source
stringlengths 0
972
| targets
sequence | category
stringclasses 4
values |
|---|---|---|
مواردی که هندی ها باید به آنها افتخار کنند چیست؟ | [
"What are some things Indians should be proud of?"
] | qqp_train_fa_en |
چگونه توپولوژی در زندگی روزمره مفید است؟ | [
"How is topology useful in day to day life?"
] | qqp_train_fa_en |
اگر از شما خواسته شد كه AI را در یك وب سایت یا برنامه مستقر كنید ، چه کاری انجام می دهید؟ | [
"What would you do if you were asked to deploy AI on a website or app?"
] | qqp_train_fa_en |
نظرات شما در مورد تصمیم دولتها مبنی بر متوقف کردن اسکناس های ۱۰۰۰ و ۵۰۰ روپیه چیست؟ | [
"What are your views about governments decision to stop flow of 1000 and 500 rupee notes.?"
] | qqp_train_fa_en |
شانس ماندگاری Sony در دهه های ۲۰۳۰ - ۲۰۴۰ چیست؟ | [
"What are the chances that Sony will last into the 2030s-2040s?"
] | qqp_train_fa_en |
به روزرسانی Jelly Bean برای Galaxy S Advance در هند؟ | [
"Jelly bean update for samsung galaxy s advance in india?"
] | qqp_train_fa_en |
معنای تقویت نفس شخص چیست؟ چند نمونه از اینها چیستند؟ | [
"What is the meaning of boosting one's ego? What are some examples of this?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا شما اهمیت می دهید که خدا وجود دارد یا نه؟ | [
"Do you care if God exists or not?"
] | qqp_train_fa_en |
چه تعداد از موسیقیدانان و گروههای مستقل در هر زمان خاص در ایالات متحده وجود دارند؟ روش برای محاسبه این چیست؟ | [
"How many independent musicians or bands are there in the US at any given time? What is the methodology for calculating this?"
] | qqp_train_fa_en |
چه کاری باید انجام دهم تا زندگی ارزش زندگی کردن داشته باشد؟ | [
"What should I do to make life worth living?"
] | qqp_train_fa_en |
چرا اینقدر طول کشید که ناسا در مریخ آب پیدا کند؟ | [
"Why did it take so long for NASA to find water on Mars?"
] | qqp_train_fa_en |
من در FIITJEE FTRE 2016 نمره ۷۰٪ کسب کرده ام. آیا این یک نمره خوب است؟ چه مقدار بورسیه می توانم دریافت کنم؟ | [
"I have scored 70% marks in FIITJEE FTRE 2016. Is it a good score? How much scholarship can I get?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا می توانم واتس اپ کسی را هک کنم؟ | [
"Can I hack WhatsApp of someone?"
] | qqp_train_fa_en |
چرا هر کسی که می خواهم سؤالی را پاسخ بدهد در Quora نیست؟ | [
"Why doesn't everyone I ask to answer a question answer it on Quora?"
] | qqp_train_fa_en |
روشی خنده دار ، جالب یا خلاق برای معرفی خود چیست؟ | [
"What's a funny, interesting, or creative way to introduce yourself?"
] | qqp_train_fa_en |
چرا راکت های تنیس حرفه ای سنگین تر از نمونه های مبتدی هستند؟ | [
"Why are professional tennis rackets heavier than beginner's ones?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا آلت تناسلی ۱۳ سانتی متر کوچک تلقی می شود؟ | [
"Is a 13 cm penis considered small?"
] | qqp_train_fa_en |
بهترین روش برای یادگیری و تمرین برنامه نویسی C چیست؟ | [
"What is the best way to learn and practice C programming?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا یک ویزای دانشجویی F1 می تواند راننده Uber در ایالات متحده شود؟ | [
"Can a F1 student visa holder become a Uber driver in USA?"
] | qqp_train_fa_en |
بهترین دوره بازاریابی دیجیتال آنلاین برای مبتدیان چیست؟ | [
"What is the best digital marketing course online for a beginner?"
] | qqp_train_fa_en |
برای یادگیری هداوپ چه مبانی لازم است؟ | [
"What basics are required to learn hadoop?"
] | qqp_train_fa_en |
چگونه می توانم ظرف مدت یک ماه نوزاد را سقط کنم؟ | [
"How do I abort a baby within a month?"
] | qqp_train_fa_en |
چگونه می توانم دریابم که واقعاً در زندگی چه می خواهم؟ زندگی ام داعما در نوسان است! | [
"How do I find out what I truly want in my life? It fluctuates!"
] | qqp_train_fa_en |
graffittibooks.com چیست؟ | [
"What is graffittibooks.com?"
