sent_text
stringlengths 3
1.9k
| sent_id
stringlengths 5
38
| token_ids
sequencelengths 1
368
| token_forms
sequencelengths 1
368
| token_lemmas
sequencelengths 1
368
| token_upos
sequencelengths 1
368
| token_xpos
sequencelengths 1
368
| token_feats
sequencelengths 1
368
| token_head
sequencelengths 1
368
| token_deprels
sequencelengths 1
368
| token_deps
sequencelengths 1
368
| token_miscs
sequencelengths 1
368
| sent_metadata
stringlengths 2
132
| corpus
stringclasses 5
values |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
sicut autem bonorum animae admittuntur ad perfectam participationem diuinae bonitatis, ita damnatorum animae a gratia totaliter excluduntur. | train-s22656 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19"
] | [
"sicut",
"autem",
"bonorum",
"animae",
"admittuntur",
"ad",
"perfectam",
"participationem",
"diuinae",
"bonitatis",
",",
"ita",
"damnatorum",
"animae",
"a",
"gratia",
"totaliter",
"excluduntur",
"."
] | [
"sicut",
"autem",
"bonus",
"anima",
"admitto",
"ad",
"perfectus",
"participatio",
"diuinus",
"bonitas",
",",
"ita",
"damno",
"anima",
"ab",
"gratia",
"totaliter",
"excludo",
"."
] | [
"SCONJ",
"PART",
"ADJ",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr1",
"O4",
"B1|grn1|casK|gen1",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"L3|modJ|tem1|gen9",
"S4",
"B1|grn1|casD|gen2",
"C1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"A1|grn1|casB|gen2",
"C1|grn1|casB|gen2",
"Punc",
"O4",
"J2|modM|tem4|grp1|casK|gen1|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"S4|vgr1",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casG",
"L3|modJ|tem1|gen9",
"Punc"
] | [
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
5,
18,
4,
5,
12,
8,
8,
5,
10,
8,
5,
18,
14,
18,
16,
18,
18,
0,
18
] | [
"mark",
"discourse",
"nmod",
"nsubj:pass",
"advcl",
"case",
"amod",
"obl:arg",
"amod",
"nmod",
"punct",
"advmod",
"acl",
"nsubj:pass",
"case",
"obl:agent",
"advmod",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23568"} | ITTB |
non igitur poterunt mutare in melius uoluntatem. | train-s22657 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8"
] | [
"non",
"igitur",
"poterunt",
"mutare",
"in",
"melius",
"uoluntatem",
"."
] | [
"non",
"igitur",
"possum",
"muto",
"in",
"bonus",
"uoluntas",
"."
] | [
"PART",
"PART",
"VERB",
"VERB",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"N3|modA|tem3|gen9",
"J3|modH|tem1",
"S4",
"C1|grn2|casD|gen3",
"C1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"Punc"
] | [
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Cmp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
3,
3,
0,
3,
6,
4,
4,
3
] | [
"advmod:neg",
"discourse",
"root",
"xcomp",
"case",
"obl:arg",
"obj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23569"} | ITTB |
praeterea. | train-s22658 | [
"1",
"2"
] | [
"praeterea",
"."
] | [
"praeterea",
"."
] | [
"ADV",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr1",
"Punc"
] | [
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null"
] | [
0,
1
] | [
"root",
"punct"
] | [
null,
null
] | [
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23570"} | ITTB |
sicut boni in carne uiuentes omnium suorum operum et desideriorum finem constituunt in deo, ita mali in aliquo indebito fine auertente eos a deo. | train-s22659 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26"
] | [
"sicut",
"boni",
"in",
"carne",
"uiuentes",
"omnium",
"suorum",
"operum",
"et",
"desideriorum",
"finem",
"constituunt",
"in",
"deo",
",",
"ita",
"mali",
"in",
"aliquo",
"indebito",
"fine",
"auertente",
"eos",
"a",
"deo",
"."
] | [
"sicut",
"bonus",
"in",
"caro",
"uiuo",
"omnis",
"suus",
"opus",
"et",
"desiderium",
"finis",
"constituo",
"in",
"deus",
",",
"ita",
"malus",
"in",
"aliqui",
"indebitus",
"finis",
"auerto",
"is",
"ab",
"deus",
"."
] | [
"SCONJ",
"ADJ",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"DET",
"DET",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"NOUN",
"ADP",
"DET",
"ADJ",
"NOUN",
"VERB",
"PRON",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr1",
"B1|grn1|casJ|gen1",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen2",
"L2|modD|tem1|grp1|casJ|gen1|vgr1",
"C1|grn1|casK|gen3",
"B1|grn1|casK|gen3",
"C1|grn1|casK|gen3",
"O4",
"B1|grn1|casK|gen3",
"C1|grn1|casD|gen1",
"L3|modA|tem1|gen9",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen1",
"Punc",
"O4",
"B1|grn1|casJ|gen1",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen1",
"B1|grn1|casF|gen1",
"C1|grn1|casF|gen1",
"L2|modD|tem1|grp1|casF|gen1",
"F1|grn1|casM|gen1",
"S4|vgr1",
"F1|grn1|casF|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"Person[psor]\": \"3\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
12,
12,
4,
5,
2,
8,
8,
11,
10,
8,
12,
16,
14,
12,
12,
17,
0,
21,
21,
21,
17,
21,
22,
25,
22,
17
] | [
"mark",
"nsubj",
"case",
"obl",
"acl",
"nmod",
"det",
"nmod",
"cc",
"conj",
"obj",
"advcl",
"case",
"obl",
"punct",
"advcl",
"root",
"case",
"det",
"amod",
"advcl",
"acl",
"obj",
"case",
"obl:arg",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23571"} | ITTB |
sed animae separatae bonorum immobiliter inhaerebunt fini quem in hac uita sibi praestituerunt, scilicet deo. | train-s22660 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17"
] | [
"sed",
"animae",
"separatae",
"bonorum",
"immobiliter",
"inhaerebunt",
"fini",
"quem",
"in",
"hac",
"uita",
"sibi",
"praestituerunt",
",",
"scilicet",
"deo",
"."
] | [
"sed",
"anima",
"separo",
"bonus",
"immobiliter",
"inhaereo",
"finis",
"qui",
"in",
"hic",
"uita",
"sui",
"praestituo",
",",
"scilicet",
"deus",
"."
] | [
"CCONJ",
"NOUN",
"VERB",
"ADJ",
"ADV",
"VERB",
"NOUN",
"PRON",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"PRON",
"VERB",
"PUNCT",
"CCONJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"J2|modM|tem4|grp1|casJ|gen2",
"B1|grn1|casK|gen1",
"C1|grn1|casG",
"K3|modA|tem3|gen9",
"C1|grn1|casC|gen1",
"F1|grn1|casD|gen1",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen2",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"F1|grn1|casC|gen1",
"L3|modA|tem4|gen9",
"Punc",
"O4",
"F1|grn1|casC|gen1",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
6,
6,
2,
2,
6,
0,
6,
13,
11,
11,
13,
13,
7,
16,
16,
7,
6
] | [
"cc",
"nsubj",
"acl",
"nmod",
"advmod",
"root",
"obl:arg",
"obj",
"case",
"det",
"obl",
"obl:arg",
"acl:relcl",
"punct",
"cc",
"conj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23572"} | ITTB |
ergo et animae malorum immobiliter inhaerebunt fini quem sibi elegerunt. | train-s22661 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11"
] | [
"ergo",
"et",
"animae",
"malorum",
"immobiliter",
"inhaerebunt",
"fini",
"quem",
"sibi",
"elegerunt",
"."
] | [
"ergo",
"et",
"anima",
"malus",
"immobiliter",
"inhaereo",
"finis",
"qui",
"sui",
"eligo",
"."
] | [
"ADV",
"CCONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"ADV",
"VERB",
"NOUN",
"PRON",
"PRON",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"B1|grn1|casK|gen1",
"C1|grn1|casG",
"K3|modA|tem3|gen9",
"C1|grn1|casC|gen1",
"F1|grn1|casD|gen1",
"F1|grn1|casC|gen1",
"L3|modA|tem4|gen9",
"Punc"
] | [
"{\"AdvType\": \"Loc\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
6,
3,
6,
3,
6,
0,
6,
10,
10,
7,
6
] | [
"discourse",
"advmod:emph",
"nsubj",
"nmod",
"advmod",
"root",
"obl:arg",
"obj",
"obl:arg",
"acl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23573"} | ITTB |
sicut igitur bonorum uoluntas non poterit fieri mala, ita nec malorum poterit fieri bona. | train-s22662 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16"
] | [
"sicut",
"igitur",
"bonorum",
"uoluntas",
"non",
"poterit",
"fieri",
"mala",
",",
"ita",
"nec",
"malorum",
"poterit",
"fieri",
"bona",
"."
] | [
"sicut",
"igitur",
"bonus",
"uoluntas",
"non",
"possum",
"fio",
"malus",
",",
"ita",
"nec",
"malus",
"possum",
"fio",
"bonus",
"."
] | [
"SCONJ",
"ADV",
"ADJ",
"NOUN",
"PART",
"VERB",
"VERB",
"ADJ",
"PUNCT",
"ADV",
"CCONJ",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"ADJ",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr1",
"O4",
"B1|grn1|casK|gen1",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"O4",
"N3|modA|tem3|gen6",
"N3|modQ|tem1",
"A1|grn1|casA|gen2",
"Punc",
"O4",
"O4",
"B1|grn1|casK|gen1",
"N3|modA|tem3|gen6",
"N3|modQ|tem1",
"A1|grn1|casA|gen2",
"Punc"
] | [
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatI\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatI\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
6,
10,
4,
6,
6,
10,
6,
7,
6,
12,
12,
0,
12,
13,
14,
12
] | [
"mark",
"cc",
"nmod",
"nsubj",
"advmod:neg",
"advcl",
"xcomp",
"xcomp",
"punct",
"advcl",
"advmod:emph",
"root",
"parataxis",
"xcomp",
"xcomp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23574"} | ITTB |
de immutabilitate uoluntatis in animabus in purgatorio detentis. | train-s22663 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9"
] | [
"de",
"immutabilitate",
"uoluntatis",
"in",
"animabus",
"in",
"purgatorio",
"detentis",
"."
] | [
"de",
"immutabilitas",
"uoluntas",
"in",
"anima",
"in",
"purgatorius",
"detineo",
"."
] | [
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"S4",
"C1|grn1|casF|gen2",
"C1|grn1|casB|gen2",
"S4",
"F1|grn1|casO|gen2",
"S4",
"B1|grn1|casF|gen3",
"K2|modM|tem4|grp1|casO|gen2",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"NameType\": \"Rel\", \"Number\": \"Sing\", \"Proper\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
2,
0,
2,
5,
2,
7,
8,
5,
2
] | [
"case",
"root",
"nmod",
"case",
"nmod",
"case",
"obl",
"acl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23575"} | ITTB |
sed quia quaedam animae sunt quae statim post separationem ad beatitudinem non perueniunt, nec tamen sunt damnatae, sicut illae quae secum aliquid purgabile deferunt, ut dictum est; ostendendum est quod nec etiam huiusmodi animae separatae possunt secundum uoluntatem mutari. | train-s22664 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33",
"34",
"35",
"36",
"37",
"38",
"39",
"40",
"41",
"42",
"43",
"44"
] | [
"sed",
"quia",
"quaedam",
"animae",
"sunt",
"quae",
"statim",
"post",
"separationem",
"ad",
"beatitudinem",
"non",
"perueniunt",
",",
"nec",
"tamen",
"sunt",
"damnatae",
",",
"sicut",
"illae",
"quae",
"secum",
"aliquid",
"purgabile",
"deferunt",
",",
"ut",
"dictum",
"est",
";",
"ostendendum",
"est",
"quod",
"nec",
"etiam",
"huiusmodi",
"animae",
"separatae",
"possunt",
"secundum",
"uoluntatem",
"mutari",
"."
] | [
"sed",
"quia",
"quidam",
"anima",
"sum",
"qui",
"statim",
"post",
"separatio",
"ad",
"beatitudo",
"non",
"peruenio",
",",
"nec",
"tamen",
"sum",
"damno",
",",
"sicut",
"ille",
"qui",
"sui",
"aliquis",
"purgabilis",
"defero",
",",
"ut",
"dico",
"sum",
";",
"ostendo",
"sum",
"quod",
"nec",
"etiam",
"huiusmodi",
"anima",
"separo",
"possum",
"secundum",
"uoluntas",
"muto",
"."
] | [
"CCONJ",
"SCONJ",
"DET",
"NOUN",
"AUX",
"PRON",
"ADV",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PART",
"VERB",
"PUNCT",
"CCONJ",
"ADV",
"AUX",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"DET",
"PRON",
"PRON",
"PRON",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"SCONJ",
"CCONJ",
"ADV",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr1",
"O4",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen9",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"O4",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2",
"O4",
"M3|modA|tem1|gen9",
"Punc",
"O4",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen9",
"J2|modM|tem4|grp1|casJ|gen2",
"Punc",
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen2",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"F1|grn1|casF|gen1|comC",
"F1|grn1|casD|gen3",
"C1|grn1|casD|gen3",
"N3|modA|tem1|gen9",
"Punc",
"O4|vgr1",
"N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3",
"N3|modA|tem1|gen6",
"Punc",
"L2|modO|grp1|casA|gen3",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"O4",
"O4|vgr1",
"O4|vgr2",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"J2|modM|tem4|grp1|casJ|gen2",
"N3|modA|tem1|gen9",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"J3|modQ|tem1",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Form\": \"Emp\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Compound\": \"Yes\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Prosp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
32,
5,
4,
5,
32,
13,
13,
7,
7,
11,
13,
13,
4,
18,
18,
18,
18,
5,
21,
21,
18,
26,
26,
26,
24,
21,
29,
29,
26,
29,
5,
0,
32,
40,
38,
38,
38,
40,
38,
32,
42,
43,
40,
32
] | [
"cc",
"mark",
"det",
"nsubj",
"advcl",
"nsubj",
"advmod",
"case",
"obl",
"case",
"obl:arg",
"advmod:neg",
"acl:relcl",
"punct",
"cc",
"advmod",
"aux:pass",
"conj",
"punct",
"mark",
"advcl",
"nsubj",
"obl",
"obj",
"amod",
"acl:relcl",
"punct",
"mark",
"advcl:cmp",
"aux:pass",
"punct",
"root",
"aux:pass",
"mark",
"advmod:emph",
"advmod:emph",
"det",
"nsubj",
"acl",
"csubj:pass",
"case",
"obl",
"xcomp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Gerundivum\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23576"} | ITTB |
beatorum enim et damnatorum animae habent immobilem uoluntatem ex fine cui adhaeserunt, ut ex dictis patet: | train-s22665 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18"
] | [
"beatorum",
"enim",
"et",
"damnatorum",
"animae",
"habent",
"immobilem",
"uoluntatem",
"ex",
"fine",
"cui",
"adhaeserunt",
",",
"ut",
"ex",
"dictis",
"patet",
":"
] | [
"beatus",
"enim",
"et",
"damno",
"anima",
"habeo",
"immobilis",
"uoluntas",
"ex",
"finis",
"qui",
"adhaereo",
",",
"ut",
"ex",
"dico",
"pateo",
":"
] | [
"ADJ",
"PART",
"CCONJ",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"ADJ",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PRON",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"B1|grn1|casK|gen1",
"O4",
"O4",
"J2|modM|tem4|grp1|casK|gen1|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"K3|modA|tem1|gen9",
"C1|grn1|casD|gen2",
"C1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"S4|vgr2",
"C1|grn1|casF|gen1",
"F1|grn1|casC|gen1",
"K3|modA|tem4|gen9",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4|vgr2",
"N2|modM|tem4|grp1|casO|gen3",
"K3|modA|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
5,
6,
4,
1,
6,
0,
8,
6,
10,
6,
12,
10,
17,
17,
16,
17,
6,
6
] | [
"nmod",
"discourse",
"cc",
"conj",
"nsubj",
"root",
"amod",
"obj",
"case",
"obl",
"obl:arg",
"acl:relcl",
"punct",
"mark",
"case",
"obl",
"advcl:cmp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23577"} | ITTB |
sed animae quae secum aliquid purgabile deferunt, in fine non discrepant ab animabus beatis: | train-s22666 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16"
] | [
"sed",
"animae",
"quae",
"secum",
"aliquid",
"purgabile",
"deferunt",
",",
"in",
"fine",
"non",
"discrepant",
"ab",
"animabus",
"beatis",
":"
] | [
"sed",
"anima",
"qui",
"sui",
"aliquis",
"purgabilis",
"defero",
",",
"in",
"finis",
"non",
"discrepo",
"ab",
"anima",
"beatus",
":"
] | [
"CCONJ",
"NOUN",
"PRON",
"PRON",
"PRON",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"ADP",
"NOUN",
"PART",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"F1|grn1|casF|gen1|comC",
"F1|grn1|casD|gen3",
"C1|grn1|casD|gen3",
"N3|modA|tem1|gen9",
"Punc",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen1",
"O4",
"J3|modA|tem1|gen9",
"S4|vgr2",
"F1|grn1|casO|gen2",
"A1|grn1|casO|gen2",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Compound\": \"Yes\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null"
] | [
12,
12,
7,
7,
7,
5,
2,
2,
10,
12,
12,
0,
14,
12,
14,
12
] | [
"cc",
"nsubj",
"nsubj",
"obl",
"obj",
"amod",
"acl:relcl",
"punct",
"case",
"obl",
"advmod:neg",
"root",
"case",
"obl:arg",
"amod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23578"} | ITTB |
decedunt enim cum caritate, per quam inhaeremus deo ut fini. | train-s22667 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12"
] | [
"decedunt",
"enim",
"cum",
"caritate",
",",
"per",
"quam",
"inhaeremus",
"deo",
"ut",
"fini",
"."
] | [
"decedo",
"enim",
"cum",
"caritas",
",",
"per",
"qui",
"inhaereo",
"deus",
"ut",
"finis",
"."
] | [
"VERB",
"PART",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADP",
"PRON",
"VERB",
"NOUN",
"ADV",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"L3|modA|tem1|gen9",
"O4",
"S4|vgr1",
"C1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"Punc",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen2",
"K3|modA|tem1|gen7",
"F1|grn1|casC|gen1",
"O4|vgr1",
"C1|grn1|casC|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
0,
1,
4,
1,
8,
7,
8,
4,
8,
11,
9,
1
] | [
"root",
"discourse",
"case",
"obl",
"punct",
"case",
"obl",
"acl:relcl",
"obl:arg",
"advmod",
"advcl:cmp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23579"} | ITTB |
ergo etiam ipsaemet immobilem uoluntatem habebunt. | train-s22668 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7"
] | [
"ergo",
"etiam",
"ipsaemet",
"immobilem",
"uoluntatem",
"habebunt",
"."
] | [
"ergo",
"etiam",
"ipse",
"immobilis",
"uoluntas",
"habeo",
"."
] | [
"ADV",
"ADV",
"DET",
"ADJ",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen2|comM",
"C1|grn1|casD|gen2",
"C1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"K3|modA|tem3|gen9",
"Punc"
] | [
"{\"AdvType\": \"Loc\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
6,
3,
6,
5,
6,
0,
6
] | [
"discourse",
"advmod:emph",
"nsubj",
"amod",
"obj",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23580"} | ITTB |
de immutabilitate uoluntatis communiter in omnibus animabus post separationem a corpore. | train-s22669 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12"
] | [
"de",
"immutabilitate",
"uoluntatis",
"communiter",
"in",
"omnibus",
"animabus",
"post",
"separationem",
"a",
"corpore",
"."
] | [
"de",
"immutabilitas",
"uoluntas",
"communiter",
"in",
"omnis",
"anima",
"post",
"separatio",
"ab",
"corpus",
"."
