Unnamed: 0
int64
0
1.59M
image
stringlengths
9
14
caption_number
int64
0
4
caption
stringlengths
5
1.33k
id
int64
0
31.8k
language
stringclasses
10 values
1,588,700
996089206.jpg
0
An older man with a white shirt, golf cap and a cane walks away from an outdoor flower shop.
31,774
eng
1,588,701
996089206.jpg
0
Mwanamume mzee mwenye shati jeupe, kofia ya gofu na fimbo anatembea kutoka kwenye duka la maua la nje.
31,774
swh
1,588,702
996089206.jpg
0
Ọkùnrin àgbàlagbà kan tó wọ aṣọ funfun, tó wọ àṣíborí góòlù, tó sì ní ọ̀pá ń rìn kúrò ní ilé ìtajà òdòdó kan tó wà níta.
31,774
yor
1,588,703
996089206.jpg
0
Nwoke merela agadi nke yi uwe elu ọcha, okpu golf na mkpara na-apụ n'ụlọ ahịa okooko osisi dị n'èzí.
31,774
ibo
1,588,704
996089206.jpg
0
Indoda esikhulile egqoke ihembe elimhlophe, isigqoko segalofu nesigxobo isuka esitolo sezimbali sangaphandle.
31,774
zul
1,588,705
996089206.jpg
0
Murume akwegura akapfeka hembe chena, ngowani yegorofu uye tsvimbo ari kubva muchitoro chemaruva chiri panze.
31,774
sna
1,588,706
996089206.jpg
0
رجل مسن يرتدي قميصًا أبيض وقبعة غولف وعصا يبتعد عن متجر أزهار في الهواء الطلق.
31,774
arb
1,588,707
996089206.jpg
0
ነጭ ሸሚዝ ፣ የጎልፍ ካፕ እና ዱላ የለበሰ አንድ አዛውንት ከቤት ውጭ ከሚገኝ የአበባ ሱቅ እየሄደ ነው ።
31,774
amh
1,588,708
996089206.jpg
0
Un homme âgé avec une chemise blanche, une casquette de golf et une canne s'éloigne d'une boutique de fleurs en plein air.
31,774
fra
1,588,709
996089206.jpg
0
Um homem mais velho com uma camisa branca, boné de golfe e uma bengala se afasta de uma florista ao ar livre.
31,774
por
1,588,710
996089206.jpg
1
An elderly man holds a can behind his back as he strolls by a beautiful flower market.
31,774
eng
1,588,711
996089206.jpg
1
Mwanamume mzee-mzee anashikilia chupa nyuma yake anapotembea kando ya soko maridadi la maua.
31,774
swh
1,588,712
996089206.jpg
1
Bàbá àgbàlagbà kan gbé ìgò kan lẹ́yìn rẹ̀ bó ṣe ń rìn gba ọjà òdòdó kan tó lẹ́wà kọjá.
31,774
yor
1,588,713
996089206.jpg
1
Nwoke merela agadi ji ite mmiri n'azụ ya ka ọ na-agagharị n'ahịa okooko osisi mara mma.
31,774
ibo
1,588,714
996089206.jpg
1
Indoda esikhulile iphethe ibhodlela ngemuva kwayo njengoba ihamba emakethe yezimbali enhle.
31,774
zul
1,588,715
996089206.jpg
1
Murume akwegura akabata dhishi shure kwake sezvaaifamba achipfuura nomumusika wakaisvonaka wemaruva.
31,774
sna
1,588,716
996089206.jpg
1
رجل مسن يحمل علبة من الزهرة خلف ظهره وهو يتجول بجوار سوق الزهور الجميلة.
31,774
arb
1,588,717
996089206.jpg
1
አንድ አረጋዊ ሰው ውብ በሆነ የአበባ ገበያ አጠገብ ሲራመድ ከጀርባው ላይ ቆርቆሮ ይይዛል።
31,774
amh
1,588,718
996089206.jpg
1
Un vieil homme tient une boîte derrière son dos alors qu'il se promène près d'un beau marché aux fleurs.
31,774
fra
1,588,719
996089206.jpg
1
Um homem idoso segura uma lata atrás das costas enquanto passeia por um belo mercado de flores.
31,774
por
1,588,720
996089206.jpg
2
An older man with a cane walks along a row of flowers.
31,774
eng
1,588,721
996089206.jpg
2
Mwanamume mzee mwenye fimbo anatembea kando ya safu ya maua.
31,774
swh
1,588,722
996089206.jpg
2
Bàbá àgbàlagbà kan tó gbé ọ̀pá dání ń rìn lẹ́gbẹ̀ẹ́ àwọn òdòdó kan.
31,774
yor
1,588,723
996089206.jpg
2
Nwoke merela agadi ji mkpara na-aga ije n'akụkụ ahịrị okooko osisi.
31,774
ibo
1,588,724
996089206.jpg
2
Indoda esikhulile ephethe induku ihamba emgqeni wezimbali.
31,774
zul
1,588,725
996089206.jpg
2
Murume akwegura ane tsvimbo anofamba achitevedza mitsara yemaruva.