] | qqp_train_fa_en |
ارجاع چیست؟ | [
"What is a referral?"
] | qqp_train_fa_en |
چه چیزی 2b2t را زیبا می کند؟ | [
"What makes 2b2t beautiful?"
] | qqp_train_fa_en |
چگونه افراد نظامی نیازهای جنسی خود را برآورده می کنند؟ | [
"How do military personnels satisfy their sexual needs?"
] | qqp_train_fa_en |
چرا بعد از ماساژ پا به کسی احساس بدی دارم؟ | [
"Why do I feel terrible after giving someone a foot massage?"
] | qqp_train_fa_en |
چرا ما در مهندسی نرم افزار مباحث اساسی کامپیوتر را مطالعه می کنیم؟ | [
"Why we do study computer fundamental in software engineering.?"
] | qqp_train_fa_en |
ایده های تجاری بی نظیر چیست؟ | [
"What are some unique business ideas?"
] | qqp_train_fa_en |
معنی استونریندیا چیست؟ | [
"What is the meaning of stonerindia?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا مردان فکر می کنند که بدن Hannah Davis صاف و غیر زنانه است؟ | [
"Do straight men think Hannah Davis' body is flat and unfeminine?"
] | qqp_train_fa_en |
چه اتفاقی می افتد اگر آب از روی زمین ناپدید شود؟ | [
"What would happen if water disappeared from the earth?"
] | qqp_train_fa_en |
موسیقی: چگونه می توانم آهنگ های MP3 را به صورت رایگان از اینترنت دانلود کنم؟ | [
"Music: How do I download MP3 songs for free from the internet?"
] | qqp_train_fa_en |
چرا افراد خوب همیشه تنها هستند؟ | [
"Why are nice people always left alone?"
] | qqp_train_fa_en |
می خواهم دکترای علوم کامپیوتر راجع به شبکه های اجتماعی را دنبال کنم، چالش حل نشده در شبکه های اجتماعی چیست؟ | [
"I want to pursue PhD in Computer Science about social network,what is the open problem in social networks?"
] | qqp_train_fa_en |
سایت های نظرسنجی پولی با بهترین هزینه برای هند کدامند؟ | [
"What are the best paid survey sites for India?"
] | qqp_train_fa_en |
طعم مایع منی چیست؟ | [
"What does semen taste like?"
] | qqp_train_fa_en |
چگونه می توانم قبل از یک هفته برای امتحان آماده شوم؟ | [
"How I prepare for the exam before a week?"
] | qqp_train_fa_en |
برخی نظرات در مورد www.cosmicpetrochem.com چیست؟ | [
"What are some reviews of www.cosmicpetrochem.com?"
] | qqp_train_fa_en |
از کجا می توانم یک پریز برق برای لپ تاپ خود در فرودگاه ملبورن پیدا کنم؟ | [
"Where can I find a power outlet for my laptop at Melbourne Airport?"
] | qqp_train_fa_en |
چرا هند نسبت به هواپیماهای جنگنده دیگر هواپیماهای Rafale را انتخاب کرد؟ | [
"Why did India opt for Rafale aircrafts over other fighter jets?"
] | qqp_train_fa_en |
نیاز به برنامه نویسی socket چیست و مزایای آن چیست؟ | [
"What is the need for socket programming, and what are its advantages?"
] | qqp_train_fa_en |
آینده گروه های فیس بوک چیست؟ | [
"What is the future of Facebook Groups?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا ممکن است یک دختر ۱۲ ساله باردار شود؟ | [
"Is it possible for a 12 year old girl to get pregnant?"
] | qqp_train_fa_en |
بهترین هدفون زیر rs.۱۵۰۰ کدام است؟ | [
"Which is the best headphone under Rs. 1500?"
] | qqp_train_fa_en |
میزان ازدواج های بین نژادی در انگلیس در مقایسه با ایالات متحده چقدر است؟ | [
"What is the rate of interracial marriages in the UK as compared to the US?"
] | qqp_train_fa_en |
مرکز توانبخشی دارو و الکل در بیمارستان در نزدیکی هابرسام کانادا GA چیست؟ | [
"What is a suitable inpatient drug and alcohol rehab center near Habersham County GA?"
] | qqp_train_fa_en |
برنامه ی تنظیم هدف چیست؟ | [
"What is a goal setting platform?"
] | qqp_train_fa_en |
درسهای زندگی که بتمن به ما یاد می دهد چیست؟ | [
"What are the life lessons that Batman teaches us?"
] | qqp_train_fa_en |
جریان KVPY ۲۰۱۶ SX چگونه بود؟ | [
"How was the KVPY 2016 SX stream?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا رابطه جنسی برای یک زن در رابطه واقعا مهم است؟ زمان مناسب برای انجام حرکتی در این رابطه است؟ | [
"Is having sex really important to a women in a relationship? When is the right time to make a move?"
