Datasets:

sent_text
stringlengths
3
1.9k
sent_id
stringlengths
5
38
token_ids
sequencelengths
1
368
token_forms
sequencelengths
1
368
token_lemmas
sequencelengths
1
368
token_upos
sequencelengths
1
368
token_xpos
sequencelengths
1
368
token_feats
sequencelengths
1
368
token_head
sequencelengths
1
368
token_deprels
sequencelengths
1
368
token_deps
sequencelengths
1
368
token_miscs
sequencelengths
1
368
sent_metadata
stringlengths
2
132
corpus
stringclasses
5 values
non igitur praedictae auctoritates cogunt dicere quod resurgentes cibis utantur.
train-s22256
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "non", "igitur", "praedictae", "auctoritates", "cogunt", "dicere", "quod", "resurgentes", "cibis", "utantur", "." ]
[ "non", "igitur", "praedico", "auctoritas", "cogo", "dico", "quod", "resurgo", "cibus", "utor", "." ]
[ "PART", "PART", "VERB", "NOUN", "VERB", "VERB", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "N2|modM|tem4|grp1|casJ|gen2", "C1|grn1|casJ|gen2", "L3|modA|tem1|gen9", "N3|modH|tem1", "O4", "L2|modD|tem1|grp1|casJ|gen1", "B1|grn1|casO|gen1", "L3|modK|tem1|gen9", "Punc" ]
[ "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 5, 5, 4, 5, 0, 5, 10, 10, 10, 6, 5 ]
[ "advmod:neg", "discourse", "acl", "nsubj", "root", "xcomp", "mark", "csubj", "obl:arg", "ccomp", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23168"}
ITTB
hoc tamen quod positum est de uerbis domini quae habentur matth. 26-29 potest et aliter intelligi:
train-s22257
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17" ]
[ "hoc", "tamen", "quod", "positum", "est", "de", "uerbis", "domini", "quae", "habentur", "matth.", "26-29", "potest", "et", "aliter", "intelligi", ":" ]
[ "hic", "tamen", "qui", "pono", "sum", "de", "uerbum", "dominus", "qui", "habeo", "matthaeus", "26-29", "possum", "et", "aliter", "intellego", ":" ]
[ "DET", "ADV", "PRON", "VERB", "AUX", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PRON", "VERB", "PROPN", "NUM", "VERB", "CCONJ", "ADV", "VERB", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casA|gen3", "O4", "F1|grn1|casA|gen3", "L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "S4", "B1|grn1|casO|gen3|vgr1", "B1|grn1|casB|gen1", "F1|grn1|casJ|gen3|vgr1", "K3|modJ|tem1|gen9", "5", "G5", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "F1|grn1|casG", "L3|modQ|tem1", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Form\": \"Emp\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Abbr\": \"Yes\", \"NameType\": \"Giv\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"PronType\": \"Con\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 13, 13, 4, 1, 4, 7, 4, 7, 10, 7, 10, 11, 0, 15, 16, 13, 13 ]
[ "nsubj", "advmod", "nsubj:pass", "acl:relcl", "aux:pass", "case", "obl", "nmod", "nsubj:pass", "acl:relcl", "obl", "nummod", "root", "advmod:emph", "advmod", "xcomp", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23169"}
ITTB
ut referatur ad hoc quod ipse cum discipulis post resurrectionem comedit, et bibit nouum quidem uinum, idest, nouo modo, scilicet non propter necessitatem, sed propter resurrectionis demonstrationem.
train-s22258
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33" ]
[ "ut", "referatur", "ad", "hoc", "quod", "ipse", "cum", "discipulis", "post", "resurrectionem", "comedit", ",", "et", "bibit", "nouum", "quidem", "uinum", ",", "idest", ",", "nouo", "modo", ",", "scilicet", "non", "propter", "necessitatem", ",", "sed", "propter", "resurrectionis", "demonstrationem", "." ]
[ "ut", "refero", "ad", "hic", "qui", "ipse", "cum", "discipulus", "post", "resurrectio", "comedo", ",", "et", "bibo", "nouus", "quidem", "uinum", ",", "idest", ",", "nouus", "modus", ",", "scilicet", "non", "propter", "necessitas", ",", "sed", "propter", "resurrectio", "demonstratio", "." ]
[ "SCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "SCONJ", "DET", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "PART", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "PART", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4|vgr1", "N3|modK|tem1|gen6", "S4", "F1|grn1|casD|gen3", "O4", "F1|grn1|casA|gen1", "S4|vgr1", "B1|grn1|casO|gen1", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "L3|modA|tem4|gen6", "Punc", "O4", "L3|modA|tem4|gen6", "B1|grn1|casD|gen3|vgr1", "O4", "B1|grn1|casD|gen3|vgr1", "Punc", "O4", "Punc", "B1|grn1|casF|gen1|vgr1", "B1|grn1|casF|gen1", "Punc", "O4", "O4", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "Punc", "O4|vgr1", "S4", "C1|grn1|casB|gen2", "C1|grn1|casD|gen2", "Punc" ]
[ "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Compound\": \"Yes\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 2, 0, 4, 2, 11, 11, 8, 11, 10, 11, 4, 14, 14, 11, 17, 14, 14, 19, 22, 19, 22, 14, 27, 27, 27, 27, 22, 32, 32, 32, 32, 27, 2 ]
[ "mark", "root", "case", "obl:arg", "mark", "nsubj", "case", "obl", "case", "obl", "acl:relcl", "punct", "cc", "conj", "amod", "discourse", "obj", "punct", "cc", "punct", "amod", "conj:expl", "punct", "cc", "advmod:neg", "case", "conj:expl", "punct", "cc", "case", "nmod", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23170"}
ITTB
et dicit, in regno patris mei, quia in resurrectione christi regnum immortalitatis demonstrari incoepit.
train-s22259
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17" ]
[ "et", "dicit", ",", "in", "regno", "patris", "mei", ",", "quia", "in", "resurrectione", "christi", "regnum", "immortalitatis", "demonstrari", "incoepit", "." ]
[ "et", "dico", ",", "in", "regnum", "pater", "meus", ",", "quia", "in", "resurrectio", "christus", "regnum", "immortalitas", "demonstro", "incipio", "." ]
[ "CCONJ", "VERB", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "NOUN", "DET", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "Punc", "S4", "B1|grn1|casF|gen3", "C1|grn1|casB|gen1", "F1|grn1|casB|gen1", "Punc", "O4", "S4", "C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1", "B1|grn1|casB|gen1", "B1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casB|gen2", "J3|modQ|tem1", "L3|modA|tem4|gen6|vgr2", "Punc" ]
[ "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"Number[psor]\": \"Sing\", \"Person[psor]\": \"1\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 2, 0, 5, 5, 2, 5, 6, 16, 16, 11, 16, 11, 16, 13, 16, 2, 2 ]
[ "cc", "root", "punct", "case", "obl:arg", "nmod", "det", "punct", "mark", "case", "obl", "nmod", "nsubj", "nmod", "xcomp", "advcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23171"}
ITTB
quod uero in apocalypsi dicitur de mille annis et prima resurrectione martyrum, intelligendum est quod prima resurrectio est animarum, prout a peccatis resurgunt:
train-s22260
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26" ]
[ "quod", "uero", "in", "apocalypsi", "dicitur", "de", "mille", "annis", "et", "prima", "resurrectione", "martyrum", ",", "intelligendum", "est", "quod", "prima", "resurrectio", "est", "animarum", ",", "prout", "a", "peccatis", "resurgunt", ":" ]
[ "qui", "uero", "in", "apocalypsis", "dico", "de", "mille", "annus", "et", "primus", "resurrectio", "martyr", ",", "intellego", "sum", "quod", "primus", "resurrectio", "sum", "anima", ",", "prout", "ab", "peccatum", "resurgo", ":" ]
[ "PRON", "ADV", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADP", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "AUX", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casA|gen3", "B1|grn1|casG|vgr1", "S4", "C1|grn1|casF|gen2", "N3|modJ|tem1|gen6", "S4", "G1", "B1|grn1|casO|gen1", "O4", "A1|grn1|casF|gen2", "C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1", "C1|grn1|casK|gen1|vgr1", "Punc", "L2|modO|grp1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "A1|grn1|casA|gen2", "C1|grn1|casA|gen2", "N3|modA|tem1|gen6", "F1|grn1|casK|gen2", "Punc", "O4", "S4|vgr1", "B1|grn1|casO|gen3", "L3|modA|tem1|gen9", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"NumForm\": \"Word\", \"NumType\": \"Card\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Prosp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 5, 14, 4, 5, 14, 8, 8, 5, 11, 11, 8, 11, 5, 0, 14, 20, 18, 20, 20, 14, 25, 25, 24, 25, 20, 14 ]
[ "nsubj:pass", "discourse", "case", "obl", "acl:relcl", "case", "nummod", "obl", "cc", "amod", "conj", "nmod", "punct", "root", "aux:pass", "mark", "amod", "nsubj", "cop", "csubj:pass", "punct", "mark", "case", "obl:arg", "advcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Gerundivum\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23172"}
ITTB
secundum illud apostoli, ephes. 5-14:
train-s22261
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "secundum", "illud", "apostoli", ",", "ephes.", "5-14", ":" ]
[ "secundum", "ille", "apostolus", ",", "ephesius", "5-14", ":" ]
[ "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NUM", "PUNCT" ]
[ "S4", "F1|grn1|casD|gen3", "B1|grn1|casB|gen1", "Punc", "5", "G5", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Abbr\": \"Yes\", \"NameType\": \"Nat\", \"Proper\": \"Yes\"}", "null", "null" ]
[ 2, 0, 2, 5, 2, 5, 2 ]
[ "case", "root", "nmod", "punct", "nmod", "nummod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23173"}
ITTB
exsurge a mortuis, et illuminabit te christus.
train-s22262
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "exsurge", "a", "mortuis", ",", "et", "illuminabit", "te", "christus", "." ]
[ "exsurgo", "ab", "morior", ",", "et", "illumino", "tu", "christus", "." ]
[ "VERB", "ADP", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PRON", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "L3|modC|tem1|gen5|vgr1", "S4|vgr1", "L2|modM|tem4|grp1|casO|gen1", "Punc", "O4", "J3|modA|tem3|gen6", "F1|grn1|casD|gen1", "B1|grn1|casA|gen1", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Imp\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 0, 3, 1, 6, 6, 1, 6, 6, 1 ]
[ "root", "case", "obl", "punct", "cc", "conj", "obj", "nsubj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Imperativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23174"}
ITTB
per mille autem annos intelligitur totum tempus ecclesiae, in quo martyres regnant cum christo, et alii sancti, tam in praesenti ecclesia, quae regnum dei dicitur, quam etiam in caelesti patria quantum ad animas:
train-s22263
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36", "37", "38", "39" ]
[ "per", "mille", "autem", "annos", "intelligitur", "totum", "tempus", "ecclesiae", ",", "in", "quo", "martyres", "regnant", "cum", "christo", ",", "et", "alii", "sancti", ",", "tam", "in", "praesenti", "ecclesia", ",", "quae", "regnum", "dei", "dicitur", ",", "quam", "etiam", "in", "caelesti", "patria", "quantum", "ad", "animas", ":" ]
[ "per", "mille", "autem", "annus", "intellego", "totus", "tempus", "ecclesia", ",", "in", "qui", "martyr", "regno", "cum", "christus", ",", "et", "alius", "sanctus", ",", "tam", "in", "praesum", "ecclesia", ",", "qui", "regnum", "deus", "dico", ",", "quam", "etiam", "in", "caelestis", "patrius", "quantum", "ad", "anima", ":" ]
[ "ADP", "NUM", "PART", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADP", "PRON", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "ADP", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "ADP", "ADJ", "ADJ", "ADV", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "S4", "G1", "O4", "B1|grn1|casM|gen1", "L3|modJ|tem1|gen6", "F1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casA|gen3", "A1|grn1|casB|gen2|vgr1", "Punc", "S4", "F1|grn1|casF|gen3", "C1|grn1|casJ|gen1|vgr1", "J3|modA|tem1|gen9", "S4|vgr1", "B1|grn1|casF|gen1", "Punc", "O4", "F1|grn1|casJ|gen1", "B1|grn1|casJ|gen1", "Punc", "O4", "S4", "N2|modD|tem1|grp1|casF|gen2|vgr1", "A1|grn1|casF|gen2", "Punc", "F1|grn1|casA|gen2|vgr1", "B1|grn1|casA|gen3", "F1|grn1|casB|gen1", "N3|modJ|tem1|gen6", "Punc", "O4", "O4|vgr1", "S4", "C1|grn1|casF|gen2|vgr1", "A1|grn1|casF|gen2", "O4", "S4", "F1|grn1|casM|gen2", "Punc" ]
[ "null", "{\"NumForm\": \"Word\", \"NumType\": \"Card\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Tot\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 4, 4, 5, 5, 0, 7, 5, 7, 13, 11, 13, 13, 7, 15, 13, 19, 19, 19, 12, 24, 24, 24, 24, 13, 29, 29, 29, 27, 24, 35, 35, 35, 35, 35, 24, 38, 38, 13, 5 ]
[ "case", "nummod", "discourse", "obl", "root", "det", "nsubj:pass", "nmod", "punct", "case", "obl", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl", "punct", "cc", "det", "conj", "punct", "advmod:emph", "case", "acl", "obl", "punct", "nsubj:pass", "xcomp", "nmod", "acl:relcl", "punct", "mark", "advmod:emph", "case", "amod", "advcl:cmp", "advmod:emph", "case", "obl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23175"}
ITTB
millenarius enim perfectionem significat, quia est numerus cubicus et radix eius est denarius qui solet etiam perfectionem significare.
train-s22264
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20" ]
[ "millenarius", "enim", "perfectionem", "significat", ",", "quia", "est", "numerus", "cubicus", "et", "radix", "eius", "est", "denarius", "qui", "solet", "etiam", "perfectionem", "significare", "." ]
[ "millenarius", "enim", "perfectio", "significo", ",", "quia", "sum", "numerus", "cubicus", "et", "radix", "is", "sum", "denarius", "qui", "soleo", "etiam", "perfectio", "significo", "." ]
[ "ADJ", "PART", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "AUX", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "ADJ", "PRON", "VERB", "ADV", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "B1|grn1|casA|gen1", "O4", "C1|grn1|casD|gen2|vgr1", "J3|modA|tem1|gen6", "Punc", "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "B1|grn1|casA|gen1", "B1|grn1|casA|gen1", "O4", "C1|grn1|casA|gen2", "F1|grn1|casB|gen1|vgr2", "N3|modA|tem1|gen6", "B1|grn1|casA|gen1", "F1|grn1|casA|gen1", "K3|modA|tem1|gen6", "O4|vgr1", "C1|grn1|casD|gen2|vgr1", "J3|modH|tem1", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Compound\": \"Yes\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Compound\": \"Yes\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 4, 4, 4, 0, 8, 8, 8, 4, 8, 14, 14, 11, 14, 8, 16, 14, 18, 19, 16, 4 ]
[ "nsubj", "discourse", "obj", "root", "punct", "mark", "cop", "advcl", "amod", "cc", "nsubj", "nmod", "cop", "conj", "nsubj", "acl:relcl", "advmod:emph", "obj", "xcomp", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23176"}
ITTB
sic ergo manifestum fit quod resurgentes non uacabunt cibis et potibus, neque uenereis actibus.
train-s22265
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "sic", "ergo", "manifestum", "fit", "quod", "resurgentes", "non", "uacabunt", "cibis", "et", "potibus", ",", "neque", "uenereis", "actibus", "." ]
[ "sic", "ergo", "manifestus", "fio", "quod", "resurgo", "non", "uaco", "cibus", "et", "potus", ",", "neque", "uenereus", "actus", "." ]
[ "ADV", "ADV", "ADJ", "VERB", "SCONJ", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "B1|grn1|casA|gen3", "N3|modJ|tem1|gen6", "O4", "L2|modD|tem1|grp1|casJ|gen1", "O4", "J3|modA|tem3|gen9", "B1|grn1|casO|gen1", "O4", "D1|grn1|casO|gen1", "Punc", "O4", "B1|grn1|casO|gen1|vgr1", "D1|grn1|casO|gen1", "Punc" ]
[ "null", "{\"AdvType\": \"Loc\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatI\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 4, 4, 4, 0, 8, 8, 8, 4, 8, 11, 9, 15, 15, 15, 9, 4 ]
[ "advmod", "discourse", "xcomp", "root", "mark", "csubj", "advmod:neg", "csubj:pass", "obl:arg", "advmod:emph", "conj", "punct", "cc", "amod", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23177"}
ITTB
ex quo ultimo haberi potest quod omnes occupationes actiuae uitae cessabunt, quae ordinari uidentur ad usum ciborum et uenereorum et ad alia quae sunt necessaria corruptibili uitae.
