id
stringlengths 36
36
| source
stringlengths 41
451
| target
stringlengths 23
440
|
|---|---|---|
e49e4651-4271-490e-a27a-d47891685695 | SEM_90 SYN_75 LEX_80 : Hơn 20 triệu cổ phiếu là số lượng mà chủ tịch Nguyễn Đức Tài và CEO Trần Lệ Quân đã bán, đưa tỷ lệ sở hữu cá nhân từ hơn 16% xuống còn 1-2 % mỗi người . | Chủ tịch Nguyễn Đức Tài và CEO Trần Lệ Quân đã bán tổng cộng hơn 20 triệu cổ phiếu , đưa tỷ lệ sở hữu cá nhân từ hơn 16% xuống còn 1-2 % mỗi người . |
a3d8ea02-4ec0-4493-88a6-5a26ce9047f2 | SEM_75 SYN_60 LEX_50 : Theo một cuộc thăm dò dư luận do tờ Goal tiến hành thì người hâm mộ không quá kỳ vọng về khả năng HLV Louis Van Gaal có thể mang về thành công cho Man Utd ngay trong năm đầu dẫn dắt . | Cuộc thăm dò dư luận trên tờ Goal cho thấy giới hâm mộ bóng đá không quá ảo tưởng về khả năng HLV Louis Van Gaal gặt hái thành công ngay mùa đầu tiên dẫn dắt Man Utd . |
ff5dbe71-1bf3-40c6-be47-805da1f684f1 | SEM_95 SYN_85 LEX_90 : Tần xuất xuất hiện của các bài viết đăng tải trên Wikipedia có tác giả là các phần mềm tự động hay robot mạng ngày càng nhiều ( bot ) . | Ngày càng xuất hiện nhiều bài viết đăng tải trên Wikipedia có tác giả là các phần mềm tự động hay robot mạng ( bot ) . |
a13b16c6-fd61-4c68-9bf2-c29813789ad4 | SEM_70 SYN_80 LEX_55 : Cô vẫn mang theo lá thư đó bên mình suốt mấy năm . | Mấy năm nay cô vẫn mang lá thư đó bên mình . |
9dd04ae8-c049-4b0b-99ef-0e89d0c1bf52 | SEM_90 SYN_95 LEX_65 : Hiệp hội Họa sĩ Hoàng gia Anh từng ca ngợi Kieron là “ triển vọng của nền mỹ thuật nước nhà ” . | Hiệp hội Họa sĩ Hoàng gia Anh từng khen ngợi Kieron và gọi cậu là “ tương lai của nền mỹ thuật nước nhà ” . |
bfe285f4-9890-4e10-80a4-0b0809ef4b9b | SEM_90 SYN_70 LEX_70 : Các doanh nghiệp truyền hình truyền thống như SCTV , VCTV đang cung cấp truyền hình Internet và thoại IP trên hạ tầng của mình còn các doanh nghiệp viễn thông như VNPT , Viettel thì cung cấp IPTV và MobileTV . | Các doanh nghiệp truyền hình truyền thống như SCTV , VCTV đang triển khai cả truyền hình Internet và thoại IP trên hạ tầng của mình , trong khi các doanh nghiệp viễn thông như VNPT , Viettel thì cung cấp IPTV và MobileTV . |
5d4e0748-b699-4a68-a2fa-c9e64b812c04 | SEM_80 SYN_80 LEX_50 : Ngày 28/4/2006 những người bạn ông đã vượt đại dương đưa ông về Trung tâm yên nghỉ . | Những người bạn ông đã vượt quãng đường ngàn dặm để đưa ông về Trung tâm yên nghỉ vào ngày 28/4/2006 . |
6a43d870-bba1-4b06-b0e3-77c6bc48b9a6 | SEM_75 SYN_70 LEX_60 : Bộ trưởng , Tổng Thanh tra cùng “ xử ” vụ kiện 10 năm của dân . | Vụ kiện 10 năm của dân được bộ trưởng và Tổng Thanh tra cùng “ xử ” . |
4510e0cc-0083-4b92-81c1-3ebfdb3d75af | SEM_55 SYN_75 LEX_25 : Van Gaal đang sở hữu một bảng thành tích đồ sộ . | Bảng thành tích của Van Gaal không kém gì bất kỳ huấn luyện viên nào . |
34ac4dd7-41db-4a6d-a127-e296eb52a7f3 | SEM_90 SYN_70 LEX_75 : Thử hỏi chúng hai mặt hàng giống nhau có hai mức giá khác nhau nên chọn cái nào thì tốt hơn . | Đưa cho trẻ thấy hai mặt hàng giống nhau có hai mức giá khác nhau và hỏi chúng xem nên chọn cái nào thì tốt hơn . |
9c3df379-fcb0-4c6e-8f02-caa666346896 | SEM_90 SYN_95 LEX_75 : Chiều 29/7 , tại Trụ sở Chính phủ , Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã có buổi tiếp Giáo sư Ngô Bảo Châu và Nhóm đối thoại giáo dục một cách thân mật . | Chiều 29/7 , tại Trụ sở Chính phủ , Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng đã thân mật tiếp Giáo sư Ngô Bảo Châu và Nhóm đối thoại giáo dục . |
