Datasets:

NLPC-UOM

/

nllb-top25k-enta-cleaned

like 0

Any user can make a good thing of Website analytics because knowledge is the most powerful tool in your hands.

எந்தவொரு பயனரும் வலைத்தள பகுப்பாய்வுகளில் ஒரு நல்ல காரியத்தை உருவாக்க முடியும், ஏனெனில் அறிவு உங்கள் கைகளில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த கருவியாகும்.

There's no 4K support, which isn't a problem now, but may be in the next couple of years.

அங்கே 4 கெ ஆதரவு இல்லை, இது இப்போது ஒரு பிரச்சினை அல்ல, ஆனால் அடுத்த இரண்டு வருடங்களில் இருக்கலாம்.

Old and young ... everything is permitted 01:02:37

பழைய மற்றும் இளம் ... அனைத்தும் அனுமதிக்கப்பட்டது 01:02:37

And then you wake up one day, the world has change, and you decide to deliver the letters again.

பின்னர் நீங்கள் ஒரு நாள் விழித்தவுடன், உலகம் மாறிவிட்டது, மற்றும் மீண்டும் கடிதங்களை வழங்க முடிவு செய்கிறீர்கள்.

I am not accusing any particular food, but all fast foods are not healthy.

எந்தவொரு குறிப்பிட்ட உணவையும் நான் குற்றம் சாட்டவில்லை, ஆனால் அனைத்து துரித உணவுகளும் ஆரோக்கியமானவை அல்ல.

Answer: Nature protects women till the age of 45.

பதில்: 45 வயது வரை பெண்களை இயற்கை பாதுகாக்கிறது.

However, after an unfortunate accident, her injury prevented her from going on stage.

இருப்பினும், ஒரு துரதிர்ஷ்டவசமான விபத்துக்குப் பிறகு, அவரது காயம் அவளை மேடையில் செல்வதைத் தடுத்தது.

If people of past centuries could look at us, they would decide that we live in a very strange and frightening world.

கடந்த நூற்றாண்டுகளின் மக்கள் எங்களைப் பார்க்க முடிந்தால், நாங்கள் மிகவும் விசித்திரமான மற்றும் பயமுறுத்தும் உலகில் வாழ்கிறோம் என்று அவர்கள் முடிவு செய்வார்கள்.

Apple supports the expansion of the Malala Fund in Latin America

லத்தீன் அமெரிக்காவில் மலாலா நிதியத்தின் விரிவாக்கத்தை ஆப்பிள் ஆதரிக்கிறது

Brazil and users can play at home in this house, because it is completely legal.

பிரேசில் மற்றும் பயனர்கள் இந்த வீட்டில் விளையாட முடியும், ஏனெனில் அது முற்றிலும் சட்டபூர்வமானது.

It could have been done better...but learn from those mistakes and don't use it as a club to roll out your own prejudices."

அதை சிறப்பாக செய்திருக்க முடியும்... ஆனால் அந்த தவறுகளிலிருந்து கற்றுக்கொள்ளுங்கள் மற்றும் உங்கள் சொந்த தப்பெண்ணங்களை வெளியேற்ற ஒரு சங்கமாக பயன்படுத்த வேண்டாம்."

Q28: I could easily list 5 or more benefits of my work.

Q28: எனது வேலையின் 5 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நன்மைகளை எளிதாக பட்டியலிட முடியும்.

Step 3: Now we can connect the two sides (inside and outside hood).

படி 3: இப்போது நாம் இரு பக்கங்களையும் (உள்ளே மற்றும் வெளியே பேட்டை) இணைக்க முடியும்.

There's one thing, however, that got me down last year: I felt I didn't really create any art.

இருப்பினும், கடந்த ஆண்டு என்னை வீழ்த்திய ஒரு விஷயம் இருக்கிறது: நான் உண்மையில் எந்த கலையையும் உருவாக்கவில்லை என்று உணர்ந்தேன்.

Friends, there is another big thing that has surprised the whole world.

நண்பர்களே, ஒட்டுமொத்த உலகத்தையும் ஆச்சரியப்படுத்திய மற்றுமொரு பெரிய விஷயமும் உள்ளது.

