date_publish
timestamp[s] | title
stringlengths 4
105
| source_domain
stringclasses 1
value | maintext
stringlengths 92
30.4k
| split
stringclasses 1
value | id
stringlengths 1
5
|
|---|---|---|---|---|---|
2020-03-03T00:00:00 | 齊饗良食 饗樂開心 食在安心Ho Hotpot鈥鍋 | udn.com | 【撰文/Aries Huang 攝影/Ray】
喜歡「TBS剔邦饈Teppanyaki」鐵板燒的鮮美滋味，欣賞店家對食材與用餐品質的一貫堅持，現在又有一個賞味好去處。由「TBS剔邦饈」的老闆Jet和老婆Tina一手打造的「Ho Hotpot鈥鍋」，要來寵愛喜歡吃火鍋的饕客。 用餐空間打造工業風暖色系感覺。 攝影/Ray
為什麼開火鍋店呢？Jet表示自己當初學西餐時，首先就是要學會熬煮高湯，「高湯是西餐的靈魂」，火鍋最重要的就是湯頭，以西式的料理概念融入，「Ho Hotpot鈥鍋」想帶給消費者不一樣的感受，取名「鈥鍋」，鈥為稀土元素之一，取其珍貴之意。 可以喝的川味麻辣鍋嚴選辛香料。 攝影/Ray 攝影/Ray
融入西式料理手法 湯頭與醬料有新意
用餐空間延續「TBS剔邦饈」工業風，營造暖色系感覺，寬敞座位輕鬆自在。五種湯底可供選擇，以滿足不同口味；利尻昆布鍋特選日本三大昆布之一的北海道利尻昆布，加上新鮮蔬果熬煮，香氣高雅、自然甘美。高粱酸白菜鍋選自金門高粱酒醋釀製的酸白菜，道地做法、非常夠味。豚骨豆乳鍋融合大骨高湯、豆漿和牛奶，醇厚風味又營養。可以喝的川味麻辣鍋，味道溫潤不刺激，口感鮮香辣麻，超過癮！以南薑、香茅、東南亞香料、椰奶、蝦子熬煮的南洋叻沙鍋，充滿濃濃南洋味、滋味豐富有深度。 利尻昆布鍋特選北海道利尻昆布，自然甘美。 攝影/Ray 川味麻辣鍋與豚骨豆乳鍋組合的鴛鴦鍋。 攝影/Ray
為顧客把關嚴選食材，訴求理念「齊饗良食」，所有食材都是Jet細挑肉品業者，這海陸盛宴太澎湃，肉控者絕不會失望。美國牛五花、極黑牛、丹麥國寶豬、紐西蘭羔羊、西班牙伊比利豬、日本和牛，還有台灣優質品牌舒康雞及究好豬，在在尊寵味蕾。海草蝦、澎湖明蝦、藍鑽蝦、鱻魚、文蛤、愛爾蘭麵包蟹、南非黃金龍蝦、加拿大活波士頓龍蝦等，海鮮活跳跳看的見。醬料也很用心，Jet研發創新，松露醬油選用台灣百年的丸莊醬油，壺底油加入法國進口松露醬、白松露油，一點蝦夷蔥，與Q嫩肉質搭配使味道層次更豐富美味。奇異果柚香醬選用紐西蘭奇異果，混合檸檬汁、柚子油醋及橄欖油，帶有提味作用，自然引出鮮甜海之味。 攝影/Ray
特選在地石虎保育農場的有機蔬食
在蔬菜方面，夫婦倆也堅持「食在安心」，走訪台灣，挑選在地小農的作物，皆有產地履歷，其中大宗來自南投的「石虎保育農場」，因為要讓石虎安心居住覓食，所栽種的農產品採無毒、有機等方式，所以店內品嘗的高麗菜、南瓜、山菜、白蘿蔔等，更帶有大地的自然鮮甜，尤其是紫玉米，溶在鍋裡的花青素，對身體有助益。而獨有的和牛滷肉飯也令人再三回味，和牛香氣，不會太油膩，淋一些在越光米飯，加點蝦夷蔥，就怕一碗還不夠。 攝影/Ray 海陸配料、鮮蔬、附餐等，給予賓客最澎拜的心意。 攝影/Ray | train | 1100 |
2020-03-03T00:00:00 | 「世界啤酒大賽」雙冠王在台灣！金車「科隆啤酒」開賣 | udn.com | ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康
金車柏克金科隆啤酒KÖLSCH，2019年同時摘下英國WBA世界啤酒大獎(World Beer Awards)台灣冠軍(Country Winner)，以及英國IBC國際啤酒挑戰賽(International Beer Challenge)最佳艾爾啤酒(Best Ale Above 5%)兩項冠軍大獎，為讓更多消費者品嘗到台灣鮮釀，這支「雙冠王」即起上市。
此外，各通路都享有不同的新品優惠價，例如萊爾富500ml兩件99元、7-11兩件88折、量販通路6入裝219元，OK超商享單罐39元。
「科隆啤酒KÖLSCH」是源自德國科隆地區的經典德式啤酒，採頂層發酵低溫熟成，酒體呈淡金色，帶有細膩的水梨與甜瓜香氣，酒體輕盈純淨、口感乾爽，與沙拉、雞肉、魚類等清爽食物最是絕配。
※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康 | train | 1101 |
2020-03-03T00:00:00 | 抹茶控快衝！韓系超夯吉拿圈Street Churros新推「抹茶阿啾」 冰淇淋加碼麻糬+紅豆太狂啦 | udn.com | 抹茶控們注意了，當大家還在深陷草莓季的熱潮時，最新抹茶新品悄悄上市囉！韓國超人氣吉拿圈專賣店「Street Churros」進駐台灣後，成為許多人的必吃甜點，即使大排長龍都要成功打卡！這次新推的「抹茶紅豆麻糬阿啾」終於在2/28開賣，立馬吸引不少甜點控火速嘗鮮。
圖／擷取自[email protected]
「抹茶紅豆麻糬阿啾」為Street Churros抹茶季期間限定，除了可以吃到濃郁的抹茶冰淇淋，旁邊還會附上甜滋滋的蜜紅豆與麻糬，而最強主角當然是撒上肉桂糖粉的現炸吉那圈，堪稱超神組合！
圖／擷取自[email protected]
這款抹茶甜品售價129元，僅在旗艦店和天母店獨家販售，所以想要衝一波的大家，記得卡好地點，抹茶控也千萬別錯過啦！
「抹茶紅豆麻糬阿啾」販售門市：
光復旗艦店:大安區光復南路260巷24號
天母天玉店: 士林區天玉街38巷18弄6號
延伸閱讀：
．影／7-11母親節預購獨家甜點！跟著「嘴編吃吃看」 開箱超夯爆漿芋泥包、生乳捲＋冰淇淋三明治
．甜點聖地惠比壽、代官山要吃甚麼？ 讓鬆餅、可頌卷、霜淇淋滿足你的甜點胃 | train | 1102 |
2020-03-03T00:00:00 | 感冒病毒的逆襲！傳染病如何衝擊千百年的人類文明史 | udn.com | 閱讀小貼士
人類科技不斷進步，實踐飛行倘佯於太空旅行，卻擺脫不了生老病死的威脅，尤其是難纏的「病毒」！不論是現在正在蔓延2019新型冠狀病毒，還是多年前肆虐的SARS、伊波拉病毒，或者更久遠以前黑死病，人類文明發展史深受傳染病、瘟疫牽制與影響。
瘟疫，是人類最深的恐懼；病菌，是塑造人類歷史的推手，世界史奠基巨擘麥克尼爾的新書《瘟疫與人》鉅細靡遺地揭示流行病學與人類文明的融合史詩代表作，探討傳染病如何肆虐歐洲、亞洲、非洲等文明發源地，而這些疾病又如何形塑不同文明的特色。
文／麥克尼爾（William H. McNeill）
難纏的感冒病毒
另一類在未來仍對人類有著重要性（至少有此潛力）的流行病，最佳例子莫過於1918年至1919年間的流行性感冒。流行性感冒存在的時間已經相當長久了，而且它的流傳之快，引發的免疫期效之短，以及這類病毒的不穩定程度，都非常明顯。
1918年至1919年，美國、歐洲及非洲軍隊在法國北部會合，為流行病的現身提供了空前的大好機會。新型的病毒出現了，事後證明，這些新病毒對人類宿主殺傷力非凡。這種病傳遍地球，幾乎感染了全球的人口，並且殺死了二千萬以上的人。當流行性感冒的疫情達到高潮時，醫藥人員及設備幾乎立刻承受超重負擔，而且衛生服務一般也都停擺；但是，由於這類病毒的特殊感染方式，危機很快就過去了，因此只不過數週後，人類又可以開始例行作息，而流行病則快速消失了。
1918 年後，研究人員經過一世代的研究，建立了三種已知的不同病毒株；而且也有能力創造出對付它們的疫苗。然而，問題沒有這麼簡單，因為流感病毒本身很不穩定，每隔一小段時間，就會改變它的化學結構細節。因此，只要出現任何一波廣泛的新流行，研究人員幾乎都可以肯定，引起這次感冒的病毒其改變程度，必定大到足以逃過去年疫苗在人體血液中製造的抗體。
因此，流感病毒的變化，以及其他傳染病原生物的突變，可能性依然很高。例如，1957年時，一場新的「亞洲型」流感病毒在香港出現；但是，它在美國發展到流行病程度之前，對抗這個新病毒的疫苗早已大量製造完成，數量多得足以影響這波流行的發病率和強度。然而，要做到這一點，需要公共衛生管理當局具備敏捷的步法，也需要私人企業毫不遲疑的參與辨識新流感病毒，以及大規模開發並製造疫苗。
（圖／Unsplash）
即使沒有突變，大自然裡也永遠有可能出現下列情況：某些原本名不見經傳的寄生物，突然逸出熟悉的生態區位，而使得遍及地球的密集人口，又遭到另一波全新、毀滅性的死亡災難。例如，近年霍亂在印度及東南亞暴發，就是因為一種原產於印尼蘇拉威西島的新型弧菌，在孟加拉境內及周遭幾乎所有「典型」霍亂弧菌起源的地區，成功的取代了原先的霍亂弧菌。關於這類無法預知的生物波動，還有另一樁近代發生的例子，包括發生在奈及利亞的拉薩熱，以及發生在烏干達的歐尼恩熱病的神祕起落，這些在第3 章曾經提過。
第三項可能會發生的糟糕結果，在於為了癱瘓敵國人民而進行的生物戰研究，在散播致命病原生物於敵方時，有可能會為部分地區（或是全世界）釀成流行病大災難。
除了這些可以想像的災難之外，很顯然，人類還是必須固守在食物鏈裡限定好的位置上。過去一百五十年來，由於公共衛生策略的成功，造就了人類數目激增，對於糧食供應也造成了壓力。其他肇因於人口增加所產生的壓力，也以各種方式展現出來—不只是流行病學，也包括社會學、心理學甚至政治學。
鑑往知來
科技和知識，雖然曾大大的為多數人扭轉了疾病的自然發生過程，但卻從來沒有（而且就事物本質來看，也永遠不可能）把人類從古老的位置上解放出來，這個位置正是介於「肉眼看不見的微寄生攻擊」以及「由某些人對其他同類進行的巨寄生」之間。
udn會員獨享100元購書金，結帳輸入「reader100」立刻抵用。（限量200名）
當然，古早年代的單純兩極分法，也就是把人類社會簡單分為糧食生產者，以及倚賴前者維生的人的這種方法，早已深深改變了。這是因為發展出科學化的農業，而且糧食生產者如今也能由其他不直接生產糧食的人那兒，得到其他類型的服務。話雖如此，如何調適生產者與消費者關係的老問題，卻依然以複雜的方式存在，即使是在這機械化以及官僚化的時代。
當然，從來沒有任何長久、穩定的模式，能夠確保這個世界對抗地方性（假使不是全球性）的毀滅性巨寄生的擴張。一次世界大戰及二次世界大戰，全都導致地方性的毀滅；而且戰爭或革命儘管目的各有不同，都可能如同以往般，再次造成世上眾多人口的饑饉與死亡。
從另一方面看，人口數目的激增，其實反倒確定了糧食供應與人類饑餓之間，所存在的餘裕將會快速消失，使得應付異常危機的緩衝時間愈來愈短。危機一旦真的發生，醫生、農夫、行政人員以及所有維持現代社會物品暨服務通路的技術，都會是維持現存人口數目的關鍵因素。
回顧過去這幾世紀以來奇特非凡的紀錄，沒有人敢篤定的說，未來不會發生意想不到的突破，擴張到目前無法想像的範圍。假以時日，生育控制也許會追上死亡控制。某種類似人數與資源間的穩定平衡關係，可能會自我界定出來。但是就目前及不久的將來而言，很顯然，人類依舊處於地球上已知的生態變動中，最劇烈也最特異的階段。因此在不久的將來，正如人類的過去般，微寄生與巨寄生間現存的平衡中，出現的不會是穩定性，而會是一系列的劇烈變遷和突兀的振盪。
想了解等在我們前方的東西，就像要了解我們過去所經歷的東西般，絕對不能忽視傳染病所扮演的角色。我們能改變巧思、知識以及整合組織，但是不能消除人類容易遭受寄生物侵入的特性。傳染病在歷史上出現的年代早於人類，未來也將會和人類天長地久的共存，而且，它也一定會和從前一樣，是人類歷史中的基本參數以及決定因子。
●本文摘自天下文化出版之《瘟疫與人：傳染病對人類歷史的衝擊》，請勿轉載。欲知更多內容請試閱電子書。udn會員獨享100元購書金，結帳輸入「reader100」立刻抵用。（限量200名）
更多推薦閱讀
☞《百萬網友力推的TOP1良醫真心話》超過600萬人氣響應的24專科TOP1良醫，分享他們溫暖動人的診間故事與私房養生術。
☞《關鍵戰疫：臺灣傳染病的故事》本書猶如公衛的福爾摩斯，挖掘臺灣近代重大的傳染病登革熱、結核病、愛滋病、SARS等的真相！
☞《對決病毒最前線》肉眼看不見的微小生物，才是對人類性命的最大威脅，同時揭開讓時疫雪上加霜的驚恐和貪腐真相！
☞《白袍下的熱血：臺北醫學大學在非洲行醫的故事》臺北醫學大學醫療團隊的醫師，飛越洲陸，跨越國界、膚色、種族與語言，來到11243公里之外的史瓦濟蘭...... | train | 1103 |
2020-03-03T00:00:00 | 中職／擴編選秀大進補？ 味全龍希望恐落空 | udn.com | 中職第二次擴編選秀將於今年底登場，根據規則，味全龍可以從其他4隊所提18人保護名單之外各挑1名球員，得支付原球團750萬元權利金，然而，屆時味全真的能從擴編選秀獲得「超級戰力」嗎？恐怕過度樂觀。
2019年底首度登場的第一次擴編選秀，表面上，味全從4隊30人保護名單之外各挑1名球員，實際上，2018、2019年選秀選進的球員，味全同樣不能選，所以，各隊有44至47名「另類保護名單」，味全能能選的人極其有限。
最終，味全挑了中信兄弟工具人曾陶鎔、富邦悍將左投羅華韋、統一獅右投廖文揚、桃猿捕手江忠垣，得支付原球團300萬元權利金，嚴格來講，未來只有曾陶鎔是常駐一軍的即戰力選手，但味全為此得付出1200萬元。
味全龍在第一次擴編選秀中，挑選了中信兄弟野手曾陶鎔、統一獅投手廖文揚、富邦悍將投手羅華韋和Lamigo桃猿捕手江忠垣(由左至右)。 聯合報系資料照片
而且，去年11月28日味全即公告擴編選秀結果，除了統一獅，其他3隊皆遲至11月30日才公布釋出名單，這多少也左右味全挑人走向，其實是有些不公平的。
今年底擴編選秀大同小異，味全龍可從其他4隊18人保護名單之外各挑1名球員，可是，2019、2020年選秀選進的球員，味全同樣不能選，所以每隊「另類保護名單」少則30人，多則38人，等於超過130人、佔全聯盟5成，味全連挑都不能挑。
別忘了，每年球季結束中職4隊還會釋出約20人左右，換句話說，今年底擴編選秀味全大概只有100人可挑，看似很多，實則不然。
以桃猿為例，王溢正、陳禹勳、陳俊秀、林泓育、朱育賢、郭嚴文、陳晨威等主將，味全是完全選不到了，去年加盟的蘇俊璋、張喜凱，味全也不能挑。屆時擴編選秀味全能撿的，恐怕只有老將陽耀勳、詹智堯、林智平，和介於一二軍戰力的林樺慶、洪聖欽、黃偉晟、林國裕、嚴宏鈞、張閔勳、梁家榮、郭永維、黃敬瑋，其實他們並不差，但考量必須付出750萬元的代價，兩相權衡並不划算。
來看中信兄弟，去年加盟的U18世界盃冠軍國手岳政華、林瑞鈞不能選，味全能夠挑到的潛在選手，可能包括周思齊、林智勝、官大元，過去他們戰功彪炳，但2021年3人都將年近40，能再打幾年仍是未知數。
兄弟擁有很多潛力好手，19歲左投王奕凱，21歲火球男吳俊偉，22歲二軍打擊、安打、打點、盜壘王陳文杰，都是味全會鎖定的對象，但兄弟應該都會放進18人保護名單，有長打能力的許基宏若沒在保護名單，味全會選嗎？
再來看統一獅，去年加盟的U23國手林安可、吳承諭和U18國手羅暐捷，味全不能選，能挑的好手其實有限，老將和長期無實績的球員將被放在保護名單之外，包括林煜清、林其緯、傅于剛、陳育軒、郭恆孝、郭峻偉、黃恩賜、蔡奕玄、吳國豪、陳重廷、莊駿凱，也有機會撿到唐肇廷、林祖傑，但要付出750萬元，代價未免過高。
富邦悍將去年選秀網羅10人為4隊最多，陣中有不少好手，如果放在18人保護名單之外，而且年輕有潛力，味全總教練葉君璋應該會選，潛在人選包括24歲強打外野手王詩聰、21歲速球派投手吳世豪，當然，富邦應該會先留住年輕小將，如此一來，保護名單外就有幾名即戰力老將可選，就看味全的抉擇了。
第二次擴編選秀味全該怎麼選？除了要看各隊保護名單之外有無「好貨」，也得看今年季中選秀結果，再評估需要哪個位置的戰力，牽一髮而動全身。
只是，味全第二次擴編選秀仍有超過130人無法選，在保護名單外可能只剩一大批老將，或是一二軍不上不下選手可挑，味全必須付出3000萬元，能否真正拿到好貨，前景不容樂觀。
既然遊戲規則這樣定，味全只能照規矩來，只是中職新增球隊加盟辦法，對於想進來的企業而言實在非常不友善，日前味全領隊吳德威就喊話，「目前球隊已花10億元！」今年將持續投入但沒收入，就可知一支新球隊從無到有是多麼艱辛，難怪沒有企業想進來玩職棒。
味全龍今年球季只能從二軍打起，球隊從整軍至今已經花了10億元，戰力卻還不夠完整，第二次擴編選秀又將花費一大筆錢。 聯合報報系資料照片
中職新球隊加盟辦法要求新企業要蓋春訓基地和宿舍，問題是，現在中職4隊也只有中信兄弟做到，自己做不到卻要別人做到，很不合理；新球隊「非台灣籍不得持有資本總額的49%以上」的規定，但舊球隊轉賣卻不受限，使得Lamigo轉賣給百分之百外資的日本樂天集團，這也百分之百不合理；加上把味全當作「提款機」的擴編選秀，加盟辦法恐讓國內大企業望之卻步，如果不再修改，依然如此不友善，中職第六隊的出現恐遙遙無期。 | train | 1104 |
2020-03-03T00:00:00 | 平價好物、伴手禮這樣找！精選「5大法國超市必逛」 教你融入法式生活 | udn.com | 圖文/ Insidr
巴黎是世界的美食之都，儘管優質的餐廳和咖啡館滿街都是，但是在你不免俗地還是要去法國超市兜個圈圈。 無論你只是想要解解饞，或者想要帶個法國伴手禮，從平價的家樂福到精緻的拉法葉百貨，INSIDR為你揭曉必逛的法國超市，一起融入法式生活！
＊＊＊小提示＊＊＊
如果你在進入超市時被保安檢查你的包包，在巴黎來說是相當正常的，請不要驚訝:
– 你有義務自備購物袋，或購買超市的塑料袋（通常花費大約0.5歐元）
– 在超市必須在付錢後打包自己的貨品
– 超市自家品牌通常比名牌便宜，品質並沒有明顯的差異
– 除了少數Franprix商店外，法國大多超市在下午9點或10點前打烊，週日很少營業
– 如果你是購買有機的商品，Monoprix提供一個自己的有機系列，可能比在有機商店購物時更便宜
法國連鎖超市
因為歐洲沒有像是台灣的7-11、萊爾富之類的24h便利商店，所以他們的生活必需品或蔬菜水果都是在超級市場解決，以下都是你在法國街頭常見的連鎖超市。
Franprix franprix認準這顆小蘋果就對了 /來源：wikimedia Franprix超市連鎖店在巴黎有最多的分店。幾乎每個地區，你都會發現至少一家Franprix的分店。雖然這家商店的貨品不是特別的便宜，他們的自家品牌“Leader Price”卻是最便宜的超市品牌之一。這家商店能滿足你基本的雜貨需求。許多Franprix商店甚至在星期日也會開放直到晚上10點（這在法國是很罕見的啊）！
Monoprix
Monoprix是巴黎另一個非常常見的超市。在巴黎市中心有一些較大的Monoprix市場，銷售大量品牌和產品，並且有家具，化妝品和電子產品，和法國最好買的地道伴手禮提供。Monoprix還有自家的優質服裝系列，直趨巴黎最新的潮流（但價格有點昂貴）。
你也可以在一些Monoprix商店找到麵包店，在不同的地區也有比較小的，稱為Daily’Monop的Monoprix市場。雖然他們選擇花多眼亂，Monoprix這個巴黎高級超市價格比較昂貴！
Carrefour 家樂福
Carrefour city是小型的超商，大家耳熟能詳的家樂福在法國各大小市區裡就像小７一樣，提供大量的品牌選擇。但在巴黎市郊的許多大型家樂福卻相當於Wallmart的大小，售賣一系列的雜貨，電子產品，家具和輕便服裝，快來編你的家樂福購物清單啦！
法國超市 拉法葉美食天地
想要一個更優雅和精緻的超市購物體驗？ 拉法葉百貨公司可以為你提供一個道地的選擇！他們有多樣性的國際熟食和新鮮產品的選擇，品質更是信心保證；加上室內市場包括魚販，牡蠣吧，鵝肝站，甚至是巴黎必買零食…你想要的都有！想賴在家仍然能有優質的貨品嗎？他們的送貨服務將符合你的星期天懶散的心情。
提供當季創意食譜：Picard冷凍食品 Picard也販售適合當伴手禮的甜品或餅乾 /來源：picard.fr Picard是專門銷售冷凍食品的超市。質量通常是非常好的，也提供很多食譜激發做菜靈感，連法國人也大愛！所以如果你要的是一頓5分鐘的快餐，Picard可是一個不錯的選擇！貨品價格不同，但對於品質來說卻是很合理。
LiDL
Lidl是巴黎人最喜歡的低預算雜貨店，另一家是LeaderPrice（這意味著他們店內常常大排長龍）！雖然Lidl有很多基本貨品，也有超大的“優惠”，可是貨品沒有那麼齊全精緻，選購之前要檢查包裝。
法國有機超市
Naturalia是一個相當流行的有機食品商店，在巴黎有許多分店。 他們通常售賣來自新鮮生物水果和蔬菜，乾果和堅果，肉類和魚類，有機化妝品和藥物的一系列產品。價格範圍是比較昂貴的，但在一個首都城市的有機商店來說，它也不超過你的預算！
Bio c’Bon 可能比Natualia便宜一點，但仍相當昂貴。 他們有一個很好的產品選擇，不過很難找到特殊飲食需要的食品。
法國超市必買推薦
法式臘腸Saucisson
除了起司fromage, 來法國你不能不知道的單詞就是Saucisson，一講起 Saucisson每個法國人的眼裏簡直是充滿愛阿！法國超市裏都有販售各式各樣各種大小的Saucisson，你可以選擇購買一整條，或者是有已經幫你切好的小包裝，方便你可以拿在路上吃，搭配一小口起司，簡直太絕配了！
LU與La Mère Poulard餅乾 追求精緻又便宜的首選 /來源：mere-poulard LU與La Mère Poulard是法國老字號餅乾品牌，是每個法國小孩的童年，也是旅客前來法國不能錯過的「古早味」餅乾！字母L和U分別代表在1846年創立LU品牌夫婦(（Lefèvre-Utile）的名字大寫，從奶油酥餅、巧克力、水果、肉桂口味不等。
其中最受歡迎的經典餅乾系列為奶油餅乾和超濃巧克力餅乾；如果想要平加但非常精美古典的包裝，來自聖米歇爾山的La Mère Poulard是非常棒的選擇！
Bonne Maman果醬 台灣人認證好吃的多種口味果醬 /來源：flickr 法國果醬與甜點品牌Bonne Maman（巧婆婆），1971年創立，為法國安德魯集團旗下品牌，是法國市場第一果醬品牌。Bonne Maman法文是阿嬤的意思，這名字是不是充分傳遞了家的味道和親切感呢？Bonne Maman的主要產品有果醬、蛋糕、優格、甜點、餅乾等是法國家喻戶曉老字號的經典烘焙餅乾品牌，從奶油酥餅、蘋果內餡餅乾、布朗尼等，各種口味供大家選擇。好媽媽於法國各式賣場、超市都有販售，亦可由網路上購買，並出口至全球90多個國家。
perrier沛綠雅氣泡水
想必大家都對沛綠雅的氣泡水不陌生吧！源自南法維吉斯小鎮，沛綠雅的品牌歷史已超過150年。沛綠雅獨特口感來自天然碳酸氣體和礦泉水的完美結合，純淨滋味中蘊含著古老悠久的歷史，為全球銷售第一的氣泡礦泉水品牌。在法國的超市一瓶1公升的氣泡水才台幣50元左右！
巴黎市內有許多形形色色的市集，各種形狀大小，專門生產不同類型的農產品，小古玩和古董擺設，無論你在尋找什麼，總有一個市集為你而設！
露天市場仍然是巴黎人採購雜貨的流行方式。在城市的周圍總有許多不同的質量和價格範圍的市場，提供季節性和本地產品，任君選擇。
紅孩兒遮頂市集 Marché des enfants rouges 邊走邊吃異國美食！ /來源：flickr 這個隱藏迷宮似的市集的以穿著紅色制服的孤兒命名。今天，這個市集可能對來往的路人旅客不熟悉，但對於當地人來說（市集起源到1628年，是巴黎最古老的市集），它是大家在瑪黑區停下來吃飯的最愛地方。
市場上充滿世界各地新鮮菜餚的食品攤，你可以慢慢決定是否喜歡傳統的小酒館，摩洛哥蒸鍋食，英式炸魚薯條，有機湯或日本料理 。
延伸閱讀： 法國超市購物攻略
想知道更多巴黎旅遊美食分享，請見「Insidr」 | train | 1105 |
2020-03-03T00:00:00 | 股災來襲準備逢低進場？投資人得先認清這3大風險 | udn.com | 【文．林信男】
COVID-19（新冠肺炎）疫情蔓延，市場瀰漫恐慌情緒，上周美股狂瀉，道瓊指數累計下跌超過3500點，重挫逾12%，創金融海嘯以來最慘紀錄；雖有部分投資人認為，可趁此機會，逢低進場，但華爾街投行分析，有3大風險因素，仍待觀察，投資人或許得再想想。
上周美股3大指數累計皆挫逾10%，道瓊指數大跌12.36%，標普500指數下跌11.49%，那斯達克指數跌10.54%，市值蒸發約3.4兆美元；除美股崩跌外，歐股也無法倖免，泛歐指數Stoxx 600上周累計下挫12.7%，創2008年10月以來單周最差表現。
CNBC引述高盛（Goldman Sachs）股票策略師葛利斯曼（Christian Mueller-Glissmann）在最新報告中的看法，稱自金融海嘯以來，「逢低買進」一直都被視為成功策略，因為股市大幅回檔後，通常會快速反彈，「但這次可能更具風險」。
更長期的下跌風險 依舊存在
葛利斯曼解釋，之所以提出「這次可能更具風險」的看法，主要立基於3個理由，首先，全球經濟成長依舊疲弱；其次，肺炎疫情衝擊未除；再者，貨幣寬鬆和財政刺激的餘地越來越小，「更長期的下跌風險，依舊存在。」
摩根大通全球市場策略師潘尼吉爾佐格盧（Nikolaos Panigirtzoglou）也在報告中指出，即使股價和債券殖利率急劇下滑，但歷經上周的拋售之後，市場仍無「徹底投降」跡象。
換言之，在上述投行策略師眼中，股市還沒到觸底反彈的時候。
全球經濟成長疲弱
根據國際貨幣基金（IMF）預測，受肺炎疫情影響，今年全球經濟成長，將減少0.1個百分點，至3.2%；中國經濟成長率預測值，則從1月份的6.0%，下修至5.6%，「保6」無望。
美國銀行（Bank of America）也預估，今年全球經濟成長率，僅約2.8%，是2009年中期、金融危機結束以來，首度低於3%。
上周六，中國國家統計局公布2月份製造業採購經理人指數（PMI），從1月的50，大跌至35.7；非製造業採購經理人指數，也從54.1，劇降至29.6，雙雙創下有記錄以來新低。
肺炎疫情衝擊未除
中央流行疫情指揮中心資料顯示，截至3月2日上午9點，全球共有67個國家受到新冠肺炎疫情影響，確診病例數達8萬8279例，死亡病例數3039人，致死率（全球）為3.4%。
世界衛生組織（WHO）已宣布，將疫情全球風險，自「高」提升至「非常高」；WHO秘書長譚譚德塞（Tedros Adhanom Ghebreyesus）表示，新冠肺炎疫情正處於「關鍵點」，若受影響國家不盡快採取行動，情勢恐失控。
貨幣寬鬆和財政刺激的餘地越來越小
上周五，美國聯準會（Fed）主席鮑爾（Jerome Powell）發表聲明，稱美國經濟基本面仍強，但，疫情已對經濟構成風險，Fed將採取適當行動，以支持經濟。
高盛預期，Fed將在本月的利率決策會議結束後，宣布降息2碼，且加拿大、英國、澳洲等國，也會採取降息措施。
但投資管理公司Legal & General投資長勞德（Sonja Laud）認為，許多國家已將利率降得很低，目前可能只有Fed和英國央行，還有一些降息空間；若央行利率「降無可降」，只能寄望政府祭出財政刺激措施，穩住經濟。
延伸閱讀》
武漢肺炎釀股災！該買？該賣？股神巴菲特給了這4個建議
美股狂瀉千點後會怎麼走？過去18次歷史經驗給了投資人這答案
2周合成純度97％武漢肺炎用藥 中研院7人團隊如何克服「2大關卡」展現台灣速度？
【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】 | train | 1106 |
2020-03-03T00:00:00 | 美國專利適格性實務最新發展：抽象概念之分類－Ⅱ | udn.com | 【喻韜／北美智權 專利工程研究員】
本文承接北美智權報251期《美國專利適格性實務最新發展：抽象概念之分類－Ｉ》一文，在數學概念之後，繼續探討PEG Oct update中抽象概念的第二個類型 － 組織人類行為的特定方法 (Certain Methods of Organizing Human Activity)。
組織人類行為的特定方法
在PEG Oct update組織人類行為的特定方法被細分為：(1) 基礎經濟理論或實踐 (fundamental economic principles or practices)、(2) 商業或法律互動 (commercial or legal interactions)、(3) 管理個人行為或關係或人與人之間的互動 (managing personal behavior or relationships or interactions between people)，三種子類型。
PEG Oct update中強調，所謂「特定」方法，意指並非所有組織人類行為的方法均屬於抽象概念，例如組合特定成分以創建藥物製劑的一連串步驟就不會落入「組織人類行為的特定方法」。其次，組織人類行為的特定方法此一抽象概念的類型僅限於落入前述三種子類型的方法，易言之，除非在2019 PEG第3節第C目所解釋的罕見狀況下，不會出現一種不屬於前述三種子類型的組織人類行為的特定方法。再者，前述三種子類型包含了一個人或數個人從事之行為 (例如個人於線上簽署契約，或是商業行為)，一行為涉及的人數多寡並不影響落入前述三種子類型的判斷，也因此某些「人與電腦互動的行為」將會落入組織人類行為的特定方法之範疇。
● 基礎經濟理論或實踐
此為組織人類行為特定方法的第一種子類型，根據2019 PEG，該子類型包含了對沖、保險、降低風險等經濟或商業行為。惟須注意者，「基礎」一詞並不使得該子類型被限縮於習知或歷史悠久的經濟或商業行為。PEG Oct update提供了數個MPEP所沒有討論的例子，本文挑選其中較具代表性的一例進行深入討論。
案例：Inventor Holdings, LLC v. Bed Bath & Beyond, Inc.
Inventor Holdings, LLC (以下稱IH) 對Bed Bath & Beyond, Inc. (以下稱BBB) 提出侵害其專利 (Patent No. 6,381,582，以下稱’582專利)，該專利所主張的發明是「一種在遠端賣家之本地銷售系統訂購商品的方法」，以下節錄其代表性請求項：
8. A method of processing a payment for a purchase of goods, comprising the steps of:
receiving at a point-of-sale system a code relating to a purchase of goods;
determining if said code relates to a local order or to a remote order from a remote seller;if said code relates to a remote order, then
determining a price for said remote order,
receiving a payment for said remote order,
and
transmitting to said remote seller data indicating that said payment has been received for said remote order.
’582專利指出，在習知技術中消費者進行目錄購物 (catalog purchases) 時，對於將信用卡資訊在電話中提供給陌生人感到不安，因此提出該專利之技術方案，概言之，其所主張的內容為：買家對遠端賣家下單，遠端賣家提供一訂單碼 (order code) 給買家，而買家可至銷售點輸入該訂單碼，並據此於銷售點親自付款。
BBB隨即提出35 U.S.C. 101之反訴，指出’582專利的請求項導向了「在本地銷售點支付遠端購物的費用」之抽象概念，而且請求項不具備任何有意義的限縮條件，可使得請求項顯然超過 (significantly more) 不具適格性的抽項概念。
IH則提出以下論點：（1） ’582專利的請求項是一種獨特的解決方案 (solution)，可以保護消費者的信用卡資訊免於被竊盜，這並不是一種抽象概念；（2） 訂單碼的使用及處理、本機端與遠端系統間的交流都是一種本於電腦科技的「解決方案」，因此類似於DDR Holdings案，具有發明概念 (inventive concept)；（3） IH則認為該解決方案需要複雜的程式編碼 (但該專利案或相關紀錄並未記載任何複雜的程式編碼)；（4）該解決方案符合machine-or-transformation test。
地院贊同BBB的主張，並指出Alice測試的第二步中，‘582項專利的請求項均未將「訂單碼存儲在資料庫中的方式」或「以電子方式應用訂單碼」限縮成任何具體、具發明性的方法。而CAFC也同意地院的判斷。
● 商業或法律互動
根據2019 PEG，商業或法律互動包含了契約形式的雙方合意、法律義務、廣告活動或行為、市場活動或行為、銷售廣告活動或行為，以及商業關係。其中，法律義務的狀況或例子較不為我國從業人員所熟習，故本文挑選其中較具代表性的一例進行深入討論。
案例：Fort Properties, Inc. v. American Master Lease LLC
American Master Lease LLC (以下稱AML) 為Patent No. 6,292,788 (以下稱’788專利) 之專利權人，其與Fort Properties, Inc. (以下稱Fort) 的專利爭訟在地院階段被認為全部請求項因不適格而無效，AML上訴至CAFC。
’788專利的揭露內容是一種投資工具，它可以使不動產所有人在買賣不動產時規避稅捐義務。一般說來，不動產買賣獲益巨大，各國政府均會對此收益進行一定程度之課稅，但26 U.S.C. 1031規定符合特殊條件時，所有人可免除稅捐義務，該條文大意如下：
購入不動產之價格大於或等於售出不動產之價格； 購入不動產所負擔的債務大於或等於售出不動產所負擔的債務； 在售出不動產的後45天內指定欲購入的不動產，並在180天內完成購入程序； 售出不動產者在取得購入之不動產前，不會對售出不動產的收益行使控制權。
’788專利的投資工具利用這樣的優惠，將眾多不動產匯集成一個不動產投資組合 (real estate portfolio)，其中的財產利益被分割成許多契約股份 (deedshare)，而且像股票一樣賣給投資者。每個這樣的契約股份可透過抵押債務的方式做為承擔債務的載體，如此就可以提供調整債務結構的彈性，使投資者把自己的債務結構調整成符合26 U.S.C. 1031。
【詳細內容請見《北美智權報》255期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】 | train | 1107 |
2020-03-03T00:00:00 | 初登苗栗第一高峰！「加里山」五星級氛圍 杉林步道相伴清新脫俗 | udn.com | 剛走過幾條郊山步道，估計腳力已「足」堪負荷，便趁著好天氣，來攀爬這耳聞已久的名山—加里山。
說加里山是座名山，源於有關它的盛名：步道是五星級，苗栗最高山，泰雅族與賽夏族聖山，一等三角點…。這麼多名號，自然無愧名山之譽。但即使如此，從南部上來也是一趟遠路，故遙望至今方得一見。
來到登山口，冬陽已照亮山頭，而氣溫仍低，寒意凜凜。停車場旁，櫻花李花無畏冬寒，滿樹綻放，這山中清晨的第一道美景，格外清新珍貴。
櫻李鮮美花色裡，踏上加里山五星級杉林步道。一路盡是蒼翠的杉木陪伴左右，這氣息與氛圍自然也是五星級。
不久就來到風美溪，雖沒有盈盈水流，巨石清潭仍是山谷脫俗的景緻。稍略停歇觀石親水，更增山旅情韻。
過溪仍是濃密杉林，經過了大石休息處，
行過林意幽幽的小橋，
來到１.５K處。
走過殘留的台車軌道，
避難山屋座落步道旁。
山友刻意懸掛的姑婆芋果實，未見植株，一時迷惑了人。
繼續步上天然的山徑
葉型優美的植物閃耀陽光中
路標之一
來到巨石堆疊區的木橋
林中巨石也是美景天成
抵達最具挑戰的路段，遇見一位臺北來的山友。他是常客，告訴我假日的加里山得排隊上山，還建議可於春夏時來此拍攝一葉蘭,水晶蘭。雖說心中即刻浮現一葉蘭高雅的芳容 ，不過那或許是個遙遠的夢，我還是先面對這一段陡峭的攀爬路段吧！
臺北山友
岩壁邊巨木蒼勁矗立，彷彿對著登山客招呼：小子們，歡迎接受挑戰！
攀石而生的樹木則好似提醒山友們：要小心抓牢！
一小段平緩路
喘口氣欣賞山景
仍是陡上
山路雖艱鉅難爬，也不忘看看身旁景物：
冬日裡的紅葉
東邊的山巒
西邊的丘豁
枯木與藍天
凌空伸展的枯枝伴著無盡的層層綿延山巒，蒼茫中卻透露出無限生機。
美得宛如一幅油畫的枯木叢
姿態優美的枝幹後，隱約可見山下的紅塵。
也有枝葉密生的，枝枒交錯伸展好似婆娑舞者，美麗盎然。
結著紅果實的植物
遒勁有力的樹頭
就在枯木與山景交映中，一路手攀腳蹬，喘息聲夾雜汗水味，小心翼翼的登上加里山，此刻真該高聲歡呼！不過好幾位山友在上頭 ，這份喜悅且暫時收藏著 ，先好好觀賞一等三角點的無限風光吧！
極目四望：
苗栗的山川城鎮皆在眼下羅列
東方的群山也層層並排，一等三角點自是氣勢非凡！
看看山頭上的榮耀居民：
當榮耀居民想必得經風霜雨雪磨練：
老幹蒼枝
紅葉與藍天
松蘿掛滿樹枝
休息後，再仔細瞧瞧加里山，因為不知何年何日能再相見。
回程：
山頭結著紅色小果的植物
越過風美溪
下到登山口的杉林。
加里山，再會了！期待一葉蘭開放時節，有緣再相會。
經過鹿場部落，村裡的櫻花正盛開，可惜山頭已遮住陽光 ，只能走走看看。
對面應該就是山友說的大崩山
部落屋舍
李花如雪
路過神仙谷，原本無意停留，因為多年前已來過兩次，但仍被入口處紅艷的櫻花吸引，順道又走了一趟。
遠山近嶺將櫻花襯托得更加嬌豔動人
櫻花與民宿
步道上的貓咪
神仙谷
沒有澎湃水勢，但涓涓細流一樣清新迷人。
神仙谷吊橋
豐水期的神仙谷【100年七月拍攝】
加里山初登，像見一位既熟悉又陌生的朋友，有些忐忑，當然也有想像與期待；會晤之後，那分忐忑化成摯情，而山永遠以它真實的面容，回報愛山人的想像與期待！ | train | 1108 |
2020-03-03T00:00:00 | 影／哈利波特迷照過來！ 飛天掃帚、隱形斗篷英文怎麼說？ | udn.com | （影音內容建議利用 Firefox、Google Chrome 瀏覽器，方能觀賞最佳內容）
哈利波特迷照過來囉！哈利波特風靡全球後，各種景點也相繼出現，小至魔法酒吧、主題餐廳，大至環球影城中的魔法世界，你一個都不能錯過！
這些熱門的哈利波特景點是不是相當令人心動呢？看完這些著名景點，我們也來認識一些哈利波特迷必備的英文詞彙，以及小說中常見地標的英文原名吧！
巫師穿搭 & 小道具
◎ robe （巫師）長袍
常搭配 wear、put on、throw on...等動詞，來表示「穿著、穿上、換上...」巫師長袍。例如：
Hogwarts students are required to wear black robes when attending classes.（霍格華茲的學生去上課時需要穿著黑色的巫師長袍。）
哈利波特劇照。 美聯社
◎ cloak 斗篷
至於哈利波特的「隱形斗篷」，英文則是 Invisibility Cloak，其中，invisibility 是「看不見」的意思。例如：
Harry grabbed his Invisibility Cloak, threw it on, and sneaked out of the room.（哈利將他的隱形斗篷取來、穿上，並溜出房間。）
◎ wand 魔杖
要表示「揮舞、揮動」魔杖，可以搭配動詞 wave。例如：
Ron waved his wand and recited the spell, but nothing happened.（榮恩揮動魔杖、唸出咒語，但什麼動靜都沒有。）
◎ flying broomstick 飛天掃帚
上下文明確時也可以簡稱為 flying broom、broomstick 或 broom。其中，broom 是「掃帚」，broomstick 則是「長柄掃帚」。例如：
Wizards of Hogwarts rode on their brooms and soared up into the sky.（霍格華茲的巫師們騎上他們的掃帚，向天空飛去。）
◎ Sorting Hat 分類帽
Sorting 是「分類、揀選」的意思。
The Hogwarts Sorting Hat sorts students into houses based on their personality traits.（霍格華茲的分類帽根據學生的人格特質將他們分派到不同學院。）
※ 霍格華茲的四大學院分別是：Gryffindor（葛來分多）、Slytherin（史萊哲林）、Ravenclaw（雷文克勞）、Hufflepuff（赫夫帕夫）。
哈利波特迷不可不知的著名地點
◎ Diagon Alley 斜角巷
這個地名玩了點文字遊戲，合在一起唸，聽起來像英文單字 diagonally（對角地、斜對地）。斜角巷是魔法世界的經濟樞紐，一般而言麻瓜（Muggle，泛指不會魔法的一般人）是無法進入的，而巫師則常在這裡添購魔法商品，裡頭有商店、酒吧、銀行等，著名的有像是：
● Leaky Cauldron 破斧酒吧：受歡迎的巫師酒吧，也是斜角巷的入口
● Gringotts Wizarding Bank 古靈閣巫師銀行：英國魔法世界中唯一一家巫師銀行
● Ollivanders Wand Shop 奧利凡德魔杖商店：哈利波特在此購買去霍格華茲時會需要的魔杖
Hagrid took Harry to Diagon Alley to buy his school supplies, and that’s where Harry first gained his experience of the Wizarding World.（海格帶哈利去斜角巷購買學校用品，哈利在那裡第一次見識到了巫師世界。）
◎ Platform Nine and Three-Quarters 九又四分之三月台
位於倫敦國王十字車站（King's Cross），是霍格華茲學生搭乘特快車前往學校的地方，其中，platform 是「月台」，nine and three-quarters 是「九又四分之三」（若想更認識分數的表達法，可以參考這篇 專欄 ）。
Harry got through the wall at Platform Nine and Three-Quarters and found the Hogwarts Express train already waiting there.（哈利穿過九又四分之三月台的牆，發現霍格華茲特快車已經等在那裡了。）
◎ Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry 霍格華茲魔法與巫術學院
霍格華茲學校的全名，其中，witchcraft 和 wizardry 是「魔法、巫術」的意思。那在霍格華茲魔法與巫術學院，著名的幾個地標有像是：
● Hogwarts Castle 霍格華茲城堡：學校的主建築
● Great Lake 大湖 / 黑湖：位於城堡南側
● Forbidden Forest 禁忌森林：位於學校邊緣，通常不准霍格華茲的學生進入；forbidden 就是「禁止的、不准的」的意思
● Quidditch pitch 魁地奇球場：Quidditch 是在飛天掃帚上進行的體育運動，深受巫師喜愛；pitch 則是「運動場地、球場」的意思
Hogwarts students normally are not allowed to enter the Forbidden Forest.（霍格華茲的學生一般而言是不准進入禁忌森林的。）
◎ Hogsmeade Village 活米村
又簡稱為 Hogsmeade，位於霍格華茲附近的魔法村落。其中 village 就是「村莊、村落」的意思。例如：
Hogsmeade, the all-wizard village near Hogwarts, is often filled with Hogwarts students on weekends.（活米村是霍格華茲附近的全巫師村莊，週末時經常到處都是霍格華茲的學生。）
看完今天的專欄，相信你也對哈利波特世界中的英文詞彙和地標有了更進一步的認識。如果你相當喜愛哈利波特系列的話，不妨找機會挑戰看看原文小說，肯定能有很不一樣的哈利波特體驗的！
延伸閱讀
1. 巫師施魔法、下咒語英文怎麼說呢？
2. 關於《哈利波特》你可能不知道的 7 件事
3. 跟著妙麗學英國腔
【更多學英文資源，詳見《希平方》】 | train | 1109 |
2020-03-03T00:00:00 | 激發消費者佈置靈感 承襲歷史底蘊精雅展示間 | udn.com | 【DECO雜誌】
丹麥。承襲歷史底蘊精雅展示間
The Paustian showroom
哥本哈根市中心的徒步購物區Strøget，丹麥家具品牌Paustian 在此區開設了品牌的第四間門市店面，品牌其他的店面分別位於Østbanen 一個古老的火車站內，另一個則是位於Århus 一棟18 世紀的豪宅建築裡，第三個位於Nordhavn 的旗艦店則是設置在丹麥建築大師Jørn Utzon 所設計的建築物內部，從門市開設位置可以清楚了解Paustian 對於歷史建築的熱愛，最新的這間門市所在位置也有其歷史背景，該建築建於1868 年，前身為一間現已停業的銀行，Paustian 委託丹麥建築事務所Aarstiderne Arkitekte，為此建築進行了翻新整裝，使其門市版圖更為完整，更能照顧到市中心的品牌愛好者。
資料暨圖片提供-Aarstiderne Arkitekte
「透過這間位於Strøget 的店面，我們希望創建出一個更貼近消費者需要且能激發他們佈置靈感的創意空間。」Paustian 現任CEO Frantz Longhi 如此說道：「藉由歷史建築與展示家具的精心結合，讓位於Nordhavn 的旗艦店成為許多設計迷的朝聖之地與旅遊景點，但其所在地離哥本哈根市中心有點距離，新店面則是彌補了這個距離上的遺憾。在整個翻新的過程當中，向市民開放這棟建築並保留原本的內飾細節，同時以嶄新的空間機能讓這棟老舊大樓散發出嶄新的活力氣息，一直是我們遵循的主軸，整個樓層有一半是作為客廳起居室及餐廳空間的佈置展示，另一半則是利用高架層板及粉紅色的展示架陳列諸如瓷壺、擺件…等家居飾品，以及來自新興或經典時尚品牌的包包或珠寶配件，提供顧客更多元化的選物需求。」
資料暨圖片提供-Aarstiderne Arkitekte
店面入口大面積的透光玻璃窗引入了來自室外的充足自然光，讓明亮的光線可以毫無阻礙的盈滿整個空間，並且讓過路人可以清楚地看見內部展示，略微褪色的金色古典樣式樑柱、斑駁的拱型天花板、黑白棋盤地板、紅木牆板皆保留了以前建築的歷史痕跡，映襯著Paustian 簡約俐落的北歐風格家具，更突顯出其不凡之處；在一扇沉重的金屬門後，沿著黑色樓梯蜿蜒而下，是原本銀行的金庫所在地，這個地點擺放著扶手單椅、吊燈…等燈具照明商品，金庫內的保險箱在以前銀行時期是用來擺放客戶的重要財產契約或是貴重珠寶，如今則是成為此空間內最引人注目的重要擺設。透過歷史建築與現代家具的結合，Paustian 與Aarstiderne Arkitekte 的設計團隊賦予了老舊建築全新的生命力，也讓其品牌的展示家具有了更為生動的敘事表情。 | train | 1110 |
2020-03-03T00:00:00 | 對抗新型冠狀病毒肺炎專利資訊彙整：「老藥新用」為發展主軸 | udn.com | 【李淑蓮╱北美智權報 編輯部】
目前新冠病毒已於全球多個國家肆虐，各國的疾病防控部門 、藥物研究機構都已針對國內外公開且進入臨床試驗或臨床前研究階段的各種藥物開展了廣泛的篩選試驗工作，希望可以以最短的時間找出及產出高效的抗新冠肺炎藥物。像中研院便在極短的時間內成功合成高純度的「瑞德西韋」。當然，疫情最嚴重的中國在這方面更是積極。值得一提的是，中國不管在發展什麼「產業」，智財專利一定先行。像這次為了支援抗新冠肺炎藥物的研發，中國國家知識產權局「抗擊新型冠狀病毒肺炎專利資訊分析課題組」於2月14日即發表了《抗擊新型冠狀病毒肺炎專利信息研報》，內容鉅細靡遺，看來除了為科研人員技術攻關提供資料支撐外，其完善專利布局的企圖也不容忽視。
這次國知局的報告以中國國家衛健委發佈的《新型冠狀病毒感染的肺炎診療方案（試行第五版）》為主線，對治療用藥、預防用藥和病毒檢測三個關鍵分支的專利資訊進行全面梳理，從化學藥、生物藥、疫苗、檢測方法和檢測儀器五個方面展開論述。此報告之專利數據來自德溫特世界專利索引資料庫（DWPI）、中國專利文摘資料庫（CNABS）、中國藥物專利資料庫（CNMED）、CAPlus 資料庫及抗擊新型冠狀病毒肺炎專利資訊共用平台，檢索截止時間為 2020 年 2 月 9 日。在篩選出中外專利關鍵技術資訊 7000 多項後，再通過人工閱讀篩選出專利分析樣本。
