Datasets:
laurentiubp
/
translations

Dataset card Viewer Files Community
1
id
stringlengths
11
15
system_prompt
stringclasses
1 value
input
stringlengths
57
364
response
stringlengths
18
331
category
stringclasses
1 value
language
stringclasses
2 values
source
stringclasses
1 value
translate-22524
Translate the following sentence to Catalan. Torino Capital suggests a humanitarian food-for-oil plan to avoid a humanitarian crisis.
Torino Capital suggereix un pla humanitari d'aliments per petroli per evitar una crisi humanitària.
translation
en
AINA
translate-19929
Tradueix la següent frase a l'anglès. la sollicitud de pagament conjunta de napo i unison per al 2018 es va presentar el divendres 18 de maig.
napo and unison's joint pay claim for 2018 was submitted on friday 18th may.
translation
ca
AINA
translate-18285
Translate the following sentence to Catalan. Sketch guided and progressive growing GAN for realistic and editable ultrasound image synthesis
GAN de creixement progressiu i guiada per croquis per a síntesi d'imatges d'ultrasò realistes i editables
translation
en
AINA
translate-16533
Tradueix la següent frase a l'anglès. No és infreqüent que els bancs o empreses financeres similars tinguin 'rocs' amb el sistema, tant antics com moderns . En aquest cas, les retirades de dipòsits es congelen temporalment . Això és tot.
It is not uncommon for banks or similar financial businesses to have 'run-ins' with the system, both ancient and modern . In this case, deposit withdrawals are temporarily frozen . That's all.
translation
ca
AINA
translate-15230
Tradueix la següent frase a l'anglès. Aquesta caiguda ens porta a nivells de l'any 1994, quan se'n van produir un total de.
This fall brings us to levels of 1994, when there were a total of 2,142.
translation
ca
AINA
translate-26911
Translate the following sentence to Catalan. We believe that the Pharmaceutical Industry in this aspect can collaborate with our effort.
Creiem que la indústria farmacèutica en aquest aspecte pot col·laborar amb el nostre esforç.
translation
en
AINA
translate-3142
Tradueix la següent frase a l'anglès. En el cas dels automòbils, la garantia o l'ampliació de garantia és inherent al vehicle, és a dir, si el ven, aquesta garantia passa automàticament al comprador.
In the case of automobiles, the warranty or warranty extension is inherent to the vehicle, that is, if it is sold, said warranty automatically passes to the buyer.
translation
ca
AINA
translate-5375
Translate the following sentence to Catalan. Also, for the first time on a Galaxy Note tablet, it is possible to use the S Pen to control the physical 'menu' buttons.
A més, per primera vegada en una tauleta Galaxy Note, és possible utilitzar S Pen per controlar els botons físics de 'menú'.
translation
en
AINA
translate-10277
Translate the following sentence to Catalan. says, someone who really wants a serious relationship will not hesitate to declare it on the first date.
diu, algú que realment vol una relació seriosa no dubtarà a declarar-ho a la primera cita.
translation
en
AINA
translate-20908
Translate the following sentence to Catalan. Remember that you have a purpose and must use your time valuablely.
Recorda que tens un propòsit i has de fer servir el teu temps de manera valuosa.
translation
en
AINA
translate-9934
Tradueix la següent frase a l'anglès. A finals de la dinastia Ming, la Xina va començar a quedar-se enrere pel que fa al desenvolupament dels països occidentals i, a l'època moderna, va caure en una situació d'assetjament i enderrocament passiu per part de les grans potències.
At the end of the Ming Dynasty, China began to lag behind the development of Western countries, and in modern times, it fell into a situation of bullying and passive defeat by the great powers.
translation
ca
AINA
translate-27642
Tradueix la següent frase a l'anglès. Jaja, ho soc? Tot el que vull és uns pantalons curts i una samarreta.
Haha, am I? All I want is shorts and a jersey.
translation
ca
AINA
translate-28656
Tradueix la següent frase a l'anglès. Només Sung Yuri és bonic .... Huh
Only Sung Yuri is pretty .... Huh
translation
ca
AINA
translate-2817
Translate the following sentence to Catalan. The FTSE in London rose%, the CAC in Paris%, the German DAX% and the Italian MIB%.
L'FTSE de Londres repunta un 0,58%, el CAC de París el 0,6%, el DAX alemany el 0,67% i el MIB italià el 0,14%.
translation
en
AINA
translate-27966
Translate the following sentence to Catalan. If you're not yet a Google Apps for Work customer, why not upgrade to 24/7 support (and many other benefits)?