I believe that in the next two decades, the basic work of science will start coming in our languages, then we can move forward like the Japanese.

அடுத்த இரண்டு தசாப்தங்களில் விஞ்ஞானத்தின் அசல் படைப்புகள் நம் மொழிகளில் வரத் தொடங்கும் என்று நான் நம்புகிறேன், அப்போது நாங்கள் ஜப்பானியர்களைப் போல முன்னேற முடியும்.

In his days, he was not fearful of the ruler, and no power defeated him.

அவருடையநாட்களில், அவர் ஆட்சியாளருக்கு பயப்படவில்லை, மற்றும் எந்த சக்தியும் அவரை தோற்கடிக்கவில்லை.

ACM named him New Artist of The Year.

ஏசிஎம் அவரை ஆண்டின் புதிய கலைஞர் என்று பெயரிட்டது.

If you ask her, she says she's 16.

நீங்கள் அவளிடம் கேட்டால், அவள் 16 வயது என்று கூறுகிறாள்.

They are not fully transparent (yes, I removed both of the protective film).

அவை முழுமையாக வெளிப்படையானவை அல்ல (ஆம், நான் பாதுகாப்பு படம் இரண்டையும் அகற்றினேன்).

She begins to investigate, which leads her into the dark world of politics.

அவள் விசாரிக்கத் தொடங்குகிறாள், இது அவளை அரசியலின் இருண்ட உலகத்திற்கு இட்டுச் செல்கிறது.

"He is a great father, my friend, my guide and critic, but I have always been very independent.

"அவர் ஒரு சிறந்த தந்தை, என் நண்பர், என் வழிகாட்டி மற்றும் விமர்சகர், ஆனால் நான் எப்போதும் மிகவும் சுதந்திரமாக இருந்தேன்.

The man added that a Chinese woman should not be with an Indian man.

ஒரு சீனப் பெண் ஒரு இந்திய ஆணுடன் இருக்கக்கூடாது என்று அந்த நபர் மேலும் கூறினார்.

"We need to focus on the September election and tell people, 'This may be the last election for Hong Kong,'" he said.

"நாங்கள் செப்டம்பர் தேர்தல்களில் கவனம் செலுத்த வேண்டும், மக்களிடம், 'இது ஹாங்காங்கிற்கான கடைசி தேர்தலாக இருக்கலாம்" என்று அவன் கூறினான்.

But first, it takes a tour that crosses several towns, each one more beautiful and historical.

ஆனால் முதலில், இது பல நகரங்களைக் கடக்கும் ஒரு சுற்றுப்பயணத்தை எடுக்கிறது, ஒவ்வொன்றும் இன்னும் அழகாகவும் வரலாற்று ரீதியாகவும் உள்ளன.

E-mail and the Internet seemed to be fine, but many international calls failed.

மின்னஞ்சல் மற்றும் இணையம் நன்றாக இருப்பதாகத் தோன்றியது, ஆனால் பல சர்வதேச அழைப்புகள் தோல்வியடைந்தன.

Remember: your value proposition is how you can help solve the problem they are currently experiencing or haven't thought of yet.

நினைவில் கொள்ளுங்கள்: உங்கள் மதிப்பு முன்மொழிவு என்னவென்றால் அவர்கள் தற்போது அனுபவிக்கும் அல்லது இதுவரை சிந்திக்காத சிக்கலை தீர்க்க நீங்கள் எவ்வாறு உதவ முடியும் என்பதுவே.

They have around 4 data centers, all located in the UK.

அவர்களிடம் சுமார் 4 தரவு மையங்கள் உள்ளன, இவை அனைத்தும் இங்கிலாந்தில் அமைந்துள்ளன.

When people talk about Ishant Sharma's length, yes, he has altered his length, which is very important in Test cricket.

மக்கள் இஷாந்த் ஷர்மாவின் நீளம் பற்றி பேசும்போது, ஆம், அவர் தனது நீளத்தை மாற்றியுள்ளார், இது டெஸ்ட் கிரிக்கெட்டில் மிகவும் முக்கியமானது.

SSN is your Social Security Card (SSC) number.