報告統計發現，在抗病毒產業鏈中，化學藥一類專利申請數量最多，其980件，其次為中藥類508件，生物藥類326件，診斷和檢測301件，疫苗 192 件；如圖1所示：
圖1. 病毒產業鏈中5種分類的專利數
報告指出，從趨勢上看，抑制冠狀病毒活性的化學藥專利申請量與2003年SARS，2009年甲型H1N1流感疫情、2012年中東暴發MERS疫情、2015年韓國暴發MERS疫情呈正相關。開發已有化合物或其組合在抑制冠狀病毒方面用途占26.7%，即「老藥新用」這一創新思路貫穿於整個技術發展過程中。
抗冠狀病毒感染活性化合物專利申請總體情況
圖2. 抗冠狀病毒感染活性化合物申請類型與趨勢
因此，報告對於治療藥物之重點為對上市藥新適應症、已進入臨床試驗的在研藥以及體外試驗證明有效的在研藥進行研判，從RNA阻斷、囊膜阻斷的兩大方向著墨，並對7種老藥新適應症，3種臨床試驗在研藥，像是瑞德西韋、匹莫地韋，和多種對冠狀病毒有明顯抑制作用的在研藥在專利資訊中披露出的資料進行篩選。
吉利德科學公司 (Gilead Sciences International Ltd) 是此領域的主要專利申請人，重點研究領域包括人類免疫缺陷病毒（HIV）/愛滋病，肝臟疾病。代表產品包括：替諾福韋（抗乙型肝炎病毒）、阿德福韋酯和富馬酸替諾福韋酯（抗HIV感染）、索非布韋（抗丙肝病毒）。在抗病毒研究方面具有較為豐富的經驗。如圖5所示，吉利德在抗RNA病毒領域，圍繞核苷類RNA聚合酶抑制劑進行了專利佈局，並特別注意到了對於冠狀病毒感染的治療作用。
圖3. 抗冠狀病毒化學藥技術分解表
圖4. 與冠狀病毒相關的上市藥專利資訊
針對臨床試驗在研藥，報告除了對目前被寄予厚望的瑞德西韋治療冠狀病毒感染的作用進行分析外，還篩選出對冠狀病毒有治療效果的BCX4430，匹莫地韋（VX-787），並列舉了詳實的實驗資料。
圖5. 吉利德科學公司在抗RNA病毒藥物領域的專利狀況
報告針對體外試驗在研藥，從RNA聚合酶抑制劑類藥物篩選出50項重點專利，均記載了體外試驗，其中5項在實驗部分記載了有關CoV活性實驗資料，5項雖然記載了實驗專案但並未公開實驗結果資料，6項記載了體內活性。對於冠狀病毒主蛋白酶或3C樣蛋白酶抑制劑、刺突蛋白酶抑制劑、血管緊張素轉化酶2阻斷抑制劑和囊膜阻斷劑等其他幾類藥物，均公開了體外細胞試驗的結果。
【詳細內容請見《北美智權報》255期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】 | train | 1111 |
2020-03-03T00:00:00 | 無線耳機成為2020智慧型手機新戰場！ | udn.com | 【吳碧娥╱北美智權報 編輯部】
近來3.5mm耳機孔逐漸從智慧型手機新品上被淘汰，更高規格的無線藍牙耳機成為3C愛好者的新寵！蘋果在2019年接連推出AirPods2與AirPods Pro，今年1月台灣開賣AirPods Pro後，官網至今仍然缺貨中。不讓蘋果專美於前，Google也跨足真無線耳機戰場，號稱AirPods最大勁敵的Pixel Buds，即將在今年春季上市。
蘋果推出無線耳機AirPods Pro
蘋果在2019年中推出AirPods2不久後，去年下半年火速推出新一代AirPods Pro，並在10月30日開始於美國等首批供貨的地區率先出貨。
AirPods Pro最大的賣點是「主動式降噪」功能，透過不斷調節適應耳朵的幾何構造和耳塞套的貼合度，運用外向式麥克風與內向式麥克風這兩個麥克風，可降低周遭環境聲音，全神貫注在音樂、podcast 和通話上。AirPods Pro也引進了全新的力度感應器，只要按住耳機就能從主動降噪切換到「通透模式」， 用耳機聽歌的同時也能立刻引入外界聲音。雖然台灣已經在1月中開賣AirPods2，但預計要到3/11之後才能陸續出貨。
專利顯示蘋果耳機研發的下一步
目前AirPods和AirPods Pro都能偵測耳機是否被佩戴到用戶耳朵中，AirPods主要使用光學傳感器和加速度計來確認耳機的佩戴情況，在耳機未插入耳道時，可以選擇不播放音樂來節省電量；還能分辨是否只插入了左耳或者右耳，並且只向已佩戴的耳機傳輸多媒體。但是，只要耳機檢測到類似佩戴的動作，或是將耳機的光學傳感器遮蓋放進口袋裡，可能就會出現誤報。蘋果相信可以透過其他技術來改善傳感器功能，根據美國專利商標局（USPTO）2019/11/26公告的專利，蘋果獲得了一項名為「耳機設備是否佩戴的聲學檢測」（Acoustic in ear detection for a hearable device）的專利，建議使用監測氣壓來檢測AirPods或其他音頻配件是否被佩戴。未來的蘋果AirPods能夠通過氣壓來檢測耳機是否佩戴到耳朵上，在開關耳機時候能夠更具選擇性，減少將耳機放在桌子或者其他表面上被誤觸啟動的情況發生。
專利文件顯示，當用戶準備佩戴耳機時，在把耳塞放入到耳道之後，透過耳機內建的氣壓感測器，可快速偵測用戶耳道內的壓力數值、與周圍外部大氣壓力數值的差異，精準辨識耳機裝置的使用狀態，進一步啟動耳機與iPhone的藍牙連線配對，當用戶把耳機在放置衣服口袋或隨身包包內時，不用再擔心會誤觸耳機播放音樂。
圖二、蘋果未來可能透過氣壓檢測耳機是否佩戴在耳朵上。 （圖片來源：USPTO）
除了單純的耳機功能外，蘋果正在研究賦予AirPods更多功能。在過去的專利中，曾提及將AirPods用於檢測姿勢檢測和監測使用者的身體活動；近期又公布將藉由與皮膚緊密接觸的生物傳感器，幫助監測佩戴者的血液變化等生物數據，或是經由AirPods的佩戴方向，提醒用戶採取正確的佩戴姿勢並進行追蹤。無論如何，未來AirPods的產品定位，都不會僅侷限在單純的耳機產品。
圖三、專利顯示蘋果計畫在耳機中加入生物傳感器 （圖片來源：USPTO）
除了無線耳機之外，蘋果也積極發展AR耳機，蘋果計畫在2022年發布首款AR頭戴式耳機，2023年發佈小型AR眼鏡，目標是在十年內取代iPhone。蘋果在去年11月獲得AR音頻耳機的專利，名為「使用耳機的智慧增強型音頻電話會議」（Intelligent augmented audio conference calling using headphones），這項耳機技術是瞄準商用電話會議需求，因為多方通話會議通常有來自世界各地的人參與，若沒有視訊輔助的情況下，很難辨別正在發言的人是誰。為了實現更清晰的電話會議體驗，蘋果的想法是讓來自不同位置的呼叫者組成電話會議，也就是在一個的虛擬會議室中，為每一個加入的人分配一個位置，即使無法識別講話者的聲音，AR音頻耳機也能讓聽者知道誰在講話。
圖四、蘋果用於增強音頻會議呼叫的智慧音頻系統示意圖。 （圖片來源：USPTO）
根據彭博社報導，蘋果將在2022年發表具有AR和VR功能的耳機，雖然蘋果這款AR耳機是一開始以虛擬商務會議使用為出發，但若真能進一步產品化，未來可用於視訊聊天、影像遊戲等更生活化的場景中。
來勢洶洶的GOOGLE Pixel Buds
去年10月Google的年度硬體發表會中，最讓用戶期待的莫過於終於實現「真無線」的藍牙耳機Pixel Buds。因為每個人的耳朵都有不同的形狀，為了創造出大多人都舒適的設計，Google掃描了成千上萬的耳朵後，推出主打舒適設計的第二代Pixel Buds，以穩定器弧形輕輕地塞入，即使在運動時也能保持舒適貼合。
圖五、Google宣布推出外型小巧的真無線耳機Pixel Buds。 （圖片來源：Google官網）
和其他降噪耳機相比，Pixel Buds則是採取混合設計，一方面以耳塞密封耳朵隔絕外界噪音，同時保留下方的空間通風孔，讓適量的環境聲音可以傳入耳朵裡，用戶才能注意到周圍的事物。另一項智慧化賣點是Pixel Buds具有自適應聲音功能，戴著耳機從安靜的環境移動至嘈雜的環境時，將主動動態調節音量，用戶無須再不斷提高或降低音量。
圖六、四種顏色的第二代Pixel Buds，預計2020年春季在美國正式推出。 （圖片來源：Google官網）
除了強化通話收音支援降噪功能，還搭載遠程藍牙功能，即使手機不在身上，隔個3個房間都能照常使用。最重要的是Pixel Buds身為Google家族產品的一員，當然能支援Google Assistant的各項語音助理服務，用戶只要說聲「Hey, Google」即可使用翻譯、導航等多種功能。先前國外網站已傳出Pixel Buds預購的消息，雖然正式開賣日期尚未確定，相信Google加入戰局後，2020年無線藍牙耳機的市場競爭將會更加激烈！
【詳細內容請見《北美智權報》255期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】 | train | 1112 |
2020-03-03T00:00:00 | 刑事協商制度成為企業排除異己的私器？─日產前董事長戈恩案之反思 | udn.com | 【林家珍／北美智權 專利工程處 日本部部長】
2019年底，日產前董事長卡洛斯戈恩（Carlos Ghosn）於保釋期間上演一齣驚世逃亡劇，從大阪關西機場搭乘私人飛機成功脫逃出境。此舉不但躍上國際新聞的頭版，也讓日本檢警與海關顏面盡失。而正好在戈恩被捕的半年前，日本剛導入刑事協商制度，與本案發展息息相關。本文介紹此協商制度的特點以及其對於戈恩案的影響。
2019年底，日產前董事長卡洛斯戈恩（Carlos Ghosn）於保釋期間上演一齣驚世逃亡劇，從大阪關西機場搭乘私人飛機成功脫逃出境。此舉不但躍上國際新聞的頭版，也讓日本檢警與海關顏面盡失。在成功抵達黎巴嫩後，戈恩發表聲明表示自己「已不再是有罪推定、充滿歧視、無視基本人權、國際法與公約的日本司法體制的人質」，並強調自己是為了逃避政治迫害而做此選擇。無獨有偶地，在戈恩被捕的半年前，日本剛導入刑事協商制度，與本案發展息息相關。
日本刑事協商制度
日本自2016年修訂刑事訴訟法第350條導入「偵查、審判協力型協議、合意制度」，並於2018年6月1日起開始施行（以下簡稱「刑事協商制度」）。一般而言，協商制度可大略分為坦承自身的犯罪，或是供出他人的犯罪作為交換條件，換取不起訴、減刑或免刑。唯兩者立法目的並不相同，前者在於鼓勵認罪，加速案件審理，減少時間、金錢等訴訟成本；後者則著眼於取得相關人士提供的犯罪證據，協助偵查，提高破案率。此次日本導入的刑事協商，僅針對協助他人犯罪的偵查、審判，換取不起訴、減刑或免刑；針對自己認罪的部分，雖修法過程中有列入討論，但最終並未導入。以下摘要日本刑事協商制度的相關規定。
適用犯罪類型 日本刑事訴訟法第350條之2第1項規定刑事協商僅適用於特定案件，並於第2項明定該特定案件包括違反藥物、槍械、贈收賄、詐欺組織犯罪、禁止壟斷法、金融商品交易法、破產法、商標法、專利法、租稅法等約50項經濟犯罪類型的法律，至於殺人罪或性犯罪則排除適用。 啟動時機 第350條之2第1項規定檢察官於特定犯罪事件中認為嫌疑人或被告與他人刑事事件相關，且根據其提供證據的重要性、犯罪情節的輕重、犯罪關聯程度及其他事由，於檢察官認為有必要之時，得與嫌疑人或被告進行協商。 協議範圍 第350條之2第1項前段規定嫌疑人或被告應於調查、證人詰問中提供真實陳述，提供證據或其他必要的協助。後段則規定檢察官提供之協商條件包括:不提起公訴、撤回公訴、以較輕刑責提起公訴、起訴後變更請求較輕刑責、請求簡易判決或略式命令(100萬日幣以下的罰金)。 辯護人需在場 刑訴法第350條之3規定協商必須在檢察官、被告或嫌疑人及其辯護人在場的情況下進行，協商結果須有辯護人署名同意。 撤銷協議 刑訴法第350條之10第1項規定若其中一方違反協商內容，另一方得撤銷此協商。例如，原本雙方協議被告會提供真實陳述，之後卻拒絕作證，或是檢察官未遵守原先承諾的協商條件等。
在此制度導入前，日本檢方在偵查組織型犯罪時，常因無法獲得內部證據及有力證人而不得其門而入，眼睜睜看其逍遙法外，這也是協商制度導入的最大動機。此法施行後，可想而知對於企業的行賄、逃漏稅、財務舞弊等案件，參與者揭發同事或上司的罪行，或是複數企業涉案，其中一家企業協助調查其他家企業的犯罪行為的情況定會增加。然而，制度本身也引發許多爭議，主要在於法院如何判斷證詞的真實性？如何避免冤獄發生？配套法律雖有被告和檢方進行協商時必須要取得其辯護律師的同意及背書，以及作偽證最高可處五年以下刑責等相關規定，然而能否就此防止偽證、避免冤獄？仍有相當疑慮。
【詳細內容請見《北美智權報》255期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】 | train | 1113 |
2020-03-03T00:00:00 | 新冠肺炎來勢洶洶 美國醫療體系的嚴峻考驗 | udn.com | 【文／徐薇婷 （中央社駐華盛頓記者）】
2003年SARS（嚴重急性呼吸道症候群）席捲全球29個國家及地區，逾8,000人感染，770多人喪命。與亞洲重災區相比，美國當時只有29人感染，無死亡案例。把時間點拉到新冠肺炎肆虐的今日，當年只與SARS輕輕擦身而過的經歷，對美國來說是幸，也是不幸。
截自今年3月23日，2019年新型冠狀病毒（COVID-19，新冠肺炎）疾病在短短數月時間，就迅速從中國擴散至超過160個國家及地區，全球確診個案突破30萬例，死亡超過萬人。
由於過去與SARS奮戰習得的寶貴防疫經驗，台灣在新冠肺炎防疫工作上應變迅速，有效控制住疫情，受到國際肯定。相較之下，普遍被認為有頂尖醫療技術的美國，卻因長期醫療體系問題及政府制度上限制，在與新冠肺炎一戰中節節敗退。
僅流感篩檢就花10萬元 高昂醫療費成防疫破口
面對如新冠肺炎的高傳染性疾病，政府能否做到即時確診、隔離及醫治病患，在防疫工作成效上扮演關鍵角色。在美國，要達成這項目標並不容易，首因就是國內高昂醫療費用。
要能即時確診病患，取決於出現疑似症狀的民眾是否願意立即主動就醫。對多數美國民眾來說，這個決定可不好做，因為要考慮的不單單是身體健康，還有能否負擔檢測及後續高額診療費用的問題。
《邁阿密前鋒報》2月24日報導，一名邁阿密男性1月自中國出差回來，出現類流感症狀，因擔心罹患新冠肺炎，前往醫院接受檢測。醫院告知這位男性，篩檢新冠肺炎須使用電腦斷層掃描，他改以流感篩檢來排除，最後確認得的只是流感。
雖逃過一劫，但這位男性事後卻收到保險公司寄來一張3,270美元（約新台幣10萬元）醫療帳單，其中包含急診及呼吸道採檢費用。在有醫療保險情況下，他雖只須支付1,400美元，但他認為，不合理醫院收費將會阻礙疑似感染病患的就醫意願。
新冠肺炎檢測醫治費用 部分美國民眾恐付不起
《時代》雜誌3月4日報導，若持有聯邦醫療保險（Medicare）或政府醫療補助（Medicaid）以及在聯邦、州立及地方公立實驗室接受新冠肺炎篩檢的民眾，美國政府會支付費用；不過，民眾若在學術或商業機構接受檢測，目前不清楚須支付多少費用。
根據美國衛生政策組織「凱撒家庭基金會」（Kaiser Family Foundation）調查，2018年美國沒有醫療保險的人口高達2,790萬人，較前一年成長50萬人。就算有保險，部分民眾是透過雇主承保有高自付額（deductible）的醫療保險計畫。
自付額是承保民眾每年須累積自付的金額，超過此金額保險公司才會開始幫忙負擔醫療費用。凱撒家庭基金會調查發現，2019年透過雇主承保的美國民眾平均個人自付額為1,396美元，較2009年的533美元增加162%。
美國聯準會2019年9月調查報告也發現，若面臨一筆400美元意外開銷，近40%美國民眾無法以現金或存款支付，或是輕易付清相關信用卡款項。
這代表，對沒有醫療保險的美國民眾來說，就醫是個連想都不敢想的選項；即便有醫療保險，民眾也可能因高自付額不願輕易就醫，只去藥局買藥吃。這麼做不僅延誤就醫，更增加病毒進一步擴散及感染他人的風險。
法規過嚴檢測能量不足 改進防疫措施刻不容緩
美國法律規定，在面對全國公共衛生緊急事件之時，醫療院所實驗室須先自美國食品暨藥物管理局（FDA）獲得緊急使用授權（Emergency Use Authorization, EUA），才能研發並使用自家檢測模組來篩檢疾病。
這項政策目的是確保檢測品質，用意良善，卻大大限制初期控制、掌握疫情的能力，錯過防疫黃金時間。
1月20日，華盛頓州出現美國首例新冠肺炎確診病例。在那之後約一個月時間，擁有3.3億人口的美國只有疾病管制暨預防中心（CDC）及少數公立實驗室，有被授權及取得適當檢測工具進行篩檢，使得每日檢測能量有限。
專家當時警告，美國之所以確診案例少，恐只是因為檢測做得不夠快也不夠多。學術醫療機構也抱怨，食藥局政策不只麻煩，更阻礙感染病患的即時確診。根據疾管中心數據，從疫情爆發至2月26日，只有445名美國民眾接受過新冠病毒檢測。
在廣大輿論壓力下，疾管中心才在2月29日允許部分符合條件的醫院實驗室，能在取得EUA前就篩檢；美國相關部門也開始將更多檢測工具發送至醫療院所，預期能進行100萬至150萬次檢測。
另一個導致美國防疫慢半拍的主因，就是疾管中心初期過於嚴苛的檢測標準。疾管中心先前只准許醫生檢測近期有中國旅遊史，或是曾接觸確診病患的疑似病例，防疫有漏網之魚。
前食藥局局長高特里布（Scott Gottlieb）受訪表示，美國恐藏有許多未確診的感染病患，確診數量未來將急遽上升，之後才有可能掌握疫情確切擴散情況。
經歷一系列防疫缺失後的美國是否仍能控制住疫情，端看川普政府能否拿出更有效的防疫措施；更重要的是，他是否會大刀闊斧改革積病已深的醫療體系，確保美國下一次防疫之戰不再吃敗仗。（完） | train | 1114 |
2020-03-03T00:00:00 | 細細品味Mu Viet 越法融合的時尚美景與美饌 | udn.com | 【撰文/Aries Huang 攝影/Ray】
受到法國殖民影響，越南美饌揉合東西方等多元文化基因，善用大量新鮮生菜與香草，淬鍊出比其它東南亞料理更清爽、順口的新風味。翻開「沐越」菜單，品項豐富多達70種以上，每樣都好吸引人，可單點或選擇套餐，另參考主廚推薦料理。清爽的春捲繽紛三味是網美最愛，有鮮蝦、香料烤雞、芋泥櫻花蝦口味，搭配主廚自製魚露醬更有一番風味。雙味甘蔗蝦將飽滿蝦仁、花枝包裹在甘蔗上，鋪滿杏仁角和日本五色米果油炸至金黃酥脆，最後咬咬甘蔗桿，有回甘的感覺。 春捲繽紛三味是網美最愛。 攝影/Ray 雙味甘蔗蝦雙享二種口味。 攝影/Ray
靈魂湯頭成就法式現沖松露牛小排河粉
最有人氣的法式現沖松露牛小排河粉，以牛骨、蔬菜和多種辛香料熬製湯頭，再加點白松露油，將湯頭淋在牛小排和法式黑松露，奢華香氣襲來，入口更難忘。法越經典雙層拼盤，黃金蝦餅、香料烤雞小圓餅、檸香吮指雞翅，三種好料一次滿足。道地家常菜焦糖瓦鍋豬肉，口感軟嫩、鹹香微甜帶著焦糖香氣，用生菜包著吃，清爽又美味。打卡必拍的越式酸辣海陸推推鍋，將越南傳統的帽子火鍋創新，鍋具形似倒扣的帽子，湯頭為越南道地的酸湯，鍋緣放置多樣海陸食材，想吃什麼就推什麼下去，遂取名為推推鍋。 最有人氣的法式現沖松露牛小排河粉。 攝影/Ray 法越經典雙層拼盤佐越式摩西多。 攝影/Ray 道地家常菜焦糖瓦鍋豬肉。 攝影/Ray
芽莊紅咖哩雞佐法國長棍，魚露、香茅、紅辣椒與椰漿的巧妙結合，不加馬鈴薯而是地瓜，搭配長棍麵包一起享用，帶有微微辣度與甜度。古代越南宮廷獨有的宮廷火焰椰子蝦，上桌時再點燃耀眼火焰，藍鑽蝦肉鮮甜、湯汁入味，滿足視覺和味覺的雙重饗宴。甜點法越布蕾，附上小壺越式咖啡，可淋在布蕾上面，略帶焦苦的咖啡豆散發特有堅果香氣可中和甜度，風味更迷人。不論是來杯越式低濾冰咖啡或是微辣感的越式摩西多、河內啤酒等，不用出國也能在「沐越」品嚐道地的越南風味。 芽莊紅咖哩雞佐法國長棍。 攝影/Ray 貴族菜宮廷火焰椰子蝦。 攝影/Ray 法越布蕾搭配越式低濾冰咖啡。 攝影/Ray
越法建築 彩繪燈籠 繽紛壁畫為空間元素
除了享受精緻的越南料理外，「沐越」特別設計的用餐空間，融合越式熱情色彩與法式的悠閒浪漫，將越法建築元素，如經典法式孔雀藍的拱門、羅馬柱，木製百葉窗以及精美的手工彩繪燈籠、繽紛壁畫為主要元素，再飾以熱帶植栽、傳統笠帽、竹籃等，打造出全台最美的越式餐廳，讓人如身歷其境體驗越法獨有風情，帶有東方小巴黎的魅力氛圍。 大面主題壁畫呈現越式風情。 攝影/Ray 手工燈籠是越南的最大特色。 攝影/Ray
一店一主題，各有不同的主題壁畫，展現越南文化與建築之美。台北復興南路店形塑越南左岸河邊的風光明媚，羅斯福店將胡志明市最古老的「西貢中央郵局」風格概念融入場景佈置。全台唯一挑高分店的新店民權店，以中法建築「胡志明美術館」為靈感，每個角落都蘊含美學巧思。台中公益店以越南市集場景作為主題風格，大門的門把為船槳造型，漂在西貢河上的小船與彩繪燈籠超亮點，天花板上有小船，處處都是熱門拍照點；服務人員身穿傳統服裝「襖黛」所改良的制服，背著一個藤編小包，也成了「沐越」的特色之一。徜徉專屬越南的法式浪漫風情中，在「沐越」恣意享受東西文化交融的韻涵，滿足想念的味蕾。 服務人員身穿傳統服裝「襖黛」所改良的制服。 攝影/Ray
沐越Mu Viet越式料理
Web. www.muvietdining.com
Fb. 沐越Mu Viet越式料理 | train | 1115 |
2020-03-03T00:00:00 | 股市上漲 生活更好？ | udn.com | 【蔡佑駿╱北美智權報 專欄作家】
川普政府引導美國股市上漲，還有希望美國家庭透過收入轉投資，然後給予免稅，變相鼓勵美國家庭增加儲蓄，從這個角度來看，確實是立意良善，在全球化和資本主義浪潮下，勞工的收入成長可能跟不上企業的經營利潤成長，但是勞工可以成為公司的股東，企業營運獲利持續成長，反應在股價上，同時是股東的勞工，也能跟著分享企業的利潤。
根據美國蓋洛普（Gallup）資訊公司在2020年1月16日至29日進行的一項民意調查，受訪的美國民眾有61%認為，他們過的比3年前還要更好，從1992年以來的調查來說，覺得更好的美國民眾比例，難得突破六成，這是非常高的比例，如果跟2016年的美國民眾說，Trump施政3年後，美國景氣和美國人財務會好轉，我想超過一半的2016年的美國人不會相信這會發生，但現實是，「It has occurred to USA」，52%的美國人認為，有更多美國人的財政狀況比過去更好，到商店購物更能負擔了，這個比例也是1992年以來最高。
（資料來源：https://news.gallup.com/poll/285593/say-better-off-past-elections.aspx?fbclid=IwAR2o1DhQYU7MUWbuf0MGqS53Cjp4EgELECG-qx4BEK45YRdWlaMDZQTfwm4）
（資料來源：https://news.gallup.com/poll/285593/say-better-off-past-elections.aspx?fbclid=IwAR2o1DhQYU7MUWbuf0MGqS53Cjp4EgELECG-qx4BEK45YRdWlaMDZQTfwm4）
經濟表現好，川普年底連任贏面大
這些民調對於即將在2020年11月尋求連任的川普（Donald Trump）顯然非常有利。對於很多美國人來說，川普執政後，財務好轉和變得更有錢非常重要。2017年1月20號，S&P500指數收盤是2265點，截至2020年2月14號是3380，美國股市漲幅逼近50%，這是非常驚人的漲勢。美國房地產價格也全面攀升，但是這段時間裡，美國人的負債佔個人可支配所得比重，持續維持近40年來低點，2019年第四季，美國人家庭淨資產比2007年Q3的金融海嘯高點還增加63%，全體美國人變得更富裕了。川普上任3年，美國就業人口在創歷史新高的情況下，又增加了600萬以上的就業人口，更多的美國人認為，川普在經濟改善方面，甚至做得比歐巴馬好，這也讓川普在2020年底的選情相對樂觀，因為競爭對手甚至在民主黨陣營還處於難產的局勢。
圖1：1980年至今美國家戶負債佔可支配所得比重
圖2：1990年至今美國家戶淨資產
美國勞工有「社會安全保險」（Social Security）基金和傳統的401（k）退休儲蓄計畫，這對於美國人來說，是政府主導的強制生涯儲蓄規劃，尤其是401（k）退休儲蓄計畫，這讓美國人可以跟著美國強大的企業營運效益一起財富成長，只要美國股市成長，美國人的退休金都會跟著成長。川普政府甚至提出新的規劃，希望鼓勵一般美國家庭更加積極投資股市，例如所得低於20萬美元的家庭，把一部分所得用於傳統401（k）退休儲蓄計畫以外的投資，這筆所得就能免稅，投資一萬美元，就能享有一萬美元免稅額。美國家庭也不是不願意投資股市，只是投資股市獲利需要繳稅，降低了投資誘因；如果這項政策能夠通過，將可以激勵美國中產家庭投資股市的意願。
圖3：2000年至今401（k）基金規模 （資料來源：https://www.ici.org/401k/faqs/ci.faqs_401k.print）
事實上，因為美國實體經濟比以往有更多成長，企業生產效率也比過去更高，包含S&P500在內的企業每股盈餘（EPS）創新高，民間企業資本擴張和成長速度不斷攀升，經濟長期維持成長和產業不斷創新。美國股市百年來長期呈現多頭成長，從2009年以來，美國企業創造或研發出不少有利提升企業營運和管理效率，或能大幅降低企業營運成本的新創新，如美國頁岩油開發技術的提升，雖然導致國際油價和天然氣價格驟跌，不過好處是，所有使用能源的美國企業和家庭，使用成本大幅下降，相對於歐洲亞洲國家，美國企業可以使用價格低廉的天然氣能源，這等於直接降低營運成本和間接提升獲利。
技術與管理革新，提升美國企業競爭力
企業管理方面的效率提升更為明顯，大數據（Big data）和電子商務持續提升美國企業在生產和銷售的效率，企業減少更多無效生產，在消費市場的銷售更為精準，這也是為何美國民間消費不斷創新高，但美國企業的商品存貨持續維持在低水平，甚至有更多企業靠高效率管理達到「零庫存」的境界。
網路結合行動裝置帶給人類商業模式大轉型，未來汽車或家電結合網路還能再帶給人類社會更多商業轉變。投資人如果能預見這些「具體」或「管理」帶來的效益，在證券市場的投資信心也能更為增強，因為企業營運的效率成長，還是會反映在股票價值的成長，這也是為何著名投資人巴菲特（Warren Buffet）看好美國道瓊（Dow Jones）指數長線有機會攀到十萬點的環境背景。早在2017年，巴菲特就說，因為美國經濟現階段的活力「強勁到令人難以置信」，雖然美國經濟成長將會上上下下，但總是會復甦並獲得最後勝利，實體的經濟成長會帶給證券市場維持多頭火力。巴菲特在2017年度股東信中公開表示，美國經濟將持續出現「不可思議的」榮景，最好的買股策略是長時間持續買進股票。美國道瓊指數已經超過百年的歷史，長時間的驗證，美國的經濟成長、生產力、股市確實長期創高。
但是大多數人們很難有遠眺的投資眼界。像是1990年前後，美國進入網路科技時代初期，當時的證券市場投資人如果用1987〜1992年的經濟運行思維，很難領先市場看見柯林頓執政時期帶來的生產力提升榮景，那是一個鼓勵研發與創新，資訊科技蓬勃發展的時代，美國整體勞動力效率和研發水準躍進，企業生產效能全面提升，當時的美股投資人，如果抱緊股票到2000年，財富可望大豐收，就算投資人錯過了那波美股的多頭，甚至經歷2002年的網路科技泡沫和2008年的金融海嘯，但將耐心持續到2020年，投資人依然很有機會在證券市場上獲得豐富收益。
川普政府引導美國股市上漲，還有希望美國家庭透過收入轉投資，然後給予免稅，變相鼓勵美國家庭增加儲蓄，從這個角度來看，確實是立意良善，在全球化和資本主義浪潮下，勞工的收入成長可能跟不上企業的經營利潤成長，但是勞工可以成為公司的股東，企業營運獲利持續成長，反應在股價上，同時是股東的勞工，也能跟著吃到企業的營運利潤。當然，股市有時會低估，有時會高估，投資人必須做好長期投資的心理準備，就像提撥收入的一部分到退休金帳戶，變相長期儲蓄，這樣才能有效的克服短期股市波動帶來的風險。
對於民間消費為主體的美國來說，股市的成長，房地產價值的成長，會間接帶動美國大量勞工的退休金成長，家庭財富也會穩定成長，優化了家庭債務問題，家家戶戶自然願意穩定的進行消費擴張，然後消費穩定成長，又反過來帶動美國經濟成長，就業持續提升，民眾收入也能成長，繼續挹注消費成長，每個環節都能有正面增強的效益，對於美國的景氣正向循環，也會更有幫助。
【詳細內容請見《北美智權報》255期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】 | train | 1116 |
2020-03-03T00:00:00 | 這次不去巴黎人擠人！童話城堡、法式貴族路線一天搞定 | udn.com | 圖文/ Insidr
最近出遊不適合在室內密閉空間，需要透透氣的話，我們往郊外走吧！
你知道巴黎近郊有幾座美麗的法國城堡嗎？雖然羅亞爾河谷的城堡非常令人驚豔，但從巴黎前往卻需要數小時的交通時間，若是搭火車旅行，交通時間需要更長；而凡爾賽宮雖然離巴黎很近，但擁擠的人潮和大排長龍的隊伍會影響旅遊的體驗。幸運的是，幾座值得欣賞的城堡都離巴黎很近，這幾座較小的城堡可以體驗悠久的法國歷史，甚至參加古裝活動，也不需要面對人潮哦。
童話城堡 CHÂTEAU DE BRETEUIL
記得到水池旁拍照 留下美麗倒影 /來源： Wikipedia
這座法國城堡可能是我們的城堡名單上最具歷史的城堡了，城堡可追溯至11世紀，自18世紀開始就由著名的佩特魯(Breteuil)家族所擁有。佩特魯家族是法國少數的貴族家庭之一，這座城堡是他們的祖屋，擁有超過100幅家族肖像和他們服務超過300年的君主肖像。
佩特魯城堡特色：水鏡花園攝影點
佩特魯城堡也是一座非常適合孩子參觀的法國城堡。數十座穿著古裝的蠟像裝飾展示了這座房子的歷史及幾個世紀以來在那裡生活和工作的人的樣貌。其中，有幾座蠟像甚至是夏爾・佩羅(Charles Perrault)童話故事中的人物，像是《小紅帽》、《睡美人》和《灰姑娘》。城堡內也有許多適合家庭野餐的地點，有桌子和長凳，孩子們可以在城堡內的遊樂場、綠色雕塑迷宮和噴泉等地方玩球。每到週日、假日或學校暑假，下午4點30分城堡會為孩子們舉辦說故事時間，在夏爾・佩羅經常造訪的城堡內大聲朗讀他的故事。
INSIDR 小撇步
INSIDR建議你參加佩特魯城堡的導覽活動。每次的導覽都會從城堡的第12位公爵開始介紹。目前的公爵和他的妻子負責城堡的維護，並致力於保護他們的家族遺產。你可以在週間人潮較少的時候前往這座城堡。雖然導覽大多講法文，但若參觀人數較少，導覽員也會很樂意用英文回答你提出的任何問題。
從巴黎前往佩特魯城堡的交通方式
– 從Porte De Versailles出發，乘坐電車 T3A 在Cité Universitaire 站下車，之後搭乘RER火車B線前往 Saint-Rémy-Les-Chevreuse方向，然後在最後一站下車。週日，你可以搭乘Balado Bus的特殊接駁公車，公車會在當地幾個熱門旅遊景點停留，請務必事先查看公車時刻表。
地址： 78460 Choisel
凡爾賽花園的靈感來源：沃子爵CHÂTEAU DE VAUX-LE-VICOMTE
如果你熱愛歐式花園 沃子爵可以告訴你很多秘密 /來源：wikipedia
沃子爵城堡是巴黎近郊最美麗且歷史悠久的法國城堡之一，也是法國現存最大的私人莊園。城堡建於17世紀，採用全天然材料裝飾，這棟建築也是許多熱門電視節目和電影的拍攝地點如詹姆斯龐德系列電影-太空城(Moonraker)以及英國廣播公司的熱門劇凡爾賽。事實上，沃子爵城堡的花園是凡爾賽花園的靈感來源，這兩座歷史悠久的城堡都聘請了一樣的園藝團隊來建造美麗的花園。沃子爵城堡飯店甚至擁有一系列珍貴的古董車廂，展示於城堡的馬厩內。
沃子爵城堡特色
沃子爵城堡是巴黎人最愛的城堡，從巴黎搭乘大眾交通工具可以很輕易到達，且不會受到巴黎其他熱門景點遊客的影響。城堡每年都有許多精彩的活動，是巴黎近郊家庭一日遊或是浪漫約會行程的首選！在特定的時間，城堡會邀請客人穿上古裝，在城堡享受巴洛克式的狂歡。有關完整的活動列表，請前往沃子爵城堡網站查詢。
沃子爵城堡也曾經為大家提供一種新體驗：沈浸式3D音效體驗，頭戴高音質的耳機，遊客可以回到沃子爵城堡創建的歷史時刻，成人和小孩都適合參加體驗。最重要的是，它是免費的！
INSIDR 小撇步
城堡的中央圓頂可欣賞360度的莊園景觀，你可以前往此處欣賞城堡及花園的最佳美景。若要獲得更深刻的體驗，甚至你可以租一輛高爾夫球車，駕車四處遊覽。午餐時間，你可以前往附近的Relais de l’Écureuil餐廳，在餐廳的露台上享用三道菜的餐點，費用僅20歐元。
從巴黎前往沃子爵城堡的交通方式
不像羅亞爾河谷的城堡只能包車或是開車，沃子爵城堡可從巴黎搭乘公共交通方式前往：
– 從Gare de l’Est出發，乘坐前往 Provins 的直達列車P線，在Verneuil l’Etang站下車。從Gare de l’Est發車的火車每小時一班，僅需35分鐘就可抵達最靠近城堡的火車站。你可以使用Navigo Pass搭乘火車。
– 從Verneuil l’Etang車站搭乘Châteaubus接駁公車前往沃子爵城堡。接駁巴士站就位於火車站外，很容易就可以找到。接駁車往返的費用成人為10歐元、兒童5歐元。
地址：77950 Maincy, France
法式馬術之鄉：香堤伊城堡 CHÂTEAU DE CHANTILLY
香堤伊城堡名字非常浪漫 /來源：pixabay
是的！她和法式鮮奶油同名！
城堡歷史
香堤伊城堡的歷史可以追溯至中世紀，但這座法國城堡因蒙莫朗西公爵(Anne de Montmorency)的緣故保有了大部分的當代風格。蒙莫朗西在文藝復興時期擁有這座城堡，並決定以當時流行的風格裝修，而後，法國歷史上許多重要人物都居住在城堡內，為後代保留了這座輝煌的家園。這座城堡是法國文藝復興時期建築的最佳典範之一，至今仍然是建築和歷史愛好者的必遊之地。
城堡特色
孔蒂博物館(Musée Condé)與這座城堡相連，該博物館收藏了羅浮宮之外最好的法國繪畫收藏品。香堤伊城堡飯店擁有美麗的王子公寓套房(Appartements des Princes)及收藏許多歷史書籍的超級圖書館。城堡內，你還可以找到迷人的小農莊(Hameau)，是瑪麗・安托瓦內特王后在凡爾賽小農莊的靈感來源。
INSIDR 小撇步
如果你是馬術愛好者，除了參觀香提伊城堡之外，也可以前往附近的馬厩(Grandes Ecuries)以及國際知名的香堤伊賽馬場。在這裡，你可以欣賞法國最好的馬術表演及賽事。你甚至可以購買結合馬廄和城堡參觀的門票，每人僅21歐元。請前往官方網站了解所有的門票選項。
從巴黎前往香堤伊城堡的交通方式
– 從巴黎北站搭乘TER開往Gare de Creil 的火車，並於Chantilly-Gouvieux站下車，僅需25分鐘。另一個選擇是搭乘RER火車D線，並於Chantilly-Gouvieux站下車，需要花費45分鐘的時間。你可以使用Navigo Pass搭乘RER火車。
地址：60500 Chantilly
多種建築的精華：基督山伯爵城堡
世界名著裡的城堡真實存在 /來源：wikipedia
基督山伯爵城堡(Château de Monte-Cristo)是著名作家亞歷山大・仲馬(Alexandre Dumas)的心血結晶。這座城堡被建於作者職涯的高峰，在他出版了備受喜愛的小說《三劍客》和《基督山恩仇記》之後。城堡融合了多種建築風格和元素，建築採用文藝復興風格建造，內部包括動物園、英式花園和摩爾風格的沙龍空間。仲馬的家中豢養多隻寵物，經常在家中款待朋友和同事，城堡充滿了各種他在旅行過程中收集的珍藏。
基督山伯爵城堡特色
這座城堡目前作為博物館展示仲馬的生活和工作，絕對是書迷必訪的地點。在主城堡旁邊還有另外一棟建築，命名為「伊芙堡(Châteaux d’If)，建築為新古典主義風格，被護城河所環繞。事實上，這棟建築是仲馬寫作的地方，他經常把自己關在這裡持續的筆耕。這棟建築的外牆雕刻了仲馬最著名的作品，附近的園林充滿生態多樣性，採用傳統的英式風格設計，非常美麗！
INSIDR 小撇步
每年4月至10月每個月的最後一個週日，城堡提供了戲劇導覽(10歐元)，由穿著古裝的演員帶你導覽城堡的所有空間，身臨其境的體驗感受偉大作者的日常生活，或者也可以參加11月最後一個週六專為兒童設計的動畫導覽(8歐元)。城堡每年都會舉辦一些特別的活動像是基督山之夜(10歐元)、兒童文學沙龍(5歐元)、基督山戲劇之夜(18歐元)等。
從巴黎前往基督山伯爵城堡的交通方式
– 從Gare Saint-Lazare火車站搭乘前往Saint-Nom-la-Bretèche 的L列車，在Marly le Roi火車站下車，然後搭乘10號巴士，方向為Les Lampes，最後在Avenue Kennedy站下車。
– 從Chatelet-les-Halles出發，搭乘前往Saint Germain en Laye 的RER火車A線，在最後一站下車。然後搭乘10號巴士，方向為Les lampes。兩種方式都可以使用Navigo Pass。
地址：78560 Le Port-Marly
延伸閱讀： 巴黎周邊必訪的5大美麗法國城堡
想知道更多巴黎旅遊美食分享，請見「Insidr」 | train | 1117 |
2020-03-03T00:00:00 | 影／超爆笑脫口秀 錢信伊告訴你亞洲人為什麼這麼愛錢 | udn.com | （影音內容建議利用 Firefox、Google Chrome 瀏覽器，方能觀賞最佳內容）
許多華人長輩都希望自己的小孩長大能當醫生、當律師，但從來不是為了什麼崇高的理念，而是為了賺大錢。到底華人有多愛錢？趕快看看這部又酸又好笑的脫口秀來一探究竟吧！
看完後，有沒有覺得心有戚戚焉呢？就連我們過年時掛在嘴邊的「恭喜發財」都和錢脫離不了關係。不過提到錢，英文裡也有許多和錢有關的片語，一起來和希平方把它們學起來吧！
◎ pay off
這個片語的意思是「還清、付清」，通常用來表示還清欠款、付清費用等等，例如：
I don't think I have enough in my account to pay off the phone bill this month.（我不認為我帳戶裡有足夠的錢來付這個月的電話費。）
After 20 years of hard work, they finally paid off their mortgage.（努力工作 20 年後，他們終於還清他們的貸款了。）
◎ set back
這個片語的意思是「花某人一筆錢」，用法為「set someone back + 金額」，例如：
Getting the scooter fixed is going to set me back nearly a hundred dollars.（修那台機車大概會花我 100 美元。）
How much did those jeans set you back?（這條牛仔褲花了你多少錢啊？）
◎ chip in
這個片語的意思是「湊錢、出點錢」，通常表示每個人出一點錢，合資購買某個商品，例如：
Would you chip in a dollar for Mark's birthday present?（你能為 Mark 的生日禮物出一美元嗎？）
If everyone chips in as little as a dollar, we can put on a wonderful musical at school.（每個人只要出一美元，我們就能在學校辦一場精彩的音樂劇。）
◎ cut back
這個片語的意思是「減少、縮減」，通常用來表示減少開銷、支出等等，例如：
The local government has cut back $50 million of funding.（地方政府縮減了五千萬的資金。）
I am not earning as much as before, so we have to cut back on spending to make ends meet.（我現在賺得沒有像以前一樣多了，所以我們得減少開銷來讓收支平衡。）
◎ put aside / away
這個片語的意思是「存（錢）」，通常表示為了某個目的而存錢，例如：
She's been putting aside some money every month for a trip to Chile.（她每個月都會存點錢，為了智利之旅做準備。）
People should start early to put something away for their retirement.（人們應該要提早存點什麼，為退休做準備。）
看完這篇專欄後，別忘記試著多唸唸看，下次和朋友用英文聊到錢的時候就不怕詞窮了！
延伸閱讀：
1. 這六個英文片語都跟『錢』有關？『cook the books』是什麼意思？
2. 【多益高分達人】辦公室閒聊！『賺的錢不夠花』、『要加薪』、『在這裡工作快一年』的英文是？
3. 【記帳英文】我想存錢！『收支平衡』、『分期付款』英文怎麼說？
【更多學英文資源，詳見《希平方》】 | train | 1118 |
2020-03-03T00:00:00 | 獨特裝禎、漫畫故事！翻閱《掛號2》這本最醒腦的文化潮書！ | udn.com | 2018年為了慶祝臺灣新文化運動紀念館 Taiwan New Cultural Movement Memorial Museum重新開館，文化銀行與館方合作出版了《掛號》紀念特刊，以現代人之口，談論20世紀初來自各方的新文化集合，如何在臺灣這個蕞爾小島上滋養與爆發。
新文化運動紀念館2018年10月重新開館，當時吸引不少文青、知青前往參觀。記者陳靖宜攝影（圖／聯合報系新聞資料庫照片）
2019年《掛號》第二刊，延伸自「新文化運動月」的策展理念，濃縮展覽、論壇、街區導覽等活動的精神與精華，以漫畫故事 做為引子，透過現代漫畫家之手，描繪20世紀初的人物群像，更進一步地述說這段有血有肉、有笑有淚 的歷史片段。
從1920到2019，知識份子們透過文字、知識的力量，為臺灣的人民帶來新的希望。因此，我們希望將新文化運動的信念，帶到2019年並持續以嶄新的形式，描繪出這段屬於臺灣的故事，給彼方的你，遍地取件。
翻開內頁，透過漫畫的形式串起整本刊物，讓漫畫家帶領我們去想像，想像在那樣風起雲湧的年代中，這些文化份子、市井小民，不管男女、無論老少，他們如何跟我們一樣接受價值觀衝撞？（圖／文化銀行）
《掛 · 號2》編輯理念
臺灣新文化運動紀念館肩負保存及發揚新文化運動 核心價值的任務，每一年，以全新的手法詮釋歷史，更是當代新文化運動 的實踐方式。
每當我們爬梳、回顧新文化歷史時，總會發現歷史其實並不遠，並且驚覺過去與現在不過就是時間軸上的一段回放——我們和新文化群賢們同樣身處在一個新舊衝擊、未來迷惘的年代。
（圖／文化銀行 提供）
但，正是因為這樣一個時代，才讓現在的臺灣如此迷人，我們擁抱新的思潮，我們思辨舊的價值，我們想著如何讓國家社會進步，我們對於自己所身處的時代，努力創造屬於我們自己的回應⋯⋯
也因此，歷史真的並不遠，歷史也其實不難，本次的編輯理念，我們以漫畫 來訴說歷史故事，透過歷史文本與現代文化的碰撞，希望能帶領民眾一起穿梭歷史與未來。
本書的書口刷印漸層黃色，是設計師向黃金年代致敬的印記，此外某些書頁夾層還有藏字，歡迎大家來找查！（圖／文化銀行 提供）
《掛 · 號2》設計理念
設計上，我們希望《掛・號2》呈現歷史的厚度，因此在書頁的裝訂上，特別採用對折書口的方式，讓每一頁都具有溫厚的手感。
翻開內頁，我們以短篇漫畫 為主軸，穿插「新文化運動月」系列活動訪談，希望透過漫畫與文字，勾起讀者興趣，歷史其實也可以很現代、很ㄎㄧㄤ、很有趣。同時，也讓漫畫家帶領我們去想像，想像在那樣風起雲湧的年代中，這些文化份子、市井小民，不管男女、無論老少，他們如何跟我們一樣接受價值觀衝撞？如何為了國家社會萌發壯志？如何面對失戀、失意的挫折？如何回應時代帶給他們的挑戰？
新潮的價值，進步的意識，打開許多可能性。這是一個最壞的時代，也是一個最好的時代——這是一個屬於臺灣的啟蒙時代。（圖／文化銀行 提供）
特別企劃則以配合時事 的四格漫畫，介紹「新文化月」的主題講座、導覽行程、書展等活動，並透過專欄邀請，更全面呈現新文化運動的現代解讀。
《掛・號2》在21世紀的現代，做最有用的對症下藥，發起最醒腦的文化討論，串起一場「新」新文化的全民運動。由金點設計獎 設計師劉克韋 （Cowei Liu） 設計操刀，錯過絕對後悔！
（圖／文化銀行 提供）
––––––––––––––––––
專案統籌：文化銀行 Bank of Culture
主編：劉玟苓（Wen-Ling Liu）
編輯助理：周鈺珊
設計統籌： 劉克韋 （Cowei Liu）
新文化月封面漫畫： A RAY
臺灣的啟蒙時代漫畫：Gao Yan 高 妍
文化份子漫畫： 游承勳（GGDOG）
無書者大會漫畫：貞尼鹹粥
街頭運動會漫畫：貞尼鹹粥
演台團劇場漫畫：陳繭 Chen Jian
本島音樂祭漫畫：曾耀慶 Yao-Ching Tseng
文化自造夜漫畫：貞妮鹹粥
插畫繪製：山山來馳
本文為文化銀行授權刊登於聯合新聞網「閱讀」頻道。原文為「臺灣新文化運動紀念館 年度特刊——《掛・號 𝟸》重磅出刊！」，未經同意，請勿轉載。 | train | 1119 |
2020-03-03T00:00:00 | 遊戲機、筆電加持 群電第3季營運續揚 | udn.com | 群電（6412）第3季在家用遊戲機新品及伺服器新客戶出貨下，加上NB稼動率維持滿載，營運有望維持第2季高檔，法人預估，群電本季營收有望超過上季表現，且在產品組合優化下，獲利也將同步走揚，單季每股盈餘有望（EPS）挑戰1.81元。
群電為NB電源大廠，去年NB電源市佔率達47%，今年第2季在居家工作（WFH）、遠距教學等需求帶動下，NB出貨大增，也順勢拉抬群電電源業務。
Type C 電源近年於筆電滲透率持續提升，群電今年上半年相關產品線營收年增逾兩成，由於第3季NB電源持續維持滿載，加上Chromebook 需求持續暢旺，可望帶動Type C 電源滲透率進一步提升。
Sony、微軟Xbox 都將於今年底前推出新世代家用遊戲主機，微軟近期已宣布，全新遊戲主機 Xbox Series X將在11月問世，Sony PS 5 則預定於歐美聖誕旺季上市，兩大遊戲主機廠近期已對相關組裝、電源、PCB等供應鏈展開拉貨。
群電手握Sony、微軟Xbox新世代家用主機訂單，由於新機種電源瓦數及毛利率皆優於舊款，可望挹注群電消費性電源重回成長軌道。
群電7月自結合併營收達29.98億元。累計今年前七個月營收達189.43億元，年增0.7%；法人預估，群電第3季營收有望超過上季表現，且在產品組合優化下，獲利也將同步走揚，單季每股盈餘有望（EPS）挑戰1.81元。
群電今年上半年NB/PC電源占五成營收，其次則為四成比重的雲端智能應用（伺服器、智慧家庭、高瓦數NB 電源）及7%消費性電子（遊戲機、無人機、平板）。
近期美中貿易戰火重燃，對科技產業的潛在影響不容忽視，而群電的泰國廠已於7月份開始正式啟動，可全面支援直接輸美產品需求。此外，公司籌備已久的吳江新廠亦計畫於年底前開始投產，若產線全滿，總產能可望增加3成，公司期望透過積極的產能擴張與分散策略，為未來2到3年的市占率發展奠定基礎。 | train | 1120 |
2020-03-03T00:00:00 | 經常被點名廢站 捷運小碧潭站活過來了嗎？ | udn.com | 去年5月，位在小碧潭站共構商場的IKEA宜家家居開幕後，已迅速帶動大批人潮湧入。證據在哪？光看台北市政府交通局公布的捷運運量，2018年小碧潭站全年出入站運量加總約170.8萬人，2019年已達到240萬人次，成長幅度超過四成。據瞭解，至今IKEA平、假日都還是有1到2萬人次造訪。
今年3月6日，位在IKEA店上方五樓的京站時尚廣場小碧潭店也要正式開幕了！京站總經理柯愫吟表示，團隊「很用力地」營造這一層樓共4500坪的廣闊空間，甚至費盡苦心招攬獨家餐廳，就是要讓新店、文山區居民，有個舒服生活的休憩空間。
「雖然我們位在大台北邊陲，但品質絕對不打折扣，就像辣椒雖然小，但是一定要辣！」籌備六年，原本以為能夠拿下整棟五層樓商場經營權的柯愫吟坦承，雖跟原先預想的不同， 但她樂觀地喊出，今年的目標營業額是6億元。
只是，在疫情延燒下，順利達標的策略為何？
第一，引進獨家品牌，精準鎖定家庭客群
京站小碧潭店的餐飲占比約八成，10家餐廳平均客單價鎖定在500至600元間，總座位500席，以家庭客群為主；開放美食街則有700個座位，如傳統泰北料理心泰、文山區在地知名美食餐廳──江記水盆羊肉、以及來自香港的港式維記茶餐廳等，高達一成是獨家餐廳。
設計師陳瑞憲以南法普羅旺斯打造，在大片帷幕自然光的投射、原木及植栽綠意的映襯下，要讓來逛街用餐的消費者，仿若置身在歐洲市集的舒服愜意，消磨時光。
京站主打餐飲，也正是看中民眾逛街逛累了，需要餵飽肚子的「剛性需求」。
京站主管也觀察，當零售業颳起寒風，既有商圈蕭條沒落時，餐廳與其貿然開街邊店、單打獨鬥，不如擁抱商場，尤其愈來愈多親子家庭假日喜歡往戶外、商場跑，進駐商場反而有穩定的人潮帶來商機。
