incorrect_sentence
stringlengths 3
283
| correct_sentence
stringlengths 5
288
|
---|---|
पुण्य कर्म अधिकार पुरुष या छोरालाई मात्र किन? | पुण्य कर्म गर्ने अधिकार पुरुष या छोरालाई मात्र किन? |
चारैतिर हरिया पहाडले घेरि बीचमा समथर जमिनमा रहेको वस्तीमा चिसो हावा चलिरहने । | चारैतिर हरिया पहाडले घेरिएर बीचमा समथर जमिनमा रहेको वस्तीमा चिसो हावा चलिरहने । |
जे छ, रमाउने त्यसमै हाम्रो राम्रो बानी पनि छ । | जे छ, त्यसमै रमाउने हाम्रो राम्रो बानी पनि छ । |
विवाह गर तर नपढ् भन्ने परिवारलाई विवाह नै नगर्ने बरु अंश खाएर बस्ने जवाफ दिइ । | विवाह गर तर नपढ् भन्ने परिवारलाई विवाह नै नगर्ने बरु अंश खाएर बस्ने जवाफ दिइन् । |
काठमाडौं (हाम्रो खेलकुद )– नेपाल एपिएफ क्लब केएनपी राष्ट्रिय महिला भलिबल च्याम्पियन बनेको । | काठमाडौं (हाम्रो खेलकुद )– नेपाल एपिएफ क्लब केएनपी राष्ट्रिय महिला भलिबल च्याम्पियन बनेको छ । |
मधेसमा विभेद हुनुमा काठमाडौंसँगै त्यहाँबाट राजनीति दलहरुको भूमिका पनि बराबरी नै छ। | मधेसमा विभेद हुनुमा काठमाडौंसँगै त्यहाँबाट राजनीति गर्ने दलहरुको भूमिका पनि बराबरी नै छ। |
५२ बल खेल्दै गम्भिरले ११ चौका प्रहार गरे | ५२ बल खेल्दै गम्भिरले ११ चौका प्रहार गरे। |
अबको खेल गुमं भने हाम्रो सम्भावना टुंगिन्छ । | अबको खेल गुमायौं भने हाम्रो सम्भावना टुंगिन्छ । |
आठ महिना जतिको नयाँबजार बसाइमा पार्टीभित्र आलोचनाको विषय थाल्यो। | आठ महिना जतिको नयाँबजार बसाइमा पार्टीभित्र आलोचनाको विषय बन्न थाल्यो। |
: एक भारतीय कम्पनीले नेपाल विद्युत प्राधिकरणको १४ करोड रुपैयाँभन्दा बढीको टेन्डर पाएको छ। | काठमाडौँ : एक भारतीय कम्पनीले नेपाल विद्युत प्राधिकरणको १४ करोड रुपैयाँभन्दा बढीको टेन्डर पाएको छ। |
छिटै योजनाहरू आउि । | छिटै योजनाहरू आउनेछन् । |
तालको संरक्षण आसपास भौतिक पूर्वाधार निर्माण र प्रचारप्रसारलाई गाउँपालिकाले जोड दिएको छ ! | तालको संरक्षण, आसपास भौतिक पूर्वाधार निर्माण र प्रचारप्रसारलाई गाउँपालिकाले जोड दिएको छ । |
उनी आफ्नो गाडी र सामान छुट्ने विश्वाससहित त्यहाँ आएका रह् । | उनी आफ्नो गाडी र सामान छुट्ने विश्वाससहित त्यहाँ आएका रहेछन् । |
सङ्कटकालविरुद्धको लडाइँ चालु राख्न र लोकतन्त्र बलियो बनप जनता पार्टी र वामपन्थीहरूबीच चुनावमा मोर्चाबन्दीको विषयमा कुराकानी भएको थियो । | सङ्कटकालविरुद्धको लडाइँ चालु राख्न र लोकतन्त्र बलियो बनाउन जनता पार्टी र वामपन्थीहरूबीच चुनावमा मोर्चाबन्दीको विषयमा कुराकानी भएको थियो । |