] | [
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"ADV",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"S4",
"C1|grn1|casF|gen2",
"C1|grn1|casB|gen2",
"C1|grn1|casG",
"S4",
"C1|grn1|casO|gen2",
"F1|grn1|casO|gen2",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2",
"S4|vgr1",
"C1|grn1|casF|gen3",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
2,
0,
2,
2,
7,
7,
2,
9,
2,
11,
9,
2
] | [
"case",
"root",
"nmod",
"advcl",
"case",
"det",
"nmod",
"case",
"nmod",
"case",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23581"} | ITTB |
quod autem ex fine in omnibus animabus separatis sequatur immobilitas uoluntatis, sic manifestum esse potest. | train-s22670 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17"
] | [
"quod",
"autem",
"ex",
"fine",
"in",
"omnibus",
"animabus",
"separatis",
"sequatur",
"immobilitas",
"uoluntatis",
",",
"sic",
"manifestum",
"esse",
"potest",
"."
] | [
"quod",
"autem",
"ex",
"finis",
"in",
"omnis",
"anima",
"separo",
"sequor",
"immobilitas",
"uoluntas",
",",
"sic",
"manifestus",
"sum",
"possum",
"."
] | [
"SCONJ",
"PART",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"ADJ",
"AUX",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"S4|vgr2",
"C1|grn1|casF|gen1",
"S4",
"C1|grn1|casO|gen2",
"F1|grn1|casO|gen2",
"J2|modM|tem4|grp1|casO|gen2",
"L3|modK|tem1|gen6",
"C1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casB|gen2",
"Punc",
"O4",
"B1|grn1|casA|gen3",
"N3|modH|tem1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
9,
16,
4,
9,
7,
7,
9,
7,
16,
9,
10,
9,
16,
16,
14,
0,
16
] | [
"mark",
"discourse",
"case",
"obl",
"case",
"det",
"obl",
"acl",
"csubj",
"nsubj",
"nmod",
"punct",
"advmod",
"xcomp",
"cop",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23582"} | ITTB |
finis enim, ut dictum est, se habet in appetitiuis sicut prima principia demonstrationis in speculatiuis. | train-s22671 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18"
] | [
"finis",
"enim",
",",
"ut",
"dictum",
"est",
",",
"se",
"habet",
"in",
"appetitiuis",
"sicut",
"prima",
"principia",
"demonstrationis",
"in",
"speculatiuis",
"."
] | [
"finis",
"enim",
",",
"ut",
"dico",
"sum",
",",
"sui",
"habeo",
"in",
"appetitiuus",
"sicut",
"primus",
"principium",
"demonstratio",
"in",
"speculatiuus",
"."
] | [
"NOUN",
"PART",
"PUNCT",
"SCONJ",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"PRON",
"VERB",
"ADP",
"ADJ",
"SCONJ",
"ADJ",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casA|gen1",
"O4",
"Punc",
"O4|vgr1",
"N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3",
"N3|modA|tem1|gen6",
"Punc",
"F1|grn1|casD|gen1",
"K3|modA|tem1|gen6",
"S4",
"B1|grn1|casO|gen3",
"O4|vgr1",
"B1|grn1|casJ|gen3",
"B1|grn1|casJ|gen3",
"C1|grn1|casB|gen2",
"S4",
"B1|grn1|casO|gen3",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"NumType\": \"Ord\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null"
] | [
9,
9,
2,
5,
9,
5,
5,
9,
0,
11,
9,
14,
14,
9,
14,
17,
14,
9
] | [
"nsubj",
"discourse",
"punct",
"mark",
"advcl:cmp",
"aux:pass",
"punct",
"obj",
"root",
"case",
"obl",
"mark",
"amod",
"advcl",
"nmod",
"case",
"orphan",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23583"} | ITTB |
huiusmodi autem principia naturaliter cognoscuntur; | train-s22672 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6"
] | [
"huiusmodi",
"autem",
"principia",
"naturaliter",
"cognoscuntur",
";"
] | [
"huiusmodi",
"autem",
"principium",
"naturaliter",
"cognosco",
";"
] | [
"DET",
"PART",
"NOUN",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr2",
"O4",
"B1|grn1|casJ|gen3",
"C1|grn1|casG",
"L3|modJ|tem1|gen9",
"Punc"
] | [
"{\"Compound\": \"Yes\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
3,
5,
5,
5,
0,
5
] | [
"det",
"discourse",
"nsubj:pass",
"advmod",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23584"} | ITTB |
et error qui circa huiusmodi principia accideret, ex corruptione naturae proueniret. | train-s22673 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"et",
"error",
"qui",
"circa",
"huiusmodi",
"principia",
"accideret",
",",
"ex",
"corruptione",
"naturae",
"proueniret",
"."
] | [
"et",
"error",
"qui",
"circa",
"huiusmodi",
"principium",
"accido",
",",
"ex",
"corruptio",
"natura",
"prouenio",
"."
] | [
"CCONJ",
"NOUN",
"PRON",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"C1|grn1|casA|gen1",
"F1|grn1|casA|gen1",
"S4",
"O4|vgr2",
"B1|grn1|casM|gen3",
"L3|modB|tem2|gen6",
"Punc",
"S4|vgr2",
"C1|grn1|casF|gen2|comH",
"A1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"M3|modB|tem2|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
12,
12,
7,
6,
6,
7,
2,
2,
10,
12,
10,
0,
12
] | [
"cc",
"nsubj",
"nsubj",
"case",
"det",
"obl",
"acl:relcl",
"punct",
"case",
"obl:arg",
"nmod",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"Disambiguation\": \"cado\", \"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Imperfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Imperfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23585"} | ITTB |
unde non posset homo mutari de uera acceptione principiorum in falsam, aut e conuerso, nisi per mutationem naturae: | train-s22674 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21"
] | [
"unde",
"non",
"posset",
"homo",
"mutari",
"de",
"uera",
"acceptione",
"principiorum",
"in",
"falsam",
",",
"aut",
"e",
"conuerso",
",",
"nisi",
"per",
"mutationem",
"naturae",
":"
] | [
"unde",
"non",
"possum",
"homo",
"muto",
"de",
"uerus",
"acceptio",
"principium",
"in",
"falsus",
",",
"aut",
"ex",
"conuersus",
",",
"nisi",
"per",
"mutatio",
"natura",
":"
] | [
"ADV",
"PART",
"VERB",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"ADJ",
"PUNCT",
"CCONJ",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"N3|modB|tem2|gen6",
"C1|grn1|casA|gen1",
"J3|modQ|tem1",
"S4",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1",
"B1|grn1|casK|gen3",
"S4",
"B1|grn1|casD|gen2",
"Punc",
"O4",
"S4|vgr1",
"B1|grn1|casF|gen3|vgr1",
"Punc",
"O4",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2",
"A1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"Punc"
] | [
"{\"AdvType\": \"Loc\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\", \"Polarity\": \"Neg\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
3,
3,
0,
3,
3,
8,
8,
5,
8,
11,
5,
15,
15,
15,
5,
19,
19,
19,
3,
19,
3
] | [
"advmod:lmod",
"advmod:neg",
"root",
"nsubj",
"xcomp",
"case",
"amod",
"obl:arg",
"nmod",
"case",
"obl:arg",
"punct",
"cc",
"case",
"conj",
"punct",
"mark",
"case",
"advcl",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Imperfectum\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23586"} | ITTB |
non enim qui errat circa principia, reuocari potest per aliqua certiora, sicut reuocatur homo ab errore qui est circa conclusiones. | train-s22675 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23"
] | [
"non",
"enim",
"qui",
"errat",
"circa",
"principia",
",",
"reuocari",
"potest",
"per",
"aliqua",
"certiora",
",",
"sicut",
"reuocatur",
"homo",
"ab",
"errore",
"qui",
"est",
"circa",
"conclusiones",
"."
] | [
"non",
"enim",
"qui",
"erro",
"circa",
"principium",
",",
"reuoco",
"possum",
"per",
"aliquis",
"certus",
",",
"sicut",
"reuoco",
"homo",
"ab",
"error",
"qui",
"sum",
"circa",
"conclusio",
"."
] | [
"PART",
"PART",
"PRON",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"VERB",
"ADP",
"PRON",
"ADJ",
"PUNCT",
"SCONJ",
"VERB",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PRON",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"F1|grn1|casA|gen1",
"J3|modA|tem1|gen6",
"S4",
"B1|grn1|casM|gen3",
"Punc",
"J3|modQ|tem1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"S4",
"F1|grn1|casM|gen3",
"C1|grn2|casM|gen3",
"Punc",
"O4|vgr1",
"J3|modJ|tem1|gen6",
"C1|grn1|casA|gen1",
"S4|vgr2",
"C1|grn1|casF|gen1",
"F1|grn1|casA|gen1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"S4",
"C1|grn1|casM|gen2",
"Punc"
] | [
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Cmp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null"
] | [
9,
9,
4,
9,
6,
4,
4,
9,
0,
11,
8,
11,
15,
15,
9,
15,
18,
15,
22,
22,
22,
18,
9
] | [
"advmod:neg",
"discourse",
"nsubj",
"csubj:relcl",
"case",
"obl",
"punct",
"xcomp",
"root",
"case",
"obl",
"amod",
"punct",
"mark",
"acl",
"nsubj:pass",
"case",
"obl:agent",
"nsubj",
"cop",
"case",
"acl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23587"} | ITTB |
et similiter nec posset aliquis a uera acceptione principiorum per aliqua magis apparentia seduci. | train-s22676 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15"
] | [
"et",
"similiter",
"nec",
"posset",
"aliquis",
"a",
"uera",
"acceptione",
"principiorum",
"per",
"aliqua",
"magis",
"apparentia",
"seduci",
"."
] | [
"et",
"similiter",
"nec",
"possum",
"aliquis",
"ab",
"uerus",
"acceptio",
"principium",
"per",
"aliquis",
"magis",
"appareo",
"seduco",
"."
] | [
"CCONJ",
"ADV",
"CCONJ",
"VERB",
"PRON",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"PRON",
"ADV",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"C1|grn1|casG",
"O4",
"N3|modB|tem2|gen6",
"F1|grn1|casA|gen1|varA",
"S4|vgr1",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1",
"B1|grn1|casK|gen3",
"S4",
"F1|grn1|casM|gen3",
"O4",
"K2|modD|tem1|grp1|casM|gen3|vgr1",
"N3|modQ|tem1",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
4,
4,
4,
0,
4,
8,
8,
14,
8,
11,
14,
13,
11,
4,
4
] | [
"cc",
"advmod",
"advmod:emph",
"root",
"nsubj",
"case",
"amod",
"obl:agent",
"nmod",
"case",
"obl",
"advmod",
"acl",
"xcomp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Imperfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23588"} | ITTB |
sic igitur et se habet circa finem. | train-s22677 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8"
] | [
"sic",
"igitur",
"et",
"se",
"habet",
"circa",
"finem",
"."
] | [
"sic",
"igitur",
"et",
"sui",
"habeo",
"circa",
"finis",
"."
] | [
"ADV",
"PART",
"CCONJ",
"PRON",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"O4",
"F1|grn1|casD|gen1",
"K3|modA|tem1|gen6",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen1",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
5,
5,
5,
5,
0,
7,
5,
5
] | [
"advmod",
"discourse",
"cc",
"obj",
"root",
"case",
"obl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23589"} | ITTB |
quia unusquisque naturaliter habet desiderium ultimi finis. | train-s22678 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8"
] | [
"quia",
"unusquisque",
"naturaliter",
"habet",
"desiderium",
"ultimi",
"finis",
"."
] | [
"quia",
"unusquisque",
"naturaliter",
"habeo",
"desiderium",
"ultimus",
"finis",
"."
] | [
"SCONJ",
"DET",
"ADV",
"VERB",
"NOUN",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"F1|grn1|casA|gen1",
"C1|grn1|casG",
"K3|modA|tem1|gen6",
"B1|grn1|casD|gen3",
"B1|grn3|casB|gen1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
4,
4,
4,
0,
4,
7,
5,
4
] | [
"mark",
"nsubj",
"advmod",
"root",
"obj",
"amod",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23590"} | ITTB |
et hoc quidem sequitur in uniuersali naturam rationalem, ut beatitudinem appetat: | train-s22679 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"et",
"hoc",
"quidem",
"sequitur",
"in",
"uniuersali",
"naturam",
"rationalem",
",",
"ut",
"beatitudinem",
"appetat",
":"
] | [
"et",
"hic",
"quidem",
"sequor",
"in",
"uniuersalis",
"natura",
"rationalis",
",",
"ut",
"beatitudo",
"appeto",
":"
] | [
"CCONJ",
"DET",
"PART",
"VERB",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"SCONJ",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"F1|grn1|casA|gen3",
"O4",
"L3|modJ|tem1|gen6|vgr1",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen3|vgr1",
"A1|grn1|casD|gen2",
"C1|grn1|casD|gen2",
"Punc",
"O4|vgr1",
"C1|grn1|casD|gen2",
"L3|modB|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
4,
4,
4,
0,
6,
4,
4,
7,
12,
12,
12,
2,
4
] | [
"cc",
"nsubj",
"discourse",
"root",
"case",
"obl",
"obj",
"amod",
"punct",
"mark",
"obj",
"acl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23591"} | ITTB |
sed quod hoc uel illud sub ratione beatitudinis et ultimi finis desideret, ex aliqua speciali dispositione naturae contingit; | train-s22680 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20"
] | [
"sed",
"quod",
"hoc",
"uel",
"illud",
"sub",
"ratione",
"beatitudinis",
"et",
"ultimi",
"finis",
"desideret",
",",
"ex",
"aliqua",
"speciali",
"dispositione",
"naturae",
"contingit",
";"
] | [
"sed",
"quod",
"hic",
"uel",
"ille",
"sub",
"ratio",
"beatitudo",
"et",
"ultimus",
"finis",
"desidero",
",",
"ex",
"aliqui",
"specialis",
"dispositio",
"natura",
"contingo",
";"
] | [
"CCONJ",
"SCONJ",
"DET",
"CCONJ",
"DET",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"CCONJ",
"ADJ",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"ADP",
"DET",
"ADJ",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr1",
"O4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casD|gen3",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1",
"C1|grn1|casB|gen2",
"O4",
"B1|grn3|casB|gen1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"J3|modB|tem1|gen6",
"Punc",
"S4|vgr2",
"F1|grn1|casF|gen2",
"C1|grn1|casF|gen2",
"C1|grn1|casF|gen2|comH",
"A1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"L3|modA|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
19,
12,
12,
5,
3,
7,
12,
7,
11,
11,
8,
19,
12,
17,
17,
17,
19,
17,
0,
19
] | [
"cc",
"mark",
"obj",
"cc",
"conj",
"case",
"obl",
"nmod",
"cc",
"amod",
"conj",
"csubj",
"punct",
"case",
"det",
"amod",
"obl",
"nmod",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23592"} | ITTB |
unde philosophus dicit quod qualis unusquisque est talis et finis uidetur ei. | train-s22681 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"unde",
"philosophus",
"dicit",
"quod",
"qualis",
"unusquisque",
"est",
"talis",
"et",
"finis",
"uidetur",
"ei",
"."
] | [
"unde",
"philosophus",
"dico",
"quod",
"qualis",
"unusquisque",
"sum",
"talis",
"et",
"finis",
"uideo",
"is",
"."
] | [
"ADV",
"NOUN",
"VERB",
"SCONJ",
"DET",
"DET",
"AUX",
"DET",
"CCONJ",
"NOUN",
"VERB",
"PRON",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"B1|grn1|casA|gen1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen1",
"F1|grn1|casA|gen1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"C1|grn1|casA|gen1",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen1",
"K3|modJ|tem1|gen6|vgr1",
"F1|grn1|casC|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"AdvType\": \"Loc\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"null"
] | [
3,
3,
0,
5,
3,
5,
5,
11,
10,
11,
5,
11,
3
] | [
"advmod:lmod",
"nsubj",
"root",
"mark",
"ccomp:relcl",
"nsubj",
"cop",
"xcomp",
"advmod:emph",
"nsubj:pass",
"acl",
"obl:arg",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23593"} | ITTB |
si igitur dispositio illa per quam aliquid desideratur ab aliquo ut ultimus finis, ab eo remoueri non possit, non poterit immutari uoluntas eius quantum ad desiderium finis illius. | train-s22682 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31"
] | [
"si",
"igitur",
"dispositio",
"illa",
"per",
"quam",
"aliquid",
"desideratur",
"ab",
"aliquo",
"ut",
"ultimus",
"finis",
",",
"ab",
"eo",
"remoueri",
"non",
"possit",
",",
"non",
"poterit",
"immutari",
"uoluntas",
"eius",
"quantum",
"ad",
"desiderium",
"finis",
"illius",
"."
] | [
"si",
"igitur",
"dispositio",
"ille",
"per",
"qui",
"aliquis",
"desidero",
"ab",
"aliquis",
"ut",
"ultimus",
"finis",
",",
"ab",
"is",
"remoueo",
"non",
"possum",
",",
"non",
"possum",
"immuto",
"uoluntas",
"is",
"quantum",
"ad",
"desiderium",
"finis",
"ille",
"."
] | [
"SCONJ",
"PART",
"NOUN",
"DET",
"ADP",
"PRON",
"PRON",
"VERB",
"ADP",
"PRON",
"ADV",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADP",
"PRON",
"VERB",
"PART",
"VERB",
"PUNCT",
"PART",
"VERB",
"VERB",
"NOUN",
"PRON",
"ADV",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"DET",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2",
"F1|grn1|casA|gen2",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen2",
"F1|grn1|casA|gen3",
"J3|modJ|tem1|gen6",
"S4|vgr2",
"F1|grn1|casF|gen1",
"O4|vgr1",
"B1|grn3|casA|gen1",
"C1|grn1|casA|gen1",
"Punc",
"S4|vgr2",
"F1|grn1|casF|gen3",
"K3|modQ|tem1|vgr1",
"O4",
"N3|modB|tem1|gen6",
"Punc",
"O4",
"N3|modA|tem3|gen6",
"J3|modQ|tem1",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"F1|grn1|casB|gen1|vgr2",
"O4",
"S4",
"B1|grn1|casD|gen3",
"C1|grn1|casB|gen1",
"F1|grn1|casB|gen1",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null"
] | [
19,
22,
19,
3,
6,
8,
8,
3,
10,
8,
13,
13,
8,
3,
16,
17,
19,
19,
22,
19,
22,
0,
22,
22,
24,
28,
28,
22,
28,
29,
22
] | [
"mark",
"discourse",
"nsubj",
"det",
"case",
"obl",
"nsubj:pass",
"acl:relcl",
"case",
"obl:agent",
"advmod",
"amod",
"xcomp",
"punct",
"case",
"obl:agent",
"xcomp",
"advmod:neg",
"advcl",
"punct",
"advmod:neg",
"root",
"xcomp",
"nsubj",
"nmod",
"advmod:emph",
"case",
"obl",
"nmod",
"det",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23594"} | ITTB |
huiusmodi autem dispositiones remoueri possunt a nobis quandiu est anima corpori coniuncta. | train-s22683 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"huiusmodi",
"autem",
"dispositiones",
"remoueri",
"possunt",
"a",
"nobis",
"quandiu",
"est",
"anima",
"corpori",
"coniuncta",
"."
] | [
"huiusmodi",
"autem",
"dispositio",
"remoueo",
"possum",
"ab",
"nos",
"quamdiu",
"sum",
"anima",
"corpus",
"coniungo",
"."
