id
int64 0
68.2k
| ta
stringlengths 1
26
| tng
stringlengths 1
30
| eng
stringlengths 1
431
|
|---|---|---|---|
57,745 | முன்னின்று | munnintru | previously |
61,061 | லூசியா | loochiyaa | What is the meaning of this article? |
7,056 | இந்தியாவிற்கும் | indiavirkum | India and |
61,760 | வணக்கம் | annea | Hello, my name is |
46,102 | பத்துப்பாட்டு | paththuppaattu | The Ten Commandments |
22,891 | கேமரா | camara | camera |
51,828 | பெண்களைக் | penkalaik | women |
45,130 | படுகின்றன | patukintrana | The fall |
58,072 | முறைகளுடன் | muraigaludan | with methods |
35,702 | தாக்கரே | thackeray | the thunder |
42,083 | நிக்கல் | nikkal | nickel |
21,681 | குறைந்தபட்சம் | kuraindhdhapatcham | At least |
44,796 | பங்கேற்றனர் | pankeettranar | participated |
63,355 | வழிவழி | valivali | The route |
49,946 | பிரான்சிஸ் | franncis | Francis |
33,809 | ட்விட்டர் | twitterr | Twitter |
23,257 | கொச்சி | koochi | Kochi |
28,500 | சீர்திருத்த | chithirutha | reform |
2,843 | அரங்கத்தில் | arangathil | In the arena |
20,356 | கீர்த்தி | keerthi | the key |
30,982 | செல்வத்தின் | selvaththin | of wealth |
5,052 | ஆண்டிலும் | aandilum | year |
57,983 | முரணாக | muranaaga | Contrary |
24,828 | கோவிலூர் | koaviloor | Koivilur |
13,195 | ஏதுமின்றி | ethumintri | Without anything |
31,755 | சொல்லியதை | solliathai | What did he say? |
39,845 | தோற்றத்திலும் | thoarraththilum | In appearance |
22,607 | கூறுகின்றனர் | koorukindranar | They say |
16,487 | கரம் | qaramm | hand |
52,006 | பெய்ஜிங் | bizingg | Beijing |
30,949 | செல்லையா | selaiya | the cell |
37,083 | திருவனந்தபுரம் | tiruvanantpuram | Thiruvananthapuram |
37,139 | திருவிழாவில் | thiruvizhavil | at the festival |
18,250 | காட்டியது | kaattiyadhu | showed |
54,787 | மண்டபம் | mandabam | Hall |
27,766 | சிறப்பானதாக | sirappanadhaga | The best |
11,137 | உழைப்பின் | uzhaippin | of labour |
29,430 | சூரியை | sooriyai | The sun |
55,406 | மரபுகள் | marabukal | Traditions |
43,294 | நுண்ணுயிரிகள் | nunnuyirikal | Microbial |
9,116 | இழைகளை | ilaikalai | fibers |
9,429 | ஈடுபடுகிறது | eedupadugiradhu | engages |
44,421 | பகுதியிலிருந்து | pakuthiyilirunthu | from the area |
11,335 | ஊர்களின் | uurkalin | of the towns |
54,066 | போஸ்டர் | pooustar | poster |
40,686 | நந்தி | nandi | the Nandi |
14,532 | ஒலித் | olith | the sound |
13,253 | ஏபெல் | abail | Abel |
20,076 | கிறிஸ்தவத்தின் | kiristhavaththin | The Christian faith |
62,737 | வளர்ச்சியில் | valarchchiyil | in development |
6,390 | இசையும் | isaiyum | music |
14,902 | ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் | oorinacchaerkaiyaalarkal | The same sex is also involved in many other activities. |
57,107 | மீதம் | meedham | remaining |
5,091 | ஆண்ட்ராய்டு | aandraaydu | Android is the most popular |
15,198 | கடினமாகும் | kadinamakum | It's hard |
28,545 | சுகாசினி | sukaasini | the Sukhashini |
51,479 | பூஞ்சை | fungii | mushroom |
17,488 | களுதாவளை | kaluthaavalei | the cattle |
28,198 | சிவப்பாகவும் | sivappaakavum | Red |
1,360 | அதிகரிக்குமா | adhigarikkumaa | increase |
55,037 | மந்தாரை | mandhaarai | the mandarin |
32,768 | ஜேகப் | jakobb | Jacob |
18,866 | காய்கறி | kaaygari | vegetables |
34,046 | தடவைகள் | thadavaikal | The times |
5,670 | ஆராய்வதற்கு | aaraayvatharku | to explore |
60,626 | ரெட்டியார் | reddyyaar | Rettiar |
61,104 | லூத்தரன் | lootheran | Lutheran |
7,393 | இப்பகுதியின் | ippakuthiyin | of the region |
2,584 | அமைந்துள்ளதால் | amaynthullathaal | Located |
30,753 | செலுத்தியது | chelutthiyathu | paid |
40,054 | நகரில் | nagaril | in the city |
60,702 | ரொட்டி | roti | bread |
60,975 | லிபியாவில் | libiyaavil | In Libya |
57,725 | முனையும் | munaiyum | the tip |
36,510 | தியாகுவின் | thiyaaguvin | The Diogenes |
3,264 | அரோரா | auurrora | the Aurora |
61,162 | லேசர் | laseer | The laser |
57,747 | முன்னிலை | munnilai | lead |
23,323 | கொடுத்த | kodutha | given |
47,642 | பாகமாக | paagamaaka | partly |
16,928 | கற்கள் | karkal | rocks |
7,032 | இந்தியர்களுக்கு | indiyarkalukku | to the Indians |
62,379 | வருவதனால் | varuvadhaanal | by coming |
2,896 | அரசராக | arasaraaga | As King |
6,185 | இக்கல்லூரியின் | ekkallooriyin | of this college |
8,820 | இலங்கைத் | ilanggaith | Sri Lanka |
24,632 | கோருகிறது | korugiradhu | Requesting |
51,123 | புரியத் | puriyath | Understand |
16,352 | கமிஷன் | comisan | Commission |
38,737 | தேர்தல்கள் | theerthalkal | elections |
55,589 | மறுநாள் | marunaal | The next day |
43,191 | நீர் | moolam | water |
44,215 | நோவா | nowa | Noah |
366 | அசை | podugaiyil | move |
65,177 | விலகிச் | vilagich | Get away |
61,934 | வந்ததாகவும் | vanthathaagavum | and came |
55,609 | மறைக்கப்பட்டது | maraikkappattathu | Hidden |
2,421 | அமைக்கப்பட்டுள்ள | amaikkappattulla | set |
3,679 | அலுமினியம் | aluuminiamm | Aluminum |
26,150 | சராசரியை | saraasariyai | average |