नेकपाका प्रवक्ता प्रकाण्डले विज्ञप्ति जारी गर्दै पार्टी पोलिट्ब्युरो सदस्य पदम राईलाई पार्टीको सदस्यसमेत नरछ गरी पार्टीबाट निस्कासन गरेका हुन्। | नेकपाका प्रवक्ता प्रकाण्डले विज्ञप्ति जारी गर्दै पार्टी पोलिट्ब्युरो सदस्य पदम राईलाई पार्टीको सदस्यसमेत नरहने गरी पार्टीबाट निस्कासन गरेका हुन्। |
एकै पटक अस्पतालमा पुगेपछि मात्र थाहा । | एकै पटक अस्पतालमा पुगेपछि मात्र थाहा भयो । |
नाच खेल्नेहरूलाई हौसला, पारिश्रमिक र सम्मान नगरँ ओझेलमा पर्दै गएको हो । | नाच खेल्नेहरूलाई हौसला, पारिश्रमिक र सम्मान नगर्दा ओझेलमा पर्दै गएको हो । |
सम्झौताअनुसार तोकेको समयमा निर्माणको काम समन नगरी ठेकेदारले जिल्ला छाडेपछि भवन अलपत्र छ । | सम्झौताअनुसार तोकेको समयमा निर्माणको काम सम्पन्न नगरी ठेकेदारले जिल्ला छाडेपछि भवन अलपत्र छ । |
आन्दोलन सफल नभई काठमाडौं नफर्कने गरी आन्दोलनमा उत्रिएका उनी प्रहरीको लाठीका कारण घाइते भए र दिल्लीमा अहिले। | आन्दोलन सफल नभई काठमाडौं नफर्कने गरी आन्दोलनमा उत्रिएका उनी प्रहरीको लाठीका कारण घाइते भए र दिल्लीमा छन् अहिले। |
एनसेल प्रयोग नगर्न कार्यकर्तालाई अनेरास्ववियुको आग्रह को लागी कुनै प्रतिक्रिया उपलब्ध । | एनसेल प्रयोग नगर्न कार्यकर्तालाई अनेरास्ववियुको आग्रह को लागी कुनै प्रतिक्रिया उपलब्ध छैन । |
पारिश्रमिकबाट नै मिलाएर राखेको हो। | आफ्नो पारिश्रमिकबाट नै मिलाएर राखेको हो। |
सामान्य नेपालीका लागि अमेरिका स्वर्ग । | सामान्य नेपालीका लागि अमेरिका स्वर्ग हो । |
त्यसमा लक्ष्य हासिल नगर्ने शिक्षक कडा निगरानीमा पर्थे | त्यसमा लक्ष्य हासिल नगर्ने शिक्षक कडा निगरानीमा पर्थे । |
नेपालको सन्दर्भमा पर्यटन क्षेत्र देशको अवस्थाजस्तै अगाडि बढेको पाइएको । | नेपालको सन्दर्भमा पर्यटन क्षेत्र देशको अवस्थाजस्तै अगाडि बढेको पाइएको छ । |
ठ्याक्कै भन्दा एक मैना १२ दिन भयो । | ठ्याक्कै भन्दा एक महिना १२ दिन भयो । |
यसलाई बढए बैंकहरूले १५ प्रतिशत पुराउने गरी बाध्यतात्मक व्यवस्था गर्नुपर्छ । | यसलाई बढाएर बैंकहरूले १५ प्रतिशत पुराउने गरी बाध्यतात्मक व्यवस्था गर्नुपर्छ । |
पण्डितहरूले भन्ने गरेका छन् कि ३० वर्षीय यी कप्तानलाई अझै पनि स्टम्पको पछाडि बस्ने महेन्द्रसिंह धोनी आवश्यक । | पण्डितहरूले भन्ने गरेका छन् कि ३० वर्षीय यी कप्तानलाई अझै पनि स्टम्पको पछाडि बस्ने महेन्द्रसिंह धोनी आवश्यक हुन्छ । |