Si encara no sou clients de Google Apps for Work, per què no us passeu a l'assistència 24/7 (i molts altres avantatges)?
translation
en
AINA
translate-16219
Translate the following sentence to Catalan. Concentration, mobility (type of movement), vitality (vitality index or Willans Pollck test) and their morphology are studied.
S'estudia la concentració, la mobilitat (tipus de moviment), la vitalitat (índex de vitalitat o test de Willans Pollck) i la morfologia dels mateixos.
translation
en
AINA
translate-7849
Tradueix la següent frase a l'anglès. Si això és cert, es tracta d'un terrible escàndol, perquè el retard a la retirada té un preu en sang.
If this is true, then this is a terrible scandal, because the withdrawal delay has a price in blood ...
translation
ca
AINA
translate-13237
Tradueix la següent frase a l'anglès. En qualsevol cas, s'han intensificat.
If anything, they've been heightened.
translation
ca
AINA
translate-20493
Translate the following sentence to Catalan. One of them consists of surgically removing the testicles or the epididymis.
Un consisteix a extreure mitjançant cirurgia els testicles o l'epidídim.
translation
en
AINA
translate-8160
Tradueix la següent frase a l'anglès. Per això, mostrem que es compleix un principi de separació, que permet dissenyar polítiques de detecció, estimació i control de forma aïllada.
To this end, we show that a separation principle holds, which allows the design of sensing, estimation, and control policies in isolation.
translation
ca
AINA
translate-23874
Tradueix la següent frase a l'anglès. P. Vostè pensa que la gent creurà que està decidida si no justifiquen per què no s'anuncia?
Q . Do you think that people will believe that it has been decided if they do not justify why it is not announced?
translation
ca
AINA
translate-14173
Tradueix la següent frase a l'anglès. En realitat s'atura a Shenyang, no és només seure ferm i caure! [halo]
Actually stopping in Shenyang, isn' t it just sitting steady and falling! [halo]
translation
ca
AINA
translate-19159
Tradueix la següent frase a l'anglès. Si teniu alguna pregunta sobre aquest anunci, poseu-vos en contacte amb el vostre representant de vendes.
If you have any questions about this announcement, please contact your sales representative.
translation
ca
AINA
translate-24107
Translate the following sentence to Catalan. wont even let me log on
ni tan sols em deixa connectar-me
translation
en
AINA
translate-24087
Tradueix la següent frase a l'anglès. 'Si faltava la cirereta del pastís, dilluns passat es va col·locar', ha assenyalat, en relació amb l'última reunió de la comissió.
'If the cake cherry was missing, last Monday it was placed,' he said, in relation to the last meeting of the commission.
translation
ca
AINA
translate-1182
Translate the following sentence to Catalan. Dell Support 3 is one of a variety of software packages such as Microsoft (r) Windows Update, security/anti-virus software, and ISP software that offer automatic update features.
Dell Support 3 és un dels diversos paquets de programari com Microsoft Windows Update, programari de seguretat/antivirus i programari ISP que ofereixen funcions d'actualització automàtica.
translation
en
AINA
translate-24200
Translate the following sentence to Catalan. For more information about nested families, see.
Per a més informació sobre les famílies imbricades, vegeu.
translation
en
AINA
translate-23327
Tradueix la següent frase a l'anglès. Per això va rebutjar l'acusació de robatori.
That's why he rejected the robbery charge.
translation
ca
AINA
translate-95
Translate the following sentence to Catalan. Our survey extensively summarizes existing works in this field by categorizing them with respect to application types, control models and studied algorithms.
La nostra enquesta resumeix àmpliament els treballs existents en aquest camp categoritzant-los pel que fa als tipus d'aplicació, models de control i algorismes estudiats.
translation
en
AINA
translate-2894
Tradueix la següent frase a l'anglès. Es revisen les conclusions del manuscrit que qüestiona la idoneïtat de la interacció Gogny D1M * proposada recentment per als càlculs de nuclis finits utilitzant la base de l'oscil·lador harmònic (HO).