31,774
sna
1,588,726
996089206.jpg
2
رجل مسن يحمل عصا يمشي على طول صف من الزهور.
31,774
arb
1,588,727
996089206.jpg
2
አንድ አረጋዊ ሰው በዱላ አበባዎች ረድፍ ላይ እየተራመደ ነው።
31,774
amh
1,588,728
996089206.jpg
2
Un vieil homme avec une canne marche le long d'une rangée de fleurs.
31,774
fra
1,588,729
996089206.jpg
2
Um homem mais velho com uma bengala caminha ao longo de uma fileira de flores.
31,774
por
1,588,730
996089206.jpg
3
Elderly man with a cane examines flowers at a florist.
31,774
eng
1,588,731
996089206.jpg
3
Mwanamume mzee mwenye fimbo anachunguza maua katika duka la maua.
31,774
swh
1,588,732
996089206.jpg
3
Bàbá àgbàlagbà kan tó ní ọ̀pá ń ṣàyẹ̀wò àwọn òdòdó ní ilé ìtajà kan.
31,774
yor
1,588,733
996089206.jpg
3
Nwoke merela agadi ji mkpara na-enyocha okooko osisi n'ụlọ ahịa okooko osisi.
31,774
ibo
1,588,734
996089206.jpg
3
Indoda esikhulile ephethe induku ihlola izimbali esitolo sezimbali.
31,774
zul
1,588,735
996089206.jpg
3
Murume akwegura ane tsvimbo ari kuongorora maruva ari muchitoro chemaruva.
31,774
sna
1,588,736
996089206.jpg
3
رجل مسن يحمل عصا يفحص الزهور في متجر الزهور.
31,774
arb
1,588,737
996089206.jpg
3
አንድ አረጋዊ ሰው በዱላ አበባውን እየመረመረ ነው።
31,774
amh
1,588,738
996089206.jpg
3
Un homme âgé avec une canne examine des fleurs dans un fleuriste.
31,774
fra
1,588,739
996089206.jpg
3
Homem idoso com uma bengala examina flores em uma florista.
31,774
por
1,588,740
996089206.jpg
4
An old man is walking past by a flower's shop.
31,774
eng
1,588,741
996089206.jpg
4
Mzee mmoja anatembea kando ya duka la maua.
31,774
swh
1,588,742
996089206.jpg
4
Bàbá àgbàlagbà kan ń rìn kọjá nítòsí ilé ìtajà kan tí wọ́n ti ń ta òdòdó.
31,774
yor
1,588,743
996089206.jpg
4
Nwoke merela agadi na-agafe n'ụlọ ahịa a na-ere okooko osisi.
31,774
ibo
1,588,744
996089206.jpg
4
Indoda esikhulile idlula esitolo sezimbali.
31,774
zul
1,588,745
996089206.jpg
4
Murume akwegura ari kupfuura nechitoro chemaruva.
31,774
sna
1,588,746
996089206.jpg
4
رجل عجوز يمر بجوار متجر للزهور.
31,774
arb
1,588,747
996089206.jpg
4
አንድ አረጋዊ ሰው በአበባ ሱቅ አጠገብ እያለፈ ነው።
31,774
amh
1,588,748
996089206.jpg
4
Un vieil homme passe devant une boutique de fleurs.
31,774
fra
1,588,749
996089206.jpg
4
Um velho está passando por uma florista.
31,774
por
1,588,750
996712323.jpg
0
A man laying on the floor as he works on an unfinished wooden chair with a tool on the ground.
31,775
eng
1,588,751
996712323.jpg
0
Mwanamume amelala sakafuni huku akifanya kazi kwenye kiti cha mbao kisichokamilika akiwa na kifaa ardhini.
31,775
swh
1,588,752
996712323.jpg
0
Ọkùnrin kan tó dùbúlẹ̀ lórí ilẹ̀ bí ó ti ń ṣiṣẹ́ lórí àga igi tí kò parí pẹ̀lú irinṣẹ́ kan lórí ilẹ̀.
31,775
yor
1,588,753
996712323.jpg
0
Nwoke dina n'elu floor ka ọ na-arụ ọrụ na oche osisi a na-emebeghị eme na ngwá ọrụ dị n'elu.
31,775
ibo
1,588,754
996712323.jpg
0
Indoda elele phansi njengoba isebenza esihlalweni sokhuni esingakaqedwa ngethuluzi elisemhlabathini.
31,775
zul
1,588,755
996712323.jpg
0
Murume akarara pasi sezvaanenge achishanda pachigaro chematanda chisina kupedzwa nechishandiso chiri pasi.
31,775
sna
1,588,756
996712323.jpg
0
رجل مستلق على الأرض وهو يعمل على كرسي خشبي غير مكتمل مع أداة على الأرض.
31,775
arb
1,588,757
996712323.jpg
0
አንድ ሰው መሬት ላይ በመሳሪያ ላይ ባልተጠናቀቀ የእንጨት ወንበር ላይ ሲሠራ መሬት ላይ ተኝቶ ነው ።
31,775
amh
1,588,758
996712323.jpg
0
Un homme allongé sur le sol alors qu'il travaille sur une chaise en bois inachevée avec un outil sur le sol.
