meta
dict | text
dict |
|---|---|
{
"mid": "34056",
"sid": "25",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "kasaneta yume no kage mayoigao utsuru mado",
"th": " kasaneta yume no kage mayoigao utsuru mado\\Nเงาที่ซ้อนกันในความฝัน หน้าต่างสะท้อนบางสิ่งที่หายไป "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "26",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "uzoumuzou tobira no mukou no gunjou",
"th": " uzoumuzou tobira no mukou no gunjou\\Nเหล่าผู้คนก็ยังคงรวมตัวกันที่นอกประตูนั้น "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "27",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "tsukameba yume no kage kotae wa kaze no naka",
"th": " tsukameba yume no kage kotae wa kaze no naka\\Nแต่เมื่อเข้าใจแล้วว่ามันเป็นเงาของความฝัน คำตอบอยู่ในสายลม "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "28",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "kitto mada mienai mono",
"th": " kitto mada mienai mono\\Nนี่เป็นสิ่งที่เรายังไม่สามารถมองเห็น "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "29",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "kawaita ashiato mo tadoreba osanaki hi",
"th": " kawaita ashiato mo tadoreba osanaki hi\\Nจะก้าวเดินไป เพราะนี่คือทางของเรา "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "30",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "mabataki mo wasurete",
"th": " mabataki mo wasurete\\Nถึงแม้จะลืมอะไรไป "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "31",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "mirai o kimi to oinuite mitai no sa kono me de shinshou o",
"th": " mirai o kimi to oinuite mitai no sa kono me de shinshou o\\Nก้าวไปข้างหน้าพร้อมกับเธอ ฉันอยากจะเห็นอนาคตบทใหม่ด้วยตาตัวเอง "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "32",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "baton roodo furikaeru to kimi dake no chijoue",
"th": " baton roodo furikaeru to kimi dake no chijoue\\Nเมื่อฉันมองกลับไปยังถนนแห่งการต่อสู้ ฉันก็ยังคงเห็นภาพวาดของเธออยู่ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "33",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "ima wa namida no tane datte sakasereba idai na denshouka",
"th": " ima wa namida no tane datte sakasereba idai na denshouka\\Nถึงแม้ตอนนี้น้ำตาจะไหลริน แต่เมล็ดที่เราปลูกไว้มันต้องโตเป็นดอกไม้ที่สวยงาม "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "34",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "sono me ni yadose hikari to hi",
"th": " sono me ni yadose hikari to hi\\Nมองมันไว้ให้ดี นี่คือแสงประกายและเปลวไฟ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "35",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "yadose kimi no mirai",
"th": " yadose kimi no mirai\\Nมองมันไว้อนาคตของเธอ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "36",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "yadose itsumademo",
"th": " yadose itsumademo\\Nมองเอาไว้ตลอดไปจากนี้ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "37",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "",
"th": " \\N "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "38",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "{\\i1}The Final Lesson{\\i0}\\N\\N\\N\\N\\N\\N",
"th": " {\\an8\\}\"บทเรียนสุดท้าย\" "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "39",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "{\\i1}The Final Lesson{\\i0}\\N\\NI've had enough of not being\\Ntaken seriously by my students,\\N\\N\\N",
"th": " ฉันไม่สนหรอกนะว่าเป็นนักเรียนหรือเปล่า "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "40",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I've had enough of not being\\Ntaken seriously by my students,\\N\\N\\N",
"th": " ฉันไม่สนหรอกนะว่าเป็นนักเรียนหรือเปล่า "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "41",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "or having\\Nall my hard work backfire.",
"th": " แต่ที่ฉันทำมาทั้งหมดนี่ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "42",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I've had enough of everything!",
"th": " ฉันอึดอัดมามากพอแล้ว "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "43",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "It almost seems like everything\\NI was worried about, was a lie.",
"th": " ดูเหมือนฉันจะกังวลมากไป "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "44",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I've been liberated!",
"th": " ปลดปล่อยซะที "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "45",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "That's right,",
"th": " ใช่แล้ว "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "46",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "just like these insects!",
"th": " เหมือนแมลงพวกนี้ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "47",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Don't they say\\Nyou'd better watch out",
"th": " ควรระวังคำพูดนะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "48",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "when a normally quiet person\\Njust snaps?",
"th": " ปกติเป็นคนเงียบๆ นี่ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "49",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Yeah, it's just like\\Nwhat happened to Metal!",
"th": " อือ เหมือนที่เกิดกับเมทัลนั่นแหละ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "50",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "What?!",
"th": " อะไรนะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "51",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Even if we have to beat him up,\\Nwe have to stop him!",
"th": " ถึงต้องทำร้ายอาจารย์\\Nก็ต้องหยุดให้ได้ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "52",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Stopme?",
"th": " หยุด ฉันเหรอ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "53",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Do you really think you can?",
"th": " คิดว่าทำได้งั้นเหรอ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "54",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Shadow Paralysis Jutsu!",
"th": " \"คาถาเงาพันธนาการ\" "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "55",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "It didn't work?",