The conclusions of the manuscript questioning the adequacy of the recently proposed Gogny D1M * interaction for finite nuclei calculations using harmonic oscillator (HO) basis are revised.
translation
ca
AINA
translate-18780
Translate the following sentence to Catalan. Servatus Lupus, abbot of Ferrieres, convinced the imperial chancellor Eginhard that royal scribes, too, should use the antique capitals and the Iroquoian semiuncular
Servatus Lupus, abat de Ferrières, va convèncer el canceller imperial Eginhard que també els escribes reials havien d'utilitzar les majúscules antigues i el semicercle iroquès
translation
en
AINA
translate-27111
Tradueix la següent frase a l'anglès. Tot i això, el producte final és el que interessa al taller d'informàtica de l'empresa mitjana.
However, the finished product is what is of interest to the average Enterprise IT shop.
translation
ca
AINA
translate-13487
Translate the following sentence to Catalan. Larger tumors by mass and more complex tumors can be cured by the presentdescription.
Els tumors més grans per massa i els tumors més complexos es poden curar mitjançant aquesta descripció.
translation
en
AINA
translate-1117
Tradueix la següent frase a l'anglès. Segon ele, a demissão transformària o cas em um 'cant de sereia', traçant maior insegurança jurídica per al país.
Secondly, the dismissal transforms the case in a 'canto de sereia', causing greater legal uncertainty for the country.
translation
ca
AINA
translate-13498
Tradueix la següent frase a l'anglès. Compiladors i eines Consulteu també la Guia de l'usuari de Cygwin i les preguntes freqüents.
Compilers and Tools See also the Cygwin User Guide and FAQ.
translation
ca
AINA
translate-6644
Translate the following sentence to Catalan. Use the external clock source as the master clock reference for the entire system.
Utilitzeu la font de rellotge externa com a referència de rellotge mestre per a tot el sistema.
translation
en
AINA
translate-3056
Translate the following sentence to Catalan. For more information about removing duplicates, refer to.
Per obtenir més informació sobre l'eliminació duplicada, vegeu.
translation
en
AINA
translate-17671
Tradueix la següent frase a l'anglès. Medicines tradicionals / herbes medicinals per a la meva mare
Traditional medicines / herbal medicine for my mother
translation
ca
AINA
translate-2459
Translate the following sentence to Catalan. SK Wyverns left-handed ace Kim Kwang-hyeon (27) had to receive criticism from fans even after playing hard.
L'astre dels SK Wyverns, Kim Kwang-hyeon (27), va haver de rebre crítiques dels aficionats fins i tot després de jugar dur.
translation
en
AINA
translate-25857
Translate the following sentence to Catalan. Let's send it from the Frhat emoji ndjdhsbbajs #PlayThis
L'enviarem des de l'emoji Frhat ndjdhsbbajs #PlayThis
translation
en
AINA
translate-25632
Tradueix la següent frase a l'anglès. La persona que em va atendre la primera vegada no va intentar tornar-me la trucada ni una sola vegada.
The person that was dealing with me the first time never once tried to call me back.
translation
ca
AINA
translate-18683
Translate the following sentence to Catalan. This is the first time a Vietnamese mobile operator has launched a service to send SMS to other mobile subscribers via Wi-Fi.
És la primera vegada que un operador de telefonia mòbil vietnamita llança un servei d'enviament de SMS a altres abonats de telefonia mòbil a través de Wi-Fi.
translation
en
AINA
translate-9199
Translate the following sentence to Catalan. We are happy because there is a very beautiful assembly hall, with offices, bathroom, kitchen, where the sculptors can be, have a coffee or eat something.
Estem feliços perquè hi ha un saló d'actes molt bonic, amb oficines, bany, cuina, on els escultors hi poden estar, fer un cafè o menjar alguna cosa.
translation
en
AINA
translate-27860
Translate the following sentence to Catalan. 2) convergence diagnostic, and
2) diagnòstic de convergència, i
translation
en
AINA
translate-19220
Translate the following sentence to Catalan. On this occasion, according to the QS World University Rankings, it placed our house of higher education in the 120th place in Latin America.
En aquesta oportunitat, segons la Classificació mundial d'universitats QS, va situar a casa nostra estudis superiors al lloc n° 120 de Llatinoamèrica.
translation
en
AINA
translate-22010
Tradueix la següent frase a l'anglès. És a prop de l'estació de Cikini (15 minuts a peu).
It's near Cikini station (15-minute walk).
translation
ca
AINA
translate-23630
Tradueix la següent frase a l'anglès. Missouri utilitzava prèviament a les execucions un mètode de tres substàncies però va canviar a propofol l'abril del 2012.