train-s22266
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29" ]
[ "ex", "quo", "ultimo", "haberi", "potest", "quod", "omnes", "occupationes", "actiuae", "uitae", "cessabunt", ",", "quae", "ordinari", "uidentur", "ad", "usum", "ciborum", "et", "uenereorum", "et", "ad", "alia", "quae", "sunt", "necessaria", "corruptibili", "uitae", "." ]
[ "ex", "qui", "ultimus", "habeo", "possum", "quod", "omnis", "occupatio", "actiuus", "uita", "cesso", ",", "qui", "ordino", "uideo", "ad", "usus", "cibus", "et", "uenereus", "et", "ad", "alius", "qui", "sum", "necessarius", "corruptibilis", "uita", "." ]
[ "ADP", "PRON", "ADJ", "VERB", "VERB", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "PRON", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "CCONJ", "ADP", "DET", "PRON", "AUX", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "S4|vgr2", "F1|grn1|casF|gen3", "B1|grn3|casF|gen3", "K3|modQ|tem1", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "C1|grn1|casJ|gen2", "C1|grn1|casJ|gen2", "A1|grn1|casB|gen2", "A1|grn1|casB|gen2|vgr1", "J3|modA|tem3|gen9", "Punc", "F1|grn1|casJ|gen2|vgr1", "J3|modQ|tem1", "K3|modJ|tem1|gen9|vgr1", "S4", "D1|grn1|casD|gen1", "B1|grn1|casK|gen1", "O4", "B1|grn1|casK|gen3|vgr1", "O4", "S4", "F1|grn1|casM|gen3", "F1|grn1|casJ|gen3|vgr1", "N3|modA|tem1|gen9", "A1|grn1|casJ|gen3", "C1|grn1|casC|gen2", "A1|grn1|casC|gen2|vgr1", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 2, 5, 2, 5, 0, 11, 8, 11, 10, 8, 5, 15, 15, 15, 8, 17, 14, 17, 20, 18, 23, 23, 17, 26, 26, 23, 28, 26, 5 ]
[ "case", "obl", "amod", "xcomp", "root", "mark", "det", "nsubj", "amod", "nmod", "csubj", "punct", "nsubj:pass", "xcomp", "acl:relcl", "case", "obl:arg", "nmod", "cc", "conj", "cc", "case", "conj", "nsubj", "cop", "acl:relcl", "amod", "nmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23178"}
ITTB
sola ergo occupatio contemplatiuae uitae in resurgentibus remanebit.
train-s22267
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "sola", "ergo", "occupatio", "contemplatiuae", "uitae", "in", "resurgentibus", "remanebit", "." ]
[ "solus", "ergo", "occupatio", "contemplatiuus", "uita", "in", "resurgo", "remaneo", "." ]
[ "DET", "ADV", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADP", "VERB", "VERB", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casA|gen2", "O4", "C1|grn1|casA|gen2", "A1|grn1|casB|gen2", "A1|grn1|casB|gen2|vgr1", "S4", "L2|modD|tem1|grp1|casO|gen1", "K3|modA|tem3|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"AdvType\": \"Loc\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 3, 8, 8, 5, 3, 7, 8, 0, 8 ]
[ "advcl:pred", "discourse", "nsubj", "amod", "nmod", "case", "obl", "root", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23179"}
ITTB
propter quod luc. 10-42, dicitur de maria contemplante quod optimam partem elegit, quae non auferetur ab ea.
train-s22268
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20" ]
[ "propter", "quod", "luc.", "10-42", ",", "dicitur", "de", "maria", "contemplante", "quod", "optimam", "partem", "elegit", ",", "quae", "non", "auferetur", "ab", "ea", "." ]
[ "propter", "qui", "lucas", "10-42", ",", "dico", "de", "maria", "contemplor", "quod", "bonus", "pars", "eligo", ",", "qui", "non", "aufero", "ab", "is", "." ]
[ "ADP", "PRON", "PROPN", "NUM", "PUNCT", "VERB", "ADP", "PROPN", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "PRON", "PART", "VERB", "ADP", "PRON", "PUNCT" ]
[ "S4", "F1|grn1|casD|gen3", "5", "G5", "Punc", "N3|modJ|tem1|gen6", "S4", "A1|grn1|casF|gen2", "J2|modM|tem1|grp1|casF|gen2", "O4", "A1|grn3|casD|gen2", "C1|grn1|casD|gen2", "L3|modA|tem4|gen6", "Punc", "F1|grn1|casA|gen2|vgr1", "O4", "N3|modJ|tem3|gen6", "S4|vgr2", "F1|grn1|casF|gen2", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Abbr\": \"Yes\", \"NameType\": \"Giv\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"NameType\": \"Giv\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null" ]
[ 2, 6, 6, 3, 3, 0, 8, 6, 8, 13, 12, 13, 6, 17, 17, 17, 12, 19, 17, 6 ]
[ "case", "obl", "obl", "nummod", "punct", "root", "case", "obl", "acl", "mark", "amod", "obj", "csubj:pass", "punct", "nsubj:pass", "advmod:neg", "acl:relcl", "case", "obl:agent", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23180"}
ITTB
inde est etiam quod dicitur iob 7-9 qui descendit ad inferos, non ascendet, nec reuertetur ultra in domum suam, neque cognoscet eum amplius locus eius, in quibus uerbis talem resurrectionem iob negat qualem quidam posuerunt, dicentes quod post resurrectionem homo redibit ad similes occupationes quas nunc habet, ut scilicet aedificet domos, et alia huiusmodi exerceat officia.
train-s22269
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36", "37", "38", "39", "40", "41", "42", "43", "44", "45", "46", "47", "48", "49", "50", "51", "52", "53", "54", "55", "56", "57", "58", "59", "60", "61", "62", "63", "64" ]
[ "inde", "est", "etiam", "quod", "dicitur", "iob", "7-9", "qui", "descendit", "ad", "inferos", ",", "non", "ascendet", ",", "nec", "reuertetur", "ultra", "in", "domum", "suam", ",", "neque", "cognoscet", "eum", "amplius", "locus", "eius", ",", "in", "quibus", "uerbis", "talem", "resurrectionem", "iob", "negat", "qualem", "quidam", "posuerunt", ",", "dicentes", "quod", "post", "resurrectionem", "homo", "redibit", "ad", "similes", "occupationes", "quas", "nunc", "habet", ",", "ut", "scilicet", "aedificet", "domos", ",", "et", "alia", "huiusmodi", "exerceat", "officia", "." ]
[ "inde", "sum", "etiam", "quod", "dico", "iob", "7-9", "qui", "descendo", "ad", "inferi", ",", "non", "ascendo", ",", "nec", "reuertor", "ultra", "in", "domus", "suus", ",", "neque", "cognosco", "is", "ample", "locus", "is", ",", "in", "qui", "uerbum", "talis", "resurrectio", "iob", "nego", "qualis", "quidam", "pono", ",", "dico", "quod", "post", "resurrectio", "homo", "redeo", "ad", "similis", "occupatio", "qui", "nunc", "habeo", ",", "ut", "scilicet", "aedifico", "domus", ",", "et", "alius", "huiusmodi", "exerceo", "officium", "." ]
[ "ADV", "AUX", "ADV", "SCONJ", "VERB", "PROPN", "NUM", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "PART", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "DET", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PRON", "ADV", "NOUN", "PRON", "PUNCT", "ADP", "PRON", "NOUN", "DET", "NOUN", "PROPN", "VERB", "DET", "DET", "VERB", "PUNCT", "VERB", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", "NOUN", "PRON", "ADV", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "DET", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "O4|vgr1", "O4", "N3|modJ|tem1|gen6", "G1|vgr1", "G5", "F1|grn1|casA|gen1", "L3|modA|tem1|gen6", "S4", "B1|grn1|casM|gen1", "Punc", "O4", "L3|modA|tem3|gen6", "Punc", "O4", "L3|modJ|tem3|gen6", "S4", "S4", "F1|grn1|casD|gen2", "A1|grn1|casD|gen2", "Punc", "O4", "L3|modA|tem3|gen6", "F1|grn1|casD|gen1", "C1|grn2|casG", "B1|grn1|casA|gen1", "F1|grn1|casB|gen1|vgr2", "Punc", "S4", "F1|grn1|casO|gen3", "B1|grn1|casO|gen3|vgr1", "C1|grn1|casD|gen2", "C1|grn1|casD|gen2", "G1|vgr1", "J3|modA|tem1|gen6", "C1|grn1|casD|gen2", "F1|grn1|casJ|gen1", "L3|modA|tem4|gen9", "Punc", "N2|modD|tem1|grp1|casJ|gen1", "O4", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "C1|grn1|casA|gen1", "N3|modA|tem3|gen6", "S4", "C1|grn1|casM|gen2", "C1|grn1|casM|gen2", "F1|grn1|casM|gen2", "O4", "K3|modA|tem1|gen6", "Punc", "O4|vgr1", "O4", "J3|modB|tem1|gen6", "F1|grn1|casM|gen2", "Punc", "O4", "F1|grn1|casM|gen3", "O4|vgr2", "K3|modB|tem1|gen6", "B1|grn1|casM|gen3", "Punc" ]
[ "{\"AdvType\": \"Loc\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Foreign\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"NameType\": \"Giv\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"Person[psor]\": \"3\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Degree\": \"Cmp\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Foreign\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"NameType\": \"Giv\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"AdvType\": \"Tim\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Compound\": \"Yes\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Compound\": \"Yes\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Compound\": \"Yes\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 0, 1, 1, 5, 1, 5, 6, 9, 14, 11, 9, 9, 14, 5, 17, 17, 14, 17, 20, 17, 20, 24, 24, 14, 24, 24, 24, 27, 36, 32, 32, 36, 34, 36, 36, 14, 39, 39, 33, 41, 39, 46, 44, 46, 46, 41, 49, 49, 46, 52, 52, 49, 56, 56, 56, 46, 56, 62, 62, 63, 63, 56, 62, 1 ]
[ "root", "cop", "advmod:emph", "mark", "csubj", "obl", "nummod", "nsubj", "acl:relcl", "case", "obl:arg", "punct", "advmod:neg", "csubj:pass", "punct", "cc", "conj", "advmod", "case", "obl:arg", "det", "punct", "cc", "conj", "obj", "advmod", "nsubj", "nmod", "punct", "case", "det", "obl", "det", "obj", "nsubj", "acl", "xcomp", "nsubj", "acl", "punct", "advcl", "mark", "case", "obl", "nsubj", "ccomp", "case", "amod", "obl:arg", "obj", "advmod:tmod", "acl:relcl", "punct", "mark", "cc", "conj:expl", "obj", "punct", "cc", "det", "det", "conj", "obj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"OrigLang\": \"hbo\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"OrigLang\": \"hbo\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23181"}
ITTB
quod corpora resurgentium erunt eiusdem naturae.
train-s22270
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "quod", "corpora", "resurgentium", "erunt", "eiusdem", "naturae", "." ]
[ "quod", "corpus", "resurgo", "sum", "idem", "natura", "." ]
[ "SCONJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4", "C1|grn1|casJ|gen3", "L2|modD|tem1|grp1|casK|gen1", "N3|modA|tem3|gen9", "F1|grn1|casB|gen2|vgr2", "A1|grn1|casB|gen2|vgr1", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 6, 6, 2, 6, 6, 0, 6 ]
[ "mark", "nsubj", "acl", "cop", "det", "root", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23182"}
ITTB
occasione autem praemissorum quidam circa conditiones resurgentium errauerunt.
train-s22271
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "occasione", "autem", "praemissorum", "quidam", "circa", "conditiones", "resurgentium", "errauerunt", "." ]
[ "occasio", "autem", "praemitto", "quidam", "circa", "conditio", "resurgo", "erro", "." ]
[ "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casF|gen2|comH", "O4", "L2|modM|tem4|grp1|casK|gen3", "F1|grn1|casJ|gen1", "S4", "C1|grn1|casM|gen2|vgr2", "L2|modD|tem1|grp1|casK|gen1", "J3|modA|tem4|gen9", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Ind\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 8, 8, 1, 8, 6, 8, 6, 0, 8 ]
[ "obl", "discourse", "acl", "nsubj", "case", "obl", "acl", "root", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23183"}
ITTB
quia enim corpus ex contrariis compositum uidetur ex necessitate corrumpi, fuerunt aliqui qui dixerunt homines resurgentes huiusmodi corpora ex contrariis composita non habere.
train-s22272
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25" ]
[ "quia", "enim", "corpus", "ex", "contrariis", "compositum", "uidetur", "ex", "necessitate", "corrumpi", ",", "fuerunt", "aliqui", "qui", "dixerunt", "homines", "resurgentes", "huiusmodi", "corpora", "ex", "contrariis", "composita", "non", "habere", "." ]
[ "quia", "enim", "corpus", "ex", "contrarius", "compono", "uideo", "ex", "necessitas", "corrumpo", ",", "sum", "aliquis", "qui", "dico", "homo", "resurgo", "huiusmodi", "corpus", "ex", "contrarius", "compono", "non", "habeo", "." ]
[ "SCONJ", "PART", "NOUN", "ADP", "ADJ", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "AUX", "PRON", "PRON", "VERB", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "ADJ", "VERB", "PART", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "S4|vgr2", "B1|grn1|casO|gen3", "L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3", "K3|modJ|tem1|gen6|vgr1", "S4|vgr2", "C1|grn1|casF|gen2", "L3|modQ|tem1", "Punc", "N3|modA|tem4|gen9", "F1|grn1|casJ|gen1", "F1|grn1|casJ|gen1", "N3|modA|tem4|gen9", "C1|grn1|casM|gen1", "L2|modD|tem1|grp1|casM|gen1", "O4|vgr2", "C1|grn1|casM|gen3", "S4|vgr2", "B1|grn1|casO|gen3", "L2|modM|tem4|grp1|casM|gen3", "O4", "K3|modH|tem1", "Punc" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Compound\": \"Yes\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 7, 12, 7, 5, 6, 3, 12, 9, 10, 7, 7, 0, 12, 15, 13, 24, 16, 19, 24, 21, 22, 19, 24, 15, 12 ]
[ "mark", "discourse", "nsubj:pass", "case", "obl", "acl", "advcl", "case", "obl", "xcomp", "punct", "root", "nsubj", "nsubj", "acl:relcl", "nsubj", "acl", "det", "obj", "case", "obl", "acl", "advmod:neg", "ccomp", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23184"}
ITTB
quorum aliqui posuerunt corpora nostra non in natura corporali resurgere, sed transmutari in spiritum: moti ex eo quod apostolus dicit, i cor. 15-44:
train-s22273
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27" ]
[ "quorum", "aliqui", "posuerunt", "corpora", "nostra", "non", "in", "natura", "corporali", "resurgere", ",", "sed", "transmutari", "in", "spiritum", ":", "moti", "ex", "eo", "quod", "apostolus", "dicit", ",", "i", "cor.", "15-44", ":" ]
[ "qui", "aliquis", "pono", "corpus", "noster", "non", "in", "natura", "corporalis", "resurgo", ",", "sed", "transmuto", "in", "spiritus", ":", "moueo", "ex", "is", "quod", "apostolus", "dico", ",", "i", "corinthius", "15-44", ":" ]
[ "PRON", "PRON", "VERB", "NOUN", "DET", "PART", "ADP", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "ADP", "PRON", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NUM", "ADJ", "NUM", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casK|gen1", "F1|grn1|casJ|gen1", "L3|modA|tem4|gen9", "C1|grn1|casM|gen3", "B1|grn1|casM|gen3", "O4", "S4", "A1|grn1|casF|gen2", "C1|grn1|casF|gen2", "L3|modH|tem1", "Punc", "O4|vgr1", "J3|modQ|tem1|vgr1", "S4", "D1|grn1|casD|gen1", "Punc", "K2|modM|tem4|grp1|casJ|gen1", "S4|vgr2", "F1|grn1|casF|gen3", "O4", "B1|grn1|casA|gen1", "N3|modA|tem1|gen6", "Punc", "G5|vgr1", "5", "G5", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"Number[psor]\": \"Plur\", \"Person[psor]\": \"1\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"NumForm\": \"Roman\", \"NumType\": \"Card\"}", "{\"Abbr\": \"Yes\", \"NameType\": \"Nat\", \"Proper\": \"Yes\"}", "null", "null" ]
[ 2, 3, 0, 10, 4, 10, 8, 10, 8, 3, 13, 13, 10, 15, 13, 17, 3, 19, 17, 22, 22, 19, 24, 22, 24, 25, 3 ]
[ "nmod", "nsubj", "root", "nsubj", "det", "advmod:neg", "case", "obl", "amod", "xcomp", "punct", "cc", "conj", "case", "obl:arg", "punct", "advcl", "case", "obl", "mark", "nsubj", "acl", "punct", "obl", "nmod", "nummod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23185"}
ITTB
seminatur corpus animale, surget spirituale.
train-s22274
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "seminatur", "corpus", "animale", ",", "surget", "spirituale", "." ]
[ "semino", "corpus", "animalis", ",", "surgo", "spiritualis", "." ]
[ "VERB", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "J3|modJ|tem1|gen6", "C1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casA|gen3|varA", "Punc", "L3|modA|tem3|gen6", "C1|grn1|casA|gen3|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 0, 1, 2, 5, 1, 5, 1 ]
[ "root", "nsubj:pass", "amod", "punct", "conj", "nsubj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23186"}
ITTB
alii uero ex eodem uerbo sunt moti ut dicerent quod corpora nostra in resurrectione erunt subtilia, et aeri et uentis similia.