SSN என்பது உங்கள் சமூக பாதுகாப்பு அட்டை (SSC) எண்.

It is very important because this is the 250th Parliament session of the Rajya Sabha.

இது மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் இது ராஜ சபாவின் 250ஆவது நாடாளுமன்றக் கூட்டத்தொடர் ஆகும்.

My life and business coaching help my clients to make much more than 8,000 USD a month.

எனது வாழ்க்கை மற்றும் வணிகப் பயிற்சி எனது வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு மாதத்திற்கு 8,000 அமெரிக்க டாலருக்கும் அதிகமாக சம்பாதிக்க உதவுகின்றன.

Brian's articles are regularly shared thousands of times, so I think he knows what he's doing.

பிரையனின் கட்டுரைகள் தொடர்ந்து ஆயிரக்கணக்கான முறை பகிர்ந்து கொள்ளப்படுகின்றன, எனவே அவர் என்ன செய்கிறார் என்பது அவருக்குத் தெரியும் என்று நினைக்கிறேன்.

Starting about two decades ago, a small group of scientists suggested a new solution: What if they could measure the water cycle from space?

இரண்டு தசாப்தங்களுக்கு முன்பு தொடங்கி, ஒரு சிறிய குழு விஞ்ஞானிகள் ஒரு புதிய தீர்வை பரிந்துரைத்தனர்: அவர்கள் விண்வெளியில் இருந்து நீர் சுழற்சியை அளவிட முடிந்தால் என்ன செய்வது?

3.) "Don't tell me where your priorities are.

3.) "உங்கள் முன்னுரிமைகள் எங்கே என்று என்னிடம் சொல்ல வேண்டாம்.

Wells continued to fight for civil rights for all until she died in 1931.

வெல்ஸ் 1931 இல் இறக்கும் வரை அனைவருக்கும் சிவில் உரிமைகளுக்காக தொடர்ந்து போராடினார்.

Don't ask me, ask my 4 and 6-year-old daughters.

என்னிடம் கேட்க வேண்டாம், எனது 4 மற்றும் 6 வயது மகள்களிடம் கேளுங்கள்.

But by then, the major international financial investors, including Greek millionaires, will have safely stashed away their money elsewhere.

ஆனால் அப்போது, கிரேக்க மில்லியனர்கள் உட்பட பிரதான சர்வதேச நிதியியல் முதலீட்டாளர்கள் அவர்களின் பணத்தை வேறெங்காவது பாதுகாப்பாக மறைத்து வைத்திருப்பார்கள்.

He utilized this opportunity to further promote the Arts in Pakistan.

பாக்கிஸ்தானில் கலைகளை மேலும் ஊக்குவிக்க அவர் இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினார்.

On May 4, Ushijima again counterattacked, but heavy losses caused him to halt his efforts the next day.

மே 4ம் தேதி, உசிஜிமா மீண்டும் பதில் தாக்குதல் செய்தார், ஆனால் பெரும் இழப்புக்கள் அவரை அடுத்த நாள் தனது முயற்சிகளை நிறுத்திவைக்க வைத்தது.

"If you knew how marvelous a mother's love is, you wouldn't be afraid."

"ஒரு தாயின் அன்பு எவ்வளவு அற்புதமானது என்பதை நீங்கள் அறிந்திருந்தால், நீங்கள் பயப்பட மாட்டீர்கள்."

"We don't know anything about what happened yesterday but he is an innocent person."

"நேற்று என்ன நடந்தது என்பது பற்றி எங்களுக்கு எதுவும் தெரியாது, ஆனால் அவர் ஒரு அப்பாவி நபர்."

In our little way of contributing, our team decided to set up this South American category in the year 2016.

எங்கள் பங்களிப்புக்கான சிறிய வழியில், எங்கள் குழு இந்த தென் அமெரிக்க வகையை 2016 ஆம் ஆண்டில் அமைக்க முடிவு செய்தது.

They stayed in various cities before returning on April 7.

ஏப்ரல் 7 ஆம் தேதி திரும்புவதற்கு முன்பு அவர்கள் பல்வேறு நகரங்களில் தங்கினர்.