Missouri previously used a three-drug method of executions but switched to propofol in April 2012.
translation
ca
AINA
translate-15600
Tradueix la següent frase a l'anglès. Hi havia molts peixos.
There were a lot of fish.
translation
ca
AINA
translate-13132
Tradueix la següent frase a l'anglès. Aquest problema no es produeix si es fa una còpia de seguretat en un dispositiu compartit.
This problem does not occur if you are backing up to a shared device.
translation
ca
AINA
translate-8952
Tradueix la següent frase a l'anglès. Institucions – Pàgina 9 – Revista Importa que ho sàpigues Saltejar al contingut principal Hospital d'Ulls construeix un altre bloc quirúrgic que permetrà realitzar més operacions per dia.
Institutions - Page 9 - It matters magazine that you know it Skip to main content Hospital de Ojos builds another surgical block that will allow more operations per day.
translation
ca
AINA
translate-6097
Tradueix la següent frase a l'anglès. 1) un codificador que integra completament la informació contextual global de talls 2D holístics;
1) an encoder which fully integrates the global contextual information from holistic 2D slices;
translation
ca
AINA
translate-28497
Translate the following sentence to Catalan. We will not charge any deposit to your credit card at the time of booking.
No arriba per a tots perquè molts s'han fet amb més del que els pertoca i admetem que això és legal i just.
translation
en
AINA
translate-15574
Tradueix la següent frase a l'anglès. Myasnikovich: Bielorússia necessita un marc jurídic transparent per a la certificació en la construcció
Myasnikovich: Belarus needs transparent legal framework for attestation in construction
translation
ca
AINA
translate-9765
Tradueix la següent frase a l'anglès. Esdeveniments per categoria
Events by Category
translation
ca
AINA
translate-6050
Tradueix la següent frase a l'anglès. Qui fiscalitza que els condominis compleixin l'obligació de tenir un Pla d'Emergència davant de Sinistres (P.
Who oversees that the condominiums comply with the obligation to have an Emergency Plan before Losses (P.
translation
ca
AINA
translate-27711
Tradueix la següent frase a l'anglès. El seu compatriota Fernando Alonso (McLaren-Honda), doble campió mundial (2005 i 2006, amb Renault), va concloure en desena posició.
His compatriot Fernando Alonso (McLaren-Honda), double world champion (2005 and 2006, with Renault), finished in tenth position.
translation
ca
AINA
translate-26894
Tradueix la següent frase a l'anglès. En retrospectiva, rondinar i demanar ajuda no és sincer.
In hindsight, grumbling and prying for help is not sincere.
translation
ca
AINA
translate-11277
Translate the following sentence to Catalan. Nobody does anything, everyone turns away, he lamented.
Ningú fa res, tothom es volteja, va lamentar.
translation
en
AINA
translate-21466
Translate the following sentence to Catalan. Our present contribution relaxes this assumption by proposing a method to set the thresholds from the percentage of the peak power consumption over the period under analysis.
La nostra contribució actual relaxa aquesta suposició en proposar un mètode per establir els llindars a partir del percentatge del consum d'energia durant el període sota anàlisi.
translation
en
AINA
translate-14239
Translate the following sentence to Catalan. With regard to this, it is necessary to replace the Copyright Law with a new one, which broadly regulates:
En aquest sentit, cal substituir la Llei de Drets d'Autor per una de nova, que reguli àmpliament:
translation
en
AINA
translate-24555
Translate the following sentence to Catalan. The bourgeois Verneuil family made enough money at the cinema box office to return to the screens as darlings of the public.
La família burgesa Verneuil va guanyar prou diners a la taquilla dels cines per tornar a les pantalles com a favorits del públic.
translation
en
AINA
translate-28567
Tradueix la següent frase a l'anglès. Protegir la roba en rentar-la.
Protect clothes when washing machine.
translation
ca
AINA
translate-7660
Translate the following sentence to Catalan. Demonstrations were also scheduled in cities across America.
També es van programar manifestacions a ciutats d'Amèrica.
translation
en
AINA
translate-28833
Tradueix la següent frase a l'anglès. El tractament amb inhibidors de la transcriptasa inversa no anàlegs als nucleòsids pot provocar danys al fetge com a conseqüència de reaccions d'hipersensibilitat
Treatment with non-nucleoside reverse transcriptase inhibitors can lead to liver damage as a result of hypersensitivity reactions
translation
ca
AINA
translate-2440
Translate the following sentence to Catalan. Parameters of an isolated lump, such as the gravitational Bohr radius or the virial mass, are determined solely by the Planck mass and the corresponding lepton mass.