] | [
"DET",
"PART",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"ADP",
"PRON",
"SCONJ",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr2",
"O4",
"C1|grn1|casJ|gen2",
"K3|modQ|tem1|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen9",
"S4|vgr1",
"F1|grn1|casO|gen1",
"O4|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"F1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casC|gen3",
"L2|modM|tem4|grp1|casA|gen2|vgr2",
"Punc"
] | [
"{\"Compound\": \"Yes\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
3,
5,
5,
5,
0,
7,
4,
12,
12,
12,
12,
5,
5
] | [
"det",
"discourse",
"nsubj",
"xcomp",
"root",
"case",
"obl:agent",
"mark",
"aux:pass",
"nsubj",
"obl:arg",
"advcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23595"} | ITTB |
quod enim aliquid appetatur a nobis ut ultimus finis, contingit quandoque ex eo quod sic disponimur aliqua passione, quae cito transit: | train-s22684 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24"
] | [
"quod",
"enim",
"aliquid",
"appetatur",
"a",
"nobis",
"ut",
"ultimus",
"finis",
",",
"contingit",
"quandoque",
"ex",
"eo",
"quod",
"sic",
"disponimur",
"aliqua",
"passione",
",",
"quae",
"cito",
"transit",
":"
] | [
"quod",
"enim",
"aliquis",
"appeto",
"ab",
"nos",
"ut",
"ultimus",
"finis",
",",
"contingo",
"quandoque",
"ex",
"is",
"quod",
"sic",
"dispono",
"aliqui",
"passio",
",",
"qui",
"cito",
"transeo",
":"
] | [
"SCONJ",
"PART",
"PRON",
"VERB",
"ADP",
"PRON",
"ADV",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"ADV",
"ADP",
"PRON",
"SCONJ",
"ADV",
"VERB",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"F1|grn1|casA|gen3",
"L3|modK|tem1|gen6",
"S4|vgr1",
"F1|grn1|casO|gen1",
"O4|vgr1",
"B1|grn3|casA|gen1",
"C1|grn1|casA|gen1",
"Punc",
"L3|modA|tem1|gen6",
"O4|comH",
"S4|vgr2",
"F1|grn1|casF|gen3",
"O4",
"O4",
"L3|modJ|tem1|gen7",
"F1|grn1|casF|gen2",
"C1|grn1|casF|gen2|comH",
"Punc",
"F1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"B1|grn1|casG",
"N3|modA|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"AdvType\": \"Tim\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
4,
11,
4,
11,
6,
4,
9,
9,
4,
4,
0,
11,
14,
11,
17,
17,
14,
19,
17,
23,
23,
23,
19,
11
] | [
"mark",
"discourse",
"nsubj:pass",
"csubj:relcl",
"case",
"obl:agent",
"advmod",
"amod",
"xcomp",
"punct",
"root",
"advmod:tmod",
"case",
"obl",
"mark",
"advmod",
"acl",
"det",
"obl",
"punct",
"nsubj",
"advmod",
"acl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23596"} | ITTB |
unde et desiderium finis de facili remouetur, ut in continentibus apparet. | train-s22685 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"unde",
"et",
"desiderium",
"finis",
"de",
"facili",
"remouetur",
",",
"ut",
"in",
"continentibus",
"apparet",
"."
] | [
"unde",
"et",
"desiderium",
"finis",
"de",
"facilis",
"remoueo",
",",
"ut",
"in",
"contineo",
"appareo",
"."
] | [
"ADV",
"CCONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"B1|grn1|casA|gen3",
"C1|grn1|casB|gen1",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen3",
"K3|modJ|tem1|gen6",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4",
"K2|modD|tem1|grp1|casO|gen1",
"K3|modA|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"{\"AdvType\": \"Loc\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
7,
7,
7,
3,
6,
7,
0,
12,
12,
11,
12,
7,
7
] | [
"advmod:lmod",
"cc",
"nsubj:pass",
"nmod",
"case",
"obl",
"root",
"punct",
"mark",
"case",
"obl",
"advcl:cmp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23597"} | ITTB |
quandoque autem disponimur ad desiderium alicuius finis boni uel mali per aliquem habitum: | train-s22686 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14"
] | [
"quandoque",
"autem",
"disponimur",
"ad",
"desiderium",
"alicuius",
"finis",
"boni",
"uel",
"mali",
"per",
"aliquem",
"habitum",
":"
] | [
"quandoque",
"autem",
"dispono",
"ad",
"desiderium",
"aliqui",
"finis",
"bonus",
"uel",
"malus",
"per",
"aliqui",
"habitus",
":"
] | [
"ADV",
"PART",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"DET",
"NOUN",
"ADJ",
"CCONJ",
"NOUN",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4|comH",
"O4",
"L3|modJ|tem1|gen7",
"S4",
"B1|grn1|casA|gen3",
"F1|grn1|casB|gen1|vgr2",
"C1|grn1|casB|gen1",
"B1|grn1|casB|gen1",
"O4|vgr1",
"B1|grn1|casB|gen1",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen1",
"D1|grn1|casD|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"AdvType\": \"Tim\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
3,
3,
0,
5,
3,
7,
5,
7,
10,
8,
13,
13,
3,
3
] | [
"advmod:tmod",
"discourse",
"root",
"case",
"obl:arg",
"det",
"nmod",
"amod",
"cc",
"conj",
"case",
"det",
"obl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23598"} | ITTB |
et ista dispositio non de facili tollitur, unde et tale desiderium finis fortius manet, ut in temperatis apparet; | train-s22687 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21"
] | [
"et",
"ista",
"dispositio",
"non",
"de",
"facili",
"tollitur",
",",
"unde",
"et",
"tale",
"desiderium",
"finis",
"fortius",
"manet",
",",
"ut",
"in",
"temperatis",
"apparet",
";"
] | [
"et",
"iste",
"dispositio",
"non",
"de",
"facilis",
"tollo",
",",
"unde",
"et",
"talis",
"desiderium",
"finis",
"fortis",
"maneo",
",",
"ut",
"in",
"tempero",
"appareo",
";"
] | [
"CCONJ",
"DET",
"NOUN",
"PART",
"ADP",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"ADV",
"CCONJ",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"F1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casA|gen2",
"O4",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen3",
"L3|modJ|tem1|gen6",
"Punc",
"O4",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen3",
"B1|grn1|casA|gen3",
"C1|grn1|casB|gen1",
"C1|grn2|casA|gen3|vgr1",
"K3|modA|tem1|gen6",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4",
"J2|modM|tem4|grp1|casO|gen1",
"K3|modA|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"AdvType\": \"Loc\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Cmp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
7,
3,
7,
7,
6,
7,
0,
15,
15,
11,
12,
15,
12,
15,
7,
20,
20,
19,
20,
15,
7
] | [
"cc",
"det",
"nsubj:pass",
"advmod:neg",
"case",
"obl",
"root",
"punct",
"advmod:lmod",
"advmod:emph",
"det",
"nsubj",
"nmod",
"xcomp",
"conj",
"punct",
"mark",
"case",
"obl",
"advcl:cmp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23599"} | ITTB |
et tamen dispositio habitus in hac uita auferri potest. | train-s22688 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10"
] | [
"et",
"tamen",
"dispositio",
"habitus",
"in",
"hac",
"uita",
"auferri",
"potest",
"."
] | [
"et",
"tamen",
"dispositio",
"habitus",
"in",
"hic",
"uita",
"aufero",
"possum",
"."
] | [
"CCONJ",
"ADV",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2",
"D1|grn1|casB|gen1",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen2",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"N3|modQ|tem1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Form\": \"Emp\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
9,
9,
9,
3,
7,
7,
8,
9,
0,
9
] | [
"cc",
"advmod",
"nsubj",
"nmod",
"case",
"det",
"obl",
"xcomp",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23600"} | ITTB |
sic ergo manifestum est quod, dispositione manente qua aliquid desideratur ut ultimus finis, non potest illius finis desiderium moueri: quia ultimus finis maxime desideratur; | train-s22689 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28"
] | [
"sic",
"ergo",
"manifestum",
"est",
"quod",
",",
"dispositione",
"manente",
"qua",
"aliquid",
"desideratur",
"ut",
"ultimus",
"finis",
",",
"non",
"potest",
"illius",
"finis",
"desiderium",
"moueri",
":",
"quia",
"ultimus",
"finis",
"maxime",
"desideratur",
";"
] | [
"sic",
"ergo",
"manifestus",
"sum",
"quod",
",",
"dispositio",
"maneo",
"qui",
"aliquis",
"desidero",
"ut",
"ultimus",
"finis",
",",
"non",
"possum",
"ille",
"finis",
"desiderium",
"moueo",
":",
"quia",
"ultimus",
"finis",
"magne",
"desidero",
";"
] | [
"ADV",
"ADV",
"ADJ",
"AUX",
"SCONJ",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"PRON",
"PRON",
"VERB",
"ADV",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"PART",
"VERB",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADJ",
"NOUN",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"B1|grn1|casA|gen3",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"Punc",
"C1|grn1|casF|gen2|comH",
"K2|modD|tem1|grp1|casF|gen2",
"F1|grn1|casF|gen2|varA",
"F1|grn1|casA|gen3",
"J3|modJ|tem1|gen6",
"O4|vgr1",
"B1|grn3|casA|gen1",
"C1|grn1|casA|gen1",
"Punc",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"F1|grn1|casB|gen1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"B1|grn1|casA|gen3",
"K3|modQ|tem1|vgr1",
"Punc",
"O4",
"B1|grn3|casA|gen1",
"C1|grn1|casA|gen1",
"B1|grn3|casG",
"J3|modJ|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"AdvType\": \"Loc\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Degree\": \"Abs\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
3,
3,
0,
3,
17,
5,
8,
17,
11,
11,
7,
14,
14,
11,
8,
17,
3,
19,
20,
17,
17,
27,
27,
25,
27,
27,
17,
3
] | [
"advmod",
"discourse",
"root",
"cop",
"mark",
"punct",
"nsubj",
"advcl:abs",
"obl",
"nsubj:pass",
"acl:relcl",
"advmod",
"amod",
"xcomp",
"punct",
"advmod:neg",
"csubj",
"det",
"nmod",
"nsubj",
"xcomp",
"punct",
"mark",
"amod",
"nsubj:pass",
"advmod",
"advcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23601"} | ITTB |
unde non potest aliquis a desiderio ultimi finis reuocari per aliquid desiderabile magis. | train-s22690 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14"
] | [
"unde",
"non",
"potest",
"aliquis",
"a",
"desiderio",
"ultimi",
"finis",
"reuocari",
"per",
"aliquid",
"desiderabile",
"magis",
"."
] | [
"unde",
"non",
"possum",
"aliquis",
"ab",
"desiderium",
"ultimus",
"finis",
"reuoco",
"per",
"aliquis",
"desiderabilis",
"magis",
"."
] | [
"ADV",
"PART",
"VERB",
"PRON",
"ADP",
"NOUN",
"ADJ",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"PRON",
"ADJ",
"ADV",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"F1|grn1|casA|gen1|varA",
"S4|vgr1",
"B1|grn1|casF|gen3",
"B1|grn3|casB|gen1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"J3|modQ|tem1",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"C1|grn1|casD|gen3",
"O4",
"Punc"
] | [
"{\"AdvType\": \"Loc\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null"
] | [
3,
3,
0,
3,
6,
9,
8,
6,
3,
11,
9,
11,
12,
3
] | [
"advmod:lmod",
"advmod:neg",
"root",
"nsubj",
"case",
"obl:agent",
"amod",
"nmod",
"xcomp",
"case",
"obl",
"amod",
"advmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23602"} | ITTB |
anima autem est in statu mutabili quandiu corpori unitur: non autem postquam fuerit a corpore separata. | train-s22691 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18"
] | [
"anima",
"autem",
"est",
"in",
"statu",
"mutabili",
"quandiu",
"corpori",
"unitur",
":",
"non",
"autem",
"postquam",
"fuerit",
"a",
"corpore",
"separata",
"."
] | [
"anima",
"autem",
"sum",
"in",
"status",
"mutabilis",
"quamdiu",
"corpus",
"unio",
":",
"non",
"autem",
"postquam",
"sum",
"ab",
"corpus",
"separo",
"."
] | [
"NOUN",
"PART",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"ADJ",
"SCONJ",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"PART",
"PART",
"SCONJ",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"F1|grn1|casA|gen2",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"S4",
"D1|grn1|casF|gen1",
"C1|grn1|casF|gen1",
"O4|vgr1",
"C1|grn1|casC|gen3",
"M3|modJ|tem1|gen6",
"Punc",
"O4",
"O4",
"O4",
"N3|modB|tem4|gen6",
"S4|vgr1",
"C1|grn1|casF|gen3",
"J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
5,
5,
5,
5,
0,
5,
9,
9,
5,
17,
17,
17,
17,
17,
16,
17,
9,
5
] | [
"nsubj",
"discourse",
"cop",
"case",
"root",
"amod",
"mark",
"obl:arg",
"advcl",
"punct",
"advmod:neg",
"discourse",
"mark",
"aux:pass",
"case",
"obl:agent",
"conj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23603"} | ITTB |
dispositio enim animae mouetur per accidens secundum aliquem motum corporis: | train-s22692 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11"
] | [
"dispositio",
"enim",
"animae",
"mouetur",
"per",
"accidens",
"secundum",
"aliquem",
"motum",
"corporis",
":"
] | [
"dispositio",
"enim",
"anima",
"moueo",
"per",
"accidens",
"secundum",
"aliqui",
"motus",
"corpus",
":"
] | [
"NOUN",
"PART",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casA|gen2",
"O4",
"F1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"K3|modJ|tem1|gen6|vgr1",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen3",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen1",
"D1|grn1|casD|gen1",
"C1|grn1|casB|gen3",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
4,
4,
1,
0,
6,
4,
9,
9,
4,
9,
4
] | [
"nsubj:pass",
"discourse",
"nmod",
"root",
"case",
"obl",
"case",
"det",
"obl",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23604"} | ITTB |
cum enim corpus deseruiat animae ad proprias operationes, ad hoc ei naturaliter datum est ut in ipso existens perficiatur, quasi ad perfectionem mota. | train-s22693 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26"
] | [
"cum",
"enim",
"corpus",
"deseruiat",
"animae",
"ad",
"proprias",
"operationes",
",",
"ad",
"hoc",
"ei",
"naturaliter",
"datum",
"est",
"ut",
"in",
"ipso",
"existens",
"perficiatur",
",",
"quasi",
"ad",
"perfectionem",
"mota",
"."
] | [
"cum",
"enim",
"corpus",
"deseruio",
"anima",
"ad",
"proprius",
"operatio",
",",
"ad",
"hic",
"is",
"naturaliter",
"do",
"sum",
"ut",
"in",
"ipse",
"exsisto",
"perficio",
",",
"quasi",
"ad",
"perfectio",
"moueo",
"."
] | [
"SCONJ",
"PART",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADP",
"DET",
"PRON",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"SCONJ",
"ADP",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT",
"ADV",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"S4|vgr1",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen3",
"M3|modB|tem1|gen6",
"F1|grn1|casC|gen2|vgr1",
"S4",
"A1|grn1|casM|gen2",
"C1|grn1|casM|gen2|vgr1",
"Punc",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"F1|grn1|casC|gen2",
"C1|grn1|casG",
"J2|modM|tem4|grp1|casA|gen3",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4|vgr1",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen3",
"L2|modD|tem1|grp1|casA|gen2|vgr1",
"L3|modK|tem1|gen6",
"Punc",
"O4",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"K2|modM|tem4|grp1|casA|gen2",
"Punc"
] | [
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
4,
14,
4,
14,
4,
8,
8,
4,
4,
11,
14,
14,
14,
0,
14,
20,
18,
19,
20,
11,
25,
25,
24,
25,
20,
14
] | [
"mark",
"discourse",
"nsubj",
"advcl",
"obl:arg",
"case",
"amod",
"obl",
"punct",
"case",
"obl",
"obl:arg",
"advmod",
"root",
"aux:pass",
"mark",
"case",
"obl",
"xcomp",
"acl:relcl",
"punct",
"advmod:emph",
"case",
"obl:arg",
"advcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23605"} | ITTB |
quando igitur erit a corpore separata, non erit in statu ut moueatur ad finem, sed ut in fine adepto quiescat. | train-s22694 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23"
] | [
"quando",
"igitur",
"erit",
"a",
"corpore",
"separata",
",",
"non",
"erit",
"in",
"statu",
"ut",
"moueatur",
"ad",
"finem",
",",
"sed",
"ut",
"in",
"fine",
"adepto",
"quiescat",
"."
] | [
"quando",
"igitur",
"sum",
"ab",
"corpus",
"separo",
",",
"non",
"sum",
"in",
"status",
"ut",
"moueo",
"ad",
"finis",
",",
"sed",
"ut",
"in",
"finis",
"adipiscor",
"quiesco",
"."
] | [
"SCONJ",
"PART",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"PART",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"SCONJ",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"CCONJ",
"SCONJ",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"N3|modA|tem3|gen6",
"S4|vgr1",
"C1|grn1|casF|gen3",
"J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2",
"Punc",
"O4",
"N3|modA|tem3|gen6",
"S4",
"D1|grn1|casF|gen1",
"O4|vgr1",
"K3|modK|tem1|gen6",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"O4|vgr1",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen1",
"L2|modM|tem4|grp1|casF|gen1",
"L3|modB|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
6,
11,
6,
5,
6,
11,
6,
11,
11,
11,
0,
13,
11,
15,
13,
22,
22,
22,
20,
22,
20,
13,
11
] | [
"mark",
"discourse",
"aux:pass",
"case",
"obl:agent",
"advcl",
"punct",
"advmod:neg",
"cop",
"case",
"root",
"mark",
"advcl",
"case",
"obl:arg",
"punct",
"cc",
"mark",
"case",
"obl",
"acl",
"conj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23606"} | ITTB |
immobilis igitur erit uoluntas eius quantum ad desiderium ultimi finis. | train-s22695 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11"
] | [
"immobilis",
"igitur",
"erit",
"uoluntas",
"eius",
"quantum",
"ad",
"desiderium",
"ultimi",
"finis",
"."
] | [
"immobilis",
"igitur",
"sum",
"uoluntas",
"is",
"quantum",
"ad",
"desiderium",
"ultimus",
"finis",
"."
] | [
"ADJ",
"PART",
"AUX",
"NOUN",
"PRON",
"ADV",
"ADP",
"NOUN",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casA|gen2",
"O4",
"N3|modA|tem3|gen6",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"F1|grn1|casB|gen2|vgr2",
"O4",
"S4",
"B1|grn1|casD|gen3",
"B1|grn3|casB|gen1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
0,
1,
1,
1,
4,
8,
8,
1,
10,
8,
1
] | [
"root",
"discourse",
"cop",
"nsubj",
"nmod",
"advmod:emph",
"case",
"obl",
"amod",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23607"} | ITTB |
ex ultimo autem fine dependet tota bonitas uel malitia uoluntatis: | train-s22696 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11"
] | [
"ex",
"ultimo",
"autem",
"fine",
"dependet",
"tota",
"bonitas",
"uel",
"malitia",
"uoluntatis",
":"
] | [
"ex",
"ultimus",
"autem",
"finis",
"dependeo",
"totus",
"bonitas",
"uel",
"malitia",
"uoluntas",
":"
] | [
"ADP",
"ADJ",
"PART",
"NOUN",
"VERB",
"DET",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"S4|vgr2",
"B1|grn3|casF|gen1",
"O4",
"C1|grn1|casF|gen1",
"K3|modA|tem1|gen6",
"F1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casA|gen2",
"O4|vgr1",
"A1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casB|gen2",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
4,
4,
5,
5,
0,
7,
5,
9,
7,
9,
5
] | [
"case",
"amod",
"discourse",
"obl",
"root",
"det",
"nsubj",
"cc",
"conj",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23608"} | ITTB |
quia bona quaecumque aliquis uult in ordine ad bonum finem, bene uult: mala autem quaecumque in ordine ad malum finem, male uult. | train-s22697 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26"
] | [
"quia",
"bona",
"quaecumque",
"aliquis",
"uult",
"in",
"ordine",
"ad",
"bonum",
"finem",
",",
"bene",
"uult",
":",
"mala",
"autem",
"quaecumque",
"in",
"ordine",
"ad",
"malum",
"finem",
",",
"male",
"uult",
"."