第二，鎖定新店、文山區在地居民、提供客製化會員方案
這次讓外界為之一亮的，就是小碧潭店為了深耕在地，特別推出新店文山區居民才能申辦的美食儲值卡「森林。食光Club卡」以及15歲以下的學生會員卡「小Q卡」，希望往後更接地氣、推出更專屬的生活服務。
京站Q卡會員目前約80萬名，目前，新店文山區居民約5、60萬人口，目標是三分之一的人申辦，達18至20萬張，提供儲值加碼點數獎勵，希望在地居民拿著這張等同現金的「飯卡」，常常來消費。
開幕首月，京站也特別舉辦三項活動，包括「便當自己做」，可到各櫃位自由購買菜色，填裝便當，若被顧客評選為最便宜又美觀的菜色，將會直接在店內銷售；以及親子捏飯糰活動、剩食再利用講座等。
第三，打造社區、親子族群最愛的公共空間
走進京站小碧潭站，挑高30米、總高15米的「晨曦之光」，是特別耗資1000萬打造的裝置藝術。未來這裡要開闢大型的公共閱讀空間，讓周圍學校的年輕學子們有地方好好K書、討論報告。
至於超市及其他品牌，也結合逛IKEA的民眾需求，主打輕奢家居的生活風格，彼此借力使力。
值得關注的是，鄰居IKEA在全世界的餐飲貢獻銷售額持續攀升，有了人潮帶動，京站在小碧潭主打「在地」「家居」結合美食氛圍的戰略，是否奏效，值得關注。
（作者／ 廖君雅 本文出自2020.3.4《遠見》網站，未經同意禁止轉載。） | train | 1121 |
2020-03-03T00:00:00 | 如何加快檢測速度？避免新冠肺炎大爆發先做「這2件事」 | udn.com | 【文．林宏文】
美股上周表現奇慘無比，道瓊指數一度從高點重挫達4000點，全周跌幅超過12%，創下2008年金融海嘯以來最糟單週表現。美國是全球資本市場中心，美股出現瘋狂殺戮，對全球股市也形成重大威脅，連假三天後的台股，恐怕也要面對龐大的賣壓。
美股重挫關鍵原因就是COVID-19（新冠肺炎）病毒四處擴散，在中國出現新增病例減緩狀況下，反而中國以外新增病歷速度加快，從日、韓等亞洲國家，擴散到義大利、伊朗等歐洲及中東等國。如今，美國也傳出社區感染案例，造成居民恐慌到搶市搶物資，也成為拖累美股重挫的主因。
為何防範新冠肺炎 卻要打流感疫苗？
因此，在病毒出現快速社群傳播後，台灣現階段防疫工作已經不只放在防堵，還要為大型社區感染的發生預做準備。一位生技產業專家指出，武漢及湖北省患者之所以死亡率居高不下，主因醫療體系無法負荷進而崩潰，導致許多人得不到妥善醫療照顧而死亡，為避免這種情況發生，如何減少醫院及醫療人員負擔，成了社區感染爆發後防疫最首要的任務，至於更普及施打流感疫苗，則是防範的第一步。
為何防範新冠肺炎，卻要打流感疫苗？因為過去台灣有很多民眾並未打流感疫苗，若能夠將施打範圍擴大，讓流感疫苗更普及到小孩、老人及身體較弱的人，屆時因咳嗽、發燒送到醫院來的病患，等於已把流感病人先過濾掉，醫院對這些病人可先用感染新冠病毒視之，之後再做進一步檢測確認，如此可以有效分類，減少醫療人員沈重負擔。
據了解，目前國光生技也預期，今年流感疫苗需求將遠比上一年度明顯增加，因此開始大量提高流感疫苗生產量，並以24小時三班全線量產，主要就是因應各國政府都很可能採用這種防疫措施。就算台灣政府沒有實施全民施打流感疫苗，屆時其他國家與政府也會搶著來要疫苗，國光不擔心疫苗會賣不掉。
疫苗生產需要時間，至少要有半年準備與生產，去年底全球已出現流感疫苗缺貨，如今又遇到新冠肺炎肆虐，對流感疫苗的需求會更強烈，雖然有企業開始加緊新冠病毒的疫苗研發，但其實根本來不及，像流感疫苗也是歷經14年才開發成功，因此以普遍施打流感疫苗來預做準備，可能是一個值得嘗試的作法。
當務之急 加快檢測速度
其實，眼看著新冠肺炎即將出現大爆發，眼前最迫切需要的是加快檢測速度，甚至還做到讓民眾在家裡都可以量，就像女性可以居家自我量測有無懷孕，這也是可以避免醫院負擔及減少交叉感染的最好作法。目前台灣在新冠肺炎的檢測速度太慢，對比韓國一天可以檢測1萬件，但台灣只有2千件，顯然可以再加強，或許多打流感疫苗是一個解決辦法。
不過，疫情擴大讓大家生活不便、計畫全打亂，倒是最近許多老朋友來電，都想約見面聊一聊，原因是很多原來派駐中國市場多年的朋友，此刻因疫情無法回大陸，因此原本很少有機會見面的朋友可以聚聚，也算是不幸中的小確幸。
與這些返台朋友閒聊，發現每家公司近幾年都開始用力分散在中國市場的布局，不僅製造據點往中國以外地區遷移，連營運重心也都要做分散，不再以大陸城市為唯一重點，一樣把管理與行政中心做不同程度的區隔，其中台灣做為區域營運的重心都在不斷提升。這些動作從去年美中貿易戰開打前後就已展開，此次碰到新冠肺炎，將會更加速執行。
企業在中國分散佈局 台灣如何順勢成為營運中心
90年代，台灣曾談過要做亞太營運中心，當時在中國崛起大環境下，所有人才、資源都被中國吸走，台灣任何宣誓似乎都難以推動實施。不過，如今不論是美中貿易戰還是新冠肺炎，都讓台灣的營運地位變得更加突顯，顯示台灣在營運亞太市場的角色已獲提升，過去曾談過的亞太營運中心，目前看來似乎不再是遙不可及的夢想。
例如，目前已有不少外商在台招募大量研發人才，把台灣當做亞太研發重鎮，由於中國仍對許多外商封鎖，也有外商將亞太營運中心移至台灣，並做為經營東南亞市場及未來伺機布局中國的基礎，因為台灣以Google、臉書等網路環境為主，與中國百度、阿里及騰訊的世界完全不同，但與東南亞的網路環境相當接近，台灣經驗可以充分複製，也讓台灣順勢成為外商經營東南亞市場的重要根據地。
中國是全世界最大市場，也是全球企業競爭角逐關鍵必爭之地，小小的台灣當然不用太膨脹自己可以做什麼，但當市場機會來臨，台灣當然不應輕易放棄，外商在台灣加強布局，都是因為台灣擁有自由、民主以及開放的社會特質，這將是台灣競爭力的關鍵，也是台灣可重新定位自己的出發點。
延伸閱讀》
2月營收不樂觀 台股下跌壓力未除 後市關鍵在這一檔股票
2018年和今年的股災都和「它」有關 只要出現大賣都是股市低點
當全球股市都被武漢肺炎嚇趴！這「2個原因」讓上證及深圳指數瘋狂上揚
【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】 | train | 1122 |
2020-03-03T00:00:00 | M17旗下｢拍拖」獨立 由Kollective Ventures投資 | udn.com | M17集團表示，為求旗下兩大業務拍拖交友平台及17 Media 能在各自擅長市場上得到更多資源，將分割拍拖集團、並讓拍拖接受Kollective Ventures投資，未來M17集團將強化旗下直播業務 17 Media相關業務。
M17集團早期由交友業務拍拖和直播事業17 Media合併成立，M17集團指出，這兩年拍拖與17 Media 想要的市場不盡相同，Ｍ17集團主要的核心放在日本、美國線上直播市場的拓展，集團資源很難發揮最大的效益，Ｄ輪募資完成後，希望充分利用全球的發展浪潮，因此選擇將拍拖分離出來「嫁人」，全力發展東南亞的婚戀交友市場。
17 Media 自2015年發展線上直播迄今，一直以個人生活分享起家，去年開始17 Media 更強調發展生活、創作、音樂等內容。Paktor拍拖交友平台以線下交友為主要核心，並開始進入線上交友，主攻東南亞婚戀市場。
M17集團財務長顧尚修表示，未來M17集團專注於日本、美國市場中提供服務，同時持續深耕台灣。到2022年，日本市場預計將超過10億美元。拍拖集團執行長Shn Juay表示，Parktor交友已在SEA地區穩固成長為領先的交友軟體，在KV 的管理夥伴Kheng Lian以及團隊支持下，將在影音及語音約會軟體邁入下一個里程碑。 | train | 1123 |
2020-03-03T00:00:00 | 免出門！ 激推20大線上購物網 輕鬆買生鮮、直接送到家 | udn.com | 外送到家94讚
新冠肺炎來勢洶洶，許多民眾避免外出、前往人潮壅擠的地方，但生活中還是得面臨不得不出門的時候，像是採買民生用品、上班等，這時外送服務就幫了大忙——不過吃膩了外送食物、想自己煮飯時卻發現沒有菜該怎麼辦？小編就要來推薦賣生鮮食品的超讚網站啦！
DailyView網路溫度計就透過《KEYPO大數據關鍵引擎》，統計出網友熱議的20大能輕鬆購買生鮮的網站，讓你免出門也能買到生猛海鮮、青蔬鮮果，吃得安心又健康！
image source：unplash
第20名：GREEN&SAFE永豐餘生技
現代人追求健康，不只要求原型食物，連這些食品的來源也要嚴格把關，而永豐餘生技提供的農漁產品，就是來自台灣在地有機的安心食材，不管是季節漁獲還是嚴選肉品，像是放山古早雞、台灣正黑豬等，滿滿的安心履歷，都可以看見其對食安的堅持。
image source: 臉書／GREEN & SAFE永豐餘有機生活管家
第19名：ihergo愛合購
想上網買鮮食卻怕吃不完買不多、無法湊到優惠門檻而感到扼腕嗎？那你一定要試試ihergo愛合購啊！在愛合購上你可以看到各家有名的生鮮食品，不管是直接跟商家訂購，還是查詢其他平台的販售資訊，愛合購最棒的一點就是替你找到團客，讓你可以輕鬆成團，省下的錢還可以拿來當加菜金！
image source: ihergo愛合購
第17名：foodpanda熊貓商城
台灣的食物外送戰場還沒分出勝負，兩大龍頭就分別進軍生鮮、雜貨另開戰場啦！foodpanda就跟法蘭克肉舖子、家樂福等商家合作，現在不只能叫熟食外送，連煮飯時發現少了道菜，都能緊急求救這些外送員，真的是揪甘心啊～究竟外送戰爭是否會在這裡分出勝負？咱們繼續看下去～
image source: YouTube
第16名：i3Fresh愛上新鮮
喜歡從網路上購買鮮食的你，就算沒買過這家，也一定知曉「愛上新鮮」的高人氣，主打超過百樣的生猛海鮮、優良肉品，絕對讓你挑到最喜歡的生鮮食品，而且每樣價格都相當實惠，真的會忍不住買到剁手手！
不過網購鮮食「今天下單、隔日送達」的服務早已不稀奇，愛上新鮮更推出雙北指定地點三小時配送，想在另一半或未來公婆前大顯身手卻少了材料怎麼辦？趕快訂下去吧！
image source: 臉書／i3Fresh 愛上新鮮
第15名：Ubereats
你說這個介紹不是在講生鮮網路購物嗎？怎麼連Ubereats都來了呢？這你就有所不知了，其實Ubereats早在去年10月底就開通了City’Super的服務，而你也許對City’Super並不陌生，它就是近年來受到都市人喜愛的大型超市～
Ubereats跟City’Super合作讓許多網友躍躍欲試，其用法也相當簡單，只要點開Ubereats的app，就可以查詢到合作的店家，看來在這外送服務競爭激烈的時代裡，不多擁有些三頭六臂可是不行的！
image source: YouTube
第11名：奧丁丁市集
擁有強大科技力背景的奧丁丁市集，透過網路連結生產者、小農到消費者，只要透過人人都有的手機，就能輕鬆購買新鮮又具有品質保證的新鮮產品；除了海陸生鮮外，奧丁丁市集還開創了鮮奶地圖、水果地圖，只要動動手指就能看到台灣各地的特色農產品，讓買水果不再只是挑外表後宮選美，而是結合在地人文、城鄉特色的品牌故事。
image source: YouTube
第9名：天和鮮物
建立「從產地到餐桌」農畜水產食材一條龍的經營模式，「天和鮮物」就是要你吃得健康又安心！天和鮮物主打安心水產，其從2010～2018年、連續獲得九屆水產精品獎，更是台灣首家取得優良養殖場認證的水產養殖業者，滿滿的新鮮漁貨，想從網路上購買鮮魚卻不知從何下手的你，當然不能錯過這擁有獲獎肯定的商家啦～
image source: 臉書／天和鮮物
第7名：生活市集
有在關注線上超市相關網站的朋友們，一定對生活市集不陌生啊～生活市集常常祭出超低價優惠、主打「買貴退2倍差價」，更讚的是，生活市集的支付模式相當多元，只要配合指定的商家或規則，一來一往間就不知道賺了多少回饋，根本是小資族的月底救星啊！
image source: 生活市集
第6名：熊媽媽買菜網
相信大夥們早就聽過熊媽媽的名號啦！熊媽媽買菜網的生鮮食品區對婆婆媽媽們來說可是相當親民，不少網購商家常因內容包山包海，反而讓人找不到想要的產品資訊，但熊媽媽的網站就有一個「快速訂購區」，點進去會看到大大的產品圖片，簡單直白的集中婆媽們的心。
除了生鮮食品皆獲得產銷履歷、有機無毒等認證外，熊媽媽網站還有「惜福良品」區，裡頭販售的都是「賣相差但營養與美味不減」的（生鮮）食品，有趣的朋友不只在這裡撿便宜，也為環保盡一份心力。
第5名：Costco好市多線上購物
你知道美式大賣場Costco也能夠線上購物嗎？除了民生用品、家電一應俱全外，連生鮮、冷凍食品也能夠「一指搞定」！基本上你在Costco看到的商品，線上購物也都能夠買得到，舉凡特價時就要搶購的鮭魚、鱈魚，或是熱賣的雞清胸肉，一逛就常常不小心手滑多訂幾份。
除了不必現場採買節省不少時間外，有逛過Costco的朋友們都知道，一份商品的份量都不小，使用線上購物就能夠爽爽在家等待商品上門、不必自己提的要死要活啦～
image source: Mike Mozart, Flickr CC License
【網路溫度計調查結果之圖文，未經授權請勿轉載、改寫】
分析說明：
本研究資料由《KEYPO大數據關鍵引擎》提供，分析時間範圍為2018年03月03日至2020年03月02日，共兩年。
系統觀測上萬個網站頻道，包括新聞頻道、Facebook、PTT及各大討論區、部落格等，針對討論『可以線上購買生鮮的網站』相關文本進行分析，並根據網友就該議題之討論，作為本分析依據。
本文所調查之結果，非參考投票、民調、網路問卷等資料，名次僅代表網路討論聲量大小，不代表網友正負評價。
本篇分析報告使用「KEYPO大數據關鍵引擎」 | train | 1124 |
2020-03-03T00:00:00 | 2019年大陸專利申請成績單出爐 手機品牌仍是申請大戶 | udn.com | 【吳碧娥╱北美智權報 編輯部】
大陸國家知識產權局（CNIPA）發佈2019年大陸發明專利授權量排行榜，據統計，2019年大陸審結發明專利申請102.3萬件、實用新型專利申請198.1萬件、發明專利申請量為140.1萬件，華為、中國石油化工、OPPO是2019年大陸發明專利授權量最多的三大企業。
2019年，大陸發明專利申請量為140.1萬件，共計授權45.3萬件發明專利。其中，大陸發明專利授權36.1萬件，授權量排行前三位的大陸企業依次為：華為技術有限公司（4510件）、大陸石油化工股份有限公司（2883件）、OPPO廣東移動通信有限公司（2614件）。檢視2019年前十大名單，大陸國產手機品牌四強仍是專利申請的超級大戶，除了小米之外，華為、OPPO、vivo都榜上有名；聯想、中興一年也都有破千以上的獲證量。
表一、2019大陸發明專利授權量排行榜 （資料來源：CNIPA）
此外，2019年大陸發明專利擁有量共計186.2萬件，每萬人口發明專利擁有量排行前三位為北京（132.0件）、上海（53.5件）和江蘇（30.2件）。去年大陸一共受理PCT國際專利申請6.1萬件，較2018年成長10.4%，其中5.7萬件來自大陸，成長率為9.4%。PCT國際專利申請排行前3位的省份為廣東（2.47萬件）、北京（0.72萬件）、江蘇（0.66萬件）。
表二、2019大陸發明專利授權量及PCT國際專利申請省份排行榜 （資料來源：CNIPA）
商標方面，2019年大陸共有783.7萬件商標申請案，商標註冊量為640.6萬件，截至2019年12月底，大陸有效的商標註冊量為2521.9萬件。
國外企業在大陸申請專利、商標案量穩定成長
去年全球共有186個地區及國家在大陸申請專利和商標，來自國外的大陸發明專利申請案有15.7萬件、商標申請案25.5萬件，分別較2018年同期成長6.0%和4.7%。專利申請的前三大國家為日本（4.9萬件）、美國（3.9萬件）、德國（1.6萬件）；商標申請的前三大國則是美國（5.4萬件）、日本（3.1萬）和英國（2.4萬件）。無論是來自國外的大陸專利和商標申請案，都呈現穩定成長趨勢，除了顯示2019年大陸市場對於外資仍然具備誘因，另一方面大陸也在加大對於知識產權保護力度，去年先後頒佈《外商投資法》及其實施條例、《優化營商環境條例》、《關於強化知識產權保護的意見》，同時也優化了外資在大陸的經商環境。
圖二、外國在大陸專利及商標申請前三大國 （資料來源：CNIPA；單位：萬件）
華為擠進美國專利授權前十大
根據專利資料庫機構IFI CLAIMS Patent Services統計，2019年美國專利商標局（USPTO）總共授權33.35萬項專利，比去年成長15%，為歷史新高，排名前三大的專利大廠依然是美國IBM、韓國三星和日本佳能。大陸廠商共有兩家擠進美國專利授權前20大，分別為排名第十的華為，2019年美國專利授權量為2,418件、專利年成長44%，名次較去年前進六位；以及排名第13的京東方，專利授權量為2,177件、專利年成長33%，名次較去年前進四位。台灣則有台積電以2,331件獲證量進入前20大，但專利年減5%、名次也衰退六位。
表三、2019年美國發明專利授權量排名 （資料來源：IFI CLAIMS Patent Services）
回顧與展望
回顧2019年大陸知識產權界，為了提升專利品質做了幾項努力，像是制定並實施《提升發明專利審查質量和審查效率專項實施方案（2019-2022年）》、編制印發《2019年專利質量提升工程實施方案推進計劃》；為了進一步完善專利審查模式，正在試行《專利申請集中審查管理辦法》，建立延遲審查制度。此外，修改《專利審查指南》也是去年一大重點，針對涉及人體胚胎幹細胞、人工智能、商業規則和方法、圖形用戶界面跨類保護以及與審查程序相關的專利審查標準進行修改。在商標方面，大陸網上申請商標比例已達到94%，《商標註冊便利化改革三年攻堅計劃》正在持續進行中，去年也頒佈《規範商標申請註冊行為若干規定》，都在遏制惡意的商標註冊行為。
從2020年開始，大陸國家知識產權局發佈《關於電子專利證書和專利電子申請通知書電子印章相關事項的公告（第349號）》，宣佈大陸專利證書正式進入電子時代，對於授權公告日在2020年3月3日（含當日）之後的專利電子申請，不再頒發紙質專利證書，改以電子專利證書取代。至於大陸當前最嚴峻的挑戰，還是對抗新型冠狀病毒疫情，因此大陸國家知識產權局也發佈了《與疫情相關的恢復權利手續具體問題解答》、《關於疫情防控期間商標申請辦理的通知》、《關於新冠肺炎疫情期間專利、集成電路布圖設計相關期限事項的補充說明》等相關辦法，因應疫情為知識產權發展所帶來的衝擊。
【詳細內容請見《北美智權報》255期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】 | train | 1125 |
2020-03-03T00:00:00 | 一本初衷 獻上純粹的日式風味 | udn.com | 【撰文/Aries Huang 攝影/Ray】
一杯京番茶，一片加壽手以羅，專屬「初心菓寮」的慢食時光，如置身於京都，又彷彿來到長崎，淡雅與恬靜的和風情調讓人舒心，又不時帶來撫慰味蕾的小確幸，這酥脆方寸菓、濃郁抹茶霜淇淋、Q彈白玉、綿密紅豆湯……立即愛上被圈粉，每個甜品讓人躍躍欲試值得細細品嚐。 (左)善哉紅豆湯綿密細緻，(右)冬陽，現刷抹茶搭配Q彈白玉、蜜紅豆。
喜歡分享美味的「Amo阿默蛋糕」創辦人周正訓董事長，繼研發創新帶來好吃的西式糕點後，於2015年創立「初心菓寮」，其緣由是他在日本吃過長崎蛋糕，驚為天人，也和「Amo阿默」的理念相契合，成分組合簡單，只有糖、蛋、麵粉，卻能做到不簡單的絕妙口感，於是決定要製作自己的長崎蛋糕，讓國人亦能享有這具深度的滋味。 攝影/Ray
加壽手以羅循古法製作 不加任何一滴油
如「Amo阿默」慢工出細活的態度，「初心菓寮」籌備近二年，取名為「初心」，強調「一本初衷」信念，懷著最初阿默蛋糕「把簡單做到最好」的決心，堅持品質的精神。採複合式經營，一樓為長崎蛋糕專賣店，二樓甘味處，可享用日式茶飲、甜點和簡餐，整體設計充滿濃厚日式風情，還有榻榻米式的包廂，就好像來到百年的日本茶室。 甘味處設有榻榻米式的包廂，更舒適自在。 二樓甘味處充滿濃厚日式風情。
長崎蛋糕又名〈加壽手以羅Castella〉，遵循古法製作，不加任何一滴油，七種糖組合而成的黃金比例麵糊，蛋糕紮實濕潤，底部帶有雙目糖顆粒，更散發甜味香氣。〈加壽手以羅壽久〉將美味再延伸，長崎蛋糕切成可就口的大小，用細火慢烤，輕鬆酥脆口感，也帶出蛋香伴隨蜜香，讓人一片接一片，愛不釋口。 紮實濕潤的長崎蛋糕又名加壽手以羅Castella。
小巧、酥脆的方寸菓，落地於日本的西班牙點心，輕輕咬開後散發奶油與杏仁的香氣，有沖繩黑糖、日本有機黃豆粉、德島縣和三盆糖三種口味，傳說在新年時吃到方寸菓會帶來幸福。一抹綠抹茶蛋糕選用宇治抹茶製作，塗上抹茶利口酒，入口濕潤綿密，咀嚼滿是馥郁茶味芬芳，香氣餘韻猶存。 酥脆爽口的加壽手以羅壽久與方寸菓。 一抹綠抹茶蛋糕選用宇治抹茶製作。
「初心菓寮」貼心設計日式禮盒，商品內容可自由組合，並有專人包裝禮盒，送出滿心誠意，不論是彌月禮或伴手禮，收到滿心歡喜。 貼心設計日式禮盒，商品內容可自由組合。
甘味處如入百年日本茶室 品嘗道地甜品
打開甘味處的MENU，每一品項都好吸引人。青紅皂白是店內人氣招牌，特製抹茶霜淇淋，頂級抹茶清香伴隨濃郁奶香，搭配抹茶寒天、蜜紅豆、黑糖大麥、白玉、加壽手以羅壽久，層次豐富，不分季節皆療癒。日本皇室最愛吃的甜點蕨餅，撒點有機黃豆粉，淋上沖繩黑糖蜜，Q彈軟嫩爽口。軟硬適中的醬油團子，佐以鹹甜特調醬汁吃或沾上玄米、海苔絲交叠出另一迷人風味。
冬天來碗熱騰騰的紅豆湯〈善哉〉最暖胃，特選屏東的8號紅豆手工熬煮，精算烹煮時間和甜度，粒粒飽滿、綿密細緻，加了白玉更是絕配，或吃一點帶有鹹味的昆布絲，甜鹹交融好獨特。冬陽，現刷的抹茶與Q彈白玉，再點綴蜜紅豆，滿足視覺享受與味蕾悸動。
一期一會「初心菓寮」，珍惜每一次相遇的短暫緣分時刻，願帶給您最美好的舌尖記憶。 可加價請專人包裝禮盒，送出滿心誠意。
初心菓寮
Web. www.shoshintw.com
Fb. 初心菓寮 | train | 1126 |
2020-03-03T00:00:00 | 談公平交易法對於商標權利耗盡原則的限制 | udn.com | 【陳秉訓／國立政治大學科技管理與智慧財產研究所副教授】
商標法賦予商標權人防止他人以行銷為目的而不當利用其商標，該不當行為略分為三類：（1）於同一商品或服務中使用相同的商標；（2）於類似之商品或服務中使用相同的商標；（3）於同一或類似之商品或服務中使用近似的商標；其中後二者行為必須導致消費者混淆誤認相關商品或服務來源。不過，商標法第36條規定四類商標權效力所不及的事項，其中之一是「權利耗盡原則」，即「附有註冊商標之商品，由商標權人或經其同意之人於國內外市場上交易流通，商標權人不得就該商品主張商標權」。不過，若為防止商品流通於市場後，發生變質、受損，或有其他正當事由者，商標權人仍能主張權利。
權利耗盡讓商標權人喪失控制相關產品的二手市場或次級市場之權利，但此困難可透過公平交易法來減輕。以下本文將介紹相關案例，並討論其延伸應用。
權利耗盡案例
在智慧財產法院104年度民商上字第9號民事判決之案例（案例一）中，受害商標為新加坡商鱷魚國際私人有限公司（Crocodile International Pte Ltd，稱「鱷魚公司」）的註冊商標，包括「Crocodile」和「鱷魚」等文字商標和鱷魚圖形商標，該商標指定於是服飾類商品。侵權人以「鱷魚／Crocodile原廠廠拍」為名義從事服飾販售業務，但其銷售場所的商品多數是其他廠牌的服飾，且所販售的”Crocodile”服飾是過季的商品。本案涉及違反商標法和公平交易法。
就違反商標法部分，智財法院調查發現鱷魚公司「並不否認曾授權亞鱷公司生產標示[系爭商標]之商品，對於授權期間生產商品之數量並未約定，且同意亞鱷公司得在[2000]年3月底前清理庫存，對於清理庫存之對象並未限定為自然人或法人」，因而系爭服飾商品係由原審被告於「亞鱷公司合法授權期間內生產及約定出清存貨期間所取得，再轉售予[其他被告]，係屬合法授權生產銷售之真品」。因此，該案智財法院認為「本件廠拍之系爭服飾商品係經合法授權而為生產銷售」，故「依商標法第36條第2項前段規定，[商標權人]不得再就系爭服飾商品主張商標權」。
另在智慧財產法院105年度民商上字第12號民事判決之案例（案例二）中，被告購買原告法商香奈兒股份有限公司（CHANEL）的產品做為活動贈品用，其以實體物品照片用於活動贈品說明，並且在相關活動佈置中加入原告的商標，包括「香奈兒」、「CHANEL」等。該案智財法院認為被告行為有商標權利耗盡之適用，因為被告「為舉辦系爭活動，派員至百貨公司之[CHANEL]專櫃」，而於購入相關商品後，「以實品、實物拍攝照片方式作為系爭活動之中獎贈品說明，且適當附加系爭商標於相關佈置物，並無使商品流通於市場後，發生變質、受損或有其他不正當事由」。
案例一涉及的真品是所謂「過季商品」，其製造期間為1998年7月1日至1999年6月30日，但侵權人卻以「2013年度最大鱷魚原廠廠拍」名義於2013年間販售該些真品。案例二的被告舉辦「時尚週年慶抽經典香奈兒」之抽獎活動，來補助其化粧品零售業務。該二類行為本質上在利用商標權人的產品名聲，以強化自身產品的行銷；其於行銷活動中亦使用權利人之相關商標，但卻因為其行為屬販售或贈送真品而適用權利耗盡原則。
攀附行為與公平交易法
對攀附知名品牌的行為，實務上有公平交易法第25條可提供商標權人主張權利。該條規定「除本法另有規定者外，事業亦不得為其他足以影響交易秩序之欺罔或顯失公平之行為」。根據在智慧財產法院104年度民商上字第9號民事判決，所謂「欺罔或顯失公平之行為」指「自市場上效能競爭之觀點而言，事業從事競爭或商業交易行為，以提供不實資訊或榨取他人努力成果等違反效能競爭本旨之手段」，以致妨礙公平競爭、或使消費者不能為正確之交易決定。
判斷上所考量之因素有二項：（1）「遭攀附或高度抄襲之標的，應係該事業已投入相當程度之努力，於市場上擁有一定之經濟利益，而已被系爭行為所榨取」；（2）「其攀附或抄襲之結果，應有使交易相對人誤以為兩者屬同一來源、同系列產品或關係企業之效果等」。如果攀附或抄襲之行為屬「完全一致之抄襲」，則縱使無該二項因素之情事，「仍有違法之虞」，而「應依個案實際情形，綜合判斷之」。
在前述案例一中，該案智財法院認為侵權人有違反公平交易法第25條（當時公平交易法第24條）攀附商譽之行為。一方面是鱷魚公司之「鱷魚」及「Crocodile」等品牌「經多年努力及斥資推廣行銷」，其「早已在國內外成為不限於服飾之跨領域高度著名商標」，故該案侵權人既然身為服飾銷售同業，其對於系爭商標等之商譽應熟悉。另方面是該案侵權人長年「持續利用『鱷魚』以及『Crocodile』作為廣告唯一且主要之標題，並搭配使用[該案商標權人]經銷商特別推廣宣傳之新品照片」，而「意圖使消費者混淆誤認[侵權人]廣告中所展示之其他服飾商品均為鱷魚品牌，以吸引消費者至廠拍展場選購99%非『鱷魚』或者『Crocodile』品牌之各類商品」，此已「造成消費者實際上混淆誤認之結果」。
具體而言，該案侵權人的行銷方式包括（1）以利用「鱷魚」及「Crocodile」為「廣告唯一且主要之標題」；（2）以「鱷魚廠拍」為標題所主力宣傳之服飾商品並非受權利耗盡原則保護之商品；（3）抄襲鱷魚公司授權經銷商所製作的廠拍廣告。
因而，該案智財法院認為侵權人「利用[鱷魚公司之]著名『鱷魚／Crocodile』商標作為新聞以及招牌廣告吸引消費者進入廠拍會場選購，以增加其他商品交易機會之行為，顯係攀附[鱷魚公司]長久以來努力經營之『鱷魚／Crocodile』商標知名度，榨取[鱷魚公司]長期以來努力之成果」，而屬「不利於[鱷魚公司]之欺罔、顯失公平行為」，故侵權人之廣告行為係違反公平交易法第25條。
值得注意的是該案智財法院認為侵權人有公平交易法第21條規範之不實廣告行為。第21條第1項規定「事業不得在商品或廣告上，或以其他使公眾得知之方法，對於與商品相關而足以影響交易決定之事項，為虛偽不實或引人錯誤之表示或表徵」。同條第2項定義「所定與商品相關而足以影響交易決定之事項」，其包括商品之製造者或其他具有招徠效果之相關事項。由於該案侵權人「對外不斷以『鱷魚廠拍』為廣告名稱吸引消費者選購其他有品牌或者無品牌之商品」，該案智財法院指出對於「此種攀附行為，如不予遏止，不僅侵害公平交易秩序，對於[鱷魚公司]亦顯有不公」，且「將嚴重破壞市場秩序及[鱷魚公司]權益」。
延伸應用：具有商標性質的電視節目
前述商標法案例可幫助思考關於具有商標性質的電視節目，當其節目畫面未經同意而被他人利用於銷售與該節目有關的商品時，著作權侵權行為應如何評價之問題。
如果侵害節目畫面的行為人在商品行銷時有使用該商標，但其利用節目畫面是為了誤導他人購買其商品而非系爭節目內所置入的商品時，則類似攀附他人商標之行為。
在攀附的情境下，非法利用節目畫面的侵權人，可能無著作權法第87條第1項第1款之侵害著作權人信譽的問題，因為其販售的商品不是仿冒品或劣質品。但若將智慧財產法院104年度民商上字第9號民事判決類推適用在該類著作權侵權行為的分析上，對該侵權人的民事責任應可考慮系爭電視節目之商標性質。亦即，計算該侵權人之損害賠償時，其所得利益的計算基礎應可參酌相關商品銷售的金額。
如果未經同意而利用節目畫面的侵權人其所行銷的產品是正版品，就不算是侵害電視節目之商標性質的著作權侵害行為。儘管消費者是因系爭節目畫面而產生購買意願，但因所購買的產品是正版品，故並未有混淆誤認而買錯產品的問題。此類利用型態可由商標權權利耗盡的概念來類推思考。
行為人透過合法管道購入系爭戲劇節目所附隨的產品。既然相關節目畫面對系爭產品有識別性的意義，當該行為人使用該節目畫面以行銷系爭產品時，此即為利用系爭戲劇節目的商標性質。就此類似商標使用行為，因為其是處分合法的正版品的行為之一部分，則將智慧財產法院105年度民商上字第12號民事判決類推適用在此情境，該行為人可視為受到商標權利耗盡之保障，因而其利用該節目畫面之行為並非侵害系爭戲劇節目之商標性質。不過，若未經著作權人同意利用節目畫面，仍屬著作權之侵害行為。
【詳細內容請見《北美智權報》255期；歡迎訂閱《北美智權報》電子報】 | train | 1127 |
2020-03-03T00:00:00 | 林文義／夢與現實之間（上） | udn.com | 1.
蒙娜麗莎之繪圍繞在古銅泛金的雕花畫框之中，幽微的輕淺笑容直是五百年來不解的詭譎之謎；只有持筆彩繪的達文西方可解謎……畫家與模特兒之間的撲朔迷離，巴黎羅浮宮，一九九三年夏天，我站在這圖之前臆想。
臆想？心情竟然是分外寧靜，並非神性的敬慕，而是獸性的情慾如火。不朽的天才達文西如何進入蒙娜麗莎的靈與肉最深處？豐饒。鮮嫩的青春軀體，蜜桃般被男性決絕侵入的最隱密的峽谷……夜是如此迷情。
旅法多年的畫家老友，總是憂愁著容顏，我沒問起，但早已感受那份極度壓抑的沉鬱。相伴同行的木藝雕刻家凸顯一種不安的情緒，手足無措的噤聲少語；他是吉美民藝博物館展出東方藝術的主角人物，卻彷如全然洩氣的一枚來自台灣的氣球？不明白，我伴他來到法國首都，任務是發言人角色，代這位出身台北大稻埕佛具店，極有才華的民間手藝人，作為推崇、解說的某種必要，主角竟然退縮了……請別慌張。我勸說。
穿過貝聿銘設計的玻璃金字塔，走入羅浮宮，我撫慰依然放眼茫然、手足無措的手藝人說──只要細看三個古代藝術品就好了：希臘斷臂維納斯、飛天女神、蒙娜麗莎的微笑。擅於雕刻台灣民間崇拜的木刻神像的手藝人，點頭稱是，很好。
自然且自在。我說──莫緊張，免驚惶。你是最出色的男主角，木雕創作在巴黎昂然展出。終究，我了解，他失去了信心……僅是見及其實能以英語簡句交談之我，和台北駐法外交人員推崇他精巧的木雕藝術、吉美民藝博物館主人的談笑風生，他感到自我只是小學畢業的資歷，灰晦少語的表情，一下子，我都明白了。你的作品，就是最好的說明，什麼都別害怕、自卑，微笑自信就好。
很多年之後，我不時憶起那次一九九三年的法國巴黎旅次，真正收穫的是見到好久不見的旅法畫家老友，他的憂傷我懂得。
是否還記得，青春年華時常一起去淡水海岸，夜深人靜，一罐啤酒、幾根香菸，靜聆潮音，夜黑至看不見潮浪之影，我們互訴心事。是啊，同般兩人的妻子都不諳你與我潛心在藝術、文學的愚癡奮力、尋求精進的茫然與迷惑，疏遠了距離。
同一年出生的女兒……一九七八年秋天。未忘的淡水沙崙海水浴場，我們堆著金色海沙笑埋半身方滿足歲的女兒；多麼嫩稚的嬰孩啊！四十年後，一個住巴黎，一個在桃園，line來孫子影照──爸爸，請您也保重。
彷彿一首同年代自始未忘的抒情歌，喝酒當下，不由然就唱起一首台語歌：〈媽媽請您也保重〉在很多年很多年以後的子夜深睡裡，夢中唱起這首歌，乍醒一刻彷彿依然，這才發現，眼底留著淚水。記憶有時寧可遺忘，我的不幸是，竟然長久以來，我用散文不經意，留下了一生……
京與都，我時而惦念，不為春櫻、秋紅。
台北松山機場，午後十三時三十分的全日空ANA以及JAL日本航空的十四時二十分，直飛東京羽田機場。妻子擅寫京都，我則最隨遇而安的抵達那北上兩千公里的扶桑之國，日本猶若一個遙遠又挪近的夢土，摹擬千年之前的中國唐朝年代，將最好的文明留在千年之後的京都。
妻子筆下的：《京都之心》那悠遠、幽玄的王朝美學，千年遺緒在於一種尊敬以及信仰。妻子帶著我慢行、體會，無以數計的旅行，謁那千年古都，一次一次再一次不是重遊，而是新的抵達，我的怦然心動。重遊回來後，心，還是留在京都，日夜思念著，寧願如此，台灣一片紛亂，多麼虛矯的政爭。
耗損人民、土地哭泣、歷史竄改的島鄉：台灣。還要被無恥政客凌遲多少歲月？去東京散散心，去京都追溯古代的安靜……這是暫且的逃遁，還是永久的，絕望。五十五歲之後，決意告別喧譁、偽善的媒體職場，夫妻相伴去旅行，斷然切割某種利害的世俗認定，告別一些利之所趨，不必格調的朋友；學習一種安靜生活、潛心讀與寫的閒適雅逸。
舞伎雅逸的手姿，隨著三弦琴的樂曲，詮釋著紙窗外晚間的鴨川潺潺流水；不油然想起谷崎潤一郎借筆古式文字寫下的小說：《春琴抄》，年輕時這迷人的小說仍未有中文譯本，我是在電影中看見清純的山口百惠和三浦友和，這對美女俊男的和式演出，日本關西風情的絕對京味，那美麗是多麼的淒清與無從，婉約之間猶若一幅膠彩畫。
看電影的青春年華，仍未涉入繁複而詭譎的成人社會，不諳人世間的明暗光影；總沉耽於唯美唯真唯善的傾往……畫家老友多年後從法國返鄉定居，兩鬢已白，幽然說起有一年我們和木雕手藝人在新北投酒聚的往事，陪侍的酒家女讓一向靦腆、羞赧的他當下不知所措，反倒說起第一次去了京都，印象深刻的是宴席上舞伎的琴和手姿讓他想作畫的無比感動……新北投伴唱的那卡西太吵了，陪酒女侍笑容很假，而豪情請客的木雕手藝人太誇張。我說那是主人的好意啊！這就是台灣風格，日本的京味沿循自千年前的唐代。
溫泉鄉，新北投和京都各有不同風情，我們什麼時候也跟著年歲增長，變得世俗了。記得酒宴散席，畫家老友悻悻然，若有心事的微鬱表情，竟然主動提議，不想回家──我們去淡水看海吧。幾分酒意走出旅店，月色正好，是秋天了，晚風習習，微冷的清涼意……哦，杜鵑花叢很茂密，可惜不是三月春時，花未開，人微醉。他低語，彷彿如詩吟詠，眸光在月色下分外的明亮。
子夜零時。淡水渡船頭看去，河口一片黑，只有水泥待船斜坡道，輕緩的水聲汨汨。阿義，你，過得快樂嗎？他忽然問起，語氣深沉的隱含輕微的嘆息。我沒有回答，只見指著遠海的漁火要畫家遙望，夜深人靜，蕭索著兩個男人，其實，都不快樂。
那是二十年前的往事了吧？二十年後的近時，我敬畫家一杯酒，那是決然的為他畫事一生的肯定。他說七十過後，右手無力持筆，如若難再作畫，生命意義又是如何之衰微？沮喪地不知如何是好……相約兩位和畫家彼時工作、留學在法國且知心的好朋友前去畫室，逗他笑，半是揶揄半是激勵和鼓舞──右手不行，用左手何不？
我們三人是含淚由心，他一定懂得。
2.
四十歲生日。老友陳銘磻為我辦了一桌酒席：重慶南路、衡陽路交叉口的潮州茶館。陪客竟然是三大美女：曹又方、孫春華、胡因夢。怔滯當下之我，如今回想竟然如此情怯，錯遇與三大美女的交談，請益。不忘的蘇玄玄小說初集：《愛的變貌》大江出版社，遙遠的前世紀七十年代初，不是因為小說，而是封底那長髮美女多美麗！蘇玄玄本名：曹履銘，另號：光虹，再筆名：曹又方。
四十歲那時，我在想些什麼？其實剛告別婚姻，惦念的是未成年一雙兒女，剛從太平洋對岸的史丹佛大學回來，知心好友李筱峰、陳銘城引介我進入報禁解除、新創的《自立早報》政治經濟研究院，資深記者和研究員……心是如霧蒼茫。
好兄弟一般知心的：陳銘磻。為我安排生日盛宴，三大美女相伴，我一時怔滯，如今憶及，真是太可惜了！並非美色，而是三大美女各有獨具特質，引用作家、爾雅發行人隱地先生評析馬森教授敗筆的文學史最後一段諍言——可惜啊可惜。喜鵲人人愛，烏鴉人人厭，台灣人喜歡如是虛矯。
二○○五年初，曹又方在我請求題簽的圓神版傳記書：《靈慾刺青》，那是在從台北車行新竹縣尖石鄉旅程中，景仰的前輩作家終究誠實的在餘生留筆愛恨情仇；端莊、真靜地微笑容顏猶若一尊送子觀音。辭別人世的凜冽和勇健的等待消殞的時光，我有一種心痛的不忍；這是四十年前的蘇玄玄？
再續的最後回憶錄，她寫了我持書求題簽的記憶，書中附了一幀郭松棻背影，那是郭生前最後的遺照，聽著台北──紐約的越洋電話，很多年未曾聯繫，曹又方的問候，郭松棻的慨然，一定說到相與的文學友人：木心。珍貴的相片出自孟東籬的攝影，那時間是二○○五年初夏，李渝人在萬里之外的香港浸會大學客座駐校作家……如今，這五人都不在人間了。（上） | train | 1128 |
2020-03-03T00:00:00 | The Bal'e Villas 相約南投 與峇里島自然藝境新邂逅 | udn.com | 【撰文/Aries Huang 攝影/吳漾】
每間旅宿都有一個故事，代表一個夢想。「The Bal'e Villas牛眠 埔里」會館的執行長吳維勝，2000年的第一次峇里島行，喜歡她的人文藝術風情，放鬆自在的感覺，從此黏上這個美麗國度，戀上國度裡的休閒飯店，至今總共去過30多次，心中也萌起了想要打造如Bali Style 的渡假天堂，一個可以真正忘我放空的秘境。 主體建物規劃為休憩之所。 攝影/Aries
無邊際懸空泳池 一覽無遮蔽的開闊視野
試著畫出構想，再交由設計師畫圖，7年前開始興建，他幾乎親自參與及施作，並從峇里島當地採購各式建材，石牆、砂岩、火山石等，吳先生笑說光是運回來的貨櫃就高達28個，滿載50幾幅畫，期間雖然很辛苦，但，是做自己有興趣的事，所以一切都值得了 會館的夜景別有一番風情。 攝影/吳漾 。
踏入「The Bal'e Villas」，真得好像來到異國峇里島，那可愛的鳶尾花、雞蛋花、扶桑花、天堂鳥隨處可見，中東海棗、聖誕椰子、銀葉霸王梠構築熱帶雨林景觀。整個園區佔地約4500坪，僅有15間住房，主人無私地將大片綠地規劃為獨立花園、空中發呆庭、無邊際懸空泳池、池畔酒吧等設施，擺放隨處可放空躺平的休閒椅，無遮蔽的開闊視野，遠眺群山起伏環繞，觀日出賞夕照，看明月星星閃耀，享受大自然給予最尊寵的奢禮。 夜晚點燈後的花園更顯浪漫。 攝影/吳漾 無邊際懸空泳池享美好夜色。 攝影/吳漾
會館名為〝Bal'e〞，就是取自峇里島文〝發呆亭〞的意思，〝牛眠〞是因為園區後面是牛眠山，這二字很有意境，希望旅客來到這什麼都不要想，在此徹底紓放、發呆也好。室內空間融入峇里島建築特色，以石材、木作打造接待廳、餐廳，大面積落地窗引入天光，最吸睛的是處處擺設許多藝術品，不論是掛畫、木雕、石雕、圖騰，具象也好、寫意也罷，每件都很有意思。吳先生還發揮巧思，將老柚木的樹根組合置入燈泡，成就獨一無二的大型主燈，成為餐廳的亮點之一。 餐廳的老柚木樹根主燈為亮點之一。 攝影/吳漾
樓梯立面設計超亮點 幾何構造彷如鳥巢意象
長方形的主體建物，一側樓梯立面設計以直立鐵架與橫木的幾何構造宛如鳥巢意象延伸至三樓，虛與實的巧妙呈現，成為拍照的最佳景點，到了夜晚，打亮三樓的鳥籠造型吊燈，又有不同的風貌。休憩場域規劃為一樓Villa，二樓客房，三樓為空中發呆亭，同樣大器的將空間留給客廳、臥室、浴室和戶外陽台，最小房型就有23坪，VIP房86坪，Villa還設有庭院。 很吸睛的鳥籠造型吊燈。 攝影/Aries Villa家庭房擁有超寬敞浴室空間。 攝影/吳漾
二樓客房牆面採用與峇里島Four Seasons與Bulgari Resort Hotel相同自然質樸的石材，再飾以南洋風情的燈具、掛畫等，整體呈現低調奢華的美感。不僅室內可沐浴在石砌的浴缸，戶外陽台也可以享受超大浴缸的戲水樂趣，貼心的王經理Doris準備迎賓茶點，台灣香日月潭頂級紅玉紅茶，搭配特製手工餅乾和埔里百里香果凍，即使待在房內一整天亦倍感溫馨與舒心。 基本的客房就有23坪。 攝影/吳漾
早餐提供埔里有名的網紅鹹油條夾土雞荷包蛋，五星級飯店指定農場直送生菜、食用花、大坪頂百香果、茭白筍、玉米等，日後將會陸續開發其它特色美食，未來晚餐則是款待精緻的法式料理。執行長欣喜能將夢想實現，更希望和旅人們共享慢活的度假美學，不用出國，就在埔里的「The Bal'e Villas」感受峇里島的生活之美，與自然、藝術浪漫對話。 早餐提供埔里有名的網紅美食。 攝影/吳漾
The Bal'e Villas牛眠 埔里
Web. www.balevillaspuli.com
Fb. The Bal'e Villas 牛眠 埔里 | train | 1129 |
2020-03-03T00:00:00 | 姓「黃」有好康！與「黃亞細」肉骨茶「同名」免費吃一個月、對中一個字也有小菜 | udn.com | 新加坡肉骨茶第一品牌─黃亞細肉骨茶，自2018年登台後廣受歡迎，全台已有4家分店，為回饋長期支持的眾多肉粉，即起舉辦「黃氏宗親大集合」超級優惠活動，3/1至3/31只要姓名與「黃」「亞」「細」任一字相同，即贈「滷豆腐花干」乙份；任兩字相同，送「滷豬手」；姓名三個字全中，豪氣招待一個月肉骨茶免費吃。
除了大玩「姓名超級對對碰」遊戲以外，即日起至3/8店內也推出「百年一見．百元好康」活動，原價165元的「滷豬手麵線」，每家門市每天限量優惠100元，相當於打6折。3月肉粉們於現場拍照打卡餐點，並分享於IG或FB，再加碼贈可樂乙瓶。
疫情延燒，被認為抗疫聖品大蒜含有大蒜素，有很好的殺菌和抑制作用，有助於提升免疫力，新加坡國民美食代表─潮州式「肉骨茶」Bak-Kut-Teh（福建語），便是以大量帶皮蒜頭、白胡椒與豬肉骨熬製而成，早期就是新加坡碼頭為苦力而做，工人在喝完後覺得身體健壯有力，能為一天的勞力提供足夠的營養與力量，至後期才被廣泛流傳，成為新加坡人一年四季都愛喝的國民湯品。
來自新加坡的黃亞細肉骨茶，招牌是以大量獨門精選的白胡椒粒、大蒜與精選豬肉，慢熬8小時，味道濃郁但不油膩。防疫期間宅食正夯，黃亞細肉骨茶也鼓勵消費者自取外帶，不限金額單筆消費皆享88折優惠。
創立於1955年的黃亞細肉骨茶，累積至今銷售超過一千萬碗肉骨茶，目前在新加坡共擁有4家分店，台灣有4家分店。店內共有4款經典肉骨茶湯，包含「上等肉骨茶」選用兩根10公分肉厚多汁、肥瘦比例完美的豬肋排；「經典肉骨茶」採用肉層厚實但入口軟嫩的豬小排（腩排）；「綜合肉骨茶」主打豬肋排與豬小排美味雙享；以及「鮮灼肉片湯」油花比例恰好的梅花肉，口感軟嫩，皆使用有產銷履歷的國產肉品。
黃氏宗親大集合
日期：即日起至3月31日
地點：黃亞細肉骨茶台北三越信義店/台北三越南西店/新竹巨城店/桃園大江店
內容：只要名字中與「黃•亞•細」
1.任一字相同，即贈(小)滷豆腐花干乙份
2.任兩字相同，即贈(小)滷豬手乙份
3.任三字一樣，一個月肉骨茶免費吃
注意事項：
1.單日單張身份證不限低消限兌換乙次
2.任三字相同經門市確認身份證後，將提供30份肉骨茶兌換券(經典肉骨茶與鮮灼肉片湯各15張兌換券)，此獎項限參與一次
3.優惠不可與其他折扣方式合併，限內用
4.和興餐飲保有活動修改/解釋及終止本活動之權利 | train | 1130 |
2020-03-03T00:00:00 | 藝術 食尚 高雄在地遊程五感新體驗 | udn.com | 【整輯/AH】
座落於高雄最繁華的亞洲新灣區，由御盟集團與晶華酒店集團攜手合作的「晶英國際行館Silks Club」，透過建築設計、藝術精品及頂級餐飲為賓客呈現高端飯店的極致享受。今年獲得世界奢華酒店大獎（World Luxury Hotel Awards），《奢華藝術酒店》世界首獎、《奢華全套房酒店》亞洲區首獎等雙料肯定。「晶英國際行館」以「藝術」為核心理念，透過時尚設計，與國內外200餘位知名藝術家合作，為147間客房精心佈置，帶來藝術浸潤的全新五感享受。 2019世界奢華酒店大賞雙料首獎。 圖片提供/晶英國際行館 搭配海天一色港都景緻享用精緻養生晨食。 圖片提供/晶英國際行館
以城市綠洲的概念，為全球賓客締造隱密奢華之旅，誠如御盟集團董事長邵永添所言：「我對高雄有著深厚情感，御盟懷抱對品質生活的至高追求，全力打造晶英國際行館，旨在樹立台灣高端飯店新標竿，讓賓客在享受溫馨優質服務之餘，充分感受高雄之美。」 晶英國際行館建築外觀。 圖片提供/晶英國際行館 客房擁有寬闊透亮的全景落地窗。 圖片提供/晶英國際行館
日本國宴級餐飲品牌UKAI首度進駐台灣
除了注重藝術豐富視覺，對於食藝美同樣講究。引進深受許多海內外饕客喜愛，日本頂級餐飲品牌「UKAI」，是日本首相安倍晉三宴請美國總統川普、法國總統馬克宏等國家級元首的首選。於海外首度設立據點，選擇在「晶英國際行館」打造Ukai-tei Kaohsiung，獻上Ukai-tei鐵板燒、Grill Ukai西餐、Ukai Kaiseki懷石等職人料理。 Ukai-tei Kaohsiung餐廳入口。 圖片提供/晶英國際行館
由集團總料理長笹野雄一郎Yuichiro SASANO領軍，力求原汁原味呈現UKAI料理精髓，並親自尋訪台灣四處只為呈現當季最佳旬鮮食材，烹調出令人驚豔的逸品。笹野總料理長強調「讓客人能感受到我們款待的心意，透過料理和服務讓客人在用餐過程中感到幸福，就是最大的成就」。 Ukai-tei鐵板燒空間設計處處令人驚艷。 圖片提供/晶英國際行館
比鄰Ukai-tei鐵板燒，行館二樓還設有別具風格的「獺祭酒吧」，是享譽全球的日本夢幻名酒「獺祭DASSAI」，於海外第一家授權獺祭酒吧。由御盟集團與旭酒造合作，將最新鮮的純米大吟釀直送台灣，供賓客隨心暢飲，搭配Ukai-tei Kaohsiung設計監製的佐酒美饌，品嚐新鮮海味與銘酒相得益彰的全新餐酒體驗。 Ukai Kaiseki精選季節旬鮮美味。 圖片提供/晶英國際行館 Grill Ukai主廚精湛的炭火直燒技藝保留食材本身的天然鮮美。 圖片提供/晶英國際行館
董事長三星行程 串聯人文歷史的景點
「晶英國際行館」擔任起城市行銷大使，為了讓世界更認識高雄，特別推出「董事長三星行程」，由熱愛高雄的邵永添董事長精心規劃，以串聯具有人文、歷史意義的景點為主軸，將高雄值得專程造訪的景點整合，像是清朝統治時期建設的英國領事館，日治時期的鹽埕埔商圈、注入設計與創意能量的駁二藝術特區、優雅蛻變為當代美術館的金馬賓館等，進而了解港都的過去、現在及未來，邵董事長誠心邀請旅人親自走訪，體驗古今交錯的海港風光。 董事長三星行程走訪金馬賓館當代美術館。 圖片提供/晶英國際行館
當然，高雄的迷人之處不僅於此，飯店也依照不同的主題規劃數條城市旅遊路線，供旅人按圖索驥前往探尋。若是希望以更優雅從容的步調深入探訪高雄，可選擇2020年度甫推出的《遨遊港都｜城市旅遊住房專案》，預約飯店為您悉心安排一切，每房11,999元起，即可入住頂尖旅宿，搭乘賓士禮賓車於城市中遨遊。 遨遊港都專案獨享獨享賓是禮賓車城市巡禮。 圖片提供/晶英國際行館
晶英國際行館Silks Club
Web. www.silks-club.com
Fb. 晶英國際行館 Silks Club | train | 1131 |
2020-03-03T00:00:00 | Google宣布Cloud Next ’20大會活動 改為線上形式舉辦 | udn.com | 就在新型冠狀病毒疫情沒有改善情況下，NVIDIA於一夕之間宣布將GTC 2020改為線上形式舉辦，Google稍早也宣布聚焦Google Cloud雲端服務應用，預計在今年4月6日至8日間於舊金山市區舉辦的Cloud Next '20大會活動，將會全面改為線上形式舉辦，並且開放全球開發者、合作夥伴參與。
不過，目前Google尚未確認預計在5月中旬舉辦的Google I/O 2020是否也會做相同調整，但若從近期疫情持續升溫情況，顯然Google也會藉由Cloud Next '20大會活動轉為線上形式的經驗，讓Google I/O 2020也能順利藉由線上形式呈現。
但目前Google決定將Cloud Next '20大會活動改為線上形式舉辦，應該是考量舊金山市區被認為是高風險感染區域，預計在山景城海岸露天劇場的Google I/O 2020是否也會做相同調整，或許還要看接下來疫情發展決定。
除了Google將Cloud Next '20大會活動改為線上形式舉辦，原本維持原訂計畫舉辦的GTC 2020，在隔了一天之後確定改為線上形式舉辦，主要還是考量新型冠狀病毒疫情感染風險，加上屆時會有不少來自全球的合作夥伴、開發者與媒體，因此希望改以線上形式舉辦，讓影響風險降到最低。
.