Els paràmetres d'un bony aïllat, com ara el radi de Bohr gravitacional o la massa virial, estan determinats únicament per la massa de Planck i la massa leptònica corresponent.
translation
en
AINA
translate-1240
Tradueix la següent frase a l'anglès. Google, que domina àmpliament el mercat publicitari relacionat a la cerca per internet (75,9% de quota de mercat aquest any, segons eMarketer), vol assegurar-se que és present també al de bàners.
Google, which largely dominates the advertising market related to Internet search (% market share this year, according to eMarketer), wants to make sure it is also present in the banner market.
translation
ca
AINA
translate-18639
Translate the following sentence to Catalan. 'We need to make sure that we don't lose another generation of children from our northern communities,' she said.
Hem d'assegurar-nos que no perdem una altra generació de nens de les nostres comunitats del nord"", va dir.
translation
en
AINA
translate-1630
Tradueix la següent frase a l'anglès. 'Durant molts anys, els nostres capitans han informat de senyals preocupants al llarg de la costa del Tigarán.
'For many years, our captains have reported troubling signs along the Tigaran coast.
translation
ca
AINA
translate-11949
Translate the following sentence to Catalan. dell's new full-height 4-socket m905 blade server delivers 24 dimm slots to provide truly impressive memory capacity, up to 192gb.
el nou servidor blade m905 de dell, d'alcada completa i 4-socket, ofereix 24 ranures dimm per proporcionar una capacitat de memoria realment impressionant, de fins a 192 gb.
translation
en
AINA
translate-23664
Translate the following sentence to Catalan. Standard configurations are currently in the Premier Page
Les configuracions estàndard es troben actualment a la Pàgina Premier
translation
en
AINA
translate-14843
Translate the following sentence to Catalan. so beautiful so so so beautiful
tan bonic tan bonic
translation
en
AINA
translate-25618
Translate the following sentence to Catalan. 1/ On the countertop there are two boxes available, each containing 30 marbles.
1/ Al taulell hi ha dues caixes disponibles, cadascuna amb 30 bales.
translation
en
AINA
translate-23193
Tradueix la següent frase a l'anglès. I sens dubte, aquest discurs va ser un dels moments més emocionants que ens va tocar veure.
And without a doubt, this speech was one of the most exciting moments we had to see.
translation
ca
AINA
translate-14859
Tradueix la següent frase a l'anglès. SOM UN POBLE D'IGNORANTS'
WE ARE A PEOPLE OF IGNORANTS'
translation
ca
AINA
translate-9373
Tradueix la següent frase a l'anglès. Per començar, suggereix visitar-lo durant els mesos de desembre i gener, el punt àlgid del suau estiu de Wellington.
For starters, she suggests visiting during December and January, the peak of Wellington's mild summer.
translation
ca
AINA
translate-29565
Tradueix la següent frase a l'anglès. Família ControlCenter SRM/gestió de dispositius
ControlCenter family SRM/device management
translation
ca
AINA
translate-22733
Translate the following sentence to Catalan. Don't buy this potty.
No compri aquest orinal.
translation
en
AINA
translate-26959
Tradueix la següent frase a l'anglès. Una elevació adequada és com es mostra a la imatge.
A proper elevation is as shown in the image.
translation
ca
AINA
translate-29130
Tradueix la següent frase a l'anglès. En el cas presentat, el marc s'utilitza per fer una cerca eficient dels aliatges amb memòria de forma amb les propietats desitjades mentre es minimitza el nombre requerit d'experiments computacionals.
In the presented case the framework is used to carry out an efficient search of the shape memory alloys with desired properties while minimizing the required number of computational experiments.
translation
ca
AINA
translate-15583
Tradueix la següent frase a l'anglès. Les dones sempre tenen un gust agradable i distintiu que impressiona qualsevol.
Women always have a nice and distinctive taste that impresses anyone.
translation
ca
AINA
translate-20459
Translate the following sentence to Catalan. For example, every closed circle is compact while every open circle is not
Per exemple, tot cercle tancat és compacte mentre que tot cercle obert no ho és
translation
en
AINA
translate-20556
Tradueix la següent frase a l'anglès. La salut no ha de ser numerada.
Health should not be numbered.
translation
ca
AINA
translate-9794
Tradueix la següent frase a l'anglès. En menys d'un 10% dels casos, l'alzheimer apareix abans dels 60 anys d'edat com a conseqüència de mutacions autosòmiques dominants, i només representa un 0,01% de tots els casos.