यसरी नै बियर उत्पादनको वृद्धिलाई हेर्दा नेपालीले पनि तिर्खा लाग्दा पानीको विकल्प खोज्दैछन् भन्ने भ्रम पर्न सक्छ | यसरी नै बियर उत्पादनको वृद्धिलाई हेर्दा नेपालीले पनि तिर्खा लाग्दा पानीको विकल्प खोज्दैछन् भन्ने भ्रम पर्न सक्छ । |
च्याम्पियन मनाङले लिगको नगद ट्रफीसँगै ५० लाख पुरस्कार समेत पक्का गरेको छ। | च्याम्पियन मनाङले लिगको ट्रफीसँगै नगद ५० लाख पुरस्कार समेत पक्का गरेको छ। |
तर, नेपालमा निर्माण भएका लभ स्टोरी चलचित्रले दर्शकको मन सक्दैनन् । | तर, नेपालमा निर्माण भएका लभ स्टोरी चलचित्रले दर्शकको मन छुन सक्दैनन् । |
फेरि यहाँका ३० लाख युवालाई खाडी पठाएर गाउँलाई युवारहित बनन वातावरणलाई क्रमशः घटाउन सक्छन् त ? | फेरि यहाँका ३० लाख युवालाई खाडी पठाएर गाउँलाई युवारहित बनाउने वातावरणलाई क्रमशः घटाउन सक्छन् त ? |
ग्रामीण भेगमा सबै सामग्री एकै स्थानमा राखेर बिक्री गर्न छाडेका छन । | ग्रामीण भेगमा सबै सामग्री एकै स्थानमा राखेर बिक्री गर्न छाडेका छैनन् । |
देश र जनता दिखावा मात्रै हुन् । | देश र जनता त दिखावा मात्रै हुन् । |
जुन गीतको कारण उनलाई इमेज अवार्डको नोमिनिज सूचीको उत्कृष्ट पाँचभित्र अु सफल भएकी थिइन् । | जुन गीतको कारण उनलाई इमेज अवार्डको नोमिनिज सूचीको उत्कृष्ट पाँचभित्र अटाउन सफल भएकी थिइन् । |
यस्तै राउटरको युजरनेम र पासवर्ड पनि शक्तिशाली सुझाव दिएका छन् । | यस्तै राउटरको युजरनेम र पासवर्ड पनि शक्तिशाली राख्न सुझाव दिएका छन् । |
थापाले ऐना बनेर राणा शासनबाट छुटकारा र छुटकारापछिको संक्रमणकालीन राजनीतिक परिस्थितिलाई शब्दमा व्याख्या गरे । | थापाले ऐना बनेर राणा शासनबाट छुटकारा र छुटकारापछिको संक्रमणकालीन राजनीतिक परिस्थितिलाई आफ्नै शब्दमा व्याख्या गरे । |
पछिल्लो ५ वर्षमा साधन सवारी आयात तीव्ररूपमा बढेको तथ्यांकले देखाउँछ। | पछिल्लो ५ वर्षमा सवारी साधन आयात तीव्ररूपमा बढेको तथ्यांकले देखाउँछ। |
चलचित्रले उठाएको विषय र समावेश गरिएका दृश्याङ्कनप्रति ‘कुमारी घर’को आपत्ति भएको कुरा बाहिर आएकाले चलचित्र ‘गाजलु’ विवादमा परेको भनियो ? | चलचित्रले उठाएको विषय र समावेश गरिएका दृश्याङ्कनप्रति ‘कुमारी घर’को आपत्ति भएको कुरा बाहिर आएकाले चलचित्र ‘गाजलु’ विवादमा परेको भनियो । |
सिके राउतसँग भएको सहमतिको पनि उनले बचाउ गरेका छन् ! | सिके राउतसँग भएको सहमतिको पनि उनले बचाउ गरेका छन् । |