在此之前，包含原訂在西班牙巴塞隆納舉辦的MWC 2020已經因為疫情影響取消，而原訂在舊金山舉辦的GDC 2020遊戲開發者大會則是確定延後至今年夏季，Facebook更是率先宣布取消今年度開發者大會F8 2020，因此也讓越來越多廠商考慮是否避免疫情影響，進而取消上半年原訂舉辦活動
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1132 |
2020-03-03T00:00:00 | 宮崎駿系美景！ 新竹秘境「粉紅櫻花村」美翻 登高還能賞日出＋雲海 | udn.com | 早春已至，盎然的氣息不顧疫情影響悄悄捎來！位於新竹新竹尖石五峰鄉的山上人家森林農場，是近年北部除了陽明山以外另一處人氣賞櫻的好去處。位在高聳海拔1200公尺的深山中，總面積高達五公頃，民眾可以浸淫於櫻花林外還能賞析壯闊朦朧的雲海，讓你邊走邊逛邊拍也拍不完！
暖陽灑下與櫻花雲海交織出絕美的風景。 圖／IG網友xiang_317授權
從新竹市區開車約一小時車程的「山上人家森林農場」，是不少網友推薦的賞櫻秘境之一，從櫻花園區往下俯視，層巒聳翠下堆疊的巨大雲海，令人心曠神怡，天氣晴朗時，暖陽微微灑下，彷彿置身在佈滿仙氣的宮崎駿系秘境。
在園區步道賞櫻，你絕對會愛上這裡。 圖／IG網友xiang_317授權
日前園區也於粉專宣布櫻花季開跑，提醒假日人潮眾多，請民眾於開放時間九點前儘早前往卡位，門票每人200元，可抵園區內的消費（包含住宿、餐飲與森林咖啡館），讓民眾可在雲海與櫻花林氛圍中啜飲一杯濃醇的熱咖啡，別有一番風味。不過近日好天氣要碰碰運氣了，若想把握美景，可提前於出發前致電詢問喔！
近年成為美照必拍的秘境景點。 圖／IG網友伊伊授權圖／IG網友易萱授權
值得注意的是，「山上人家森林農場」因應攝影人需求，若有攝影興趣的民眾想提早入園拍攝日出雲海，至3月底止開放平日一到五的早上5:00入園拍攝，攝影人快快衝一波囉～
山上人家森林農場
地址：311新竹縣五峰鄉大隘村23鄰468之5號
營業時間：上午9：00 至 下午5：00
森林咖啡館：上午9：00 至 下午4：00 （假日及暑期營業；雨天、平日不營業）
門票：每人200元，可抵園區內的消費（住宿、餐飲、森林咖啡館）
延伸閱讀：
．黃金旋風席捲嘉義！3處「黃花風鈴木」搶先炸裂整條大道 快衝一波賞花熱點
．全台最大紫色花海來襲！淡水「紫藤咖啡園」最新花期快筆記，在"一萬坪紫藤瀑布"當花仙子 | train | 1133 |
2020-03-03T00:00:00 | 新古典悠揚的玩色之閣 | udn.com | 【本文由品佳撰寫】
光線翻越線板的肌理，在立體紋飾的另一面留下淺影，為天、壁之間暈染出新古典氛圍；對比酡顏、翠綠、芥黃、靛青、卡其等純色家飾的素淨，則彰顯恰到好處的細緻安排，在家宅的各個角落演繹，加乘出 湯鎮權室內設計 湯鎮權 執行總監大氣之作《白金閣》，為宴客交誼的場合，佈置最舒心而令人豔羨的空間。
（圖）舒展纖纖枝枒的造型主燈自天花板垂下，為用色典雅的場域增添生意盎然般的趣味。
客廳──古典溫馨的會客區域
行至客廳，絨面沙發或以單人、或以多人的形式，散落在空間，小邊桌取代常見的大型桌几，跟隨在其左右，建構出使用方式彈性的會客空間──挪一張單人椅，依著電視牆而坐，便能在仿石磚表面流露的自然語彙，及內嵌壁爐營造的溫暖意象中，盡情享受和賓客自在交流的愉悅。
（圖）風格迥異的燈具，轉化不同形色的光芒，形成空間獨特的韻腳。
（圖）對比規矩的線板，抽象畫奔放的形貌，更顯張力十足，為淨白壁面增添生動的藝術氣息。
書房──散發書香的透明蜂巢
繞過圓弧沙發椅來到書房，設計師捨去一般隔間處理，改採玻璃帷幕建構場域，利用排列齊整的層架與特殊的六角格柵，擘劃不同機能疆域，降低了量體的壓迫性，讓視感在通透的質地和純粹的幾何關係中得到放鬆；而黃色軟件點綴其間，既凸顯了黑色鐵件的個性，也呼應了客廳的配色，形塑出一幅完美銜接公領域的別樣風景。
（圖）採用畫軌展示畫作，除了不會損傷牆面，還能讓屋主依據需求和心情彈性更換，一點細微變化便能增加空間的豐富度。
臥室──展露性格的私密領域
簡單的線條構成格紋，格紋又組合成精緻立面，設計師運用尋常元素鋪墊出講究的生活儀式，並在層層遞進的規律與沉靜的靛青色中，擺置兩張圓弧線條的邊桌與床頭櫃，掛上兩幅紫羅蘭色為主調的抽象畫，以曲面軟化生硬的直線，建立起極富性格，卻又相互協調的私領域。
不同元素的結合，向來考驗設計師歸納、凝鍊的技巧，而能跳脫素材既有印象的 湯鎮權室內設計 湯鎮權 執行總監，交疊、重組相異的色彩與質地，舉重若輕的鋪陳視覺層次，展現有別於宮殿富麗堂皇的華美，忠實詮釋了「白金閣」之名，讓主人結束一天繁忙事務，沉浸到專屬自己的空間時，便能在各種元素交織碰撞的歡騰中，感受喧囂之外的生活確幸。
OPEN Design 動能開啟傳媒 | train | 1134 |
2020-03-03T00:00:00 | 肉食系注意！ YKNK club、「鉄火牛排」進駐京站小碧潭 | udn.com | 以頂級和牛燒肉聞名的「樂軒」旗下時尚燒肉「YKNK club」及平價鐵板牛排「鉄火牛排」將進駐位於捷運新店小碧潭站5樓的京站小碧潭，今起(3日)同步試營運，3月6日開幕，為新北地區增加肉食饗宴新選擇。
歡慶開幕，兩店各有優惠活動。YKNK club於3/6~3/8來店消費，送「鮭魚加州卷」兌換券下次使用；3/9~3/11點雙人套餐（3200元）或四人套餐（5999元）享啤酒無限暢飲並免一成服務費。鉄火牛排四人同行用餐，現場招待鮭魚加州卷（價值380元）乙份；3/9~3/11四人同行用餐打卡二人免費（免費以價低者計，須另加收原價一成服務費）。
主打年輕時尚燒肉的「YKNK club」，首家於信義區主打夜食商機，二號店落腳新店區，燒肉嚴選冷藏肉品搭配鹽味、樂樂醬、蒜味奶油三種秘制醬汁，隨桌附上蒜泥、麻辣醬、燒肉醬、玫瑰鹽、柚子胡椒、檸檬汁等六種特調沾醬，並於京站小碧潭店推出獨家商品「壺漬MIX」。
「壺漬MIX」（380元）以特製樂樂醬加入蘋果泥、洋蔥泥、蒜泥等調製煮沸，充滿蔬果甘香，木盒裝盛浸泡和牛橫膈膜、菲力、肩小排、鮮蝦、洋蔥、糯米椒等食材入味，燒烤後散發自然鮮甜。
都會型輕消費品牌「鉄火牛排」，以進口肉品與和牛滷肉飯附餐無限供應的超高CP值餐飲模式，在百貨商場大受歡迎，目前已在台北、中壢、新竹、台中、台南、高雄等地開店。九號店同步進駐京站小碧潭， 鐵板排餐280元起，附餐包含和牛滷肉飯、和牛咖哩飯、湯品、甜品及飲料皆無限供應。
YKNK club新店小碧潭店
地址：新北市新店區中央路159號5F（捷運小碧潭站）
電話：02-89137865
座位：74席
時間：周一至四11:30~21:30；周五和周六11:30~22:00
※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康
鉄火牛排新店小碧潭店
地址：新北市新店區中央路159號5F（捷運小碧潭站）
電話：02-89137559
座位：44席
營業時間：週一至四11:30~21:30；周五和周六11:30~22:00 | train | 1135 |
2020-03-04T00:00:00 | 最愛抱怨的5大星座：牡羊心情不好就要講 天蠍愛耍任性 | udn.com | 生活裡總是會有令自己感到不順心的事情，而抱怨是一種抒發壓力的選擇，抱怨的方式百百種，有些人可以雲淡風輕的把不爽的事聊出來，而有些人則會像是連續炸彈一樣轟炸的讓人疲憊不已。而若以星座來觀察，究竟哪些星座特別愛抱怨呢？
第五名：雙魚座 感情裡的抱怨鬼
雙魚座的人其實分兩種極致，一種是很愛對朋友抱怨遇不到好對象，或者跟好友說自己另一半在感情上的各種白目與缺點，尤其特別喜歡說自己如何拯救對方，但對方死性不改。而另一種則是會對另一半本人抱怨，抱怨陪伴的時間不夠，或者經濟狀況不好，或者不夠浪漫，這兩種類型都有一種特質，那就是很愛談戀愛，同時認為自己有責任拯救對方。而他們會把抱怨包裝成是「為了你好」。譬如覺得另一半工作薪水低又不長進，就會想要逼對方認真向上，但對方不一定會真的認為雙魚座推薦的方向是有建設性的。這種假關心真怨懟，會容易讓另一半感覺壓力很大，因為他們會用善良與付出包裝，這會讓另一半罵不下去，反而心裡更悶產生裂痕，如果長時間是這種情況，感情有可能出問題，要小心注意喔！
第四名：摩羯座 工作苦悶需要發洩
摩羯座的人向來在人生目標的追求，事業創造，與自我價值上對於自己有嚴格的標準。不管他們本身的能力如何他們都很容易覺得自己做的不夠好。因為標準很高又很容易批判自己，所以常常在衝事業或是人生際遇上感到很累。但也必須說魔羯座的人的確比起其他星座更容易遇到很辛苦的命運。於是你會看到很多非常認真拚事業的魔羯，一邊衝刺一邊一直闡述自己的辛苦、辛酸、人生多難多累。因為很多時候他們太過壓抑，無法流暢的去發洩掉負面情緒，只好用述說的方式。其實很多時候他們只是需要一個情緒的出口，不需要給他們太多的意見，因為他們非常清楚真實的情況，只要靜靜地陪伴，或溫柔地傾聽，這樣他們就會很感恩了。
第三名：牡羊座 心情不好就是要講
個性直來直往的牡羊座，有一顆溫暖善良的心，但他們大多像小綿羊一樣很敏感，於是對於很多事情會有敏感狀態，這會刺激到他的情緒波動。而屬於火象星座的他們，當情緒海嘯衝上來他們自己擋也是擋不住的，必須立刻宣洩，若不立刻說出來，會整個人爆炸。所以你很容易看到年紀輕的牡羊座為了各種小事大呼小叫，其實那是一般人無法理解那種天生情緒爆滿的感受。但他們屬於很好處理的類型，只要在當下把脾氣發出來，很快就會沒事了。屬於情緒跳針的抱怨達人。而年紀稍長的牡羊座學會了忍耐，對沒錯，是忍耐，通常就是會比年輕時可以多忍一點時間，也許半小時，也許一小時。而這個忍耐時間是足夠他們跑到安全的地方，然後好好的安心的，把那些煩躁的事一口氣的炸出來！
第二名：水瓶座 在乎之人就是要念
如果你沒有被水瓶座的人唸過，千萬不要以為自己跟他們很熟。水瓶座的人對於所愛之人，不管是家人、愛人、朋友、同事，只要是他們放心眼上在乎的，他們就是永遠會有看不慣你的地方。他們會是一個嚴格的教官，認為你很多習慣改變了人生就會更好，雞毛蒜皮的事情都能說，譬如「你要不要把開車技術練好一點，這樣你以後自己停車也比較不會差撞到」「你就是不會管錢，去學理財會怎樣嗎？」「不運動又要生病你是要怪誰」「你們就是這樣所以我才要操心，很累」諸如此類的對話模式，會反覆地出現在水瓶座與他們在乎的人之間，被他們在乎的人其實很多時候會聽不出來你到底是在關心我？還是在罵我啊？這種關心與抱怨融合的對話，常常讓人又愛又恨。只能說水瓶座只挑缺點和重點講，要學會柔和點比較不會傷感情啊。
第一名：天蠍座 家人面前愛耍任性
天蠍座的人在外通常都有一層很厚的保護罩，因為他們知道自己深黯人性的性格，很容易看穿其他人的邪惡思想，或是幼稚的心思，而心理產生一種不屑感。這種不屑感通常都會習慣性地壓抑下來。而在家人跟好友面前他們就會肆無忌憚的，認真抱怨，好好的攻擊這些他們忍下來的心情。所以當天蠍座的家人會覺得，天啊他怎麼什麼事情都可以不爽，有這麼多看不下去的情況，有這麼多長篇大論可以發表。而這其實也是他們撒嬌的一種方式，因為夠信任才能好好地講出心裡真正的想法，放心的把那些鳥事都說出來。尤其他們通常會希望自己是一個很優秀的人，會認真努力的變優秀。所以遇到沒有實力又很愛大呼小叫的人，他們那種抱怨可以是滔滔江水綿延不絕。只能說天蠍座要放過自己，偶爾要學會放空，才不會看見這麼多礙眼的人。 | train | 1136 |
2020-03-04T00:00:00 | 太焦慮更容易生病！12個居家療癒指南教你減壓放鬆 | udn.com | 【文／吳雨潔；圖片／Shutterstock】
所謂焦慮，是對於未來與未知的恐懼。擔心搶不到口罩、害怕被傳染、對疫情的種種焦慮，正逐步侵蝕每個人的心靈。在這人心惶惶的時刻，個人居家生活，可以怎麼減壓？我們將專家的建議，整理成12項居家療癒指南。
隨著新冠肺炎疫情即將進決戰時刻，許多人不免擔憂焦慮。
臨床心理師張家齊指出，適度的焦慮，是一種正常且有功能的情緒，能引導我們關注需要重視的事情，但我們該避免過度焦慮，因為過度焦慮容易讓體內的壓力荷爾蒙上升，增加生病的可能。
內在心理與外在健康會相互影響。一般人平常就得面對工作跟生活的壓力，台北文華東方酒店芳療中心資深芳療主任范玄麗認為，此時若把焦點放在疫情等外界事物，過度焦慮而忽略了自己，更可能導致煩躁、沮喪、缺乏能量，身體容易痠痛。
面對外在壓力，回到家，更需要舒緩身心，在這人心惶惶的時刻，除了保持愉悅心情與良好的睡眠品質，提升自身免疫力外，個人居家生活，可以怎麼減壓放鬆？綜合多位專家的建議，整理出12項療癒指南：
1. 芳香療法
家是每天生活的地方，也是讓自己安心的所在。在外緊繃了一天，打開家門，迎面而來的氣味，是安撫緊張的雪松、清新淨化的尤加利與舒暢森呼吸的綠花白千層精油，走進家中，宛如恣意漫步於一片綠意中，壓力，瞬間成為過去式。
不同的氣味，能給人舒緩或提振精神等感受。防疫期間，許多人精神容易緊張，尼爾氏香芬庭園國際教育訓練講師原文嘉建議，可藉由天然精油搭配香氛機或擴香，讓居家空間快速充滿芳香氣息，利用香氛，放鬆舒壓。
Espace Beauté品牌廣宣企劃黃士杰指出，透過吸嗅或經由皮膚接觸香氛精油，交感神經會通知相對應的器官，腦袋就會開始放鬆，「大約20分鐘，就會有像喝了紅酒般的放鬆微醺感。」
精油的氣味，可選擇自己喜愛的味道。若沒有想法，原文嘉建議帶來清新感受的葉片類如尤加利、松針，或香氣甜美的柑橘類精油等，都有放鬆身心之效。
某些精油的氣味能針對失眠、痠痛、呼吸不順等壓力狀況調解。黃士杰建議，有安定之效的苦橙、能放鬆的依蘭跟薰衣草，都是不錯的選擇。平日也能隨身攜帶精油，精神緊繃時便可嗅吸。
2. 泡澡
布滿細緻泡沫的浴缸，上頭點綴著幾片玫瑰花瓣，一旁裝飾著浪漫的蠟燭，似乎聞到了一股沐浴過後的芳香清新。以上場景，你一定在影集或偶像劇中看過。
泡澡，是最常見的放鬆方法。
范玄麗建議水溫維持在攝氏38到40度，水量不超過心臟位置。入浴時，先讓雙腳浸泡約3～5分鐘，適應溫度後，再緩緩讓身體浸入水裡。當呼吸略為急促（即循環加快）時便起身，但雙腳仍泡在水中，待呼吸調適後再浸泡身體，如此反覆數次。在水中時間不宜超過15至20分鐘。
原文嘉說，在熱水中加入喜愛香味的精油或天然海鹽，藉由自然氣息，更能療癒身心。若家中沒有浴缸，也可用熱水泡腳。黃士杰建議，倒幾滴精油在熱毛巾，熱敷自己的肩頸、腰部等容易痠痛的位置，也有舒緩之效。
泡完澡後，喝杯熱牛奶或溫開水（偶像劇中通常喝紅酒，但其實不建議），補充水分。
3. 聽音樂
有了嗅覺跟視覺的場景，當然少不了聽覺上的放鬆。聽音樂，是普遍被認為能放鬆療癒的方式，只要挑選自己喜愛的旋律即可。若沒有特別的喜好，建議嘗試頻率節奏緩慢平和的音樂。
4. 自我按摩
透過穴位按壓，能排除體內積結的壓力、減少身體緊繃，達到平衡放鬆。范玄麗建議，可自行用手指頭，如彈鋼琴般輕敲頭頂（百會穴）數下。
以推跟壓的方式，按摩合谷穴（手拇指虎口兩骨間）、內關穴（手腕橫紋旁兩寸）、太衝穴（腳拇指與食指中間）等位置。也可用指關節（若是怕痛也可用指腹），以滑押方式，按摩胸前淋巴位置等。
5. 瑜伽
想像陽光往身上灑落的溫暖，當自己每次張開手臂，都能擁抱更多的希望。感覺胸悶、疲累時，不妨試著練習瑜伽的拜日式、下犬式跟樹式，這些動作能透過伸展、大口呼吸，替身體帶入更多氧氣。當然，也可以進行平日自己習慣的運動。
（繪圖：邱泰元）
6. 腹式呼吸
當吸入足夠的氧氣，身體有能量自癒，范玄麗說，人過度在意外界事物時，容易忘記如何「正確呼吸」。她示範腹式呼吸法，將意念放在腹部，「鼻腔吸入空氣4秒，舌尖頂著下顎，停留7秒，再將嘴巴微微張開，吐氣8秒，」此為一次完整的呼吸。
7. 自我暗示放鬆練習
靜靜地坐著，將注意力放到呼吸、心跳上，從頭頂開始，陸續掃描關注身體每個部位的感受。張家齊指出，「自我暗示的放鬆訓練」能把專注力完全放在身體，當本身的交感跟副交感神經得到回饋，主觀就會感受到平和。
8. 冥想
有時候，我們會看著窗外的風景，不自覺地發呆，當思緒飄到了遠方，腦袋彷彿進入靜止狀態，其實就是替自己按下暫停思考鍵。范玄麗說，看似簡單的冥想，對忙碌的現代人來說，其實是一件很難的功課。
今晚睡前，就來嘗試冥想吧，什麼都不要想，把注意力放回自己身上，即使只有3、5分鐘都好。如果能輕鬆舒服到睡著，這是最棒的狀態。
9. 關注當下
面對疫情帶來的焦慮不安，張家齊建議，應正視自己的情緒，而非逃避忽略。可以試著調整個人心態，因疫情發展時有變化，不需要時刻把注意力放在疫情，而忽略原本的生活。
先讓你的注意力回到當下吧！「假設出門在外，總是擔心容易被傳染，那麼下班回到家，理應不會被外界傳染了，便可以放寬心，把思緒轉回今天晚上要做什麼？」張家齊指出，與其為未知的未來焦慮，不妨改問自己，現下可以做些什麼安排。
10. 想想你的人生備案
總是焦慮疫情會不會發生在自己身上，不如積極面對問題，先把應付不來的狀況，準備成應付得來。
事先設想自己的資源有哪些？萬一生病了，最信任的醫院在哪？家人由誰照顧？工作如何安排代理人？請假時經濟收入減少怎麼辦？當有了解決方案，就算發生事情，也不至於措手不及。
11. 讓腦袋放個假
還記得你原本的興趣嗎？或是趁此時，培養些額外的才藝吧。在家看電影或影集（但請避免殭屍片或傳染病相關的劇情）、參與線上課程、到空曠的地方慢跑，或是打個一小時的遊戲（但也不要過分沉迷），讓緊繃的腦袋轉移注意力。
每天安排一小段時間，讓自己「定時定量」接收相關資訊，其他的時間，回到原本的生活。
12. 別忘了，你還有朋友
焦慮感無法降低，往往是因為沒人認同，若嘗試跟家人、朋友表達情緒，讓身邊的人互相理解，也是一種抒發處理。所以，不要因為害怕而不出門。即使選擇視訊、電話等方式，也要維持跟家人、朋友間的互動。
張家齊提醒，這段期間需更注意說話方式，盡量減少負面評論，溫和回應。也可以嘗試聊天時，加入一些「非疫情」話題，創造正向氣氛。
你中了嗎？過度焦慮可能有的12項反應
長期處於焦慮情緒，身體、心理可能出現哪些反應跟影響？綜合心理師的臨床醫學、芳療師的經驗法則，整理出以下12種徵狀。
這些生心理反應，可用疫情發生前（約今年一月中）作為基準點。如果這段期間開始出現以下狀況，或頻率突然變高，且顯著影響生活，便可能是因疫情而產生的焦慮；若之前已有，不見得是受疫情影響，不需對號入座。
生理》
1.腸胃：腹瀉、胃部疼痛、痙攣，或食慾不振。
2.呼吸：過度換氣、頻率失調，或可能出現胸悶。
3.骨骼肌肉：情緒跟肌肉緊張成正相關，焦慮讓你肌肉緊繃，肌肉緊繃則讓你更焦慮，主要表現在間歇性的痠痛、下背疼痛、肌肉無力，或睡眠時磨牙。
4.內分泌荷爾蒙：最明顯的例子是長痘痘。
5.心血管：偏頭痛最常見，嚴重者會有心臟、血壓異常。
6.免疫力下降：過度焦慮影響免疫系統，結果影響身體真的生病了。
7.性生活：頻率改變。
心理》
1.工作能力：思考事情的腦力下降，因為把心思都放在疫情上，導致工作的專注力下滑。
2.攻擊性變強：罵人、挖苦、言語中帶有較多負面意涵等。因心中不舒服的情緒張力想釋放，可能出現易怒、暴怒的現象。
3.心智變得不成熟：出現過度反應，比平常更優柔寡斷，或過度延伸枝微末節，例如犯小錯誤便擔心自己會被開除、開始流鼻水以為自己中了肺炎、聽到什麼偏方都想嘗試等。本來並非無法判斷，只是過度焦慮，導致決策能力不成熟。
4.情緒轉變：例如本來是活潑的人，變得安靜不多話。
5.減少人際互動：懶得出門、懶得動，或者極度害怕自己和家人需要出門。
【更多內容請見《 天下雜誌 》692期；訂 天下雜誌電子版 】
【延伸閱讀】
謝健南下、蔡篤昌上，超市龍頭全聯董座林敏雄葫蘆裡賣什麼藥？
失去中國，獲得人生 顏漏有：為台灣做這件事，可讓我再拚20年 | train | 1137 |
2020-03-04T00:00:00 | 商業事件審理法下的專家證人制度 | udn.com | 【文．鍾元珧】
許多人對於「專家證人」這個名詞可能不陌生，卻不知道在我國法律上一直到今（2020） 年1 月15 日總統公布商業事件審理法，才正式出現「專家證人」乙詞，也才有這一個訴訟法上的制度。
專家證人制度的功能與起源
專家證人（ expert witness）是英美法系的制度，英美法上專家證人的功能，與我國訴訟法上鑑定人的功能完全相同，都是在協助法院或陪審團判斷專業的事物（通常是事實，但也可以是外國法或其他特殊的法規）。其差別主要在於當事人的參與程度不同，而這是英美法系與歐陸法系訴訟制度根本的不同所導致。
英美法系採取所謂的當事人主義， 法官的角色主要是「聽」審，訴訟程序上重視當事人的主導性，由當事人主導證據資料的提出，程序規範的重點在於如何確保證據資料可信。以專家意見為例，若當事人認為某個待證事項由特定專家出具意見，可使自己的主張更有力，即可向法院聲請提出自行選擇的專家證人作為證據方法，只要法院認為該專家證人之意見有助於認定事實，且引入該專家意見不至於造成不公平，該專家意見即可進入審判程序。審判程序中，再透過兩造當事人對該專家證人進行交互詰問，讓審判者（即法官或陪審團）判斷該專家意見的證據價值。而且，法官認為有必要時也可以自己選任專家證人，與當事人選任之專家證人適用相同證據法則，且不排除當事人選任專家證人之權利。
我國訴訟法沿襲德、日等歐陸法系，傾向採取所謂的職權主義，專家意見是否可以合法地被法院考慮，是由法院強烈介入決定的。當事人雖然可以不經過任何程序，直接檢附專家所出具的書面報告隨訴狀提呈法院，但若法院未選任該專家為「鑑定人」，在嚴格意義上，該專家報告不能作為裁判基礎。換言之，法院是否選任鑑定人，或是否選任當事人所主張的專家為鑑定人，大大地決定了任何專家意見，或當事人所欲提出之專家意見能否合法地被法院審視。不論法院基於什麼理由不選任鑑定人，只要法院不想選任鑑定人，當事人希望利用專業意見支持自己主張的期待， 就會完全落空。
我國訴訟法近年來修正時，已朝向讓當事人有更多主導性的方向發展。然而對於專家提出的意見， 許多法官礙於「由當事人自行花大錢委任的專家意見必然偏頗該當事人」、「如果當事人兩造都提出專家意見將很難取捨」的想法，加上採用機構鑑定時無法得知實際執行鑑定工作之人為誰的情況很普遍，導致當事人未能享有實質主導權。這些想法的存在，反而促成了商業事件審理法引進專家證人制度。
引進專家證人制度的契機
2017 年司法改革國事會議決議推動成立商業法院，在強調「專業」的前提下，除了法官自身的專業，當然也必須考慮法官可能沒有足夠知識、經驗的商業領域專業問題該如何處理。司法院負責研議商業事件審理法草案，決定引進專家證人制度， 擬定第47 條至第52 條等6 個條文。特予說明者，商業事件審理法的適用範圍僅限於被特定為商業事件的民事事件，也就是說，在其他訴訟法尚未同步修正前，僅有被特定為商業事件的民事事件才有專家證人制度的適用。 | train | 1138 |
2020-03-04T00:00:00 | 有怪獸！有怪獸！超巨大暴龍震撼現身兒童新樂園 | udn.com | 在「臺北市立兒童新樂園」就有一場與恐龍親子同樂的好機會，讓民眾了解各式各樣的恐龍種類，還可以身歷其境於遠古時代，當一天的恐龍媽媽學習如何照顧恐龍寶寶呢！現場還有各種互動式裝置，讓每個年齡層的民眾都有機會去探險摸索。
▲圖/FB@KHAM 玩展覽
展區分別有九大亮點
→「一日恐龍媽媽」：雖然恐龍成年時，是令人畏懼的龐然大物，但小時候的牠們一樣是可愛的小寶寶，也需要媽媽的愛心照顧餵食才能平安長大。這次我們將化身恐龍媽媽，近距離餵食幼兒龍，要有耐心的照顧唷，當我們在餵牠們喝水時候，牠們也是會嗆到呢！
▲圖/FB@KHAM 玩展覽
→「開始冒險，邁向未知旅程」：在一個狹隘的洞口，無人知曉這地道會通去哪裡，甚至多遠多危險，唯有自己願意親自化為探險家下去體驗，才能探索這神秘的世界，但注意，途中會有不知從哪來的地下恐龍悄悄地出沒抓走探險家，唯有找到出口才能解救自己，找到一線生機。
▲圖/FB@KHAM 玩展覽
→「RAWR騎乘巨型暴龍」：看到暴龍想必除了逃跑外，絕對沒其他想法，誰曾想過可以體驗騎乘呢？這次新樂園給您一個成為王者機會，讓您征服長10尺、高4尺的猛獸，前所未有的經驗，享受居高臨下的快感。
▲圖/FB@KHAM 玩展覽
→「小小神射手，消滅噴火龍」：可怕的噴火龍噴出熊熊烈火，到處傷害其他弱勢恐龍們，許多恐龍都受到嚴重燒傷奄奄一息，看到狀況的你心疼不已，鼓起勇氣拿起武器對抗噴火龍，解救身在火窟的恐龍們吧！
▲圖/FB@KHAM 玩展覽
→「馴服大鬧實驗室恐龍」：在一所廢棄的實驗室，裡面有數不清的恐龍們在此肆虐，一旦踏入，牠們將會衝破鐵欄往你追來，想要化解危機的唯一方法，就必須騎上恐龍背上，控制牠們行動，讓牠們投降，這場膽戰心驚的冒險，真是讓人腎上腺素狂飆，展現你的智慧與勇敢及體能去馴服這群猛獸吧！
▲圖/FB@KHAM 玩展覽
這次「恐龍大鬧兒童新樂園」真的有太多好玩又驚心的冒險，等待各位去探索，還不趕快上網或衝至現場索取門票，安排一趟與龍有約的精彩冒險吧！
▲圖/FB@KHAM 玩展覽
恐龍大鬧兒童新樂園
日期：109年01月11日至109年06月14日
時間：平日09：00至17：00，其餘時間請依照現場公告為準
地點：臺北市兒童新樂園2Ｆ多功能展場（台北市士林區承德路五段55號）
（詳細資訊可至FB@臺北市立兒童新樂園 Taipei Children's Amusement Park 或寬宏售票系統抑或FB@KHAM玩展覽查詢）
★★因應新冠肺炎疫情，配合北市府各項防疫作業，「恐龍大鬧兒童新樂園」從109/03/03（二）起全面休館，在尚未恢復營業前，若需要辦理退票的觀展朋友，請依照原購買通路進行退票，有疑問請洽主辦單位客服專線：07-7809900，詳情公告可至臺北市兒童新樂園官網查詢。
想知道更多全台精彩生活資訊，請上「ShareLife分享生活」 | train | 1139 |
2020-03-04T00:00:00 | 簡單玩／可播放達6小時 華碩真無線藍牙耳機ZenEar BT | udn.com | 相較微星在今年CES 2020期間推出的真無線藍牙耳機，是鎖定配合PC等使用需求打造，華碩近期推出的真無線藍牙耳機ZenEar BT，則是以搭配手機使用配件為設計。
ZenEar BT
依照華碩說明，ZenEar BT主要針對來電頻繁、需要長時間配戴使用需求，或是偏好新科技，但是預算有限的使用需求打造，另外也希望吸引更多習慣透過聆聽音樂紓壓的使用族群。
就外觀設計來看，ZenEar BT採用簡約同心圓設計，同樣採用真無線耳機形式打造，充電攜行盒則略帶方正，同時尺寸相比其他同類產品則略顯大了一些，本身則對應藍牙5.0、HFP、HSP、A2DP、AVRCP等傳輸協定，分別支援AAC、SBC在內音訊格式，耳機本身最長可對應6小時播放，搭配充電盒的話則可讓使用時間長達26小時。
ZenEar BT收納充電盒外觀，搭配micro USB連接線充電
至於耳機本身則採用10mm動態單體，搭配鈦動力橡膠外殼，本身支援IPX4等級防水，並且可藉由耳架對應更穩固配戴體驗，但是耳塞則採用特殊造型設計，因此並未特別區分尺寸規格，同時也無法對應市售耳塞配件。
操作功能部分，單按一次可對應電話接聽、掛斷，或是音樂播放、暫停，長按則可對應喚醒手機數位助理服務，或是通話掛斷功能。搭配手機藍牙連接功能，則可確認耳機當下電力殘量，耳機本身則未特別提供專屬app。
ZenEar BT採特殊耳塞設計，搭配耳架讓配戴有更充足固定效果
由於耳塞採單一規格設計，因此部分使用者可能會有不容易配戴，或是無法與耳朵密合情況，因此連帶也會聆聽感受，而就整體音質表現來看，相較一般真無線藍牙耳機則稍顯薄弱。
雖然左右外型相仿，但為了正確區分左右聲道，耳機背面還是印製「R」、「L」作為識別
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1140 |
2020-03-04T00:00:00 | 不只消毒保健品瘋搶 即時料理、電玩、健身器材…銷量逆勢翻漲 | udn.com | 文 / 張玉鉉
武漢肺炎衝擊台灣經濟，但在疫情肆虐下，卻有一股商機逆勢崛起……。
三大類台廠逆勢受惠疫情商機，最明顯的正是各式防疫類產品。這類產品中，除了各界瘋狂搶購的口罩、酒精、乾洗手外，平時擺放在餐廳、百貨等公共場所出入口、常被消費者忽略的手部自動感應消毒器，如今搖身一變成為一大熱門商品。
抗菌液 半年貨量單月賣光 預購已排到四月初
「整體訂單成長四到五倍，且預購已排到4月初。原本公司存貨，像是抗菌液、消毒器等都有備妥半年的數量，結果在2月一整個月內就銷售一空。」蕙聯興業共同創辦人張麗惠語帶無奈。
手部自動消毒器在國內市占率80％、以奧世潔為商標的蕙聯興業，是SARS期間第一家投入研發手部自動消毒器的廠商。在此之前，台灣幾乎沒有這個機器；且蕙聯興業原是研發車用導航、免持聽筒等汽車電子產品為主。
「當時因緣際會下接觸到日本的自動消毒機器；就想研發並生產看看此種產品，既能消毒又可避免接觸感染。」張麗惠透露，目前產品應用領域遍及餐飲業、超商、醫院，包括萊爾富、肯德基、長庚醫院等都是客戶；年營收破千萬，這波熱銷下估年成長20％。
她也不諱言，完全沒預料到此次疫情會如此嚴重，自農曆年前開始訂單不斷增加，原本銷往國外的機台也全都被台灣客戶訂走。雖然蕙聯興業的產線在台灣，但由於機器中的特定幾項零件需提前兩個月下訂，像是感應器與馬達等。因此目前正積極調配與組裝，預計3月中可以陸續出貨。
消費者做好防疫之餘，更積極尋求提升免疫力方法，也因此接著受惠的第二大類的台廠，正是營養保健類產品。
對於業績爆發，有「台灣酵素女王」之稱、國內知名酵素大廠萬寶祿生技新藥董事長林淑惠很有感。近期，台北、屏東農業生技園區酵素工廠兩地跑的她，向本刊透露，不僅回頭客增加，更有許多人到觀光工廠、打電話訂購，二月銷量與營收均較前月增加一倍。
「最近戴口罩、勤洗手外，風向也轉為保養自己、提升自我防禦機制；加上現代人沒時間均衡飲食，酵素成為方便有效的產品。」林淑惠解釋。
對市場很敏銳的讀冊董事長張天立，也嗅出酵素的商機，雙方在2月底正式簽約，將其酵素產品鋪到自家電商通路，「看好此產品原因在於其用中草藥、蔬果共108種提煉；打破以往中藥具苦味印象，且歷經6個月發酵，將食物分子變小、促進吸收。」張天立強調，與萬寶祿簽下代理不僅是因為生意，更認為提升免疫力很重要。
採訪這天，林淑惠透露才剛出貨540瓶，同時其香港訂單也在近期出貨，目前也正與泰國、馬來西亞等地洽談通路中。預估今年台灣與國外銷售額總計將達3億元，銷售至四個海外國家。
萬寶祿產品的熱賣並不是特例，舉例來說，雅芳行銷長黃淑娟就指出，「營養保健類產品，像是酵素、蜂膠口含錠、維他命B群等過去一個月銷量有雙位數成長。」顯示近期提升免疫力的保健產品，確實成了消費者的新寵。
窩在家 追劇打電動樣樣來 零食健身器材熱銷
至於第三類受惠類型，則隨著消費者為防範疫情，傾向減少出入公共場所，需求轉向居家，而間接受惠的家電、食品、健身器材等「宅經濟」。
以家電來說，不少民眾選擇在家自行烹飪與用餐。據電商momo統計，廚房小家電銷量較去年同期成長達六成，像多功能的氣炸鍋、電烤盤等。
此外，農曆年過後，消費者有瘦身、養身需求，居家健身器材二月整體銷量較去年成長超過一倍。而民眾宅在家，也使電動與遊戲持續發燒，原就熱賣的Switch健身環，被搶購一空；再加上中國復工延遲，訂單更排到兩個月以後。
遠百行銷企畫室經理洪源宏也觀察，近期百貨業在家電類、保健類，以及餐飲外送表現均較以往亮眼。其中像是空氣清淨機，Dyson公關黃雅歆透露，「雖然實體通路人潮減少，但空氣清淨機銷量並未減緩；且網路通路銷量微幅持續成長，預估未來會提升30％以上。」
再來，消費者在家吃飯，也帶動冷凍與即時料理業績成長，像7-ELEVEN二月以來，冷凍與鮮食產品業績，較去年同期成長10％至20％。
同時，因消費者在家追劇、打電動，少不了零食陪伴。「二月聯華食品電商通路業績較去年同期成長30％。如三角飯團DIY海苔等親子類產品，業績成長40％；堅果類更明顯成長50％。」聯華食品公關主任汪佩吟說，公司也把新品提前至3月初上架，搶攻新一波商機。
當疫情持續延燒，在產業一片愁雲慘霧中，卻有業者逆勢賺到一波防疫財。只不過「機會財」只是一時，商機能否長久，關鍵仍取決於產品本身的核心競爭力。
更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1211期)
閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE | train | 1141 |
2020-03-04T00:00:00 | 從視覺到定價的創新思維──MasterClass坐擁超夢幻明星級大師的經營秘密 | udn.com | 文｜鄭雅芝 攝影｜張藝霖 圖片提供｜ MasterClass、outlier.org、Wikimedia Commons /Author : Myles Kalus Anak Jihem
地獄廚神高登教你煎牛排、尼爾蓋曼分享寫作的秘訣、安娜溫圖示範時尚界領導學。MasterClass華麗的講師陣容無人能及，各行各業「世界級」頂尖人物的畢生絕學，都在這串流平台上，任觀眾隨選播放。MasterClass創立於2015年，是近年成長最快、規模最大的線上課程平台之一。在這個疫情蔓延，窩居經濟看漲之際，讓我們一探MasterClass如何成為與眾不同的高規格內容品牌。
從第一年只有3位講師開始，不到5年的時間，MasterClass現在有超過80堂課程，百萬訂閱人數，累計超過1億美金的創投資金挹注。在經濟規模超過百億美金的線上學習市場，MasterClass走出了自己的藍海，將Netflix電影等級的拍片品質帶入戰線，「教育跟娛樂是可以並存的」、「學習本該就是件有趣的事」，是兩位創辦人的願望。
MasterClass的兩位共同創辦人David Rogier跟Aaron Rasmussen其實是透過朋友的介紹認識，Aaron畢業於波士頓大學的電腦科學，David則是史丹佛大學MBA，一個專長技術、一個嫻熟商業運作，兩人一見如故並一同創業。
美感至上 創造臨場感教授現場
對David 來說，「教育」是最重要的事情，波蘭裔猶太人的祖母因為戰爭幾乎失去所有，靠著苦讀醫科翻身，這讓他體認到「教育是唯一沒辦法被奪走的東西」。Aaron大學雙修電腦與廣告，比起寫程式，他其實更重視MasterClass的整體設計，他在今年1月於Fast Company撰文宣告「軟體已死、設計才是未來」，認為對新世代消費者而言，美感是必需品，提供更好的使用者經驗則是基本功，大型企業不一定能從中改變，反而小企業只要有正確的「設計思考」，很容易就能迎頭趕上。
MasterClass很早就發現設計對產品成敗的重要性。在網站上線前的消費者測試中，它們發現使用者都覺得MasterClass的產品「看起來」太貴了，於是Aaron重新設計整個網站，大量削減文字比例，將重心放在照片、影像的呈現，「然後學生突然覺得我們的CP值很高，儘管定價其實是一樣的。」他身兼創意總監，從網站程式碼到產品形象一手包辦，他也負責招募導演與製作人，參與現場節目攝影、後製過程，「每個細節都要有美感、要有教育意義，能增加MasterClass品牌價值」。
MasterClass有著獨創的影像風格，打造「觀眾就像是坐在大師家的客廳沙發，接受大師傾囊相授畢生所學」的氛圍。直到現在，MasterClass都沒有自己的攝影棚。拍攝場所可能在大師書房、工作室、球場等。David在攝影機前架設一個單向鏡，顯示導演的影像。這樣講者看著鏡頭時就像直接跟導演對話、而不是面對冷冰冰的鏡頭。在達斯汀‧霍夫曼（Dustin Hoffman）的拍攝現場，他也決定要招聘兩位演員讓霍夫曼現場指導，讓效果更好。
哪位大師來開課？潛在學生市調說了算
MasterClass前後共花了一年半的時間才成功將網站推出，兩人第一年就是不停地寫信、打電話、碰釘子。將近一年的時間才敲定第一位講師達斯汀‧霍夫曼（Dustin Hoffman）。事實上兩人住在同個社區，霍夫曼女兒是David的高中校友，在偶然的校友聚會中聽聞David的創業計畫，居中引介才促成這個機緣。
除了召募講師遭遇困難，Aaron跟David對課程的試拍影片結果也不甚滿意。David找上史丹佛研究所的指導教授比爾‧古登塔（Bill Guttentag）尋求影像上的建議。古登塔是兩屆奧斯卡紀錄片金獎導演，出乎David意料之外，他毛遂自薦替MasterClass拍片，意外有了金獎導演助陣，建立MasterClass高品質的影像風格……
（完整內容請見《 LaVie 》2020年3月號）
BIZ NUMBER
90美金
MasterClass單堂課的定價為90美金。這個數字其實是經過許多市場調查研究的結果。太高的訂價自然無法吸引顧客，但他們發現過低的訂價也會讓顧客失去對課程品質的信心。（測試結果是，如果課程低於60美金，顧客就會開始懷疑課程的可信度）
180美金
180美金是MasterClass一年份無限制瀏覽的訂閱價，也相當於兩堂課程的價錢。費用雖然不低，但如果你知道每堂課的製作費用都是以千萬台幣計算，就知道這樣的定價其實是物超所值。年訂閱制也是目前MasterClass主要營收來源。
40萬美金
MasterClass在15年到18年都曾經公開向新創資金募款，集資高達1.3億美金。但真正讓David跟Aaron啟動創業計畫的是Daivid前公司老闆Harrison Metal Capital資助的40萬美金。一個台北東區小套房的價錢就可以啟動一個未來破億美金的計畫，台灣的資本家真該勇敢投資未來。 | train | 1142 |
2020-03-04T00:00:00 | 比人高的鮮艷花海！台南「唸戀學甲蜀葵花季」開跑 結合裝置藝術超好拍 | udn.com | 屬於蜀葵花盛開的季節已經來臨！由台南市學甲區公所主辦「2020唸戀學甲蜀葵花文化節」活動，於2月28日學甲區光華里「蜀葵專區」隆重開幕！
今年除了有蜀葵花海以外，主辦單位也種植了小麥、油菜、紅黎、鼠尾草、雞冠花、百日草等，比花還嬌豔的你怎能錯過這個美好的花季呢？立馬計畫來拜訪全台最大的學甲蜀葵花海，感受春天浪漫的氣息吧。
圖/IG@vivian520_love
圖/IG@topnet98
圖/IG@shibahachinana
蜀葵花季約莫是每年2月到3月下旬，花期可長達一到兩個月，而蜀葵花因為可長到二到三公尺以上，相當於一丈的高度，因此又有「一丈紅」的別名，也因如此高聳的身長以及鮮豔的外表，在古時候的皇宮及富貴家庭花園都以種植蜀葵花來彰顯其富麗堂皇。
圖/IG@pei1p2e0i5wu168cm
圖/IG@pei1p2e0i5wu168cm
這次除了有多種花朵展示以外，還有由在地子弟設計、轄區企業廠商及慈濟宮贊助經費所架設的創意花燈裝置藝術，並與市府環境保護局合作，利用回收資源創作的美學童話作品展示，更為蜀葵花園區增添多元的美麗風貌。
圖/IG@aisha_kuo
圖/IG@aisha_kuo
圖/IG@topnet98
圖/IG@topnet98
圖/IG@topnet98
學甲區長邱志榮表示，228開幕當天，首先恭請頭港鎮安宮福德正神「軟身伯公」現場祈福，並邀請文化局所屬「臺南市民族管絃樂團」及在地中、小學樂隊、優秀樂團、樂手帶來精彩高水準的演出，呈現「蜀葵花田」音樂嘉年華會的氛圍；還有在地青年農民的安心無毒生鮮食材展售市集、歡樂園遊會、現場茶席見學免費奉茶、消費滿200元送乾燥花束DIY體驗及打卡送蜀葵花季限定吸水杯墊等活動。
圖/IG@topnet98
圖/IG@topnet98
每年的蜀葵花季總吸引眾多遊客及攝影愛好家前往朝聖，同時這也是學甲區一年一度的盛事，因此當地對於花朵的栽種十分講究。
每朵綻放的蜀葵花，從人工育苗、種植、澆水、除草、中耕、疏植及施肥，每個環節都需用心栽培與管理，公所連續七年投入大量人力全力配合在地里長、社區居民及台南地檢署易服勞動役親手栽種，悉心照料為的就是讓這些美麗的一丈紅，能在其時節魅力大展！
圖/IG@yaching0316
趁著近日漸暖的天氣，趕緊在周末攜家帶眷，拉著好友伴侶們一起漫步在花海，拍拍美照，享受鄉間田野的愜意時光，讓身心靈徹底被療癒一波吧！
2020唸戀學甲蜀葵花文化節
地址：學甲區光華里8鄰過港子66-12號
活動粉絲專頁：http://bit.ly/2Tn5iY2
想知道更多全台精彩生活資訊，請上「ShareLife分享生活」 | train | 1143 |
2020-03-04T00:00:00 | 聯準會降息2碼美股仍暴跌！ 疫情的影響會比金融海嘯嚴重? | udn.com | 撰文‧今周刊編輯團隊
2月最後一周，美股經歷史上最瘋狂的一次震盪，3月3日，聯準會無預警宣布降息2碼；另一端的歐洲，義大利的疫情快速惡化，德國將成歐陸經濟重災區；在亞洲，全球第2大經濟體中國的復工進展依舊遲緩，市場日益憂慮韓國恐成「第2個武漢」。
一場由新冠肺炎引發的經濟巨震正快速席捲全球，然而隨著疫情蔓延的恐慌，依舊沒有出口……。
世界最強經濟體 美國〉
緊急降息 是為迎戰10年來最寫實的衰退噩夢
1月底以來，道瓊指數除了在武漢封城的當周下跌2.5％之外，其餘時間大致踩著「進兩步、退一步」的恰恰節奏，期間還曾在2月12日改寫歷史新高。然而在2月最後一周，道瓊指數下跌將近3600點，跌幅超過12％，這是2008年金融海嘯以來美股表現最慘烈的一周。原本不甩疫情跳恰恰的美股，不是亂了腳步，而是瞬間撲倒。
另一面，象徵市場承受風險意願的美國10年期公債殖利率，在2月最後一周則是直探冰點，單周下跌超過30個基點（0.3％），28日當天跌至1.13％，史上最低、也是史上首破1.2％。
10餘年來最慘的股市表現、史上最低的公債殖利率，令人想起2月21日德國知名經濟智庫IfW所長費爾伯邁爾（Gabriel Felbermayr）的那句警告：新冠肺炎造成的威脅，可能已讓世界經濟走進「雷曼時刻」。這是2008年金融海嘯等級的經濟挑戰。
瞬間覺醒的下一步，是行動。3月1日，趕在美股「最慘一周」後第1個交易日之前，堪比當年金融海嘯後各國央行「聯手救市」的戲碼，也出現了。
就在這一天，歐洲央行總裁拉加德緊急在網站上發表聲明：「我們隨時會採取適當措施。」日本央行總裁黑田東彥說：「我們將努力確保金融市場的穩定。」英國央行表示：「確保採取所有必要措施維護金融市場。」
已然神經敏感的金融市場，迅速憶起10多年前全球央行聯手救市後的「股市強心針」效應，3月2日美股瘋狂反彈，道瓊指數上漲近1300點。
美東時間3月3日上午10點，美股開盤後的30分鐘，道瓊指數在前日電擊式反彈之後又見疲態。像是容不下一絲風險似的，聯準會出手了。
「美國經濟基本面維持強健，然而，新冠肺炎疫情對經濟活動的風險正在擴大……。」聯準會一紙聲明，震撼全球金融市場，「聯邦公開市場委員會決議，降息0.5個百分點（兩碼）！」
對於金融市場，無預警降息兩碼絕對是一劑超級猛藥，但在第一時間，華爾街人士對這劑猛藥的反應不算太過興奮，「聯準會幫我們買了一些時間，但波動風險仍高，畢竟疫情對經濟的衝擊存在太多不確定性。」《華爾街日報》引用瑞銀財富管理部門主管的說法。
儘管降息2碼，但3日美國股市仍然不買單，4大指數同步走低，道瓊工業指數重挫785點，-2.94%，收在25917點，上下震盪高達1378點，市場可說洗了一場三溫暖。
在經濟學者眼裡，降息，的確不見得就能代表危機化解。關鍵除了目前全球已處超低利率，各國降息空間無法與當年相提並論外，更在於這場疫情的影響，終究與金融海嘯有結構性的不同。
更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1211期)
閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE | train | 1144 |
2020-03-04T00:00:00 | 第二波疫情衝擊來襲？！台灣如何守住開學、復工後的3大決勝點 | udn.com | 【文／彭子珊、江慧珺；圖片／王建棟攝】
全球新冠肺炎疫情進入最關鍵的時刻，鑽石公主號、新加坡國際會議、韓國教會……，台灣周邊國家紛紛爆發群聚感染，即將開學、復工的人流，恐再推升疫情！郵輪、會展經濟、一年14億觀光人次……，全球化為各國帶來財富，也帶來風險。從SARS、伊波拉到新冠肺炎，傳染病更頻繁、傳播更快，對經濟衝擊更大。當病毒強勢叩關，各國都面臨封關或繼續開放的兩難，台灣如何守住這關，把傷害降到最低？政府、企業、學校與個人該如何因應？
2月19日，台灣出現第一例疑似新冠肺炎（COVID-19，俗稱武漢肺炎）社區傳播病例，人心惶惶之際。
晚間8點的桃園機場，零星的入境旅客中，出現了一位有喉嚨痛、鼻塞症狀的年輕外籍旅客，在檢疫官的帶領下，從發燒檢疫站走往偏遠的採檢站。
他四處張望、等待採檢的同時，一旁從口罩、護目鏡到防護衣，全身包得密不透風的醫護人員，則在醫師確認後，迅速從這位年輕旅客的鼻咽處，使用比一般棉花棒細長的拭子採樣，再把樣本放入運送培養基，準備送到實驗室檢驗。
肆虐全球的新型冠狀病毒有沒有入侵他的身體，甚至隨之踏上台灣領土，很快會有答案。對抗病毒的戰役，這只是第一步。
「邊境管制是換取時間，」中研院人社中心副研究員詹大千解釋，這段時間不只要研發快篩試劑、擴大生產口罩，「還要等待境外疫情下降，流感的高峰期過去，避免大量病例和過度恐慌癱瘓醫療系統。」
想超越病毒跑在前面，不僅鬥智，更要團隊作戰，才能讓傷害降到最低。
決戰時刻逼近，社區傳播的肉搏戰開打
寒冬的盡頭，開學、復工的人潮陸續開始移動，而兩週潛伏期結束，發燒、咳嗽等症狀帶來的確診案例，也在中國以外地區急速攀升。
根據世界衛生組織（WHO）統計，2月的前3個星期，中國以外的新冠肺炎確診人數就132例暴增到1200例，漲幅超過8倍。
2002年冒出頭的SARS，在全球五大洲肆虐了9個月。2009年的A型流感H1N1則在9週內就傳遍全球。
眼前的新冠病毒，卻是更快、更猛，短短5週內就踏上全球四大洲，在日本、韓國、新加坡、泰國、越南等地，進入社區傳播的近身肉搏戰，台灣可能也不例外。
病毒來得頻繁，傳得更快，帶來的衝擊也與日俱增。
其實，警報半年前就響過，我們卻沒能聽見。
去年9月，世界銀行和WHO合組的全球疾病預防監控委員會（GPMB，Global Preparedness Monitoring Board）發布的報告《危機中的世界》，就曾預警。
這份報告裡，WHO追蹤2011到2018年間全球的傳染病，將近1500件，中東呼吸症候群（MERS）、伊波拉、茲卡病毒等都包含在內。
「我們還沒有準備好，要處理一個快速移動，會引發呼吸道感染的致命病毒大流行，」報告中疾呼，各國政府、企業應強化自己的防疫應變體系。
想不到，半年後的今天，就是驗收時刻。
決戰點1：郵輪 恐上船感染，下船傳染
兩週內驗出621名確診案例，相當於平均每小時增加兩名新冠肺炎患者的鑽石公主號，船上3700多位乘客與船員，開始分批下船回國，暴露出病毒跨境的全新挑戰。
曾上船協助運送病患的神戶大學感染科醫師岩田健太郎在網路公開影片，訴說停泊在日本橫濱的鑽石公主號上，連病患與醫護人員出入的「紅區」和沒有病毒污染的「綠區」都不分，「狀況悲慘，打從心底覺得可怕。」
他解釋，維持醫護人員的健康，劃分紅區、綠區是防疫的基本原則，連口罩、手套、防護衣，也是有人穿著，有人不穿。包括政府派上船的救難人員都人心惶惶，甚至有人對他傾吐心聲，「我們也覺得自己會感染。」
影片上線後隔天，正在自我隔離的岩田健太郎接受《天下》電訪時直言，因為日本沒有疾管署（CDC）這類傳染病專責單位，才會反應慢半拍，「日本政府官僚很會按照既有的程序做事，但不會思考對策。」
日本醫療管理學會理事的上昌廣，認為日本因應疫情的法規、組織架構落後，「他們只是在認真執行明治時代留下來的法規而已，」上昌廣在電話中對《天下》說。
苦思對策的不只日本，因為郵輪觀光的榮景來得很快，但傳染病的防治措施似乎還沒跟上。
鑽石公主號的乘客和船員陸續下船返國，會不會帶出另一波確診人數的高峰，唯有時間能證明。 （Getty Images）
國際郵輪協會（CLIA）預估，2019年全球郵輪旅客可望突破3千萬人次，全年24艘全新郵輪投入營運，創下歷史新高。
日本的郵輪旅客也在2018年創下新高，超過32萬人。若以2017年的郵輪掛靠次數推算，為日本創造的經濟效益至少3千億日圓。
不只船上的衛生管理，日本新冠肺炎確診破百例中，載過船上遊客的沖繩計程車司機，曾上船工作的橫濱檢疫官及兩位政府官員等，都是疫情向國內延伸的跡象。
未來兩週，走下鑽石公主號、威士特丹號等國際郵輪的各地遊客，會不會帶起另一波疫情高峰，只能靜待時間來證明。
決戰點2：會展 國際會議養出超級傳播者
近百例確診，新冠肺炎病例數在中國以外排名全球第四的新加坡，也在病毒的擾動下，陷入防疫兩難。
在國際會議協會（ICCA）的2018年會議城市排名亞洲第一的新加坡，近年來，靠著大型會議、展覽、獎勵及商務旅遊帶動的娛樂、飯店、餐飲等，從無到有，串聯出規模驚人的成熟產業鏈。
但新冠肺炎的出現，正在撼動這個新興王國的根基。
國際會議接連停辦，但先前到新加坡參加活動的各國人流，也成為接下來的觀察重點。 （Getty Images）
原訂3月19日在新加坡舉辦的國際失智症研討會，就是其中之一。
主辦單位國際失智症協會（ADI）在書面回覆《天下》時提到，原先報名人數超過1300人的這場盛會，超過兩年前在美國芝加哥的規模，最後還是在新冠肺炎的威脅下，宣告延期到12月。
不能不謹慎以待，就是因為英國第一個確診案例華許（Steve Walsh），就是在新加坡參加銷售大會時感染新冠肺炎，又在經法國回英國的路上，傳給了11個人，成為歐洲第一個超級傳播者。
1月中旬，新加坡貿工部高級政務部長徐芳達（Chee Hong Tat）才在EXPO 2.0的啟動儀式上致詞提到，2018年統計顯示，會展產業創造了38億新幣（約840億台幣），為新加坡GDP增加了0.8個百分點。
「2018年，來到新加坡進行會議、獎勵旅遊、展覽、商務旅遊在內的人數近300萬，較前年成長了12%，」徐芳達當時還強調，未來幾年，「要持續為企業活動打造強而有力的管道，」擴大會展經濟創造的效益。
深怕超級傳播者再現的擔憂，導致新加坡的國際會議一一叫停。
SARS期間，新加坡投入2.3億美元振興疲弱的航空、餐飲、零售等服務業。
這次，新加坡總理李顯龍也公開表示，新冠肺炎的成本將更高，因為各國的經濟連結更深，「特別是中國，是區域裡的重要因素，」新加坡《海峽時報》寫到。
疫情不斷擴散，對觀光交通等服務業造成衝擊，經濟損失可能超越SARS留下的紀錄。 （Getty Images）
決戰點3：留學生 大批外籍生返校開學，嚴防校園健康失守
根據聯合國統計，2017年，共有90萬名中國留學生在外國念書。
這些慷慨多金的年輕人，一度被世界各國視為拯救高等教育產業的財神爺。但一開始的熱烈歡迎，已轉為戒慎恐懼。擔心的是返校開學的大批陸生當中，可能會有病毒帶原者。
1月29日，一名中國留學生才從武漢回到麻州大學波士頓校區上課時，感覺身體不舒服而到學校醫務室求助，成為美國第8個新冠肺炎的確診案例。
他的出現，觸動了美國、韓國、日本等許多國家的敏感神經，因為中國學生是支撐大專院校營利的重要支柱。
過去曾是學校重要財源的中國留學生，在疫情中成了多國拒絕入境的對象，漫長的開學之路，可能還要走一段時間。 （Getty Images）
以美國為例，2006到2016年間的中國籍大學生就成長了5倍，總計32萬人。
在中國境外確診人數第一名的韓國，大專院校留學生當中，中國籍更高達44%。眼看著3月開學在即，韓國政府只好趕快針對7萬名中國留學生分流管理。
據《韓聯社》報導，韓國教育部已在2月中旬請各級學校「鼓勵」還沒回到韓國的5萬名中國學生這學期先休學。已經入境的2萬人中，則有9千人還在14天隔離期等待觀察。
去年，雖然在台灣大專院校就讀的陸生人數，已經從5年前的4萬2千人，降到不超過3萬人，佔比24%，但因為邊境管制而無法趕回台灣開學的學生們該怎麼辦？還有許多難題待解。