] | [
"quia",
"bonum",
"quicumque",
"aliquis",
"uolo",
"in",
"ordo",
"ad",
"bonus",
"finis",
",",
"bene",
"uolo",
":",
"malum",
"autem",
"quicumque",
"in",
"ordo",
"ad",
"malus",
"finis",
",",
"male",
"uolo",
"."
] | [
"SCONJ",
"NOUN",
"DET",
"PRON",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT",
"NOUN",
"PART",
"DET",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"B1|grn1|casM|gen3",
"F1|grn1|casM|gen3|vgr2",
"F1|grn1|casA|gen1|varA",
"N3|modA|tem1|gen6|vgr1",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen1",
"S4",
"B1|grn1|casD|gen1",
"C1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6|vgr1",
"Punc",
"B1|grn1|casM|gen3",
"O4",
"F1|grn1|casM|gen3|vgr2",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen1",
"S4",
"B1|grn1|casD|gen1",
"C1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"B1|grn1|casG",
"N3|modA|tem1|gen6|vgr1",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
13,
13,
5,
5,
2,
7,
5,
10,
10,
7,
2,
13,
0,
15,
25,
25,
15,
19,
25,
22,
22,
19,
19,
25,
13,
13
] | [
"mark",
"obj",
"obj",
"nsubj",
"acl:relcl",
"case",
"obl",
"case",
"amod",
"nmod",
"punct",
"advmod",
"root",
"punct",
"orphan",
"discourse",
"det",
"case",
"orphan",
"case",
"amod",
"nmod",
"punct",
"advmod",
"conj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23609"} | ITTB |
non est igitur uoluntas animae separatae mutabilis de bono in malum: licet sit mutabilis de uno uolito in aliud, seruato tamen ordine ad eundem ultimum finem. | train-s22698 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29"
] | [
"non",
"est",
"igitur",
"uoluntas",
"animae",
"separatae",
"mutabilis",
"de",
"bono",
"in",
"malum",
":",
"licet",
"sit",
"mutabilis",
"de",
"uno",
"uolito",
"in",
"aliud",
",",
"seruato",
"tamen",
"ordine",
"ad",
"eundem",
"ultimum",
"finem",
"."
] | [
"non",
"sum",
"igitur",
"uoluntas",
"anima",
"separo",
"mutabilis",
"de",
"bonum",
"in",
"malum",
":",
"licet",
"sum",
"mutabilis",
"de",
"unus",
"uolo",
"in",
"alius",
",",
"seruo",
"tamen",
"ordo",
"ad",
"idem",
"ultimus",
"finis",
"."
] | [
"PART",
"AUX",
"PART",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"ADJ",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"SCONJ",
"AUX",
"ADJ",
"ADP",
"DET",
"VERB",
"ADP",
"DET",
"PUNCT",
"VERB",
"ADV",
"NOUN",
"ADP",
"DET",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"F1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"J2|modM|tem4|grp1|casB|gen2",
"C1|grn1|casA|gen2",
"S4",
"B1|grn1|casF|gen3",
"S4",
"B1|grn1|casD|gen3",
"Punc",
"O4",
"N3|modB|tem1|gen6",
"C1|grn1|casA|gen2",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen3",
"N2|modM|tem4|grp1|casF|gen3",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"Punc",
"J2|modM|tem4|grp1|casF|gen1",
"O4",
"C1|grn1|casF|gen1",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen1|vgr1",
"B1|grn3|casD|gen1",
"C1|grn1|casD|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Card\", \"NumValue\": \"1\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Form\": \"Emp\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
7,
7,
7,
7,
4,
5,
0,
9,
7,
11,
7,
15,
15,
15,
7,
18,
18,
15,
20,
15,
22,
15,
22,
22,
28,
28,
28,
22,
7
] | [
"advmod:neg",
"cop",
"discourse",
"nsubj",
"nmod",
"acl",
"root",
"case",
"obl:arg",
"case",
"obl:arg",
"punct",
"mark",
"cop",
"advcl",
"case",
"det",
"obl",
"case",
"obl:arg",
"punct",
"advcl:abs",
"advmod",
"nsubj:pass",
"case",
"det",
"amod",
"obl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23610"} | ITTB |
ex quo apparet quod talis immobilitas uoluntatis libero arbitrio non repugnat, cuius actus est eligere: | train-s22699 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17"
] | [
"ex",
"quo",
"apparet",
"quod",
"talis",
"immobilitas",
"uoluntatis",
"libero",
"arbitrio",
"non",
"repugnat",
",",
"cuius",
"actus",
"est",
"eligere",
":"
] | [
"ex",
"qui",
"appareo",
"quod",
"talis",
"immobilitas",
"uoluntas",
"liber",
"arbitrium",
"non",
"repugno",
",",
"qui",
"actus",
"sum",
"eligo",
":"
] | [
"ADP",
"PRON",
"VERB",
"SCONJ",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"ADJ",
"NOUN",
"PART",
"VERB",
"PUNCT",
"PRON",
"NOUN",
"AUX",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"S4|vgr2",
"F1|grn1|casF|gen3",
"K3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casB|gen2",
"B1|grn1|casC|gen3",
"B1|grn1|casC|gen3",
"O4",
"J3|modA|tem1|gen6",
"Punc",
"F1|grn1|casB|gen3|vgr2",
"D1|grn1|casA|gen1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"L3|modH|tem1",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
2,
3,
0,
11,
6,
11,
6,
9,
11,
11,
3,
15,
14,
15,
9,
15,
3
] | [
"case",
"obl",
"root",
"mark",
"det",
"nsubj",
"nmod",
"amod",
"obl:arg",
"advmod:neg",
"csubj",
"punct",
"nmod",
"nsubj",
"acl:relcl",
"ccomp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23611"} | ITTB |
electio enim est eorum quae sunt ad finem, non autem ultimi finis. | train-s22700 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14"
] | [
"electio",
"enim",
"est",
"eorum",
"quae",
"sunt",
"ad",
"finem",
",",
"non",
"autem",
"ultimi",
"finis",
"."
] | [
"electio",
"enim",
"sum",
"is",
"qui",
"sum",
"ad",
"finis",
",",
"non",
"autem",
"ultimus",
"finis",
"."
] | [
"NOUN",
"PART",
"AUX",
"PRON",
"PRON",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"PART",
"PART",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"F1|grn1|casK|gen3",
"F1|grn1|casJ|gen3|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen9",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"O4",
"O4",
"B1|grn3|casB|gen1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
4,
4,
4,
0,
8,
8,
8,
4,
13,
13,
13,
13,
4,
4
] | [
"nsubj",
"discourse",
"cop",
"root",
"nsubj",
"cop",
"case",
"acl:relcl",
"punct",
"advmod:neg",
"discourse",
"amod",
"conj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23612"} | ITTB |
sicut igitur non repugnat nunc libero arbitrio quod immobili uoluntate desideramus beatitudinem et miseriam fugimus in communi, ita non erit contrarium libero arbitrio quod uoluntas immobiliter fertur in aliquid determinatum sicut in ultimum finem: | train-s22701 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33",
"34",
"35",
"36"
] | [
"sicut",
"igitur",
"non",
"repugnat",
"nunc",
"libero",
"arbitrio",
"quod",
"immobili",
"uoluntate",
"desideramus",
"beatitudinem",
"et",
"miseriam",
"fugimus",
"in",
"communi",
",",
"ita",
"non",
"erit",
"contrarium",
"libero",
"arbitrio",
"quod",
"uoluntas",
"immobiliter",
"fertur",
"in",
"aliquid",
"determinatum",
"sicut",
"in",
"ultimum",
"finem",
":"
] | [
"sicut",
"igitur",
"non",
"repugno",
"nunc",
"liber",
"arbitrium",
"quod",
"immobilis",
"uoluntas",
"desidero",
"beatitudo",
"et",
"miseria",
"fugio",
"in",
"communis",
",",
"ita",
"non",
"sum",
"contrarius",
"liber",
"arbitrium",
"quod",
"uoluntas",
"immobiliter",
"fero",
"in",
"aliquis",
"determino",
"sicut",
"in",
"ultimus",
"finis",
":"
] | [
"SCONJ",
"PART",
"PART",
"VERB",
"ADV",
"ADJ",
"NOUN",
"SCONJ",
"ADJ",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"ADJ",
"PUNCT",
"ADV",
"PART",
"AUX",
"ADJ",
"ADJ",
"NOUN",
"SCONJ",
"NOUN",
"ADV",
"VERB",
"ADP",
"PRON",
"VERB",
"SCONJ",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr1",
"O4",
"O4",
"J3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"B1|grn1|casC|gen3",
"B1|grn1|casC|gen3",
"O4",
"C1|grn1|casF|gen2",
"C1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"J3|modA|tem1|gen7",
"C1|grn1|casD|gen2",
"O4",
"A1|grn1|casD|gen2",
"L3|modA|tem1|gen7",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen3",
"Punc",
"O4",
"O4",
"N3|modA|tem3|gen6",
"B1|grn1|casA|gen3",
"B1|grn1|casC|gen3",
"B1|grn1|casC|gen3",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casG",
"N3|modJ|tem1|gen6",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"J2|modM|tem4|grp1|casD|gen3",
"O4|vgr1",
"S4",
"B1|grn3|casD|gen1",
"C1|grn1|casD|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"AdvType\": \"Tim\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
4,
22,
4,
19,
4,
7,
4,
11,
10,
11,
4,
11,
15,
15,
11,
17,
15,
4,
22,
22,
22,
0,
24,
22,
28,
28,
28,
22,
30,
28,
30,
35,
35,
35,
28,
22
] | [
"mark",
"discourse",
"advmod:neg",
"advcl",
"advmod:tmod",
"amod",
"obl:arg",
"mark",
"amod",
"obl",
"csubj",
"obj",
"cc",
"obj",
"conj",
"case",
"obl",
"punct",
"advmod",
"advmod:neg",
"cop",
"root",
"amod",
"nmod",
"mark",
"nsubj:pass",
"advmod",
"csubj",
"case",
"obl:arg",
"acl",
"mark",
"case",
"amod",
"advcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23613"} | ITTB |
quia sicut nunc immobiliter nobis inhaeret natura communis, per quam beatitudinem appetimus in communi; ita tunc immobiliter manebit illa specialis dispositio per quam hoc uel illud desideratur ut ultimus finis. | train-s22702 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33"
] | [
"quia",
"sicut",
"nunc",
"immobiliter",
"nobis",
"inhaeret",
"natura",
"communis",
",",
"per",
"quam",
"beatitudinem",
"appetimus",
"in",
"communi",
";",
"ita",
"tunc",
"immobiliter",
"manebit",
"illa",
"specialis",
"dispositio",
"per",
"quam",
"hoc",
"uel",
"illud",
"desideratur",
"ut",
"ultimus",
"finis",
"."
] | [
"quia",
"sicut",
"nunc",
"immobiliter",
"nos",
"inhaereo",
"natura",
"communis",
",",
"per",
"qui",
"beatitudo",
"appeto",
"in",
"communis",
";",
"ita",
"tunc",
"immobiliter",
"maneo",
"ille",
"specialis",
"dispositio",
"per",
"qui",
"hic",
"uel",
"ille",
"desidero",
"ut",
"ultimus",
"finis",
"."
] | [
"SCONJ",
"SCONJ",
"ADV",
"ADV",
"PRON",
"VERB",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"ADP",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"ADJ",
"PUNCT",
"ADV",
"ADV",
"ADV",
"VERB",
"DET",
"ADJ",
"NOUN",
"ADP",
"PRON",
"DET",
"CCONJ",
"DET",
"VERB",
"ADV",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4|vgr1",
"O4",
"C1|grn1|casG",
"F1|grn1|casL|gen1",
"K3|modA|tem1|gen6|vgr1",
"A1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casA|gen2",
"Punc",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen2",
"C1|grn1|casD|gen2",
"L3|modA|tem1|gen7",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen3",
"Punc",
"O4",
"O4",
"C1|grn1|casG",
"K3|modA|tem3|gen6",
"F1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casA|gen2",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen2",
"F1|grn1|casA|gen3",
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casA|gen3",
"J3|modJ|tem1|gen6",
"O4|vgr1",
"B1|grn3|casA|gen1",
"C1|grn1|casA|gen1",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"AdvType\": \"Tim\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Dat\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"AdvType\": \"Tim\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
20,
6,
6,
6,
6,
17,
6,
7,
13,
11,
13,
13,
7,
15,
13,
6,
20,
20,
20,
0,
23,
23,
20,
25,
29,
29,
28,
26,
23,
32,
32,
29,
20
] | [
"mark",
"mark",
"advmod:tmod",
"advmod",
"obl:arg",
"advcl",
"nsubj",
"amod",
"punct",
"case",
"obl",
"obj",
"acl:relcl",
"case",
"obl",
"punct",
"advmod",
"advmod:tmod",
"advmod",
"root",
"det",
"amod",
"nsubj",
"case",
"obl",
"nsubj:pass",
"cc",
"conj",
"acl:relcl",
"advmod",
"amod",
"xcomp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23614"} | ITTB |
substantiae autem separatae, scilicet angeli, propinquiores sunt, secundum naturam in qua creantur, ultimae perfectioni quam animae: | train-s22703 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21"
] | [
"substantiae",
"autem",
"separatae",
",",
"scilicet",
"angeli",
",",
"propinquiores",
"sunt",
",",
"secundum",
"naturam",
"in",
"qua",
"creantur",
",",
"ultimae",
"perfectioni",
"quam",
"animae",
":"
] | [
"substantia",
"autem",
"separo",
",",
"scilicet",
"angelus",
",",
"propinquus",
"sum",
",",
"secundum",
"natura",
"in",
"qui",
"creo",
",",
"ultimus",
"perfectio",
"quam",
"anima",
":"
] | [
"NOUN",
"PART",
"VERB",
"PUNCT",
"CCONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADJ",
"AUX",
"PUNCT",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"PRON",
"VERB",
"PUNCT",
"ADJ",
"NOUN",
"SCONJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"A1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"O4",
"J2|modM|tem4|grp1|casJ|gen2",
"Punc",
"O4",
"B1|grn1|casJ|gen1",
"Punc",
"C1|grn2|casJ|gen2",
"N3|modA|tem1|gen9",
"Punc",
"S4",
"A1|grn1|casD|gen2",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen2|varA",
"J3|modJ|tem1|gen9",
"Punc",
"A1|grn3|casC|gen2",
"C1|grn1|casC|gen2",
"O4",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Cmp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null"
] | [
8,
8,
1,
3,
6,
1,
6,
0,
8,
12,
12,
8,
14,
15,
12,
18,
18,
8,
20,
8,
8
] | [
"nsubj",
"discourse",
"acl",
"punct",
"cc",
"conj:expl",
"punct",
"root",
"cop",
"punct",
"case",
"obl",
"case",
"obl",
"acl:relcl",
"punct",
"amod",
"obl:arg",
"mark",
"advcl:cmp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23615"} | ITTB |
quia non indigent acquirere scientiam ex sensibus, neque peruenire ratiocinando de principiis ad conclusiones, sicut animae; sed per species inditas statim possunt in contemplationem ueritatis peruenire. | train-s22704 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30"
] | [
"quia",
"non",
"indigent",
"acquirere",
"scientiam",
"ex",
"sensibus",
",",
"neque",
"peruenire",
"ratiocinando",
"de",
"principiis",
"ad",
"conclusiones",
",",
"sicut",
"animae",
";",
"sed",
"per",
"species",
"inditas",
"statim",
"possunt",
"in",
"contemplationem",
"ueritatis",
"peruenire",
"."
] | [
"quia",
"non",
"indigeo",
"acquiro",
"scientia",
"ex",
"sensus",
",",
"neque",
"peruenio",
"ratiocinor",
"de",
"principium",
"ad",
"conclusio",
",",
"sicut",
"anima",
";",
"sed",
"per",
"species",
"indo",
"statim",
"possum",
"in",
"contemplatio",
"ueritas",
"peruenio",
"."
] | [
"SCONJ",
"PART",
"VERB",
"VERB",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"CCONJ",
"VERB",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"SCONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"CCONJ",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"ADV",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"K3|modA|tem1|gen9",
"L3|modH|tem1",
"A1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"S4|vgr2",
"D1|grn1|casO|gen1",
"Punc",
"O4",
"M3|modH|tem1|vgr1",
"J2|modN|grp1|casF",
"S4",
"B1|grn1|casO|gen3|vgr1",
"S4",
"C1|grn1|casM|gen2",
"Punc",
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4",
"E1|grn1|casM|gen2",
"L2|modM|tem4|grp1|casM|gen2",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen9",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"M3|modH|tem1|vgr1",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Prosp\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
3,
3,
0,
3,
4,
7,
4,
10,
10,
4,
10,
13,
10,
15,
10,
18,
18,
10,
25,
25,
22,
25,
22,
29,
3,
27,
29,
27,
25,
3
] | [
"mark",
"advmod:neg",
"root",
"xcomp",
"obj",
"case",
"obl",
"punct",
"cc",
"conj",
"advcl:abs",
"case",
"obl:arg",
"case",
"obl:arg",
"punct",
"mark",
"advcl",
"punct",
"cc",
"case",
"obl",
"acl",
"advmod:emph",
"conj",
"case",
"obl:arg",
"nmod",
"xcomp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Gerundium\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23616"} | ITTB |
et ideo statim quod debito fini, uel indebito adhaeserunt, immobiliter in eo permanserunt. | train-s22705 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16"
] | [
"et",
"ideo",
"statim",
"quod",
"debito",
"fini",
",",
"uel",
"indebito",
"adhaeserunt",
",",
"immobiliter",
"in",
"eo",
"permanserunt",
"."
] | [
"et",
"ideo",
"statim",
"quod",
"debeo",
"finis",
",",
"uel",
"indebitus",
"adhaereo",
",",
"immobiliter",
"in",
"is",
"permaneo",
"."
] | [
"CCONJ",
"ADV",
"ADV",
"SCONJ",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"CCONJ",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"ADV",
"ADP",
"PRON",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"O4",
"O4",
"K2|modM|tem4|grp1|casC|gen1",
"C1|grn1|casC|gen1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"B1|grn1|casC|gen1",
"K3|modA|tem4|gen9",
"Punc",
"C1|grn1|casG",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen1",
"K3|modA|tem4|gen9",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
15,
15,
15,
10,
6,
10,
9,
9,
5,
15,
10,
15,
14,
15,
0,
15
] | [
"cc",
"advmod",
"advmod:emph",
"mark",
"acl",
"obl:arg",
"punct",
"cc",
"conj",
"advcl",
"punct",
"advmod",
"case",
"obl",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23617"} | ITTB |
non est tamen aestimandum quod animae, postquam resument corpora in resurrectione, immobilitatem uoluntatis amittant, sed in ea perseuerant: | train-s22706 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22"
] | [
"non",
"est",
"tamen",
"aestimandum",
"quod",
"animae",
",",
"postquam",
"resument",
"corpora",
"in",
"resurrectione",
",",
"immobilitatem",
"uoluntatis",
"amittant",
",",
"sed",
"in",
"ea",
"perseuerant",
":"
] | [
"non",
"sum",
"tamen",
"aestimo",
"quod",
"anima",
",",
"postquam",
"resumo",
"corpus",
"in",
"resurrectio",
",",
"immobilitas",
"uoluntas",
"amitto",
",",
"sed",
"in",
"is",
"perseuero",
":"
] | [
"PART",
"AUX",
"ADV",
"VERB",
"SCONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"SCONJ",
"VERB",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"CCONJ",
"ADP",
"PRON",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"J2|modO|grp1|casA|gen3|vgr1",
"O4",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"Punc",
"O4",
"L3|modA|tem3|gen9",
"C1|grn1|casM|gen3",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1",
"Punc",
"C1|grn1|casD|gen2",
"C1|grn1|casB|gen2",
"L3|modB|tem1|gen9",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen2",
"J3|modA|tem1|gen9",
"Punc"
] | [
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Form\": \"Emp\"}",
"{\"Aspect\": \"Prosp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
4,
4,
4,
0,
16,
16,
6,
9,
16,
9,
12,
9,
9,
16,
14,
4,
21,
21,
20,
21,
16,
4
] | [
"advmod:neg",
"aux:pass",
"advmod",
"root",
"mark",
"nsubj",
"punct",
"mark",
"advcl",
"obj",
"case",
"obl",
"punct",
"obj",
"nmod",
"csubj:pass",
"punct",
"cc",
"case",
"obl",
"conj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Gerundivum\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23618"} | ITTB |
quia, ut supra dictum est, corpora in resurrectione disponentur secundum exigentiam animae, non autem animae immutabuntur per corpora. | train-s22707 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22"
] | [
"quia",
",",
"ut",
"supra",
"dictum",
"est",
",",
"corpora",
"in",
"resurrectione",
"disponentur",
"secundum",
"exigentiam",
"animae",
",",
"non",
"autem",
"animae",
"immutabuntur",
"per",
"corpora",
"."