During this time, the call operator claims to be finding a solution on the computer but actually, he is doing anything but that.

இந்த நேரத்தில், அழைப்பு ஆபரேட்டர் கணினியில் ஒரு தீர்வைக் கண்டுபிடிப்பதாகக் கூறுகிறார், ஆனால் உண்மையில், அவர் அதைத் தவிர வேறு எதையும் செய்கிறார்.

"I have been told that I am the worst Finance Minister,they're not even waiting for me to finish my term.

"நான் மிக மோசமான நிதி மந்திரி என்று எனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர்கள் எனது பதவிக் காலத்தை முடிக்கக் கூட அவர்கள் காத்திருக்கவில்லை.

It doesn't mean that all VPN services fit this role, so let's see how reliable NordVPN is.

எல்லா VPN சேவைகளும் இந்த பாத்திரத்திற்கு பொருந்துகின்றன என்று அர்த்தமல்ல, எனவே NordVPN எவ்வளவு நம்பகமானது என்பதைப் பார்ப்போம்.

So if you buy six hours in Germany and cross the border to Austria, your time is no good.

எனவே நீங்கள் ஜெர்மனியில் ஆறு மணி நேரம் வாங்கி மற்றும் ஆஸ்திரியாவின் எல்லையைத் தாண்டினால், உங்கள் நேரம் நல்லதல்ல.

Yes, people need time to respond.

ஆம், பதிலளிக்க மக்களுக்கு நேரம் தேவை.

Istanbul is the center of the world with its third airport

இஸ்தான்புல் அதன் மூன்றாவது விமான நிலையத்துடன் உலகின் மையமாக உள்ளது

It has unreliable support that lets you wait for 30 minutes and even more.

இது நம்பமுடியாத ஆதரவைக் கொண்டுள்ளது, இது 30 நிமிடங்கள் மற்றும் இன்னும் அதிகமாக காத்திருக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது.

If millions of people can travel all over the world every year, then even you can.

ஒவ்வொரு ஆண்டும் மில்லியன் கணக்கான மக்கள் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்ய முடியும் என்றால், பிறகு உங்களால் கூட முடியும்.

Previously, she appeared in a video and explained why this was the time to act: "Why do we need to care?

முன்னதாக, அவர் ஒரு வீடியோவில் தோன்றி, இது ஏன் செயல்பட வேண்டிய நேரம் என்று விளக்கினார்: "நாம் ஏன் கவலைப்பட வேண்டும்?

If you are a marketing consultant, people will want to know how you have helped other businesses in the past.

நீங்கள் சந்தைப்படுத்தல் ஆலோசகராக இருந்தால், கடந்த காலங்களில் நீங்கள் மற்ற வணிகங்களுக்கு எவ்வாறு உதவி செய்தீர்கள் என்பதை மக்கள் அறிய விரும்புவார்கள்.

Many people in Germany speak at least some basic form of English.

ஜேர்மனியில் உள்ள பலர் ஆங்கிலத்தில் குறைந்தபட்சம் சில அடிப்படை வடிவங்களைப் பேசுகின்றனர்.

In 2005, Daniel had the opportunity to go to the island, not knowing about his mother's past there.

2005 ஆம் ஆண்டில், டேனியல் தனது தாயின் கடந்த காலத்தைப் பற்றி அறியாமல் தீவுக்குச் செல்லும் வாய்ப்பு கிடைத்தது.

Personally, I would like to keep learning, I hope this process of learning should never stop in my lifetime.

தனிப்பட்ட முறையில், நான் கற்றலைத் தொடர விரும்புகிறேன், இந்த கற்றல் செயல்முறை என் வாழ்நாளில் ஒருபோதும் நின்றுவிடாது என்று நம்புகின்றேன்.

If he loved the sun, it could also be a story of forbidden love.

அவர் சூரியனைக் காதலித்திருந்தால், இது தடைசெய்யப்பட்ட அன்பின் கதையாகவும் இருக்கலாம்.

You may have talked about the past, but when you are suddenly discussing the future, it's golden.