面對病毒強勢叩關，是該犧牲經濟利益，快速封關，嚴堵境外感染；還是維持開放，把心力放在減少重症及死亡病例的產生？
封關與開放的兩難：日本部份管制入境客源，新加坡全面禁止入境
感染人數都高居中國以外前四名的日本和新加坡，兩國做出完全不同的選擇。
2月1日，新加坡就禁止14天內曾赴中國的旅客入境，也暫停對中國旅客發出簽證。5天後，台灣對中港澳旅遊史的入境者，做出居家檢疫14天的規定。
儘管全球已有超過60個國家，限制中國旅客造訪。然而，一年湧入近千萬中國旅客，高居世界第二的日本，直到現在，仍對多數中國旅客敞開大門，只有對持湖北、浙江省簽發護照的中國旅客，以及只有對14天內到訪湖北、浙江的外籍旅客發出禁令。
許多人認為，影響日本決策的考量之一，是日本政府喊出的「2020年外籍遊客4千萬人」目標，得靠陸客力挺。「去年夏天日韓關係惡化之後，韓國觀光客銳減，使得日本觀光產業更依賴中國旅客了，」《日本經濟新聞》社論寫著。
另一方面，原先也是陸客旅遊大宗的台灣，卻因總統大選期間的兩岸關係急凍，意外地因此「因禍得福」。
去年7月，入境台灣的陸客還有32萬人，結果新冠肺炎開始出現的12月，急速掉到僅有10萬人次，遠低於新加坡中國旅客的27萬人、日本的71萬人，感染風險因此大減。
但那只是開始，多數專家言之鑿鑿，新冠肺炎未來將演化成另一種流感，可能年年來襲。同樣的醫療資源有限的台灣，面對病毒強勢來襲，怎麼打贏這場仗，不能只靠第一線的醫護人員，還要長期準備的眼光，和全員投入的決心。
守護台灣：醫院只是第一線，全民如何共同奮戰？
瘟疫向來考驗人性。曾經以小說《瘟疫》、劇本《圍城》等描述瘟疫在城市蔓延的法國文學家卡繆有句名言：「能夠對抗恐懼的，就是勇氣。」
台灣經歷腸病毒、H1N1、登革熱等多次傳染病入侵，卻也在資源有限下，鍛鍊出其他國家沒有的創意和韌性。科學家、醫師、護理師、藥師等，各個奮力拚戰，要把握這次機會守護台灣，一甩之前SARS死亡人數世界第三的遺憾。
2月4日，衛福部網站首度招募邊境檢疫的護理志工。短短兩週，100個面對致命病毒的無償工作名額，竟湧入近600人報名，甚至有癌症初癒的護理師，急欲到第一線服務。
退役燒燙傷病房護理師楊敏莉，就是其中之一。
54歲的她多年前離開臨床自行創業，幾年前投入護理志工，八仙塵爆時也曾支援燒燙傷照顧，「即便離開第一線，南丁格爾誓詞永遠記在心上，」楊敏莉滿是驕傲地說。
退役護理師楊敏莉（中）與現役護理師范伯辛（右）、高有成，擔任邊境檢疫護理志工。 （王建棟攝）
穿著志工背心、戴著外科口罩的楊敏莉，負責在旅客抵達發燒篩檢站前，核對資料。
偶爾遇到中港澳返台旅客，聽到需居家檢疫14天就破口大罵。楊敏莉也耐著性子說明，「護理師就像當媽，把他們當孩子安撫。」
被問及遇到可能感染的旅客，是否會緊張？「還是會擔心啊！」楊敏莉直說。
她之前值班遇到一名台籍旅客，自首是從武漢飛往東京，待幾天後再返台，「我當下剉起來，但不能表露出害怕，就暫時保持1公尺以上安全距離，還好雙方都有戴口罩。」
將旅客帶到檢疫站後，她趕緊將口罩、手套都換掉，並且盡快洗手消毒。「因為後面還有很多旅客排隊，不能造成恐慌，」她解釋。
恐慌，就是病毒控制人類的頭號武器。全球化帶來各國經濟繁榮，跨國連結日趨緊密，病毒傳播的速度、樣貌也超乎以往。台灣能不能守住這關，把傷害降到最低，不只醫護同一陣線，還要靠每個人貢獻己力，不能掉以輕心。
【更多內容請見《 天下雜誌 》692期；訂 天下雜誌電子版 】
【延伸閱讀】
謝健南下、蔡篤昌上，超市龍頭全聯董座林敏雄葫蘆裡賣什麼藥？
失去中國，獲得人生 顏漏有：為台灣做這件事，可讓我再拚20年 | train | 1145 |
2020-03-04T00:00:00 | 三星強調Galaxy S20系列銷售不受疫情影響 未來將使5G連網產品線更完整 | udn.com | 公佈年度旗艦手機Galaxy S20系列在台上市資訊後，台灣三星電子行動與資訊事業部副總經理陳啟蒙表示，預期接下來也會持續引進更多支援5G連網功能的中階機種，藉此讓台灣地區推行5G連網產品線更完整，另外也強調現階段的新型冠狀病毒疫情暫時不會影響新機銷售。
而針對先前三星在Unpacked 2020活動中說明將會繼續在市場維持銷售Galaxy S10系列手機，並且因應Galaxy S20系列手機上市調整售價，台灣三星方面也確定將會從3月起調整台灣地區的Galaxy S10系列手機建議售價，但具體調整細節還要等三星後續公佈。
此次推出的Galaxy S20系列，三星表示最高階機種Galaxy S20與大尺寸機種Galaxy S20+預計銷售佔比均為45%，僅Galaxy S20預計銷售佔比為10%，原因在於台灣地區消費者傾向使用大尺寸螢幕機種，同時也更願意購買搭載新功能的手機產品。
接下來將會開始引進支援5G連網的中階手機
至於此次宣布在台推出Galaxy S20系列手機，並且確認採用支援6GHz頻段以下5G連網功能的Qualcomm Snapdragon 865處理器，三星表示現階段仍會以既有4G LTE連網模式運作，屆時等到台灣地區電信業者正式開放5G連網服務後，將會透過OTA韌體更新方式開通5G連網功能。
另外，在高階旗艦機種開始引進支援5G連網功能規格之後，三星表示接下來也會針對中階機種提供5G連網功能，藉此讓5G連網產品線更為完整，同時也能因應接下來台灣地區5G連網服務開通使用需求。
台灣暫時不會推出特殊款配色
針對南韓地區與電信業者合作Galaxy S20+特殊款配色的市場策略，陳啟蒙表示此次在台灣地區與電信業者合作部分也會採取類似方式，例如與中華電信合作全球僅在三個地區推出的晴空白配色Galaxy S20+相關資費方案，同時也針對16GB記憶體與512GB儲存容量規格的Galaxy S20 Ultra提供資費方案，而晴空粉配色Galaxy S20則會與遠傳電信合作，並且預計規劃針對女性消費者的宣傳活動推廣此款新機。
不過，目前台灣三星顯然尚未計畫在台灣地區推行特殊款配色Galaxy S20系列機種，僅先與不同電信業者合作特定款配色的資費方案。
疫情不影響目前供貨
對於近期新型冠狀病毒疫情影響，陳啟蒙強調現階段還不會造成新機銷售影響，同時也說明日前媒體指稱Galaxy S20系列在南韓市場銷量不如去年推出的Galaxy S10系列，主因在於多數消費者傾向購買更高階的Galaxy S20 Ultra，而其他因素自然也包含疫情影響，使得實體門市通路人潮減少等情況有關，因此在實際銷售數量產生落差。
而在台灣地區方面，目前則並未受到疫情明顯影響，加上此次同樣搭配舊機換購、信用卡分期購機優惠，以及提供加贈項目等誘因，在整體銷售表現仍預期可帶動8%左右銷售成長。至於在近期同樣上市的Galaxy Z Flip方面，陳啟蒙也說明同樣不會受到疫情影響而使供貨短缺。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1146 |
2020-03-04T00:00:00 | 黑鯊手機3系列揭曉！最高搭載7.1吋螢幕、65W快充與機械式側邊按鍵 | udn.com | 在接連預熱之後，黑鯊手機終於在稍早舉辦線上直播中公布黑鯊手機3系列，分別推出標準版與Pro版本，其中不僅加入65W快充功能，在Pro版本更進一步將螢幕尺寸增加至7.1吋規格，另外自然也均採用Qualcomm Snapdragon 865處理器，並且支援5G網路與Wi-Fi 6連接功能，藉此讓需要網路連接的遊戲遊玩體驗更加流暢。
相較前面幾款黑鯊手機設計，此次推出的黑鯊手機3系列在機身背面加入磁吸式充電連接埠，讓使用者橫拿手機情況也能順利以18W效率充電。
而手機本身則搭載最高支援65W充電功率的快充功能，強調在黑鯊手機3標準版採用的4720mAh電池，可在12分鐘內充入50%電量，38分鐘即可完全充滿，即便是Pro版本採用5000mAh電池電量，也同樣可在相近時間內將電力充滿。
而此次更特別之處，在於Pro版本的機身右側邊框採用兩組升降式機械按鍵，在遊戲模式中開啟功能之後，即可讓使用者以1.5mm鍵程、對應30萬次以上升降與超過100萬次壓按壽命進行操作，相比藉由電容感應，或是超音波阻斷感應方式，可以對應更紮實的操作手感。
另外，黑鯊手機也強調此次在Pro版本採用震動回饋更真實的X軸線性馬達，而標準版則僅採用一般線性馬達設計，兩者對應震動反饋則有些差異。
至於螢幕部分，標準版採用6.67吋、2400 x 1800解析度規格，Pro版本則採用7.1吋、3120 x 1440解析度，兩者均採用AMOLED顯示面板，並且標榜在出廠時均完成色彩校準，讓Delta E值均小於1，JNCD值也小於0.55，更支援HDR10+與DC調光功能，以及TrueView智慧色溫調整功能。
螢幕顯示反應速度則提昇至90Hz，藉由MEMC補畫格方式讓贏顯示內容更為穩定，同時也支援高達270Hz的觸控反應率，並且支援左右兩區壓感識別，其中可依照需求調整壓感力道，或是僅開啟其中一側壓感功能。
機身鏡頭則配置2000萬畫素視訊鏡頭，主相機則分別配置6400萬畫素廣角鏡頭、1300萬畫素超廣角鏡頭，以及500萬畫素景深鏡頭，並且以倒三角形排列。
聲音部分則可透過螢幕正面雙喇叭輸出，或是配合3.5mm耳機孔輸出，黑鯊手機此次也額外推出新款黑鯊藍牙遊戲耳機2，讓使用者能有更合適的遊戲聲音聆聽體驗。
作業系統則是加入遊戲語音控制功能，目前僅對應中國地區推行的《王者榮耀》、《和平精英》等手機遊戲，未來也會進一步與騰訊遊戲合作支援更多遊戲內容。
售價部分，黑鯊手機3標準版將會推出8GB記憶體+128GB儲存容量、12GB記憶體+128GB儲存容量與12GB記憶體+256GB儲存容量三種規格，建議售價分別為人民幣3499元、3799元與3999元，分別提供黑、灰、銀、粉四款配色，而Pro版本則提供8GB記憶體+256GB儲存容量與12GB記憶體+256GB儲存容量兩種規格，建議售價分別為人民幣4699元與4999元，配色僅提供黑色與灰色。
黑鯊手機3系列預計從即日起開放預購，另外也推出新款散熱器配件，標榜可對應9W散熱功率，約可在1分鐘內讓溫度降低14度，支援以藍牙控制，建議售價為人民幣179元。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1147 |
2020-03-04T00:00:00 | 融合清水模挹注木質自然溫潤 穩若磐石的商住合一宅邸 | udn.com | 【DECO TV編輯部】
磐石固‧安閒居
規劃建築之初，了解企業主希冀建築本身包含辦公室及住家二種型態，所以在一、二樓的辦公室規劃上，以「磐石」為設計的主軸，藉由材料的演繹，將企業精神完整的表現出來。
此案建築聯袂設計，由魏啟倫總監率領的康貝客設計團隊全權負責完成。欲規劃建築量體之初，了解企業主希冀建築本身包含辦公室及住家二種型態，設計上考究企業本身為中部地區的龍頭五金外銷大廠，所以在一、二樓的辦公室規劃上，以「磐石」為設計的主軸，藉由材料的演繹，將企業精神完整的表現出來；三樓規劃上承襲辦公區域的概念，並依照主人翁喜歡光線足夠的生活條件，於每個區域在建築之始，隨即規劃出向陽面的開窗，尤其每處臥室更是精心安排出觀景陽台，悠閒且適意。
圖片提供-康貝客室內裝修
康貝客設計魏啟倫總監於單層140坪的區域範疇中，在工作場域規劃上，將LOBBY區、櫃台、辦公區安排於一樓，主管辦公區、大會議室設計於二樓。使用材質主要以石皮為主，打造出穩若磐石的企業形象，融合清水模塗料為空間背景，挹注木格柵、植生牆的自然與溫潤，強調企業專業卻不失質感與人文溫度。
圖片提供-康貝客室內裝修
二樓大會議區延續一樓的元素，透過清水模、地磚、實木共同演繹輕工業風格氛圍；鑑於企業主本身喜愛藝術品項的珍藏與蒐羅，於董事長室個規劃上即以鐵件為結構、義大利羅馬洞石做背景，建構出專屬的陳列展示區，賦予相當的溫潤質感。
圖片提供-康貝客室內裝修
三樓規劃為住宅區域。由於單層面積充裕，遂以客廳為中心軸線，在其區域兩側分別規劃公領域及私密空間。延續一樓石皮材質，另以較溫潤、清淺的顏色，給予生活場域溫馨底蘊。使用材質上除石皮、大理石之外，更運用具有豐富紋理的鋼刷鋸齒木、水染木皮、義大利雕刻白、鐵件及玻璃雕刻等材質，與機能需求延續著一種連貫互動的關係。
圖片提供-康貝客室內裝修
除了基本的生活機能，滿足家庭成員擁有獨立場域的需求，從機能定義、介面關係、材質特性衍生出空間基本架構，破除傳統的場域疆界，讓使用者能自由的共享空間。掌握屋主本身為藝術藏家，公領域規劃上以藝廊的概念延伸成為牆面的設計，均具展示陳列機能。客廳主牆透過石皮本身鑿面的處理，延續溫潤內斂的意象，切合居住者希冀的穩重意涵。光影的圍塑與強弱之間的鋪述，也是空間精采度呈現的效果之一，每個區域都可以藉由對外窗獲得充裕的光線及室外無礙的綠景。
圖片提供-康貝客室內裝修
空間大量運用木皮與石材的溫潤色調及其紋理脈絡，微量釀造出具人文情懷的生活領域，傳遞活力精神與自然想法，完整的解釋空間整體氛圍。從傾聽與尊重當中出發，魏啟倫總監對於與企業主的事前溝通十分重視，他認為信任建立在溝通之上，進而決定室內空間的精緻度，此案沒有炫麗浮誇的元素，而是以企業主、居住者的工作與生活，傳達建築本身的底蘊況味與內涵質感。 | train | 1148 |
2020-03-04T00:00:00 | iPhone 11夜間攝影賽得獎者出爐 印度攝影師照片超迷幻 | udn.com | 蘋果今年1月於網路上推出的「iPhone 11官方夜間攝影大賽」，短時間內收到世界各地iPhone攝影師的數千份參賽作品，分享他們以iPhone 11、iPhone 11 Pro 和 iPhone 11 Pro Max所拍攝的夜間模式照片。現在得獎者出爐了，獲獎攝影師分別代表中國、印度、俄羅斯和西班牙，各自展現他們對夜晚之美和色彩的不同視角，一共有六張精彩照片於蘋果官網、官方Instagram（@apple）上的圖庫公開展出，並將陸續出現在全球各地的廣告看板。
其中有三位獲獎攝影師皆來自俄羅斯莫斯科，Konstantin Chalabov （@chalabov）使用iPhone 11 Pro拍下一台暫停在雪地道路上的卡車，車內亮著燈，但駕駛不在車上。彷彿電影般的場景吸引了評審們的好奇，「冷霧瀰漫在藍色的俄羅斯山坡和積雪覆蓋的地面上，紅色亮光框住這部孤獨的車輛，有著未知危險的隱喻。」透過夜間模式完美捕捉了雪地裡各種光線色澤。
另外一張也是來自俄羅斯莫斯科的Andrei Manuilov（@houdini_logic），用iPhone 11 Pro Max拍下的建築一角，除了完美呈現均衡對稱的構圖，由內而外的觀察角度，也帶著評審們彷彿參與了攝影師眼前擁擠的城市空間和眾人生活方式的迷人故事。
Rustam Shagimordanov（@tomrus）則是這次唯一使用iPhone 11的得獎者，海邊村莊的冬日美景，透過鏡頭捕捉到冷冽的自然環境中，紅色小屋在燈光映照下散發出的溫暖氛圍。
而印度孟買馬哈拉施特拉邦的Mitsun Soni（@mitsun）用iPhone 11 Pro所拍下的夜景照片則是充滿了獨特的迷幻感，獨自矗立在夜晚城市中的一棵大樹披上了整身紅光，評審表示：「這作品讓我心煩意亂。我不知道樹上那深紅色光從何而來，感覺就像外星飛碟落在樹梢，剛好就在圖框外。整體構圖也非常漂亮。」
西班牙納瓦拉潘普洛納的Rubén P. Bescós（@rubenpb），運用iPhone 11 Pro Max的夜間模式完美捕捉了一群朝聖者以城市燈光為背景的剪影畫面，透過鏡頭也保留了地面岩石的裂痕細節，賦予照片更多故事性。 | train | 1149 |
2020-03-04T00:00:00 | 蘋果催生Mini LED背光應用 LED周邊設備需求快速成長 | udn.com | 根據TrendForce LED研究（LEDinside）最新「2020 Mini LED 次世代顯示技術與供應鏈剖析」，隨著蘋果推動Mini LED背光技術的進展，預計將Mini LED背光應用在平板電腦與桌上型顯示器等產品，以提升現有產品的性能，預估2025年整體Mini LED背光在IT產品應用的滲透率將達到18%。
TrendForce分析師陳恕勛表示，LED廠商紛紛擴大資本支出，以台灣市場來看，預估至今年年底，台灣的Mini LED晶片月產能至少達到100億顆以上。這也帶動周邊製程設備商機快速成長，無論是既有的LED製程設備，或是新穎的製程設備都將受惠。
從台灣的Mini LED供應鏈觀察，大致可分為LED光源、設備與製程，以及零組件三段。LED光源部分，LED晶片供應商包括晶電、隆達、光鋐等。部分LED封裝廠商也有意利用既有的固晶打件產線，或是提供Mini LED封裝來切入Mini LED背光市場，例如億光、宏齊與榮創等。
在設備與製程環節，由於LED磊晶產出的波長、電性等規格離異度較大，因此需要仰賴檢測與分選，才能提供均一性高的LED晶片。此外，Mini LED使用的晶片數量大幅增加，檢測與分選的產能十分關鍵。目前台灣的晶片檢測分選設備廠商以惠特、梭特及久元為主。其中，惠特的設備精確度高又具有產能優勢，吸引Mini LED晶片廠商與其代工合作，目前在台灣Mini LED檢測與分選市占逾8成。
另外，Mini LED打件製程也需要高速與高精度的設備，台表科因此引進Kulicke & Soffa (K&S)的高速打件設備，以因應蘋果大廠高規格的代工訂單。
在零組件端，光源背板代表廠商有同泰及欣興；光源驅動IC廠商有譜瑞、聯詠及聚積；光源模組廠商則以瑞儀及佳世達為代表。雖然這些零組件在傳統LED背光時代就已經存在，然而Mini LED背光技術崛起後，對於這些零組件的成本與技術指標要求更為嚴苛，也因此帶來許多新的挑戰與商機。 | train | 1150 |
2020-03-04T00:00:00 | 「百加得傳世雞尾酒大賽」台灣奪亞洲區第二名 | udn.com | ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康
調酒界盛事「百加得傳世雞尾酒大賽」台灣區總決賽於上月(27)圓滿落幕，台北「SELF Oasis綠洲」品牌執行長宋天恩Kero奪冠，並代表台灣出征國際，與香港、澳門選手一拚高下，最新消息是他拿下亞洲區第二名的佳績。
「百加得傳世雞尾酒大賽」被稱為國際五大調酒比賽之一，高強度的參賽門檻，令全球頂尖調酒師趨之若鶩，台灣區收到近百名調酒好手報名，人數創下歷史新高。競賽共分為三大主軸：故事性、調酒呈現、舞台魅力；此外，每位選手也必需完成七大挑戰，包括改進基尾酒、創造形象特徵、雞尾酒背後故事、公益參與、社群交流、指導、商業成本，最後積分最高者勝出，不僅考驗調酒師的創意和整合能力，更重視調酒文化的傳承。
SELF Oasis綠洲品牌執行長宋天恩Kero以自創的「Bacarna」成功摘下台灣區冠軍，「Bacarna」為Bacardi百加得與Banana香蕉的結合，以成年的Bacardi ocho加入新鮮香蕉、不甜雪莉酒與夏威夷豆糖漿，可以品嘗到濃郁的蕉香及蘭姆酒的香甜，尾韻帶出巧克力微微的苦香味，層次豐富。
宋天恩Kero表示，開發這款雞尾酒的初衷，是想為台灣蕉農盡一己之力，希望將現下的問題化作調飲，讓消費者不僅是品嘗一杯雞尾酒，更能理解、意識到其中的意義。
他所經營的SELF Oasis，是知名酒吧「私室」的分店。不同於「私室」作為夜晚專屬的秘密基地，SELF Oasis讓人在陽光午後，也能享受微醺的悠閒，這裡是餐酒吧，也是咖啡廳。
地址：台北市大安區瑞安街135巷4號1樓（捷運科技大樓站步行約7分鐘）
電話：02-2325-8883 | train | 1151 |
2020-03-04T00:00:00 | 考量疫情影響 Google確定取消Google I/O 2020實體活動 | udn.com | 稍早確認將原定在舊金山舉辦的Cloud Next ’20大會活動改為線上形式後，Google稍早在寄送給開發者的通知信件中，同樣也確認今年度的開發者大會活動Google I/O 2020將取消實體活動，預期會改由線上或其他方式舉辦。
而針對先前已經完成購票的與會者，Google表示將會在3月13日以前提供全額退費，同時也說明今年已經或選購票參加資格的人，明年將可直接購票參加明年度的Google I/O 2021，不用另外重新獲得抽選資格，或許意味明年大會參與人數將會再次增加。
Google目前暫時尚未透露未來是否透過線上直播等方式，讓更多人依然可以參與此次Google I/O 2020活動，預計會在未來幾週公佈具體細節。
在此之前，Google已經確認原定在舊金山舉辦的Cloud Next ’20大會活動，並且改為線上形式舉辦，讓更多合作夥伴、廠商、開發者仍可透過線上形式參與，因此預期Google I/O 2020接下來也可能藉由線上形式舉辦。
由於新型冠狀病毒影響，Google稍早證實位於瑞士蘇黎士辦公室的一名員工確診感染，同時也在愛爾蘭都柏林辦公室實施遠距辦公，而稍早也取消原本預計在4月於美國拉斯維加斯舉辦的內部營銷會議，以及原本預計在5月於加州森尼韋爾舉辦的全球新聞倡議活動，此次接連取消Cloud Next ’20與Googlw I/O 2020實體活動，同樣也是為了避免疫情造成影響。
從Facebook、NVIDIA、Google先後取消各地區實體活動，預期接下來包含微軟、蘋果在內業者也可能考量疫情影響，進而取消或延後其大型展會活動。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1152 |
2020-03-04T00:00:00 | 以韌體限制iPhone 6等機種效能 蘋果將面臨高額賠償 | udn.com | 蘋果先前針對iPhone 6在內機種以韌體更新限制效能方式，藉此減緩手機無預警關機情況，卻因此引來不少消費者不滿，認為蘋果干預其使用裝置權利，進而提起集體訴訟，並起要求蘋果給予賠償。而就路透新聞報導指稱，蘋果預計額外支付高達5億美元賠償金額作為和解，藉此與消費者達成和解。
除了最高將提撥5億美元作為賠償，代表消費者提速的律師更要求高達9300萬美元訴訟費用，以及150萬美元相關開銷，同時也強調此筆金額是在各方面考量後，以符合公平、合理原則形式計算。
由於此項訴訟是代表美國境內消費者提出，因此最終裁決結果將僅適用於美國境內消費者身分，同時以僅限持有iPhone 6、iPhone 6 Plus、iPhone 6s、iPhone 6s Plus、iPhone 7、iPhone 7 Plus，以及iPhone SE在內機種，並且搭載iOS 10.2.1或以上作業系統版本的手機為限。
不過，若是美國境內消費者持有iPhone 7與iPhone 7 Plus，同時在2017年12月21日之前升級至iOS 11.2或以上作業系統版本，則同樣也適用於此次賠償方案。
至於實際賠償金額還是要以最終申請賠償的消費者人數為準，因此蘋果至少必須支付3.1億美元金額 (以每支iPhone支付25美元金額計算)，但尚未包含是否額外支付訴訟費用與相關開銷金額。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1153 |
2020-03-04T00:00:00 | 回到過去！12星座懷舊系列 你是九零年代的什麼經典代表？ | udn.com | 【文‧科技紫微網】
今天讓我們來帶著大家，一起搭乘時光機前往九零年代吧！那裡不但沒有臉書、沒有手遊、也沒有線上遊戲，連即時通訊都不發達，找地方還需要靠紙本地圖。你可能以為這樣的年代非常無聊，其實並不盡然喔！到底九零年代藏著什麼有趣事物？如果回到過去，你猜你會是九零年代的哪個經典代表呢？現在就跟著科技紫微網一起走進時光隧道吧！
牡羊座
經典代表－四輪溜冰鞋
說到九零年代的約會勝地，非冰宮莫屬了。想要好好把妹，溜冰的功力自然是必須的，否則如何牽起妹子的手呢？有別於現在的直排輪，雖然都是四個輪子，舊式溜冰鞋則是兩排兩個輪子，由於角度多，其實還真的不好駕馭呢！
熱愛運動、渾身是勁的牡羊座，一穿上四輪溜冰鞋炫技，就能立即讓迷妹們愛上喔！在每一個時代，牡羊座都能用力展現自我，哪怕是在滑溜如冰的情況下，他們的爆發力也絕對勝人一籌。
金牛座
經典代表－零食
九零年代雖然沒有人手一杯的手搖飲，卻也有那時代的許多零嘴點心，像是雞蛋冰、百吉棒棒冰、霹靂跳跳糖，戒指糖、膠帶口香糖、金幣巧克力、足球巧克力、口紅糖、飛壘口香糖、果凍條，歐香咖啡、Qoo果汁，當然也還有歷久彌新的孔雀餅乾、乖乖、蝦味先、科學麵了！過去便利商店沒那麼普遍，大家都是在柑仔店、學校福利社內買零食，十元硬幣就能買到這些好滋味喔。
金牛座是天生的吃貨，開心的時候要吃，不開心的時候更要吃。憂鬱的時候吃甜的，情緒嗨的時候來點鹹的，沒情緒的時候鹹甜都可以。若回到九零年代，牛兒肯定也仍然會為了這些古早味零食著迷不已。
雙子座
經典代表－BBS聊天室
在網路還不這麼發達，連部落格、個人新聞台都還沒出現的時代，任何人想要想個可以吸收四面八方的資訊，並展現自己社交力的地方，那就是BBS了！那是一個純文字的平台，透過文字以張貼布告的方式進行交流。當然，如果你想要獲得網民青睞，通常要取個華麗的帳號，就能在上面大聊特聊囉。
為了滿足雙子座對資訊的渴望，需要聊天打屁、到處交友的需求，以及表達自己意見跟想法的衝動，BBS聊天室絕對是當時的最佳社群平台，也是最能滿足雙子座的事物！
巨蟹座
經典代表－漫畫
租書店、漫畫店是九零年代的街頭巷尾必不可少的一種行業。說起來，每一本都載著滿滿的回憶。當年的男生愛看的有七龍珠、幽遊白書、灌籃高手；女生愛看的包括花冠安琪兒、花音、白色圓舞曲，這些可都是在當時風靡少男少女的經典漫畫呢！
巨蟹座天性懷舊、又愛窩在家，有這些漫畫書陪伴著，就算宅在家裡，也一點不無聊。巨蟹座的生活調性就像漫畫傑作一樣雋永，就算沒有炫彩的聲光特效，照樣能感動人心。
獅子座
經典代表－懷舊Nokia手機
在還沒有智慧型手機的九零年代，Motorola、Nokia、Ericsson可說是早期比較知名的手機製造商，Nokia更是當時的龍頭老大，除了通話、簡訊功能，最為人所知的就是貪食蛇遊戲囉！當時的手機還可以讓使用者編輯自己的鈴聲。然而，隨著時間推移，這些手機也逐漸沒落，只留下滿滿的時代回憶。
在Ｎokia手機引領風騷的九零年代，這個品牌就如同獅子座那種稱王的性格，永遠是尊貴的、一流的。不管在哪個時代，有他就是王道。
處女座
經典代表－VCD、DVD
如果八零年代是錄影帶的巔峰，九零年代可說是進入了VCD、DVD時期，不少人的追星血淚史也是靠這個來滿足，不管是想看的港劇，如周星馳、劉德華系列；還是想追的日劇，像木村拓哉、松島菜菜子，都與燒光碟片的記憶相伴相隨。
說到愛追劇的星座，處女座絕對榜上有名。他們喜歡透過劇情思考一些人生哲理，是天牛的的劇評人。而且，依照處女座擅長收藏、管理的個性來看，當時的VCD、DVD他們搞不好還妥善保存到現在呢！
天秤座
經典代表－拍立得
說到九零年代的經典懷舊，拍立得也算是排行前幾名呢！「拍立得」顧名思義就是一款即時照相機，它能夠立即拍攝、立即取得照片，只要喀嚓一聲，帶著白色邊框的照片立即從相機底部送出來，眼前的畫面就變成紙質照片，保留在手裡了。
天秤座是美的化身，他們優雅脫俗，對美感極有一定的鑑賞力，就像拍立得一樣能夠立刻捕捉下最美好的時刻，用藝術見證生活中的點點滴滴。
天蠍座
經典代表－掌上型遊戲機
提到九零年代的電子遊戲產品，掌上型遊戲機或是GBA(Game Boy Advance)都是風靡當時的遊戲機種，小而方便攜帶，讓你能走到哪玩到哪。掌上型遊戲機比較偏益智類遊戲，像是俄羅斯方塊等，而GBA則是價格比較高的產品，不但有彩色螢幕，遊戲內容也比較刺激有趣，是同學間羨慕的焦點。
比起呼朋引伴一起互尬遊戲，天蠍座更喜歡獨來獨往、享受一人時光。他們會沉迷於掌上型遊戲機，享受獨自闖關破解關卡的樂趣。不過若是有人主動來挑戰，天蠍座也會拿出畢生功力一較高下喔！
射手座
經典代表－任天堂遊戲機
九零年代要玩電玩，當然不可能有手機APP下載，最好的遊戲機是需要一台主機加上卡匣才能進行的，當年的任天堂紅白機、超級任天堂，就是陪伴許多人度過年少歲月的頂級遊戲機。那時知名的遊戲有魂斗羅、超級瑪利歐、赤色要塞，只要一卡在手就能消磨一整個下午的時光。
活潑熱情、喜歡交友的射手座，最愛呼朋引伴，來場遊戲對打。若是真的回到九零年代，他們肯定也是抱著遊戲機不肯放手的一群！
摩羯座
經典代表－百視達影視出租店
看過漫威系列電影《驚奇隊長》的朋友們，驚奇隊長跌落地球的地點就是百視達！是的，百視達是90年代的時代傳奇，這裡出租各種類型的光碟影片，提供家庭影視娛樂，除了光碟還有很多零食點心，讓觀眾可以自己打造舒適的觀影環境。
平日忙碌，假日難得休息的摩羯，百視達就是最佳選擇，無須人擠人跑電影院，立馬轉換休息模式，還能從影片中獲得不同的啟發。而實體出租店最重要的「誠信」，把借來的片子妥善保管、按時歸還，對一板一眼的摩羯座來說肯定沒問題！
水瓶座
經典代表－特色文具
文具店總是許多奇奇怪怪有趣的小物品，九零年代的文具店也不例外。當時的各種驚奇文具有：立體聖誕卡片、會開花的紙聖誕樹、彈珠迷宮尺、香香豆、溜溜球、香水原子筆等，不少學生會因此聚集在店裡，留連忘返。
想像力豐富的水瓶座，應該是這些新奇有趣的特色文具的最佳代言人了。尤其是傳說中的多功能鉛筆盒，每個按鈕都有不同功能，甚至還能當書架使用，它就像水瓶座一樣才華洋溢呢！
雙魚座
經典代表－電子雞
電子雞可說是九零年代的當紅玩具，幾乎人手一「雞」，隨身攜帶。它的外表造型像顆雞蛋，打開後有個小螢幕，要定時餵養、打掃雞舍、陪玩，就能把小雞養大，但是可別以為他是電子遊戲就可以怠慢喔，一天沒有餵養，他可是會死翹翹的。
雙魚座相當會照顧人，像這樣簡單有趣、有點黏又不會太黏的遊戲小品，最能展現雙魚座輕鬆玩又細心的個性了。
謝謝搭乘本次時光機，回顧九零年代經典懷舊物品，你是否已經找到屬於自己的經典代表了呢？無論如何，也請珍惜當下，努力過好每一天喔！
【延伸閱讀】
●輪迴論命，你前生遁入哪一道？
●眷戀舊情人？鑒定兩人復合機率 | train | 1154 |
2020-03-04T00:00:00 | 紅茶控等到了！ 可不可夯爆「胭脂紅茶」回歸 蜜桃香氣紅茶一喝上癮 | udn.com | 紅茶控先尖叫！「可不可熟成紅茶」可說是近年來急速竄紅的手搖飲品牌，全台分店廣泛，是不少飲料控的首選飲品。2018推出期間限定飲品「胭脂紅茶」引發搶喝熱潮，微微苦澀的滋味令人再三回味，如今再次強勢回歸，紅茶迷總算能再次喝到懷念的蜜桃茶香了！
可不可熟成紅茶2018年推出的「胭脂紅茶」堪稱是品牌最經典代表作之一，清淡爽口的蜜桃香氣與甘甜的紅茶微苦澀滋味交疊，每一口都能喝到層次分明的茶香餘位，是飲品控念念不忘的經典人氣茶飲。可不可熟成紅茶日前宣布「胭脂紅茶」重新上架，即日起全台門市開賣，預計販售三個月的時間，飲料控2018年錯過這次千萬要把握。
另外一項好康飲料控一定要筆記，可不可熟成紅茶上月與外送平台Uber Eats合作，推出限時優惠活動，讓新舊用戶都能享有60至200元的折價優惠。如果您是Uber Eats的新用戶，即日起至 06/30 (二) 止，輸入序號「可不可200」後 7 日內，訂購可不可立即享 2 次 100 元優惠折抵！飲料控快把折價優惠序號輸入到優惠清單吧！ 圖／可不可熟成紅茶
可不可熟成紅茶「胭脂紅茶」販售資訊
地點：全台門市 售價：
一般：35 元（中）、40 元（大）
北北基、澎湖：40 元（中）／45 元（大）
延伸閱讀：
．等了6年！全家「抹茶紅豆霜淇淋」強勢回歸 萬丹紅豆與靜岡抹茶交疊必吃
．抹茶控快衝！韓系超夯吉拿圈Street Churros新推「抹茶阿啾」 冰淇淋加碼麻糬+紅豆太狂啦 | train | 1155 |
2020-03-04T00:00:00 | iPhone X/XS 碎了換 LCD 螢幕：比 OLED 便宜一半 | udn.com | 美國 Apple 公司從 iPhone X 開始使用 OLED 螢幕，如果超過保固期想更換維修螢幕，iPhone XS, iPhone X, iPhone 11 Pro 要台幣 NT$ 8,990，iPhone XS Max, iPhone 11 Pro Max 要 NT$ 10,790。
本周 iFixit 網站推出了 適用於iPhone X / iPhone XS / iPhone XS Max 的 LCD 螢幕，價格分別為 75 美元、85 美元以及 165 美元，不到 OLED 型號的一半。不過 LCD 螢幕比 OLED 亮度要暗一些，分辨率要低一些，並且顏色和對比度不會完全相同。
iFixit 表示，與我們所有更換的螢幕一樣，這些 LCD 替換螢幕在美國經過嚴格測試，符合我們嚴格的質量標準，並且我們提供終身保固維修。
《原文刊登於合作媒體愛瘋日報，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1156 |
2020-03-04T00:00:00 | 苗栗百年好滋味！超Q「肚仔餅」越吃越涮嘴 傳承四代的伴手禮餅行 | udn.com | 「福堂餅行」源自於「廣福香餅行」，創立於西元1899年，沿襲客家傳統「福菜」製作方式，研發出第一塊肉餅，後來順應時代需求，經第三代傳人融合西式糕點技術的基礎，在苗栗通霄開設了「福堂餅行」。除了專門為結婚喜餅製作糕餅，福堂餅行也是現在苗栗最夯的伴手禮店。
▲一進到店裡，就能看到各種古色古香的家具以及多款糕餅口味。
古早肉餅
▲使用精選黑豬肉、冬瓜、芝麻、麥芽糖、麵粉為食材，以傳統客家福菜製作方式，獨家比例調料製餡，遵循古法手作而成，有原味與加了蒜頭的凍蒜味可以選。
表面烤得金黃酥脆的古早肉餅，口感紮實濃郁、鹹甜適中，細細品嘗，甜甜的麵香融合著豬肉、冬瓜、芝麻與麥芽糖的迷人香氣，讓人越吃越上癮。
肚仔餅
在苗栗糖廠工作，來自日本的師傅因為思念家鄉和菓子的味道，因而製作了肚仔餅，這個肚仔餅是使用台灣在地的新鮮綠豆手工製作而成內餡，咬下一口，鬆脆的餅皮帶出了濃濃奶香，輕咬一口那綠豆內餡的香氣擴散在嘴裡，口感酥脆香口、齒頰留香，不管大小朋友都會喜歡上的幸福滋味。
鳳梨椰果
令人食指大動的鳳梨椰果餅，選用苗栗在地的新鮮鳳梨製作內餡，再加入椰果，吃起來Ｑ彈順口、香甜軟糯，除了能吃到果粒，口中飄散出鳳梨與椰果的香氣實在是太誘人，酸甜可口的美味值得你一嚐。
芝麻蛋黃
▲精選上等蛋黃、花生粉、葡萄乾製作而成，是福堂第二代創新口味。
灑滿白色芝麻的芝麻蛋黃餅，一拿起來濃厚的芝麻香與蛋黃香便撲鼻而來，瀰漫了整個房間，淺咬一口，香、酥、爽脆，油而不膩的厚實口感，喜歡鹹甜滋味的朋友千萬不要錯過啦。
綜合禮盒
▲綜合禮盒裡內含芝麻蛋黃(小)與古早肉餅(小)，另外還有黃金酥餅。
福堂餅行的黃金酥餅吃起來頗有奶油酥餅的韻味，採用純天然的奶油與麥芽下去製作的，聞起來有濃郁的奶油香氣，而且奶油、麥芽與餅皮獨特、細膩的口感交融在一起，有如浪般襲來的香甜，甜食控一定超愛！
能夠經營百年的店家可不是路上隨便找都有，必定是經歷了許多考驗，才能有今天這般不平凡的成就，如此難得的好店，下次有機會前往苗栗旅遊時，不妨帶一盒「福堂餅行」給親朋好友當伴手禮吧，若是迫不及待想一嚐福堂餅行百年老店的美味，也能透過網路商店下單購買商品唷。
福堂餅行
店家地址：苗栗縣通霄鎮信義路151號
連絡電話：037-752266
營業時間：周一到周日 08:00–20:00
均消價位：＄200
停車資訊：路邊停車
粉絲專頁：https://bit.ly/38RMvuu
網路商店：http://bit.ly/2Tj3n7W
想知道更多全台精彩生活資訊，請上「ShareLife分享生活」 | train | 1157 |
2020-03-04T00:00:00 | 睡在森林裡！ 住進日月潭隱藏秘境 張開眼躺著就能看見山林 | udn.com | 【圖／文：行遍天下】
「日月潭原森林民宿」根本就是睡在森林裡的秘境民宿，隱藏在熱鬧的日月潭風景區深處，彷彿遺世獨立的存在， 大片落地窗，隔天睡醒時，張開眼睛躺著就看到一整片山景森林。
主人黃大原說，第一次來到這裡，就愛上了！光影從樹林中穿透下來，遠山層層堆疊，雲霧繚繞，這就是他想要的，森林的味道，寧靜的感覺，客房中大片落地窗的造景，讓房裡房外猶如一致的空間，擁抱森林，近看樹林，遠眺群山。
挑高空間設計，讓裡外都融合了。
他從無到打造整棟旅宿，建築採用大地色系與自然建材，簡潔明亮的風格，讓建築融入自然之中，非常清幽，還能遠眺山景的光影變化，從早到晚都有不同的風景，觀星也很方便。每間房都附上日月潭當地手採有機紅茶，老闆愛喝咖啡，也提供自家烘焙咖啡，民宿瀰漫咖啡香。
一株貫穿在室內的老樹，也讓屋裡活了起來。
就連用餐空間也是滿滿自然感。
另外，因為黃大原自己也有小孩，所以他特別關心孩子們的設施，不只有間超大的親子房，木造大溜滑梯深得孩子們的心。公共空間廣大的泳池，也有幼兒池和各種玩具，是間親子友善的民宿，讓人一住進就捨不得出門，可以好好享受獨家擁有的一整片森林。
在大自然跟老樹的懷抱裡游泳，是多幸福的事。
景點介紹
日月潭原森林民宿
地址：南投縣魚池鄉中明村文化巷39號
電話：049-289-9107
時間：Check in 15:00，Check out 11:00
網址：www.sunmoonlake.com.tw
行遍天下►影旅行
追蹤更多旅遊新訊《行遍天下旅遊網》
想知道更多旅遊美食資訊，請追蹤按讚「udn走跳世界」 | train | 1158 |
2020-03-04T00:00:00 | Morish！全台唯一澳洲葡萄酒體驗館 | udn.com | 知名的巴羅薩谷（Barossa Valley）產區的Lou Miranda Estate（盧．米蘭達）一系列葡萄酒。 攝影/周兆志
【撰文/VH 攝影/周兆志】
澳洲，新世界葡萄酒的代表之一，以遼闊、多樣、獨特的風土孕育了辨識度極高的夏多內、希哈等品種葡萄，以純熟、精湛的釀酒技術和活力充沛的品牌行銷將澳洲葡萄酒推向國際。 慕琳斯酒業（AMW，Australia Morish Wines）在澳洲維多利亞 （Victoria）州的版圖。 攝影/周兆志
專營澳洲葡萄酒的慕琳斯酒業（AMW，Australia Morish Wines），2019年11月進駐了台灣，選在台北市大安區開設了全台第一家澳洲葡萄酒體驗館，提供專業的葡萄酒品飲服務，並透過定期與不定期舉辦的葡萄酒座談會、品鑑會、酒會、展覽等，傳遞道地的澳洲葡萄酒文化。 攝影/周兆志 攝影/周兆志
慕琳斯酒業副總經理許元修指出，「Morish」是品嘗到好吃、喜愛的食物時會不自覺發出的讚嘆，選擇以「Morish」為名，即是以此為期許，希望客人品嘗到他們的葡萄酒時，也會同樣地讚不絕口，陶醉在澳洲葡萄酒的魅力風情裡。 由許元修領軍的澳洲葡萄酒同好組成的堅強陣容。 攝影/周兆志
澳洲葡萄酒的美好 需要親臨品飲體驗
副總許元修說，葡萄酒在澳洲是「Party wine」，親人好友相聚時的助興飲品，互動的氛圍總是歡樂、暢快的，他希望能將這樣的品飲文化帶進台灣來。因此，慕琳斯酒業在台灣，不僅開設實體門市，還設置了體驗空間，歡迎葡萄酒的愛好人士前來品味澳洲葡萄酒的美好。 攝影/周兆志 The Crossing是Turners Crossing（特倫斯．穿越者）的夢幻酒。 攝影/周兆志
慕琳斯酒業集團旗下擁有多個澳洲五星級葡萄酒獨立莊園，自營的葡萄酒品牌並屢獲殊榮，包括：Turners Crossing（特倫斯．穿越者）、Lou Miranda Estate（盧．米蘭達）、Hanging Rock（懸岩）、Gotham（哥譚）、Morish（慕琳斯）等，產區分布在維多利亞（Victoria）州內知名的巴羅薩谷（Barossa Valley）、班迪哥（Bendigo）、墨爾本（Melbourne）等法定產區。 一百多年的老藤希哈是Lou Miranda Estate（盧．米蘭達）的夢幻酒。 攝影/周兆志
副總許元修表示，就台灣市場而言，相對於已進口許久的法國葡萄酒，對澳洲葡萄酒的熟悉度還有待提升，這也是他們寄望透過實際品飲體驗來推廣的原因。Fb. 慕琳斯酒業有限公司@ENJOYMORISH
喝酒不開車 開車不喝酒 | train | 1159 |
2020-03-04T00:00:00 | 曾是麵線工廠！台北木柵的秘密咖啡廳 隱身鐵皮窄巷的美味 | udn.com | 【整理：行遍天下】
被包圍在大廈間神秘小平房，原本是麵線場，尋找的過程就像一場幻境…
穿梭在木柵的巷弄間，兩旁都是大樓跟住家，幾乎沒有什麼商店⋯
咦？怎麼是條死巷？正準備回頭時仔細一看，紅色鐵皮旁竟然有一條小路，好像可以過得去⋯？
拐彎後在住家門前繞來繞去，終於在轉角的鐵皮樹叢間找到了有「劉協昌麵線」招牌的小巷！
巷子兩旁的牆機乎要貼在肩上，腳底還聽得到水流的聲音，有種神隱少女在湯屋探險的感覺。
一走出巷，點點黃光與突然的寬闊讓人不禁傻了一下⋯這裡真的有咖啡廳呢？！
隱藏在城市中的一方小小秘密天地
溫暖的小平房是室內用餐空間
老闆Allen一邊調著酒一邊細數著關於木柵與這個曾是麵線工廠的種種，端上限量的「抹茶玫瑰提拉米蘇」選用京都丸久小山園抹茶，濃郁的茶香味卻一點都不苦，慕斯、蛋糕與抹茶醬交錯，時而濕潤時而濃稠。鐵盤上端來了剛沖好的摩卡咖啡，綿密的奶泡與一靠近鼻子就能聞到巧克力的香味，不至於搶走咖啡的酸苦又能留下剛剛好的甜。
抹茶玫瑰提拉米蘇選用丸久小山園的抹茶製作。
摩卡咖啡奶泡綿密入口香醇。
景點介紹
自由之丘CCIP
地址：台北市文山區木柵路三段103巷8號1F
電話：02-2937-5585
時間：週日至四11:00∼21:00、週五至六11:00∼22:00
網址：自由之丘CCIP & CAFÉ
價位：抹茶玫瑰提拉米蘇180元、摩卡130元、布朗尼冰淇淋160元
行遍天下►影旅行
追蹤更多旅遊新訊《行遍天下旅遊網》
想知道更多旅遊美食資訊，請追蹤按讚「udn走跳世界」 | train | 1160 |
2020-03-04T00:00:00 | 不讓SARS期間和平醫院封院悲劇重演 台灣正面臨三大挑戰 | udn.com | 文 / 楊竣傑
從過程可以判斷，案34傳給護理同仁，已發生院內感染。」2月29日，中央流行疫情指揮中心專家諮詢小組召集人張上淳在記者會上宣布，一位無旅遊史的50多歲女性感染新冠肺炎後，又在就醫期間，傳染給一名清潔工與三名護理人員。雖然他的語氣平靜，但「院內感染」4個字，不免令人憂心，SARS期間令人猝不及防的和平醫院感染事件，是否又將在國內重演。
截至3月3日，台灣已有42名確診病例，且本土感染人數首次超越境外移入個案。台灣大學公共衛生學院副院長陳秀熙分析，當全球逾70國都有確診案例，仍期望隔離病毒，顯得不切實際，「再談感染來源，已非常困難，就算追到源頭，另一波感染又起，現在就得減災。」
在陳秀熙眼中，新冠肺炎在台灣的流行模式，已經從第一階段的境外移入、家庭群聚，進展為社區傳播；防疫戰略重點，也必須從徹底隔絕少數病患的「圍堵」，轉移為面對更多可疑感染者與輕重症病患的「減災」。這第二波防疫部署是否得當，是疫情未來會不會更加失控，甚至發生全國大流行的關鍵。
陳秀熙談到2003年，因和平醫院一名洗衣工未分區工作，成為引發院內集體感染的超級傳播者，讓防疫節節敗退，乃至封院。「當年4月下旬沒守住，就造成後續影響。」陳秀熙坦言，「小波流行」不易守，但得盡力壓制疫情，否則情勢嚴峻。
挑戰一》醫院落實分層防疫
儘管台灣目前確診病例僅42人，但根據世界衛生組織（WHO）統計，約8成新型冠狀病毒感染者沒有出現肺炎症狀，因此不能排除國內仍有未被察覺病患的可能性。
雖然中央流行疫情指揮中心至今未鬆口已進入「減災」階段，但在2月27日宣布，將指揮中心提升為一級開設，指揮官仍為陳時中。此等級，政府可啟動清空醫院收治、徵用醫院進行隔離，必要時動用軍力支援等超前部署，可見已進入「能做不能說」的2階段決戰。
但要準備好2次決戰，台灣仍面臨3大挑戰。首先，是醫療機構的防疫措施。
為避免如短時間內出現大量確診案例的韓國與義大利，每日有數以百計的新冠肺炎病患湧入醫院，導致醫療體系崩潰，國內許多醫院先以「分單位」、「分樓層」方式降低交叉感染。衛福部桃園醫院院長徐永年告訴《今周刊》，桃醫已將7樓設為專責樓層，共有13間負壓隔離病房，與33間可收治輕症的專責病房，「我們採2組人輪替，降低醫護人員被感染後傳播的風險。」
為了降低民眾頻繁出入醫院，造成的感染風險與防疫漏洞，各醫院也限制探病、陪病人數；林口長庚醫院、台北市聯合醫院和平院區甚至嚴禁探病。實際觀察限制陪病的桃醫，在每一個入口都有專人如臨大敵地替病患量額溫、查旅遊史。
但即便分組，台大醫院雲林分院副院長馬惠明認為，「醫院的人更要做社會隔離。」畢竟醫護人員常聚會、開會，拿下口罩就很容易接觸傳染，徹底降低接觸風險，也是各醫院得執行的方案。
挑戰二》確保抗疫物資充足
第二挑戰，是保全醫護能量，以及維持口罩、防護衣等「戰備物資」充足。中央流行疫情指揮中心醫療整備官羅一鈞強調，醫療院所的口罩量已提升至30天「百分之百的安全準備量」，防護衣量能也達到85％；預計口罩產能至3月中旬，能達到一天1千萬片，其中3百萬片是外科手術口罩，以供醫護人員備戰。
但前疾管局長、國家衛生研究院特聘研究員蘇益仁認為，減災策略得從醫療、防疫、物資與民眾生活端，規畫更完整的計畫，以供縣市政府遵循。
挑戰三》日常互動離1公尺
第3大難關，則是醫療體系以外的「一般生活」。
「除了防疫，生活還是要過。」蘇益仁指出，中央流行疫情指揮中心雖然已有新冠肺炎的「公眾集會指引」，但仍必須針對人數、活動時間、地區等，制定禁止遶境、演唱會等大型集會標準，才能在規範下，維持一定的生活節奏。
「指揮中心像野戰部隊打仗，仍需重要的後勤部隊。」蘇益仁強調，中央雖已「超前部署」，但各縣市政府指揮中心開設等級不盡相同，行政院應召集22個縣市代表，討論物資、防疫方向等工作，「當同時發生10例、50例，甚至更多病患時，該送到哪個縣市，得先講清楚，才不會慌了手腳。」
台灣大學公共衛生學院院長詹長權就建議「極大化社會距離」，無論企業、學校，甚至大型集會，都應以「人與人相距1公尺」為基準，重新規畫辦公空間、通勤座位、戶外聚會人數等。以3月28日開打的中華職棒為例，進場設置發燒篩檢站並詢問旅遊史，若曾去過義大利、韓國等疫區，可集中在特定區域，至少可降低約6成以上傳染風險。
山雨欲來，為了對抗病毒，生活不免受影響，2009年在日本負責對抗新型流感的厚生勞動省前結核感染症課長三宅邦明，接受日本媒體訪問時指出，「保持適當的恐懼感、適當的日常生活。」為落實防疫政策，保持冷靜，以犧牲社交活動為代價，才能面對在全球肆虐的流行性病毒。
當疫情演進至「二次決戰」，意味著負責作戰的，不再只有醫療與公衛人員，而是「全民皆兵」。唯有每一個人謹慎遵守防疫措施，才能度過此次難關。
更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1211期)
閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE | train | 1161 |
2020-03-04T00:00:00 | 新研究：32億年前 整個地球都被海洋覆蓋 | udn.com | 【文‧Emma stein】
今天我們可以在陸地上到處遊山玩水、從這個國家移動到另一個國家，然而過去的地球樣貌與如今差異甚大。一篇新研究指出，32 億年前，地球還是一個完全沒有陸地、整個地表都被海洋覆蓋的水世界。
大約 45 億年前，地球從一片混亂微塵中碰撞誕生，有如一顆巨型熔融岩漿球，隨後在旋轉中逐漸冷卻，約百萬年後，冷卻的岩漿終於在地殼中形成第一批礦物晶體。至於地球水的來源，有一說認為來自太陽系外部富含冰的彗星，另一說認為可能是地球形成時從太陽周遭的雲氣帶入。
那麼水曾經覆蓋地球多大面積呢？科羅拉多大學波德分校團隊最近一篇新研究指出，32 億年前，整個地球都覆蓋在海洋之下。團隊研究位於澳洲西北部內陸一塊名為 Panorama district、擁有 32 億年歷史的古老海床，分析 100 多個樣品中兩種氧同位素：氧-16 及氧-18 的相對含量。
分析發現，32 億年前海床氧-18 含量比預期高許多，最可能的解釋是地球當時沒有大陸吸收這些重氧同位素。雖然說這也不代表地球當時完全沒有土地，可能有少許「微大陸」像竹筍頭一樣戳出海面，但至少不像現今的地球擁有豐富土壤、遼闊陸地。
如果這項研究得到證實，將有助於解決 35 億年前有關生命從何出現的爭論──是淡水池塘還是鹹水海洋？如果沒有陸地容納淡水，那麼這個問題就沒有意義了。當然這又引出一個問題：各大洲究竟是什麼時候出現的？是板塊構造相互擠壓推出海洋的嗎？這又是後續研究了。
新論文發表在《自然─地球科學》（Nature Geoscience）期刊。
【本文章由科技新報授權提供，更多精彩內容請詳科技新報官網】 | train | 1162 |
2020-03-04T00:00:00 | 【圖片心測】選擇障礙好苦惱？依照特質幫你下決定！ | udn.com | 【文‧科技紫微網】
選擇障礙不一定是「病」，但選不出來真的很痛苦！每當面臨大大小小的選擇時，你是目標明確，還是糾結苦惱？有選擇障礙時究竟如何是好，就讓科技紫微網來當你心中的解語花，依照特質幫你下決定！
以下四種花，你最喜歡哪一種？
圖片來源／科技紫微網
答案分析：
選擇1、勿忘我
親友幫忙，內心安定
你選擇的是代表著濃情厚意的、藍幽幽的「勿忘我」。這種小小的花朵雖不嬌艷，卻令人莫名地感到內心寧靜，感到想要親近。這個選項說明的是，你對朋友、家人較為依賴和信任。當面臨選擇障礙時，別糾結，請最值得信賴的親友幫忙出主意，他們的意見能讓你心安、心定，進而做出決定。
選擇2、紅玫瑰
意料之外，挑戰不可能
你選擇的是紅玫瑰，它是熱烈、勇敢、無畏的象徵。火紅的花瓣能給人勇氣與力量，代表的是你敢愛敢恨，具有強烈的好奇心，喜歡挑戰。所以對於你而言，當你陷入選擇障礙時就該選擇最不熟、最不被看好的選項。因為不確定、未知會讓你興奮；征服它的慾望會讓你不斷嘗試、探索，最終有所收穫。
選擇3、向日葵
隨心隨性，帶來好運
你選擇的是金燦燦的向日葵，明朗、快樂，象徵著積極向上的態度和朝氣蓬勃的精神。這個選擇代表你會勇敢追求自己想要的幸福。基本上你不太容易有選擇障礙，但如果發生了，你可以依循星座、生肖、生命靈數等不同命理方式來挑一個幸運數字。假設上次用星座選擇3的結果不理想，這次改用生肖選5也無妨，可以任意靈活運用。重要的是把心定下來，並相信好運和力量的源頭就是你自己。
相信緣份，遇見美好
粉嫩的櫻花繽紛多姿，是浪漫的代表，象徵美好和希望。你喜歡沉醉於一場盛大的櫻花雨中，相信緣份，相信愛情。這個選項預示著你具有浪漫情懷，感性而可愛，並且很相信因緣。所以當你陷入選擇障礙時，只要依當天日期或星期幾等數字來選就好，活學活用，一切隨緣，順其自然，這樣的選擇就不會錯了。
【延伸閱讀】
●想轉運先知命！紫微探命盤玄機
●神準靈視！從前世看穿今生課題 | train | 1163 |
2020-03-04T00:00:00 | 逢甲超人氣早午餐！ 一位難求的「溯源食材」 健康無慮又美味 | udn.com | 你知道溯源食材嗎？為了讓顧客吃得安心，食材從產地到餐桌，經透明化管理，讓客人清楚地知道，每一個吃下肚的食材是從哪裡來的、又是怎麼處理的，充分照顧顧客健康之外，更秉持環境永續的理念，簡而言之就是一種擁有身分證的健康食材。
而從台中逢甲起家的創意廚房早午餐，就是選用擁有產銷履歷的食材來製作餐點，打造出一道道美味早餐給大家。
▲店裡大約有二十個座位，整體環境相當舒適，且非常的乾淨。
老闆說，他曾經在外面的連鎖店工作過，在工作的過程中，發覺外面的食材大多是添加人工化學藥劑的半成品，非常不健康，於是在自己開店時，決心要打造一間為家人與顧客健康著想的店，秉持這樣的理念，店內食材採用自知名供應商，像是芸彰牧場的牛肉、雲林快樂豬、東勢金媽媽韓式泡菜、台南新化瓜瓜園...等，擁有產銷履歷的食材，經過認證、產地直送、不含防腐劑、最頂級天然的原樣食材，現在我們就一起來看看，讓店裡高朋滿座的美食吧。
鐵鍋炭燒牛肉蛋捲