] | [
"quia",
",",
"ut",
"supra",
"dico",
"sum",
",",
"corpus",
"in",
"resurrectio",
"dispono",
"secundum",
"exigentia",
"anima",
",",
"non",
"autem",
"anima",
"immuto",
"per",
"corpus",
"."
] | [
"SCONJ",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADV",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"PART",
"PART",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4",
"N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3",
"N3|modA|tem1|gen6",
"Punc",
"C1|grn1|casJ|gen3",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1",
"L3|modJ|tem3|gen9",
"S4",
"A1|grn1|casD|gen2",
"F1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"Punc",
"O4",
"O4",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"J3|modJ|tem3|gen9",
"S4",
"C1|grn1|casM|gen3",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null"
] | [
11,
1,
5,
5,
11,
5,
5,
11,
10,
11,
0,
13,
11,
13,
19,
19,
19,
19,
11,
21,
19,
11
] | [
"mark",
"punct",
"mark",
"advmod",
"advcl:cmp",
"aux:pass",
"punct",
"nsubj:pass",
"case",
"obl",
"root",
"case",
"obl",
"nmod",
"punct",
"advmod:neg",
"discourse",
"nsubj:pass",
"conj",
"case",
"obl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23619"} | ITTB |
de finali iudicio. | train-s22708 | [
"1",
"2",
"3",
"4"
] | [
"de",
"finali",
"iudicio",
"."
] | [
"de",
"finalis",
"iudicium",
"."
] | [
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"S4",
"C1|grn1|casF|gen3",
"B1|grn1|casF|gen3|vgr1",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
3,
3,
0,
3
] | [
"case",
"amod",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23620"} | ITTB |
ex praemissis igitur apparet quod duplex est retributio pro his quae homo in uita gerit: | train-s22709 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16"
] | [
"ex",
"praemissis",
"igitur",
"apparet",
"quod",
"duplex",
"est",
"retributio",
"pro",
"his",
"quae",
"homo",
"in",
"uita",
"gerit",
":"
] | [
"ex",
"praemitto",
"igitur",
"appareo",
"quod",
"duplex",
"sum",
"retributio",
"pro",
"hic",
"qui",
"homo",
"in",
"uita",
"gero",
":"
] | [
"ADP",
"VERB",
"PART",
"VERB",
"SCONJ",
"ADJ",
"AUX",
"NOUN",
"ADP",
"DET",
"PRON",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"S4|vgr2",
"L2|modM|tem4|grp1|casO|gen3",
"O4",
"K3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2",
"N3|modA|tem1|gen6",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"S4",
"F1|grn1|casO|gen3|vgr1",
"F1|grn1|casM|gen3|vgr1",
"C1|grn1|casA|gen1",
"S4",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"L3|modA|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
2,
4,
4,
0,
6,
4,
6,
6,
10,
6,
15,
15,
14,
15,
10,
4
] | [
"case",
"obl",
"discourse",
"root",
"mark",
"csubj",
"cop",
"nsubj",
"case",
"obl",
"obj",
"nsubj",
"case",
"obl",
"acl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23621"} | ITTB |
una secundum animam, quam aliquis percipit statim cum anima fuerit a corpore separata; | train-s22710 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15"
] | [
"una",
"secundum",
"animam",
",",
"quam",
"aliquis",
"percipit",
"statim",
"cum",
"anima",
"fuerit",
"a",
"corpore",
"separata",
";"
] | [
"unus",
"secundum",
"anima",
",",
"qui",
"aliquis",
"percipio",
"statim",
"cum",
"anima",
"sum",
"ab",
"corpus",
"separo",
";"
] | [
"DET",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"PRON",
"VERB",
"ADV",
"SCONJ",
"NOUN",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"F1|grn1|casA|gen2",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen2",
"Punc",
"F1|grn1|casD|gen2",
"F1|grn1|casA|gen1|varA",
"L3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"S4|vgr1",
"F1|grn1|casA|gen2",
"N3|modB|tem4|gen6",
"S4|vgr1",
"C1|grn1|casF|gen3",
"J2|modM|tem4|grp1|casA|gen2",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Card\", \"NumValue\": \"1\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
0,
3,
1,
7,
7,
7,
3,
7,
14,
14,
14,
13,
14,
7,
1
] | [
"root",
"case",
"advcl",
"punct",
"obj",
"nsubj",
"acl:relcl",
"advmod:emph",
"mark",
"nsubj:pass",
"aux:pass",
"case",
"obl:agent",
"advcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23622"} | ITTB |
alia uero retributio erit in resumptione corporum, secundum quod quidam impassibilia et gloriosa corpora, quidam uero passibilia resument et ignobilia. | train-s22711 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23"
] | [
"alia",
"uero",
"retributio",
"erit",
"in",
"resumptione",
"corporum",
",",
"secundum",
"quod",
"quidam",
"impassibilia",
"et",
"gloriosa",
"corpora",
",",
"quidam",
"uero",
"passibilia",
"resument",
"et",
"ignobilia",
"."
] | [
"alius",
"uero",
"retributio",
"sum",
"in",
"resumptio",
"corpus",
",",
"secundum",
"qui",
"quidam",
"impassibilis",
"et",
"gloriosus",
"corpus",
",",
"quidam",
"uero",
"passibilis",
"resumo",
"et",
"ignobilis",
"."
] | [
"DET",
"ADV",
"NOUN",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADP",
"PRON",
"DET",
"ADJ",
"CCONJ",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"DET",
"ADV",
"ADJ",
"VERB",
"CCONJ",
"ADJ",
"PUNCT"
] | [
"F1|grn1|casA|gen2",
"B1|grn1|casG|vgr1",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"N3|modA|tem3|gen6",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen2|comH",
"C1|grn1|casK|gen3",
"Punc",
"S4",
"O4",
"F1|grn1|casJ|gen1",
"C1|grn1|casM|gen3",
"O4",
"B1|grn1|casM|gen3",
"C1|grn1|casM|gen3",
"Punc",
"F1|grn1|casJ|gen1",
"B1|grn1|casG|vgr1",
"C1|grn1|casM|gen3",
"L3|modA|tem3|gen9",
"O4",
"C1|grn1|casM|gen3",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null"
] | [
3,
6,
6,
6,
6,
0,
6,
11,
10,
11,
6,
15,
14,
12,
11,
20,
20,
20,
20,
11,
22,
19,
6
] | [
"det",
"discourse",
"nsubj",
"cop",
"case",
"root",
"nmod",
"punct",
"case",
"obl",
"advcl:relcl",
"amod",
"cc",
"conj",
"orphan",
"punct",
"nsubj",
"discourse",
"obj",
"conj",
"cc",
"conj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23623"} | ITTB |
et prima quidem retributio singillatim fit singulis, secundum quod diuisim singuli moriuntur. | train-s22712 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14"
] | [
"et",
"prima",
"quidem",
"retributio",
"singillatim",
"fit",
"singulis",
",",
"secundum",
"quod",
"diuisim",
"singuli",
"moriuntur",
"."
] | [
"et",
"primus",
"quidem",
"retributio",
"singillatim",
"fio",
"singulus",
",",
"secundum",
"qui",
"diuisim",
"singulus",
"morior",
"."
] | [
"CCONJ",
"ADJ",
"PART",
"NOUN",
"ADV",
"VERB",
"ADJ",
"PUNCT",
"ADP",
"PRON",
"ADV",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"A1|grn1|casA|gen2",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"B1|grn1|casG|vgr1",
"N3|modJ|tem1|gen6",
"B1|grn1|casL|gen1",
"Punc",
"S4",
"O4",
"L2|modM|tem4|grp1|casG",
"B1|grn1|casJ|gen1",
"L3|modJ|tem1|gen9",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatI\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"NumType\": \"Dist\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"NumType\": \"Dist\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
6,
4,
6,
6,
6,
0,
6,
13,
10,
13,
13,
13,
6,
6
] | [
"cc",
"amod",
"discourse",
"nsubj:pass",
"advmod",
"root",
"obl",
"punct",
"case",
"obl",
"advmod",
"nsubj",
"advcl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23624"} | ITTB |
secunda autem retributio simul omnibus fiet, secundum quod omnes simul resurgent. | train-s22713 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"secunda",
"autem",
"retributio",
"simul",
"omnibus",
"fiet",
",",
"secundum",
"quod",
"omnes",
"simul",
"resurgent",
"."
] | [
"secundus",
"autem",
"retributio",
"simul",
"omnis",
"fio",
",",
"secundum",
"qui",
"omnis",
"simul",
"resurgo",
"."
] | [
"ADJ",
"PART",
"NOUN",
"ADV",
"DET",
"VERB",
"PUNCT",
"ADP",
"PRON",
"DET",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"A1|grn1|casA|gen2",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"O4",
"C1|grn1|casL|gen1",
"N3|modJ|tem3|gen6",
"Punc",
"S4",
"O4",
"C1|grn1|casJ|gen1",
"O4",
"L3|modA|tem3|gen9",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatI\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
3,
6,
6,
6,
6,
0,
12,
9,
12,
12,
12,
6,
6
] | [
"amod",
"discourse",
"nsubj:pass",
"advmod",
"obl:arg",
"root",
"punct",
"case",
"obl",
"nsubj",
"advmod",
"advcl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23625"} | ITTB |
omnis autem retributio qua diuersa redduntur secundum diuersitatem meritorum, iudicium requirit. | train-s22714 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"omnis",
"autem",
"retributio",
"qua",
"diuersa",
"redduntur",
"secundum",
"diuersitatem",
"meritorum",
",",
"iudicium",
"requirit",
"."
] | [
"omnis",
"autem",
"retributio",
"qui",
"diuersus",
"reddo",
"secundum",
"diuersitas",
"meritum",
",",
"iudicium",
"requiro",
"."
] | [
"DET",
"PART",
"NOUN",
"PRON",
"ADJ",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casA|gen2",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"F1|grn1|casF|gen2|varA",
"B1|grn1|casJ|gen3|vgr1",
"L3|modJ|tem1|gen9",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2",
"B1|grn1|casK|gen3",
"Punc",
"B1|grn1|casD|gen3|vgr1",
"L3|modA|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
3,
12,
12,
6,
6,
3,
8,
6,
8,
3,
12,
0,
12
] | [
"det",
"discourse",
"nsubj",
"obl",
"nsubj:pass",
"acl:relcl",
"case",
"obl",
"nmod",
"punct",
"obj",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23626"} | ITTB |
necesse est ergo duplex esse iudicium: | train-s22715 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7"
] | [
"necesse",
"est",
"ergo",
"duplex",
"esse",
"iudicium",
":"
] | [
"necesse",
"sum",
"ergo",
"duplex",
"sum",
"iudicium",
":"
] | [
"ADJ",
"AUX",
"ADV",
"ADJ",
"AUX",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"G1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"C1|grn1|casD|gen3",
"N3|modH|tem1",
"B1|grn1|casD|gen3|vgr1",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"AdvType\": \"Loc\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
0,
1,
1,
1,
4,
4,
1
] | [
"root",
"cop",
"discourse",
"csubj",
"cop",
"nsubj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23627"} | ITTB |
unum, quo diuisim singulis quantum ad animam redditur poena uel praemium; | train-s22716 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"unum",
",",
"quo",
"diuisim",
"singulis",
"quantum",
"ad",
"animam",
"redditur",
"poena",
"uel",
"praemium",
";"
] | [
"unus",
",",
"qui",
"diuisim",
"singulus",
"quantum",
"ad",
"anima",
"reddo",
"poena",
"uel",
"praemium",
";"
] | [
"DET",
"PUNCT",
"PRON",
"ADV",
"ADJ",
"ADV",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"F1|grn1|casA|gen3",
"Punc",
"F1|grn1|casF|gen3",
"L2|modM|tem4|grp1|casG",
"B1|grn1|casL|gen1",
"O4",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen2",
"L3|modJ|tem1|gen6",
"A1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"O4|vgr1",
"B1|grn1|casA|gen3|vgr1",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Card\", \"NumValue\": \"1\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"NumType\": \"Dist\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
0,
9,
9,
9,
9,
8,
8,
9,
1,
9,
12,
10,
1
] | [
"root",
"punct",
"obl",
"advmod",
"obl:arg",
"advmod:emph",
"case",
"obl",
"parataxis",
"nsubj:pass",
"cc",
"conj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23628"} | ITTB |
aliud autem commune, secundum quod, quantum ad animam et corpus, reddetur omnibus simul quod meruerunt. | train-s22717 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19"
] | [
"aliud",
"autem",
"commune",
",",
"secundum",
"quod",
",",
"quantum",
"ad",
"animam",
"et",
"corpus",
",",
"reddetur",
"omnibus",
"simul",
"quod",
"meruerunt",
"."
] | [
"alius",
"autem",
"communis",
",",
"secundum",
"qui",
",",
"quantum",
"ad",
"anima",
"et",
"corpus",
",",
"reddo",
"omnis",
"simul",
"qui",
"mereo",
"."
] | [
"DET",
"PART",
"ADJ",
"PUNCT",
"ADP",
"PRON",
"PUNCT",
"ADV",
"ADP",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"DET",
"ADV",
"PRON",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"F1|grn1|casA|gen3",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen3",
"Punc",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"Punc",
"O4",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen2",
"O4",
"C1|grn1|casD|gen3",
"Punc",
"L3|modJ|tem3|gen6",
"C1|grn1|casL|gen1",
"O4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"K3|modA|tem4|gen9",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
0,
1,
1,
5,
6,
14,
10,
10,
10,
14,
12,
10,
10,
1,
14,
14,
18,
14,
1
] | [
"root",
"discourse",
"amod",
"punct",
"case",
"obl",
"punct",
"advmod",
"case",
"obl",
"cc",
"conj",
"punct",
"acl:relcl",
"obl:arg",
"advmod",
"obj",
"csubj:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23629"} | ITTB |
et quia christus sua humanitate, secundum quam passus est et resurrexit, nobis et resurrectionem et uitam aeternam promeruit; sibi competit illud commune iudicium, quo resurgentes uel praemiantur uel puniuntur. | train-s22718 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33",
"34"
] | [
"et",
"quia",
"christus",
"sua",
"humanitate",
",",
"secundum",
"quam",
"passus",
"est",
"et",
"resurrexit",
",",
"nobis",
"et",
"resurrectionem",
"et",
"uitam",
"aeternam",
"promeruit",
";",
"sibi",
"competit",
"illud",
"commune",
"iudicium",
",",
"quo",
"resurgentes",
"uel",
"praemiantur",
"uel",
"puniuntur",
"."
] | [
"et",
"quia",
"christus",
"suus",
"humanitas",
",",
"secundum",
"qui",
"patior",
"sum",
"et",
"resurgo",
",",
"nos",
"et",
"resurrectio",
"et",
"uita",
"aeternus",
"promereo",
";",
"sui",
"competo",
"ille",
"communis",
"iudicium",
",",
"qui",
"resurgo",
"uel",
"praemio",
"uel",
"punio",
"."
] | [
"CCONJ",
"SCONJ",
"ADJ",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADP",
"PRON",
"VERB",
"AUX",
"CCONJ",
"VERB",
"PUNCT",
"PRON",
"CCONJ",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"PRON",
"VERB",
"DET",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"VERB",
"CCONJ",
"VERB",
"CCONJ",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"B1|grn1|casA|gen1",
"A1|grn1|casF|gen2",
"C1|grn1|casF|gen2",
"Punc",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen2",
"L2|modM|tem4|grp1|casA|gen1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"L3|modA|tem4|gen6",
"Punc",
"F1|grn1|casL|gen1",
"O4",
"C1|grn1|casD|gen2",
"O4",
"A1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"A1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"K3|modA|tem4|gen6",
"Punc",
"F1|grn1|casC|gen1",
"L3|modA|tem1|gen6",
"F1|grn1|casA|gen3",
"C1|grn1|casA|gen3",
"B1|grn1|casA|gen3|vgr1",
"Punc",
"F1|grn1|casF|gen3",
"L2|modD|tem1|grp1|casJ|gen1",
"O4|vgr1",
"J3|modJ|tem1|gen9",
"O4|vgr1",
"M3|modJ|tem1|gen9",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"Person[psor]\": \"3\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Dat\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Dat\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
23,
20,
20,
5,
20,
9,
8,
9,
5,
9,
12,
9,
5,
20,
16,
20,
18,
16,
18,
23,
20,
23,
0,
26,
26,
23,
31,
31,
31,
31,
26,
33,
31,
23
] | [
"cc",
"mark",
"nsubj",
"det",
"obl",
"punct",
"case",
"obl",
"acl:relcl",
"aux:pass",
"cc",
"conj",
"punct",
"obl:arg",
"cc",
"obj",
"cc",
"conj",
"amod",
"advcl:relcl",
"punct",
"obl:arg",
"root",
"det",
"amod",
"nsubj",
"punct",
"obl",
"csubj:pass",
"cc",
"acl:relcl",
"cc",
"conj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23630"} | ITTB |
propterea de eo dicitur ioan. 5-27: | train-s22719 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7"
] | [
"propterea",
"de",
"eo",
"dicitur",
"ioan.",
"5-27",
":"
] | [
"propterea",
"de",
"is",
"dico",
"iohannes",
"5-27",
":"
] | [
"ADV",
"ADP",
"PRON",
"VERB",
"PROPN",
"NUM",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen1",
"N3|modJ|tem1|gen6",
"5",
"G5",
"Punc"
] | [
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Abbr\": \"Yes\", \"NameType\": \"Giv\"}",
"null",
"null"
] | [
4,
3,
4,
0,
4,
5,
4
] | [
"advmod",
"case",
"obl",
"root",
"obl",
"nummod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23631"} | ITTB |
potestatem dedit ei iudicium facere, quia filius hominis est. | train-s22720 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11"
] | [
"potestatem",
"dedit",
"ei",
"iudicium",
"facere",
",",
"quia",
"filius",
"hominis",
"est",
"."
] | [
"potestas",
"do",
"is",
"iudicium",
"facio",
",",
"quia",
"filius",
"homo",
"sum",
"."
] | [
"NOUN",
"VERB",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"AUX",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casD|gen2",
"J3|modA|tem4|gen6",
"F1|grn1|casC|gen1",
"B1|grn1|casD|gen3|vgr1",
"N3|modH|tem1",
"Punc",
"O4",
"B1|grn1|casA|gen1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatI2\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null"
] | [
2,
0,
2,
5,
2,
8,
8,
2,
8,
8,
2
] | [
"obj",
"root",
"obl:arg",
"obj",
"xcomp",
"punct",
"mark",
"advcl",
"nmod",
"cop",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23632"} | ITTB |
oportet autem iudicium proportionale esse his de quibus iudicatur. | train-s22721 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10"
] | [
"oportet",
"autem",
"iudicium",
"proportionale",
"esse",
"his",
"de",
"quibus",
"iudicatur",
"."
