Datasets:

frluquba
/

adv-ele

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Split (2)

train · 1.73k rows

ADV stringlengths 16 337	ELE stringlengths 15 330
I make around 20 a shift but would only be given 10-15 of that money.	I make around 20 a shift in tips but often I only get 10-15 of that money.
Macbeth will open in Singapore, Romeo and Juliet in Brussels.	There will be performances of Macbeth in Singapore and Romeo and Juliet in Brussels.
Children that get a high-quality rst experience, which develops their physical literacy, are those that will have greater agility, balance and coordination, and are more likely to develop an enjoyment of physical activity and excel in sport as they grow up, he said.	Children that get a high-quality rst experience will have greater agility, balance and coordination, and are more likely to develop an enjoyment of physical activity and be good at sport as they grow up, he said.
Oxfam said world leaders should learn from countries such as Brazil, which has grown rapidly while reducing inequality.	Oxfam said world leaders should learn from countries such as Brazil, which has grown quickly and reduced inequality at the same time.
Macbeth will open in Singapore, Romeo and Juliet in Brussels.	There will be performances of Macbeth in Singapore and Romeo and Juliet in Brussels.
There will also be hundreds of lectures, recitals, international academic conferences, lms, concerts, operas and major exhibitions.	There will also be hundreds of lectures, international conferences, lms, concerts, operas and major exhibitions.
For his part, Carlos Davila, who works for the Spanish Ornithological Society in Donana, was also alarmed at the proposal.	Carlos Davila, who works for the Spanish Ornithological Society in Donana, was also alarmed at the idea.
He spent two months in prison before being bailed for 50,000.	He spent two months in prison; then, they let him out on 50,000 bail.
A British woman, Lauren Pears, raised 100,000 to open a cat caf in London through the site.	A British woman made 100,000 to open a cat caf in London through the site.
There are famous and very wealthy people but then you have hard-working and poor people struggling to get by.	There are famous and very wealthy people but also hard-working and poor people.
As the pollster notes: Trump says what theyre thinking and, the more outrageous he is, the more they agree with him.	He says, Trump says what theyre thinking and, the more outrageous he is, the more they agree with him.
People have been digging metals and ores here since Roman times, after all.	People have mined metals here since Roman times.
Since 2013, Cuban authorities have opened hundreds of internet salons, where an hour online costs $4.50, at speeds far lower than those at Kchos studio of around 2mbps.	Since 2013, Cuban authorities have opened hundreds of internet salons, where an hour online costs $4.50.
The second is education, from early childhood to the start of work, to enable people to escape and stay out of poverty.	The second is education, from early childhood to the start of work, so people can escape and stay out of poverty.
Only four out of McDonalds 14,000 US restaurants had so far tested build your own burger, he said, raising questions about how it could be scaled up.	Only four out of McDonalds 14,000 US restaurants have tested build your own burger, he said.
While he will become a United director and ambassador, the club will now have to find someone to replace a man who has won 13 English Premier League titles, two Champions Leagues, the Cup Winners Cup, five FA Cups and four League Cups.	He has won 13 Premier League titles, two Champions Leagues, the Cup Winners Cup, five FA Cups and four League Cups.
Whales are not usually located right next to ships and so would be subjected to noise of about 60 to 90 decibels around the level of a lawnmower or a vacuum cleaner.	Whales are not usually right next to ships and so would hear noise of about 60 to 90 decibels around the level of a vacuum cleaner.
If the amount of food wasted around the world were reduced by just 25%, there would be enough food to feed all the people who are malnourished, according to the UN.	If we reduced the amount of food we wasted around the world by just 25%, there would be enough food to feed all the hungry people in the world.
Its that you need to know that this shopper has these characteristics and, in the past, that when those characteristics are present, this is what a person tends to do.	We need to know what characteristics this shopper has and that, when those characteristics are present, this is what a person usually does.
Unworried, Geoff Douville says that hes used to noise complaints by now so bring on the ban.	Geoff Douville says that hes used to noise complaints.