train-s22275
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23" ]
[ "alii", "uero", "ex", "eodem", "uerbo", "sunt", "moti", "ut", "dicerent", "quod", "corpora", "nostra", "in", "resurrectione", "erunt", "subtilia", ",", "et", "aeri", "et", "uentis", "similia", "." ]
[ "alius", "uero", "ex", "idem", "uerbum", "sum", "moueo", "ut", "dico", "quod", "corpus", "noster", "in", "resurrectio", "sum", "subtilis", ",", "et", "aer", "et", "uentus", "similis", "." ]
[ "DET", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "DET", "ADP", "NOUN", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casJ|gen1", "B1|grn1|casG|vgr1", "S4|vgr2", "F1|grn1|casF|gen3", "B1|grn1|casF|gen3|vgr1", "N3|modA|tem1|gen9", "K2|modM|tem4|grp1|casJ|gen1", "O4|vgr1", "N3|modB|tem2|gen9", "O4", "C1|grn1|casJ|gen3", "B1|grn1|casJ|gen3", "S4", "C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1", "N3|modA|tem3|gen9", "C1|grn1|casJ|gen3", "Punc", "O4", "C1|grn1|casC|gen1", "O4", "B1|grn1|casL|gen1", "C1|grn1|casJ|gen3", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Con\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"Number[psor]\": \"Plur\", \"Person[psor]\": \"1\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 7, 7, 5, 5, 7, 7, 0, 9, 7, 16, 16, 11, 14, 16, 16, 9, 22, 22, 22, 21, 19, 16, 7 ]
[ "nsubj:pass", "discourse", "case", "det", "obl", "aux:pass", "root", "mark", "advcl", "mark", "nsubj", "det", "case", "obl", "cop", "ccomp", "punct", "cc", "nmod", "cc", "conj", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Imperfectum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23187"}
ITTB
nam et spiritus aer dicitur: ut sic spiritualia aerea intelligantur.
train-s22276
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12" ]
[ "nam", "et", "spiritus", "aer", "dicitur", ":", "ut", "sic", "spiritualia", "aerea", "intelligantur", "." ]
[ "nam", "et", "spiritus", "aer", "dico", ":", "ut", "sic", "spiritualis", "aereus", "intellego", "." ]
[ "PART", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "ADJ", "ADJ", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "D1|grn1|casA|gen1", "C1|grn1|casA|gen1", "N3|modJ|tem1|gen6", "Punc", "O4|vgr1", "O4", "C1|grn1|casJ|gen3|vgr1", "B1|grn1|casJ|gen3", "L3|modK|tem1|gen9", "Punc" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 5, 5, 5, 5, 0, 11, 11, 11, 11, 11, 5, 5 ]
[ "discourse", "cc", "nsubj:pass", "xcomp", "root", "punct", "mark", "advmod", "nsubj:pass", "xcomp", "advcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"Disambiguation\": \"aer\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23188"}
ITTB
alii uero dixerunt quod in resurrectione animae resument corpora, non quidem terrena, sed caelestia: occasionem accipientes ex eo quod apostolus dicit, i cor. 15-40, de resurrectione loquens:
train-s22277
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33" ]
[ "alii", "uero", "dixerunt", "quod", "in", "resurrectione", "animae", "resument", "corpora", ",", "non", "quidem", "terrena", ",", "sed", "caelestia", ":", "occasionem", "accipientes", "ex", "eo", "quod", "apostolus", "dicit", ",", "i", "cor.", "15-40", ",", "de", "resurrectione", "loquens", ":" ]
[ "alius", "uero", "dico", "quod", "in", "resurrectio", "anima", "resumo", "corpus", ",", "non", "quidem", "terrenus", ",", "sed", "caelestis", ":", "occasio", "accipio", "ex", "is", "quod", "apostolus", "dico", ",", "i", "corinthius", "15-40", ",", "de", "resurrectio", "loquor", ":" ]
[ "DET", "ADV", "VERB", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "PART", "PART", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "ADP", "PRON", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NUM", "ADJ", "NUM", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casJ|gen1", "B1|grn1|casG|vgr1", "N3|modA|tem4|gen9", "O4", "S4", "C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1", "F1|grn1|casJ|gen2|vgr1", "L3|modA|tem3|gen9", "C1|grn1|casM|gen3", "Punc", "O4", "O4", "B1|grn1|casM|gen3", "Punc", "O4|vgr1", "C1|grn1|casM|gen3|vgr1", "Punc", "C1|grn1|casD|gen2", "L2|modD|tem1|grp1|casJ|gen1", "S4|vgr2", "F1|grn1|casF|gen3", "O4", "B1|grn1|casA|gen1", "N3|modA|tem1|gen6", "Punc", "G5|vgr1", "5", "G5", "Punc", "S4", "C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1", "L2|modM|tem1|grp1|casA|gen1", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Con\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"NumForm\": \"Roman\", \"NumType\": \"Card\"}", "{\"Abbr\": \"Yes\", \"NameType\": \"Nat\", \"Proper\": \"Yes\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 3, 3, 0, 8, 6, 8, 8, 3, 8, 13, 13, 13, 9, 16, 16, 13, 19, 19, 8, 21, 19, 24, 24, 21, 26, 24, 26, 27, 32, 31, 32, 24, 3 ]
[ "nsubj", "discourse", "root", "mark", "case", "obl", "nsubj", "ccomp", "obj", "punct", "advmod:neg", "discourse", "amod", "punct", "cc", "conj", "punct", "obj", "advcl", "case", "obl", "mark", "nsubj", "acl", "punct", "obl", "nmod", "nummod", "punct", "case", "obl", "advcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23189"}
ITTB
sunt corpora caelestia, et corpora terrestria.
train-s22278
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8" ]
[ "sunt", "corpora", "caelestia", ",", "et", "corpora", "terrestria", "." ]
[ "sum", "corpus", "caelestis", ",", "et", "corpus", "terrestris", "." ]
[ "AUX", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "N3|modA|tem1|gen9", "C1|grn1|casJ|gen3", "C1|grn1|casJ|gen3|vgr1", "Punc", "O4", "C1|grn1|casJ|gen3", "C1|grn1|casJ|gen3", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 0, 1, 2, 6, 6, 2, 6, 1 ]
[ "root", "nsubj", "amod", "punct", "cc", "conj", "amod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23190"}
ITTB
quibus omnibus suffragari uidetur quod apostolus ibidem dicit, quod caro et sanguis regnum dei non possidebunt.
train-s22279
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18" ]
[ "quibus", "omnibus", "suffragari", "uidetur", "quod", "apostolus", "ibidem", "dicit", ",", "quod", "caro", "et", "sanguis", "regnum", "dei", "non", "possidebunt", "." ]
[ "qui", "omnis", "suffragor", "uideo", "qui", "apostolus", "ibidem", "dico", ",", "quod", "caro", "et", "sanguis", "regnum", "deus", "non", "possideo", "." ]
[ "PRON", "DET", "VERB", "VERB", "PRON", "NOUN", "ADV", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PART", "VERB", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casL|gen3", "C1|grn1|casL|gen3", "J3|modQ|tem1", "K3|modJ|tem1|gen6|vgr1", "F1|grn1|casD|gen3", "B1|grn1|casA|gen1", "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "Punc", "O4", "C1|grn1|casA|gen2", "O4", "C1|grn1|casA|gen1", "B1|grn1|casD|gen3", "F1|grn1|casB|gen1", "O4", "K3|modA|tem3|gen9", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"AdvType\": \"Loc\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Compound\": \"Yes\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 3, 1, 4, 0, 8, 8, 8, 4, 17, 17, 17, 13, 11, 17, 14, 17, 5, 4 ]
[ "obl:arg", "det", "xcomp", "root", "obj", "nsubj", "advmod:lmod", "csubj:relcl", "punct", "mark", "nsubj", "cc", "conj", "obj", "nmod", "advmod:neg", "acl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23191"}
ITTB
et sic uidetur quod corpora resurgentium non habebunt carnem et sanguinem, et per consequens nec aliquos humores.
train-s22280
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19" ]
[ "et", "sic", "uidetur", "quod", "corpora", "resurgentium", "non", "habebunt", "carnem", "et", "sanguinem", ",", "et", "per", "consequens", "nec", "aliquos", "humores", "." ]
[ "et", "sic", "uideo", "quod", "corpus", "resurgo", "non", "habeo", "caro", "et", "sanguis", ",", "et", "per", "consequor", "nec", "aliqui", "umor", "." ]
[ "CCONJ", "ADV", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "ADV", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "K3|modJ|tem1|gen6|vgr1", "O4", "C1|grn1|casJ|gen3", "L2|modD|tem1|grp1|casK|gen1", "O4", "K3|modA|tem3|gen9", "C1|grn1|casD|gen2", "O4", "C1|grn1|casD|gen1", "Punc", "O4", "S4", "L2|modM|tem1|grp1|casG", "O4", "F1|grn1|casM|gen1", "C1|grn1|casM|gen1", "Punc" ]
[ "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 3, 3, 0, 8, 8, 5, 8, 3, 8, 11, 9, 18, 18, 15, 18, 18, 18, 8, 3 ]
[ "cc", "advmod", "root", "mark", "nsubj", "acl", "advmod:neg", "csubj:pass", "obj", "cc", "conj", "punct", "cc", "case", "orphan", "advmod:emph", "det", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23192"}
ITTB
sed harum opinionum error manifeste apparet.
train-s22281
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "sed", "harum", "opinionum", "error", "manifeste", "apparet", "." ]
[ "sed", "hic", "opinio", "error", "manifeste", "appareo", "." ]
[ "CCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4|vgr1", "F1|grn1|casK|gen2", "C1|grn1|casK|gen2", "C1|grn1|casA|gen1", "B1|grn1|casG", "K3|modA|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 6, 3, 4, 6, 6, 0, 6 ]
[ "cc", "det", "nmod", "nsubj", "advmod", "root", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23193"}
ITTB
nostra enim resurrectio conformis erit resurrectioni christi, secundum illud apostoli, philipp. 3-21:
train-s22282
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15" ]
[ "nostra", "enim", "resurrectio", "conformis", "erit", "resurrectioni", "christi", ",", "secundum", "illud", "apostoli", ",", "philipp.", "3-21", ":" ]
[ "noster", "enim", "resurrectio", "conformis", "sum", "resurrectio", "christus", ",", "secundum", "ille", "apostolus", ",", "philippensis", "3-21", ":" ]
[ "DET", "PART", "NOUN", "ADJ", "AUX", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NUM", "PUNCT" ]
[ "A1|grn1|casA|gen2", "O4", "C1|grn1|casA|gen2", "C1|grn1|casA|gen2", "N3|modA|tem3|gen6", "C1|grn1|casC|gen2", "B1|grn1|casB|gen1", "Punc", "S4", "F1|grn1|casD|gen3", "B1|grn1|casB|gen1", "Punc", "5", "G5", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"Number[psor]\": \"Plur\", \"Person[psor]\": \"1\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Abbr\": \"Yes\", \"NameType\": \"Nat\", \"Proper\": \"Yes\"}", "null", "null" ]
[ 3, 4, 4, 0, 4, 4, 6, 10, 10, 4, 10, 13, 10, 13, 4 ]
[ "det", "discourse", "nsubj", "root", "cop", "nmod", "nmod", "punct", "case", "obl", "nmod", "punct", "advmod", "nummod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23194"}
ITTB
reformabit corpus humilitatis nostrae configuratum corpori claritatis suae.
train-s22283
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "reformabit", "corpus", "humilitatis", "nostrae", "configuratum", "corpori", "claritatis", "suae", "." ]
[ "reformo", "corpus", "humilitas", "noster", "configuro", "corpus", "claritas", "suus", "." ]
[ "VERB", "NOUN", "NOUN", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "DET", "PUNCT" ]
[ "J3|modA|tem3|gen6", "C1|grn1|casD|gen3", "C1|grn1|casB|gen2", "A1|grn1|casB|gen2|vgr1", "J2|modM|tem4|grp1|casD|gen3", "C1|grn1|casC|gen3", "C1|grn1|casB|gen2", "A1|grn1|casB|gen2|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"Number[psor]\": \"Plur\", \"Person[psor]\": \"1\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"Person[psor]\": \"3\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "null" ]
[ 0, 1, 2, 3, 1, 5, 6, 7, 1 ]
[ "root", "obj", "nmod", "det", "xcomp", "obl:arg", "nmod", "det", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23195"}
ITTB
christus autem post resurrectionem habuit corpus palpabile, ex carnibus et ossibus consistens: quia, ut dicitur lucae ult. post resurrectionem discipulis dixit:
train-s22284
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25" ]
[ "christus", "autem", "post", "resurrectionem", "habuit", "corpus", "palpabile", ",", "ex", "carnibus", "et", "ossibus", "consistens", ":", "quia", ",", "ut", "dicitur", "lucae", "ult.", "post", "resurrectionem", "discipulis", "dixit", ":" ]
[ "christus", "autem", "post", "resurrectio", "habeo", "corpus", "palpabilis", ",", "ex", "caro", "et", "os", "consisto", ":", "quia", ",", "ut", "dico", "lucas", "ultimus", "post", "resurrectio", "discipulus", "dico", ":" ]
[ "ADJ", "PART", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "ADJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "B1|grn1|casA|gen1", "O4", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "K3|modA|tem4|gen6", "C1|grn1|casD|gen3", "C1|grn1|casD|gen3", "Punc", "S4|vgr2", "C1|grn1|casO|gen2", "O4", "C1|grn1|casO|gen3", "L2|modD|tem1|grp1|casD|gen3", "Punc", "O4", "Punc", "O4|vgr1", "N3|modJ|tem1|gen6", "A1|grn1|casB|gen1|vgr1", "5|cas6|gen8", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "B1|grn1|casL|gen1", "N3|modA|tem4|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Abbr\": \"Yes\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 5, 5, 4, 5, 0, 5, 6, 13, 10, 13, 12, 10, 7, 15, 24, 15, 18, 24, 20, 18, 22, 24, 24, 5, 5 ]
[ "nsubj", "discourse", "case", "obl", "root", "obj", "amod", "punct", "case", "obl", "cc", "conj", "conj", "punct", "mark", "punct", "mark", "advcl:cmp", "nmod", "obl", "case", "obl", "obl:arg", "advcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"Disambiguation\": \"ossis\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23196"}
ITTB
palpate et uidete: quia spiritus carnem et ossa non habet, sicut me uidetis habere.
train-s22285
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17" ]
[ "palpate", "et", "uidete", ":", "quia", "spiritus", "carnem", "et", "ossa", "non", "habet", ",", "sicut", "me", "uidetis", "habere", "." ]
[ "palpo", "et", "uideo", ":", "quia", "spiritus", "caro", "et", "os", "non", "habeo", ",", "sicut", "ego", "uideo", "habeo", "." ]
[ "VERB", "CCONJ", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PART", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "PRON", "VERB", "VERB", "PUNCT" ]
[ "J3|modC|tem1|gen8", "O4", "K3|modC|tem1|gen8", "Punc", "O4", "D1|grn1|casA|gen1", "C1|grn1|casD|gen2", "O4", "C1|grn1|casM|gen3", "O4", "K3|modA|tem1|gen6", "Punc", "O4|vgr1", "F1|grn1|casD|gen1", "K3|modA|tem1|gen8", "K3|modH|tem1", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Imp\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Imp\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 0, 3, 1, 11, 11, 11, 11, 9, 7, 11, 1, 15, 15, 16, 11, 15, 1 ]
[ "root", "cc", "conj", "punct", "mark", "nsubj", "obj", "cc", "conj", "advmod:neg", "advcl", "punct", "mark", "nsubj", "advcl", "ccomp", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Imperativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Imperativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"Disambiguation\": \"ossis\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23197"}
ITTB
ergo et alii homines resurgentes corpora palpabilia habebunt, ex carnibus et ossibus composita.
train-s22286
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15" ]
[ "ergo", "et", "alii", "homines", "resurgentes", "corpora", "palpabilia", "habebunt", ",", "ex", "carnibus", "et", "ossibus", "composita", "." ]
[ "ergo", "et", "alius", "homo", "resurgo", "corpus", "palpabilis", "habeo", ",", "ex", "caro", "et", "os", "compono", "." ]
[ "ADV", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "F1|grn1|casJ|gen1", "C1|grn1|casJ|gen1", "L2|modD|tem1|grp1|casJ|gen1", "C1|grn1|casM|gen3", "C1|grn1|casM|gen3", "K3|modA|tem3|gen9", "Punc", "S4|vgr2", "C1|grn1|casO|gen2", "O4", "C1|grn1|casO|gen3", "L2|modM|tem4|grp1|casM|gen3", "Punc" ]
[ "{\"AdvType\": \"Loc\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 8, 4, 4, 8, 4, 8, 6, 0, 14, 11, 14, 13, 11, 7, 8 ]
[ "discourse", "advmod:emph", "det", "nsubj", "acl", "obj", "amod", "root", "punct", "case", "obl", "cc", "conj", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"Disambiguation\": \"ossis\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23198"}
ITTB
adhuc.