"th": " ไม่ได้ผลเหรอ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "56",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Boruto!",
"th": " โบรูโตะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "57",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Damn it,",
"th": " โถ่เอ๊ย "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "58",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "even if we can stop\\Nsome of the insects,",
"th": " ถึงจะหยุดแมลงได้ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "59",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "there's still too many!",
"th": " แต่มันเยอะเกินไป "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "60",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "It's a waste of time trying to\\Nteach you kids.",
"th": " สอนเด็กน่ะมันเสียเวลา "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "61",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Troublemakers who constantly\\Ngive their teacher a hard time",
"th": " พวกที่ชอบสร้างปัญหาให้อาจารย์ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "62",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Lazy and indifferent ones\\Nwho don't want to listen",
"th": " พวกขี้เกียจและไม่ฟังใคร "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "63",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "And disruptive outsiders",
"th": " แล้วก็พวกคนนอก "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "64",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I've given up on teaching you\\Nanything more.",
"th": " ฉันจะสอนให้รู้ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "65",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Therefore",
"th": " ดังนั้น "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "66",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I will eliminate you right here!",
"th": " ฉันจะกำจัดพวกนายที่นี่ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "67",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Wind Style: Immense Breakthrough.",
"th": " \"คาถาลม: วายุกระหน่ำ\" "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "68",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I didn't know you could\\Ndo stuff like that!",
"th": " ไม่รู้เลยว่านายทำแบบนี้ได้ด้วย "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "69",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Where are we going?",
"th": " จะไปไหนเหรอ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "70",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Struggle as you may,\\Ntry to do your best",
"th": " พยายามกันให้เต็มที่ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "71",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "My insects will\\Nfollow you everywhere.",
"th": " แมลงของฉันจะตามพวกนาย\\Nไปทุกหนทุกแห่ง "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "72",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I never thought Shino Sensei\\Nwould get like that too.",
"th": " ไม่คิดเลยว่าอาจารย์ชิโนะจะเป็นแบบนั้น "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "73",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Yeah, he's definitely not the same.",
"th": " อือ เป็นเป็นคนละคนเลย "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "74",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "He said he was\\Ngoing to kill us, right?",
"th": " เขาบอกว่าจะฆ่าพวกเราใช่มั้ย "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "75",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "He's using the insects\\Nto absorb chakra",
"th": " อาจารย์ใช้แมลงดูดซับจักระ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "76",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "He only fights like that\\Nwhen he's serious.",
"th": " อาจารย์ทำแบบนั้นเมื่อเอาจริง "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "77",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "And Sensei is serious\\Nabout killing us right now.",
"th": " และอาจารย์ก็จะฆ่าเราจริงๆ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "78",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "But if this the same as before,",
"th": " แต่ถ้าเหมือนตอนนั้น "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "79",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "we could try knocking\\Nsome sense into him.",
"th": " เราต้องชนะอาจารย์ให้ได้ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "80",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "That would be suicidal.",
"th": " ฆ่าตัวตายชัดๆ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "81",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "According to my Dad,",
"th": " อย่างที่พ่อของฉันบอก "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "82",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Shino Sensei has\\Njonin-level skills.",
"th": " อาจารย์ชิโนะเป็นโจนิน "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "83",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Even the three of us combined\\Nare no match for him.",
"th": " เราสามคนรวมกันยังสู้ไม่ได้เลย "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "84",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Then we should ask\\Nanother teacher for help",
"th": " เราน่าจะขอให้ครูคนอื่นช่วย "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "85",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I don't think\\Nthat will work either.",
"th": " ฉันไม่คิดแบบนั้นนะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "86",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "The chakra from\\Nthe Parasitic Insects",
"th": " จักระจากแมลงกาฬโรค "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "87",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "have rapidly spread\\Nthroughout the forest.",
"th": " แพร่กระจายไปทั่วทั้งป่าแล้ว "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "88",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Since we're in\\Nthe middle of the forest,",
"th": " เพราะเราอยู่ใจกลางป่า "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "89",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "they'll probably find us\\Nbefore we even get out.",