उनले यसका लागि सबैसँग मिलेर काम प्रष्ट पारे । | उनले यसका लागि सबैसँग मिलेर काम गर्ने प्रष्ट पारे । |
राम्रो कथालाई स्क्रिप्टिङ गर्न नसक्नु नै सबैद ठूलो समस्या हो । | राम्रो कथालाई स्क्रिप्टिङ गर्न नसक्नु नै सबैभन्दा ठूलो समस्या हो । |
अस्ट्रेलियाबाट अमेरिका वा युरोपबाट अस्ट्रेलिया जानो भने ट्रान्जिट यहाँ हुन सक्छ। | अस्ट्रेलियाबाट अमेरिका वा युरोपबाट अस्ट्रेलिया जानुपर्यो भने ट्रान्जिट यहाँ हुन सक्छ। |
धुम्रपान, बढी तौल तथा अनावश्यक मोटोपना, वंशानुगत कारण, केही पेशागत कारणले जोर्नीहरूमा चोट यो रोग देखा पर्छ । | धुम्रपान, बढी तौल तथा अनावश्यक मोटोपना, वंशानुगत कारण, केही पेशागत कारणले जोर्नीहरूमा चोट हुँदा यो रोग देखा पर्छ । |
भारत तथा अन्न मुलुकबाट आउने पाहुनालाई स्वागत गर्न शंकराचार्यद्वारमा अंगे्रजी भाषामा लेखिएको विद्युतीय बत्ती पनि जडान गरिएको छ । | भारत तथा अन्य मुलुकबाट आउने पाहुनालाई स्वागत गर्न शंकराचार्यद्वारमा अंगे्रजी भाषामा लेखिएको विद्युतीय बत्ती पनि जडान गरिएको छ । |
एयरलाइन्सबीच पनि प्रतिस्पर्धा । छ । | एयरलाइन्सबीच पनि प्रतिस्पर्धा छ । |
अब नेपालमा रहेका युवा पुस्ताले आफूमा आत्मविश्वास बोकेर अगाडि बढ्ने बेला आएको छ! | अब नेपालमा रहेका युवा पुस्ताले आफूमा आत्मविश्वास बोकेर अगाडि बढ्ने बेला आएको छ। |
कार्यालय समयमा सम्पूर्ण रूपले काम गर्र । | कार्यालय समयमा सम्पूर्ण रूपले काम गर्नुपर्छ । |
यसै दीन साँझ होलिका दहन गर्ने चलन छ । | यसै दिन साँझ होलिका दहन गर्ने चलन छ । |
यस्तो उल्लेख्य परिमाणको विप्रेषणले हामीलाई द्रुत विकासका लागि धेरै नवीनतम नीतिहरु तर्जुमा गर्नको लागि अवसर दिक छ। | यस्तो उल्लेख्य परिमाणको विप्रेषणले हामीलाई द्रुत विकासका लागि धेरै नवीनतम नीतिहरु तर्जुमा गर्नको लागि अवसर दिएको छ। |
देशको अर्थतन्त्रको आकार जिडिपी बजार अनुसार मूल्य अनुरूप कति सेवा र सामान उत्पादन गरिन्छ, त्यही अनुरूप घटबढ हुन्छ । | देशको अर्थतन्त्रको आकार जिडिपी अनुसार बजार मूल्य अनुरूप कति सेवा र सामान उत्पादन गरिन्छ, त्यही अनुरूप घटबढ हुन्छ । |
मानिसहरु सोध्छन्, खेलेर ? | मानिसहरु सोध्छन्, खेलेर हुन्छ ? |
२०७३ असारमा मन्त्रिपरिषद् बैठकले युरेनियम क्षेत्रलाई तारजाली लगाएर सुरक्षा प्रबन्ध गर्ने जिम्मामात्रै सेनालाई दिो थियो । | २०७३ असारमा मन्त्रिपरिषद् बैठकले युरेनियम क्षेत्रलाई तारजाली लगाएर सुरक्षा प्रबन्ध गर्ने जिम्मामात्रै सेनालाई दिएको थियो । |