train-s22287
[ "1", "2" ]
[ "adhuc", "." ]
[ "adhuc", "." ]
[ "ADV", "PUNCT" ]
[ "O4", "Punc" ]
[ "{\"AdvType\": \"Tim\"}", "null" ]
[ 0, 1 ]
[ "root", "punct" ]
[ null, null ]
[ "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23199"}
ITTB
anima unitur corpori sicut forma materiae.
train-s22288
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "anima", "unitur", "corpori", "sicut", "forma", "materiae", "." ]
[ "anima", "unio", "corpus", "sicut", "forma", "materia", "." ]
[ "NOUN", "VERB", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casA|gen2", "M3|modJ|tem1|gen6", "C1|grn1|casC|gen3", "O4|vgr1", "A1|grn1|casA|gen2", "A1|grn1|casC|gen2|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 2, 0, 2, 5, 2, 5, 2 ]
[ "nsubj:pass", "root", "obl:arg", "mark", "advcl", "orphan", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23200"}
ITTB
omnis autem forma habet determinatam materiam:
train-s22289
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "omnis", "autem", "forma", "habet", "determinatam", "materiam", ":" ]
[ "omnis", "autem", "forma", "habeo", "determino", "materia", ":" ]
[ "DET", "PART", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casA|gen2", "O4", "A1|grn1|casA|gen2", "K3|modA|tem1|gen6", "J2|modM|tem4|grp1|casD|gen2", "A1|grn1|casD|gen2", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Tot\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 3, 4, 4, 0, 6, 4, 4 ]
[ "det", "discourse", "nsubj", "root", "acl", "obj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23201"}
ITTB
oportet enim esse proportionem actus et potentiae.
train-s22290
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8" ]
[ "oportet", "enim", "esse", "proportionem", "actus", "et", "potentiae", "." ]
[ "oportet", "enim", "sum", "proportio", "actus", "et", "potentia", "." ]
[ "VERB", "PART", "AUX", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "K3|modA|tem1|gen6", "O4", "N3|modH|tem1", "C1|grn1|casD|gen2|vgr1", "D1|grn1|casB|gen1", "O4", "A1|grn1|casB|gen2|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 0, 1, 1, 3, 4, 7, 5, 1 ]
[ "root", "discourse", "csubj", "nsubj", "nmod", "cc", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23202"}
ITTB
cum igitur anima sit eadem secundum speciem, uidetur quod habeat eandem materiam secundum speciem.
train-s22291
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "cum", "igitur", "anima", "sit", "eadem", "secundum", "speciem", ",", "uidetur", "quod", "habeat", "eandem", "materiam", "secundum", "speciem", "." ]
[ "cum", "igitur", "anima", "sum", "idem", "secundum", "species", ",", "uideo", "quod", "habeo", "idem", "materia", "secundum", "species", "." ]
[ "SCONJ", "PART", "NOUN", "AUX", "DET", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "SCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "S4|vgr1", "O4", "F1|grn1|casA|gen2", "N3|modB|tem1|gen6", "F1|grn1|casA|gen2", "S4", "E1|grn1|casD|gen2", "Punc", "K3|modJ|tem1|gen6|vgr1", "O4", "K3|modB|tem1|gen6", "F1|grn1|casD|gen2|vgr1", "A1|grn1|casD|gen2", "S4", "E1|grn1|casD|gen2", "Punc" ]
[ "{\"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 5, 9, 5, 5, 9, 7, 5, 5, 0, 11, 9, 13, 11, 15, 12, 9 ]
[ "mark", "discourse", "nsubj", "cop", "advcl", "case", "obl", "punct", "root", "mark", "csubj:pass", "det", "obj", "case", "obl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23203"}
ITTB
erit ergo idem corpus secundum speciem post resurrectionem et ante.
train-s22292
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "erit", "ergo", "idem", "corpus", "secundum", "speciem", "post", "resurrectionem", "et", "ante", "." ]
[ "sum", "ergo", "idem", "corpus", "secundum", "species", "post", "resurrectio", "et", "ante", "." ]
[ "AUX", "ADV", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "PUNCT" ]
[ "N3|modA|tem3|gen6", "O4", "F1|grn1|casA|gen1|vgr1", "C1|grn1|casA|gen3", "S4", "E1|grn1|casD|gen2", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "O4", "S4", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"AdvType\": \"Loc\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "null" ]
[ 6, 6, 4, 6, 6, 0, 8, 6, 10, 8, 6 ]
[ "cop", "discourse", "det", "nsubj", "case", "root", "case", "obl", "cc", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23204"}
ITTB
et sic oportet quod sit consistens ex carnibus et ossibus, et aliis huiusmodi partibus.
train-s22293
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "et", "sic", "oportet", "quod", "sit", "consistens", "ex", "carnibus", "et", "ossibus", ",", "et", "aliis", "huiusmodi", "partibus", "." ]
[ "et", "sic", "oportet", "quod", "sum", "consisto", "ex", "caro", "et", "os", ",", "et", "alius", "huiusmodi", "pars", "." ]
[ "CCONJ", "ADV", "VERB", "SCONJ", "AUX", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "DET", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "K3|modA|tem1|gen6", "O4", "N3|modB|tem1|gen6", "L2|modD|tem1|grp1|casA|gen3", "S4|vgr2", "C1|grn1|casO|gen2", "O4", "C1|grn1|casO|gen3", "Punc", "O4", "F1|grn1|casO|gen2|vgr1", "O4|vgr2", "C1|grn1|casO|gen2", "Punc" ]
[ "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Compound\": \"Yes\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 3, 3, 0, 6, 6, 3, 8, 6, 10, 8, 15, 15, 15, 15, 8, 3 ]
[ "cc", "advmod", "root", "mark", "aux", "csubj", "case", "obl", "cc", "conj", "punct", "cc", "det", "det", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"Disambiguation\": \"ossis\", \"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23205"}
ITTB
amplius.
train-s22294
[ "1", "2" ]
[ "amplius", "." ]
[ "ample", "." ]
[ "ADV", "PUNCT" ]
[ "C1|grn2|casG", "Punc" ]
[ "{\"Degree\": \"Cmp\"}", "null" ]
[ 0, 1 ]
[ "root", "punct" ]
[ null, null ]
[ "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23206"}
ITTB
cum in definitione rerum naturalium, quae significat essentiam speciei, ponatur materia, necessarium est quod, uariata materia secundum speciem, uarietur species rei naturalis.
train-s22295
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28" ]
[ "cum", "in", "definitione", "rerum", "naturalium", ",", "quae", "significat", "essentiam", "speciei", ",", "ponatur", "materia", ",", "necessarium", "est", "quod", ",", "uariata", "materia", "secundum", "speciem", ",", "uarietur", "species", "rei", "naturalis", "." ]
[ "cum", "in", "definitio", "res", "naturalis", ",", "qui", "significo", "essentia", "species", ",", "pono", "materia", ",", "necessarius", "sum", "quod", ",", "uario", "materia", "secundum", "species", ",", "uario", "species", "res", "naturalis", "." ]
[ "SCONJ", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "PRON", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "AUX", "SCONJ", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "S4|vgr1", "S4", "C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1", "E1|grn1|casK|gen2", "C1|grn1|casK|gen2", "Punc", "F1|grn1|casA|gen2|vgr1", "J3|modA|tem1|gen6", "A1|grn1|casD|gen2|vgr1", "E1|grn1|casB|gen2", "Punc", "L3|modK|tem1|gen6", "A1|grn1|casA|gen2", "Punc", "B1|grn1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "Punc", "J2|modM|tem4|grp1|casF|gen2", "A1|grn1|casF|gen2", "S4", "E1|grn1|casD|gen2", "Punc", "J3|modK|tem1|gen6", "E1|grn1|casA|gen2", "E1|grn1|casB|gen2", "C1|grn1|casB|gen2", "Punc" ]
[ "{\"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Compound\": \"Yes\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 12, 3, 12, 3, 4, 8, 8, 3, 8, 9, 3, 15, 12, 12, 0, 15, 24, 17, 24, 19, 22, 19, 19, 15, 24, 25, 26, 15 ]
[ "mark", "case", "obl", "nmod", "amod", "punct", "nsubj", "acl:relcl", "obj", "nmod", "punct", "advcl", "nsubj:pass", "punct", "root", "cop", "mark", "punct", "advcl:abs", "nsubj:pass", "case", "obl", "punct", "csubj", "nsubj:pass", "nmod", "amod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23207"}
ITTB
homo autem res naturalis est.
train-s22296
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6" ]
[ "homo", "autem", "res", "naturalis", "est", "." ]
[ "homo", "autem", "res", "naturalis", "sum", "." ]
[ "NOUN", "PART", "NOUN", "ADJ", "AUX", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casA|gen1", "O4", "E1|grn1|casA|gen2", "C1|grn1|casA|gen2", "N3|modA|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null" ]
[ 3, 3, 0, 3, 3, 3 ]
[ "nsubj", "discourse", "root", "amod", "cop", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23208"}
ITTB
si igitur post resurrectionem non habebit corpus consistens ex carnibus et ossibus et huiusmodi partibus, sicut nunc habet, non erit qui resurget eiusdem speciei, sed dicetur homo tantum aequiuoce.
train-s22297
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33" ]
[ "si", "igitur", "post", "resurrectionem", "non", "habebit", "corpus", "consistens", "ex", "carnibus", "et", "ossibus", "et", "huiusmodi", "partibus", ",", "sicut", "nunc", "habet", ",", "non", "erit", "qui", "resurget", "eiusdem", "speciei", ",", "sed", "dicetur", "homo", "tantum", "aequiuoce", "." ]
[ "si", "igitur", "post", "resurrectio", "non", "habeo", "corpus", "consisto", "ex", "caro", "et", "os", "et", "huiusmodi", "pars", ",", "sicut", "nunc", "habeo", ",", "non", "sum", "qui", "resurgo", "idem", "species", ",", "sed", "dico", "homo", "tantum", "aequiuoce", "." ]
[ "SCONJ", "PART", "ADP", "NOUN", "PART", "VERB", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "VERB", "PUNCT", "PART", "AUX", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "ADV", "ADV", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "O4", "K3|modA|tem3|gen6", "C1|grn1|casD|gen3", "L2|modD|tem1|grp1|casD|gen3", "S4|vgr2", "C1|grn1|casO|gen2", "O4", "C1|grn1|casO|gen3", "O4", "O4|vgr2", "C1|grn1|casO|gen2", "Punc", "O4|vgr1", "O4", "K3|modA|tem1|gen6", "Punc", "O4", "N3|modA|tem3|gen6", "F1|grn1|casA|gen1", "L3|modA|tem3|gen6", "F1|grn1|casB|gen2|vgr2", "E1|grn1|casB|gen2", "Punc", "O4|vgr1", "N3|modJ|tem3|gen6", "C1|grn1|casA|gen1", "O4", "B1|grn1|casG|vgr1", "Punc" ]
[ "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Compound\": \"Yes\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "{\"AdvType\": \"Tim\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"NumType\": \"Card\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null" ]
[ 6, 26, 4, 6, 6, 26, 6, 7, 10, 8, 12, 10, 15, 15, 10, 19, 19, 19, 6, 6, 26, 26, 24, 26, 26, 0, 29, 29, 26, 29, 32, 29, 26 ]
[ "mark", "discourse", "case", "obl", "advmod:neg", "advcl", "obj", "acl", "case", "obl", "cc", "conj", "cc", "det", "conj", "punct", "mark", "advmod:tmod", "advcl", "punct", "advmod:neg", "cop", "nsubj", "csubj:relcl", "det", "root", "punct", "cc", "conj", "nsubj:pass", "advmod", "advmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"Disambiguation\": \"ossis\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23209"}
ITTB
item.
train-s22298
[ "1", "2" ]
[ "item", "." ]
[ "item", "." ]
[ "ADV", "PUNCT" ]
[ "O4", "Punc" ]
[ "null", "null" ]
[ 0, 1 ]
[ "root", "punct" ]
[ null, null ]
[ "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23210"}
ITTB
magis distat ab anima unius hominis corpus alterius speciei, quam corpus humanum alterius hominis.
train-s22299
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "magis", "distat", "ab", "anima", "unius", "hominis", "corpus", "alterius", "speciei", ",", "quam", "corpus", "humanum", "alterius", "hominis", "." ]
[ "magis", "disto", "ab", "anima", "unus", "homo", "corpus", "alter", "species", ",", "quam", "corpus", "humanus", "alter", "homo", "." ]
[ "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "DET", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4", "J3|modA|tem1|gen6", "S4|vgr2", "F1|grn1|casF|gen2", "F1|grn1|casB|gen1|vgr2", "C1|grn1|casB|gen1", "C1|grn1|casA|gen3", "F1|grn1|casB|gen2", "E1|grn1|casB|gen2", "Punc", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "B1|grn1|casA|gen3", "F1|grn1|casB|gen1", "C1|grn1|casB|gen1", "Punc" ]
[ "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Card\", \"NumValue\": \"1\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 2, 0, 4, 2, 6, 4, 2, 9, 7, 12, 12, 1, 12, 15, 12, 2 ]
[ "advmod", "root", "case", "obl:arg", "det", "nmod", "nsubj", "det", "nmod", "punct", "mark", "advcl:cmp", "amod", "det", "nmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23211"}
ITTB
sed anima non potest iterato uniri corpori alterius hominis, ut in secundo ostensum est.
train-s22300
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "sed", "anima", "non", "potest", "iterato", "uniri", "corpori", "alterius", "hominis", ",", "ut", "in", "secundo", "ostensum", "est", "." ]
[ "sed", "anima", "non", "possum", "iterato", "unio", "corpus", "alter", "homo", ",", "ut", "in", "secundus", "ostendo", "sum", "." ]
[ "CCONJ", "NOUN", "PART", "VERB", "ADV", "VERB", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "ADJ", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
[ "O4|vgr1", "F1|grn1|casA|gen2", "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "J2|modM|tem4|grp1|casG", "M3|modQ|tem1", "C1|grn1|casC|gen3", "F1|grn1|casB|gen1", "C1|grn1|casB|gen1", "Punc", "O4|vgr1", "S4", "B1|grn1|casF|gen1", "L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null" ]
[ 4, 4, 4, 0, 4, 4, 6, 9, 7, 14, 14, 13, 14, 4, 14, 4 ]
[ "cc", "nsubj", "advmod:neg", "root", "advmod", "xcomp", "obl:arg", "det", "nmod", "punct", "mark", "case", "obl", "advcl:cmp", "aux:pass", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23212"}
ITTB
multo igitur minus poterit in resurrectione uniri corpori alterius speciei.
train-s22301
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "multo", "igitur", "minus", "poterit", "in", "resurrectione", "uniri", "corpori", "alterius", "speciei", "." ]
[ "multo", "igitur", "parue", "possum", "in", "resurrectio", "unio", "corpus", "alter", "species", "." ]
[ "ADV", "PART", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "DET", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "B1|grn1|casG", "O4", "C1|grn2|casG", "N3|modA|tem3|gen6", "S4", "C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1", "M3|modQ|tem1", "C1|grn1|casC|gen3", "F1|grn1|casB|gen2", "E1|grn1|casB|gen2", "Punc" ]
[ "null", "null", "{\"Degree\": \"Cmp\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 3, 4, 4, 0, 6, 7, 4, 7, 10, 8, 4 ]
[ "advmod:emph", "discourse", "advmod", "root", "case", "obl", "xcomp", "obl:arg", "det", "nmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23213"}
ITTB
praeterea.
train-s22302
[ "1", "2" ]
[ "praeterea", "." ]
[ "praeterea", "." ]
[ "ADV", "PUNCT" ]
[ "O4|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Compound\": \"Yes\"}", "null" ]
[ 0, 1 ]
[ "root", "punct" ]
[ null, null ]
[ "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23214"}
ITTB
ad hoc quod homo idem numero resurgat, necessarium est quod partes eius essentiales sint eaedem numero.
train-s22303
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18" ]
[ "ad", "hoc", "quod", "homo", "idem", "numero", "resurgat", ",", "necessarium", "est", "quod", "partes", "eius", "essentiales", "sint", "eaedem", "numero", "." ]
[ "ad", "hic", "quod", "homo", "idem", "numerus", "resurgo", ",", "necessarius", "sum", "quod", "pars", "is", "essentialis", "sum", "idem", "numero", "." ]
[ "ADP", "DET", "SCONJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "AUX", "SCONJ", "NOUN", "PRON", "ADJ", "AUX", "DET", "ADV", "PUNCT" ]
[ "S4", "F1|grn1|casD|gen3", "O4", "C1|grn1|casA|gen1", "F1|grn1|casA|gen1|vgr1", "B1|grn1|casF|gen1", "L3|modB|tem1|gen6", "Punc", "B1|grn1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "C1|grn1|casJ|gen2", "F1|grn1|casB|gen1|vgr2", "C1|grn1|casJ|gen2", "N3|modB|tem1|gen9", "F1|grn1|casJ|gen2|vgr1", "B1|grn1|casG", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null" ]
[ 2, 9, 7, 7, 4, 5, 2, 2, 0, 9, 16, 16, 12, 12, 16, 9, 16, 9 ]
[ "case", "obl", "mark", "nsubj", "advcl:cmp", "obl", "acl", "punct", "root", "cop", "mark", "nsubj", "nmod", "amod", "cop", "csubj", "advmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23215"}
ITTB
si igitur corpus hominis resurgentis non erit ex his carnibus et his ossibus ex quibus nunc componitur, non erit homo resurgens idem numero.