"th": " พวกมันจะเจอเรา ก่อนที่เราจะออกไป "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "90",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Are you serious?!",
"th": " เอาจริงดิ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "91",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "So, we're basically blocked in?!",
"th": " งั้นจะทำยังไงล่ะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "92",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "It's your fault",
"th": " ความผิดของนายนั่นแหละ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "93",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "for making Sensei flip out\\Nin the first place, Boruto!",
"th": " ชอบไปยั่วให้อาจารย์โกรธ โบรูโตะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "94",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "On top of that,\\Nyou got us involved too!",
"th": " แถมยังดึงเราไปเกี่ยวของด้วยอีก "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "95",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Come on, I'm not the only one\\Nwho drove him to that point.",
"th": " ไม่ใช่ฉันคนเดียวซะหน่อย\\Nที่ทำให้อาจารย์เป็นแบบนั้น "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "96",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Besides, who gets like that\\Njust from snapping?",
"th": " นายก็ทำเหมือนกันนี่ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "97",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "So, what's this shadow\\Nthat only you can see?",
"th": " งั้น เงานั่นนายเห็นคนเดียวสินะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "98",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "KEEP YOUR ANGER TO YOURSELF\\N",
"th": " {\\an8\\}\"ระงับความโกรธด้วยตัวเอง\" "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "99",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Anko Sensei\\NWhere's Shino Sensei?",
"th": " อาจารย์อันโกะ\\Nอาจารย์ชิโนะอยู่ไหนเหรอครับ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "100",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "According to the schedule",
"th": " ดูจากตาราง "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "101",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "He should be conducting\\Nextracurricular lessons.",
"th": " น่าจะสอนนอกหลักสูตรอยู่ค่ะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "102",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I see",
"th": " เข้าใจละ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "103",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "He was really depressed yesterday,",
"th": " เมื่อวานเขาท้อแท้มาก "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "104",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I hope he hasn't been\\Nbrooding over it.",
"th": " หวังว่าคงไม่เป็นอะไร "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "105",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Don't worry, he'll be fine!",
"th": " ไม่เป็นไรหรอกค่ะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "106",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Running around with his students",
"th": " นักเรียนของเขานั่นแหละ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "107",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "will help him\\Nget rid of his stress.",
"th": " จะช่วยขจัดความเครียดได้ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "108",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I sure hope so",
"th": " ผมก็หวังให้เป็นแบบนั้น "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "109",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "What I said might have\\Ngiven him more anguish.",
"th": " ที่ผมพูดอาจจะทำให้เขาเจ็บปวดมากขึ้น "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "110",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "W-What the hell",
"th": " อะ-อะไรเนี่ย "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "111",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I'm surprised he hasn't\\Ncaught up yetShino?",
"th": " น่าแปลกใจนะ ที่ไม่เจออาจารย์ชิโนะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "112",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Bugs!",
"th": " แมลง "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "113",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Idiot",
"th": " เจ้าบ้า "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "114",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "That's not one of Sensei's insects.",
"th": " นั่นไม่ใช่แมลงของอาจารย์ชิโนะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "115",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Huh?",
"th": " เอ๋ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "116",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "That's so confusing!",
"th": " งงชะมัด "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "117",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Come on, let's go.",
"th": " เอาล่ะ ไปกันเถอะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "118",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "The fact that we don't see\\NSensei's insects",
"th": " ไม่เห็นแมลงของอาจารย์เลยนะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "119",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "must mean we've lost him!",
"th": " อาจารย์หาเราไม่เจอสินะ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "120",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Hey!\\NDon't let your guard down.",
"th": " เฮ่ย อย่าประมาทสิ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "121",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "Yeah, but I haven't seen him at all\\Nsince earlier!",
"th": " อือ แต่ฉันไม่เห็นอาจารย์เลยนี่ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "122",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "What are you doing?",
"th": " ทำอะไรของนาย "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "123",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "I found you!",
"th": " เจอตัวจนได้ "
} |
{
"mid": "34056",
"sid": "124",
"title": "Boruto: Naruto Next Gen - 06 [En]"
} | {
"src": "You shouldn't have said that!",
"th": " ไม่น่าพูดแบบนั้นเลยนะ "
} |