] | qqp_train_fa_en |
آخرین نام های پسر بچه هندی چیست؟ | [
"What are the latest Indian baby boy names?"
] | qqp_train_fa_en |
چگونه می توانی شات از دست رفته شیشه را درمان کنی؟ | [
"How do u treat missed shot of meth?"
] | qqp_train_fa_en |
بهترین sdk برای توسعه بازی کدام است؟ | [
"What is the best sdk for game development?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا ازدواج با مردی که هنوز عاشق من است ، خوب است؟ ما ۸ سال پیش در یک رابطه بودیم (۶ ماه) من فراموش کردم اما او نکرد. | [
"Is it good to marry a man who is still in love with me? We were in a relationship (6 months) 8 years ago. I moved on but he didn't."
] | qqp_train_fa_en |
مسئله در بلوچستان چیست؟ | [
"What is the issue in Baluchistan?"
] | qqp_train_fa_en |
بهترین ماساژ مجلل در NCR Delhi برای پایان خوش شما کدامند؟ | [
"What are the best massage parlours in NCR Delhi for happy ending?"
] | qqp_train_fa_en |
کار در گوگل چگونه است؟ | [
"What’s it like working at Google?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا آمازون پاداشی برای امضای پیشنهاد کار ارائه می دهد؟ | [
"Does Amazon offer a sign on bonus?"
] | qqp_train_fa_en |
جالب ترین جوکی که تا به حال شنیده اید چیست؟ | [
"What is the funniest joke you ever heard?"
] | qqp_train_fa_en |
دستمزد خالص SBI چقدر است؟ | [
"What is the in hand salary of SBI so?"
] | qqp_train_fa_en |
چه سؤالی بیشتر درک شما از زندگی را تغییر داده و چگونه به خودتان فکر می کنید؟ | [
"What question most changed your perception of life and how you think of yourself?"
] | qqp_train_fa_en |
اولین تلفن همراه شما کدام نوع از تلفن بود؟ | [
"Which kind of phone was your first cell phone?"
] | qqp_train_fa_en |
نام های خوب برای دختر بچه که با D شروع می شوند چیست؟ | [
"What are some good baby girl names starting with D?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا بی دین بودن اشتباه است؟ | [
"Is anything wrong with being an atheist?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا کسی احساس می کند که یک سرخپوست / نیل یا یک همدل است؟ | [
"Does anybody feel like they're a starchild/indigo/ or an empath?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا می توان همه مواردی که هیلاری کلینتون یا دونالد ترامپ ذکر می کنند را از خوراک Quora ام حذف کرد؟ | [
"Is it possible to remove everything mentioning Hillary Clinton or Donald Trump from my Quora feed?"
] | qqp_train_fa_en |
پی پال به چه زبانی نوشته شده است؟ | [
"What language was PayPal written in?"
] | qqp_train_fa_en |
چرا آهنگهای بین المللی روی کاربرد های مختلف موسیقی کار نمی کنند؟ | [
"Why international songs are not working on various music applications?"
] | qqp_train_fa_en |
چه کسی درک بهتری از آگاهی دارد: آنهایی که مراقبت می کنند یا دانشمندان؟ | [
"Who has a better understanding of consciousness: meditators or scientists?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا یک شرکت هندی می تواند وام ارز خارجی را از بانکی خارج از هند بگیرد؟ یا از بانکهای هند نیز موجود است؟ | [
"Can an Indian company take a foreign currency loan from a bank outside of India? Or is it available from Indian banks also?"
] | qqp_train_fa_en |
اگر بخواهم نمرات خوبی کسب کنم باید چه زمانی برای ترم اول کارشناسی (B.Com(H در SRCC شروع به درس خواندن کنم؟ | [
"When should I start studying for first semester of B.Com(H) in SRCC if I want to score good marks?"
] | qqp_train_fa_en |
چه شرکت هایی شبیه به Razorfish هستند؟ | [
"What companies are similar to razorfish?"
] | qqp_train_fa_en |
Google Hangouts: چگونه می توانید بگویید شخصی شما را در GChat مسدود کرده است؟ | [
"Google Hangouts : How can you tell if someone has blocked you on GChat?"
] | qqp_train_fa_en |
برای اینکه اهمیت وجود من در زندگی دوست (دختر) رو نشون دهم من چه کاری باید انجام دهم؟ | [
"What should I do in order to make realise the importance of my existence in my friend's (girl) life?"
] | qqp_train_fa_en |
طول همپوشانی ستونها ، تیرها ، صفحات و غیره چقدر است؟ | [
"What are overlap lengths for columns, beam, slab etc?"