] | [
"oportet",
"autem",
"iudicium",
"proportionalis",
"sum",
"hic",
"de",
"qui",
"iudico",
"."
] | [
"VERB",
"PART",
"NOUN",
"ADJ",
"AUX",
"DET",
"ADP",
"PRON",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"K3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"B1|grn1|casD|gen3|vgr1",
"C1|grn1|casD|gen3|vgr1",
"N3|modH|tem1",
"F1|grn1|casL|gen3|vgr1",
"S4",
"F1|grn1|casO|gen3",
"J3|modJ|tem1|gen6|vgr1",
"Punc"
] | [
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
0,
1,
4,
1,
4,
4,
8,
9,
6,
1
] | [
"root",
"discourse",
"nsubj",
"csubj",
"cop",
"nmod",
"case",
"obl",
"acl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23633"} | ITTB |
et quia finale iudicium erit de praemio uel poena uisibilium corporum, conueniens est ut illud iudicium uisibiliter agatur. | train-s22722 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20"
] | [
"et",
"quia",
"finale",
"iudicium",
"erit",
"de",
"praemio",
"uel",
"poena",
"uisibilium",
"corporum",
",",
"conueniens",
"est",
"ut",
"illud",
"iudicium",
"uisibiliter",
"agatur",
"."
] | [
"et",
"quia",
"finalis",
"iudicium",
"sum",
"de",
"praemium",
"uel",
"poena",
"uisibilis",
"corpus",
",",
"conuenio",
"sum",
"ut",
"ille",
"iudicium",
"uisibiliter",
"ago",
"."
] | [
"CCONJ",
"SCONJ",
"ADJ",
"NOUN",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"AUX",
"SCONJ",
"DET",
"NOUN",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen3",
"B1|grn1|casA|gen3|vgr1",
"N3|modA|tem3|gen6",
"S4",
"B1|grn1|casF|gen3|vgr1",
"O4|vgr1",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casK|gen3",
"C1|grn1|casK|gen3",
"Punc",
"M2|modD|tem1|grp1|casA|gen3|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casA|gen3",
"B1|grn1|casA|gen3|vgr1",
"C1|grn1|casG",
"L3|modK|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
13,
7,
4,
7,
7,
7,
13,
9,
7,
11,
7,
7,
0,
13,
19,
17,
19,
19,
13,
13
] | [
"cc",
"mark",
"amod",
"nsubj",
"cop",
"case",
"advcl",
"cc",
"conj",
"amod",
"nmod",
"punct",
"root",
"aux",
"mark",
"det",
"nsubj:pass",
"advmod",
"csubj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23634"} | ITTB |
unde etiam christus in forma humanitatis iudicabit, quam omnes possint uidere, tam boni quam mali. | train-s22723 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18"
] | [
"unde",
"etiam",
"christus",
"in",
"forma",
"humanitatis",
"iudicabit",
",",
"quam",
"omnes",
"possint",
"uidere",
",",
"tam",
"boni",
"quam",
"mali",
"."
] | [
"unde",
"etiam",
"christus",
"in",
"forma",
"humanitas",
"iudico",
",",
"qui",
"omnis",
"possum",
"uideo",
",",
"tam",
"bonus",
"quam",
"malus",
"."
] | [
"ADV",
"ADV",
"ADJ",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"PRON",
"DET",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT",
"ADV",
"ADJ",
"SCONJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4|vgr1",
"B1|grn1|casA|gen1",
"S4",
"A1|grn1|casF|gen2",
"C1|grn1|casB|gen2",
"J3|modA|tem3|gen6|vgr1",
"Punc",
"F1|grn1|casD|gen2",
"C1|grn1|casJ|gen1",
"N3|modB|tem1|gen9",
"K3|modH|tem1|vgr1",
"Punc",
"O4",
"B1|grn1|casJ|gen1",
"O4",
"B1|grn1|casJ|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"AdvType\": \"Loc\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null"
] | [
7,
3,
7,
5,
7,
5,
0,
11,
12,
11,
5,
11,
15,
15,
10,
17,
15,
7
] | [
"advmod:lmod",
"advmod:emph",
"nsubj",
"case",
"obl",
"nmod",
"root",
"punct",
"obj",
"nsubj",
"acl:relcl",
"xcomp",
"punct",
"advmod:emph",
"amod",
"mark",
"advcl:cmp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23635"} | ITTB |
uisio autem diuinitatis eius beatos facit, ut in tertio est ostensum: | train-s22724 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"uisio",
"autem",
"diuinitatis",
"eius",
"beatos",
"facit",
",",
"ut",
"in",
"tertio",
"est",
"ostensum",
":"
] | [
"uisio",
"autem",
"diuinitas",
"is",
"beatus",
"facio",
",",
"ut",
"in",
"tertius",
"sum",
"ostendo",
":"
] | [
"NOUN",
"PART",
"NOUN",
"PRON",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"ADJ",
"AUX",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"O4",
"C1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"F1|grn1|casB|gen1|vgr2",
"B1|grn1|casM|gen1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4",
"B1|grn1|casF|gen1|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatI2\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
6,
6,
1,
3,
6,
0,
12,
12,
10,
12,
12,
6,
6
] | [
"nsubj",
"discourse",
"nmod",
"nmod",
"obj",
"root",
"punct",
"mark",
"case",
"obl",
"aux:pass",
"advcl:cmp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23636"} | ITTB |
unde a solis bonis poterit uideri. | train-s22725 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7"
] | [
"unde",
"a",
"solis",
"bonis",
"poterit",
"uideri",
"."
] | [
"unde",
"ab",
"solus",
"bonus",
"possum",
"uideo",
"."
] | [
"ADV",
"ADP",
"DET",
"ADJ",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"S4|vgr1",
"F1|grn1|casO|gen1",
"B1|grn1|casO|gen1",
"N3|modA|tem3|gen6",
"K3|modQ|tem1",
"Punc"
] | [
"{\"AdvType\": \"Loc\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Con\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
5,
4,
4,
6,
0,
5,
5
] | [
"advmod:lmod",
"case",
"advcl:pred",
"obl:agent",
"root",
"xcomp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23637"} | ITTB |
iudicium autem animarum, quia de inuisibilibus est, inuisibiliter agitur. | train-s22726 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12"
] | [
"iudicium",
"autem",
"animarum",
",",
"quia",
"de",
"inuisibilibus",
"est",
",",
"inuisibiliter",
"agitur",
"."
] | [
"iudicium",
"autem",
"anima",
",",
"quia",
"de",
"inuisibilis",
"sum",
",",
"inuisibiliter",
"ago",
"."
] | [
"NOUN",
"PART",
"NOUN",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"ADJ",
"AUX",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"B1|grn1|casA|gen3|vgr1",
"O4",
"F1|grn1|casK|gen2",
"Punc",
"O4",
"S4",
"C1|grn1|casO|gen3|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"Punc",
"C1|grn1|casG|vgr1",
"L3|modJ|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
11,
11,
1,
3,
7,
7,
11,
7,
7,
11,
0,
11
] | [
"nsubj:pass",
"discourse",
"nmod",
"punct",
"mark",
"case",
"advcl",
"cop",
"punct",
"advmod",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23638"} | ITTB |
licet autem christus in illo finali iudicio auctoritatem habeat iudicandi, iudicabunt tamen simul cum illo, uelut iudicis assessores, qui ei prae ceteris adhaeserunt, scilicet apostoli, quibus dictum est, matth. 19-28: | train-s22727 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33",
"34",
"35",
"36",
"37"
] | [
"licet",
"autem",
"christus",
"in",
"illo",
"finali",
"iudicio",
"auctoritatem",
"habeat",
"iudicandi",
",",
"iudicabunt",
"tamen",
"simul",
"cum",
"illo",
",",
"uelut",
"iudicis",
"assessores",
",",
"qui",
"ei",
"prae",
"ceteris",
"adhaeserunt",
",",
"scilicet",
"apostoli",
",",
"quibus",
"dictum",
"est",
",",
"matth.",
"19-28",
":"
] | [
"licet",
"autem",
"christus",
"in",
"ille",
"finalis",
"iudicium",
"auctoritas",
"habeo",
"iudico",
",",
"iudico",
"tamen",
"simul",
"cum",
"ille",
",",
"uelut",
"iudex",
"assessor",
",",
"qui",
"is",
"prae",
"ceterus",
"adhaereo",
",",
"scilicet",
"apostolus",
",",
"qui",
"dico",
"sum",
",",
"matthaeus",
"19-28",
":"
] | [
"SCONJ",
"PART",
"ADJ",
"ADP",
"DET",
"ADJ",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"VERB",
"PUNCT",
"VERB",
"ADV",
"ADV",
"ADP",
"DET",
"PUNCT",
"ADV",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"PRON",
"ADP",
"DET",
"VERB",
"PUNCT",
"CCONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"VERB",
"AUX",
"PUNCT",
"PROPN",
"NUM",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"B1|grn1|casA|gen1",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen3",
"C1|grn1|casF|gen3",
"B1|grn1|casF|gen3|vgr1",
"C1|grn1|casD|gen2",
"K3|modB|tem1|gen6",
"J2|modE|grp1|casB|vgr1",
"Punc",
"J3|modA|tem3|gen9|vgr1",
"O4",
"O4",
"S4|vgr1",
"F1|grn1|casF|gen1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"C1|grn1|casB|gen1|vgr1",
"C1|grn1|casJ|gen1",
"Punc",
"F1|grn1|casJ|gen1",
"F1|grn1|casC|gen1",
"S4|vgr1",
"B1|grn1|casO|gen3|vgr1",
"K3|modA|tem4|gen9",
"Punc",
"O4",
"B1|grn1|casJ|gen1",
"Punc",
"F1|grn1|casL|gen1",
"N2|modM|tem4|grp1|casA|gen3",
"N3|modA|tem1|gen6",
"Punc",
"5",
"G5",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Prosp\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Form\": \"Emp\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Con\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Abbr\": \"Yes\", \"NameType\": \"Giv\"}",
"null",
"null"
] | [
9,
12,
9,
7,
7,
7,
9,
9,
12,
8,
9,
0,
12,
12,
14,
14,
20,
20,
20,
12,
26,
26,
26,
25,
26,
20,
29,
29,
20,
32,
32,
29,
32,
35,
32,
35,
12
] | [
"mark",
"discourse",
"nsubj",
"case",
"det",
"amod",
"obl",
"obj",
"advcl",
"acl",
"punct",
"root",
"advmod",
"advmod",
"case",
"obl",
"punct",
"advmod",
"nmod",
"xcomp",
"punct",
"nsubj",
"obl:arg",
"case",
"obl",
"acl:relcl",
"punct",
"cc",
"conj:expl",
"punct",
"obl:arg",
"acl:relcl",
"aux:pass",
"punct",
"obl",
"nummod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Gerundium\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23639"} | ITTB |
uos qui secuti estis me, sedebitis super sedes iudicantes duodecim tribus israel; | train-s22728 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14"
] | [
"uos",
"qui",
"secuti",
"estis",
"me",
",",
"sedebitis",
"super",
"sedes",
"iudicantes",
"duodecim",
"tribus",
"israel",
";"
] | [
"uos",
"qui",
"sequor",
"sum",
"ego",
",",
"sedeo",
"super",
"sedes",
"iudico",
"duodecim",
"tribus",
"israel",
";"
] | [
"PRON",
"PRON",
"VERB",
"AUX",
"PRON",
"PUNCT",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"NUM",
"NOUN",
"PROPN",
"PUNCT"
] | [
"F1|grn1|casJ|gen1|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen1",
"L2|modM|tem4|grp1|casJ|gen1|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen8",
"F1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"K3|modA|tem3|gen8",
"S4",
"C1|grn1|casM|gen2",
"J2|modD|tem1|grp1|casJ|gen1|vgr1",
"G1",
"D1|grn1|casM|gen2",
"C1|grn1|casB|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\", \"NumForm\": \"Word\", \"NumType\": \"Card\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Foreign\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"NameType\": \"Giv\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
7,
3,
1,
3,
3,
1,
0,
9,
7,
7,
12,
10,
12,
7
] | [
"nsubj",
"nsubj:pass",
"acl:relcl",
"aux:pass",
"obj",
"punct",
"root",
"case",
"obl",
"advcl",
"nummod",
"obj",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"OrigLang\": \"hbo\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23640"} | ITTB |
quae promissio etiam ad illos extenditur, qui apostolorum uestigia imitantur. | train-s22729 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12"
] | [
"quae",
"promissio",
"etiam",
"ad",
"illos",
"extenditur",
",",
"qui",
"apostolorum",
"uestigia",
"imitantur",
"."
] | [
"qui",
"promissio",
"etiam",
"ad",
"ille",
"extendo",
",",
"qui",
"apostolus",
"uestigium",
"imitor",
"."
] | [
"PRON",
"NOUN",
"ADV",
"ADP",
"DET",
"VERB",
"PUNCT",
"PRON",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"F1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casA|gen2",
"O4|vgr1",
"S4",
"F1|grn1|casM|gen1",
"L3|modJ|tem1|gen6",
"Punc",
"F1|grn1|casJ|gen1",
"B1|grn1|casK|gen1",
"B1|grn1|casM|gen3",
"J3|modJ|tem1|gen9",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
2,
6,
6,
5,
6,
0,
11,
11,
10,
11,
5,
6
] | [
"det",
"nsubj:pass",
"advmod:emph",
"case",
"obl:arg",
"root",
"punct",
"nsubj",
"nmod",
"obj",
"acl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23641"} | ITTB |
de statu mundi post iudicium. | train-s22730 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6"
] | [
"de",
"statu",
"mundi",
"post",
"iudicium",
"."
] | [
"de",
"status",
"mundus",
"post",
"iudicium",
"."
] | [
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"S4",
"D1|grn1|casF|gen1",
"B1|grn1|casB|gen1",
"S4",
"B1|grn1|casD|gen3|vgr1",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
2,
0,
2,
5,
2,
2
] | [
"case",
"root",
"nmod",
"case",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23642"} | ITTB |
peracto igitur finali iudicio, natura humana totaliter in suo termino constituetur. | train-s22731 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"peracto",
"igitur",
"finali",
"iudicio",
",",
"natura",
"humana",
"totaliter",
"in",
"suo",
"termino",
"constituetur",
"."
] | [
"perago",
"igitur",
"finalis",
"iudicium",
",",
"natura",
"humanus",
"totaliter",
"in",
"suus",
"terminus",
"constituo",
"."
] | [
"VERB",
"PART",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"NOUN",
"ADJ",
"ADV",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"L2|modM|tem4|grp1|casF|gen3",
"O4",
"C1|grn1|casF|gen3",
"B1|grn1|casF|gen3|vgr1",
"Punc",
"A1|grn1|casA|gen2",
"A1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casG",
"S4",
"B1|grn1|casF|gen1",
"B1|grn1|casF|gen1",
"L3|modJ|tem3|gen6",
"Punc"
] | [
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"Person[psor]\": \"3\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
12,
12,
4,
1,
4,
12,
6,
12,
11,
11,
12,
0,
12
] | [
"advcl:abs",
"discourse",
"amod",
"nsubj:pass",
"punct",
"nsubj:pass",
"amod",
"advmod",
"case",
"det",
"obl",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23643"} | ITTB |
quia uero omnia corporalia sunt quodammodo propter hominem, ut in tertio est ostensum, tunc etiam totius creaturae corporeae conueniens est ut status immutetur, ut congruat statui hominum qui tunc erunt. | train-s22732 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33",
"34"
] | [
"quia",
"uero",
"omnia",
"corporalia",
"sunt",
"quodammodo",
"propter",
"hominem",
",",
"ut",
"in",
"tertio",
"est",
"ostensum",
",",
"tunc",
"etiam",
"totius",
"creaturae",
"corporeae",
"conueniens",
"est",
"ut",
"status",
"immutetur",
",",
"ut",
"congruat",
"statui",
"hominum",
"qui",
"tunc",
"erunt",
"."
] | [
"quia",
"uero",
"omnis",
"corporalis",
"sum",
"quodammodo",
"propter",
"homo",
",",
"ut",
"in",
"tertius",
"sum",
"ostendo",
",",
"tunc",
"etiam",
"totus",
"creatura",
"corporeus",
"conuenio",
"sum",
"ut",
"status",
"immuto",
",",
"ut",
"congruo",
"status",
"homo",
"qui",
"tunc",
"sum",
"."
] | [
"SCONJ",
"ADV",
"DET",
"ADJ",
"AUX",
"ADV",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"ADJ",
"AUX",
"VERB",
"PUNCT",
"ADV",
"ADV",
"DET",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"AUX",
"SCONJ",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"PRON",
"ADV",
"AUX",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"B1|grn1|casG|vgr1",
"C1|grn1|casJ|gen3",
"C1|grn1|casJ|gen3",
"N3|modA|tem1|gen9",
"O4",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4",
"B1|grn1|casF|gen1|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3",
"Punc",
"O4",
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"A1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"A1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"M2|modD|tem1|grp1|casA|gen3|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4|vgr1",
"D1|grn1|casA|gen1",
"J3|modK|tem1|gen6",
"Punc",
"O4|vgr1",
"L3|modB|tem1|gen6",
"D1|grn1|casC|gen1",
"C1|grn1|casK|gen1",
"F1|grn1|casJ|gen1",
"O4",
"N3|modA|tem3|gen9",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"AdvType\": \"Tim\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"AdvType\": \"Tim\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null"
] | [
8,
21,
4,
8,
8,
8,
8,
21,
14,
14,
12,
14,
14,
8,
8,
21,
24,
19,
24,
19,
0,
21,
25,
25,
21,
28,
28,
25,
28,
29,
33,
33,
30,
21
] | [
"mark",
"discourse",
"det",
"nsubj",
"cop",
"advmod",
"case",
"advcl",
"punct",
"mark",
"case",
"obl",
"aux:pass",
"advcl:cmp",
"punct",
"advmod:tmod",
"advmod:emph",
"det",
"nmod",
"amod",
"root",
"aux",
"mark",
"nsubj:pass",
"csubj",
"punct",
"mark",
"advcl",
"obl:arg",
"nmod",
"nsubj",
"advmod:tmod",
"acl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"Lilaflcat\": \"LatI\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23644"} | ITTB |
et quia tunc homines incorruptibiles erunt, a tota creatura corporea tolletur generationis et corruptionis status. | train-s22733 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17"
] | [
"et",
"quia",
"tunc",
"homines",
"incorruptibiles",
"erunt",
",",
"a",
"tota",
"creatura",
"corporea",
"tolletur",
"generationis",
"et",
"corruptionis",
"status",
"."
] | [
"et",
"quia",
"tunc",
"homo",
"incorruptibilis",
"sum",
",",
"ab",
"totus",
"creatura",
"corporeus",
"tollo",
"generatio",
"et",
"corruptio",
"status",
"."