train-s22304
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25" ]
[ "si", "igitur", "corpus", "hominis", "resurgentis", "non", "erit", "ex", "his", "carnibus", "et", "his", "ossibus", "ex", "quibus", "nunc", "componitur", ",", "non", "erit", "homo", "resurgens", "idem", "numero", "." ]
[ "si", "igitur", "corpus", "homo", "resurgo", "non", "sum", "ex", "hic", "caro", "et", "hic", "os", "ex", "qui", "nunc", "compono", ",", "non", "sum", "homo", "resurgo", "idem", "numero", "." ]
[ "SCONJ", "PART", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PART", "AUX", "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADP", "PRON", "ADV", "VERB", "PUNCT", "PART", "AUX", "NOUN", "VERB", "DET", "ADV", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casB|gen1", "L2|modD|tem1|grp1|casB|gen1", "O4", "N3|modA|tem3|gen6", "S4|vgr2", "F1|grn1|casO|gen2|vgr1", "C1|grn1|casO|gen2", "O4", "F1|grn1|casO|gen3|vgr1", "C1|grn1|casO|gen3", "S4|vgr2", "F1|grn1|casO|gen3", "O4", "L3|modJ|tem1|gen6", "Punc", "O4", "N3|modA|tem3|gen6", "C1|grn1|casA|gen1", "L2|modD|tem1|grp1|casA|gen1", "F1|grn1|casA|gen1|vgr1", "B1|grn1|casG", "Punc" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"AdvType\": \"Tim\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null" ]
[ 10, 23, 10, 3, 3, 10, 10, 10, 10, 23, 13, 13, 10, 15, 17, 17, 10, 10, 23, 23, 23, 21, 0, 23, 23 ]
[ "mark", "discourse", "nsubj", "nmod", "acl", "advmod:neg", "cop", "case", "det", "advcl", "cc", "det", "conj", "case", "obl", "advmod:tmod", "acl:relcl", "punct", "advmod:neg", "cop", "nsubj", "acl", "root", "advmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"Disambiguation\": \"ossis\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23216"}
ITTB
has autem omnes falsas opiniones manifestissime iob excludit, dicens:
train-s22305
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "has", "autem", "omnes", "falsas", "opiniones", "manifestissime", "iob", "excludit", ",", "dicens", ":" ]
[ "hic", "autem", "omnis", "falsus", "opinio", "manifestus", "iob", "excludo", ",", "dico", ":" ]
[ "DET", "PART", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADV", "PROPN", "VERB", "PUNCT", "VERB", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casM|gen2", "O4", "C1|grn1|casM|gen2", "B1|grn1|casM|gen2", "C1|grn1|casM|gen2", "B1|grn3|casG", "G1|vgr1", "L3|modA|tem1|gen6", "Punc", "N2|modD|tem1|grp1|casA|gen1", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Compound\": \"Yes\", \"Degree\": \"Abs\"}", "{\"Foreign\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"NameType\": \"Giv\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 5, 8, 5, 5, 8, 8, 8, 0, 10, 8, 8 ]
[ "det", "discourse", "det", "amod", "obj", "advmod", "nsubj", "root", "punct", "advcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"OrigLang\": \"hbo\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23217"}
ITTB
rursum circumdabor pelle mea, et in carne mea uidebo deum, quem uisurus sum ego ipse, et non alius.
train-s22306
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22" ]
[ "rursum", "circumdabor", "pelle", "mea", ",", "et", "in", "carne", "mea", "uidebo", "deum", ",", "quem", "uisurus", "sum", "ego", "ipse", ",", "et", "non", "alius", "." ]
[ "rursus", "circumdo", "pellis", "meus", ",", "et", "in", "caro", "meus", "uideo", "deus", ",", "qui", "uideo", "sum", "ego", "ipse", ",", "et", "non", "alius", "." ]
[ "ADV", "VERB", "NOUN", "DET", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "DET", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "VERB", "AUX", "PRON", "DET", "PUNCT", "CCONJ", "PART", "DET", "PUNCT" ]
[ "O4|vgr2", "J3|modJ|tem3|gen4", "C1|grn1|casF|gen2", "F1|grn1|casF|gen2", "Punc", "O4", "S4", "C1|grn1|casF|gen2", "F1|grn1|casF|gen2", "K3|modA|tem3|gen4", "F1|grn1|casD|gen1", "Punc", "F1|grn1|casD|gen1", "K2|modD|tem3|grp1|casA|gen1", "N3|modA|tem1|gen4", "F1|grn1|casA|gen1", "F1|grn1|casA|gen1", "Punc", "O4", "O4", "F1|grn1|casA|gen1", "Punc" ]
[ "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"Number[psor]\": \"Sing\", \"Person[psor]\": \"1\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"Number[psor]\": \"Sing\", \"Person[psor]\": \"1\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Prosp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "null" ]
[ 2, 0, 2, 3, 10, 10, 8, 10, 8, 2, 10, 14, 14, 11, 14, 14, 16, 21, 21, 21, 14, 2 ]
[ "advmod", "root", "obl", "det", "punct", "cc", "case", "obl", "det", "conj", "obj", "punct", "obj", "acl:relcl", "aux", "nsubj", "det", "punct", "cc", "advmod:neg", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23218"}
ITTB
habent autem et singulae praedictarum opinionum propria inconuenientia.
train-s22307
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "habent", "autem", "et", "singulae", "praedictarum", "opinionum", "propria", "inconuenientia", "." ]
[ "habeo", "autem", "et", "singulus", "praedico", "opinio", "proprius", "inconueniens", "." ]
[ "VERB", "PART", "CCONJ", "ADJ", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "K3|modA|tem1|gen9", "O4", "O4", "A1|grn1|casJ|gen2", "N2|modM|tem4|grp1|casK|gen2|vgr1", "C1|grn1|casK|gen2", "B1|grn1|casM|gen3", "C1|grn1|casM|gen3", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"NumType\": \"Dist\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 0, 1, 8, 1, 6, 4, 8, 1, 1 ]
[ "root", "discourse", "advmod:emph", "nsubj", "acl", "nmod", "amod", "obj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23219"}
ITTB
ponere enim corpus transire in spiritum est omnino impossibile.
train-s22308
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10" ]
[ "ponere", "enim", "corpus", "transire", "in", "spiritum", "est", "omnino", "impossibile", "." ]
[ "pono", "enim", "corpus", "transeo", "in", "spiritus", "sum", "omnino", "impossibilis", "." ]
[ "VERB", "PART", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "L3|modH|tem1", "O4", "C1|grn1|casD|gen3", "N3|modH|tem1", "S4", "D1|grn1|casD|gen1", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "C1|grn1|casA|gen3|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 9, 9, 4, 1, 6, 4, 9, 9, 0, 9 ]
[ "csubj", "discourse", "nsubj", "ccomp", "case", "obl:arg", "cop", "advmod:emph", "root", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23220"}
ITTB
non enim transeunt in inuicem nisi quae in materia communicant.
train-s22309
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "non", "enim", "transeunt", "in", "inuicem", "nisi", "quae", "in", "materia", "communicant", "." ]
[ "non", "enim", "transeo", "in", "inuicem", "nisi", "qui", "in", "materia", "communico", "." ]
[ "PART", "PART", "VERB", "ADP", "PRON", "SCONJ", "PRON", "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "N3|modA|tem1|gen9", "S4", "O4|vgr1", "O4", "F1|grn1|casJ|gen3|vgr1", "S4", "A1|grn1|casF|gen2", "J3|modA|tem1|gen9|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Compound\": \"Yes\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rcp\"}", "{\"Compound\": \"Yes\", \"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 3, 3, 0, 5, 3, 10, 10, 9, 10, 3, 3 ]
[ "advmod:neg", "discourse", "root", "case", "advcl:pred", "mark", "nsubj", "case", "obl", "advcl:relcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23221"}
ITTB
spiritualium autem et corporalium non potest esse communicatio in materia: cum substantiae spirituales sint omnino immateriales, ut in secundo ostensum est.
train-s22310
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24" ]
[ "spiritualium", "autem", "et", "corporalium", "non", "potest", "esse", "communicatio", "in", "materia", ":", "cum", "substantiae", "spirituales", "sint", "omnino", "immateriales", ",", "ut", "in", "secundo", "ostensum", "est", "." ]
[ "spiritualis", "autem", "et", "corporalis", "non", "possum", "sum", "communicatio", "in", "materia", ":", "cum", "substantia", "spiritualis", "sum", "omnino", "immaterialis", ",", "ut", "in", "secundus", "ostendo", "sum", "." ]
[ "ADJ", "PART", "CCONJ", "ADJ", "PART", "VERB", "AUX", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "ADJ", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casK|gen3|vgr1", "O4", "O4", "C1|grn1|casK|gen3", "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "N3|modH|tem1", "C1|grn1|casA|gen2|vgr1", "S4", "A1|grn1|casF|gen2", "Punc", "S4|vgr1", "A1|grn1|casJ|gen2|vgr1", "C1|grn1|casJ|gen2|vgr1", "N3|modB|tem1|gen9", "O4", "C1|grn1|casJ|gen2", "Punc", "O4|vgr1", "S4", "B1|grn1|casF|gen1", "L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null" ]
[ 8, 6, 4, 1, 6, 0, 10, 6, 10, 6, 17, 17, 17, 13, 17, 17, 6, 22, 22, 21, 22, 17, 22, 6 ]
[ "nmod", "discourse", "cc", "conj", "advmod:neg", "root", "cop", "nsubj", "case", "xcomp", "punct", "mark", "nsubj", "amod", "cop", "advmod:emph", "advcl", "punct", "mark", "case", "obl", "advcl:cmp", "aux:pass", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23222"}
ITTB
impossibile est igitur quod corpus humanum transeat in substantiam spiritualem.
train-s22311
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "impossibile", "est", "igitur", "quod", "corpus", "humanum", "transeat", "in", "substantiam", "spiritualem", "." ]
[ "impossibilis", "sum", "igitur", "quod", "corpus", "humanus", "transeo", "in", "substantia", "spiritualis", "." ]
[ "ADJ", "AUX", "PART", "SCONJ", "NOUN", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casA|gen3|vgr1", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "B1|grn1|casA|gen3", "N3|modB|tem1|gen6", "S4", "A1|grn1|casD|gen2|vgr1", "C1|grn1|casD|gen2|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 0, 1, 1, 7, 7, 5, 1, 9, 7, 9, 1 ]
[ "root", "cop", "discourse", "mark", "nsubj", "amod", "csubj", "case", "obl:arg", "amod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23223"}
ITTB
item.
train-s22312
[ "1", "2" ]
[ "item", "." ]
[ "item", "." ]
[ "ADV", "PUNCT" ]
[ "O4", "Punc" ]
[ "null", "null" ]
[ 0, 1 ]
[ "root", "punct" ]
[ null, null ]
[ "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23224"}
ITTB
si transeat in substantiam spiritualem corpus humanum, aut transibit in ipsam substantiam spiritualem quae est anima: aut in aliquam aliam.
train-s22313
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23" ]
[ "si", "transeat", "in", "substantiam", "spiritualem", "corpus", "humanum", ",", "aut", "transibit", "in", "ipsam", "substantiam", "spiritualem", "quae", "est", "anima", ":", "aut", "in", "aliquam", "aliam", "." ]
[ "si", "transeo", "in", "substantia", "spiritualis", "corpus", "humanus", ",", "aut", "transeo", "in", "ipse", "substantia", "spiritualis", "qui", "sum", "anima", ":", "aut", "in", "aliquis", "alius", "." ]
[ "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "PRON", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "ADP", "PRON", "DET", "PUNCT" ]
[ "O4", "N3|modB|tem1|gen6", "S4", "A1|grn1|casD|gen2|vgr1", "C1|grn1|casD|gen2|vgr1", "C1|grn1|casA|gen3", "B1|grn1|casA|gen3", "Punc", "O4", "N3|modA|tem3|gen6", "S4", "F1|grn1|casD|gen2", "A1|grn1|casD|gen2|vgr1", "C1|grn1|casD|gen2|vgr1", "F1|grn1|casA|gen2|vgr1", "N3|modA|tem1|gen6", "F1|grn1|casA|gen2", "Punc", "O4", "S4", "F1|grn1|casD|gen2", "F1|grn1|casD|gen2", "Punc" ]
[ "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "null" ]
[ 2, 10, 4, 2, 4, 2, 6, 2, 13, 0, 13, 13, 10, 13, 17, 17, 13, 21, 21, 21, 13, 21, 10 ]
[ "mark", "advcl", "case", "obl:arg", "amod", "nsubj", "amod", "punct", "cc", "root", "case", "det", "obl:arg", "amod", "nsubj", "cop", "acl:relcl", "punct", "cc", "case", "conj", "det", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23225"}
ITTB
si in ipsam, tunc post resurrectionem non esset in homine nisi anima, sicut et ante resurrectionem.
train-s22314
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19" ]
[ "si", "in", "ipsam", ",", "tunc", "post", "resurrectionem", "non", "esset", "in", "homine", "nisi", "anima", ",", "sicut", "et", "ante", "resurrectionem", "." ]
[ "si", "in", "ipse", ",", "tunc", "post", "resurrectio", "non", "sum", "in", "homo", "nisi", "anima", ",", "sicut", "et", "ante", "resurrectio", "." ]
[ "SCONJ", "ADP", "DET", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "PART", "AUX", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4", "S4", "F1|grn1|casD|gen2", "Punc", "O4", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "O4", "N3|modB|tem2|gen6", "S4", "C1|grn1|casF|gen1", "O4", "F1|grn1|casA|gen2", "Punc", "O4|vgr1", "O4", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "Punc" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"AdvType\": \"Tim\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Compound\": \"Yes\", \"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 3, 3, 7, 3, 7, 7, 0, 7, 7, 11, 7, 13, 7, 18, 18, 18, 18, 7, 7 ]
[ "mark", "case", "advcl", "punct", "advmod:tmod", "case", "root", "advmod:neg", "cop", "case", "obl", "mark", "advcl", "punct", "mark", "advmod:emph", "case", "advcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Imperfectum\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23226"}
ITTB
non igitur immutaretur conditio hominis per resurrectionem.
train-s22315
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8" ]
[ "non", "igitur", "immutaretur", "conditio", "hominis", "per", "resurrectionem", "." ]
[ "non", "igitur", "immuto", "conditio", "homo", "per", "resurrectio", "." ]
[ "PART", "PART", "VERB", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "J3|modK|tem2|gen6", "C1|grn1|casA|gen2|vgr2", "C1|grn1|casB|gen1", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "Punc" ]
[ "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 3, 3, 0, 3, 4, 7, 3, 3 ]
[ "advmod:neg", "discourse", "root", "nsubj:pass", "nmod", "case", "obl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Imperfectum\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23227"}
ITTB
si autem transibit in aliam substantiam spiritualem, sequetur quod ex duabus substantiis spiritualibus efficietur aliquid unum in natura:
train-s22316
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20" ]
[ "si", "autem", "transibit", "in", "aliam", "substantiam", "spiritualem", ",", "sequetur", "quod", "ex", "duabus", "substantiis", "spiritualibus", "efficietur", "aliquid", "unum", "in", "natura", ":" ]
[ "si", "autem", "transeo", "in", "alius", "substantia", "spiritualis", ",", "sequor", "quod", "ex", "duo", "substantia", "spiritualis", "efficio", "aliquis", "unus", "in", "natura", ":" ]
[ "SCONJ", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "VERB", "SCONJ", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PRON", "DET", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "N3|modA|tem3|gen6", "S4", "F1|grn1|casD|gen2", "A1|grn1|casD|gen2|vgr1", "C1|grn1|casD|gen2|vgr1", "Punc", "L3|modJ|tem3|gen6", "O4", "S4|vgr2", "F1|grn1|casO|gen2", "A1|grn1|casO|gen2", "C1|grn1|casO|gen2|vgr1", "L3|modJ|tem3|gen6", "F1|grn1|casA|gen3", "F1|grn1|casA|gen3", "S4", "A1|grn1|casF|gen2", "Punc" ]
[ "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"NumForm\": \"Word\", \"NumType\": \"Card\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Card\", \"NumValue\": \"1\", \"PronType\": \"Ind\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 3, 9, 9, 6, 6, 3, 6, 3, 0, 15, 13, 13, 15, 13, 9, 15, 16, 19, 15, 9 ]
[ "mark", "discourse", "advcl", "case", "det", "obl:arg", "amod", "punct", "root", "mark", "case", "nummod", "obl", "amod", "csubj", "nsubj:pass", "det", "case", "obl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23228"}
ITTB
quod est omnino impossibile, quia quaelibet substantia spiritualis est per se subsistens.