But, the rest of us live here year round.	But, the rest of us live here all year.
Known as Lady Dinahs Cat Emporium, it is yet to open but is billed as somewhere people can come in from the cold to a comfortable wingback chair, a hot cup of tea, a book and a cat.	It will be somewhere people can come in from the cold to a comfortable chair, a hot cup of tea, a book and a cat.
The first three repetitions will feel easy but the last two will feel impossibly hard.	The first three repetitions will feel easy but the last two will feel impossible.
Longstanding Uncut campaigner Anna Walker said Weve chosen to really highlight the impact of the cuts on women.	Uncut campaigner Anna Walker said Weve chosen to highlight the impact of the cuts on women.
The distinctive bacteria of Swiss cheese were more localized to midtown Manhattan and the nancial district, and the bacteria used to ferment cabbage for kimchi and sauerkraut showed up in the nancial district and Bay Ridge.	The bacteria of Swiss cheese were found in midtown Manhattan and the nancial district, and the bacteria used to make kimchi and sauerkraut showed up in the nancial district and Bay Ridge.
Apple is good at mainstreaming products but its not that good.	Apple is good at making products go mainstream but its not that good.
If I just showed you a shot of someones body you could probably tell me what gender they are.	If I just showed you a photo of someones body, you could probably tell me what gender they are.
I dont believe its whitening; its more the way they are producing her with makeup, hairstylists and the way she dresses, he said.	I dont believe she is whiter; its more the makeup, hairstylists and the way she dresses, he said.
Flying through time Time zones provide an artificial journey through time but special relativity means that a flight involves actual time travel.	Flying through time Flying across time zones means that we travel through time.
If recent research is to be believed, loneliness is killing the elderly and, with an ageing population, we should aim to reduce our isolation before it is too late.	According to recent research, loneliness is killing the elderly and, with an ageing population, we should try to reduce our isolation before it is too late.
To the researchers surprise, 12 of 18 men gave themselves up to four electric shocks, as did six of 24 women.	But 12 of 18 men gave themselves electric shocks and six of 24 women gave themselves electric shocks.
The institutes gures also suggest that 17% of employers in the private sector made use of zero- hours contracts, considerably lower than the 34% of organizations in the voluntary sector and 24% in the public sector.	The poll shows that 17% of employers in the private sector use zero-hours contracts, lower than the 34% of organizations in the voluntary sector and 24% in the public sector.
We will continue to ght with the facts because the facts are on our side, he said recently on a conference call with journalists and analysts.	We will continue to ght with the facts because the facts are on our side, he said.
Early on Saturday morning, he reached the summit of Nuptse, the first and lowest of the three main summits in the Everest horseshoe that surrounds the glaciated valley called the Western Cwm.	Early on Saturday morning, he reached the summit of Nuptse, the first of the three main summits in the Everest horseshoe.
Electric bikes are different from motorcycles or mopeds, which rely on motorized power; they are bicycles that can be pedalled with or without assistance from an electric motor.	Electric bikes are different from motorcycles or mopeds, which use motors; you pedal an electric bike with or without help from an electric motor.
Freddie Mercury had to be our most powerful stage performer, the best live performer weve ever had.	Freddie Mercury was our most powerful stage performer, the best live performer weve ever had.
British people think the top 1% wealthiest households own 59% of their countrys wealth, when they actually only own 23%.	British people think the richest 1% own 59% of their countrys wealth, when they actually only own 23%.
It is a majestic rectangle of strong bone and leathery esh, a head that expresses pure strength.	It is a majestic rectangle of strong bone, a head of pure strength.
Apart from these three animals, there are only two other northern white rhinos in the world, both in zoos, both female.	There are only two other northern white rhinos in the world, both in zoos, both female.
Argentina rejects the .patagonia request for a new generic top-level domain, the government notes in an appeal.	Argentina rejects the .patagonia request for a new generic top-level domain.