म, ढुङ्गाको फराकिलो छातीमा आफ्नो अस्तित्व लेखेको मान्छे तर अझै रहेछु जीवनको डर् आउटसाइडर। | म, ढुङ्गाको फराकिलो छातीमा आफ्नो अस्तित्व लेखेको मान्छे तर अझै रहेछु जीवनको डरलाग्दो आउटसाइडर। |
नेपाली फुटबलको वर्तमान स्थिति हेर्ने हो भने क्लबहरु प्रतियोगितामा सहभागिता जनाउन मात्र भएपनि रात-दिन नभन्दै पूर्व-पश्चिम बसयात्रा गरिरहेका भेटन । | नेपाली फुटबलको वर्तमान स्थिति हेर्ने हो भने क्लबहरु प्रतियोगितामा सहभागिता जनाउन मात्र भएपनि रात-दिन नभन्दै पूर्व-पश्चिम बसयात्रा गरिरहेका भेटिन्छन् । |
जब सुकन्या २०१२ सालमा नेपाल आउँि तब सबै पहिलेजस्तै सहज लाग्न थाल्छ । | जब सुकन्या २०१२ सालमा नेपाल आउँछिन् तब सबै पहिलेजस्तै सहज लाग्न थाल्छ । |
काठमाडौँ: तराईमा मात्र देखाद आएको कालाजार सार्ने भुसुना पहाड हुँदै हिमाल चढ्न थालेका छन् । | काठमाडौँ: तराईमा मात्र देखापर्दै आएको कालाजार सार्ने भुसुना पहाड हुँदै हिमाल चढ्न थालेका छन् । |
चलचित्रको प्रदर्शन मिति नजिकद गएपछि यसको निर्माणपक्षले दोश्रो गीत सार्वजनिक गरेको हो । | चलचित्रको प्रदर्शन मिति नजिकिदै गएपछि यसको निर्माणपक्षले दोश्रो गीत सार्वजनिक गरेको हो । |
भन्ने अधिकारीहरूले प्रश्नमा प्रतिक्रिया दिन मानेनन् । | भन्ने प्रश्नमा अधिकारीहरूले प्रतिक्रिया दिन मानेनन् । |
कुरा के मात्रै हो भने वर्तमान सरकारले तिनलाई सच्याउनुको सट्टा थप प्रतिगामी ढंगले अभ्यासमा ल्याएको । | कुरा के मात्रै हो भने वर्तमान सरकारले तिनलाई सच्याउनुको सट्टा थप प्रतिगामी ढंगले अभ्यासमा ल्याएको छ । |
दसैंका लागि ७ सय च्याँग्रा र १४ सय खसीबोका किन्दै खाद्य संस्थान को कुनै प्रतिक्रिया उपलब्ध छैन । | दसैंका लागि ७ सय च्याँग्रा र १४ सय खसीबोका किन्दै खाद्य संस्थान को लागी कुनै प्रतिक्रिया उपलब्ध छैन । |
यसलाई सरकारले ठूलो अवसरका रूपमा लर । | यसलाई सरकारले ठूलो अवसरका रूपमा लिनुपर्छ । |
अन्न यात्रुले उनलाई गाली गर्दै थिए। | अन्य यात्रुले उनलाई गाली गर्दै थिए। |
त आफ्नो निर्वाचन क्षेत्र छोडेर अर्को क्षेत्रमा प्रतिस्पर्धा गर्नुभो । | तपाईं त आफ्नो निर्वाचन क्षेत्र छोडेर अर्को क्षेत्रमा प्रतिस्पर्धा गर्नुभो । |
मोटरसाइकलको १२ देखी १५ हजार, हल्का र हेभी सवारीको २० देखि ३० हजार रुपैयाँ लिने गरिएको छ। | मोटरसाइकलको १२ देखि १५ हजार, हल्का र हेभी सवारीको २० देखि ३० हजार रुपैयाँ लिने गरिएको छ। |