train-s22317
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ]
[ "quod", "est", "omnino", "impossibile", ",", "quia", "quaelibet", "substantia", "spiritualis", "est", "per", "se", "subsistens", "." ]
[ "qui", "sum", "omnino", "impossibilis", ",", "quia", "quilibet", "substantia", "spiritualis", "sum", "per", "sui", "subsistens", "." ]
[ "PRON", "AUX", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADP", "PRON", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "C1|grn1|casA|gen3|vgr1", "Punc", "O4", "F1|grn1|casA|gen2|vgr1", "A1|grn1|casA|gen2|vgr1", "C1|grn1|casA|gen2|vgr1", "N3|modA|tem1|gen6", "S4", "F1|grn1|casD|gen2", "C1|grn1|casA|gen2", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 4, 4, 4, 0, 13, 13, 8, 13, 8, 13, 12, 13, 4, 4 ]
[ "nsubj", "cop", "advmod:emph", "root", "punct", "mark", "det", "nsubj", "amod", "cop", "case", "obl", "advcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23229"}
ITTB
similiter etiam impossibile est quod corpus hominis resurgentis sit quasi aereum et uentis simile.
train-s22318
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15" ]
[ "similiter", "etiam", "impossibile", "est", "quod", "corpus", "hominis", "resurgentis", "sit", "quasi", "aereum", "et", "uentis", "simile", "." ]
[ "similiter", "etiam", "impossibilis", "sum", "quod", "corpus", "homo", "resurgo", "sum", "quasi", "aereus", "et", "uentus", "similis", "." ]
[ "ADV", "ADV", "ADJ", "AUX", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casG", "O4|vgr1", "C1|grn1|casA|gen3|vgr1", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casB|gen1", "L2|modD|tem1|grp1|casB|gen1", "N3|modB|tem1|gen6", "O4", "B1|grn1|casA|gen3", "O4", "B1|grn1|casL|gen1", "C1|grn1|casA|gen3", "Punc" ]
[ "null", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 3, 3, 0, 3, 11, 11, 6, 7, 11, 11, 3, 14, 14, 11, 3 ]
[ "advmod", "advmod:emph", "root", "cop", "mark", "nsubj", "nmod", "acl", "cop", "advmod:emph", "csubj", "cc", "nmod", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"Disambiguation\": \"aer\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23230"}
ITTB
oportet enim corpus hominis, et cuiuslibet animalis, habere determinatam figuram et in toto et in partibus.
train-s22319
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19" ]
[ "oportet", "enim", "corpus", "hominis", ",", "et", "cuiuslibet", "animalis", ",", "habere", "determinatam", "figuram", "et", "in", "toto", "et", "in", "partibus", "." ]
[ "oportet", "enim", "corpus", "homo", ",", "et", "quilibet", "animal", ",", "habeo", "determino", "figura", "et", "in", "totus", "et", "in", "pars", "." ]
[ "VERB", "PART", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "DET", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "K3|modA|tem1|gen6", "O4", "C1|grn1|casD|gen3", "C1|grn1|casB|gen1", "Punc", "O4", "F1|grn1|casB|gen3|vgr2", "C1|grn1|casB|gen3", "Punc", "K3|modH|tem1", "J2|modM|tem4|grp1|casD|gen2", "A1|grn1|casD|gen2", "O4", "S4", "F1|grn1|casF|gen3", "O4", "S4", "C1|grn1|casO|gen2", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Tot\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 0, 1, 10, 3, 8, 8, 8, 4, 3, 1, 12, 10, 15, 15, 10, 18, 18, 15, 1 ]
[ "root", "discourse", "nsubj", "nmod", "punct", "cc", "det", "conj", "punct", "csubj", "acl", "obj", "cc", "case", "obl", "cc", "case", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23231"}
ITTB
corpus autem habens determinatam figuram oportet quod sit in se terminabile: quia figura est quae termino uel terminis comprehenditur;
train-s22320
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21" ]
[ "corpus", "autem", "habens", "determinatam", "figuram", "oportet", "quod", "sit", "in", "se", "terminabile", ":", "quia", "figura", "est", "quae", "termino", "uel", "terminis", "comprehenditur", ";" ]
[ "corpus", "autem", "habeo", "determino", "figura", "oportet", "quod", "sum", "in", "sui", "terminabilis", ":", "quia", "figura", "sum", "qui", "terminus", "uel", "terminus", "comprehendo", ";" ]
[ "NOUN", "PART", "VERB", "VERB", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "AUX", "ADP", "PRON", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "AUX", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casA|gen3", "O4", "K2|modD|tem1|grp1|casA|gen3", "J2|modM|tem4|grp1|casD|gen2", "A1|grn1|casD|gen2", "K3|modA|tem1|gen6", "O4", "N3|modB|tem1|gen6", "S4", "F1|grn1|casF|gen3", "C1|grn1|casA|gen3", "Punc", "O4", "A1|grn1|casA|gen2", "N3|modA|tem1|gen6", "F1|grn1|casA|gen2|vgr1", "B1|grn1|casF|gen1", "O4|vgr1", "B1|grn1|casO|gen1", "L3|modJ|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 11, 6, 1, 5, 3, 0, 11, 11, 10, 11, 6, 20, 20, 20, 20, 20, 20, 19, 17, 6, 6 ]
[ "nsubj", "discourse", "acl", "acl", "obj", "root", "mark", "cop", "case", "obl", "csubj", "punct", "mark", "nsubj:outer", "cop", "nsubj:pass", "obl", "cc", "conj", "advcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23232"}
ITTB
aer autem non est in se terminabilis, sed solum termino alieno terminatur.
train-s22321
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ]
[ "aer", "autem", "non", "est", "in", "se", "terminabilis", ",", "sed", "solum", "termino", "alieno", "terminatur", "." ]
[ "aer", "autem", "non", "sum", "in", "sui", "terminabilis", ",", "sed", "solum", "terminus", "alienus", "termino", "." ]
[ "NOUN", "PART", "PART", "AUX", "ADP", "PRON", "ADJ", "PUNCT", "ADV", "ADV", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casA|gen1", "O4", "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "S4", "F1|grn1|casF|gen1", "C1|grn1|casA|gen1", "Punc", "O4|vgr1", "B1|grn1|casG", "B1|grn1|casF|gen1", "B1|grn1|casF|gen1", "J3|modJ|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 7, 7, 7, 7, 6, 7, 0, 13, 13, 13, 13, 11, 7, 7 ]
[ "nsubj", "discourse", "advmod:neg", "cop", "case", "obl", "root", "punct", "cc", "advmod", "obl", "amod", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23233"}
ITTB
non est ergo possibile quod corpus hominis resurgentis sit aereum et uentis simile.
train-s22322
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ]
[ "non", "est", "ergo", "possibile", "quod", "corpus", "hominis", "resurgentis", "sit", "aereum", "et", "uentis", "simile", "." ]
[ "non", "sum", "ergo", "possibilis", "quod", "corpus", "homo", "resurgo", "sum", "aereus", "et", "uentus", "similis", "." ]
[ "PART", "AUX", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casB|gen1", "L2|modD|tem1|grp1|casB|gen1", "N3|modB|tem1|gen6", "B1|grn1|casA|gen3", "O4", "B1|grn1|casL|gen1", "C1|grn1|casA|gen3", "Punc" ]
[ "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"AdvType\": \"Loc\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 4, 4, 4, 0, 10, 10, 6, 7, 10, 4, 13, 13, 10, 4 ]
[ "advmod:neg", "cop", "discourse", "root", "mark", "nsubj", "nmod", "acl", "cop", "csubj", "cc", "nmod", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"Disambiguation\": \"aer\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23234"}
ITTB
praeterea.
train-s22323
[ "1", "2" ]
[ "praeterea", "." ]
[ "praeterea", "." ]
[ "ADV", "PUNCT" ]
[ "O4|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Compound\": \"Yes\"}", "null" ]
[ 0, 1 ]
[ "root", "punct" ]
[ null, null ]
[ "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23235"}
ITTB
corpus hominis resurgentis oportet esse tactiuum: quia sine tactu nullum est animal.
train-s22324
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ]
[ "corpus", "hominis", "resurgentis", "oportet", "esse", "tactiuum", ":", "quia", "sine", "tactu", "nullum", "est", "animal", "." ]
[ "corpus", "homo", "resurgo", "oportet", "sum", "tactiuus", ":", "quia", "sine", "tactus", "nullus", "sum", "animal", "." ]
[ "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADP", "NOUN", "DET", "AUX", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casD|gen3", "C1|grn1|casB|gen1", "L2|modD|tem1|grp1|casB|gen1", "K3|modA|tem1|gen6", "N3|modH|tem1", "B1|grn1|casD|gen3", "Punc", "O4", "S4", "D1|grn1|casF|gen1", "F1|grn1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "C1|grn1|casA|gen3", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Polarity\": \"Neg\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 6, 1, 2, 0, 6, 4, 10, 10, 10, 4, 13, 10, 10, 4 ]
[ "nsubj", "nmod", "acl", "root", "cop", "csubj", "punct", "mark", "case", "advcl", "det", "cop", "nsubj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23236"}
ITTB
oportet autem ut resurgens sit animal, si sit homo.
train-s22325
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "oportet", "autem", "ut", "resurgens", "sit", "animal", ",", "si", "sit", "homo", "." ]
[ "oportet", "autem", "ut", "resurgo", "sum", "animal", ",", "si", "sum", "homo", "." ]
[ "VERB", "PART", "SCONJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "AUX", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "K3|modA|tem1|gen6", "O4", "O4|vgr1", "L2|modD|tem1|grp1|casA|gen1", "N3|modB|tem1|gen6", "C1|grn1|casA|gen3", "Punc", "O4", "N3|modB|tem1|gen6", "C1|grn1|casA|gen1", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 0, 1, 6, 6, 6, 1, 10, 10, 10, 1, 1 ]
[ "root", "discourse", "mark", "csubj", "cop", "csubj", "punct", "mark", "cop", "advcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23237"}
ITTB
corpus autem aereum non potest esse tactiuum, sicut nec aliquod aliud corpus simplex: cum oporteat corpus per quod fit tactus, esse medium inter qualitates tangibiles, ut sit quodammodo in potentia ad eas, ut philosophus probat in libro de anima.
train-s22326
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36", "37", "38", "39", "40", "41", "42", "43", "44", "45" ]
[ "corpus", "autem", "aereum", "non", "potest", "esse", "tactiuum", ",", "sicut", "nec", "aliquod", "aliud", "corpus", "simplex", ":", "cum", "oporteat", "corpus", "per", "quod", "fit", "tactus", ",", "esse", "medium", "inter", "qualitates", "tangibiles", ",", "ut", "sit", "quodammodo", "in", "potentia", "ad", "eas", ",", "ut", "philosophus", "probat", "in", "libro", "de", "anima", "." ]
[ "corpus", "autem", "aereus", "non", "possum", "sum", "tactiuus", ",", "sicut", "nec", "aliqui", "alius", "corpus", "simplex", ":", "cum", "oportet", "corpus", "per", "qui", "fio", "tactus", ",", "sum", "medius", "inter", "qualitas", "tangibilis", ",", "ut", "sum", "quodammodo", "in", "potentia", "ad", "is", ",", "ut", "philosophus", "probo", "in", "liber", "de", "anima", "." ]
[ "NOUN", "PART", "ADJ", "PART", "VERB", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "CCONJ", "DET", "DET", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "AUX", "ADV", "ADP", "NOUN", "ADP", "PRON", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casA|gen3", "O4", "B1|grn1|casA|gen3", "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "N3|modH|tem1", "B1|grn1|casA|gen3", "Punc", "O4|vgr1", "O4", "F1|grn1|casA|gen3|varA", "F1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casA|gen3", "Punc", "S4|vgr1", "K3|modB|tem1|gen6|vgr1", "C1|grn1|casD|gen3", "S4", "F1|grn1|casD|gen3", "N3|modJ|tem1|gen6", "D1|grn1|casA|gen1", "Punc", "N3|modH|tem1", "B1|grn1|casD|gen3", "S4", "C1|grn1|casM|gen2", "C1|grn1|casM|gen2", "Punc", "O4|vgr1", "N3|modB|tem1|gen6", "O4", "S4", "A1|grn1|casF|gen2|vgr1", "S4", "F1|grn1|casM|gen2", "Punc", "O4|vgr1", "B1|grn1|casA|gen1", "J3|modA|tem1|gen6", "S4", "B1|grn1|casF|gen1", "S4", "F1|grn1|casF|gen2", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatI\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 5, 5, 1, 5, 0, 7, 5, 13, 13, 13, 13, 13, 5, 13, 17, 17, 5, 25, 20, 21, 18, 21, 18, 25, 17, 27, 25, 27, 34, 34, 34, 34, 34, 25, 36, 34, 40, 40, 40, 25, 42, 40, 44, 42, 5 ]
[ "nsubj", "discourse", "amod", "advmod:neg", "root", "cop", "xcomp", "punct", "mark", "advmod:emph", "det", "det", "advcl", "amod", "punct", "mark", "advcl", "nsubj", "case", "obl", "acl:relcl", "nsubj:pass", "punct", "cop", "csubj", "case", "obl:arg", "amod", "punct", "mark", "cop", "advmod", "case", "advcl", "case", "obl", "punct", "mark", "nsubj", "advcl:cmp", "case", "obl", "case", "nmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"Disambiguation\": \"aer\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"Disambiguation\": \"uolumen\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23238"}
ITTB
impossibile est igitur quod corpus hominis resurgentis sit aereum et simile uentis.
train-s22327
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13" ]
[ "impossibile", "est", "igitur", "quod", "corpus", "hominis", "resurgentis", "sit", "aereum", "et", "simile", "uentis", "." ]
[ "impossibilis", "sum", "igitur", "quod", "corpus", "homo", "resurgo", "sum", "aereus", "et", "similis", "uentus", "." ]
[ "ADJ", "AUX", "PART", "SCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casA|gen3|vgr1", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casB|gen1", "L2|modD|tem1|grp1|casB|gen1", "N3|modB|tem1|gen6", "B1|grn1|casA|gen3", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "B1|grn1|casL|gen1", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 0, 1, 1, 9, 9, 5, 6, 9, 1, 11, 9, 11, 1 ]
[ "root", "cop", "discourse", "mark", "nsubj", "nmod", "acl", "cop", "csubj", "cc", "conj", "nmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"Disambiguation\": \"aer\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23239"}
ITTB
ex quo etiam apparet quod non poterit esse corpus caeleste.
train-s22328
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "ex", "quo", "etiam", "apparet", "quod", "non", "poterit", "esse", "corpus", "caeleste", "." ]
[ "ex", "qui", "etiam", "appareo", "quod", "non", "possum", "sum", "corpus", "caelestis", "." ]
[ "ADP", "PRON", "ADV", "VERB", "SCONJ", "PART", "VERB", "AUX", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "S4|vgr2", "F1|grn1|casF|gen3", "O4|vgr1", "K3|modA|tem1|gen6", "O4", "O4", "N3|modA|tem3|gen6", "N3|modH|tem1", "C1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casA|gen3|vgr1", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 2, 4, 4, 0, 7, 7, 4, 7, 7, 9, 4 ]
[ "case", "obl", "advmod:emph", "root", "mark", "advmod:neg", "csubj", "xcomp", "nsubj", "amod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23240"}
ITTB
oportet enim corpus hominis, et cuiuslibet animalis, esse susceptiuum tangibilium qualitatum, ut iam dictum est.
train-s22329
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19" ]
[ "oportet", "enim", "corpus", "hominis", ",", "et", "cuiuslibet", "animalis", ",", "esse", "susceptiuum", "tangibilium", "qualitatum", ",", "ut", "iam", "dictum", "est", "." ]
[ "oportet", "enim", "corpus", "homo", ",", "et", "quilibet", "animal", ",", "sum", "susceptiuus", "tangibilis", "qualitas", ",", "ut", "iam", "dico", "sum", "." ]
[ "VERB", "PART", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
[ "K3|modA|tem1|gen6", "O4", "C1|grn1|casD|gen3", "C1|grn1|casB|gen1", "Punc", "O4", "F1|grn1|casB|gen3|vgr2", "C1|grn1|casB|gen3", "Punc", "N3|modH|tem1", "B1|grn1|casD|gen3", "C1|grn1|casK|gen2", "C1|grn1|casK|gen2", "Punc", "O4|vgr1", "O4|vgr1", "N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"AdvType\": \"Tim\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null" ]
[ 0, 1, 11, 3, 8, 8, 8, 4, 3, 11, 1, 13, 11, 17, 17, 17, 11, 17, 1 ]
[ "root", "discourse", "nsubj", "nmod", "punct", "cc", "det", "conj", "punct", "cop", "csubj", "amod", "nmod", "punct", "mark", "advmod:emph", "advcl", "acl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23241"}
ITTB
hoc autem corpori caelesti non potest conuenire quod non est neque calidum neque frigidum, neque humidum neque siccum, neque aliquid huiusmodi, uel actu uel potentia, ut probatur in i de caelo.