31,775
fra
1,588,759
996712323.jpg
0
Um homem deitado no chão enquanto trabalha em uma cadeira de madeira inacabada com uma ferramenta no chão.
31,775
por
1,588,760
996712323.jpg
1
A man is building a wooden straight-backed chair.
31,775
eng
1,588,761
996712323.jpg
1
Mwanamume fulani anajenga kiti cha mbao chenye mgongo wa moja kwa moja.
31,775
swh
1,588,762
996712323.jpg
1
Ọkùnrin kan ń ṣe àga tí wọ́n fi igi ṣe tí ẹ̀yìn rẹ̀ dúró ṣánṣán.
31,775
yor
1,588,763
996712323.jpg
1
Nwoke na-arụ oche e ji osisi rụọ nke nwere azụ kwụ ọtọ.
31,775
ibo
1,588,764
996712323.jpg
1
Indoda yakha isihlalo sokhuni esinemhlane oqondile.
31,775
zul
1,588,765
996712323.jpg
1
Murume ari kuvaka chigaro chematanda chine musana wakarurama.
31,775
sna
1,588,766
996712323.jpg
1
رجل يبني كرسيًا خشبيًا مستقيمًا.
31,775
arb
1,588,767
996712323.jpg
1
አንድ ሰው ቀጥ ያለ ጀርባ ያለው የእንጨት ወንበር እየገነባ ነው።
31,775
amh
1,588,768
996712323.jpg
1
Un homme construit une chaise en bois à dos droit.
31,775
fra
1,588,769
996712323.jpg
1
Um homem está construindo uma cadeira de madeira com costas retas.
31,775
por
1,588,770
996712323.jpg
2
A man putting together a wooden chair.
31,775
eng
1,588,771
996712323.jpg
2
Mwanamume akijenga kiti cha mbao.
31,775
swh
1,588,772
996712323.jpg
2
Ọkùnrin kan ń kó àga igi jọ.
31,775
yor
1,588,773
996712323.jpg
2
Nwoke na-akwakọba oche osisi.
31,775
ibo
1,588,774
996712323.jpg
2
Indoda ehlanganisa isihlalo sokhuni.
31,775
zul
1,588,775
996712323.jpg
2
Murume ari kuunganidza chigaro chematanda.
31,775
sna
1,588,776
996712323.jpg
2
رجل يجمع كرسيًا خشبيًا.
31,775
arb
1,588,777
996712323.jpg
2
አንድ ሰው የእንጨት ወንበር እያዘጋጀ ነው።
31,775
amh
1,588,778
996712323.jpg
2
Un homme assemblant une chaise en bois.
31,775
fra
1,588,779
996712323.jpg
2
Um homem montando uma cadeira de madeira.
31,775
por
1,588,780
996712323.jpg
3
Carpenter building a wooden chair.
31,775
eng
1,588,781
996712323.jpg
3
Mfanyakazi wa mbao akijenga kiti cha mbao.
31,775
swh
1,588,782
996712323.jpg
3
Ògbóǹkangí oníṣẹ́ ọnà kan ń ṣe àga tí wọ́n fi igi ṣe.
31,775
yor
1,588,783
996712323.jpg
3
Onye na-akpụ osisi na-arụ oche e ji osisi rụọ.
31,775
ibo
1,588,784
996712323.jpg
3
Umbazi wakha isihlalo sokhuni.
31,775
zul
1,588,785
996712323.jpg
3
Muvezi ari kuvaka chigaro chematanda.
31,775
sna
1,588,786
996712323.jpg
3
نجار يصنع كرسيًا خشبيًا.
31,775
arb
1,588,787
996712323.jpg
3
የእንጨት ወንበር የሚሠራ አና
31,775
amh
1,588,788
996712323.jpg
3
Un charpentier construit une chaise en bois.
31,775
fra
1,588,789
996712323.jpg
3
Carpinteiro a construir uma cadeira de madeira.
31,775
por
1,588,790
996712323.jpg
4
A carpenter is fixing up a chair.
31,775
eng
1,588,791
996712323.jpg
4
Msanii wa mbao anarekebisha kiti.
31,775
swh
1,588,792
996712323.jpg
4
Ọkùnrin kan tó jẹ́ káfíńtà ń tún àga kan ṣe.
31,775
yor
1,588,793
996712323.jpg
4
Onye na-akpụ ihe na-edozi oche.
31,775
ibo
1,588,794
996712323.jpg
4
Umbazi ulungisa isihlalo.
31,775
zul
1,588,795
996712323.jpg
4
Muvezi ari kugadzira chigaro.
31,775
sna
1,588,796
996712323.jpg
4
نجار يصلح كرسي.
31,775
arb
1,588,797
996712323.jpg
4
አንድ አና ወንበር እያስተካከለ ነው።
31,775
amh
1,588,798
996712323.jpg
4
Un charpentier est en train de réparer une chaise.
31,775
fra
1,588,799
996712323.jpg
4
Um carpinteiro está consertando uma cadeira.
31,775
por