▲一般外面早餐店的蛋餅餅皮都是直接買進，但創意廚房的餅皮非常特殊，是自己製作的。
餅皮使用了米、麵粉、水、蔥、紅蘿蔔與鹽巴製成的粉漿下去煎，沒有添加任何化學添加物，而炭燒牛肉則是使用了芸彰牧場的牛肉，搭配日本進口的炭燒醬，包覆著新鮮高麗菜，最後再用鐵鍋料理出迷人的炭燒牛肉蛋捲。
▲讓人欲罷不能的炭燒牛肉蛋捲，每一口都是驚喜，不知不覺盤子就空掉啦。
一口咬下，牛肉炭烤的香味與蔬菜甜甜的氣味以及蛋香在嘴裡炸開香氣四溢，而在餅皮的柔嫩之中帶著高麗菜的鮮脆，夾著富有嚼勁、充滿炭香的牛肉，每一口都飽滿而厚實，太豐富了，可以想像CP值爆炸的樣子嗎？實在是讓人欲罷不能！
韓式炸雞餐盤
▲一眼看過去就令人食指大動的韓式炸雞餐盤，每一樣小菜都是精心挑選而成，其中的地瓜身為高纖食物的一員，不只好吃，同時含有豐富的礦物質和維生素，帶給人體許多好處，甚至還有輔助防癌的作用。
做法特殊，特別進口的濃郁香蒜塗抹在蓬鬆柔軟的法式麵包上，味道非常與眾不同，說是在嘴巴幸福地融化也不誇張，而與外面店家做法不同的是，一般店家會使用炸物作配菜，但創意廚房特別使用了職人嚴選的瓜瓜園烤地瓜，降低客人身體負擔，是不是很貼心阿？
而料理使用的泡菜來頭也不小，選用東勢金媽媽韓式泡菜，水分較少的韓國白菜，咬起來不太會水爛，吃起來較有韌度，而用來醃漬的韓式辣醬，讓泡菜在辣與脆的口感之間，飄散著獨特韓式香味，再搭配香辣酥嫩的韓式炸雞，完完整整的呈現「韓料」的極致美味。
最後，淋上了特製柚香油醋醬的生菜沙拉，酸酸鹹鹹的風味配著清爽的蔬菜，讓整盤韓式炸雞餐盤五味俱全，可說是CP值超高的套餐，喜歡吃辣的朋友千萬不要錯過喔！
雞腿蔬菜蛋炒麵
▲用鐵鍋炒製的雞腿蔬菜蛋炒麵，總是散發著一股懷舊的香氣。
滿懷台灣傳統美味的台式炒麵，加上店家自已炒的肉燥，賦予了台式炒麵特殊的迷人香氣，讓整道料理都鮮活了起來！獨家醃製的香草雞腿肉，皮煎得酥脆，口感吃起來非常鮮嫩多汁，香草的氣味飄滿嘴都是，除此之外上頭還放了大量新鮮高麗菜以及一顆太陽半熟蛋，豐富的早餐總是能讓心情愉悅一整天呢。
有別於一般店家，為了節省時間而先把麵炒好放著、結果造成麵軟爛的做法，創意廚房在客人每一次點單時，才會下鐵鍋炒製，就是要讓客人覺得吃得有價值、品嘗到最新鮮的美味，吃過一次便會讓你回味無窮啊！現點現做的料理，大家可要耐心等候唷。
日式厚切豬排肉醬麵
無論大小朋友都喜歡的日式炸豬排，也是店裡的特色菜之一，使用了聽莫札特長大的雲林快樂豬，聽～咬下的瞬間，卡滋卡滋的聲音在嘴裡順勢帶出了現炸的香脆，讓人忍不住一口接著一口！
▲讓人垂涎三尺、口水直流的雲林快樂豬排。
炸得金黃剔透的炸豬排質嫩爽口、鮮美多汁，紮實的肉質透露著店家真材實料的用心，再吸一口自製的紅醬拿坡里義大利麵，酸甜誘人的番茄味在口腔裡散開、刺激著感官，實在是太幸福了！
綜合地瓜球
這是來自台南新化瓜瓜園的地瓜製作而成的綜合地瓜球，現炸的地瓜球外皮酥脆可口，內餡香甜軟糯，口感非常的Ｑ彈，品嚐一口，嘴裡充滿了地瓜的香味，不管大人小孩都超愛。
▲美美的紫色與黃色地瓜球，一次滿足你的視覺及味覺。
▲老闆表示，為了加深與顧客之間的連結，店裡的食材與周邊商品都有在販售，有很多難得的台灣在地好食材，喜歡的朋友都能夠自己買回家料理唷。
最後，同樣使用來自瓜瓜園的地瓜新鮮現打成黃金地瓜鮮奶，可是店內必點飲品，一口喝下去立刻能感受到地瓜的自然甜味，和鮮奶的完美融合，喝過一次就會上癮！
在創意廚房悠閒地吃個早午餐、開啟有精神的一天，是不是很棒呢？有機會來試試吧，絕對會讓你大飽口福。
「我們都該對自己好一些」，選擇新鮮健康的溯源料理，好好善待自己的身體吧。
【創意廚房】
店家地址：台中市西屯區河南路二段498號
連絡電話：0427024988
營業時間：周一到周日上午6:30 - 下午3:00 (週三休息)
均消價位：＄150
停車資訊：路邊停車
粉絲專頁：https://bit.ly/2HrVNkR
想知道更多全台精彩生活資訊，請上「ShareLife分享生活」 | train | 1164 |
2020-03-04T00:00:00 | 鋪滿鮮蚵看不到麵 台南茶飲店的蚵仔意麵、蚵仔鍋燒麵 | udn.com | 台南美食就是超級狂，茶飲店端出海鮮料理也是很正常的事情啊。曾推出風靡IG的超浮誇小卷麵的台南「金三益茶飲」，吸引部落客前來品嘗鋪滿鮮蚵的浮誇美食，看看這讓人垂涎三尺的照片，真的是太邪惡太欠吃啦。
部落客帶路吃「蒜泥蚵仔意麵」、「蚵仔鍋燒意麵」、「人參烏骨雞麵線」。圖／FB/Blog：舞食旅台灣。amos的走跳日常、IG@amos0716 提供
「金三益」位於台南市北區林森路，是一家茶飲與餐飲複合店，之前在IG爆紅的是鋪滿小卷的「小卷沙茶拌麵」、「小卷鍋燒意麵」，獲得許多美食吃貨、海鮮控推薦，走CP值高的平價路線。部落客來帶路吃店內3款好料：「蒜泥蚵仔意麵」、「蚵仔鍋燒意麵」、「人參烏骨雞麵線」，蚵仔系列根本是鋪滿滿，吃過的網友評論乾拌麵蒜泥香而夠味、鍋燒意麵湯頭鮮甜，每份150元，吃蚵仔就很滿足。想吃溫補系列料理這裡也有，半隻烏骨雞大方入湯的「人參烏骨雞麵線」，200元就能吃好料、吃飽飽（售價僅供參考，以店家現場公布為準）。
滿滿的蚵仔，幾乎看不到底下的意麵。圖／FB/Blog：舞食旅台灣。amos的走跳日常、IG@amos0716 提供 「人參烏骨雞麵線」料多味美。圖／FB/Blog：舞食旅台灣。amos的走跳日常、IG@amos0716 提供
網友分享，店家海鮮系列餐點為新鮮限量供應，每日賣完為止，有興趣來台南玩可以品嘗看看，更多詳細營業資訊，可以上店家粉絲團查詢。
哪裡吃
金三益茶飲台南林森店
台南市北區林森路三段185號
蒜泥蚵仔意麵 150
蚵仔鍋燒意麵 150
人參烏骨雞麵線 200
售價如有更動或誤植以店家實際公布為準 | train | 1165 |
2020-03-04T00:00:00 | 穿什麼都有壓迫感！韓網紅性感OL照 網友大喊受不了 | udn.com | 快要讓人喘不過氣來了！南韓網紅Da seul（IG：vv______08）以超豐滿身材加上高顏值而聞名網路，她早前一輯Cosplay OL迫爆上衣x超迷你裙寫真已經令不少網友血脈沸騰，本身都走性感路線的她近日又上傳了數張令人大叫受不了的泳裝寫真照！Da seul人氣爆燈背後，更是一名物理治療師，真的是內外兼備！
Da seul能夠做到南韓知名網紅，樣子甜美、五官端正不在話下，她最大的賣點就是擁有可以令人覺得「超誇張」的上圍，不論穿上什麼衣服都必定能營造出「迫爆」效果，性感照愈看愈讓人覺得上氣不接下氣！
Da seul的IG有多達45萬名粉絲，經常都會更新福利照。早前她上傳的OL迫爆襯衫系列寫真很快就被網友瘋傳，成為網路話題。她過去不時Cosplay總引起話題，其他扮演的角色如女僕、喵女郎、少女學生等等，全部都令網友大呼「很可愛喔」、「實在太美了」、「性感到令人難以置信！」 Da seul的OL性感照被網友瘋傳。 圖擷自／vv______08 IG Da seul擁有「超誇張」的上圍。 圖擷自／vv______08 IG
延伸閱讀：
台日混血性感網紅50萬粉絲福利照超轟動菲律賓網紅IG曬「核彈級美照」
抗疫11招醫生也大讚
文章授權轉載自《香港01》 | train | 1166 |
2020-03-04T00:00:00 | 不跟父母同住讓人慚愧？張西睽違3年書寫自己的傷痛陪你療傷 | udn.com | 閱讀小貼士
蟬聯各大書店暢銷榜50週的文藝作家張西，IG擁有近25萬追蹤者。書寫，是幫助她好奇前行、偶爾困惑和靜心觀察的載體，前本小說《二常公園》領我們走進奇幻境地，而今歷時3年，她繞了一圈又回到了最擅長及熟悉的日常散文書寫。
生命歷經歲月洗禮得以站上不一樣的高度，一如時間是最好的釀酒師，足以醇化最珍貴美好的部分。張西最新散文書《我還是會繼續釀梅子酒》首度挖開最深層的自己，掙扎、苦痛以及傷口都將淬鍊成滴滴精純，讓愛和傷害赤誠地短兵相接，也讓這份體會陪我們走過那段只想沉醉、不願清醒的時刻。
文／張西
要離開的時候她的母親送我們到門口，她們說了些日常的話，下次什麼時候回來、有想吃什麼嗎、台北的房子想一下啦該換了、不要一直熬夜、太累就換工作沒關係。等她穿好鞋子，她的母親伸出雙手，她也伸出雙手，她們給彼此一個擁抱，那畫面在昏黃的天色裡恰到好處。她的母親淺淺地說：「這是我們的例行公事，妳要不要也來一個？」然後看向我，伸出雙手。「好呀。」我說，然後我也伸出雙手。我們自然地擁抱著。
她的父親已經在車上等我們，上車後她的父親裝作譴責的口吻說道：「今天怎麼沒有跟媽媽抱抱。」她笑著說：「有喔，是你沒看到。」她的父親露出笑容，轉動方向盤，車子緩慢地往前。其實我沒有看到她的父親是否有露出笑容，但我相信他有。車子緩慢地轉彎，她將車窗打開，往後方望去，她的母親沿著小路走向巷口。掰掰、掰掰，她說。她的母親站在那裡，也露出掰掰、掰掰的嘴型。後來她說，小時候去上學，母親說她總是說完再見就跑向同學，幾乎不會回頭。
新生代最具影響力作家之一：張西。（圖／翻攝自張西Instagram帳號「@ayrichang」貼文照片）
「爸爸媽媽其實會在意，因為他們會看著我們到最後，如果妳願意回頭一次，他們就會很開心了。」她說這句話的時候沒有語重心長的口吻。她知道這雖然只是小事，但是值得放在心上。愛已經浸入日常細節。
抵達車站的時候，天色已經完全暗下來，遠處的街燈亮起，我走在她的右側，看不太清楚她的臉，我想她可能也看不清楚我的，我直視前方，忽然有一股想哭的感覺。「我知道了，」我說：「難怪妳這麼溫暖，因為妳的家人也好溫暖。」大概已經泛起眼淚了吧，還好夜色保護了我的表情。
無論是一起吃飯的餐桌、餐後坐在餐廳看電影的時光，無論是我們出去了哪裡，她的母親問的那句簡單的，要不要回來吃要說一聲喔。這都是很簡單的事，但是當我想起來、想試著扣上我的母親或我的父親的臉的時候，眼前卻感到模糊。
我發現自己已經有點忘了，以前我如果不回家吃飯、沒有事先跟父親說，父親是會生氣的，久了父親就不煮了，父親不知道該怎麼告訴我們，晚餐也想大家一起吃。以前的我不知道，為什麼晚餐要一起吃。我也有點忘了，被母親和父親照顧的感覺是什麼，我有沒有做過什麼被他們罵呢，或是有沒有人說了什麼讓大家笑得合不攏嘴，我想是有的，可是所有的細節我都想不起來。
連感覺都想不起來了。
（圖／Unsplash）
我有點忘了什麼是照顧。我有點忘了，我們是怎麼從一家六口，走成現在當我們談起家這個字，會先想起自己身上的疤痕而不是家人。會先想起過去的時光而不是此刻。我有點忘了，我們從什麼時候開始，不再是彼此照顧的關係。什麼是照顧呢。出錢、出力、關心、開心。照顧是什麼呢。
很久沒有到朋友家作客了，或是，常常到的並不是朋友家，而是他們在外租的房子，從那裡可以看見他們許多的自我，從某個、遙遠的空間裡、深厚的情感裡延伸出來的自我。家是什麼呢。
udn會員獨享100元購書金，結帳輸入「reader100」立刻抵用。（限量200名）
「我忽然有點慚愧。」搭上客運後我告訴她：「我總跟別人說，我們要有自己的生活、父母和我們的人生是各自獨立的。當我說出，人生是自己的，那是因為我和我的父親與母親捨棄了共同的生活。因為那樣的我，才說了那樣的話，但我並不能給予別人也應該要捨棄的建議。」生活是共享的，但人生是自己的，這句話原來不只在感情裡，在家庭裡也是一個重要課題。「家家有本難念的經，於是才有所羈絆、變成每個人生活裡的幸福和煩惱。應該是這樣才對，不是漠然地只想到自己的人生。」我說：「所以我覺得慚愧。」
不過還好我們已經過了只停留在感慨的年紀，我看了她一眼，她伸出右手拍了拍我的肩。沒事的，我說，難免會有這種心情，沒事的。每一種和平、每一種破碎都很珍貴，不是必須要感謝的那種珍貴，經驗有時候會讓一個人變得膽怯狹隘，而有時候會讓人發現自己忽視的、偏頗的，尤其是分享的時候。
可能這種分享就是一種照顧了吧。謝謝你們的照顧，說出這句話的時候，是真心地在感謝關於照顧這件事。因為時間沒有盡頭，所以活著的人才需要活得用心、變成彼此的連結，在有限的生命裡，好好走這難得的一段。
●本文摘自三采文化出版之《我還是會繼續釀梅子酒》，請勿轉載。欲知更多內容請試閱電子書。udn會員獨享100元購書金，結帳輸入「reader100」立刻抵用。（限量200名）
更多推薦閱讀
☞《二常公園》讀者引頸期盼，張西第一本小說創作！看見三段被傷心穿透的戀情，還有在愛裡矛盾、刺出千瘡百孔的面貌......
☞《沒有星星，夜不滾燙：不要畏懼傷口，害怕辜負；不要屈從於好感，譫妄了愛情》青春純美系創作女王──榛生！愛是滾燙的星星，折射30種愛情的模樣！
☞《我在這裡擱淺——有人看到，但沒人知道》22萬讀者無法戒掉的陪伴！城市裡的每人表面上看來都很好。 但是被卡住的內心……只有自己知寒知道。
☞《不管怎樣的哭法，我都準備好了：從女孩到女人，福原愛的眼淚哲學》之姿風靡全日本及亞洲的「桌球天才少女」甜美外表下，有著比誰都更堅毅強大的靈魂！ | train | 1167 |
2020-03-04T00:00:00 | 我國證券型代幣發行監理新頁─募資、平台與監管 | udn.com | 【文．黃海寧、鍾典晏】
金管會於今（2020）年1 月中陸續發布多則函令，正式將「證券型代幣發行」（Security Token Offering；STO）完整納入監理規範，未來經核准經營自行買賣具證券性質虛擬通貨的證券商，除得辦理相關資訊服務、財務規劃之諮詢顧問業務外，亦能進行代幣儲存、移轉及保管業務，惟考量證券特性，另委託財團法人中華民國證券櫃檯買賣中心（以下稱櫃買中心）對業者進行監理規範。如僅辦理該項業務的非金融業者，除了較低的資本額要求外，亦可豁免大部分既有證券業務執照規定，僅須遵循櫃買中心另外訂立之業務、交易、人事等內部控制規範，市場上終於在金鼠年迎來我國代幣經濟的新頁。
STO是近兩年因應區塊鏈技術日趨成熟，而急速發展的一種創新金融，很有機會為中小企業募資帶來新活水，但也擔心再次演變成首次代幣發行（ICO）亂象，因此，各國都積極研擬監管措施。鑒於具證券性質之虛擬通貨具有投資性及流動性，應視為有價證券，各國均將之納入證券交易法規監理，我國對於STO立法進程居於全球前段班，金管會於研訂我國STO相關規範時，參酌各國案例，目前採分級管理，募資金額新臺幣（以下同）3,000 萬元（含）以下豁免其應依證券交易法第22 條第1項之申報義務，募資金額3,000 萬元以上應依金融科技發展與創新實驗條例」申請沙盒實驗，實驗成功後再依證券交易法規定辦理。
我國證券型代幣監管重點
依據櫃買中心最新公布之「證券商經營自行買賣具證券性質之虛擬通貨業務管理辦法」暨相關配套規範，以下分別依發行方、交易平台與投資方三個維度，簡述目前監理重點。
發行方
1. 在STO發行流程上，目前允許發行之代幣類型分為「參與發行人經營利潤分享之分潤型」及「分享固定利息之債務型」兩種，具股東權益或其他型態之代幣尚未納入STO規範範疇；
2. 發行公司限於我國公司，但不含上市、上櫃及興櫃公司：企業欲發行虛擬通貨向投資人募資，必須委由具備合規執照的證券商（以下稱STO證券商）發行並上架，而想要獲得STO證券商認證，須確認發行企業符合發行條件，包含審查並確認發行人符合相關應備條件及編製公開說明書，審核發行公司董事會運作、經營團隊、內部控制及會計制度等，公開說明書中應揭露資訊安全、財務與律師等專家意見，希望藉由STO證券商的把關，及時避免有問題的發行項目出現；
3. 發行人僅得透過同一交易平台辦理發行虛擬通貨，且募資上限累計不得逾3,000 萬元；4. 如係STO證券商業者欲自行發行STO，應由櫃買中心複核後始得辦理，STO交易所本身須要資本額大於1 億元，並繳交1,000萬營業保證金。
交易平台
1. STO 證券商受理相同企業第一檔 STO 交易滿一年後，始能再受理第二檔 STO 之發行，且單一企業累計於該證券商交易平台發行之募資總金額不得逾1 億元；
2. STO 證券商應與臺灣集中保管結算所簽約，每日需傳輸異動資料及餘額明細資料予臺灣集中保管結算所以為備份，每季須調節帳載餘額與集保中備份資料之差異，以協助各投資人確認其STO交易資訊之正確性，且應每季委託會計師就前述虛擬通貨異動及餘額明細之正確性進行查核； | train | 1168 |
2020-03-04T00:00:00 | E3 2020取消或延後？美國娛樂軟體協會仍沒有計畫 | udn.com | 近期包含GDC 2020在內展會活動宣布延期，或是像Facebook、NVIDIA與Google在內業者原定舉辦開發者大會均先後調整為線上形式舉辦，先前已經強調將如期舉辦的E3 2020電玩展活動，似乎仍未有計畫取消或準備延後舉辦。
依照E3 2020主辦單位美國娛樂軟體協會 (ESA,Entertainment Software Association)稍早向美國媒體VICE回覆說法，目前正積極進行展會活動相關準備工作，但似乎並未考慮將活動取消，或是延後舉辦。
依照先前說法，美國娛樂軟體協會表示包含微軟、任天堂、Ubisoft、Take Two、Bethesda、SEGA、CAPCOM、Square Enix、BANDAI NAMCO、華納兄弟遊戲、Activision、亞馬遜遊戲工作室、Epic Games、騰訊、THQ Nordic在內遊戲廠商都會參與此次E3 2020。
同時因應新型冠狀病毒疫情，美國娛樂軟體協會強調將會著重展會現場防疫工作，同時以會隨時關注疫情發展狀況，並且與相關單位密切合作，確保所有與會廠商、參觀人員健康安全。
而對於部分指標遊戲廠商選擇退出展會活動，ESA日前表示將會藉由轉型方式吸引更多人進場參觀，例如過往僅限遊戲業界相關人士、媒體或分析師進場參觀的情況，今年則是規劃6月10日到11日之間開放一般玩家購買165美元門票入場參觀，而其他時間則僅限遊戲業界相關人士，或是購買995美元門票進場參觀。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1169 |
2020-03-04T00:00:00 | 新冠病毒篩檢從1天變4小時 背後功臣是位於昆陽站的神祕實驗室 | udn.com | 【文／江慧珺；圖片／王建棟攝】
台灣防疫成效有目共睹，為何疾管署能大幅縮短檢驗時程，和新型冠狀病毒搶時間？「疫情指揮中心」為何能快速做出決策，有效防堵疫情擴散？我們習以為常的防疫措施，不是憑空而來，一切要從SARS疫情說起。
隱身在台北市忠孝東路六段、俗稱「昆陽實驗室」的疾病管制署檢驗及疫苗研製中心，這棟陳舊的6層樓建築，肩負偵測入侵台灣國土的各色病菌、病毒的重責大任。
為了生產抗蛇毒血清，這裡還飼養上百條毒蛇，曾被媒體取了「毒蛇窟」的可怕綽號。
昆陽實驗室：領先國際，篩檢僅4小時
然而，這個極少對外曝光的神祕實驗室，卻在本次的新冠肺炎戰爭中大發神威，成為政府守住疫情的背後功臣。目前每日可檢驗約300件樣本，居全台實驗室之冠。
而且，之前停泊在基隆港的「寶瓶星號」郵輪，中央流行疫情指揮中心將船上篩檢出的128個可疑案例採檢體送驗，由昆陽實驗室25名人員趕工，數小時內檢驗結果出爐，全數陰性，當天讓船上1千多位旅客離開。
高效率的背後，因為台灣是自行開發出檢驗方式的全球前段班。
1月10日，中國公布新型冠狀病毒基因序列，德國率先於6天後發表開發出檢驗試劑，獲世界衛生組織（WHO）建議採用。
「昆陽實驗室」就位於南港區的衛福部食藥署。 （劉國泰攝）
但昆陽實驗室早在13日就依病毒基因序列，設計出專一性的引子與探針，並測試成功，檢驗時程由1天縮短至4小時。
1998年腸病毒大疫，促成預防醫學研究所、防疫處、檢疫總所合併成立「行政院衛生署疾病管制局」，也就是現在的疾病管制署。
並於2001年成立昆陽實驗室，由蘇益仁兼任首席科學家，他在兩年後SARS危難期間，接下疾管局長。
2003年，台灣SARS疫情急轉直下的分水嶺，是和平醫院的曹姓婦人病患。
她的3個檢體，都在昆陽實驗室驗出SARS病毒陽性。但當時的衛生署嚴重誤判，竟以她沒有接觸史、中港澳旅遊史為由，將之排除，最後釀成和平醫院封院，150人感染、35人病逝的悲劇。
「我一再強調『科學證據』（science evidence），它是所有防疫決策主要的來源，個人的經驗都只能當參考，最後還是要問實驗室證據在哪裡，」蘇益仁在兩年前一個回憶SARS教訓的演講時說。
如此慘痛的教訓，讓現有的感染案例判讀，都以檢驗為最終判讀標準。
例如，隨著疫情升溫，指揮中心宣布自17日起擴大採檢，入境旅客14天內出現疑似症狀，須經醫師評估採檢。
身為政府傳染病諮詢專家的台灣感染症醫學會理事長黃立民解釋，即便沒有旅遊接觸史，「看起來怪怪就要驗」。
台灣的防疫體系，每經歷一次新興傳染病的考驗，就會蛻變一次。
SARS結束的隔年，「傳染病防治法」大修，現在習以為常的防疫措措施，包括「疫情指揮中心」，民眾就醫不得隱匿接觸史或旅遊史，實施機場港口檢疫等，都是該次修法的成果。
防疫醫師：取經美國，納「病毒偵探」
另一個外界很少注意到的變革，是引進美國的「防疫醫師」制度。
在經典傳染病電影《危機總動員》（Outbreak），達斯汀霍夫曼飾演一位四處奔波、抽絲剝繭找出病毒感染途徑的「病毒偵探」，原型便是美國疾管局（CDC）的防疫醫師。
曾任首席防疫醫師的疾管署副署長羅一鈞回顧，SARS時期來台協助的美國CDC專家團，當面向前總統陳水扁建言，可仿照CDC，由感染科、小兒科或防疫專業醫師組成防疫醫師，之後疾管局才修改組織法，自2005年起，延攬防疫醫師進入公衛體系。
目前疾管署共有24位防疫醫生，其中最為外界熟悉的，是戴著圓眼鏡，常與衛福部長陳時中一起出現在指揮中心記者會的首席防疫醫師黃婉婷。
曾到美國CDC受訓的衛福部疾管署首席防疫醫師黃婉婷，是小兒科醫師出身，國內首例新冠肺炎確診個案，便由她親自到院探視調查，並向大眾說明。 （江慧珺攝）
她與羅一鈞都曾到美國疾病管制預防中心，接受傳染病流行病學及疫情調查訓練（Epidemic Intelligence Service）。
SARS時期掌管疾管局的蘇益仁直言，過去疾管局800多名職員，具醫師或牙醫師背景的僅7人。發生疫情時，防疫人員前往疫調，與醫師討論時常會「矮一截」。
若要吸引更多醫生投入防疫，當時公職醫師月薪僅7萬多元，對照又忙又危險的工作環境，完全不具吸引力。蘇益仁在任內大幅提高防疫醫師薪資，「至少比照檢察官與法官等級，」他說。
衛福部表示，目前防疫醫師月薪至少10萬起跳。高薪的背後，是永遠在第一線面對未知病菌，病毒的高風險人生。
台灣至今20多個新冠肺炎確診個案，防疫醫師幾乎無役不參。
舉國關注的寶瓶星號停泊基隆港，以及武漢台商包機返台，都有防疫醫師身著「兔寶寶裝」，近距離替旅客進行健康評估或採檢，一路忙到結果檢驗出爐。
羅一鈞表示，防疫醫師的投入看似不錯，但臨時任務多，風險也高，疫情一來就是沒日沒夜的加班，本身有熱誠和家人願意支持，才是能堅持下去的最重要的原動力。
「疫調必須找兩種人，往前追蹤感染源，往後匡列接觸者，」一名不願具名的防疫醫師告訴《天下》。
例如，全台首例新冠肺炎死亡個案，防疫醫師旋即前往醫院，實地調查何時送到急診、床位在哪、接觸到誰、何時送到加護病房等。密切接觸者也要進一步掌握採檢，最後追出家庭聚餐引起群聚，連家族聚餐座位表、家庭成員關係圖都詳細列出，協助釐清傳染狀況。
這些工作，難道不能由受過公衛訓練的相關科系畢業生擔任嗎？
一位防疫醫師表示，防疫醫師在確認個案的症狀時，藉由過往的醫學訓練，可以更精確問診，判斷流鼻水、咳嗽症狀是因過敏、慢性病或傳染病造成，以評估是否有傳染的風險。
負壓病房：全台破千間，密度勝日本
台灣經歷2002年的SAR S、2009年的H1N1大流行，最直接的影響，用來隔絕高傳染性病患的負壓病房，密度之高，甚至遠超過醫療水準執亞洲牛耳的日本。
目前國內負壓隔離病房共1100床。日本約1870張，若按照人口比例計算，相當於台灣每百萬人口分到40床，而日本每百萬人口只有15床，不到台灣的二分之一。
全台負壓隔離病房有1100床。 （王建棟攝）
衛福部醫事司堪稱「戰情中心」，隨時掌握國內加護病房與負壓隔離病房數量。司長石崇良表示，截至2月17日仍有581床空床，量能尚稱足夠，故即便是未確診的疑似個案，都收治在負壓隔離病房中，直到採檢陰性才離開。
他表示，隨新冠肺炎疫情發展，醫事司已擬定「5套劇本」，隨時機動調整。
5套劇本作戰 機動調整、快速反應
「打仗行軍調兵，最怕沒有好的計劃！」石崇良說，未來一旦疑似感染個案增加，排擠到醫院正常運作，就會採集中式做法。由全台21家傳染病指定應變醫院，擔任專責醫院，集中收治病患，使其他醫院能正常運作。
第三階段，如果疫情更惡化，就會指定全台100多家的醫院為隔離醫院。再下一階段，持續擴大量能，要求醫療院所將非緊急手術延後，將資源用於收治染疫患者。
最後一階段。若患者多到足以癱瘓醫院，就會將輕症或看護期患者移出醫院，送到曾用來收容武漢專機乘客的檢疫所隔離。讓醫院專注處理重症病患。
防疫如同作戰。靠著過去數十年累積的經驗與知識，台灣在這次防疫才能夠快速反應調度，但仍須時刻調整步伐。
【更多內容請見《 天下雜誌 》692期；訂 天下雜誌電子版 】
【延伸閱讀】
謝健南下、蔡篤昌上，超市龍頭全聯董座林敏雄葫蘆裡賣什麼藥？
失去中國，獲得人生 顏漏有：為台灣做這件事，可讓我再拚20年 | train | 1170 |
2020-03-04T00:00:00 | 照顧後進！這些命格榮登「好感前輩」前三名 | udn.com | 【文‧科技紫微網】
在職場中，哪些前輩特別照顧後進，讓人回想起來就覺得暖心？科技紫微網將根據紫微命盤分析，誰能夠榮登「好感前輩」前三名的命格？
本文參考紫微命盤命宮主星，如果不清楚自己的紫微主星，可以先在【紫微命盤快速算】輸入自己的資料，就能免費查到你的命宮主星及命盤唷。命宮為空宮者，請參考對宮遷移宮主星；命宮為雙星者，請參考兩顆星主星。
天梁星
和藹可親，分享經驗
天梁特別和善，很會照顧人，在同事之中是特別受歡迎的「老前輩」。即使初次見面，天梁總能讓人一迎面就有好感，他們不但和藹可親，無私無害，還有一種莫名的親切感。 最重要的是，此命格的前輩，很願意分享自己的工作經驗，不藏私、不疏離，而且脾氣好，有耐心，讓一起工作的同事們感到很溫暖。
天相星
親切有禮，不擺架子
斯文有禮、優雅而有涵養的天相，是一位親切、不擺架子的職場前輩。在同事面前他們未必會打開話匣子，不過他們很注重溝通的效率，因此說出來的每一句話都很有力量。 同時，天相又很尊重人，會顧慮後輩的感受。遇到這樣的前輩，新人能夠很快放鬆下來，迅速適應職場，跟上工作節奏。
太陽星
熱情洋溢，樂於助人
笑容燦爛、熱情洋溢的太陽前輩，渾身充滿活力與熱力。無論是工作上的事，還是生活上的事，他們都很願意伸手相助，熱心為新人解決各種問題，給予貼心的提醒與建議。 對於後輩來說，太陽是一位深具魅力和吸引力的前輩，值得信賴，亦師亦友，讓新人能輕鬆應對各種不適應或是窘況。
【延伸閱讀】
●和同事不合？紫微評斷跳槽運勢
●拼事業！魔女透視你未知的天賦 | train | 1171 |
2020-03-04T00:00:00 | 一小時內秒殺！台南「爆漿夾餡甜甜圈」雙巨頭 超狂限量甜點手刀搶才吃得到 | udn.com | 台南身為台灣美食霸主，除了有數不盡的鹹食、小吃，其實還暗藏許多網美系必吃甜食。若是專業甜點控，絕對不能錯過當地超人氣「夾餡甜甜圈」專賣店雙巨頭！這兩家堅持每日純手工現做，限量供應的甜甜圈，通常在開店一小時內就會完售，許多人專程前往都只能撲空，吃過的話只能說太幸運啦！
圖／吃甜甜、Perfe' Dough授權
🍩Perfe' Dough🍩
喜歡甜點的台南人應該對「Perfe' Dough」不陌生，近年早已成為IG洗版主角的甜甜圈專賣店，隱身於巷子樓梯上，但整體設計氛圍走英倫質感風。傳統甜甜圈夾上爆滿的內餡，一口咬下圓圓的甜點，爆漿感隨著Q彈的口感一起湧現！
店名Perfe’dough，為Perfect（完美）＋Dough （麵團）的結合，發音念法也和義大利文Perfetto（完美）相同。圖／Perfe' Dough授權
全店只有一人製作生產，每日親自熬煮卡士達醬及果醬，一星期只在週五到週一營業，每週四晚都會事先公佈當週營業日的口味，讓顧客可以按喜好選擇。除了招牌的人氣甜甜圈，Perfe' Dough也常常開發新口味，近期搭配草莓季推出的「草莓卡朋」，可以吃得到草莓和乳酪起司的濃郁口感，而酸甜風味的「覆盆莓乳酪」也深受老饕喜愛。
圖／Perfe' Dough授權
目前Perfe' Dough未開放預訂，只能現場直接購買外帶或候位內用。提醒大家，每人外帶限購3顆, 內用顆數則無限制，但會有飲料低消，營業時間也會在甜甜圈售完後提早休息。不少慕名而來的粉絲，為了成功嘗到甜蜜的滋味，都會提早排隊，開店半小時就完售的威力也太強啦！
🍩吃甜甜 Eat sweet🍩
另一家高人氣甜甜圈專賣店「吃甜甜」位於東區衛國街，如果前去會發現，其實是台精緻文青風的甜甜圈攤車。每日只營業3小時，但通常開店1小時內就會完售，讓不少顧客哀嚎去到都不一定買得到！
圖／吃甜甜授權 圖／吃甜甜授權
「吃甜甜」的甜甜圈內餡一樣份量爆表，濃郁又新鮮的滋味虜獲了許多甜點控的心。外層除了會撒上糖粉，也會在不同口味上搭配小甜點，像是香草卡士達口味上為化石糖、花生口味則有馬林糖。店家提醒，需要留至隔天的夾餡甜甜圈，除了記得冷藏保存，購入後若沒有打算即食，也可以先把小甜點吃掉，避免小甜點融在甜甜圈表面哦！
香草卡士達及特色「鍋煮伯爵奶茶」口味的夾餡甜甜圈，為店內人氣最高的商品。圖／吃甜甜授權
每日現場會預留固定數量，若想確保吃得到也可事先預訂，但目前截至3/14的預訂竟然都已滿單也太狂！所以這邊偷偷跟大家分享個好消息，「吃甜甜」預計4/11會出現在南紡市集，想吃的人記得卡好時間衝一波呀！
圖／吃甜甜授權
兩家甜甜圈最暢銷的皆為「香草卡士達口味」，相信也都有各自擁護者，但若還未嘗過台南甜甜圈雙巨頭的味道，趕快收入口袋名單，累積一些好運後出發吧！
Perfe'dough
地址：台南市南區新興路414號3樓
時間：13:00-18:00（售完提早打烊，週二三四公休）
吃甜甜
地址：台南市東區衛國街104號
時間：14:00-售完為止（週日公休）（3/17、4/1休攤一天）
延伸閱讀：
．抹茶控快衝！韓系超夯吉拿圈Street Churros新推「抹茶阿啾」 冰淇淋加碼麻糬+紅豆太狂啦
．丹丹漢堡2020新組合太過癮！一次吃到「炸雞+肉羹面」 2款期間特價99超欠吃 | train | 1172 |
2020-03-04T00:00:00 | 「金黃棉花糖」大爆發！台中最美公園「黃花風鈴木」美炸，夜晚點燈更浪漫 | udn.com | 有巴西國花之稱的黃花風鈴木，隨著3月春意盎然席捲台中廍子公園，每到假日天氣晴朗時，大夥兒都會前往享受風吹過時的黃金花瓣雨，不論大人小孩還是影像愛好者都能來到這裡賞花、玩耍或是拍攝一系列「金黃棉花糖」般的美照。
民眾於黃花風鈴木中馳騁。 圖／IG網友蔡約群授權
位於台中市北屯區的廍子公園，佔地約5公頃，不少在地網友表示公園的路線配置儼然成為一趟賞花的散步之旅，尤其是公園外的馬路旁，也有滿滿燦爛的黃花風鈴木豎立於兩側，吸引當地路過的民眾駐足拍攝。每年3月為花期綻放最盛況的時期，提醒民眾儘速把握現在，沈浸金黃色花瓣雨的洗禮。
台中廍子公園，民眾遛狗。 圖／IG網友劉忙授權
值得注意的是，夜晚的黃花風鈴木會因夜色與夜燈渲染成金黃色遍佈於公園中，美得令人陶醉不已，若喜歡夜色美景的民眾，也推薦可以在此進行一趟「掏金之旅」喔！
廍子公園周遭也滿滿「金黃棉花糖」。 圖／IG網友劉忙授權
台中廍子公園
地址： 406台中市北屯區廍子路418號
三月的廍子公園吸引許多攝影愛好者。 圖／IG Zack Photographer授權圖／IG網友蔡真真授權
延伸閱讀：
．黃金旋風席捲嘉義！3處「黃花風鈴木」搶先炸裂整條大道 快衝一波賞花熱點
．宮崎駿系美景！ 新竹秘境「粉紅櫻花村」美翻 登高還能賞日出＋雲海 | train | 1173 |
2020-03-04T00:00:00 | 在文化與文化之間：讀《暢活存在：進入朱利安的思想》 | udn.com | 文／ philsheep
本文授權轉載自哲學新媒體
《暢活存在：進入朱利安的思想》是一本關於法國哲學家朱利安 (François Jullien) 的思想入門書。作者卓立為法國比較文學博士，近幾年以朱利安思想為研究課題；透過與朱利安本人的討論，卓立也翻譯其不少作品和演講稿。
本書首先列出朱利安的著作，從中可看出朱利安在學術研究中的「自在」：從漢學到哲學、從藝術到生活，朱利安極盡可能開採東西方多樣的思想「資源」，而這樣的學術路線也跟他至中國求學，並被魯迅的著作所影響。浸淫在中國學術作品下的朱利安發現了中國人在表達上採取了不同於西方人的方法，用棒球比賽來比喻的話，相對於歐洲人的直球對決，中國人更喜歡從迂迴角度切入的變化球。在書中列出的朱利安著作，有將近一半都與中國思想相關，也可以說，中國元素是朱利安哲學不可或缺的一環。
書中第二部分則談論朱利安的著作以及引進中國元素的必要性。作者將朱利安學術生涯分成幾個階段：朱利安先以哲學概念研究中國經典著作，理解中國文化下的宇宙觀，並逐漸建構出極具個人特色的「間距」說。朱利安接著回歸歐陸哲學，卻利用中國思想的角度切入尋找新的可能性，此後將哲學研究轉至藝術和生活上，認為人生即是「去相合」，並導出了本書的主題：暢活存在。直至今日，朱利安仍活躍在法國哲學界，去年更受邀至成功大學暢談文化的間距。
本書佔最大篇幅的第三部分是卓立對朱利安思想的整理、摘要及註解。作者精選了40個概念，讀者可慢慢品味在不同文化比較所產生、獨一無二的朱利安哲學，但也因本書作為入門書的限制，並沒有辦法理解朱利安如何從無到有建構其哲學思路，也許可以說，作者想藉此機會讓產生興趣的讀者接觸朱利安的著作。看完本書，筆者整理出了幾點心得分享：
1. 語言在交流與傳遞中「失真」
在本書中的不少詞條，皆能看到歐洲文化和中國文化思考上的不同處，也因此當進行文化交流時，語詞的翻譯選用也會受背景影響而失去某些原本具備的面向。以「哲學」一詞為例，你可能會在維基百科或者其他哲學普及書看到哲學由希臘文 philosophia 而來，也會看見其組合 "philosophia" 是對智慧 (sophia) 的熱愛或欲求 (philos)，但翻譯成「哲學」以後，熱情卻無端消失。
在哲學和 philosophia 之間，朱利安從東西方的學習方法找出了答案。儒家強調的學習模式由老師傳遞知識，而學生努力的模仿師傅，然而柏拉圖甚至之前的西方哲學傳統，卻強調脫離常人的思考才能尋得真理，也因為東西方的習慣不同，自然對哲學有著不同理解。除「哲學」之外，「時間」、「命運」、「誠信」…等語詞在東西方的使用環境下有巨大的差異，這也是暗示需透過不同的文化比較，我們才能理解在語言轉換中所缺失的部分。作者也在本書中放入了朱利安對「翻譯」的概念思考，此部分在此便不多說，期待有興趣的讀者購買並細細品味。
《暢活存在：進入朱利安的思想》, 2018 出版。
2. 文化不應談「差異」而該談「間距 (écart)」
「間距」是朱利安面對不同文化所提出的獨到見解，在本書詞條「間距與之間」便有提到朱利安為何想要另闢途徑。在日常生活中，我們很習慣使用「差異」來談論和自身文化不同的他國文化特色；朱利安認為這樣的談論預設了不同的文化有著更根本的共同性質，而此一預設會導致矛盾。筆者試著推導論證如下：
「差異」背後預設了「同一性」；當我們談論事物的差異，其實是想藉著去除差異來找到事物共同的性質。 將 (1) 帶入文化，藉由分辨不同的文化差異，我們能夠找出不同文化中共同具有且不變的核心性質。 文化的核心即變化；不變的文化代表該文化已死，無法繼續延續。 談論文化的共同性質預設了文化必有不能改變的部分，但文化不能改變的部分，卻是改變。 承 (3)、(4)，得出矛盾。
從上述的論證，可以結論朱利安的想法：
談論文化的差異預設了文化不能改變，但同時，文化必須不斷的改變才能延續，也因此我們使用了錯誤的概念談論文化。
對他而言，「間距」才能夠充分展現文化的動態特性；在間距兩邊的文化彼此交互作用，映照出專屬自己文化「資源」的同時，也維持了文化不斷改變的特色，因此，「間距」不只為文化帶來了張力，也帶來了「之間」。此書並沒有更深入討論「間距」的概念分析，唯一可以確定的是，「間距」和「之間」並不相同，同時朱利安認為「之間」無法被定義，但萬物都是在「之間」流通。此部分有待讀者從朱利安其他著作去發掘。
3. 「生活」(le Vivre) 即是對自己的「去相合」(dé-coïncidence)
「去相合」是朱利安對生活的思索，也是達到生活的途徑；從字面上難以理解，但筆者認為可以從上述對「間距」的說法找到線索。在上一個段落，朱立安談論文化的想法是從改變出發，亦即，文化必須不斷變化與發展，否則就會迎來死亡，如同語言一樣，一套死亡的語言是指人類不再使用的語言，因為不再使用，所以不再變化。把此點應用在生活上，朱利安談論的並非靜態的 Vie 而是動態的 Vivre；對他而言，要生活，便是要讓自身和自己不相合，也要跟環境不相合。
舉例而言，工作和生活的不同點在於工作必須依照規範行事，當依照規範行事，指的是行為舉止合乎制定的規則，但同時，依照規則的行為並不具發展性和新的可能性，也可以說，合乎規範代表了停滯不前。試著想像一下，在生活中，當大家都依照既定規範做事情時，按照朱利安的說法便是無法繼續發展，便是死亡的前兆。把對文化的討論應用在生活上，「去相合」指的是脫離受到規範的自己，讓自己處在變化當中，如此一來，才有辦法接觸到隱藏在其他地方的自己，才會出現更多可能性；當自己不再受限於自己，與自己「不相合」，才能活出更豐富的人生。
2018 年底，筆者有幸在搜尋開學文化哲學書籍目錄中發現了本書，認識了此位難被定義為哲學家還是漢學家的學者。適逢數個月前，朱利安受邀至台灣暢談其哲學思考，筆者又從書堆中找出並重新閱讀了一次，越能感受其思考的深度和力度。對哲學研究者而言，本書可當成朱利安哲學的研究索引書，透過作者摘要，40 個不同的字詞在文化比較和分析後被挖掘出新的意涵；對於哲學入門者而言，第一次閱讀本書可能會害怕，是否因不夠熟悉西方哲學和中國思想而一頭霧水、甚至一竅不通。此點還請讀者不必擔心，因卓立在撰寫此書時儘可能協助釐清朱利安每一個遣詞用字的細膩之處，同時也加上自己的註解，讓讀者能以更白話的角度進入朱利安的思考方法。如同朱利安所強調的，文化不應談「差異」而是「間距」，就讓我們潛入其自在漫遊的思考世界，在思考與思考之間，你會發現他的觀察就體現在自身生活中的各個層面。
※完整的含註釋全文請造訪哲學新媒體。
【本文由哲學新媒體授權刊登於聯合新聞網「閱讀」頻道。未經同意，請勿轉載。喜歡哲媒的內容嗎？填寫線上問卷，幫助哲媒繼續走下去！】 | train | 1174 |
2020-03-04T00:00:00 | 超低空雲海秘境！新北坪林追「琉璃雲海+璀璨銀河」 夢幻組合此生必拍 | udn.com | 想追一波雲海，不必特別翻山越嶺，在新北市坪林有處在地人才熟知秘境，可以讓大家輕鬆觀賞雲海饗宴！作為北台灣最方便親近的雲海勝地，只要到「南山寺觀景台」即可欣賞絕佳美景，近年也躍升為許多攝影愛好者駐守的熱門仙境。
圖／IG@jerry1217922授權
能夠欣賞壯闊雲海非常考驗天時地利人和，加碼銀河美景更是可遇不可求。幸運的是，近日有不少攝影玩家成功遇上此生必看的無敵夜景，在仙公廟拍下「雲海銀河」的夢幻組合，直呼夢想清單終於實現。
雲海銀河。圖／IG@jerry1217922授權
南山寺坐擁山林，放眼望去的遼闊視野充滿仙氣，低空雲海搭配山景就如一幅巨大的畫中景。此外，白天時分超大片的茶園亦會盡收眼簾，新鮮空氣搭配療癒的視覺效果，絕對是一大享受！
圖／IG@jerry1217922授權
雖然百萬神景並不容易遇上，但至少去對了地方，就有機會遇上令人難忘的驚艷絕景，所以趕快把南山寺納入必去清單，找機會也去搶拍超浪漫的美照吧！
圖／IG@taiwan_explorer2019授權
南山寺仙公廟
地址：新北市坪林區漁光村樟空仔路5號
延伸閱讀：
．宮崎駿系美景！ 新竹秘境「粉紅櫻花村」美翻 登高還能賞日出＋雲海
．賞美景兼運動！全台7大「自然系絕美打卡秘境」 健康旅行清單快收藏 | train | 1175 |
2020-03-04T00:00:00 | 未分配盈餘實質投資稅負 優惠辦法出爐 | udn.com | 【文．徐俊賢、莊蕎安】
為促進營利事業以盈餘進行實質投資，產業創新條例於去（108）年增訂第23 條之3， 營利事業可就盈餘發生年度次年起三年內，以該盈餘興建或購置供自行生產或營業用之建築物、軟硬體設備或技術，達一定金額以上者，該筆投資金額可做為未分配盈餘申報的減項，自107 年度之未分配盈餘開始適用，至118年12 月31 日止。財政部在日前發布「公司或有限合夥事業實質投資適用未分配盈餘減除及申請退稅辦法」（以下簡稱辦法），補充產創條例未詳盡規定事項，包括投資日之認定、申請適用的門檻等相關規定。
適用範圍
投資之資產項目範圍
辦法第2 條列出實質投資的各項資產項目範圍。從辦法規定可見，在投資的三年期限內所購置或興建的有形資產如營運辦公處所、廠房、機械、設備、運輸工具等，以及無形資產如營業權、著作權、專利權等列為資本支出者，均可作為未分配盈餘的減除項目，亦包括擴建、裝修等列為資本支出的項目。要記得將該些資產登載於財產目錄，因財產目錄為申請適用必備文件。必須留意的是，辦法規定實質投資的範圍不包含購置土地及非屬資本支出的器具與設備，故原則上帳列折舊性固定資產及無形資產的項目皆在範圍內，而列為費用的項目如雜項購置是無法自當年度未分配盈餘中減除。
承租廠房的裝修支出可適用
實務常見在承租的建築物花了大筆金額裝修，然而該裝修支出能否資本化， 作為未分配盈餘的減項？在財政部針對辦法草案期間外界意見的回覆（以下簡稱綜整表），提到該資本化支出是否符合實質投資範圍，將由國稅局就個案實質認定。換句話說，法令適用來看，承租的建築物的各項改良、裝修若將其列為「租賃改良」等相關會計項目，並登載於財產目錄，應可作為未分配盈餘的減項。故過去實務上列為未攤銷費用者，可考慮改變作法。
投資之資產金額範圍
辦法第3 條列出實質投資的各項資產金額範圍。從辦法規定可見，實際發生之成本包括取得之價款及因取得並於營業上使用而支付之一切必需費用。與智慧機械或第五代行動通訊系統獎勵投資抵減的投資金額僅限於C.I.F －即價款、保險費、運費大有不同。故原則上帳列折舊性固定資產及無形資產的金額皆在範圍內，而於營業上使用後產生之費用是無法自當年度未分配盈餘中減除。
投資額總計達100萬以上者適用
產創條例第23 條之3 規定，實質投資須達「一定金額以上者」方能自當年度未分配盈餘減除，辦法則明定此一定金額為100 萬元，且可於盈餘發生年度之次年起三年內就各項符合規定的投資額、分期付款、各期工程款等，累計達100 萬元即可適用。
「投資日」的判斷
興建或購置的資產，其「投資日」須於規定的三年期限內，才能列為當年度未分配盈餘的減除項目。隨資產獲得的方式不同，辦法規定投資日有三種認定方式：
1. 興建或購置建築物：使用執造日期或完成所有權登記日期為準；
2. 購置或自行生產軟硬體設備：交貨日；
3. 購置技術（無形資產）：取得日；
以上若為分期興建或分批交貨者，即以各分期興建完成的驗收日期或各批設備交貨日期為準。
從辦法規定可見，判斷「投資日」的關鍵是以物流（何時取得資產）為準，而非以金流（何時付款），也就是資產的取得須於當年度盈餘發生年度次年起三年內，才能做為當年度未分配盈餘減除的項目，付款即使無法在三年期間付訖，該資產項目仍符合未分配盈餘減除的資格。不過，投資日位於三年內使得該資產項目可以適用減除，然而能夠減除的金額僅限於該三年期間內所支付者，因此如果訂金或尾款，或採分期付款，即必須留意不在三年期間內給付者，就不能於發生盈餘年度列報減除。
至於是否可列為次年度盈餘之減除，答案是不無機會，可仍須依上述年度限制滾動式檢視。
而會計認列的方式，在購買取得資產時，借項為該資產，貸項則可用「現金」、「銀行存款」、「銀行借款」等會計項目認列。財政部的「綜整表」提到，該筆投資只要是由當年度盈餘支應，其資金來源無論為何－即使是銀行借款亦能適用。
申請適用方式
由於投資日須於當年度盈餘發生年度之次年起三年內，舉例來說，107 年度所發生之盈餘，須於108 至110 年度內進行投資，投資日須於108 年至110 年間，而這三年內所支付之款項，均可作為未分配盈餘的減除項目。而投資日的發生，又可能位於未分配盈餘申報前，及未分配盈餘申報後。
投資日位於未分配盈餘申報前，且投資已達100萬元者
呈上例所述，107 年度的未分配盈餘，在109 年5 月申報前，已進行投資達100 萬元者，在申報107 年度未分配盈餘時，即可按營所稅申報表格式，將投資所支付的金額填報為107 年度未分配盈餘的減項。屆時，營所稅申報書之未分配盈餘減項，除了原有的提列法定盈餘公積、分配股利等減項之外，將會新增一減項－實質投資，除了未分配盈餘申報書外，目前尚須填寫明細表，又除書表外也須留意在申報時一併檢付證明文件。
申報減除須檢附證明文件
辦法第4 條第1 項詳列了申報時即須檢附證明文件，包括契約書影本、財產目錄，國內購入則附上發票或收據，國外購入則附上進口報單等原始憑證影本、交貨驗收完成相關證明，以及付款證明。換句話說，申報的減項須結合當年度買入的折舊性固定資產、無形資產的原始憑證，以及財產目錄，因此購入或興建之資產要記得寫在財產目錄。而辦法沒有納入原草案中須檢付董事會、股東會通過投資案的會議紀錄。考量對許多大型企業100 萬元的投資額未必到達董事會或股東會同意的層級，因此主管機關刪除先前預擬的規定。
投資日位於未分配盈餘申報後，一年內更正申報
若是在申報當年度未分配盈餘後，才進行投資累計達100 萬元者， 須在完成投資之日起「一年內」填寫更正申報書，將投資實際支出金額列為未分配盈餘之減項，亦須檢附前述之證明文件，向稅局退回溢繳稅款。「一年內」為365 天，正確天數的計算方式為年數加1，日數減1，即是滿365 天。應留意的是，相對於未分配盈餘申報前即已進行的投資案，申報後才進行的投資案，其投資日必須位於三年期間內。
變更使用目的須補繳加利息
當年度未分配盈餘申報期間屆滿次日起，或是更正申報日隔日起三年內，若變更「使用目的」，就必須向稅局補繳已減除或退還的稅款，並且須加計利息－自當年度未分配盈餘申報期限屆滿之次日起，或領取退稅款日之次日起，至補繳稅款之繳納日為止，按郵政儲金一年期定期儲金固定利率，按日加計利息，於繳納稅款時一併徵收。
不過，這並不意指當初購入或興建資產的使用目的僅能限自用，當初申報之使用目的即使做為營業出租亦可適用，只要三年內不變更使用目的，仍是可適用免稅。在財政部的「綜整表」提到，租賃業的營業租賃，不適用向稅捐機關補繳已減除或已退還稅款之規定。不過，若將資產進行融資租賃，融資租賃實際為將資產賣出，即是變更使用目的，必須繳回稅款。
申報須留意四大限制門檻
綜合上述，未分配盈餘實質投資須留意四大限制的適用，即投資年度限三年以內、投資金額限達100 萬元、更正申報限投資日起算一年以內，並且在三年內不得變更使用目的，否則將追繳稅款。而投資日的認定，是以物流為主－建築物完成所有權登記日等、軟硬體設備的交貨日、技術的取得日，投資日須為於當年度盈餘發生年度次年起三年內，否則全數投資額於盈餘發生年度均無法減除；投資的金流－付款日則無須在三年內，惟目前見解可能認為三年內所支付的款項，始可做為盈餘發生年度當年度未分配盈餘之減項。
援引財政部新聞稿的例舉，假設甲公司107 年度以提列法定公積後之未分配盈餘為500 萬元，該盈餘於次年起三年內至110 年12月31 日止，進行兩筆投資案如下：
1.前半期投資－營所稅申報期內正式申報，列為未分配盈餘減除項目：甲公司於108 年4月15 日購買運輸用貨車150 萬元，則甲公司於109 年5 月申報107 年度未分配盈餘時，可申報減除150 萬元，並就未分配盈餘350 萬元加徵5%營所稅。
2.後半期投資－投資完成日起一年內申請更正申報，列減未分配盈餘辦理退稅：甲公司又於110 年1 月31 日以107 年度未分配盈餘購買機器250 萬元，該項支出可於一年內－111 年1 月30 日前， 申請更正107 年度未分配盈餘申報書列為減除項目，申請退還溢繳稅款。 | train | 1176 |
2020-03-04T00:00:00 | 鬼滅之刃最紅！日本畢業季瘋黑板畫 網驚連老師畫功都這麼強 | udn.com | 3月不單是日本的櫻花季，同時也是畢業季。這期間，不少老師或學生都會在課室黑板上畫畫，恭賀同學畢業之餘，亦為他們的未來獻上祝福。
近日於Twitter瘋傳不少超高質的畢業黑板畫，以不同顏色的粉筆就畫出各種神作。不過有近8成都是今年超高話題性的動漫《鬼滅之刃》，看來此作人氣真的十分高！
誰說老師只會拿著粉筆寫筆記！這幾天發現不少超高質的黑板畫出自老師的手，而且有的不是美術老師，沒想到日本的老師這麼多才多藝啊！
當然學生們的畫功亦不能小覤，雖然日本現時疫情也十分嚴峻，但不少學生都一起組隊回校畫畫，為的是紀念這畢業大日子。
大家最喜歡以上哪張畢業畫呢？小編個人比較喜歡《鬼滅之刃》錆兔那一張，因為那一幕劇情跟畢業真的超搭，看到這張欣慰的表情，真的令人超想哭。
日本近畢業季瘋畫黑板塗鴉。圖片來源／ twitter
圖片來源／ twitter
圖片來源／ twitter
圖片來源／ twitter
延伸閱讀：
【多圖】日本神人製超真實迷你模擬街景 網民：不敢相信這是假的
【Pokemon】像真度極高雜誌圖 小智終突破10歲 同莎莉娜結婚生仔
文章授權轉載自《香港01》 | train | 1177 |
2020-03-04T00:00:00 | Google更新Piexl手機諸多功能 Google Pay、手勢操作更方便使用 | udn.com | Google稍早針對Pixel系列手機釋出多項功能更新，其中包含針對Pixel 4內建Motion Sense手勢識別增加暫停與繼續播放音樂功能，另外也將Live Caption即時字幕功能開放Pixel 2系列手機使用，另外也針對Pixel 4視訊鏡頭增加可拍攝具景深影像，並且改善肖像模糊和抽色效果，甚至可以在Facebook上傳3D相片。
在此次更新中，使用者可以利用Pixel 4內建Motion Sense手勢識別對應暫停與繼續播放音樂功能，隨時透過手勢操作即可在不拿起手機情況下，將音樂暫停，或是恢復播放。
而運用Pixel 4內建感測元件，目前也已經在美國境內提供使用者藉由手機內建安全應用功能，即可透過聲控或輕碰手機即可自動撥打911求助，在此次更新則是將此項功能開放澳洲及英國地區使用者使用，一旦手機偵測使用者可能發生車禍等意外，系統就會自動詢問使用者是否安然無事，否則就會自動通報000或999，並且將使用者所在位置資訊通報救助單位。
不過，目前此項功能尚未計畫在台灣等地區開放使用。
另外，先前僅先開放Pixel 4系列手機使用的Live Caption即時字幕功能，在此次更新也開放Pixel 2系列使用，讓手機上播放的影片內容可以自動產生字幕，方便使用者觀看。
針對Google Pay功能應用部分，包含美國、英國、加拿大、澳洲、法國、德國、西班牙、義大利、愛爾蘭、台灣，以及新加坡地區使用者，都能在此次更新後透過長按Pixel系列手機電源按鍵，即可快速瀏覽綁定信用卡、簽帳卡，以及諸如票券、登機證等Google Pay可收錄數位票券，而Pixel 4系列手機更可快速存取緊急聯絡人及個人醫療資訊內容。
其中，使用Pixel 3、Pixel 3a與Pixel 4系列手機的話，更可直接透過相機拍攝登機證，藉此將登機證轉換為數位卡片存入Google Pay，即可在後續持續接收飛機航班異動資訊，甚至在登機時直接透過長按電源按鍵呼叫，即可取用數位登機證 (此項功能預計會在3月起陸續在各地區釋出)。
其他功能，則包含強化擴增實境應用，讓使用者透過Duo視訊通話可以使用隨著臉部表情連動的虛擬人像，同時也針對Pixel 4自拍功能強化景深識別，藉此產生更自然背景模糊或抽色效果甚至也能在Facebook服務上傳具3D效果照片，並且增加169種新款表情符號內容。