train-s22330
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36" ]
[ "hoc", "autem", "corpori", "caelesti", "non", "potest", "conuenire", "quod", "non", "est", "neque", "calidum", "neque", "frigidum", ",", "neque", "humidum", "neque", "siccum", ",", "neque", "aliquid", "huiusmodi", ",", "uel", "actu", "uel", "potentia", ",", "ut", "probatur", "in", "i", "de", "caelo", "." ]
[ "hic", "autem", "corpus", "caelestis", "non", "possum", "conuenio", "qui", "non", "sum", "neque", "calidus", "neque", "frigidus", ",", "neque", "umidus", "neque", "siccus", ",", "neque", "aliquis", "huiusmodi", ",", "uel", "actus", "uel", "potentia", ",", "ut", "probo", "in", "i", "de", "caelum", "." ]
[ "DET", "PART", "NOUN", "ADJ", "PART", "VERB", "VERB", "PRON", "PART", "AUX", "CCONJ", "ADJ", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "ADJ", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "PRON", "DET", "PUNCT", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NUM", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casA|gen3", "O4", "C1|grn1|casC|gen3", "C1|grn1|casC|gen3|vgr1", "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "M3|modH|tem1|vgr1", "F1|grn1|casA|gen3", "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "B1|grn1|casA|gen3", "O4", "B1|grn1|casA|gen3", "Punc", "O4", "B1|grn1|casA|gen3", "O4", "B1|grn1|casA|gen3", "Punc", "O4", "F1|grn1|casA|gen3", "O4|vgr2", "Punc", "O4|vgr1", "D1|grn1|casF|gen1", "O4|vgr1", "A1|grn1|casF|gen2|vgr1", "Punc", "O4|vgr1", "J3|modJ|tem1|gen6", "S4", "G5|vgr1", "S4", "B1|grn1|casF|gen3|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}", "{\"Compound\": \"Yes\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"NumForm\": \"Roman\", \"NumType\": \"Card\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 6, 6, 7, 3, 6, 0, 6, 12, 12, 12, 12, 3, 14, 12, 17, 17, 12, 19, 17, 22, 22, 12, 22, 26, 26, 12, 28, 26, 31, 31, 12, 33, 31, 35, 33, 6 ]
[ "nsubj", "discourse", "obl:arg", "amod", "advmod:neg", "root", "xcomp", "nsubj", "advmod:neg", "cop", "cc", "acl:relcl", "cc", "conj", "punct", "cc", "conj", "cc", "conj", "punct", "cc", "conj", "advmod", "punct", "cc", "obl", "cc", "conj", "punct", "mark", "advcl:cmp", "case", "obl", "case", "nmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23242"}
ITTB
corpus igitur hominis resurgentis non erit corpus caeleste.
train-s22331
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "corpus", "igitur", "hominis", "resurgentis", "non", "erit", "corpus", "caeleste", "." ]
[ "corpus", "igitur", "homo", "resurgo", "non", "sum", "corpus", "caelestis", "." ]
[ "NOUN", "PART", "NOUN", "VERB", "PART", "AUX", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casA|gen3", "O4", "C1|grn1|casB|gen1", "L2|modD|tem1|grp1|casB|gen1", "O4", "N3|modA|tem3|gen6", "C1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casA|gen3|vgr1", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 7, 7, 1, 3, 7, 7, 0, 7, 7 ]
[ "nsubj", "discourse", "nmod", "acl", "advmod:neg", "cop", "root", "amod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23243"}
ITTB
adhuc.
train-s22332
[ "1", "2" ]
[ "adhuc", "." ]
[ "adhuc", "." ]
[ "ADV", "PUNCT" ]
[ "O4", "Punc" ]
[ "{\"AdvType\": \"Tim\"}", "null" ]
[ 0, 1 ]
[ "root", "punct" ]
[ null, null ]
[ "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23244"}
ITTB
corpora caelestia sunt incorruptibilia, et transmutari non possunt a sua naturali dispositione.
train-s22333
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ]
[ "corpora", "caelestia", "sunt", "incorruptibilia", ",", "et", "transmutari", "non", "possunt", "a", "sua", "naturali", "dispositione", "." ]
[ "corpus", "caelestis", "sum", "incorruptibilis", ",", "et", "transmuto", "non", "possum", "ab", "suus", "naturalis", "dispositio", "." ]
[ "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADJ", "PUNCT", "CCONJ", "VERB", "PART", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casJ|gen3", "C1|grn1|casJ|gen3|vgr1", "N3|modA|tem1|gen9", "C1|grn1|casJ|gen3", "Punc", "O4", "J3|modQ|tem1|vgr1", "O4", "N3|modA|tem1|gen9", "S4|vgr1", "A1|grn1|casF|gen2", "C1|grn1|casF|gen2", "C1|grn1|casF|gen2|comH", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"Person[psor]\": \"3\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 4, 1, 4, 0, 9, 9, 9, 9, 4, 13, 13, 13, 7, 4 ]
[ "nsubj", "amod", "cop", "root", "punct", "cc", "xcomp", "advmod:neg", "conj", "case", "det", "amod", "obl:agent", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23245"}
ITTB
naturaliter autem eis debetur figura sphaerica ut probatur in ii de caelo et mundo.
train-s22334
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15" ]
[ "naturaliter", "autem", "eis", "debetur", "figura", "sphaerica", "ut", "probatur", "in", "ii", "de", "caelo", "et", "mundo", "." ]
[ "naturaliter", "autem", "is", "debeo", "figura", "sphaericus", "ut", "probo", "in", "ii", "de", "caelum", "et", "mundus", "." ]
[ "ADV", "PART", "PRON", "VERB", "NOUN", "ADJ", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NUM", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casG", "O4", "F1|grn1|casL|gen1|vgr1", "K3|modJ|tem1|gen6", "A1|grn1|casA|gen2", "A1|grn1|casA|gen2", "O4|vgr1", "J3|modJ|tem1|gen6", "S4", "G5|vgr1", "S4", "B1|grn1|casF|gen3|vgr1", "O4", "B1|grn1|casF|gen1", "Punc" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"NumForm\": \"Roman\", \"NumType\": \"Card\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 4, 4, 4, 0, 4, 5, 8, 4, 10, 8, 12, 10, 14, 12, 4 ]
[ "advmod", "discourse", "obl:arg", "root", "nsubj:pass", "amod", "mark", "advcl:cmp", "case", "obl", "case", "obl", "cc", "conj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23246"}
ITTB
non est igitur possibile quod accipiant figuram quae naturaliter humano corpori debetur.
train-s22335
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13" ]
[ "non", "est", "igitur", "possibile", "quod", "accipiant", "figuram", "quae", "naturaliter", "humano", "corpori", "debetur", "." ]
[ "non", "sum", "igitur", "possibilis", "quod", "accipio", "figura", "qui", "naturaliter", "humanus", "corpus", "debeo", "." ]
[ "PART", "AUX", "PART", "ADJ", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "PRON", "ADV", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "O4", "L3|modB|tem1|gen9", "A1|grn1|casD|gen2", "F1|grn1|casA|gen2|vgr1", "C1|grn1|casG", "B1|grn1|casC|gen3", "C1|grn1|casC|gen3", "K3|modJ|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 4, 4, 4, 0, 6, 4, 6, 12, 12, 11, 12, 7, 4 ]
[ "advmod:neg", "cop", "discourse", "root", "mark", "csubj", "obj", "nsubj:pass", "advmod", "amod", "obl:arg", "acl:relcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23247"}
ITTB
impossibile est igitur quod corpora resurgentium sint de natura caelestium corporum.
train-s22336
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12" ]
[ "impossibile", "est", "igitur", "quod", "corpora", "resurgentium", "sint", "de", "natura", "caelestium", "corporum", "." ]
[ "impossibilis", "sum", "igitur", "quod", "corpus", "resurgo", "sum", "de", "natura", "caelestis", "corpus", "." ]
[ "ADJ", "AUX", "PART", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casA|gen3|vgr1", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "O4", "C1|grn1|casJ|gen3", "L2|modD|tem1|grp1|casK|gen1", "N3|modB|tem1|gen9", "S4", "A1|grn1|casF|gen2", "C1|grn1|casK|gen3|vgr1", "C1|grn1|casK|gen3", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 0, 1, 1, 9, 9, 5, 9, 9, 1, 11, 9, 1 ]
[ "root", "cop", "discourse", "mark", "nsubj", "acl", "cop", "case", "csubj", "amod", "nmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23248"}
ITTB
quod corpora resurgentium erunt alterius dispositionis.
train-s22337
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "quod", "corpora", "resurgentium", "erunt", "alterius", "dispositionis", "." ]
[ "quod", "corpus", "resurgo", "sum", "alter", "dispositio", "." ]
[ "SCONJ", "NOUN", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "O4", "C1|grn1|casJ|gen3", "L2|modD|tem1|grp1|casK|gen1", "N3|modA|tem3|gen9", "F1|grn1|casB|gen2", "C1|grn1|casB|gen2", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 6, 6, 2, 6, 6, 0, 6 ]
[ "mark", "nsubj", "acl", "cop", "det", "root", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23249"}
ITTB
quamuis autem corpora resurgentium sint futura eiusdem speciei cuius nunc sunt corpora nostra, tamen aliam dispositionem habebunt.
train-s22338
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19" ]
[ "quamuis", "autem", "corpora", "resurgentium", "sint", "futura", "eiusdem", "speciei", "cuius", "nunc", "sunt", "corpora", "nostra", ",", "tamen", "aliam", "dispositionem", "habebunt", "." ]
[ "quamuis", "autem", "corpus", "resurgo", "sum", "sum", "idem", "species", "qui", "nunc", "sum", "corpus", "noster", ",", "tamen", "alius", "dispositio", "habeo", "." ]
[ "SCONJ", "PART", "NOUN", "VERB", "AUX", "AUX", "DET", "NOUN", "PRON", "ADV", "AUX", "NOUN", "DET", "PUNCT", "ADV", "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4|vgr1", "O4", "C1|grn1|casJ|gen3", "L2|modD|tem1|grp1|casK|gen1", "N3|modB|tem1|gen9", "N2|modD|tem3|grp1|casJ|gen3", "F1|grn1|casB|gen2|vgr2", "E1|grn1|casB|gen2", "F1|grn1|casB|gen2|vgr2", "O4", "N3|modA|tem1|gen9", "C1|grn1|casJ|gen3", "B1|grn1|casJ|gen3", "Punc", "O4", "F1|grn1|casD|gen2", "C1|grn1|casD|gen2|vgr1", "K3|modA|tem3|gen9", "Punc" ]
[ "{\"Compound\": \"Yes\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Aspect\": \"Prosp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"AdvType\": \"Tim\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"Number[psor]\": \"Plur\", \"Person[psor]\": \"1\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Form\": \"Emp\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 8, 18, 8, 3, 8, 8, 8, 18, 8, 9, 9, 9, 12, 8, 18, 17, 18, 0, 18 ]
[ "mark", "discourse", "nsubj", "acl", "aux", "cop", "det", "advcl", "acl:relcl", "advmod:tmod", "cop", "nsubj", "det", "punct", "advmod", "det", "obj", "root", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23250"}
ITTB
et primo quidem quantum ad hoc, quod omnia resurgentium corpora, tam bonorum quam malorum, incorruptibilia erunt.
train-s22339
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20" ]
[ "et", "primo", "quidem", "quantum", "ad", "hoc", ",", "quod", "omnia", "resurgentium", "corpora", ",", "tam", "bonorum", "quam", "malorum", ",", "incorruptibilia", "erunt", "." ]
[ "et", "primo", "quidem", "quantum", "ad", "hic", ",", "quod", "omnis", "resurgo", "corpus", ",", "tam", "bonus", "quam", "malus", ",", "incorruptibilis", "sum", "." ]
[ "SCONJ", "ADV", "PART", "ADV", "ADP", "DET", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "AUX", "PUNCT" ]
[ "O4", "B1|grn1|casG", "O4", "O4", "S4", "F1|grn1|casD|gen3", "Punc", "O4", "C1|grn1|casJ|gen3", "L2|modD|tem1|grp1|casK|gen1", "C1|grn1|casJ|gen3", "Punc", "O4", "B1|grn1|casK|gen1", "O4", "B1|grn1|casK|gen1", "Punc", "C1|grn1|casJ|gen3", "N3|modA|tem3|gen9", "Punc" ]
[ "null", "{\"Degree\": \"Abs\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null" ]
[ 2, 0, 2, 6, 6, 2, 8, 18, 11, 11, 18, 14, 14, 10, 16, 14, 11, 6, 18, 2 ]
[ "cc", "root", "discourse", "advmod:emph", "case", "advcl", "punct", "mark", "det", "acl", "nsubj", "punct", "advmod:emph", "amod", "mark", "advcl:cmp", "punct", "acl", "cop", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23251"}
ITTB
cuius quidem ratio triplex est:
train-s22340
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6" ]
[ "cuius", "quidem", "ratio", "triplex", "est", ":" ]
[ "qui", "quidem", "ratio", "triplex", "sum", ":" ]
[ "PRON", "PART", "NOUN", "ADJ", "AUX", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casB|gen3|vgr2", "O4", "C1|grn1|casA|gen2|vgr1", "C1|grn1|casA|gen2", "N3|modA|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null" ]
[ 3, 4, 4, 0, 4, 4 ]
[ "nmod", "discourse", "nsubj", "root", "cop", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23252"}
ITTB
una quidem sumitur ex fine resurrectionis.
train-s22341
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "una", "quidem", "sumitur", "ex", "fine", "resurrectionis", "." ]
[ "unus", "quidem", "sumo", "ex", "finis", "resurrectio", "." ]
[ "DET", "PART", "VERB", "ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casA|gen2", "O4", "L3|modJ|tem1|gen6", "S4|vgr2", "C1|grn1|casF|gen1", "C1|grn1|casB|gen2", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Card\", \"NumValue\": \"1\", \"PronType\": \"Ind\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 3, 3, 0, 5, 3, 5, 3 ]
[ "nsubj:pass", "discourse", "root", "case", "obl", "nmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23253"}
ITTB
ad hoc enim resurgent tam boni quam mali, ut etiam in propriis corporibus praemium consequantur uel poenam pro his quae gesserunt dum uixerunt in corpore.
train-s22342
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27" ]
[ "ad", "hoc", "enim", "resurgent", "tam", "boni", "quam", "mali", ",", "ut", "etiam", "in", "propriis", "corporibus", "praemium", "consequantur", "uel", "poenam", "pro", "his", "quae", "gesserunt", "dum", "uixerunt", "in", "corpore", "." ]
[ "ad", "hic", "enim", "resurgo", "tam", "bonus", "quam", "malus", ",", "ut", "etiam", "in", "proprius", "corpus", "praemium", "consequor", "uel", "poena", "pro", "hic", "qui", "gero", "dum", "uiuo", "in", "corpus", "." ]
[ "ADP", "DET", "PART", "VERB", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "ADV", "ADP", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "DET", "PRON", "VERB", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "S4", "F1|grn1|casD|gen3", "O4", "L3|modA|tem3|gen9", "O4", "B1|grn1|casJ|gen1", "O4", "B1|grn1|casJ|gen1", "Punc", "O4|vgr1", "O4|vgr1", "S4", "B1|grn1|casO|gen3", "C1|grn1|casO|gen3", "B1|grn1|casD|gen3|vgr1", "L3|modK|tem1|gen9", "O4|vgr1", "A1|grn1|casD|gen2|vgr1", "S4", "F1|grn1|casO|gen3|vgr1", "F1|grn1|casM|gen3|vgr1", "L3|modA|tem4|gen9", "O4", "L3|modA|tem4|gen9", "S4", "C1|grn1|casF|gen3", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 2, 4, 4, 0, 6, 4, 8, 6, 16, 16, 14, 14, 14, 16, 16, 2, 15, 15, 20, 16, 22, 20, 24, 22, 26, 24, 4 ]
[ "case", "obl", "discourse", "root", "advmod:emph", "nsubj", "mark", "advcl:cmp", "punct", "mark", "advmod:emph", "case", "amod", "obl", "obj", "acl:relcl", "cc", "nmod", "case", "obl", "obj", "acl:relcl", "mark", "advcl", "case", "obl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23254"}
ITTB
praemium autem bonorum, quod est felicitas, erit perpetuum;
train-s22343
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "praemium", "autem", "bonorum", ",", "quod", "est", "felicitas", ",", "erit", "perpetuum", ";" ]
[ "praemium", "autem", "bonus", ",", "qui", "sum", "felicitas", ",", "sum", "perpetuus", ";" ]
[ "NOUN", "PART", "ADJ", "PUNCT", "PRON", "AUX", "NOUN", "PUNCT", "AUX", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "B1|grn1|casA|gen3|vgr1", "O4", "B1|grn1|casK|gen1", "Punc", "F1|grn1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "C1|grn1|casA|gen2", "Punc", "N3|modA|tem3|gen6", "B1|grn1|casA|gen3", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 10, 10, 1, 3, 1, 5, 5, 5, 10, 0, 10 ]
[ "nsubj", "discourse", "nmod", "punct", "acl:relcl", "cop", "nsubj", "punct", "cop", "root", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23255"}
ITTB
similiter etiam peccato mortali debetur poena perpetua:
train-s22344
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8" ]
[ "similiter", "etiam", "peccato", "mortali", "debetur", "poena", "perpetua", ":" ]
[ "similiter", "etiam", "peccatum", "mortalis", "debeo", "poena", "perpetuus", ":" ]
[ "ADV", "ADV", "NOUN", "ADJ", "VERB", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "C1|grn1|casG", "O4|vgr1", "B1|grn1|casC|gen3", "C1|grn1|casC|gen3", "K3|modJ|tem1|gen6", "A1|grn1|casA|gen2|vgr1", "A1|grn1|casA|gen2", "Punc" ]
[ "null", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 5, 3, 5, 3, 0, 5, 6, 5 ]
[ "advmod", "advmod:emph", "obl:arg", "amod", "root", "nsubj:pass", "amod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23256"}
ITTB
quorum utrumque patet ex his quae in tertio determinata sunt.