बिबिसिले चर्चित गायक सर क्लिफ रिचार्डलार्इ दुई लाख १० हजार पाउन्ड(३ करोड रुपैयाँभन्दा बढी) क्षतिपूर्ती तिर्् भएको छ। | बिबिसिले चर्चित गायक सर क्लिफ रिचार्डलार्इ दुई लाख १० हजार पाउन्ड(३ करोड रुपैयाँभन्दा बढी) क्षतिपूर्ती तिर्नुपर्ने भएको छ। |
त्यसपछि उत्पादन बढाउन आवश्यक पर्ने मल, बीउ, यन्त्रलगायतका कृषि इनपुट ह्वात्तै बढन । | त्यसपछि उत्पादन बढाउन आवश्यक पर्ने मल, बीउ, यन्त्रलगायतका कृषि इनपुट ह्वात्तै बढाउनुपर्छ । |
सबै महिला समूहमार्फत काम गर्न थालेपछि छिटो हुने तर कमाइ राम्रो बना बजार व्यवस्थापन राम्रो नभएको उहाँको गुनासो छ । | सबै महिला समूहमार्फत काम गर्न थालेपछि छिटो हुने तर कमाइ राम्रो बनाउन बजार व्यवस्थापन राम्रो नभएको उहाँको गुनासो छ । |
नेपाली कांग्रेसका भीमसेनदास प्रधानले चार वर्षमा न्यायालय सुधार्ने कार्ययोजना के छ भनी प्रश्न गरे ! | नेपाली कांग्रेसका भीमसेनदास प्रधानले चार वर्षमा न्यायालय सुधार्ने कार्ययोजना के छ भनी प्रश्न गरे । |
यो खुला क्यानभास हो, जहाँ एउटा शिल्पकारले स्वच्छन्द कुची चलाउन सक्छ । | यो खुला क्यानभास हो, जहाँ एउटा शिल्पकारले स्वच्छन्द कुची चलाउन सक्छन् । |
सामाजिक असुरक्षालाई यसका विज्ञहरूले विशिष्ट परिभाषा दिएका । | सामाजिक असुरक्षालाई यसका विज्ञहरूले विशिष्ट परिभाषा दिएका छन् । |
पत्रकारिताका विद्यार्थीलाई थाहा छ क्याम्ब्रिज शब्दकोषअनुसार कुनै घटना हुनासाथ वा सन्दर्भ विकास भएसँगै दिइने समाचार ब्रेकिङ हो । | पत्रकारिताका विद्यार्थीलाई थाहा छ, क्याम्ब्रिज शब्दकोषअनुसार कुनै घटना हुनासाथ वा सन्दर्भ विकास भएसँगै दिइने समाचार ब्रेकिङ हो । |
पिलीमा पानी लिनुअघि नै दाहा र सेरावासीले विरोध गर्दा पनि सुनुवाइ नभएको पूर्व जिविस सदस्य जगदीश शाहीले । | पिलीमा पानी लिनुअघि नै दाहा र सेरावासीले विरोध गर्दा पनि सुनुवाइ नभएको पूर्व जिविस सदस्य जगदीश शाहीले बताए । |
स्वर्गद्वारीमा १ सय २१ वर्षदेखि नियमित पूजाआजा हँै आएको छ । | स्वर्गद्वारीमा १ सय २१ वर्षदेखि नियमित पूजाआजा हँुदै आएको छ । |
अर्को दु:खको कुरो आफूलाई फोहोर बनन एसियाले विश्वका अन्य भागलाई सिधै जितेको छ । | अर्को दु:खको कुरो आफूलाई फोहोर बनाउन एसियाले विश्वका अन्य भागलाई सिधै जितेको छ । |
राज्यलाई साच्चै लोकतान्त्रिकरणको प्रक्रियामा अगाडि बढट पर्छ र सुशासन स्थापित गर्नुपर्छ । | राज्यलाई साच्चै लोकतान्त्रिकरणको प्रक्रियामा अगाडि बढाउनु पर्छ र सुशासन स्थापित गर्नुपर्छ । |