] | qqp_train_fa_en |
چه زمانی باید بکارت خود را از دست بدهید؟ | [
"When should you lose your virginity?"
] | qqp_train_fa_en |
استدلال های خوبی در مورد وجود خدا چیست؟ | [
"What are some good arguments against the existence of God?"
] | qqp_train_fa_en |
بهترین روشها برای بهبود زبان انگلیسی به دلیل اینکه انگلیسی من خوب نیست، چیست؟ | [
"What are the best ways to improve my English because I'm not good in English?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا nearbuy دچارمشکلات مربوط به تأمین اعتبار است؟ | [
"Is nearbuy going through some funding issues?"
] | qqp_train_fa_en |
رانندگان Uber چقدر در ساعت پول در یوما ، AZ می گیرند؟ بیشترین کاری که یک شخص می تواند به طور منطقی در هر ماه انجام دهد چیست؟ | [
"How much money per hour do Uber drivers make in Yuma, AZ? What's the most a person can reasonably make per month?"
] | qqp_train_fa_en |
بدترین کاری که تا به حال برای انسان دیگری انجام داده اید چیست؟ | [
"What is the worst thing you've ever done to another human being?"
] | qqp_train_fa_en |
با چه پیچیدگی و با چه مدت طول کشیده است تا مایکروسافت ربات هوش مصنوعی توییتری Tay را ایجاد کند؟ برای این از چه زبان و برنامه نویسی استفاده شده است؟ | [
"How complex and how long did it take Microsoft to make an AI Twitter bot \"Tay\"? What programming language(s) were used?"
] | qqp_train_fa_en |
پول سیاه چیست و چگونه می تواند اقتصاد یک کشور را تحت تأثیر قرار دهد؟ | [
"What is black money and how can it effect the economy of a country?"
] | qqp_train_fa_en |
رژیم غذایی سالم برای مبتلایان به ADHD چیست؟ | [
"What is a healthy diet for people with ADHD?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا دانشکده ها به نمرات سال ارشد (ترم اول) نگاه می کنند؟ | [
"Do colleges look at the senior year (first semester) grades?"
] | qqp_train_fa_en |
TQWL در راه آهن هند چیست؟ | [
"What is TQWL in Indian railways?"
] | qqp_train_fa_en |
اگر انرژی خلاء بیشتری با انبساط ظاهر شود و هیچ محدودیتی نداشته باشد ، می تواند بی نهایت از این انرژی ایجاد شود؟ اگر بله انرژی بی نهایت است؟ | [
"If more vacuum energy appears with expansion and it has no limit, can infinite of this energy be created? If yes is energy infinite?"
] | qqp_train_fa_en |
به نظر شما ویرات کوهلی می تواند رکورد ساچین را بهتر کند؟ | [
"Do you think Virat Kohli can better Sachin's record?"
] | qqp_train_fa_en |
کد کاربری در ورود به Aadhar چیست؟ کجا می توانم آن را پیدا کنم؟ | [
"What is the user code in Aadhar's login? Where can I find it?"
] | qqp_train_fa_en |
بهترین شعرهای Ruskin Bond کدامند؟ | [
"What are the best poems by Ruskin Bond?"
] | qqp_train_fa_en |
آیا می توانم یک نسخه غیرنظامی از یک جت جنگنده را خریداری کنم؟ | [
"Could I buy a civilianized version of a fighter jet?"
] | qqp_train_fa_en |
بهترین VPN رایگان چیست؟ | [
"What is the best free VPN?"
] | qqp_train_fa_en |
Quora برای رشد پایه کاربر خود چه کاری انجام می دهد؟ | [
"What is Quora doing to grow its user base?"
] | qqp_train_fa_en |
چگونه می توانم بر ترس در صحبت برای عموم غلبه کنم؟ | [
"How can I overcome fear in public speaking?"
] | qqp_train_fa_en |
چگونه می توانم موتور ۳ فاز را به صورت دو طرفه اجرا کنم؟ | [
"How can I run a 3 phase motor in a two way supply?"
] | qqp_train_fa_en |
بهترین گزینه برای مهندس مکانیک بعد از لیسانس مهندسی چیست؟ | [
"What is the best option for a mechanical engineer after bachelor of engineering?"
] | qqp_train_fa_en |
تعداد اعداد ۱۲ رقمی که جمع ارقام آنها ۴ است، چند تا است؟ | [
"How many 12 digit numbers have the sum of digits as 4?"
] | qqp_train_fa_en |
چگونه می توانم با استرس در خانه مقابله کنم؟ | [
"How do I deal with stress at home?"
] | qqp_train_fa_en |