train-s22345
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "quorum", "utrumque", "patet", "ex", "his", "quae", "in", "tertio", "determinata", "sunt", "." ]
[ "qui", "uterque", "pateo", "ex", "hic", "qui", "in", "tertius", "determino", "sum", "." ]
[ "PRON", "DET", "VERB", "ADP", "DET", "PRON", "ADP", "ADJ", "VERB", "AUX", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casK|gen3", "F1|grn1|casA|gen3|comH|vgr2", "K3|modA|tem1|gen6", "S4|vgr2", "F1|grn1|casO|gen3|vgr1", "F1|grn1|casJ|gen3|vgr1", "S4", "B1|grn1|casF|gen1|vgr1", "J2|modM|tem4|grp1|casJ|gen3", "N3|modA|tem1|gen9", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null" ]
[ 2, 3, 0, 5, 3, 9, 8, 9, 5, 9, 3 ]
[ "nmod", "nsubj", "root", "case", "obl", "nsubj:pass", "case", "obl", "acl:relcl", "aux:pass", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23257"}
ITTB
oportet igitur quod utrumque corpus incorruptibile recipiatur.
train-s22346
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8" ]
[ "oportet", "igitur", "quod", "utrumque", "corpus", "incorruptibile", "recipiatur", "." ]
[ "oportet", "igitur", "quod", "uterque", "corpus", "incorruptibilis", "recipio", "." ]
[ "VERB", "PART", "SCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT" ]
[ "K3|modA|tem1|gen6", "O4", "O4", "F1|grn1|casA|gen3|comH|vgr2", "C1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casA|gen3", "L3|modK|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 0, 1, 7, 5, 7, 7, 1, 1 ]
[ "root", "discourse", "mark", "det", "nsubj:pass", "xcomp", "csubj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23258"}
ITTB
alia ratio potest sumi a causa formali resurgentium, quae est anima.
train-s22347
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13" ]
[ "alia", "ratio", "potest", "sumi", "a", "causa", "formali", "resurgentium", ",", "quae", "est", "anima", "." ]
[ "alius", "ratio", "possum", "sumo", "ab", "causa", "formalis", "resurgo", ",", "qui", "sum", "anima", "." ]
[ "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "PRON", "AUX", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casA|gen2", "C1|grn1|casA|gen2|vgr1", "N3|modA|tem1|gen6", "L3|modQ|tem1", "S4|vgr1", "A1|grn1|casF|gen2|vgr1", "C1|grn1|casF|gen2", "L2|modD|tem1|grp1|casK|gen1", "Punc", "F1|grn1|casA|gen2|vgr1", "N3|modA|tem1|gen6", "F1|grn1|casA|gen2", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 2, 3, 0, 3, 6, 4, 6, 6, 10, 6, 10, 10, 3 ]
[ "det", "nsubj", "root", "xcomp", "case", "obl:agent", "amod", "acl", "punct", "acl:relcl", "cop", "nsubj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23259"}
ITTB
dictum est enim supra quod, ne anima in perpetuum remaneat a corpore separata, iterato per resurrectionem corpus resumet.
train-s22348
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21" ]
[ "dictum", "est", "enim", "supra", "quod", ",", "ne", "anima", "in", "perpetuum", "remaneat", "a", "corpore", "separata", ",", "iterato", "per", "resurrectionem", "corpus", "resumet", "." ]
[ "dico", "sum", "enim", "supra", "quod", ",", "ne", "anima", "in", "perpetuus", "remaneo", "ab", "corpus", "separo", ",", "iterato", "per", "resurrectio", "corpus", "resumo", "." ]
[ "VERB", "AUX", "PART", "ADV", "SCONJ", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADV", "ADP", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "S4", "O4", "Punc", "O4", "F1|grn1|casA|gen2", "S4", "B1|grn1|casD|gen3", "K3|modB|tem1|gen6", "S4|vgr1", "C1|grn1|casF|gen3", "J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2", "Punc", "J2|modM|tem4|grp1|casG", "S4", "C1|grn1|casD|gen2", "C1|grn1|casD|gen3", "L3|modA|tem3|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 0, 1, 1, 1, 20, 5, 11, 11, 10, 11, 20, 13, 14, 11, 11, 20, 18, 20, 20, 1, 1 ]
[ "root", "aux:pass", "discourse", "advmod", "mark", "punct", "mark", "nsubj", "case", "obl", "advcl", "case", "obl:agent", "xcomp", "punct", "advmod", "case", "obl", "obj", "csubj:pass", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23260"}
ITTB
quia igitur in hoc perfectioni animae prouidetur quod corpus recipiat, conueniens erit ut corpus secundum quod competit animae disponatur.
train-s22349
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21" ]
[ "quia", "igitur", "in", "hoc", "perfectioni", "animae", "prouidetur", "quod", "corpus", "recipiat", ",", "conueniens", "erit", "ut", "corpus", "secundum", "quod", "competit", "animae", "disponatur", "." ]
[ "quia", "igitur", "in", "hic", "perfectio", "anima", "prouideo", "quod", "corpus", "recipio", ",", "conuenio", "sum", "ut", "corpus", "secundum", "qui", "competo", "anima", "dispono", "." ]
[ "SCONJ", "PART", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "VERB", "AUX", "SCONJ", "NOUN", "SCONJ", "PRON", "VERB", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "S4", "F1|grn1|casF|gen3", "C1|grn1|casC|gen2", "F1|grn1|casB|gen2|vgr1", "K3|modJ|tem1|gen6", "O4", "C1|grn1|casD|gen3", "L3|modB|tem1|gen6", "Punc", "M2|modD|tem1|grp1|casA|gen3|vgr1", "N3|modA|tem3|gen6", "O4|vgr1", "C1|grn1|casA|gen3", "S4", "O4", "L3|modA|tem1|gen6", "F1|grn1|casC|gen2|vgr1", "L3|modK|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 7, 12, 4, 7, 7, 5, 12, 10, 10, 4, 7, 0, 12, 20, 20, 17, 18, 20, 18, 12, 12 ]
[ "mark", "discourse", "case", "obl", "obl:arg", "nmod", "advcl", "mark", "obj", "acl", "punct", "root", "aux", "mark", "nsubj:pass", "case", "obl", "advcl:relcl", "obl:arg", "csubj", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23261"}
ITTB
est autem anima incorruptibilis.
train-s22350
[ "1", "2", "3", "4", "5" ]
[ "est", "autem", "anima", "incorruptibilis", "." ]
[ "sum", "autem", "anima", "incorruptibilis", "." ]
[ "AUX", "PART", "NOUN", "ADJ", "PUNCT" ]
[ "N3|modA|tem1|gen6", "O4", "F1|grn1|casA|gen2", "C1|grn1|casA|gen2", "Punc" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 4, 4, 4, 0, 4 ]
[ "cop", "discourse", "nsubj", "root", "punct" ]
[ null, null, null, null, null ]
[ "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23262"}
ITTB
unde et corpus ei incorruptibile reddetur.
train-s22351
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "unde", "et", "corpus", "ei", "incorruptibile", "reddetur", "." ]
[ "unde", "et", "corpus", "is", "incorruptibilis", "reddo", "." ]
[ "ADV", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "ADJ", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "F1|grn1|casC|gen2", "C1|grn1|casA|gen3", "L3|modJ|tem3|gen6", "Punc" ]
[ "{\"AdvType\": \"Loc\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 6, 6, 6, 6, 6, 0, 6 ]
[ "advmod:lmod", "cc", "nsubj:pass", "obl:arg", "xcomp", "root", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23263"}
ITTB
tertia uero ratio sumi potest ex causa actiua resurrectionis.
train-s22352
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10" ]
[ "tertia", "uero", "ratio", "sumi", "potest", "ex", "causa", "actiua", "resurrectionis", "." ]
[ "tertius", "uero", "ratio", "sumo", "possum", "ex", "causa", "actiuus", "resurrectio", "." ]
[ "ADJ", "ADV", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "A1|grn1|casA|gen2|vgr1", "B1|grn1|casG|vgr1", "C1|grn1|casA|gen2|vgr1", "L3|modQ|tem1", "N3|modA|tem1|gen6", "S4|vgr2", "A1|grn1|casF|gen2|vgr1", "A1|grn1|casF|gen2", "C1|grn1|casB|gen2", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 3, 5, 5, 5, 0, 7, 4, 7, 7, 5 ]
[ "amod", "discourse", "nsubj", "xcomp", "root", "case", "obl", "amod", "nmod", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23264"}
ITTB
deus enim, qui corpora iam corrupta reparabit ad uitam, multo fortius hoc corporibus praestare poterit, ut recuperata uita in eis perpetuo conseruetur.
train-s22353
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26" ]
[ "deus", "enim", ",", "qui", "corpora", "iam", "corrupta", "reparabit", "ad", "uitam", ",", "multo", "fortius", "hoc", "corporibus", "praestare", "poterit", ",", "ut", "recuperata", "uita", "in", "eis", "perpetuo", "conseruetur", "." ]
[ "deus", "enim", ",", "qui", "corpus", "iam", "corrumpo", "reparo", "ad", "uita", ",", "multo", "fortiter", "hic", "corpus", "praesto", "possum", ",", "ut", "recipero", "uita", "in", "is", "perpetuo", "conseruo", "." ]
[ "NOUN", "PART", "PUNCT", "PRON", "NOUN", "ADV", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "ADV", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "ADV", "VERB", "PUNCT" ]
[ "F1|grn1|casA|gen1", "O4", "Punc", "F1|grn1|casA|gen1", "C1|grn1|casM|gen3", "O4|vgr1", "L2|modM|tem4|grp1|casM|gen3", "J3|modA|tem3|gen6", "S4", "A1|grn1|casD|gen2|vgr1", "Punc", "B1|grn1|casG", "C1|grn2|casG|vgr1", "F1|grn1|casD|gen3", "C1|grn1|casL|gen3", "J3|modH|tem1|vgr1", "N3|modA|tem3|gen6", "Punc", "O4|vgr1", "J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2", "A1|grn1|casA|gen2|vgr1", "S4", "F1|grn1|casO|gen3|vgr1", "B1|grn1|casG", "J3|modK|tem1|gen6", "Punc" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"AdvType\": \"Tim\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Degree\": \"Cmp\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null" ]
[ 17, 17, 2, 8, 8, 7, 5, 1, 10, 8, 8, 13, 17, 16, 16, 17, 0, 25, 25, 21, 25, 23, 20, 25, 14, 17 ]
[ "nsubj", "discourse", "punct", "nsubj", "obj", "advmod:emph", "acl", "acl:relcl", "case", "obl:arg", "punct", "advmod:emph", "advmod", "obj", "obl:arg", "xcomp", "root", "punct", "mark", "acl", "nsubj:pass", "case", "obl", "advmod", "acl:relcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23265"}
ITTB
in cuius rei exemplum, etiam corpora corruptibilia, cum uoluit, a corruptione seruauit illaesa, sicut corpora trium puerorum in fornace.
train-s22354
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24" ]
[ "in", "cuius", "rei", "exemplum", ",", "etiam", "corpora", "corruptibilia", ",", "cum", "uoluit", ",", "a", "corruptione", "seruauit", "illaesa", ",", "sicut", "corpora", "trium", "puerorum", "in", "fornace", "." ]
[ "in", "qui", "res", "exemplum", ",", "etiam", "corpus", "corruptibilis", ",", "cum", "uolo", ",", "ab", "corruptio", "seruo", "illaesus", ",", "sicut", "corpus", "tres", "puer", "in", "fornax", "." ]
[ "ADP", "PRON", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "ADV", "NOUN", "ADJ", "PUNCT", "SCONJ", "VERB", "PUNCT", "ADV", "NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT" ]
[ "S4", "F1|grn1|casB|gen2|vgr2", "E1|grn1|casB|gen2", "B1|grn1|casD|gen3", "Punc", "O4|vgr1", "C1|grn1|casM|gen3", "C1|grn1|casM|gen3", "Punc", "S4|vgr1", "N3|modA|tem4|gen6|vgr1", "Punc", "S4|vgr1", "C1|grn1|casF|gen2|comH", "J3|modA|tem4|gen6|vgr1", "B1|grn1|casM|gen3", "Punc", "O4|vgr1", "C1|grn1|casJ|gen3", "C1|grn1|casK|gen1", "B1|grn1|casK|gen1", "S4", "C1|grn1|casF|gen2", "Punc" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Compound\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"NumForm\": \"Word\", \"NumType\": \"Card\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 4, 3, 4, 15, 4, 7, 15, 7, 7, 11, 15, 11, 16, 13, 0, 15, 19, 19, 15, 21, 19, 23, 19, 15 ]
[ "case", "det", "nmod", "obl", "punct", "advmod:emph", "obj", "amod", "punct", "mark", "advcl", "punct", "advmod", "nmod", "root", "xcomp", "punct", "mark", "advcl", "nummod", "nmod", "case", "orphan", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "null", "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23266"}
ITTB
sic igitur intelligenda est incorruptibilitas futuri status, quia hoc corpus, quod nunc corruptibile est, incorruptibile diuina uirtute reddetur: ita quod anima in ipsum perfecte dominabitur, quantum ad hoc quod ipsum uiuificet;
train-s22355
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36", "37" ]
[ "sic", "igitur", "intelligenda", "est", "incorruptibilitas", "futuri", "status", ",", "quia", "hoc", "corpus", ",", "quod", "nunc", "corruptibile", "est", ",", "incorruptibile", "diuina", "uirtute", "reddetur", ":", "ita", "quod", "anima", "in", "ipsum", "perfecte", "dominabitur", ",", "quantum", "ad", "hoc", "quod", "ipsum", "uiuificet", ";" ]
[ "sic", "igitur", "intellego", "sum", "incorruptibilitas", "futurus", "status", ",", "quia", "hic", "corpus", ",", "qui", "nunc", "corruptibilis", "sum", ",", "incorruptibilis", "diuinus", "uirtus", "reddo", ":", "ita", "quod", "anima", "in", "ipse", "perfecte", "dominor", ",", "quantum", "ad", "hic", "qui", "ipse", "uiuifico", ";" ]
[ "ADV", "PART", "VERB", "AUX", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "SCONJ", "DET", "NOUN", "PUNCT", "PRON", "ADV", "ADJ", "AUX", "PUNCT", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADV", "SCONJ", "NOUN", "ADP", "DET", "ADV", "VERB", "PUNCT", "ADV", "ADP", "DET", "PRON", "DET", "VERB", "PUNCT" ]
[ "O4", "O4", "L2|modO|grp1|casA|gen2", "N3|modA|tem1|gen6", "C1|grn1|casA|gen2", "B1|grn1|casB|gen1", "D1|grn1|casB|gen1", "Punc", "O4", "F1|grn1|casA|gen3", "C1|grn1|casA|gen3", "Punc", "F1|grn1|casA|gen3", "O4", "C1|grn1|casA|gen3", "N3|modA|tem1|gen6", "Punc", "C1|grn1|casA|gen3", "A1|grn1|casF|gen2|vgr1", "C1|grn1|casF|gen2|vgr1", "L3|modJ|tem3|gen6", "Punc", "O4", "O4", "F1|grn1|casA|gen2", "S4", "F1|grn1|casD|gen3", "B1|grn1|casG", "J3|modJ|tem3|gen6", "Punc", "O4", "S4", "F1|grn1|casD|gen3", "F1|grn1|casA|gen3", "F1|grn1|casD|gen3", "J3|modB|tem1|gen6|vgr1", "Punc" ]
[ "null", "null", "{\"Aspect\": \"Prosp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"AdvType\": \"Tim\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Compound\": \"Yes\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null" ]
[ 3, 3, 0, 3, 3, 7, 5, 9, 21, 11, 21, 15, 15, 15, 11, 15, 11, 21, 20, 21, 3, 29, 29, 23, 29, 27, 29, 29, 21, 33, 33, 33, 29, 36, 36, 33, 3 ]
[ "advmod", "discourse", "root", "aux:pass", "nsubj:pass", "amod", "nmod", "punct", "mark", "det", "nsubj:pass", "punct", "nsubj", "advmod:tmod", "acl:relcl", "cop", "punct", "xcomp", "amod", "obl", "advcl", "punct", "mark", "fixed", "nsubj", "case", "obl", "advmod", "advcl", "punct", "advmod:emph", "case", "obl", "nsubj", "obj", "acl:relcl", "punct" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "null", "null", "{\"TraditionalMood\": \"Gerundivum\"}", "{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}", "null" ]
{"reference": "ittb-scg-s23267"}
ITTB