] | [
"CCONJ",
"SCONJ",
"ADV",
"NOUN",
"ADJ",
"AUX",
"PUNCT",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"O4",
"C1|grn1|casJ|gen1",
"C1|grn1|casJ|gen1",
"N3|modA|tem3|gen9",
"Punc",
"S4|vgr1",
"F1|grn1|casF|gen2",
"A1|grn1|casF|gen2",
"A1|grn1|casF|gen2",
"L3|modJ|tem3|gen6",
"C1|grn1|casB|gen2",
"O4",
"C1|grn1|casB|gen2",
"D1|grn1|casA|gen1",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"AdvType\": \"Tim\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
12,
5,
5,
5,
12,
5,
5,
10,
10,
12,
10,
0,
16,
15,
13,
12,
12
] | [
"cc",
"mark",
"advmod:tmod",
"nsubj",
"advcl",
"cop",
"punct",
"case",
"det",
"obl:agent",
"amod",
"root",
"nmod",
"cc",
"conj",
"nsubj:pass",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23645"} | ITTB |
et hoc est quod dicit apostolus, rom. 8-21, quod ipsa creatura liberabitur a seruitute corruptionis in libertatem gloriae filiorum dei. | train-s22734 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23"
] | [
"et",
"hoc",
"est",
"quod",
"dicit",
"apostolus",
",",
"rom.",
"8-21",
",",
"quod",
"ipsa",
"creatura",
"liberabitur",
"a",
"seruitute",
"corruptionis",
"in",
"libertatem",
"gloriae",
"filiorum",
"dei",
"."
] | [
"et",
"hic",
"sum",
"qui",
"dico",
"apostolus",
",",
"romanus",
"8-21",
",",
"quod",
"ipse",
"creatura",
"libero",
"ab",
"seruitus",
"corruptio",
"in",
"libertas",
"gloria",
"filius",
"deus",
"."
] | [
"CCONJ",
"DET",
"AUX",
"PRON",
"VERB",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADJ",
"NUM",
"PUNCT",
"SCONJ",
"DET",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"F1|grn1|casA|gen3",
"N3|modA|tem1|gen6",
"F1|grn1|casD|gen3",
"N3|modA|tem1|gen6",
"B1|grn1|casA|gen1",
"Punc",
"5",
"G5",
"Punc",
"O4",
"F1|grn1|casA|gen2",
"A1|grn1|casA|gen2",
"J3|modJ|tem3|gen6",
"S4|vgr1",
"C1|grn1|casF|gen2",
"C1|grn1|casB|gen2",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2",
"A1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"B1|grn1|casK|gen1",
"F1|grn1|casB|gen1",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Abbr\": \"Yes\", \"NameType\": \"Nat\", \"Proper\": \"Yes\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
5,
5,
5,
5,
0,
5,
8,
5,
8,
14,
14,
13,
14,
4,
16,
14,
16,
19,
14,
19,
20,
21,
5
] | [
"cc",
"nsubj:outer",
"cop",
"obj",
"root",
"nsubj",
"punct",
"obl",
"nummod",
"punct",
"mark",
"det",
"nsubj:pass",
"acl",
"case",
"obl:agent",
"nmod",
"case",
"obl",
"nmod",
"nmod",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23646"} | ITTB |
generatio autem et corruptio in inferioribus corporibus ex motu caeli causatur. | train-s22735 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12"
] | [
"generatio",
"autem",
"et",
"corruptio",
"in",
"inferioribus",
"corporibus",
"ex",
"motu",
"caeli",
"causatur",
"."
] | [
"generatio",
"autem",
"et",
"corruptio",
"in",
"inferus",
"corpus",
"ex",
"motus",
"caelum",
"causo",
"."
] | [
"NOUN",
"PART",
"CCONJ",
"NOUN",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"O4",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"S4",
"C1|grn2|casO|gen3",
"C1|grn1|casO|gen3",
"S4|vgr2",
"D1|grn1|casF|gen1",
"B1|grn1|casB|gen3|vgr1",
"J3|modJ|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Degree\": \"Cmp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
11,
11,
4,
1,
7,
7,
11,
9,
11,
9,
0,
11
] | [
"nsubj:pass",
"discourse",
"cc",
"conj",
"case",
"amod",
"obl",
"case",
"obl",
"nmod",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23647"} | ITTB |
ad hoc igitur quod in inferioribus cesset generatio et corruptio, oportet etiam quod motus caeli cesset. | train-s22736 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18"
] | [
"ad",
"hoc",
"igitur",
"quod",
"in",
"inferioribus",
"cesset",
"generatio",
"et",
"corruptio",
",",
"oportet",
"etiam",
"quod",
"motus",
"caeli",
"cesset",
"."
] | [
"ad",
"hic",
"igitur",
"quod",
"in",
"inferus",
"cesso",
"generatio",
"et",
"corruptio",
",",
"oportet",
"etiam",
"quod",
"motus",
"caelum",
"cesso",
"."
] | [
"ADP",
"DET",
"PART",
"SCONJ",
"ADP",
"ADJ",
"VERB",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"PUNCT",
"VERB",
"ADV",
"SCONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"S4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"O4",
"O4",
"S4",
"C1|grn2|casO|gen3",
"J3|modB|tem1|gen6",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"Punc",
"K3|modA|tem1|gen6",
"O4|vgr1",
"O4",
"D1|grn1|casA|gen1",
"B1|grn1|casB|gen3|vgr1",
"J3|modB|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Degree\": \"Cmp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
2,
12,
12,
7,
6,
7,
2,
7,
10,
8,
7,
0,
12,
17,
17,
15,
12,
12
] | [
"case",
"obl",
"discourse",
"mark",
"case",
"obl",
"acl",
"nsubj",
"cc",
"conj",
"punct",
"root",
"advmod:emph",
"mark",
"nsubj",
"nmod",
"csubj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23648"} | ITTB |
et propter hoc dicitur apoc. 10-6, quod tempus amplius non erit. | train-s22737 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"et",
"propter",
"hoc",
"dicitur",
"apoc.",
"10-6",
",",
"quod",
"tempus",
"amplius",
"non",
"erit",
"."
] | [
"et",
"propter",
"hic",
"dico",
"apocalypsis",
"10-6",
",",
"quod",
"tempus",
"ample",
"non",
"sum",
"."
] | [
"CCONJ",
"ADP",
"DET",
"VERB",
"NOUN",
"NUM",
"PUNCT",
"SCONJ",
"NOUN",
"ADV",
"PART",
"AUX",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"N3|modJ|tem1|gen6",
"5",
"G5",
"Punc",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen3",
"C1|grn2|casG",
"O4",
"N3|modA|tem3|gen6",
"Punc"
] | [
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Abbr\": \"Yes\", \"Proper\": \"Yes\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Degree\": \"Cmp\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null"
] | [
4,
3,
4,
0,
4,
5,
12,
12,
12,
12,
12,
4,
4
] | [
"cc",
"case",
"obl",
"root",
"obl",
"nummod",
"punct",
"mark",
"nsubj",
"advmod",
"advmod:neg",
"csubj:pass",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23649"} | ITTB |
non debet autem impossibile uideri quod motus caeli cesset. | train-s22738 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10"
] | [
"non",
"debet",
"autem",
"impossibile",
"uideri",
"quod",
"motus",
"caeli",
"cesset",
"."
] | [
"non",
"debeo",
"autem",
"impossibilis",
"uideo",
"quod",
"motus",
"caelum",
"cesso",
"."
] | [
"PART",
"VERB",
"PART",
"ADJ",
"VERB",
"SCONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"K3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen3|vgr1",
"K3|modQ|tem1",
"O4",
"D1|grn1|casA|gen1",
"B1|grn1|casB|gen3|vgr1",
"J3|modB|tem1|gen6",
"Punc"
] | [
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
2,
0,
2,
5,
2,
9,
9,
7,
2,
2
] | [
"advmod:neg",
"root",
"discourse",
"xcomp",
"xcomp",
"mark",
"nsubj",
"nmod",
"csubj",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23650"} | ITTB |
non enim motus caeli sic est naturalis sicut motus grauium et leuium, ut ab aliquo interiori actiuo principio inclinetur ad motum: sed dicitur naturalis, inquantum habet in sua natura aptitudinem ad talem motum; | train-s22739 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33",
"34",
"35",
"36",
"37"
] | [
"non",
"enim",
"motus",
"caeli",
"sic",
"est",
"naturalis",
"sicut",
"motus",
"grauium",
"et",
"leuium",
",",
"ut",
"ab",
"aliquo",
"interiori",
"actiuo",
"principio",
"inclinetur",
"ad",
"motum",
":",
"sed",
"dicitur",
"naturalis",
",",
"inquantum",
"habet",
"in",
"sua",
"natura",
"aptitudinem",
"ad",
"talem",
"motum",
";"
] | [
"non",
"enim",
"motus",
"caelum",
"sic",
"sum",
"naturalis",
"sicut",
"motus",
"grauis",
"et",
"leuis",
",",
"ut",
"ab",
"aliqui",
"interior",
"actiuus",
"principium",
"inclino",
"ad",
"motus",
":",
"sed",
"dico",
"naturalis",
",",
"in",
"habeo",
"in",
"suus",
"natura",
"aptitudo",
"ad",
"talis",
"motus",
";"
] | [
"PART",
"PART",
"NOUN",
"NOUN",
"ADV",
"AUX",
"ADJ",
"SCONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"CCONJ",
"ADJ",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"DET",
"ADJ",
"ADJ",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"CCONJ",
"VERB",
"ADJ",
"PUNCT",
"SCONJ",
"VERB",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"D1|grn1|casA|gen1",
"B1|grn1|casB|gen3|vgr1",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"C1|grn1|casA|gen1",
"O4|vgr1",
"D1|grn1|casA|gen1",
"C1|grn1|casK|gen3",
"O4",
"C1|grn1|casK|gen3",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4|vgr2",
"F1|grn1|casF|gen3",
"C1|grn2|casF|gen3",
"B1|grn1|casF|gen3",
"B1|grn1|casF|gen3",
"J3|modK|tem1|gen6",
"S4",
"D1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"N3|modJ|tem1|gen6",
"C1|grn1|casA|gen1",
"Punc",
"O4|grn8|comZ",
"K3|modA|tem1|gen6",
"S4",
"A1|grn1|casF|gen2",
"A1|grn1|casF|gen2",
"C1|grn1|casD|gen2",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen1",
"D1|grn1|casD|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Degree\": \"Cmp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"Person[psor]\": \"3\", \"Poss\": \"Yes\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
7,
7,
7,
3,
7,
7,
0,
9,
7,
9,
12,
10,
20,
20,
19,
19,
19,
19,
20,
7,
22,
20,
25,
25,
7,
25,
29,
29,
25,
32,
32,
29,
29,
36,
36,
33,
7
] | [
"advmod:neg",
"discourse",
"nsubj",
"nmod",
"advmod",
"cop",
"root",
"mark",
"advcl",
"nmod",
"cc",
"conj",
"punct",
"mark",
"case",
"det",
"amod",
"amod",
"obl:agent",
"advcl",
"case",
"obl:arg",
"punct",
"cc",
"conj",
"xcomp",
"punct",
"mark",
"advcl",
"case",
"det",
"obl",
"obj",
"case",
"det",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23651"} | ITTB |
principium autem illius motus est aliquis intellectus, ut in tertio est ostensum. | train-s22740 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14"
] | [
"principium",
"autem",
"illius",
"motus",
"est",
"aliquis",
"intellectus",
",",
"ut",
"in",
"tertio",
"est",
"ostensum",
"."
] | [
"principium",
"autem",
"ille",
"motus",
"sum",
"aliqui",
"intellectus",
",",
"ut",
"in",
"tertius",
"sum",
"ostendo",
"."
] | [
"NOUN",
"PART",
"DET",
"NOUN",
"AUX",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"ADJ",
"AUX",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"B1|grn1|casA|gen3",
"O4",
"F1|grn1|casB|gen1",
"D1|grn1|casB|gen1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"F1|grn1|casA|gen1|varA",
"D1|grn1|casA|gen1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4",
"B1|grn1|casF|gen1|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
7,
7,
4,
1,
7,
7,
0,
13,
13,
11,
13,
13,
7,
7
] | [
"nsubj",
"discourse",
"det",
"nmod",
"cop",
"det",
"root",
"punct",
"mark",
"case",
"obl",
"aux:pass",
"advcl:cmp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23652"} | ITTB |
mouetur igitur caelum sicut ea quae a uoluntate mouentur. | train-s22741 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10"
] | [
"mouetur",
"igitur",
"caelum",
"sicut",
"ea",
"quae",
"a",
"uoluntate",
"mouentur",
"."
] | [
"moueo",
"igitur",
"caelum",
"sicut",
"is",
"qui",
"ab",
"uoluntas",
"moueo",
"."
] | [
"VERB",
"PART",
"NOUN",
"SCONJ",
"PRON",
"PRON",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"K3|modJ|tem1|gen6|vgr1",
"O4",
"B1|grn1|casA|gen3|vgr1",
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casJ|gen3",
"F1|grn1|casJ|gen3|vgr1",
"S4|vgr1",
"C1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"K3|modJ|tem1|gen9|vgr1",
"Punc"
] | [
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
0,
1,
1,
5,
1,
9,
8,
9,
5,
1
] | [
"root",
"discourse",
"nsubj:pass",
"mark",
"advcl",
"nsubj:pass",
"case",
"obl:agent",
"acl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23653"} | ITTB |
uoluntas autem mouet propter finem. | train-s22742 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6"
] | [
"uoluntas",
"autem",
"mouet",
"propter",
"finem",
"."
] | [
"uoluntas",
"autem",
"moueo",
"propter",
"finis",
"."
] | [
"NOUN",
"PART",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"O4",
"K3|modA|tem1|gen6|vgr1",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
3,
3,
0,
5,
3,
3
] | [
"nsubj",
"discourse",
"root",
"case",
"obl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23654"} | ITTB |
finis autem motus caeli non potest esse ipsum moueri: | train-s22743 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10"
] | [
"finis",
"autem",
"motus",
"caeli",
"non",
"potest",
"esse",
"ipsum",
"moueri",
":"
] | [
"finis",
"autem",
"motus",
"caelum",
"non",
"possum",
"sum",
"ipse",
"moueo",
":"
] | [
"NOUN",
"PART",
"NOUN",
"NOUN",
"PART",
"VERB",
"AUX",
"DET",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casA|gen1",
"O4",
"D1|grn1|casB|gen1",
"B1|grn1|casB|gen3|vgr1",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"N3|modH|tem1",
"F1|grn1|casD|gen3",
"K3|modQ|tem1|vgr1",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Form\": \"Emp\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
6,
6,
1,
3,
6,
0,
6,
9,
7,
6
] | [
"nsubj",
"discourse",
"nmod",
"nmod",
"advmod:neg",
"root",
"xcomp",
"nsubj:pass",
"ccomp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23655"} | ITTB |
motus enim, cum semper in aliud tendat, non habet rationem ultimi finis. | train-s22744 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15"
] | [
"motus",
"enim",
",",
"cum",
"semper",
"in",
"aliud",
"tendat",
",",
"non",
"habet",
"rationem",
"ultimi",
"finis",
"."
] | [
"motus",
"enim",
",",
"cum",
"semper",
"in",
"alius",
"tendo",
",",
"non",
"habeo",
"ratio",
"ultimus",
"finis",
"."
] | [
"NOUN",
"PART",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADV",
"ADP",
"DET",
"VERB",
"PUNCT",
"PART",
"VERB",
"NOUN",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"D1|grn1|casA|gen1",
"O4",
"Punc",
"S4|vgr1",
"O4",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"L3|modB|tem1|gen6",
"Punc",
"O4",
"K3|modA|tem1|gen6",
"C1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"B1|grn3|casB|gen1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"AdvType\": \"Tim\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Abs\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
11,
11,
2,
8,
8,
7,
8,
11,
8,
11,
0,
11,
14,
12,
11
] | [
"nsubj",
"discourse",
"punct",
"mark",
"advmod:tmod",
"case",
"obl:arg",
"advcl",
"punct",
"advmod:neg",
"root",
"obj",
"amod",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23656"} | ITTB |
nec potest dici quod finis caelestis motus sit, ut corpus caeleste reducatur secundum ubi de potentia in actum: quia haec potentia nunquam potest tota in actum reduci: quia dum corpus caeleste est actu in uno ubi, est in potentia ad aliud; sicut est et de potentia materiae primae respectu formarum. | train-s22745 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33",
"34",
"35",
"36",
"37",
"38",
"39",
"40",
"41",
"42",
"43",
"44",
"45",
"46",
"47",
"48",
"49",
"50",
"51",
"52",
"53",
"54",
"55",
"56"
] | [
"nec",
"potest",
"dici",
"quod",
"finis",
"caelestis",
"motus",
"sit",
",",
"ut",
"corpus",
"caeleste",
"reducatur",
"secundum",
"ubi",
"de",
"potentia",
"in",
"actum",
":",
"quia",
"haec",
"potentia",
"nunquam",
"potest",
"tota",
"in",
"actum",
"reduci",
":",
"quia",
"dum",
"corpus",
"caeleste",
"est",
"actu",
"in",
"uno",
"ubi",
",",
"est",
"in",
"potentia",
"ad",
"aliud",
";",
"sicut",
"est",
"et",
"de",
"potentia",
"materiae",
"primae",
"respectu",
"formarum",
"."
] | [
"nec",
"possum",
"dico",
"quod",
"finis",
"caelestis",
"motus",
"sum",
",",
"ut",
"corpus",
"caelestis",
"reduco",
"secundum",
"ubi",
"de",
"potentia",
"in",
"actus",
":",
"quia",
"hic",
"potentia",
"numquam",
"possum",
"totus",
"in",
"actus",
"reduco",
":",
"quia",
"dum",
"corpus",
"caelestis",
"sum",
"actus",
"in",
"unus",
"ubi",
",",
"sum",
"in",
"potentia",
"ad",
"alius",
";",
"sicut",
"sum",
"et",
"de",
"potentia",
"materia",
"primus",
"respectus",
"forma",
"."