配合使用者所在位置與日出、日落時間，目前也能讓Pixel系列手機自動切換深色主題，同時依照所在位置連接網路等判斷條件，也能讓使用者自行設定是否在連接公司網路後，自動將手機靜音或是回家時自動開啟手機勿擾功能。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1178 |
2020-03-04T00:00:00 | Galaxy S20系列3月20在台上市！全面採用Qualcomm處理器 建議售價32900元起 | udn.com | 今年在2月11日於美國舊金山舉辦的Unpacked 2020活動中正式揭曉的年度旗艦手機Galaxy S20系列，今日 (3/4)由三星宣布正式在台上市消息。
依照三星公佈資訊，台灣地區預計開放銷售的Galaxy S20系列，將會全面採用Qualcomm Snapdragon 865處理器，同時也確定搭載對應6GHz以下頻段的5G連往功能，其中Galaxy S20與Galaxy S20+都將提供搭載12GB記憶體搭配128GB儲存容量規格，而Galaxy S20 Ultra則搭載12GB記憶體搭配256GB儲存容量版本，另外也會推出16GB記憶體搭配512GB儲存容量版本。
配色部分，Galaxy S20將分別推出晴空藍、晴空粉、星空灰三款配色，Galaxy S20+則分別推出晴空藍、晴空白、星空黑、星空灰四款配色，而Galaxy S20 Ultra則預計推出星空黑與星空灰兩款配色。
建議售價部分，Galaxy S20將以新台幣32900價格銷售，Galaxy S20+則會以新台幣36900元價格銷售，而Galaxy S20 Ultra 256GB儲存容量版本建議售價為新台幣43900元，512GB儲存容量版本建議售價則為新台幣47900元。
三星表示，Galaxy S20系列機種將會在3月20日於全台通路開放銷售，而在3月20日至4月30日期間購機，並且完成上網登錄即可額外獲得無線閃充行動電源。而在3月10日到16日期間展開的預購方案部分，預購Galaxy S20+與Galaxy S20 Ultra，並且完成上網預購，將會加贈Galaxy Buds+真無線藍牙耳機，Galaxy S20系列則會額外加贈無線閃充行動電源，並且提供等值新台幣2000元的指定原廠配件購物金，以及額外免費延長保固一年。
另外，針對消費者購機部分也會搭配指定機種換購、指定銀行信用卡分期優惠，以及提供額外加贈氣泡水機、加碼三星55吋QLED量子點電視抽獎活動，同時也將透過限量線上排隊禮吸引消費者購機。
全面對應5G連網功能、相機強化的Galaxy S20系列
此次設計中，Galaxy S20系列所採用螢幕，將會全面比照Galaxy Note 10系列的上方居中開孔設計，同時螢幕顯示比例也會從原本19.5:9拉長至20:9，藉此提高螢幕顯示佔比。其中，Galaxy S20採用6.2吋、93.2%顯示佔比，Galaxy S20+採用6.7吋、93.7%顯示佔比，而Galaxy S20 Ultra則採用6.9吋、94.2%顯示佔比設計。
三款新機螢幕均採用Dynamic AMOLED 2X面板，分別支援Quad HD+解析度 (3200 x 1440)、HDR10+認證、可設定120Hz螢幕更新率 (但螢幕更新率調整為120Hz時，螢幕顯示解析度則會調降為2400 x 1080、Full HD+規格。)，並且支援240Hz觸控更新率，而視訊鏡頭規格僅Galaxy S20 Ultra採用4000萬畫素規格，其餘兩款手機則配置1000萬畫素規格。
硬體規格方面，Galaxy S20系列將會區分採用Qualcomm Snapdragon 865，以及三星Exynos 990兩種處理器規格，記憶體則均配置8GB或12GB容量，但Galaxy S20 Ultra將提供最高16GB規格選項，儲存容量則均提供128GB，其中Galaxy S20+與Galaxy S20 Ultra則額外提供512GB規格，三款新機都支援透過micro SD記憶卡擴充儲存容量，最高支援1TB擴充容量。
電池容量則依照機身尺寸而異，其中Galaxy S20採4000mAh，Galaxy S20+採4500mAh，而Galaxy S20 Ultra則是5000mAh。三款手機均支援無線閃充2.0與無線電力分享，但僅Galaxy S20 Ultra的無線閃充充電功率可達45W，其餘兩款手機則是25W。
而背面相機鏡頭擺放位置也不再像以往機種放在居中位置，而是會比照Galaxy Note 10系列採用靠近左上角位置，同時也是三星近年在新機採用造型設計。同時，為了配合多相機鏡頭模組設計，三星在鏡頭排列模式也導入矩形底座配置，讓相機鏡頭能配合內部元件排列擺放，並且不影響實際使用體驗。
其中，Galaxy S20分別配置1200萬畫素廣角鏡頭、1200萬畫素超廣角鏡頭，以及6400萬畫素的3倍變焦鏡頭，支援8K 24fps錄影功能。Galaxy S20+相機功能則與Galaxy S20相同，但額外增加一組ToF鏡頭模組。
Galaxy S20 Ultra則會配置1億800萬畫素廣角鏡頭，另外配置4800萬畫素潛望式鏡頭模組設計，支援名為「Space Zoom」，分別對應10倍光學變焦、30倍混合變焦，以及高達100倍的數位變焦拍攝效果 (超過30倍以上放大拍攝時，螢幕上方會另外顯示小格畫面，方便使用者比對照準)，超廣角鏡頭則同樣對應1200萬畫素規格，另外也配置ToF鏡頭與支援8K 24fps錄影功能。
另外，Galaxy S20 Ultra將額外提供一鍵拍錄 (Single Take)模式，最少可產生2組10秒短影片、最多產生10張靜態照片、4組10秒短影片，並且會在影片內容自動加上合適配樂與影像特效效果。其他部分，則是分別加入超穩定動態攝影與夜間縮時錄影功能，讓使用者能更容易透過手機拍攝精美影片。
不過，由於採用更高倍率拍攝效果的相機設計，因此整個相機模組也相對顯得突兀，尤其搭載最高對應100倍數位變焦拍攝的Galaxy S20 Ultra，其相機模組突出比例最為明顯。
至於Galaxy S20系列所支援的8K解析度錄影功能，由於受到FAT32儲存格式限制，因此在8K錄影過程會自動分割成多個4GB容量檔案存放。
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1179 |
2020-03-04T00:00:00 | 蘋果揭曉了！6張iPhone 11系列的最佳「夜間」照片 | udn.com | 今年初徵集透過iPhone 11與iPhone 11 Pro系列拍攝的「夜間」主題照片，蘋果稍早6張獲選最佳影像作品，分別來自中國、印度、俄羅斯及西班牙的攝影師。
此次負責評選參選投稿照片的評審，分別包含美國攝影師Malin Fezehai、Tyler Mitchell、英國攝影師Sarah Lee、中國攝影師黎曉亮 (Alexvi Li)、新加坡攝影師蘇建隆 (Darren Soh)，以及蘋果營銷資深副總裁Phil Schiller、行銷副總裁Kaiann Drance、蘋果內部專業攝影師Brooks Kraft、負責相機與相片項目的軟體副總裁Jon McCormack與蘋果創意總監Arem Duplessis。
而此次獲選作品，分別來自中國、印度、俄羅斯及西班牙的攝影師，將會透過蘋果官網藝廊，以及蘋果官方Instagram頁面進行展示，並且讓全球用戶都能欣賞這些藉由iPhone 11、iPhone 11 Pro系列手機拍攝「夜間」主題照片。
同時，未來這些作品也會在蘋果數位行銷管道、Apple Store直營店，甚至在蘋果廣告或第三方攝影展內出現，另外也會向提供作品的攝影師提供一定相片授權費用。
在6張獲選作品中，總計有3張作品是由iPhone 11 Pro Max拍攝，其中2張是以iPhone 11 Pro拍攝，僅有1張是透過iPhone 11拍攝而成。
Andrei Manuilov (Moscow, Russia), iPhone 11 Pro MaxInstagram:@houdini_logic
Konstantin Chalabov (Moscow, Russia), iPhone 11 ProInstagram: @chalabov
Mitsun Soni (Mumbai, Maharashtra, India), iPhone 11 ProInstagram: @mitsun
Rubén P. Bescós (Pamplona, Navarra, Spain), iPhone 11 Pro MaxInstagram: @rubenpb
Rustam Shagimordanov (Moscow, Russia), iPhone 11Instagram: @tomrus
《原文刊登於合作媒體mashdigi，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1180 |
2020-03-04T00:00:00 | 深受大小朋友喜愛 高雄有全台唯一駕駛主題樂園 | udn.com | 【整輯/AH】
這是台灣第一座動態樂園，「鈴鹿賽道樂園」自開幕以來即深受大小朋友的喜愛，在這裡待上一整天都不會膩。傳承日本鈴鹿賽車場的精神，打造一個親子互動式汽車主題樂園，將賽車運動魅力扎根台灣，搭配事前教育訓練及比照國際級的安全配備，讓孩子從小培養正確交通觀念，所以爸爸媽媽好放心，大家可以安心體驗競速的快感。 圖片提供/鈴鹿賽道樂園
刺激冒險 腎上腺素飆升的快感
「鈴鹿賽道樂園」最有名的「迷你鈴鹿賽道Mini Suzuka Circuit」，是台灣擁有國際水準的職業級卡丁車賽道，全長600公尺，為日本鈴鹿國際賽道10：1的擬真縮小版，重現經典的8字形立體交叉隧道與專業著名關卡特色，搭配法國進口與F1同級的TECPRO賽車護欄，讓每位玩家在安全環境中，享受高速馳騁的賽車樂趣。 職業級卡丁車賽道迷你版。 圖片提供/鈴鹿賽道樂園 甩尾小車手從中發現駕駛競賽的趣味性。 圖片提供/鈴鹿賽道樂園
此外，樂園內還設有多項遊樂設施，承襲MOBILITYLAND的精神，以各式各樣交通工具的樣貌呈現，並以「教育性」及「安全性」為主要考量，跟著吉祥物代表，可愛的酷奇拉家族帶你玩遍樂園，體驗樂趣多更多。首先搭乘原木打造的歐風輕軌「草衙道電車」穿過浪漫優雅的歐洲小鎮造景，再來到充滿歡樂驚喜的樂園，揭開玩樂的序幕。 親子互動式汽車主題樂園。 圖片提供/鈴鹿賽道樂園
樂園內分成兩區，分別是「技能培訓村」以及「小小城市區」。技能培訓村裡最知名的設施莫過於是「天空飛行家」，透過公轉搭配自轉的能力，就能翱翔在天空中。還有可以駕駛著帥氣的越野車，挑戰各式各樣的路面障礙物，體驗涉水、凹凸路面、橋樑等刺激的過程，「越野大冒險」盡情享受駕駛樂趣。膽子夠大、心臟夠強，那一定要來試試「自由落體」，水平旋轉及垂直移動的刺激，重力加速急速下降的快感，享受加速度俯衝的同時也可一覽園區。感受離合力刺激感的「自由搖滾」則帶來前所未有的翻轉刺激。 越野大冒險挑戰各種路面狀況。 圖片提供/鈴鹿賽道樂園
不亦樂乎 大小朋友都愛的賽車世界
除了大朋友喜愛的刺激設施外，「小小城市區」的設施絕對是小小車手必須體驗的。「酷奇拉駕駛學校Kochira Driving School」讓爸爸媽媽與小朋友一起駕駛小汽車，在規劃各式號誌的路線裡學習交通規則，從中學習正確的交通禮儀，完成任務就可以依過關級別獲得駕照喔！ 酷奇拉駕駛學校學習正確交通禮儀。 圖片提供/鈴鹿賽道樂園
誰說小朋友就不能當位賽車手，「甩尾小車手」、「小小騎士」就是針對小朋友所設置的遊樂設施，讓小朋友親自駕駛小汽車，過彎時大力轉動方向盤也能有刺激的甩尾感受，從中發現駕駛、競賽的趣味性。「小小騎士」在安全中體驗騎乘電動摩托車的樂趣，油門加速快感，由專人幫小朋友配戴護具，跌倒也不易受傷，爸媽請放心。 甩尾小車手。 圖片提供/鈴鹿賽道樂園 小小騎士體驗騎乘電動摩托車。 圖片提供/鈴鹿賽道樂園
「滴答電車」讓小朋友化身列車長，可以自行操控可愛小電車，挑戰通過橋樑、隧道等指定任務。其它還有摩天輪，開放式觀景車廂飽覽樂園景色，如進入奇幻夢想世界的旋轉木馬等。打造愉悅的運動體驗，「鈴鹿賽道樂園」一次滿足大小朋友的玩樂需求、夢想成真，共同創造熱血的美好回憶。 化身列車長自行操控滴答電車。 圖片提供/鈴鹿賽道樂園
鈴鹿賽道樂園
Web. www.suzukacircuitpark.com
Fb. 鈴鹿賽道樂園 Suzuka Circuit Park | train | 1181 |
2020-03-04T00:00:00 | 天台森林野起來 大隱於市的自然家屋──景觀設計師吳書原 | udn.com | 文｜方敘潔 攝影｜張藝霖
身為專業景觀設計師的吳書原，知名代表作不少，像是台中花博植栽策畫、台北「西區門戶計畫」三井倉庫歷史建築景觀設計都出自他之手。但當我們問起，最滿意的植物景觀作品是哪件？他毫不遲疑地說：「當然是我家的屋頂森林啊！」
吳書原的家前後各有開闊的大窗引進透亮的日光，屋子的前方面溪，後方則被市郊的綠山環抱，位在台北能有這樣大隱於市的位置，簡直夢幻。「當初我們看了20、30間房子，因為喜歡周圍的自然環境，才選上這間老公寓，再自己設計改造一番。」
拾階而上屋頂空間，在眼前展開天台上滿滿的植栽，說是森林般的存在，也完全不誇張。說起對植物的喜愛，或許從吳書原成長的記憶裡就埋下種子，「台南老家有一片花園，母親很喜愛園藝花草，對於植物有種莫名的親近感。」而當我們坐在屋頂森林中聊著，吳書原的三個孩子和米格魯穿梭在花樹間跑跑跳跳，自由自在得很。在這片屋頂森林裡，自由自在的不只是孩子和狗兒，還有棲住在此地的樹、花、草、蕨類。
改變人造景觀 擁抱多樣植物生態
「芳香萬壽菊、紙沙草、檸檬桉、普賢象櫻、河津櫻、毛地黃、梅葉冬青⋯⋯」吳書原熟悉地喊著一株株品種各異的植物名稱，一連串的花樹名稱，讓我們筆記都快來不及。「大學念的景觀設計是農學院，考植物的嚴謹度就像醫學院，圖桌上放20種物種，跑圖桌辨認被大家捏爛的一小角植物葉片，還要背拉丁學名。」吳書原謙虛地笑說，雖然比不上合作過功力深厚的植物學家，但對植物如數家珍，的確是身為景觀設計師的基本底子。
在先前策畫台中花博植栽的過程中，吳書原曾與行政院農業委員會、林務局、辜嚴倬雲植物保種中心、國立自然科學博物館等跨機構合作，也讓他對台灣先天優越的氣候環境和後天保種與農改實力深有感觸，「台灣有1萬多種物種，是冰河時期後期世界上很重要的物種資料庫，因為是北回歸線經過的海島，加上劇烈的地形高度變化，台灣超過3,000公尺的高山有200多座，伴隨著氣候變化和植栽群像，衍生出很多特有種。我們的植栽數是全世界第一名的豐富，明明有1萬多種植物，但過去台灣這40年，因為產業結構的關係，常用的景觀植物只有30、40種，非常可惜。」
擁有在台灣打下的景觀及植物紮實基底，加上英國AA建築聯盟學院景觀碩士及於倫敦多年工作的學經歷，讓吳書原對於景觀植物的觀念，有著遠多於視覺感官的深刻認知。「台灣的景觀設計是從園藝過渡出來的，我的想法就是要跳脫過去這領域40多年來，大家對塑造人造景觀的態度，我們過去都只是為了人的視覺，整理成花團錦簇的樣式，但這是沒有生命的，不會跟著四季變化。花園最重要的就是提供植物的棲地，從土地長出來的植物花樹，才是最真實。」
物種均衡的野派花園
屋頂花園完全是他個人景觀植物哲學的實踐，「現在屋頂植物們生長的樣態，就是我理想的樣子！我喜歡它們物種多樣的奔放感，甚至可以成為生物的棲地。因為後面是山，前面是溪水，鳥、蝴蝶、蜜蜂會在這裡棲息，像是跳島的概念。」在吳書原心目中，如果家家戶戶都可以將屋頂變成如野放般的植物棲地，自然就能吸引飛鳥等自然生物，成為環境生態一環。
讓我們驚訝的是，花草間居然沒什麼飛蟲或蚊子……
（完整內容請見《 LaVie 》2020年3月號）
吳書原
畢業於英國AA建築學院，為英國皇家景觀建築師協會副會員（ALI）、目前於文化大學環境設計學院建築系擔任助理教授，在倫敦及台北已累積多年跨國之工作資歷，執業尺度包含都市、住宅開放空間及公園之規畫與設計，期許以在倫敦多年之經驗，豐富的國際視野為業主提供新的觀點及動力。 | train | 1182 |
2020-03-04T00:00:00 | Google 年度盛事「 Google I/O 2020 」取消了 | udn.com | 原訂於 2020 年 5 月 12 日至 5 月 14 日舉辦的 Google 開發者大會「Google I/O 2020」宣布取消！Google 發言人表示出自 COVID-19 新型冠狀病毒的擔憂，且根據 CDC 疾病管制中心、WHO 全球衛生組織和其他衛生機構的指導下，才決定取消在美國舊金山山景城海岸露天劇場舉辦的 Google I/O 大會。
對於已經購買門票的參與者，Google 將以電子郵件通知辦理退款，同時在接下來的幾個星期， Google 將探索其他舉辦大會活動的方式，並繼續建立開發者社區，後續活動方式將在 Google I/O 官網更新。
除了取消 Google I/O 2020 開發者大會之外，聚焦 Google Cloud 雲端服務應用的「Cloud Next ’20」大會也宣布全面改為線上方式舉辦，開放全球開發者、合作夥伴參與。
而日前 Facebook 臉書公司也取消原定於 2020 年 5 月初舉辦的 F8 大會，發表會將會採線上直播串流發表。另外， Game Developers Conference 2020 （GDC）主辦單位也宣布取消，期待希望在夏天再舉辦。
圖片及資料來源：CNET
《原文刊登於合作媒體三嘻行動哇，聯合新聞網獲授權轉載。》 | train | 1183 |
2020-03-04T00:00:00 | 老董從精神病院脫逃、董娘阻擋查帳 這家獲利創6年新高的公司怎麼了？ | udn.com | 文 / 呂玨陞、梁任瑋
上市公司董事長家務事鬧上新聞，顯露公司治理的缺陷。即使去年獲利表現優異，治理失衡的企業，值得投資嗎？
2月以來台股跟著新型冠狀病毒肺炎（俗稱「武漢肺炎」）波動，不過還是有上市公司鬧出滿城風雨，三發地產的「家務事」就是其一。
三發地產董事長鍾俊榮2019年9月與董娘楊顯玲及其兒子發生爭端，過去就有憂鬱症病史的鍾俊榮被妻兒送進台北市立聯合醫院松德院區，也就是俗稱的「精神科專科醫院」。鍾俊榮表示，自己在友人及立法委員協助下「逃出」松德院區，今年2月中旬向媒體公布過程。
模範企業家夫妻檔 反目成仇
「我看到鍾董夫妻不和的新聞被爆出來，一點都不驚訝。」一位認識鍾俊榮的高雄建築業者透露，在他眼中，兩人原是業界稱羨的夫妻檔，直到楊顯玲逐漸掌權後，兩人之間的衝突隨之升高，「有一次三發在辦公室開主管會議，結果鍾俊榮與楊顯玲兩人意見不合，當著眾多主管面前對罵，讓下面主管不禁面面相覷。」
房地產同業印象深刻，過去三發辦尾牙，鍾俊榮每次上台致詞一定不忘公開表達：「我這輩子最要感謝的人就是老婆楊顯玲，沒有她，就沒有今天的我。」甚至對太太大聲說：「我愛妳！」沒想到昔日恩愛，如今卻反目。鍾俊榮接受《今周刊》專訪時指控妻子不讓他查帳，「這幾年賺的兩百億元不知道跑哪裡去？」
隨著新聞曝光，凸顯三發公司嚴重的治理問題。首先是董事長鍾俊榮對三發的推案銷售確切數字、公司財務一問三不知，是否適任，小股東恐怕也有疑問；其次，楊顯玲雖為大股東，卻非董事也未掛名任何管理職務，照理無權阻擋董事長調閱帳簿，且加上未有職務卻掌控公司經營，也不符合公司治理原則；其三，三發去年未發布過任何一則有關鍾俊榮入院一事的重大訊息，亦有罔顧小股東權益之嫌。
對於第三點，拓威法律事務所合夥律師蕭富庭表示，董事長因病入院，尤其是精神疾病最嚴重可能會因為受到監護宣告（舊稱禁治產）而成為「限制行為能力人或無行為能力人」，因而失去當董事的資格，遑論擔任董事長。
「如果要調閱帳簿，鍾俊榮目前唯一可以做的就是進行訴訟，不過屆時公司品牌、形象都會很差。」蕭富庭指出。
重訊撇清老董家務事之影響
目前為止，經媒體報導過後，三發僅發布「……相關報載係董事長個人私人事情之新聞；本公司特此澄清說明，蓋與本公司無關；本公司目前營運及財務一切正常，不受影響。」完全撇清董事長健康狀況以及「治理層級之間的爭端」對三發之影響。
對於三發重大訊息是否有完整揭露家族爭端對公司的影響，金管會證期局表示已發函詢問了解。證交所則針對重訊未具體說明相關原由及因應，經要求後仍未補正，累計共罰八萬元。
雖然法律並無明文規定董事長生病需要對外公告，但若董事長受到監護宣告，公司治理階層也有可能會搬風。事關股東權益，公司更應提高治理透明度，主管機關也應積極加強管理。
回顧鍾俊榮發跡經過，1995年成立名發建設，在高雄鳳山、新甲地區大量推出透天厝，快速累積第一桶金。2000年，成立仁發建築，北上到新竹打天下，直到2001年回防南部，鎖定高雄左營高鐵站與台南高鐵站，布局周邊土地，陸續有不錯斬獲。
「鍾俊榮的經營策略就是鎖定重劃區素地推案，因為搞都更太曠日廢時。」一位房地產業者這麼說。2003年SARS（嚴重急性呼吸道症候群）疫情過後，鍾俊榮又因搭上房地產景氣復甦的順風車，積極推案而財力大增。2008年正式借殼金革唱片，2012年更名為三發地產，搖身成為上市公司董事長。
2013年，鍾俊榮又透過三發地產旗下的智邑投資、金基投資與長邑投資等公司，收購上市公司桃園大飯店（日後更名為晶悅國際），並由楊顯玲擔任董事長，一舉跨足地產、飯店、文創三大領域。
如今，三發股價一路下探，年初1月下旬20日以來23個交易日，股價從25．35元最低跌破20元，跌幅超過2成。至於晶悅，從2013年以來，股價從最高61元一路下滑到只剩不到19元，每天成交量僅個位數。
探究三發本身營運，近3年營收主要來自高雄與台南推案入帳。2019年是建案入帳的高峰期，營收高達50．8億元，年增超過2．2倍，前三季每股純益（EPS）高達4．24元，以全年營收預估，EPS有機會達到6元，將是2014年以來最好的成績。
以三發現在的價位來看，即使股利配發率以慣例的約35％計算，現金殖利率也超過10％。不過，回顧台股歷史，營建股受景氣影響大，股利波動也大，一旦經濟環境變動，營建股會是「下市率」最高的產業之一。
未來三發即使股利再高，公司治理的問題若沒解決，隨時都抱著未爆彈，其實很難讓投資人有信心長期持有。
更多內容，請參閱最新一期《今周刊》(第1211期)
閱讀更多文章，歡迎加入今周刊粉絲團&LINE | train | 1184 |
2020-03-04T00:00:00 | 新竹人氣最夯的大象！被脫13層皮才恢復藍綠色原貌 市立動物園重新回歸 | udn.com | 【圖．文：行遍天下】
現在新竹最人氣的大象，應該就是新竹動物園2號門門口顏色獨特的那兩尊了吧！重新整修後的市立動物園，把過往的油漆一層層退去，終於讓近百年的古蹟顏色重現，藍綠色的大象原貌終於重見天日，堪稱台灣最美大象雕塑顏色。大象門當時是由日本設計師模仿德國Tierpark Hagenbeck動物園而設計，修復時脫了13層漆才恢復成原本藍綠色的優雅樣貌。
經過兩年半的休整，新竹市動物園重新回歸開放，用綠意與最原始的樹林、建築來當成這次改造的主軸，也因此可以看見伊蘭羚羊與歐洲小鹿、鴕鳥共同生活在一起，景觀台突出深入在園區內，恰巧讓共同生活的動物有了彼此群聚與棲息感。
遊客是高站在深入性的站台向下看，以最不打擾動物的方式設計。
鴕鳥、羚羊、小鹿等動物共處，模擬了共生的生態感。
動物園人氣擔當「河馬樂樂」，改造後有了超過兩倍大的新家，讓樂樂不時在水池裡與陸地上嶄露招牌微笑，遊客的視角也更能無遮掩地望向動物的生活。
最人氣的動物明星就是河馬樂樂，剛好遇到他上岸時，微笑著的表情超可愛。
兩隻雙胞胎孟加拉虎來福與六福，還能在玻璃窗前靠近欣賞，連小嬰兒都嘖嘖稱奇。
更有過去是大象綾子的家，現在改造成了故事屋，播放著新竹動物園的故事。漫步在綠意如蔭的樹林下，感受與動物一起生活著的優閒感，聆聽對動物妥善安置、不再購買動物的種種舉動，與自然的距離又更近了一些。
踏入原本是大象綾子的家，才能體會在這麼小空間卻 要龐大大象生活的辛苦感。
伴手禮品區，一幅幅可愛的圖畫讓許多小朋友著迷，還可拿起大牙刷幫樂樂刷牙。
景點介紹
新竹市立動物園
地址：新竹市東區食品路66號
電話：(03)522-2194
網址：zoo-info.hccg.gov.tw
開放時間；9:00∼17:00 (週一及除夕休)
票價：全票50元
備註：動物園禁止攜帶寵物入園
行遍天下►影旅行
追蹤更多旅遊新訊《行遍天下旅遊網》
想知道更多旅遊美食資訊，請追蹤按讚「udn走跳世界」 | train | 1185 |
2020-03-04T00:00:00 | 友善養殖 台灣優質石斑魚每一口都是安心滋味 | udn.com | 【撰文/Aries Huang 攝影/Ray】
石斑魚皮含有豐富膠質，是天然的養顏美容聖品，「鱻活一號」以無汙染、純淨、生態養殖出，龍虎石斑膠質更豐厚、魚肉更肥美，以急凍保鮮鎖住新鮮，清蒸、香煎就能吃出魚的鮮甜味，鮮魚即食料理包更方便，肉質嫩度不打折，每一口都是安心滋味。
堅持友善養殖的「鱻活一號」，來自屏東林邊鄉的「力佳綠能生技有限公司」，是三代傳承家族企業，也是國內少有的石斑魚產銷一條龍公司，從種魚、產卵、育苗到成魚、冷凍至出貨皆全程一貫作業，秉持節能減碳的經營理念，導入高科技，以無汙染、純淨、生態養殖的方式生產優質水產，更提升為精品水產。 三杯魚頭、砂鍋魚頭將把魚頭切成小塊方便好食用。 攝影/Ray
以-60℃先真空後再冷凍 鎖住新鮮美味
建立最佳的養殖生態系，魚自然不會生病，更不需要投藥，同時利用益生菌增強魚苗免疫力減少生病，並定期檢驗以確保魚體健康。陳怡如經理表示「力佳綠能」所養殖的每條魚都得到產銷履歷標章及產地認證，於2012年就獲得漁業署肯定為優質石斑魚苗生產場之一，同年又榮獲科技農企業創新研發類菁創獎，2013年榮獲產銷履歷達人，2013-2016年獲頒農委會海宴水產精品獎，2014年《產值倍增 點石成金》傑出貢獻獎，2017年成功開發出有檸檬香味之《鱻果魚》，2018年與工研院聯合承接農委會計畫《農業4.0》，成立8年多來，「鱻活一號」儼然已成為台灣優質石斑魚的領導品牌。 力佳綠能生技有限公司陳怡如經理於Bosch示範鱻魚料理。 攝影/Ray
陳經理強調新鮮的漁貨組織胺較少，肉質鮮嫩較無腥味。「鱻活一號」的產品在魚池捕撈後立即進行殺清，去魚鱗、內臟完全處理乾淨，接著保持整條或分切，以-60℃先真空後再冷凍，鎖住新鮮、讓魚肉的營養不被氧化，無添加防腐劑，確保產品運送過程中維持新鮮美味及安全。
熟食鮮魚料理包 簡單加熱即可 美味不流失
「鱻活一號」深獲消費者信賴以及星級飯店、知名餐廳指定，如「北投少帥禪園」、「WINEderful葡萄酒餐廳」、「Ho Hotpot鈥鍋」等。除了養殖一條條健康的龍虎石斑、龍膽石斑，「鱻活一號」還有開發黃金鯧、午仔魚、手工鮮蝦干貝丸、櫻花蝦丸類等多項產品。並因應消費者需求，近來更研發各式熟食鮮魚料理，不需要任何廚藝，開袋簡單加熱就能方便食用，打破大家對即食全魚肉質乾柴的刻板印象，依然保有肉質水嫩、膠質豐厚、Q彈鮮美。 鱻活一號推出精美禮盒包裝，伴手禮首選。 攝影/ Ray 鱻活一號推出精美禮盒包裝，伴手禮首選。 攝影/盧大中
「川味椒麻-龍虎斑」選用膠質滿滿的龍虎斑，淋上以花椒、辣椒、花椒油、香油等製成的辛香艷紅湯汁，撲鼻的香氣，Q彈有勁的魚肉香麻夠味，再配上一碗白飯，越吃越開胃，在唇齒間繚繞的香甜，更讓人回味無窮。不擅吃辣者，可選擇「濃郁蒜香-龍虎斑」，同樣以整尾龍虎石斑魚製作，簡單的調味，濃郁蒜香與鮮甜的魚肉交織就很夠味，一口接一口筷子停不了。若喜歡吃魚頭，還有香辣黏嘴好滋味的「三杯魚頭」以及「龍虎石斑魚砂鍋魚頭」，特別將把魚頭切成小塊、方便食用，一公斤包裝，很適合2-3人的小家庭一起享用。 「濃郁蒜香-龍虎斑」，濃郁蒜香與鮮甜魚肉交織超夠味。 攝影/Ray 香辣黏嘴好滋味的三杯魚頭。 攝影/Ray
沒想到魚肉也能做水餃，超乎想像的特色風味，值得一一品嘗。計有三種口味，「龍虎石斑鱻餃」，以青蔥輔以鮮美魚味，滿滿魚肉讓愛吃魚的您享受滿口新鮮、紮實飽滿好滋味。「龍膽蝦仁韭黃水餃」一整尾大蝦仁配上龍膽石斑的奢侈組合，韭黃調和更提味，一口咬下好滿足。「石斑魚鱻餃-韓式泡菜」，微辣韓式泡菜與龍虎斑的絕妙搭配，泡菜迷們絕對不能錯過。 龍膽蝦仁韭黃水餃與龍虎石斑鱻餃，超乎想像的特色風味。 攝影/Ray
陳怡如經理先行預告，今年會陸續開發新口味的熟食鮮魚料理，還有滴魚精產品，「鱻活一號」希望滿足大家的味蕾，既吃得好又吃得健康。
鱻活一號/力佳綠能生技有限公司
Web. http://taiwanfresh.com/
Fb. 鱻活一號
喝酒不開車 開車不喝酒 | train | 1186 |
2020-03-04T00:00:00 | 南韓明明是疫情重災區美專家卻稱讚不已？ 原來做了這三件事 | udn.com | 【文．劉煥彥】
在這波COVID-19（新冠肺炎）疫情中，中國以外有最多確診病例的國家是韓國，總統文在寅因遲未全面限制陸客入境，加上國內確診數快數增加，引發民眾在總統府青瓦台官網請願要他下台，截至今（3）日下午連署人數超過140萬人。
但南韓確診數量快速增加，就因為是韓國檢驗能量大增，如今每天可檢驗達1萬人，幾乎高居全球之冠，而且疫情統計非常透明，連美國專家都讚賞不已，認為南韓數字的可信度高，且美國現階段的檢驗能量都不如南韓。
原來，南韓防疫體系根據2015年MERS經驗調整採檢程序、把民眾分流至臨時設立的開車「得來速」檢查設施，加上主管機關緊急批准醫材廠商生產的快速檢測試劑上市，都有助南韓政府快速應變。
綜合南韓媒體及美國ABC新聞網報導，從數字上來看，南韓防疫體系及各級政府做了以上三件事，好處有下列三點：
1. 民眾排隊等待採檢的時間，原本每個人超過一個小時，現在至少縮減1/3
2. 採檢時間從每人30～60分鐘（若上公立大型醫院可能更久），降低至只有5～10分鐘
3. 醫療院所的檢體化驗時間原本1～2天，大幅縮減至只需要2～6小時
根據南韓疾病管制署（KCDC）官網，南韓新冠肺炎的每日新增確診病例數，在2月頭兩周每天不到20個，到了21日起大增，當天宣布新增100人、22日躍升至229人、23日有169人，27日躍升至505人，29日更達800人，今天也有600人。
究竟是南韓疫情正快速擴散，還是現在南韓才有能力找出更多確診民眾？
專家認為兩者都是，但更重要的或許是後者，因為目前有公布每日檢驗民眾數據的國家之中，沒有哪一國的檢驗能量比南韓更高。
舉例來說，截至2日下午，南韓接受新型冠狀病毒檢測的民眾超過10萬人，遠高於義大利的23000人、英國的13000人，更別提美國到了本月1日僅檢驗不到500人。
美國麻州最大獨立醫院South Shore Health傳染病主任Todd Ellerin醫師對此印象深刻，「我覺得這太厲害了，現在是個危急時刻，我們就應該要如此應變」。
哈佛公共衛生學院的華裔傳染病學家丁亮（Eric Feigl-Ding）日前也發推文說：「我非常敬佩他們如此投入及訊息透明。」
南韓怎麼辦到的？
第一，對當地防疫專家來說，既然無法「拒敵於境外」，如今重點就是快速檢出患病民眾並且隔離，同時降低群聚感染的風險。
為此首爾及其他地方政府過去兩周開始找公有停車場或空地，設立「得來速」臨時檢查設施。民眾只要開車到這些臨時檢查站，無須下車，穿著防護衣、口罩及面罩的醫護人員會從車窗為民眾量體溫、採集呼吸道檢體，大約十分鐘就完成。
以往民眾必須上醫院，排隊等候採檢，如此不僅耗費時間，還有群聚感染的風險，而「得來速」檢測方式既省時間又降低風險。
鄰近首爾的南韓京畿道高陽市，2月26日就在公有停車場設立了一處「得來速」檢查站。
高陽市衛生局長Kim An-hyun就說：「這裡我們可以在短時間內採檢很多人，而且不會擁擠，採檢又是在車上做得，因此感染的風險（與醫院相比）更低」。
南韓新設「得來速」檢查站 採檢10分鐘就搞定
第二，其實在2015年南韓發生MERS後，南韓CDC就設計出一套不明原因發燒病患的病原體化驗程序，並在今年1月中引進了聚合酶連鎖反應檢驗程序，可以把原本需要1~2天才得出化驗結果的做法，縮短到六小時以內。
第三，南韓CDC在過去一個多月，緊急核准四種新冠肺炎的試劑上市，在此之前南韓沒有任何新冠肺炎的試劑可用。
通常這類醫材的審核時間都需要一年，但若國家面臨疫情大流行的威脅，南韓CDC有權力緊急核准已經開發到一定程度的試劑上市。
南韓CDC急事急辦 一個月核准4種試劑上市
南韓CDC於2月4日批准生技業者Kogene Biotech的Powerchek 2019-nCoV快速PCR試劑，以及另一家業者Seegene的Allplex 2019-nCoV Assay試劑上市，這兩種試劑都是偵測新型冠狀病毒的基因（E基因與RNA依賴性RNA聚合酶，RNA-dependent RNA polymerase）。
到了上周五28日，南韓CDC又核准本土醫材業者SolGent的DiaPlexQ Novel Coronavirus 試劑，以及同業SD Biosensor的STANDARD M n-CoV快速試劑上市。
SD Biosensor的STANDARD M n-CoV試劑也是偵測病患檢體內是否有E基因與RNA依賴性RNA聚合酶，至於SolGent的DiaPlexQ是偵測新型冠狀病毒中的ORF1a基因。
延伸閱讀》
美通報新冠死亡首例 華盛頓州進入緊急狀態
為什麼芬蘭人不買太多玩具給孩子，市面上也沒有琳瑯滿目的玩具？
存股挑選0056報酬率反而比較低？來看看哪檔ETF最優
【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】 | train | 1187 |
2020-03-05T00:00:00 | 超Chill～宜蘭最新酒吧！ 夜貓子必訪「露營酒吧」 快揪閨蜜談心、小酌喝一杯 | udn.com | ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康
宜蘭一間最新開幕半戶外「露營酒吧」超吸睛！充滿了90年代美國鄉村風格的Chilling HOME 90’s，提供餐點、輕食、調酒和水煙等，不僅讓民眾能坐在室內聊天吃東西、打撞球，戶外營造出超Chill～露營區氣氛，也能坐在帳棚內小酌談心，讓夜貓子、閨蜜們忍不住呼朋引伴一同來放鬆喝一杯！
圖／取自Chilling HOME 90’s粉絲團
圖／取自Chilling HOME 90’s粉絲團
圖／取自Chilling HOME 90’s粉絲團
位於宜蘭縣五結鄉巷弄中的「Chilling HOME 90’s」餐酒館，門口有著大大霓虹燈閃爍著Chilling Home，是由兩位90後的年輕人共同返鄉所創立，將他們自己喜愛的露營文化與餐館酒吧結合，試著將Chilling這一種生活態度注入於羅東地區一帶，打造出露營酒吧的複合式餐飲，除了店內桌椅是露營專用，門前還特別放置了兩頂帳篷，讓這裡從外觀到內裝都呈現一致露營主題，成了舒適自在、超Chill的好去處！
圖／IG@yiping_0717授權
圖／IG@yiping_0717授權 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康
店家提供各式各樣的輕食、炸物、調酒、飲品、水煙，豐富的餐點、平價好吃的下酒菜頗受好評。販售的各式調酒，除了喝得到粉紅佳人這種基本款，還有以巧克力、奶茶為基底的Shot，入口濃濃奶香順口又香甜的Vodka，不定時還會推出駐唱演出，讓人輕鬆享受浪漫的微醺之夜。店內有玩樂型的小撞球檯和桌上足球檯，喝酒喝累了玩一局，立馬打起精神來！
圖／取自Chilling HOME 90’s粉絲團 ※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康
圖／取自Chilling HOME 90’s粉絲團
來這一定不能錯過室外座位和帳篷區，大人可以舒服地吹吹風、喝喝小酒、好好放鬆，能讓小朋友玩得開心、毛小孩盡情跑跳，家庭出遊選擇也很適合。另外，除了適合三五好友、姐妹閨蜜小酌談心、小倆口約會之外，Chilling Home還提供求婚、慶生或是團體包場服務，總體來說是一間氣氛佳、具有彈性運用的複合式餐酒館。
圖／取自Chilling HOME 90’s粉絲團
圖／取自Chilling HOME 90’s粉絲團
圖／取自Chilling HOME 90’s粉絲團
Chilling HOME 90’s
地址：宜蘭縣五結鄉中正路一段二巷99號（羅東林場往宜蘭方向看到左手邊的中興保全後右轉小巷內）(導航座標)
電話：0910 633 005
營業時間：周日-四1800pm～0100am／周五-六1800pm～0200am (周二店休)
※ 提醒您：禁止酒駕 飲酒過量有礙健康
延伸閱讀：
．嘉義「九重葛秘境」滿開炸裂！浪漫漸層花墻超好拍 賞完黃花風鈴木當花仙子
．黃金旋風席捲嘉義！3處「黃花風鈴木」搶先炸裂整條大道 快衝一波賞花熱點 | train | 1188 |
2020-03-05T00:00:00 | 台北新景點！ 2.5公頃南港「新新公園」 主打濕地景觀、遛孩散步、還可看台北101 | udn.com | 別再說台北沒地方可去了！「新新公園」日前已於北市南港區正式啟用，特色主打「濕地生態」景觀，希望藉由城市濕地生態教育，翻轉南港科技大樓形象，讓自然休憩功能活絡科技冷都，除了可與小孩共同體驗多樣性生態文化，讓民眾在自然景觀中學習濕地新知，還能眺望台北101壯闊景色，尤其搭配傍晚夕陽，美不勝收！
多樣性生態主題配置。 圖／IG網友旅食人Sam授權
佔地約2.5公頃的新新公園，公園中央的濕地水池，更可容納約2,600頓的水量，多樣性的主題配置如滿滿的濕地花園、挺水植物區與落羽松林區等，讓初次前往的民眾大多賦予正面的評價，而環狀的石頭滑梯、繽紛的迷你攀岩牆與縮小版三索吊橋等遊樂設施，儼然成為多元親子生態樂園。除此之外，公園設計並非走傳統直條的步道，而是採用高低蜿蜒的步道設計，搭配枕木與意象廊道，讓民眾可以散步外又可細細品嚐景觀生態之美。
小朋友在新新公園玩得不亦樂乎。 圖／IG網友Kristy授權圖／IG網友小闕幸生活頻道授權
新新公園還有一項嘖嘖稱奇的功能，若豪大雨或颱風造成降雨量高時，配合外高內低的地形，可收集降雨，減輕周遭的排水負擔，預期可有效降低附近建築的淹水風險。
天氣晴朗時的新新公園美貌。 圖／臺北市政府工務局公園路燈工程管理處照片
公園附近南港車站的蔦屋書店與琳琅滿目的品牌美食，還有今年6月要落成的「台北流行音樂中心」，不得不讚賞南港市區融合人文、自然與流行文化，成為台北一日旅遊新景點！週休假日趕快去走一走吧！
新新公園
交通：捷運至昆陽站一號出口，步行5分鐘約600公尺
Google Map：搜尋南港62號公園（尚未建置新新公園名稱）
延伸閱讀：
．宮崎駿系美景！ 新竹秘境「粉紅櫻花村」美翻 登高還能賞日出＋雲海
．「金黃棉花糖」大爆發！台中最美公園「黃花風鈴木」美炸，夜晚點燈更浪漫 | train | 1189 |
2020-03-05T00:00:00 | 文化立國走向世界 席捲全球的韓流方程式 | udn.com | 【文／廖禹揚 （中央社記者）】
「一旦你克服一寸高的字幕障礙，就會被引入許許多多更動人的電影。⋯⋯我認為我們只使用同一種語言，那就是電影。」韓國電影導演奉俊昊以《寄生上流》一片席捲坎城影展等多項國際影展，不僅成為首部斬獲金球獎的韓國電影，更改寫奧斯卡史，成為首部贏得最高榮譽最佳影片獎的非英語電影。
過去十幾年來，歐美國家電影、戲劇、音樂在全球成為主流，亞洲文創產業則因語言藩籬較難打入歐美市場，《寄生上流》一舉拿下美國兩大電影獎，無疑成為韓國以軟實力站上國際舞台的一大里程碑。
有趣的是，促使韓國政府開始投入文創產業發展的契機，正是電影。
一部好萊塢電影的啟發 國家扶植文創政策鳴槍
1990年代，韓國前總統金泳三注意到好萊塢電影《侏儸紀公園》為美國帶來的龐大利潤，這部電影一年內全球票房超過9億美元，相當於出口150萬台汽車的收益，不輸電子產業的附加價值率讓金泳三決定將文化產業發展重心放在電影產業上，同時實施配額制，保證國產電影放映天數，大力扶植國內電影。
金融風暴後金大中上任，進一步提出「文化立國」政策，放鬆對有線電視台的限制，並鼓勵資金投入電視節目製作，孕育多元戲劇、綜藝生態，電視劇《冬季戀歌》更在2002年紅到日本，《大長今》也在美國等海外國家播出。
金大中任內制定《文化產業振興基本法》，要求文化體育觀光部預算必須維持在國家總預算的1%以上，近年預算更逐年成長，從2009年的2兆8,746億韓元，到今年已成長至6兆4,803億韓元，足見韓國政府對文創產業的重視。
社群網路推波助瀾 打出影視韓流一片天
不過，韓流真正崛起，社群網路的發展可說是一大功臣，就如同奉俊昊得知入圍多項奧斯卡提名後受訪時所說，「多虧了網路、社群媒體和串流服務，讓整個社會經歷愈來愈少的語言障礙，而這樣的國際趨勢讓《寄生上流》因此受惠」。
K-POP更是網路時代的最大贏家，從紅遍全球的江南大叔PSY，到如今以韓文歌曲成功打入歐美市場，連續三年受到美國告示牌音樂獎等被視為「主流音樂」頒獎典禮肯定的防彈少年團（BTS），都為韓國打下一個又一個新紀錄。
不同於傳統製造業，韓國掌握了「品牌」為產品本身加分的關鍵，靠著偶像團體、戲劇、電影打出一片天。在韓流剛嶄露頭角時，花費約70多億韓元拍攝的《大長今》，除廣告與海外出口的400億韓元收益，還為韓國帶來近3兆韓元的經濟效益，美妝、醫藥、飲食、觀光等產業都因此受惠，成為政府發展文創產業的信心基礎。
而根據韓國媒體報導，高麗大學推估，光是BTS最近一次在首爾舉辦的演唱會，帶來的經濟效益就高達近1兆韓元，其中包括約3,307億韓元的直接收益，以及當年度與未來五年間的間接效益約5,922億韓元。
韓國文化產業振興院（KOCCA）最新發布統計指出，韓國文創產業2017年總營收達113兆2,165億韓元，較2016年成長6.7%，其中以出版業為最大宗，其次為電視節目、廣告、知識情報、遊戲等產業；音樂及電影則分占約5%。整體產業附加價值率增至39.1%。
韓流帶動文化輸出 海外廣設韓國文化院
隨著韓流的腳步，韓國政府在海外推廣韓國文化的門檻也逐漸降低，學習韓文或對韓國文化有興趣的年輕人愈來愈多，在以世界共通語言英語為母語的美國，韓語甚至列入大學生學習外語的前十大選擇。
根據韓媒報導，美國現代語言學會（Modern Language Association）公布2016年最多美國大學生學習的外語排行，學習韓語的人數較2013年成長13.7%，擠入前十名，與日語是排行榜中唯二呈現成長趨勢的外語。與十年前的2006年相比，學習韓語的大學生人數更是大增95%。
韓國政府在海外積極開設韓國文化院，舉辦韓語課程、韓國電影播放及文化演講等文化交流活動，希望藉文化推廣轉為文創產業永續發展動能，就連以貿易為主的大韓貿易投資振興公社（KOTRA）海外100多個駐點，近年也投入相關推廣工作。
文創產業政策的成功為韓國帶來知名度與實質經濟效益，但韓國政府並不滿足於現狀。「分開競爭的效果不如合作來得大」，韓國文化體育觀光部文化產業政策局科長金定勳受訪時表示，政府正規劃投入與亞洲各國在文創產業上的交流，將發展軟實力的成功經驗，擴大至東亞文化圈。（完） | train | 1190 |
2020-03-05T00:00:00 | 這品牌在國際家具大展上脫穎而出 贏得「Best of Best 大獎」 | udn.com | hansgrohe漢斯格雅
hansgrohe 漢斯格雅榮獲頂尖大獎：漢斯格雅集團的頂級品牌，於2020年1月12日，在德國科隆的國際家具大展上脫穎而出，榮獲2020年標誌性產品設計獎（2020 ICONIC AWARDS: Innovative Interior）的「Best of Best 大獎」。全新Rainfinity 淋浴系列在「沐浴和養生」（Bath and Wellness）類別中拔得頭籌，並由hansgrohe 漢斯格雅全球行銷副總裁Olivier Sogno上台領受此項全球最卓越產品設計的殊榮。
評審委員表示：「Rainfinity 別出心裁的設計，可為使用者提供獨一無二的淋浴體驗，且產品能完美呼應所有現代浴室的規劃。在功能性方面則考量到每一個最微小的細節，以確保非凡的淋浴體驗。別具特色的肩部花灑，不僅與置物架一體成型，並使全系列產品的陣容更豐富。」
hansgrohe漢斯格雅
「獲得至尊獎的殊榮，讓我們深感喜悅和榮幸。評審委員透過頒布此項大獎肯定了我們的創新成就，並認可了我們的設計過程。」hansgrohe 漢斯格雅全球品牌行銷總監Marc André Palm 繼續說：「我們對於榮獲此項大獎深感驕傲，因為hansgrohe 漢斯格雅打造的Rainfinity，已為衛浴產品寫下突破性的新標準，以設計出可確實迎合追求健康和注重設計之品味人士需求的產品。」
hansgrohe 漢斯格雅Rainfinity－擁抱淋浴的全新境界
hansgrohe 漢斯格雅為Rainfinity 淋浴系列開發出全新原型，為熟悉的外觀增添現代感，並結合嶄新的高效率技術，從創新角度滿足使用者的確切需求。頭頂花灑可讓水珠沿著身體曲線滾落，賦予淋浴更強烈的感官體驗，此外，更首度將肩部花灑加入花灑軟管、頭頂和手持花灑系列中。表面質感：室內設計中當前最流行的霧白。
關於標誌性產品設計獎 (ICONIC AWARDS: Innovative Interior)
標誌性產品設計獎之目標在於發掘和榮耀室內設計各領域的傑出成就，參賽對象包括家具產業中的所有企業以及其室內設計領域的夥伴。家具、燈光和固定裝置不再是獨立的物件，而是構成整體設計的元件之一，此作法更衍生出講究細節之景觀化的室內設計概念，營造出極致高雅的氛圍和個性化的呈現。構成整體居住空間的個別元素－從燈光到門把、從餐具到屏風和居家織品－均秉持最謹慎與精心設計的態度。 | train | 1191 |
2020-03-05T00:00:00 | 好設計要醬玩！APP記帳城市、Walkr的CEO教你掌握設計心法 | udn.com | Fourdesire（四合願）公司旗下最著名的APP包含（左起）《Walkr》《植物保姆2》與《記帳城市》。（組圖／翻攝自Fourdesire.com官方網站）
閱讀小貼士
或許你對「陳威帆」這名字感到陌生，但相信你對專出產有趣國產APP的Fourdesire（四合願）絕對不陌生，因為它們的旗下明星APP《記帳城市》《Walkr》與《植物保姆》，你一定聽過，甚至很可能曾是這些APP的玩家之一。
本書《玩心設計》由臺灣最懂玩的APP團隊執行長陳威帆深入剖析「玩」這件事，不僅拆解迷人產品背後的祕密，訴說神奇設計師的創意思維，更跳脫狹義的遊戲概念，直指「玩心」本身，以11種涵蓋所有設計理念的「玩心空間」，重新詮釋「何謂有趣？」這個經典的設計問題，建構出嶄新的完整理論，進而帶出「有趣的設計不僅讓人覺得好玩，還可以改善生活體驗。」的設計理念。各界名人包括五月天阿信、究方社創意總監方序中、臺大教授葉丙成、簡訊設計共同創辦人張志祺......等，齊力為此書讚聲推薦！
文／陳威帆
（圖／摘自先覺出版／圓神出版《玩心設計》一書中作者陳威帆手繪插圖）
設計史中的新世界
我是一個很愛玩的人，辦公室的桌子上總是擺滿玩具，喜歡和朋友一起玩桌上遊戲玩到半夜，更喜歡工作中一個又一個有趣的設計專案；我認為那些比較好玩的事物，總是會讓人願意投注更多時間。
當我和不同人討論起「玩」，往往討論的內容都不太一樣。和有孩子的父母討論時，總是會聊到孩子最近一次去的遊樂場、最喜歡的玩具和他們的玩伴；和喜好遊戲的朋友討論時，話題永遠離不開最新發行的遊戲和各種攻略與成就；和喜好戶外運動的朋友討論時，會得知最有趣的爬山路線、最近一次的衝浪地點，或是最驚險刺激的攀岩與溯溪之旅。
玩是一種很個人的體驗。「個人的體驗」不是說你得自己一個人玩，而是每個人喜歡玩的東西原就不盡相同，會引發玩心的誘因也因人而異。有些人喜歡玩玩具、有些人喜歡玩電玩、有些人喜歡出國冒險、有些人喜歡玩音樂、有些人喜歡挑戰工作……，因此，身為設計師的我們如果想要創造「玩的體驗」，就需要先深入了解我們的設計對象，才能為他們打造出獨一無二的特殊體驗。
我在從事設計工作時，發現一個很有趣的現象：當使用者喜歡上一個設計，無論是汽車、廚具或應用程式，似乎都不會以「使用」這個字眼來描述和它們的互動方式，而是會用一些更「個人化」的詞語。舉例來說，跳上最喜歡的那台車，駕駛不只在通勤，也在享受駕駛的樂趣；拿起最喜歡的廚具，在家也能夠想像自己是大廚，燒出一手優雅的好菜；以喜歡的智慧型手機開啟應用程式，不只是為了看天氣、收發Email或和其他人通訊，也是在進行一連串的娛樂與社交體驗。
（圖／摘自先覺出版／圓神出版《玩心設計》一書中作者陳威帆手繪插圖）
玩不是像我們想像的那樣，只是存在於孩童的玩具、玩家的電玩和休閒的渡假之間的娛樂，玩是一種讓我們發自內心得到特殊感受的互動方式。除了玩具和遊戲，上面提到的每一個產品都能提供類似的體驗，它們與使用者之間都有一個共同的互動方式──它們都可以「玩」，都能激發使用者的玩心。
在開始深入探討「玩心設計」之前，我們得先簡單剖析歷史中的設計脈絡，看看「玩心」與「設計」在其中分別扮演了什麼樣的角色，以及了解一個產品要能夠交付到使用者手上，必須經歷什麼樣的設計與製造的過程。
想像一下：你正在看的這本書是怎麼到你手上的？你用來寫字的筆呢？你用來記錄工作和娛樂的手機或其他設備呢？你可能會想：「當然是在商店買的呀！」但你有想過這些物品是如何被設計與製造，才交到你手上的嗎？現今的物品幾乎都由其他人所創造，親手參與設計與製造對一般人來說，幾乎是遙不可及的事。
但4萬年前居住在原始叢林和洞穴中的原始人，卻有著截然不同的體驗。人類為了保暖而製造衣物，為了狩獵而製造長矛，在石版或泥地上創作，發明文字和圖像以記錄體驗過的事物並分享給他人。如果物品不好用，原始人會想著如何改善它們；如果長矛不夠尖銳，他們會去尋找更適合的石材；如果石版畫的色彩不夠，他們會去尋找是否有更好的漿果來替代顏料。原始人在製造物品時，是為了自身活動的需求；他們親手製造出來的物品，就像是身體或心靈的延伸──想要打獵，所以創造了長矛；想要繪畫，所以創造了畫筆。
當我們快轉人類使用物品的歷史，從居住在原始世界、替自己親手製造打獵用長矛的原始人，逐漸進步到專業分工的巨大社會時，「使用」跟「製造」便逐漸在一個人能夠獨立完成的過程中分道揚鑣，變成了兩個不同的領域。為了要替「使用」產品的使用者「製造」出好用的產品，設計這個領域因而誕生。
udn會員獨享100元購書金，結帳輸入「reader100」立刻抵用。（限量200名）
自工業時代以來，由於大量製造和生產的需求，製造和設計因此被分隔成兩個不同的專業，從此「設計」成了一門獨立的學科。為了大量製造與生產產品，工業設計的需求逐漸攀升，工業設計師的服務對象同時包括製造商與消費者，在必須規模化的需求下考量產品材料、美感、實用性、製程與價格等因素，以提供可被製造且使用者又能負擔得起的商品。因此，產品的客製需求往往受到限制，大量製造的產品可能沒辦法完美符合每個人的需求，使用者於是開始逐漸向產品「妥協」。
為了解決這個問題，人因工程學這門探究人、機器與環境的學科逐漸興起，並被設計師關注。透過人因工程學，設計師得以從人類的生理與心理依據，去尋找那些「好用」的共同特質，以盡可能避免使用者用到難以使用的產品。（備註）
但畢竟「好用」不等於「能夠玩」，好用只解決了功能層面的問題，好用的產品也許能夠協助使用者完成目的，但並不足以激發使用者內心深處的動機和創造力，讓他們更願意自發性地和產品互動。好用的產品還不夠好，因為它們還沒有觸碰到使用者的玩心。
備註 早在1955年，設計先驅亨利．德雷福斯在其著作Designing for People中便清楚說明了設計必須考慮使用者的需求，並創造橫越不同文化的共同語言（例如圖像與符號），來設計出更滿足使用者需求的產品。資料來源：Henry Dreyfuss, Designing for people (New York: Simon and Schuster, 1955).