நீங்கள் கடந்த காலத்தைப் பற்றி பேசியிருக்கலாம், ஆனால் நீங்கள் திடீரென்று எதிர்காலத்தைப் பற்றி விவாதிக்கும்போது, அது பொன்னானது.

Secondly, We have been working closely with Government of India since April last year.

இரண்டாவதாக, கடந்த ஆண்டு ஏப்ரல் முதல் இந்திய அரசுடன் நாங்கள் நெருக்கமாகப் பணியாற்றி வருகிறோம்.

He cannot go between the people and the farmers.

அவர் மக்களுக்கும் விவசாயிகளுக்கும் இடையில் செல்ல முடியாது.

America's involvement in the Vietnam War ended under the administration of president:

வியட்நாம் போரில் அமெரிக்காவின் ஈடுபாடு ஜனாதிபதியின் நிர்வாகத்தின் கீழ் முடிந்தது:

Agriculture and Fisheries: in the past, these were the main economy sectors of Ras al-Khaimah.

விவசாயம் மற்றும் மீன்வளம்: கடந்த காலத்தில் இவை ராஸ் அல் கைமாவின் முக்கிய பொருளாதாரத் துறைகளாக இருந்தன.

He told the New York Times: "This book had to be finished."

அவர் நியூயார்க் டைம்ஸிடம் கூறினார்: "இந்த புத்தகத்தை முடிக்க வேண்டியிருந்தது."

"MIU students, teachers, and staff helped Chinese hospitals before, when they were in a very bad situation, so it was time for us to help you!"

"எம்ஐயு மாணவர்கள், ஆசிரியர்கள் மற்றும் ஊழியர்கள் இதற்கு முன்னர் சீன மருத்துவமனைகளுக்கு மிகவும் மோசமான சூழ்நிலையில் இருந்தபோது உதவினார்கள், எனவே நாங்கள் உங்களுக்கு உதவ வேண்டிய நேரம் இது!"

From then, the opportunity for people of nations to enter the Christian Congregation was open and this group was growing very rapidly (Acts 10:1-48).

அப்போதிருந்து, தேச மக்கள் கிறிஸ்தவ சபைக்குள் நுழைவதற்கான வாய்ப்பு திறந்திருந்தது, இந்த குழு மிக வேகமாக வளர்ந்து வந்தது (அப்போஸ்தலர் 10: 1-48).

"I heard lots of people were there but I couldn't see anyone else except #AaryanKhan.

"நிறைய மக்கள் அங்கு இருப்பதாக நான் கேள்விப்பட்டேன், ஆனால் #ஆரியன்கானைத் தவிர வேறு யாரையும் என்னால் பார்க்க முடியவில்லை.

Before I met you, I thought that relationships were stupid.

நான் உங்களைச் சந்திப்பதற்கு முன்பு, உறவுகள் முட்டாள்தனமானது என்று நினைத்தேன்.

I was a loving father but never did I show it until I was faced with the possibility of losing my children.

நான் ஒரு அன்பான தந்தையாக இருந்தேன், ஆனால் என் குழந்தைகளை இழக்கும் வாய்ப்பை எதிர்கொள்ளும் வரை நான் அதை ஒருபோதும் காட்டவில்லை.

When we move forward with a company, we do a ton of work up front and then accelerate our value over time.

நாங்கள் ஒரு நிறுவனத்துடன் முன்னேறும்போது, ஒரு டன் வேலைகளை முன் செய்கிறோம், பின்னர் காலப்போக்கில் எங்கள் மதிப்பை துரிதப்படுத்துகிறோம்.

As a result, they try to add you to their social media pages or meet you, but none of their girlfriends is ever permitted to talk to you for longer than five minutes.

இதன் விளைவாக, அவர்கள் உங்களை அவர்களின் சமூக ஊடகப் பக்கங்களில் சேர்க்க அல்லது உங்களைச் சந்திக்க முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களது தோழிகள் யாரும் உங்களுடன் ஐந்து நிமிடங்களுக்கு மேல் பேச அனுமதித்ததில்லை.

The constitution gives him absolute power and no one can bring civil or criminal charges against him.