सुरुमा व्यक्तिगत हिसाबले र नैतिक हिसाबले ममाथि आरोप लगाउ कुनै पनि विषयवस्तु हतियार भएन। | सुरुमा व्यक्तिगत हिसाबले र नैतिक हिसाबले ममाथि आरोप लगाउने कुनै पनि विषयवस्तु हतियार भएन। |
स्थानीय तहलाई दिइएको रकम खर्च नभए पनि केन्द्रको खातामा तान्न मिल्ै । | स्थानीय तहलाई दिइएको रकम खर्च नभए पनि केन्द्रको खातामा तान्न मिल्दैन । |
यस्तो बेला तिनीहरुले जे खाए पनि हतारहतार पचाउने कोसिस गर्् । | यस्तो बेला तिनीहरुले जे खाए पनि हतारहतार पचाउने कोसिस गर्छन् । |
देवानी संहितामा प्रस्तावित सम्पत्तिको इच्छापत्र सम्वन्धी व्यवस्था संहिता प्रमाणीकरण भएको १८ बर्षपछि मात्र कार्यान्वयनमा आउनेछ। | देवानी संहितामा प्रस्तावित सम्पत्तिको इच्छापत्र सम्वन्धी व्यवस्था भने संहिता प्रमाणीकरण भएको १८ बर्षपछि मात्र कार्यान्वयनमा आउनेछ। |
प्रभावितको समस्या वेवास्ता आयोजनाले पेलेर अघि बढ्न खोजेको उनले आरोप लगाए । | प्रभावितको समस्या वेवास्ता गर्दे आयोजनाले पेलेर अघि बढ्न खोजेको उनले आरोप लगाए । |
तब उनीसँग तपाईंले के गर्छ ? | तब उनीसँग तपाईंले के गर्नुपर्छ ? |
यो व्यापारघाटा अरू मुलुकसँग भन्दा छिमेकी मुलुक भारतसँग सबैद धेरै छ । | यो व्यापारघाटा अरू मुलुकसँग भन्दा छिमेकी मुलुक भारतसँग सबैभन्दा धेरै छ । |
यस्ता छानबिन आयोगका प्रतिवेदनका आधारमा कुनै किसिमको कारबाही नगरँ पीडितहरू थप पीडित हुन्छन् । | यस्ता छानबिन आयोगका प्रतिवेदनका आधारमा कुनै किसिमको कारबाही नगरिँदा पीडितहरू थप पीडित हुन्छन् । |
तर अमेरिका र चीनबीचको चालू अवस्थाको व्यापार युद्धले एप्पल र अन्न अमेरिकी फर्महरुलाई थिलथिलो पार्न सक्छ । | तर अमेरिका र चीनबीचको चालू अवस्थाको व्यापार युद्धले एप्पल र अन्य अमेरिकी फर्महरुलाई थिलथिलो पार्न सक्छ । |
अहिले मेसिन परिवर्तनको सुरु काम हुन थालेको उपभोक्ता समितिले जनाएको छ । | अहिले मेसिन परिवर्तनको काम सुरु हुन थालेको उपभोक्ता समितिले जनाएको छ । |
अपांगता छोरा आनन्दबहादुर भुजेल गुरुङको भत्ता लिन बेंसीसहर आएपछि मात्रै उनले छोरा पनि उपस्थित गराप भन्ने जानकारी पाए । | अपांगता छोरा आनन्दबहादुर भुजेल गुरुङको भत्ता लिन बेंसीसहर आएपछि मात्रै उनले छोरा पनि उपस्थित गराउनुपर्छ भन्ने जानकारी पाए । |
त्यहाँ १२ र १० वर्षका दुईजना बालबालिका मारिनुका साथै अन्न ३० जना घाइते भएको बताइएको छ । | त्यहाँ १२ र १० वर्षका दुईजना बालबालिका मारिनुका साथै अन्य ३० जना घाइते भएको बताइएको छ । |