] | [
"CCONJ",
"VERB",
"VERB",
"SCONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"NOUN",
"AUX",
"PUNCT",
"SCONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"VERB",
"ADP",
"ADV",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"SCONJ",
"DET",
"NOUN",
"ADV",
"VERB",
"DET",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"SCONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"AUX",
"NOUN",
"ADP",
"DET",
"ADV",
"PUNCT",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"DET",
"PUNCT",
"SCONJ",
"AUX",
"CCONJ",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"ADJ",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"N3|modQ|tem1",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"D1|grn1|casB|gen1",
"N3|modB|tem1|gen6",
"Punc",
"O4|vgr1",
"C1|grn1|casA|gen3",
"C1|grn1|casA|gen3|vgr1",
"N3|modK|tem1|gen6",
"S4",
"O4",
"S4",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"S4",
"D1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"O4",
"F1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"A1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"O4|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"F1|grn1|casA|gen2",
"S4",
"D1|grn1|casD|gen1",
"N3|modQ|tem1",
"Punc",
"O4",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen3",
"C1|grn1|casA|gen3|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"D1|grn1|casF|gen1",
"S4",
"F1|grn1|casF|gen3",
"O4",
"Punc",
"N3|modA|tem1|gen6",
"S4",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"Punc",
"O4|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"O4",
"S4",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"A1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"A1|grn1|casB|gen2",
"D1|grn1|casF|gen1",
"A1|grn1|casK|gen2",
"Punc"
] | [
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"AdvType\": \"Loc\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Card\", \"NumValue\": \"1\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"AdvType\": \"Loc\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Con\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null"
] | [
2,
0,
2,
8,
8,
7,
5,
2,
13,
13,
13,
11,
8,
15,
13,
17,
13,
19,
13,
25,
25,
23,
25,
25,
2,
23,
28,
29,
25,
31,
43,
36,
36,
33,
36,
43,
39,
39,
36,
36,
43,
43,
25,
45,
43,
51,
51,
51,
51,
51,
43,
51,
52,
51,
54,
2
] | [
"cc",
"root",
"xcomp",
"mark",
"nsubj",
"amod",
"nmod",
"csubj",
"punct",
"mark",
"nsubj:pass",
"amod",
"xcomp",
"case",
"advmod:lmod",
"case",
"obl:arg",
"case",
"obl:arg",
"punct",
"mark",
"det",
"nsubj",
"advmod:emph",
"advcl",
"det",
"case",
"obl:arg",
"xcomp",
"punct",
"mark",
"mark",
"nsubj",
"amod",
"cop",
"advcl",
"case",
"det",
"advmod:lmod",
"punct",
"cop",
"case",
"advcl",
"case",
"obl",
"punct",
"mark",
"cop",
"advmod:emph",
"case",
"advcl",
"nmod",
"amod",
"obl",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23657"} | ITTB |
sicut igitur finis naturae in generatione non est reducere materiam de potentia in actum, sed aliquid quod ad hoc consequitur, scilicet perpetuitas rerum, per quam ad diuinam similitudinem accedunt; | train-s22746 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30",
"31",
"32",
"33"
] | [
"sicut",
"igitur",
"finis",
"naturae",
"in",
"generatione",
"non",
"est",
"reducere",
"materiam",
"de",
"potentia",
"in",
"actum",
",",
"sed",
"aliquid",
"quod",
"ad",
"hoc",
"consequitur",
",",
"scilicet",
"perpetuitas",
"rerum",
",",
"per",
"quam",
"ad",
"diuinam",
"similitudinem",
"accedunt",
";"
] | [
"sicut",
"igitur",
"finis",
"natura",
"in",
"generatio",
"non",
"sum",
"reduco",
"materia",
"de",
"potentia",
"in",
"actus",
",",
"sed",
"aliquis",
"qui",
"ad",
"hic",
"consequor",
",",
"scilicet",
"perpetuitas",
"res",
",",
"per",
"qui",
"ad",
"diuinus",
"similitudo",
"accedo",
";"
] | [
"SCONJ",
"PART",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PART",
"AUX",
"VERB",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"CCONJ",
"PRON",
"PRON",
"ADP",
"DET",
"VERB",
"PUNCT",
"CCONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADP",
"PRON",
"ADP",
"ADJ",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4|vgr1",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen1",
"A1|grn1|casB|gen2|vgr1",
"S4",
"C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"N3|modH|tem1",
"A1|grn1|casD|gen2",
"S4",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"S4",
"D1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casA|gen3",
"F1|grn1|casA|gen3",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen3",
"L3|modJ|tem1|gen6",
"Punc",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen2",
"E1|grn1|casK|gen2",
"Punc",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen2",
"S4",
"A1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casD|gen2",
"L3|modA|tem1|gen9",
"Punc"
] | [
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
9,
9,
9,
3,
6,
3,
9,
9,
0,
9,
12,
9,
14,
9,
17,
17,
9,
21,
20,
21,
17,
24,
24,
17,
24,
32,
28,
32,
31,
31,
32,
24,
9
] | [
"mark",
"discourse",
"nsubj",
"nmod",
"case",
"nmod",
"advmod:neg",
"cop",
"root",
"obj",
"case",
"obl:arg",
"case",
"obl:arg",
"punct",
"cc",
"conj",
"nsubj",
"case",
"obl",
"acl:relcl",
"punct",
"cc",
"conj:expl",
"nmod",
"punct",
"case",
"obl",
"case",
"amod",
"obl:arg",
"acl:relcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23658"} | ITTB |
ita finis motus caelestis non est reduci de potentia in actum, sed aliquid consequens ad hanc reductionem, scilicet assimilari deo in causando. | train-s22747 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25"
] | [
"ita",
"finis",
"motus",
"caelestis",
"non",
"est",
"reduci",
"de",
"potentia",
"in",
"actum",
",",
"sed",
"aliquid",
"consequens",
"ad",
"hanc",
"reductionem",
",",
"scilicet",
"assimilari",
"deo",
"in",
"causando",
"."
] | [
"ita",
"finis",
"motus",
"caelestis",
"non",
"sum",
"reduco",
"de",
"potentia",
"in",
"actus",
",",
"sed",
"aliquis",
"consequor",
"ad",
"hic",
"reductio",
",",
"scilicet",
"assimulo",
"deus",
"in",
"causo",
"."
] | [
"ADV",
"NOUN",
"NOUN",
"ADJ",
"PART",
"AUX",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"CCONJ",
"PRON",
"VERB",
"ADP",
"DET",
"NOUN",
"PUNCT",
"CCONJ",
"VERB",
"NOUN",
"ADP",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"C1|grn1|casA|gen1",
"D1|grn1|casB|gen1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"N3|modQ|tem1",
"S4",
"A1|grn1|casF|gen2|vgr1",
"S4",
"D1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"F1|grn1|casA|gen3",
"L2|modM|tem1|grp1|casA|gen3",
"S4",
"F1|grn1|casD|gen2",
"C1|grn1|casD|gen2",
"Punc",
"O4",
"J3|modQ|tem1|vgr1",
"F1|grn1|casC|gen1",
"S4",
"J2|modE|grp1|casF",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Compound\": \"Yes\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Prosp\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
7,
7,
2,
3,
7,
7,
0,
9,
7,
11,
7,
14,
14,
7,
14,
18,
18,
15,
21,
21,
14,
21,
24,
21,
7
] | [
"advmod",
"nsubj",
"nmod",
"amod",
"advmod:neg",
"cop",
"root",
"case",
"obl:arg",
"case",
"obl:arg",
"punct",
"cc",
"conj",
"acl",
"case",
"det",
"obl:arg",
"punct",
"cc",
"conj:expl",
"obl:arg",
"case",
"obl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Gerundium\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23659"} | ITTB |
omnia autem generabilia et corruptibilia, quae causantur per motum caeli, ad hominem ordinantur quodammodo sicut in finem, ut in tertio est ostensum. | train-s22748 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26"
] | [
"omnia",
"autem",
"generabilia",
"et",
"corruptibilia",
",",
"quae",
"causantur",
"per",
"motum",
"caeli",
",",
"ad",
"hominem",
"ordinantur",
"quodammodo",
"sicut",
"in",
"finem",
",",
"ut",
"in",
"tertio",
"est",
"ostensum",
"."
] | [
"omnis",
"autem",
"generabilis",
"et",
"corruptibilis",
",",
"qui",
"causo",
"per",
"motus",
"caelum",
",",
"ad",
"homo",
"ordino",
"quodammodo",
"sicut",
"in",
"finis",
",",
"ut",
"in",
"tertius",
"sum",
"ostendo",
"."
] | [
"DET",
"PART",
"ADJ",
"CCONJ",
"ADJ",
"PUNCT",
"PRON",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADP",
"NOUN",
"VERB",
"ADV",
"SCONJ",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"ADJ",
"AUX",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"C1|grn1|casJ|gen3",
"O4",
"C1|grn1|casJ|gen3",
"O4",
"C1|grn1|casJ|gen3",
"Punc",
"F1|grn1|casJ|gen3|vgr1",
"J3|modJ|tem1|gen9",
"S4",
"D1|grn1|casD|gen1",
"B1|grn1|casB|gen3|vgr1",
"Punc",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen1",
"J3|modJ|tem1|gen9",
"O4",
"O4|vgr1",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4",
"B1|grn1|casF|gen1|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Tot\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
3,
15,
15,
5,
3,
8,
8,
3,
10,
8,
10,
3,
14,
15,
0,
15,
19,
19,
15,
25,
25,
23,
25,
25,
15,
15
] | [
"det",
"discourse",
"nsubj",
"cc",
"conj",
"punct",
"nsubj:pass",
"acl:relcl",
"case",
"obl",
"nmod",
"punct",
"case",
"obl:arg",
"root",
"advmod",
"mark",
"case",
"advcl",
"punct",
"mark",
"case",
"obl",
"aux:pass",
"advcl:cmp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23660"} | ITTB |
motus igitur caeli praecipue est propter generationem hominum: | train-s22749 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9"
] | [
"motus",
"igitur",
"caeli",
"praecipue",
"est",
"propter",
"generationem",
"hominum",
":"
] | [
"motus",
"igitur",
"caelum",
"praecipue",
"sum",
"propter",
"generatio",
"homo",
":"
] | [
"NOUN",
"PART",
"NOUN",
"ADV",
"AUX",
"ADP",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"D1|grn1|casA|gen1",
"O4",
"B1|grn1|casB|gen3|vgr1",
"B1|grn1|casG|vgr1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casK|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null"
] | [
7,
7,
1,
7,
7,
7,
0,
7,
7
] | [
"nsubj",
"discourse",
"nmod",
"advmod",
"cop",
"case",
"root",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23661"} | ITTB |
in hoc enim maxime diuinam similitudinem consequitur in causando, quia forma hominis, scilicet anima rationalis, immediate creatur a deo, ut in secundo est ostensum. | train-s22750 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29"
] | [
"in",
"hoc",
"enim",
"maxime",
"diuinam",
"similitudinem",
"consequitur",
"in",
"causando",
",",
"quia",
"forma",
"hominis",
",",
"scilicet",
"anima",
"rationalis",
",",
"immediate",
"creatur",
"a",
"deo",
",",
"ut",
"in",
"secundo",
"est",
"ostensum",
"."
] | [
"in",
"hic",
"enim",
"magne",
"diuinus",
"similitudo",
"consequor",
"in",
"causo",
",",
"quia",
"forma",
"homo",
",",
"scilicet",
"anima",
"rationalis",
",",
"immediate",
"creo",
"ab",
"deus",
",",
"ut",
"in",
"secundus",
"sum",
"ostendo",
"."
] | [
"ADP",
"DET",
"PART",
"ADV",
"ADJ",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"VERB",
"PUNCT",
"SCONJ",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT",
"CCONJ",
"NOUN",
"ADJ",
"PUNCT",
"ADV",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADP",
"ADJ",
"AUX",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"S4",
"F1|grn1|casF|gen3",
"O4",
"B1|grn3|casG",
"A1|grn1|casD|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casD|gen2",
"L3|modJ|tem1|gen6",
"S4",
"J2|modE|grp1|casF",
"Punc",
"O4",
"A1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casB|gen1",
"Punc",
"O4",
"F1|grn1|casA|gen2",
"C1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"Punc",
"B1|grn1|casG|vgr1",
"J3|modJ|tem1|gen6",
"S4|vgr1",
"F1|grn1|casF|gen1",
"Punc",
"O4|vgr1",
"S4",
"B1|grn1|casF|gen1",
"N3|modA|tem1|gen6",
"L2|modM|tem4|grp1|casA|gen3",
"Punc"
] | [
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}",
"null",
"{\"Degree\": \"Abs\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Prosp\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Compound\": \"Yes\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"NumType\": \"Ord\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"LatX\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null"
] | [
2,
7,
7,
7,
6,
7,
0,
9,
7,
11,
20,
20,
12,
16,
16,
12,
16,
12,
20,
7,
22,
20,
28,
28,
26,
28,
28,
20,
7
] | [
"case",
"obl",
"discourse",
"advmod",
"amod",
"obj",
"root",
"case",
"obl",
"punct",
"mark",
"nsubj:pass",
"nmod",
"punct",
"cc",
"conj:expl",
"amod",
"punct",
"advmod",
"advcl",
"case",
"obl:agent",
"punct",
"mark",
"case",
"obl",
"aux:pass",
"advcl:cmp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Gerundium\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23662"} | ITTB |
non autem potest esse finis multiplicatio animarum in infinitum: quia infinitum contrariatur rationi finis. | train-s22751 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16"
] | [
"non",
"autem",
"potest",
"esse",
"finis",
"multiplicatio",
"animarum",
"in",
"infinitum",
":",
"quia",
"infinitum",
"contrariatur",
"rationi",
"finis",
"."
] | [
"non",
"autem",
"possum",
"sum",
"finis",
"multiplicatio",
"anima",
"in",
"infinitus",
":",
"quia",
"infinitus",
"contrarior",
"ratio",
"finis",
"."
] | [
"PART",
"PART",
"VERB",
"AUX",
"NOUN",
"NOUN",
"NOUN",
"ADP",
"ADJ",
"PUNCT",
"SCONJ",
"ADJ",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"O4",
"N3|modA|tem1|gen6",
"N3|modH|tem1",
"C1|grn1|casA|gen1",
"C1|grn1|casA|gen2",
"F1|grn1|casK|gen2",
"S4",
"B1|grn1|casD|gen3",
"Punc",
"O4",
"B1|grn1|casA|gen3",
"J3|modJ|tem1|gen6",
"C1|grn1|casC|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casB|gen1",
"Punc"
] | [
"{\"Polarity\": \"Neg\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"VerbForm\": \"Inf\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
3,
3,
0,
5,
3,
3,
6,
9,
6,
13,
13,
13,
3,
13,
14,
3
] | [
"advmod:neg",
"discourse",
"root",
"cop",
"xcomp",
"nsubj",
"nmod",
"case",
"nmod",
"punct",
"mark",
"nsubj",
"advcl",
"obl:arg",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23663"} | ITTB |
nihil igitur inconueniens sequitur si, certo numero hominum completo, ponamus motum caeli desistere. | train-s22752 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16"
] | [
"nihil",
"igitur",
"inconueniens",
"sequitur",
"si",
",",
"certo",
"numero",
"hominum",
"completo",
",",
"ponamus",
"motum",
"caeli",
"desistere",
"."
] | [
"nihil",
"igitur",
"inconueniens",
"sequor",
"si",
",",
"certus",
"numerus",
"homo",
"compleo",
",",
"pono",
"motus",
"caelum",
"desisto",
"."
] | [
"PRON",
"ADV",
"ADJ",
"VERB",
"SCONJ",
"PUNCT",
"ADJ",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"VERB",
"NOUN",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"G1|casA|gen3|vgr1",
"O4",
"C1|grn1|casA|gen3|vgr1",
"L3|modJ|tem1|gen6|vgr1",
"O4",
"Punc",
"B1|grn1|casF|gen1",
"B1|grn1|casF|gen1",
"C1|grn1|casK|gen1",
"K2|modM|tem4|grp1|casF|gen1",
"Punc",
"L3|modB|tem1|gen7",
"D1|grn1|casD|gen1",
"B1|grn1|casB|gen3|vgr1",
"L3|modH|tem1",
"Punc"
] | [
"{\"Polarity\": \"Neg\", \"PronType\": \"Ind\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatE\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}",
"null",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatX\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
4,
4,
1,
0,
12,
5,
8,
10,
8,
12,
10,
4,
15,
13,
12,
4
] | [
"nsubj",
"discourse",
"amod",
"root",
"mark",
"punct",
"amod",
"nsubj:pass",
"nmod",
"advcl:abs",
"punct",
"advcl",
"nsubj",
"nmod",
"ccomp",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Infinitivus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23664"} | ITTB |
cessante tamen motu caeli et generatione et corruptione ab elementis, eorum substantia remanebit, ex immobilitate diuinae bonitatis: | train-s22753 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20"
] | [
"cessante",
"tamen",
"motu",
"caeli",
"et",
"generatione",
"et",
"corruptione",
"ab",
"elementis",
",",
"eorum",
"substantia",
"remanebit",
",",
"ex",
"immobilitate",
"diuinae",
"bonitatis",
":"
] | [
"cesso",
"tamen",
"motus",
"caelum",
"et",
"generatio",
"et",
"corruptio",
"ab",
"elementum",
",",
"is",
"substantia",
"remaneo",
",",
"ex",
"immobilitas",
"diuinus",
"bonitas",
":"
] | [
"VERB",
"ADV",
"NOUN",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"CCONJ",
"NOUN",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"PUNCT",
"ADP",
"NOUN",
"ADJ",
"NOUN",
"PUNCT"
] | [
"J2|modD|tem1|grp1|casF|gen1",
"O4",
"D1|grn1|casF|gen1",
"B1|grn1|casB|gen3|vgr1",
"O4",
"C1|grn1|casF|gen2|comH|vgr1",
"O4",
"C1|grn1|casF|gen2|comH",
"S4|vgr2",
"B1|grn1|casO|gen3",
"Punc",
"F1|grn1|casK|gen1",
"A1|grn1|casA|gen2|vgr1",
"K3|modA|tem3|gen6",
"Punc",
"S4|vgr2",
"C1|grn1|casF|gen2",
"A1|grn1|casB|gen2",
"C1|grn1|casB|gen2",
"Punc"
] | [
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatA\", \"InflClass[nominal]\": \"IndEurI\", \"Number\": \"Sing\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}",
"{\"Form\": \"Emp\"}",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"IndEurU\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Plur\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Abl\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurA\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null"
] | [
14,
14,
1,
3,
6,
3,
8,
6,
10,
6,
3,
13,
14,
0,
17,
17,
14,
19,
17,
14
] | [
"advcl:abs",
"advmod",
"nsubj",
"nmod",
"cc",
"conj",
"advmod:emph",
"conj",
"case",
"nmod",
"punct",
"nmod",
"nsubj",
"root",
"punct",
"case",
"obl",
"amod",
"nmod",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"{\"TraditionalMood\": \"Participium\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23665"} | ITTB |
creauit enim res ut essent. | train-s22754 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6"
] | [
"creauit",
"enim",
"res",
"ut",
"essent",
"."
] | [
"creo",
"enim",
"res",
"ut",
"sum",
"."
] | [
"VERB",
"PART",
"NOUN",
"SCONJ",
"AUX",
"PUNCT"
] | [
"J3|modA|tem4|gen6|vgr1",
"O4",
"E1|grn1|casM|gen2",
"O4|vgr1",
"N3|modB|tem2|gen9",
"Punc"
] | [
"{\"Aspect\": \"Perf\", \"InflClass\": \"LatA\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatAnom\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\"}",
"null"
] | [
0,
1,
1,
5,
1,
1
] | [
"root",
"discourse",
"obj",
"mark",
"advcl",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Perfectum\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Subiunctivus\", \"TraditionalTense\": \"Imperfectum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23666"} | ITTB |
unde esse rerum quae aptitudinem habent ad perpetuitatem, in perpetuum remanebit. | train-s22755 | [
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13"
] | [
"unde",
"esse",
"rerum",
"quae",
"aptitudinem",
"habent",
"ad",
"perpetuitatem",
",",
"in",
"perpetuum",
"remanebit",
"."
] | [
"unde",
"esse",
"res",
"qui",
"aptitudo",
"habeo",
"ad",
"perpetuitas",
",",
"in",
"perpetuus",
"remaneo",
"."
] | [
"ADV",
"NOUN",
"NOUN",
"PRON",
"NOUN",
"VERB",
"ADP",
"NOUN",
"PUNCT",
"ADP",
"ADJ",
"VERB",
"PUNCT"
] | [
"O4",
"G1|casA|gen3",
"E1|grn1|casK|gen2",
"F1|grn1|casJ|gen2|vgr1",
"C1|grn1|casD|gen2",
"K3|modA|tem1|gen9",
"S4",
"C1|grn1|casD|gen2",
"Punc",
"S4",
"B1|grn1|casD|gen3",
"K3|modA|tem3|gen6",
"Punc"
] | [
"{\"AdvType\": \"Loc\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurE\", \"Number\": \"Plur\"}",
"{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"LatPron\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"InflClass\": \"IndEurX\", \"Number\": \"Sing\"}",
"null",
"null",
"{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"InflClass\": \"IndEurO\", \"Number\": \"Sing\"}",
"{\"Aspect\": \"Imp\", \"InflClass\": \"LatE\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}",
"null"
] | [
12,
12,
2,
6,
6,
3,
8,
5,
2,
11,
12,
0,
12
] | [
"advmod:lmod",
"nsubj",
"nmod",
"nsubj",
"obj",
"acl:relcl",
"case",
"nmod",
"punct",
"case",
"obl",
"root",
"punct"
] | [
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null,
null
] | [
"null",
"null",
"null",
"null",
"null",
"{\"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Praesens\"}",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\"}",
"null",
"null",
"null",
"{\"SpaceAfter\": \"No\", \"TraditionalMood\": \"Indicativus\", \"TraditionalTense\": \"Futurum\"}",
"null"
] | {"reference": "ittb-scg-s23667"} | ITTB |
Subsets and Splits