அரசியலமைப்பு அவருக்கு முழுமையான அதிகாரத்தை அளிக்கிறது, மேலும் அவர் மீது சிவில் அல்லது குற்றமுள்ள குற்றச்சாட்டுகளை யாரும் கொண்டு வர முடியாது.

Lee Suet Fern and family: With all due respect, the court of public opinion may make its own decision - now and in the years to come

லீ சூட் ஃபெர்ன் மற்றும் குடும்பம்ஃ அனைத்து மரியாதையுடனும், பொதுக் கருத்து நீதிமன்றம் தனது சொந்த முடிவை எடுக்கலாம் - இப்போது மற்றும் அடுத்த ஆண்டுகளில்

Therefore, we must avoid using the SEO tool as an independent strategy, that is, it must be integrated into our marketing plan.

எனவே, எஸ்சிஓ கருவியை ஒரு சுயாதீன மூலோபாயமாக பயன்படுத்துவதை நாம் தவிர்க்க வேண்டும், அதாவது, இது எங்கள் சந்தைப்படுத்தல் திட்டத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட வேண்டும்.

I'll be looking for these and other techniques in upcoming months to improve the user experience of our applications.

எங்கள் பயன்பாடுகளின் பயனர் அனுபவத்தை மேம்படுத்த வரவிருக்கும் மாதங்களில் இவ்வாறான மற்றும் பிற நுட்பங்களைத் தேடுவேன்.

You don't need 10 minutes to show us a birthday party.

எங்களுக்கு ஒரு பிறந்தநாள் விழாவைக் காட்ட உங்களுக்கு 10 நிமிடங்கள் தேவையில்லை.

How it ends: Final report and possible diagnosis (DSA)

இது எப்படி முடிகிறது: இறுதி அறிக்கை மற்றும் சாத்தியமான நோயறிதல் (டிஎஸ்ஏ)

Sure, in the past year, many parts of the world have been open to visitors and some people have been traveling.

நிச்சயமாக, கடந்த ஆண்டில், உலகின் பல பகுதிகள் பார்வையாளர்களுக்காக திறக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் சிலர் பயணம் செய்தனர்.

Never forget the nine most important words of any family: I love you.

எந்தவொரு குடும்பத்தினதும் மிக முக்கியமான ஒன்பது வார்த்தைகளை ஒருபோதும் மறக்க வேண்டாம்: நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்.

My mom tried to be my best friend, but I won't do that to my daughter

என் அம்மா என் சிறந்த தோழியாக இருக்க முயன்றார், ஆனால் நான் என் மகளுக்கு அதை செய்ய மாட்டேன்

Technically yes, you can create a website for free but there will be limitations on the website.

தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஆம், நீங்கள் ஒரு இலவச வலைத்தளத்தை உருவாக்கலாம், ஆனால் இணையதளத்தில் வரம்புகள் இருக்கும்.

This may occur at the beginning of the night and/or if they wake up during the night.

இது இரவின் ஆரம்பத்தில் ஏற்படலாம் மற்றும்/அல்லது அவர்கள் இரவின்போது எழுந்தால்.

Use your weekly meetings with high-level office leadership to learn about current unmet needs.

தற்போதைய பூர்த்தி செய்யப்படாத தேவைகளைப் பற்றி அறிய உயர்மட்ட அலுவலகத் தலைமையுடன் உங்கள் வாராந்திர சந்திப்புகளைப் பயன்படுத்தவும்.

Police think the suspect sent almost 100 letters to dozens of people and organisations across Germany and Austria since 2018.

சந்தேக நபர் 2018 முதல் ஜெர்மனி மற்றும் ஆஸ்திரியா முழுவதும் டஜன் கணக்கான மக்கள் மற்றும் அமைப்புகளுக்கு கிட்டத்தட்ட 100 கடிதங்களை அனுப்பியதாக போலீசார் கருதுகின்றனர்.

Where is the Gaza Strip (on political or any other map of the world)?

காசா பகுதி எங்கே உள்ளது (அரசியல் அல்லது வேறு ஏதேனும் உலக வரைபடத்தில்)?

However, he said: "His parents have informed me that they are not coming to court this morning."