●本文摘自先覺出版／圓神出版出版之《玩心設計：改變千萬人的美好體驗，工作和生活的設計都該如此有趣！》，請勿轉載。欲知更多內容請試閱電子書。udn會員獨享100元購書金，結帳輸入「reader100」立刻抵用。（限量200名）
更多推薦閱讀
☞《直探匠心：李乾朗剖繪台灣經典古建築》3種觀察視野，9種剖面透視，148幅精彩手繪，古建築偵探李乾朗直探匠心原點，解構最Top臺灣經典古建築！
☞《奇美：無與倫比的博物館經驗》邂逅一個特殊而別緻的美麗博物館經驗！看一座私人工廠內的附屬博物館如何變身擠身成為臺灣的驕傲！
☞《未來最需要的新人才：摩根士丹利、Google培訓師的職場能力開發建議》教你如何平衡Give和Take，並能在瞬息萬變的未來時代，如魚得水，永遠不擔心被炒魷魚的秘訣！
☞《創意插畫聖經（二版）》為中高階習畫者量身打造的繪畫教學寶典！線條 × 色調 × 色彩 × 創意發想 × 200餘幅插畫範例，路米斯動人心弦的繪畫技法，經典再現！ | train | 1192 |
2020-03-05T00:00:00 | 《天橋上的魔術師》重現中華商場風華 | udn.com | 【文/馮紹恩 圖/李明璁提供】
自從1992年拆除，後人無緣再見的「中華商場」，近來透過公共電視《天橋上的魔術師》劇組的實景重新打造和細膩還原，未演先轟動，喚起了許多老台北人的回憶。
二月初，知名主持人黃子佼在臉書分享了一則關於台北老聚點訊息，吸引7000多人按讚、轉傳。隨後一個月內，包括藝人孟耿如、樂評人馬世芳及各個懷舊社群媒體接力曝光。突然間，全台彷彿穿越時空，回到了那個早已不復存在的熟悉街廓，使得被疫情蔓延的台灣，多了一個方寸喘息、讓心靈停歇的桃花源。
包括導演侯孝賢1986年上映的《戀戀風塵》：男主角文遠帶著女主角素雲在中華商場逛街；另一部吳宇森執導，同樣在1986年上映的電影《英雄本色》，一開始由周潤發飾演的小馬哥，也是站在中華商場信棟與義棟之間的天橋。
這個自1961年啟用，直至1992年拆除，硬生生被台灣人抓回記憶圖庫的地點，正是座落在中華路林蔭大道上的「中華商場」。那時，捷運還沒興建，鐵道也還貫穿在馬路上，它一度是全亞洲最大的百貨大廈，記實了素有台版淺草之稱的西門町，於上世紀末的輝煌時代，也乘載著老台北人過去30多年的回憶。
自從在地表消失後，中華商場只能留給後人憑弔，所幸，透過《天橋上的魔術師》劇組美術的巧手，才讓似曾相識的景象，一一重現你我眼前。
細膩重現當年場景，網路瞬間颳起懷舊風
這部公視出資的電視劇《天橋上的魔術師》，由《血觀音》導演楊雅喆執導，預計2021年夏天上映，內容改編自國際知名小說家吳明益筆下的魔幻寫實小說，講述1980年代，9個在中華商場內生活的孩子，和天橋上一名魔術師相遇的10個故事。
沒想到，未演先轟動，更在網路上創下高聲量，連公視內部都「始料未及」。
其中，高度細膩復刻場景，最被熱議。這是由金馬獎最佳美術設計的王誌成，帶領美術團隊自2018年開始考察，尋找照片、相關影像，如實還原中華商場內將近50間店面與住家。
原先拍攝《天橋上的魔術師》共1.5億元的頂級預算，劇組大手筆耗資其中8000萬元，打造出占地約兩公頃的劇場實景，一舉將單集製作費用，從每集1550萬元攀升到近2000萬，創下台灣電視劇史上最高規格，但也因此產生近5000萬元的資金缺口。
「台灣社會正在集體重新思考1980、90年代，對2020年如今有什麼意義？」台北藝術大學助理教授李明璁，是公視邀請前往劇場的參訪人員之一。他在臉書兩度分享現場拍攝的照片，引起大批網友共鳴。
李明璁比喻，假設有一名碰到中年危機的中年人，他看見中華商場的照片，回憶起年輕時在這裡買過制服、談過戀愛景象，這歷歷在目的往事，足以讓人重思年少時理想、當年激越的豪情，進而反省，如今的自己何以無法一本初衷？
1980、90年代，台灣正值解嚴，政治上，慢慢形成現今的兩黨制度；經濟上，在全球化的浪潮下，台灣急速開放，來自世界各國的文化，都紛紛湧入……。
「1980年代等於一個序曲，影響了現今整個社會40～60歲的台灣人，中華商場的全盛時期，就是他們的青春！」李明璁說。
「當社會成熟到一個地步，人們才會開始懷舊，」李明璁形容，國家發展就像一個人正全力往前衝，只有在某個階段慢了下來，才會回頭看，比如日本人會懷念昭和時期、英國人遙想二戰時期的日不落國年代。
「每一代的年輕人，都會有一個黃金年代、Good Old Days的想像，」李明璁以知名導演伍迪．艾倫（Woody Allen）所拍攝的電影《午夜巴黎》中的主旨為例，1980年代的台灣並不懂得懷舊、就好比目前中國有許多地方，也無法耕耘出對懷舊的渴望。
只是，懷舊的背後，還需經濟跟政治的參與，火才燒得旺。新北市長侯友宜2月18日前往拍片現場參觀，允諾將傾力保留場景，期待將來可以開放民眾入場參觀。
「白天是店、晚上是家」中華商場的時代記憶
事實上，那時候政府決定在西門町興建中華商場，原是為了整頓違建。
1949年，一群跟著國民政府來台流離失所的人，落腳在西門的鐵路旁，擺起地攤、搭起竹棚，隨著時間過去，形成一條一公里長、多達1661戶的違章地帶。1960年，政府決定拆除，原地改建成鋼筋水泥建物。隔年啟用一連八座的三層樓建築，並以「忠、孝、仁、愛、信、義、和、平」命名。
違建解決了，新的問題卻一一浮現，由於這些被安置在中華商場的攤商，能力只夠承租一處店面，無力另租住處，只好一家子挨在店裡生活，使得明明是「商場」，後來卻變型成「住商混合大樓」。
根據《聯合報》在1963年、中華商場建成兩年多後的統計，八棟大樓共1644戶平均約兩坪大小的店面，僅開設683個商店，其餘都成了住家。
而這樣一來，也讓中華商場的面貌變得複雜——許多小孩在大樓裡喧囂吵鬧、住戶曬衣「萬國旗」飄揚，讓中華商場不單純只是一處商業場所，連帶勾起三代人世居於此的回憶。
從時間的流轉來看，《天橋上的魔術師》背景設定的1980年代，台灣社會正經歷劇烈變動，一是政治氛圍的解放，另一則是生活水平和流行文化的蛻變，此時也正值台北的商業氣場，由西區為尊的核心軸線，轉向東區。同時因應鐵路地下化和捷運興建，讓西門町陷入交通黑暗期。
「這個場景是台灣電視史以來最大的投資，」李明璁說，過去大家都羨慕美國好萊塢的各種細膩場景還原，「這次我們也做到了！」
透過大量的報章、雜誌、電影或電視的影像紀錄，劇組高度還原當年風貌，不僅廣受好評，也讓這部戲未演先轟動。比如1988年，攝影家蕭嘉慶老師給文化大學新聞系刊物《文化一周攝影報》的同學們出作業：每人用10卷底片拍攝中華商場24小時，於是產生了3000多張黑白照片，記錄當年的中華商場庶民生活。
40年前，中華商場橫跨西門町鐵路的天橋上，人們熙來攘往，孩子在商場內奔跑，走過一間一間店鋪，沿路商家的叫賣聲、火車經過的軋軋鐵軌聲，都要透過這齣戲，回到你的面前。 | train | 1193 |
2020-03-05T00:00:00 | 林文義／夢與現實之間（下） | udn.com | 家國的憂杞和自我的愛恨情仇如何評比？「絕望，是最好的拯救。」我一直牢記已故作家陳恆嘉（喬幸嘉）此一徹悟諍言……
安和路二段三角公園旁：曹又方家居，她雅意宴請我和孟東籬，嘆說──好多年不見郭松棻了，多麼好的作家……我特別影印了幾封從紐約的來信，李渝交代：她去香港期間，深切期盼孟兄和我去紐約陪伴郭松棻。今夜星光燦爛，猶如小說描寫陳儀；安和路那一夜，我不經意抬頭，疏星幾顆。
疏星稀微。高聳巨大樓廈以及橫切過都市中心的高架快車道，監獄般猙獰、阻隔去視線昂首望夜星的期盼……光害折損星子的明亮，十九、二十青春如小白馬般的求學年華，美術科老師引領我們，唱著歌，學校旁的大漢溪看星。從日本武藏野藝術學院回來的老師在汨汨的河潮微湧聲中，說梵谷的：隆河星夜。
渴求真愛的畫家，竟然割去一隻耳朵送給妓女？在那黑暗的年代，誰真正送暖給一個天才？嘲笑梵谷是精神官能病人，到自殺死去之前，只賣出兩張畫，而是他的弟弟冒他人之名代購的……多麼殘忍的悲哀阿！最窮困、最潦落時候，有誰伸手協助被現實壓迫的畫家？百年之後，一幅遺作數以千萬計，這虛偽的世間。老師激憤、不平緊握拳頭，凜冽的解說，我看著墨黑的夜空，那一夜星光如此燦爛。
乾涸的油畫裸女在星夜窗前低頭靜坐，牆上的牛骨頭標本是死，桌上燭光下一枚鮮紅如血的紅蘋果是生。異樣的裸女竟然石化？微近中年的我在展出的畫廊繞了一回，默默挑了一幅靜物小號油畫，老師不在現場，也許就算人在，可能也認不得我這學生了吧？
夢與現實之間。（圖／林文義）
在許多年後重逢，老師終於問起：你，買過我一幅畫，是吧？別有風格的歐洲廣場騎士像我非常欣賞，但號數大，我實在買不起……只是不解，何以裸女化石般地乾涸無水分？哲學般詮釋再美的青春終是會蒼老……女子讓老師傷心，還是人生無常？
我翻看童年黑白相片，母親黑色鑲金的旗袍，小姨媽甜潤如水蜜桃、婀娜多姿的美麗，青春而嬌嬈的美人圖。許是童年時印象若即若離的母親總是疏遠，我一直追尋著一個美質懂愛的女子，猶如日本畫家竹久夢二的理想祈盼，所以他的畫那麼美。
今時，九十二歲的母親在社區中庭花園中小坐，未綻的櫻花，盛放的紫薇，半失智，有時自己對自己說話，儘是她青春的憾意和未竟的深愛渴望，早已忘情，但又相思……
感謝為我做四十歲生日。我用line向陳銘磻致意。他回答：你，竟然還記得？我還留在二十五年日記本裡哦！三大美女同歡宴真是人生佳話一件，歲月流逝，我們男人老了，她們把最美麗的溫暖留在記憶中，但問：溫暖和美麗的女子，她們人生憂傷又如何平撫自我呢？如何被辜負或也辜負了別人，沒有對錯。就在餘生坦白的懺情書、回憶錄，不論公開的發表、出版，個人生命中的悲歡離合，都是美麗與哀愁的由衷印記。
如果畫家老師的美人圖以此作題，將是豐腴之花的盛放，還是依循固有格調的乾涸之葉？濕壁畫，馬賽克嵌瓷，將女子的圖像定位在大教堂圓頂周邊，綴著玫瑰花紋的玻璃長窗，晝映太陽夜月照，只有祭壇中央那十字架的苦像看見那被疏離的美吧？耶穌有祕密情人，但不能說。
3.
請一定在向晚六時，用力拍打窗外冷氣機的水泥台座，固定時辰，一雙鴿子會按時歸返，竟然在此築巢……空氣、水、雲和月，如序一天過一天：day by day。歌舞劇《屋頂上提琴手》是讒媚，或者好死賴活的得過且過，日子接著日子。那是猶太人千年存留內心的歷史隱痛……何以無鄉可回？何以漂泊四方？是天譴還是：原罪。
飛鴿一樣宿命，在曾經旅行過的威尼斯聖馬可廣場，成千上萬的鴿子搶食遊客們拋擲的玉米顆粒，循以為常的自成一方風景；那麼請問：飛鴿的原鄉到底是在何處……鴿子事實一點都不溫柔，掙搶、互啄，虛矯地「和平」命名。圖騰中鳥喙銜著橄欖枝，圓潤、無辜、純潔的眼神，意味著世界一切都會越加美好的期待……白頭鷹緊抓著一束箭矢，明明白白告訴你：我，就是霸權！不必虛矯自謙，多少鴿子希望幻身為鷹，猶若高喊「和平」的最初人道主義者，掌握權勢時，變臉成最冷酷、兇殘的獨裁者，絕對的：法西斯。
終究成為當年自己最反對的那人的模樣。
彷彿是永世的輪迴，必要之惡。
前後二十步，直行於子夜未眠的客廳和房間分隔的走道，來回的終點碰牆止步，都掛著觀世音菩薩畫像：客廳是奚淞印刷品，房間是陳朝寶水墨手筆。似乎幽魂般漂移、挪動，錯覺中，自己由人成魅；前世，我是何者？存活在地球上哪個角落？是怎麼死去的？青春時自認水中的倒影墜湖而亡的：納西瑟斯？中年時熱切於革命，被行刑隊最後的處決？再也失去所有希望，只依仗遙遠回憶，終於在深睡中心肌梗塞的告別……我竟還羞愧活著。
南無觀世音菩薩。追悼的靈堂中央恆是一幅笑顏、放懷的遺照，其實是生前含淚的微笑；僧尼是職業合唱團，引領群悼者吟詠：南無觀世音菩薩。無神論的死者在我夢中無奈苦笑的說──怎麼？他們用佛教儀式，而我是虔誠基督教徒。
朵朵摺好的紙蓮花送行，胸前比劃十字口呼：阿門。入我夢中的亡故的朋友些許慍意地表白，我想撫慰卻連一句話都說不出口，原來這無非是在更幽深、黑暗的夢中之夢裡。白天的診所，醫師解說著年老免疫系統逐漸脆弱，請您多運動，曬太陽，不可奔跑，緩慢走路，定期進度檢查……茫然，失措的我將如何是好？
一艘古老的西班牙帆船，竟然置身在距海數十里的森林深處……這是馬奎斯名著小說：《百年孤寂》非常美麗的描寫。大航海時代，天涯海角，漫無邊際，潮浪的溫柔與暴烈，月圓月缺，如同不確定的愛情，悲歡離合，爭執有時，撫愛有時，床笫之間最真實、靈肉最貼切。朽木如化石的木質船體、幾成灰燼如死神之衣的帆幡，只有船頭的裸身女神，那豐腴、突昂的乳房，依然不屈的母親船庇佑。
所以，切莫要我說起：公理和正義的道理。我們坐下來，不如靜靜以酒互敬，什麼話都別說；您還要一起回想上世紀八十年那渴求夜暗中黎明的到來，四十年恍然如昨，今時的世情又由黎明的盼望回到更為哀傷的夜暗。這是一個私慾和不義的時代，虛矯與謊言占領我們曾經引以為傲，引用《聖經》預言：乳與蜜的迦南地；被詛咒數百年的：台灣。
強迫症突然而至，暴怒的嘶吼──我不想聽到這些！什麼「革命」，從前自稱為革命者之人，古巴的切．格瓦拉被CIA斬斷雙手；右手寫詩，左手醫診，那只心愛的勞力士機械手錶也被行刑者暗中據為私有……馬奎斯不就在傳記小說：《迷宮中的將軍》寫下語意深長的感慨之言──
現在，已經沒有革命家了，只有一群人在反對另一群人。
我，寫字的我，一再引用馬奎斯此一不朽名句；文學家比政客還要明悉這紛擾未止的亂世，猶若西方先哲之諍語：「文學比歷史真實。」被詛咒的台灣，至今妾身不明的島國，且看人民表面微笑，內在迷惘的隱約哀傷；不能去想，不要去思索，探詢以及追索，回報的是不幸的自怨自艾。詩人苦苓在三十年前彷彿預言般寫下……
愛我們的國家，國家在哪裡？
在腳踏的土地上嗎
鳥不語花不香，只有二十座核能廢廠
我只想找一隻槳
把這島悄悄划走，再也不回來……
果然預言成真，難怪昔時好詩人早已不再寫詩了。家國的憂杞和自我的愛恨情仇如何評比？「絕望，是最好的拯救。」我一直牢記已故作家陳恆嘉（喬幸嘉）此一徹悟諍言。
拜託：林先生。您住四樓，那向晚回來的鴿子總在府上冷氣口上端築巢，勞煩聽見鳥聲請用力拍打窗子，趕走牠們，否則鳥糞一直掉落我三樓家的冷氣水泥台座上……樓下的K先生懇求，非戰之罪的我，答以歉意。不是我錯，而是外表溫馴，實質悍然的鴿子強取豪奪，如可恥、無良的：台灣政客。
（下） | train | 1194 |
2020-03-05T00:00:00 | 新冠肺炎釀三大產業斷鏈風暴！低成本人力受考驗 | udn.com | 文／杉本柳子 譯／孫蓉萍
新冠肺炎雖來自中國，但影響的是全球的電子產業供應鏈，不論是代工業、電子零件供應商或品牌業者，都難以倖免。
電子產業的供應鏈是由各種形態組成的複雜生態系。日本《Diamond Online》鎖定成品組裝企業、電子零組件廠商和代工業者這3種不同的業態，以及總市值高的企業，從中分析新冠肺炎帶來的衝擊。
在成品組裝企業部分（表1），蘋果在供應鏈和銷售兩方面都受到衝擊，中國直營店曾暫停營業，2月14日已經恢復營業。儘管如此，股價跌幅不大。原因應該是蘋果產品的買盤基本上很穩定，新冠肺炎感染擴大期結束之後，產銷兩方面都可望回穩。
相形之下，韓國三星電子的跌幅就很深。三星早先已經把智慧型手機的生產據點從中國移到越南，市場人士原本期待它比蘋果或中國的華為更有優勢；而且在銷售方面，原本在中國的市占率就降低了很多。
三星以為撿到槍 無奈中槍 需求遞延 索尼股價跳水
但意想不到的是，越南政府為防止感染擴大，中越間的陸路運輸受到限制，因此三星越南工廠也等不到中國的零組件。三星在全球銷售的智慧型手機大約一半都在越南生產，如果當地政府持續實施嚴格的防疫對策，可能影響手機出貨。
另外韓國首爾市近郊的高階手機生產工廠2月22日有1名員工確診，工廠緊急停工。這座工廠被認為是2月11日剛發表的摺疊型手機「Galaxy Z Flip」生產工廠。儘管這個機種的產量有限，但從這個例子可以看出，感染擴大對中國以外的事業活動也會造成影響。
索尼的股價跌幅相對較大。關於新冠肺炎的影響，財務長十時裕樹2月4日在財報說明會上表示已有戒心，他說：「對製造、銷售、供應鏈難免會帶來極大影響」。獲利主要來源的影像感測器半導體，多數是賣給中國的智慧型手機工廠，這些需求預料會延後。另外自家產品中，遊戲機也委託代工廠生產，產品供應可能受到影響。
佳能的股價雖也大幅下跌，但更大的原因是1月29日公布的2019年度（1~12月）的財報不如預期。所有領域都沒有達到計畫目標，營收和獲利都大幅減少。
中國的小米科技已預測1~3月的銷量會下滑。主因是手機製造委託的代工廠，無法如預期重新開工。不過另一方面，該公司預料4月以後需求就會反轉增加。美國戴爾和惠普（HP）都委託代工業者生產，但不像蘋果那麼倚賴特定的國家和企業，採取在好幾個國家委託好幾家企業的分散模式，因此股價目前沒受太大衝擊。
而Panasonic因為洗烘碗機等白色家電和電動輔助自行車，受新冠肺炎影響，零組件採購困難。另外江蘇省蘇州市的產業機械工廠，也停工到2月上旬。只是股價意外地穩健，這是因為2月3日公布財報，車用電池業務維持獲利。
(本文截自財訊602期，詳全文) | train | 1195 |
2020-03-05T00:00:00 | 柳如是 她不是寂靜女子 | udn.com | 【冬冬／摘自江蘇鳳凰文藝出版社《我認出許多熟悉的臉》一書】
明末清初文人冒辟疆的一篇《影梅庵憶語》，使得他和董小宛的情事廣為流傳，然而在這故事裡，董小宛美麗、溫柔、忠誠、能幹，打不還手罵不還口…一切美好秉性全與冒辟疆相關，她就像一顆小衛星，只圍繞著冒辟疆轉，與男人無關的地方，寂啞如同暗夜。
冒辟疆對此高度讚揚，那連篇累牘其實可以概括為聶魯達的一句詩：「喜歡你是寂靜的，彷彿你消失了一樣。」寂靜，在中國文人眼中，是女人應有的美德。寂靜者，是內斂的、自我壓縮的、低自尊的、揮之即去招之即來的，他們不喜歡一個女人太有自我。
在這種情況下，柳如是的出現尤顯突兀，她不寂靜。假如說，董小宛是用來看的—她第一次出現在冒辟疆眼前時，「面暈淺春，纈眼流視，香姿玉色，神韻天然，懶慢不交一語」，不用說話，就能讓冒辟疆「驚愛之」—那麼柳如是就是需要別人聽的，她從頭到尾，都是通過言說來顯示自己的存在。
柳如是揚州瘦馬出身，十來歲時，被賣到江南名妓徐佛家中，這經歷當然很不幸，然而柳如是卻活出了不同風貌。有次復社領袖張溥來探訪徐佛，徐佛不在家，柳如是接待了他，一番高談闊論，讓張溥刮目相看。
十四歲時，柳如是被賣到退休的老宰相周道登家中，聰明伶俐的她，受到老爺子的極度寵愛。可惜好景不長，有人說是柳如是與小廝私通，也有人說是周道登去世，總之，沒多久柳如是就被逐出周府，流落江湖。
這樣的際遇，放在弱者身上，會成為壓倒駱駝的最後一根稻草，放在強者身上，則成為華麗轉身的可能，柳如是正屬於後者。不是被攆出來了嗎？乾脆掛出「故相下堂妾」的招牌，說是噁心周家也行，說是給自己打廣告也好，反正，她不是個省油的燈。
這種個性，讓她別具魅力，同時卻也沒人敢把她接住。她最著名的情人，是大才子陳子龍，關於這段愛情，頗有些傳說，比較著名的一則是，柳如是在名刺上署名「女弟(女弟子—編者注)」，讓陳子龍大不以為然，以為其太過「放誕」。
陳寅恪將此事斥為胡說，他考據出柳如是和陳子龍實打實地談過戀愛，但是，這二者並不矛盾啊，陳子龍是可以愛柳如是的風流，但不接受她的放誕的。
柳如是曾為陳子龍寫過一篇《男洛神賦》：「格日景之軼繹，蕩回風之遠。縡然而變匿，意紛訛而鱗衡。望娟以熠耀，粲黝綺於疏陳。橫上下而仄隱，寔澹流之感純…」看不懂是不是？我也看不懂，單是標題裡那種明顯的玩賞意味，陳子龍恐怕就很難喜歡。請看看人家董小宛是怎麼表揚冒辟疆的：「我入君門整四歲，早夜見君所為，慷慨多風義，毫髮見微，不鄰薄惡，凡君受過之處，惟余知之亮之，敬君之心，實逾於愛君之身。」完全的五體投地。柳如是將自己放到與男方對等的位置上就是大錯。
於是所有男友都變成前男友，直到遇見錢謙益。
錢謙益認識董小宛，其實在柳如是之前。崇禎十三年夏天，冒辟疆尋訪董小宛，聽說她正陪著錢謙益在黃山白嶽一帶盤桓，而陳寅恪考證，崇禎十三年的冬天，柳如是才扁舟過訪錢謙益的半野塘。
柳如是比董小宛大六歲，可能也沒有董小宛貌美，方以智說董小宛「才色為一時之冠」。時人對於柳如是外表的形容卻是「為人短小，結束俏麗」，容顏上似乎並無太多可圈可點之處，她的迷人之處是「性機警，饒膽略」。
過訪半野塘，柳如是「幅巾弓鞋，著男子服」「神情灑落，有林下風」，用現在的話說是「攻」氣十足。直男們不能消受的美，卻讓錢謙益視若珍寶，老房子著了火，他的愛情被最大程度地點燃。
他以正妻之禮迎娶柳如是，這件事向來眾說紛紜，但我更注意的是，他為柳如是築「我聞室」—「如是我聞」，他願意聽她發聲。如果盛世持續，他們也許就這麼幸福又無聊地過下去了，然而亂世來了，亂世才是真正的舞臺。
崇禎自殺，南明小朝廷建立，錢謙益做了南明重臣。臣子的位子還沒坐熱，清軍南下，錢謙益等三十一名官員跪在風雨中迎接了新主。
錢謙益解釋這是為了保全百姓，那麼保全之後你可以自殺啊。柳如是就是這麼勸錢謙益的，他們倆還真的就這麼做了。兩人準備投河自盡，錢謙益試了一下水，覺得太涼了，柳如是冷笑一聲，決定獨自赴死，被錢謙益阻攔。
後來錢謙益在新朝不得意，又一次提出自殺，柳如是冷笑一聲，說，已經太晚了。
所以我一直懷疑柳如是當初赴死，未必就是想要殉國，她只是想用人生作一篇轟轟烈烈的文章，而成為烈士，在主流敘事中是萬分璀璨的。
不知道是不是這件事讓柳如是心灰意懶，在錢謙益赴京做官之後，傳出柳如是與人私通的消息。錢謙益的兒子鳴官咎懲，被錢謙益大罵一頓，說：「國破君亡，士大夫尚不能全節，乃以不能守身責一女子耶？」
他們的愛，是風塵知己的愛，超越了舉案齊眉的卿卿我我，更多一種歃血為盟的心心相印，以至於錢謙益對肉體的忠誠完全無視。在長久的傾聽中，他對柳如是有更多的懂得。
他並沒有看錯，後來錢謙益捲入一樁反清復明案中，在某個早晨被捕。「鋃鐺拖曳，命在漏刻」，當此際，柳如是「冒死從行，慷慨首塗，無剌剌可憐之語」。
柳如是的堅強在危難之際給錢謙益極大的鼓舞，也是靠了柳如是的四處奔走，這個案子不了了之，錢謙益為此作詩曰：「慟哭臨江無壯子，徒行赴難有賢妻。」這個「賢」，可不是尋常意義上的賢良淑德，而是一種精神意志。錢謙益雖然比柳如是大三十六歲，但是不可能有人比他更懂她。
「士為知己者死」這句話，被柳如是身體力行。錢謙益去世之後，族人就來算計他的家產，以討債為名擁上門來。錢孫愛「文弱不振」，不知所措，只好去和柳如是商量。柳如是站出來，說，你們明天晚上再來吧，你們要什麼都好商量。
當晚，柳如是夜書訟詞，遣人送到府縣告難，她自己則以一根白綾吊死在榮木樓上。「府縣聞柳夫人死，命捕諸惡少，則皆抱頭逃竄不復出。」
柳如是這是殉夫嗎？這其實也是一種表達啊，表達她不願意窩囊委屈地生，寧可利索而隆重地死，她要為自己書寫一個漂亮的結尾。
柳如是的一生，都在用各種方式言說。她從來不甘心被塑造，做男人們喜歡的那種寂靜女子，她的故事，也因此告別「男性凝視」的窠臼，活出了真我，活出了與董小宛這類舊時紅顏不同的風采。
圖/讀者雜誌 | train | 1196 |
2020-03-05T00:00:00 | 比爾蓋茲的錢是怎麼花的 | udn.com | 【文章／摘自比爾及梅琳達‧蓋茲基金會北京代表處首席代表李一諾的演講，本刊節選】
先來看一個數字，1200萬。這是2000年全世界5歲以下兒童的死亡數字。我做一個類比，世界上目前客運量最大的客機是空客A380，能坐550個人，如果今天有一條新聞說有架滿載著兒童的A380失事，上面的乘客全部死亡，肯定會是驚天大新聞。那這1200萬，就意味著世界上每一天有60起這樣的事故。而且更讓人心痛的是，其實這1200萬裡面，有2/3的死亡是可預防的，就是他們不是得了絕症或者活不下去了。這個預防靠什麼呢？靠疫苗。
在2000年，全世界有3000萬兒童打不上疫苗。從需方來說，這3000萬個孩子分布在世界上最貧窮的80個國家。一方面這些國家財力有限，另一方面他們的疫苗體系非常落後。而且疫苗有個特殊的問題，就是它需要冷鏈，必須儲存在攝氏2到8度之間才能保持活性。
我採訪過一個一線工作人員，他當時指著一座山說：「你看，我翻過這座山要一天一夜，村子裡面有3個孩子需要打疫苗，如果我今天偷懶，不想翻這座山了，把疫苗往旁邊河溝裡一倒，沒有人會知道，這無非是一個良心問題。」所以，雖然很多孩子有需求，但很難把疫苗送到他們身邊。再看供方。如果你是疫苗企業的總經理，你要把疫苗賣到這80個國家去，它們貧窮、落後、市場分散，沒有經銷體系。這是不可想像的，所以你寧願不掙這個錢。而且就算是有人願意賣，有人能買，這中間還有一個巨大的鴻溝，錢從哪裡來？
誰願意花錢買這些疫苗去送給這些國家呢？這就是我們在2000年的時候面臨的巨大困境。這個數字也是比爾‧蓋茲成立基金會的時候看到的數字，所以當時做了第一筆捐贈，成立了一個組織，叫GAVI，全球疫苗免疫聯盟。
其實在2000年之前，全世界範圍裡與疫苗相關的捐贈也有，大概是幾百萬美元，所以當GAVI成立的時候，很多從事公共衛生事業的人員特別興奮，「你們看，世界首富要捐錢了，能捐多少呢？」有人說能捐5000萬。結果當時第一筆捐贈是7.5億美元。當時公共衛生界「喜大普奔」。現在回頭看，當年那筆捐贈確實改變了全球的健康狀況。蓋茲做了什麼事情呢？其實就是解決剛才我們提到的幾個問題。首先他去跟供方談，他說我知道把疫苗賣到這80個國家你們不樂意，所以你們就賣給我一家，但我有個要求，價格要低，但是高於你們的成本價。這對於企業來講是可以的，所以他們欣然答應。GAVI有特別強大的議價能力，比方說，五聯苗在私營市場上大概是100美元的價格，GAVI能夠拿到它的採購價，不到1美元。然後GAVI又去找需方，說你們這80個國家得組織起來放在一起考量。通過跟聯合國、世界衛生組織溝通，把它們分為3類：如果你最窮，那我就一分錢不要，免費給你疫苗；一般窮的，就用半價來買疫苗；經濟水平排在前列的國家，就用採購價全價來買疫苗。
在2000年之後，中國西部的14個省份得益於GAVI的捐贈。我們是用採購價買的乙肝疫苗。後來因為我們的乙肝防疫做得很好，我們的國力也增強了，我們就從第三梯隊「畢業」了。所以到2015年的時候，咱們中國又給GAVI捐贈了一筆錢。這是一個非常好的循環。
剛才提到的冷鏈問題，它很麻煩。要是在城市裡，有冰箱、有電，很容易解決，但是在農村怎麼辦？特別是在非洲沙漠裡怎麼辦？所以蓋茲又做了一項捐贈，他在西雅圖成立了Global Good公司，這個公司召集了一批科學家，去研究這些巨大的挑戰。結果科學家們還真有了一個方案，但是需要有人來生產。當時中國科學家郭自紅就跑到青島，找到製冷企業澳柯瑪，問他們能不能把這個東西造出來。做了一年，終於把這個設備做出來了，它能做到在沒有電、沒有任何能源的情況下，單靠物理的隔熱，只要放上冰，就能讓它的內膽保持在攝氏10度以下，並且長達35天。
還有前面我講的大鴻溝，你們說蓋茲會出錢，的確，出了7.5億美元。但是大家想一想，這是80個國家啊，個人再有錢，對這樣大的需求來講也是海洋裡的一滴水，所以蓋茲經常出現的一個形象是這樣的：他到各個場合去要錢。大家聽起來可能覺得不可思議，世界首富去要錢？其實原因很簡單，僅靠他一個人的力量是不夠的。
從2000年成立到2018年，由於GAVI這個組織的存在，全世界有6.4億孩子用上了疫苗，根據測算，其中有900萬孩子避免了死亡。
所以蓋茲怎麼花錢，總結一下，有3個方式。第一個就是類似剛才講的那個製冷設備。就是說我需要一個東西，但這個東西不存在，那我就得花錢做研發，雇科學家來做這個東西。這大概占基金會每年1/3的投入。
第二個就是剛才講的疫苗。這個產品是存在的，但是它不可即，我們就要想辦法用一個平臺去建立聯繫，讓有需要的人能用上這個產品。這大概占到我們1/2的投入。
最後一個方向是大家一般看不懂的，就是蓋茲要錢的舉動，我們叫作「政策倡導」。因為不管你多厲害，你最終只是提供了一個示範，建立了一種可能的機制。而要想全面地、大規模地解決這些問題，其實大錢還是在國際社會和各國政府那裡。而且更重要的不僅僅是錢，還有公共政策的改變。所以這就是比爾‧蓋茲花錢的方式，我們把它叫作催化式慈善。
蓋茲成立基金會的時候只有45歲—在2000年，他還不是個老人，我想知道45歲做這麼大的決定是為什麼。當時蓋茲舉了瘧疾的例子。每年有大概30億人受到瘧疾襲擾，2億人得病，有50萬人死亡，其中70%是孩子。在瘧疾這個領域，你知道全世界唯一對它做研發投入的是誰嗎？美國軍方。為什麼？因為越戰。後來越戰結束，這個研發專案就沒了，一日之內清零。後來我們開始投入5億美元做相關研發。大家覺得錢可能挺多的，但是我們做一項對比，男性謝頂每年的研發投入是多少？20億美元。所以想一想，這個世界是不是很可笑？
有一個記者曾問：「蓋茲先生，你百年之後希望怎樣被記住？」他回答：「我希望我的孫輩對我有美好的記憶，除此之外，沒了。」記者追問：「為什麼？」
他說：「我現在致力去做的所有事情都是在消除這些東西，什麼瘧疾、河盲病、象腿病等等，它們是非常可怕的。我希望以後在跟孩子們提到瘧疾的時候，他們會問，什麼是瘧疾？那樣我的生命就有意義了，所以沒有必要被記住。」
蓋茲有一句話：「敢於冒險的人需要支持者，好的想法需要布道者，被遺忘的群體需要倡導者。」可能跟蓋茲相比，我們每個人的財富都差得很遠，但是我想在這句話裡，每個人都能找到自己的角色，可以共同為一個更加美好和公平的世界而努力。
圖/讀者雜誌 | train | 1197 |
2020-03-05T00:00:00 | 聯準會降息是「提油救火」？經濟學家：犯兩關鍵失誤 | udn.com | 【文．林韋伶】
在美股經歷空前的跌勢又反彈後，熬過去的投資人好不容易想喘口氣，沒想到美國聯準會（Fed）無預警降息兩碼，創下2008年金融海嘯以來首度無預警降息，且降息幅度兩碼也是2008年以來最多的一次。然而，聯準會積極救市的決定，在經濟學家眼中卻犯了兩項關鍵失誤，恐怕會變成提油來救火。
「我們看到經濟前景受到威脅，因此選擇採取行動。」聯準會主席鮑威爾（Jerome Powell）這樣解釋降息的決定，聯準會也透露經濟前景之所以會受到威脅，就是因為COVID-19（新冠肺炎，俗稱新冠肺炎）疫情。
回顧過去聯準會在非例行會議期降息的次數共有6次，加上昨日則是第7次，而過去在非例行會議期降息的原因，通常是在美國經濟大衰退、金融危機或重大國際金融事件時才使用。
若仔細觀察美股在其後的表現，其實也不是每次都能達到激勵的效果，僅前三次當日都大漲3.89%~5.01%，但後4次效果不彰，跌幅介於1.11%~4.92%，且3~10個交易日美股幾乎都呈現震盪，直到一個月後才逐漸上漲。
此次，聯準會選擇在經濟尚未出現降溫訊號前先採取行動，美股給出的回應卻是大跌近800點，有經濟學家指出這是因為聯準會犯了兩個關鍵失誤。
第一、態度反覆，引發投資人恐慌
首先，過去25年來，聯準會的政策決定都採取前瞻指引（Forward guidance）原則，尤其從金融海嘯以來，前兩任聯準會主席班柏南克（Ben Bernanke）與葉倫（Janet Yellen）也都是此原則的奉行者，這讓投資人遭遇「意外」的機率降低。
對許多投資人來說，不確定性與意外都是讓市場大幅震盪的引爆點，前瞻指引不但可以大幅將低投資人的疑慮，甚至還出現聯準會只要說幾個字、幾句話，就能達到降息或升息效果的功效。
然而，昨日「無預警」降息兩碼的舉動，打破了聯準會與投資人間的默契。因為就在上周，聯準會才剛說傾向在看到經濟真遭負面影響時才動作，沒想到昨天就突然降息兩碼，不免引發投資人擔憂。
經濟學家納羅夫（Joel Naroff）分析：「聯準會這樣做傳遞了錯誤訊息，消費者、企業主跟投資人會想，如果聯準會連兩星期都無法等，我怎麼能不擔心美國正身處經濟衰退的懸崖邊？『緊急』降息就等於我們正處在『緊急情況』中。」
Yardeni研究機構的總裁兼首席投資策略師亞德尼（Ed Yardeni）也認為，聯準會這樣做為市場帶來的絕對不是好消息，亞德尼解釋：「聯準會這樣做是否代表問題比大家預想嚴重？」在他看來，聯準會這樣做，跟一般恐慌的投資人沒兩樣，「目前全球經濟最大的問題是恐懼情緒比病毒擴散還快。」
第二、太早降息，後續沒有子彈了
事實上，投資人對聯準會可能降息這件事是有預期的，這也是美股在周一之所以大漲的主因之一，但符合市場降息的時間點應該是在兩周後。像是瑞銀財富管理投資總監辦公室就在降息消息後指出：「儘管降幅為市場所預期，但時間點讓人錯愕。」
有不少經濟學家因此擔心，在經濟數據還沒有真出現疲態前就積極降息，聯準會此舉不但打擊了市場的信心，還讓自己未來應變的能力降低，經濟學家納羅夫就是其中之一，他示警：「在經濟數據還沒有真的走壞前就緊急降息，聯準會手上的子彈就沒了。」
可能讓聯準會感到更尷尬的是，才剛宣布降息兩碼沒多久，市場就傳出預測進一步降息的聲音。瑞銀財富管理投資總監辦公室估計，美國確診病例在未來兩周將增多且增幅可能頗大，因此讓聯準會不得不採取緊急行動，不排除下次會議將進一步降息。
而CME FedWatch Tool則是透過股市反應進行觀察，得出市場預估聯準會將在4月再降息的結果，且再降息的機率高達60%。
究竟這次聯準會下猛藥是否能挽救經濟與金融市場仍難下定論，但從市場已經開始期盼下次降息的反應來看，聯準會降息的藝術還有待加強。
延伸閱讀》
寵物也會中武漢肺炎嗎？ 紐時列關鍵六問題叫貓奴、狗奴別擔心
營收恐衰退45％！鴻海真的有這麼慘嗎？從郭台銘的一個動作，推估中線布局價
QE將會存在很久很久
【尊重智慧財產權，如需轉載請註明資料來源《今周刊》，謝謝】 | train | 1198 |
2020-03-05T00:00:00 | 靠手續費賺錢的時代即將結束 那些台灣券商跟上了？ | udn.com | 文／洪綾襄
大摩出手買E-Trade美國最大數位券商嘉信理財打出佣金全面歸零，宣示證券業告別佣金時代，進入高度IT化、數位化的新商業模式，哪些台灣券商準備跟上了？
美東時間2月20日，著名投資銀行摩根士丹利（Morgan Stanley）宣布砸下130億美元，重金迎娶網路券商E-Trade（億創理財），不但寫下金融海嘯後華爾街最大規模的併購案紀錄，也揭開證券產業競爭新局。
以服務頂級客群投資、資產管理為主的大摩，併購以交易折扣為主的E-Trade頗令外界詫異；但是大摩認為，雙方合併後，將形成一個規模達3.1億美元資產管理平台，廣納820萬名散戶以及460萬名股票大戶，合併綜效將可為大摩帶來更穩健的收入來源以及更強勁的股東報酬率。
美國競爭激烈 台灣很溫吞
近年證券業積極朝向數位布局，去年底戰況更幾近白熱化。2019年10月1日，全球數位券商龍頭嘉信理財（Charles Schwab）便無預警地宣布從10月7日起，將其平台上的美國股票、ETF和期權交易佣金從現行的4.95美元，全面歸零，震驚全業界。而其競爭對手、第2大網路券商德美利（TD Ameritrade）不但立刻跟進，還加碼提前至10月3日起，全部取消美國和加拿大所有商品的佣金。
由於手續費這項經紀收入至今仍為多數券商主要營收來源，美國券商股隔日創10年來最大單日跌幅，但嘉信理財不但跌幅最小，更於11月底揚言要砸下260億美元收購德美利。
而國際大行如高盛、摩根大通、美銀美林，也紛紛推出自家折扣下單平台如Marcus、Chase.com、Merrill Edge等，期望以數位金融服務直接觸及散戶來創造新財源，以跳脫傳統投資銀行業務框架。《霸榮周刊》更以「新經紀戰」（The New Broker Wars）為封面故事報導。
群益證券總經理賈中道觀察，大行敢砍手續費，還立即將「經紀戰」升級至「併購戰」，一定早有準備，因此他預言，「顧好老客戶當然重要，但券商不能再用老方法賺錢了」。
國外業者競爭激烈，反觀台灣業界，逐筆交易即將上線，卻仍有許多交易痛點尚未解決：首先，要開戶投資台股，開完證券戶還得再開銀行交割戶，竟然要花兩個小時；又或是基金贖回竟要5~7天才能入帳；想買美股，但複委託手續費竟高達50美元（1500元台幣），顯見證券服務還有很大的改善空間。
台新證券說明，主管機關有投資人保護與反洗錢的責任，只能在開戶、交易流程設下重重限制，公會自律公約也要求會員不得殺價競爭，折扣不可低於成本，以免「破壞同業和諧和共同利益」。而交割銀行的開戶、認證與設定等業務也大多要親臨；相較之下，美國網路券商操作簡便許多。難怪1位本土金融業高層私下透露：「我都改到美國網路券商平台下單了，全世界商品都可以買，還可以回來買台灣的ETF，手續費全免，彈性很大。」
(本文截自財訊602期，詳全文) | train | 1199 |