In less than 10% of cases, Alzheimer's appears before the age of 60 as a consequence of autosomal dominant mutations, representing barely% of all cases.
translation
ca
AINA
translate-26121
Tradueix la següent frase a l'anglès. La identificació d'empremtes dactilars per radiofreqüència (RFFI) pot classificar els dispositius sense fil mitjançant l'anàlisi de les distorsions del senyal causades per les deficiències intrínseques del maquinari.
Radio frequency fingerprint identification (RFFI) can classify wireless devices by analyzing the signal distortions caused by the intrinsic hardware impairments.
translation
ca
AINA
translate-14698
Translate the following sentence to Catalan. Arsenal is one of the favorites to win the Europa League.
L'Arsenal és un dels favorits per guanyar Europa League.
translation
en
AINA
translate-11541
Tradueix la següent frase a l'anglès. Una aplicació genial per conèixer gent nova.
Pretty cool app to meet new people.
translation
ca
AINA
translate-22014
Translate the following sentence to Catalan. 21:29 Huawei and its ambition to be number one in the world in 2020
21:29 Huawei i la seva ambició de ser el número u del món el 2020
translation
en
AINA
translate-1595
Tradueix la següent frase a l'anglès. RT @ CoronavirusNews: 1/2 - Espanya ha confirmat el seu 2n cas de #coronavirus
RT @ CoronavirusNews: 1/2 - Spain has confirmed its 2nd case of the #coronavirus
translation
ca
AINA
translate-29922
Translate the following sentence to Catalan. See Appendix B for Ghost imaging requirements.
Consulteu l'apèndix B per conèixer els requisits d'imatge de Ghost.
translation
en
AINA
translate-10647
Tradueix la següent frase a l'anglès. Un viatge extraordinari: La rotacio de la Terra
Extraordinary Journey: Earth's Rotation and Rotation
translation
ca
AINA
translate-7537
Translate the following sentence to Catalan. The voice tells us clearly, even if it is only through a whisper: memento mori.
La veu ens ho diu clar, per més que sigui només per mitjà d'un xiuxiueig: memento mori.
translation
en
AINA
translate-15313
Translate the following sentence to Catalan. What is the reason for the fall in the price of the dollar?
A què es deu la caiguda del preu del dòlar?
translation
en
AINA
translate-25604
Tradueix la següent frase a l'anglès. Segons el departament, els líders de la ciutat estan essencialment units amb els punts de vista dominants a la proposta.
According to the department, city leaders are essentially united with the dominant views in the proposal.
translation
ca
AINA
translate-11358
Translate the following sentence to Catalan. Thus, clinical immunology has actions in the different pathological entities with which it deals.
Així la immunologia clínica té accions a les diferents entitats patològiques amb què tracta.
translation
en
AINA
translate-23088
Tradueix la següent frase a l'anglès. La persona amb qui comparties els teus somnis se n'ha anat' '
'The person you shared your dreams with is gone ."" '
translation
ca
AINA
translate-5601
Translate the following sentence to Catalan. For more information about the nwrecover command, refer to the EMC Legato NetWorker Administration Guide.
Per obtenir més informació sobre l'ordre nwrecover, consulteu la Guia d'administració de l'EMC Legato NetWorker.
translation
en
AINA
translate-29171
Translate the following sentence to Catalan. So guys and gals, keep believing in yourself and remember there's a better options out much better apps that actually work.
Więc chłopaki i dziewczyny, wierzcie w siebie i pamiętajcie, że są lepsze opcje i dużo lepsze aplikacje, które naprawdę działają.
translation
en
AINA
translate-16707
Tradueix la següent frase a l'anglès. No compri durant els àpats, però almenys a prop dels mateixos.
Buy not during meal times, but at least close to meal times.
translation
ca
AINA
translate-24669
Translate the following sentence to Catalan. The conflict caused the death of more than 200,000 Liberians and the effect from the nearly decade of death and destruction still lingers.
El conflicte va causar la mort de més de liberians i l'efecte de la quasi dècada de mort i destrucció encara perdura.
translation
en
AINA
translate-29534
Translate the following sentence to Catalan. A cliche, but one must admit that it is given here in an exceptionally neat form.
Un tò però cal reconèixer que aquí es dona de manera excepcionalment pulcra.
translation
en
AINA