यसै वर्षदेखि जिल्लाका पाँच सामुदायिक विद्यालयले प्राविधिक शिक्षा सुरु गरेका । | यसै वर्षदेखि जिल्लाका पाँच सामुदायिक विद्यालयले प्राविधिक शिक्षा सुरु गरेका हुन् । |
परिणाम बार्सिलोना समग्रमा ३-२ विजयी हुँदै स्पानिस नकआउट फुटबलको फाइनल पुग्न सफल भयो। | परिणाम बार्सिलोना समग्रमा ३-२ ले विजयी हुँदै स्पानिस नकआउट फुटबलको फाइनल पुग्न सफल भयो। |
व्यक्तिलाई समाएर हिँड्ने भन्दा पनि विचार समातेर हिँड्ने हो । | म व्यक्तिलाई समाएर हिँड्ने भन्दा पनि विचार समातेर हिँड्ने हो । |
यसले एआई विजनेसमा पनि बढोत्तरी सक्छ । | यसले एआई विजनेसमा पनि बढोत्तरी हुन सक्छ । |
ठूलो रकमै पनि क्लबको मुख्य खेलाडीलाई बिक्री गरेकोमा व्यवस्थापक यर्गेन क्लोप र लिभपुलको समर्थकले खुबै आलोचना गरे । | ठूलो रकमै भए पनि क्लबको मुख्य खेलाडीलाई बिक्री गरेकोमा व्यवस्थापक यर्गेन क्लोप र लिभपुलको समर्थकले खुबै आलोचना गरे । |
कम्पनीले लेमिनेसन नसकिदाँसम्मका लागि भन्दै ६ सय युवा युवतीलाई रोजगारी दिक हो। | कम्पनीले लेमिनेसन नसकिदाँसम्मका लागि भन्दै ६ सय युवा युवतीलाई रोजगारी दिएको हो। |
ललितपुर — फुल्चोकीमा हिउँ हेरेर फर्कि क्रममा एक साता अघि हराएका १७ वर्षीय बालक भेटिएका छन् । | ललितपुर — फुल्चोकीमा हिउँ हेरेर फर्किने क्रममा एक साता अघि हराएका १७ वर्षीय बालक भेटिएका छन् । |
तर आम धारणालाई बेवास्ता गर्दै सरकारले प्रतिनिर्वाचन क्षेत्र ४ करोड रुपैयाँका दरले छुट्उ आएको बजेटलाई बढाउने गृहकार्य गरिरहेको छ। | तर आम धारणालाई बेवास्ता गर्दै सरकारले प्रतिनिर्वाचन क्षेत्र ४ करोड रुपैयाँका दरले छुट्याउँदै आएको बजेटलाई बढाउने गृहकार्य गरिरहेको छ। |
संरचना तयार गर्ने क्रममा केही जानेको कर्मचारी नै खोज्ने भएकाले कर्मचारीहरूले उच्च मागसहित संस्था परिवर्तन गरेका छन् | संरचना तयार गर्ने क्रममा केही जानेको कर्मचारी नै खोज्ने भएकाले कर्मचारीहरूले उच्च मागसहित संस्था परिवर्तन गरेका छन् । |
तैंले त फिल्म पढ् रे थुक्क गधा! | तैंले त फिल्म पढिस् रे थुक्क गधा! |
कुन जुनीमा हामीले यस्को खाएका रिन रहेछौं। | कुन जुनीमा हामीले यस्को रिन खाएका रहेछौं। |
सम्बन्धित निकायले वैकल्पिक उपाय तत्काल खोजेर बालबालिकाको पढाइ सुचारु गर्े अभिभावकको भनाइ छ । | सम्बन्धित निकायले वैकल्पिक उपाय तत्काल खोजेर बालबालिकाको पढाइ सुचारु गर्नुपर्ने अभिभावकको भनाइ छ । |
निर्वाचन आयोगलाई न्यायालयबाट पनि अपेक्षाकृत सहयोग भएन! | निर्वाचन आयोगलाई न्यायालयबाट पनि अपेक्षाकृत सहयोग भएन। |