இருப்பினும், அவர் கூறினார்: "இன்று காலை நீதிமன்றத்திற்கு வரமாட்டோம் என அவரது பெற்றோர் எனக்குத் தெரிவித்துள்ளனர்."

1967-1968: New police raids, investigations and legal battles took place.

1967-1968: புதிய காவல் சோதனைகள், விசாரணைகள் மற்றும் சட்டப் போர்கள் நடந்தன.

I assure this House and the people of Maharashtra that I will not do anything at midnight.

நள்ளிரவில் நான் எதையும் செய்ய மாட்டேன் என்று இந்த அவைக்கும் மகாராஷ்டிர மக்களுக்கும் உறுதியளிக்கிறேன்.

"What can I say about a person like Ajith sir?

"அஜித் சார் போன்ற ஒரு நபர் பற்றி நான் என்ன சொல்ல முடியும்?

At the same time, approximately 18 millions of years ago, people were distracted by reason and soul.

அதே நேரத்தில், கிட்டத்தட்ட சுமார் 18 மில்லியன் கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, மக்கள் காரணம் மற்றும் ஆன்மா மூலம் திசைதிருப்பப்பட்டனர்.

If it's still being played, we can't really complain.

இது இன்னும் விளையாடப்பட்டால், நாங்கள் உண்மையில் புகார் செய்ய முடியாது.

"Let us be clear: this conference is not simply about what we will give to the people of Afghanistan.

"நாங்கள் தெளிவாக இருப்போம்: இந்த மாநாடு வெறுமனே ஆப்கானிஸ்தான் மக்களுக்கு நாம் என்ன கொடுப்போம் என்பது பற்றியது அல்ல.

All projects (current and past) can be easily searched through by a number of options; this allows each investor to find a project that they believe in.

அனைத்து திட்டங்கள் (தற்போதைய மற்றும் கடந்தகால) பல விருப்பங்கள் மூலம் எளிதாக தேட முடியும்; இந்த ஒவ்வொரு முதலீட்டாளர் அவர்கள் நம்புகின்ற ஒரு திட்டத்தை கண்டுபிடிக்க அனுமதிக்கிறது.

I am happy to know that both these projects are proving useful for the people of Mauritius.

இந்த இரு திட்டங்களும் மொரீஷியஸ் மக்களுக்கு பயனளிக்கிறது என்று நிரூபித்துள்ளதை அறிந்து நான் மகிழ்ச்சி அடைகிறேன்.

Victoria's Secret knows who they are and what their audiences expect from them.

விக்டோரியாவின் ரகசியம் அவர்கள் யார் என்பதையும் அவர்களது பார்வையாளர்கள் அவர்களிடமிருந்து என்ன எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்பதையும் அறிவார்கள்.

There is no deadline, but the participants aim to successfully complete the talks in about three weeks.

காலக்கெடு எதுவும் இல்லை, ஆனால் பங்கேற்பாளர்கள் ஏறக்குறைய மூன்று வாரங்களில் பேச்சுவார்த்தைகளை வெற்றிகரமாக முடிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளனர்.

The lessons of 1968 are therefore not merely of historical interest.

ஆகவே 1968 இன் படிப்பினைகள் வெறுமனே வரலாற்று ஆர்வம் சார்ந்ததல்ல.

Patience is, perhaps, the foundation of the three golden rules.

பொறுமை, ஒருவேளை, மூன்று தங்க விதிகளின் அடித்தளமாகும்.

Ancient eastern practices, for example, often talked about self-identity, and the question of 'self' has long been debated by philosophers.

பண்டைய கிழக்கு நடைமுறைகள் , எடுத்துக்காட்டாக, பெரும்பாலும் சுய அடையாளத்தைப் பற்றிப் பேசப்பட்டது, மேலும் 'சுய' என்ற கேள்வி தத்துவவாதிகளால் நீண்டகாலமாக விவாதிக்கப்படுகிறது.

We have helped thousands of students learn English and French in Canada.

கனடாவில் ஆயிரக்கணக்கான மாணவர்களுக்கு ஆங்கிலம் மற்றும் பிரஞ்சு கற்க நாங்கள் உதவியுள்ளோம்.