48d52050-57a9-49bb-b1d1-26f0b28f11dc | SEM_85 SYN_85 LEX_55 : Mức độ ánh sáng lớn như vậy sẽ làm thay đổi đồng hồ sinh học , dễ dẫn đến huyết áp cao và mệt mỏi , cùng với đau đầu nghiêm trọng . | Mức độ ánh sáng quá sáng như thế sẽ phá vỡ đồng hồ sinh học , có thể gây ra huyết áp cao và mệt mỏi , cùng với đau đầu nghiêm trọng . |
0fc3bf29-8d71-438d-8e25-69cd5a7948da | SEM_95 SYN_75 LEX_90 : Chúng có thể ăn cắp dữ liệu , làm rò rỉ thông tin , nhất là tài khoản của khách hàng ở các ngân hàng , gây tổn thất lớn cho các công ty , doanh nghiệp . | Tệ hại hơn chúng có thể ăn cắp dữ liệu , làm rò rỉ thông tin , nhất là tài khoản của khách hàng ở các ngân hàng , gây tổn thất lớn cho các công ty , doanh nghiệp . |
491ed789-fd7b-4e92-8bc9-4189f752b814 | SEM_90 SYN_95 LEX_75 : Cụ bà cao tuổi nhất Việt Nam có thể cao tuổi nhất thế giới . | Cụ bà cao tuổi nhất Việt Nam có thể là người sống lâu nhất thế giới . |
78ec9d3d-b5ed-419c-9bf9-01728eddfa88 | SEM_85 SYN_70 LEX_70 : Liệu ôtô " made in Việt Nam " sẽ chiếm 70% thị trường nội địa được không ? | Ôtô " made in Việt Nam " sẽ chiếm 70% thị trường nội địa ? |
5abb2ca8-e38e-4de5-84ca-4d654ec6f94f | SEM_75 SYN_95 LEX_45 : Nghiệp giáo viên cũng như người đưa đò , từng lứa học trò cứ thế đi qua . | Nghiệp giáo viên cũng như người đưa đò , hết lứa học trò này lại chuyên tâm bồi dưỡng lứa kế tiếp . |
861172ef-08e0-476d-babf-866a9ece28ab | SEM_80 SYN_90 LEX_50 : Điều này giúp cơ bắp của bạn phát triển và bền bỉ hơn sau khi rèn luyện thể chất . | Điều này cho phép cơ bắp của bạn phát triển và nở nang nhanh hơn sau khi tập thể dục . |
dae2e1d2-bbd3-497e-9180-fe3db5615793 | SEM_95 SYN_75 LEX_85 : Việc hiểu các nguyên tắc ăn uống trên bàn tiệc sẽ rất hữu ích cho bạn khi đi du lịch và khám phá về văn hóa , ẩm thực của một số nước trên thế giới . | Tìm hiểu các nguyên tắc ăn uống trên bàn tiệc sẽ giúp ích cho bạn khi đi du lịch và tìm hiểu về văn hóa , ẩm thực của một số nước trên thế giới . |
c0280e5d-d9ea-4ab7-ab2f-b75db865b5ec | SEM_80 SYN_75 LEX_65 : Bằng nguồn nhân lực của mình , có thể thấy đây là lần đầu tiên VNPT áp dụng tất cả các công đoạn tối ưu hóa mạng lưới . | “ Đây là lần đầu tiên VNPT thực hiện tất cả các công đoạn tối ưu hóa mạng lưới bằng nguồn nhân lực của mình . |
3258cfc5-1c08-44bc-9db5-3f631550e858 | SEM_80 SYN_85 LEX_65 : Một máy bay phải hạ cánh khẩn tại London vì động cơ không hoạt động . | Do động cơ không hoạt động, một máy bay phải hạ cánh khẩn tại London . |
75206f67-7a97-4441-b250-4c8173fbab60 | SEM_85 SYN_80 LEX_65 : Tuy nhiên , việc VNPT có thay đổi đáng kể không , có lột xác và cạnh tranh hiệu quả không còn là vấn đề rất nan giải . | Tuy nhiên , việc VNPT có thay đổi được gì đáng kể , có lột xác và cạnh tranh hiệu quả được không còn là dấu hỏi rất lớn . |
123ef22e-4b62-4982-a81e-2a703cae1cda | SEM_90 SYN_90 LEX_65 : Khi ăn xong , tất cả dao , nĩa , muỗng gom lại để song song trong đĩa , không bao giờ để dao , dĩa chéo nhau . | Khi ăn xong , tất cả mọi thứ gom lại để song song trong đĩa , tránh để dao , dĩa chéo nhau . |
b068fdcc-f5cb-4cba-8be2-fdb707d4c94b | SEM_95 SYN_95 LEX_85 : Trong một tuyên bố đưa ra ngày 29/7 , Ủy ban tài chính Canada cho biết không có bằng chứng nào chứng minh các tin tặc Trung Quốc đã gây tổn hại dữ liệu trong các hệ thống chính phủ khác . | Trong một tuyên bố đưa ra ngày 29/7 , Ủy ban tài chính Canada cho biết không có bằng chứng cho thấy các tin tặc Trung Quốc đã làm tổn hại dữ liệu trong các hệ thống chính phủ khác . |
20718479-9fd5-4136-a024-f2924cef8686 | SEM_90 SYN_95 LEX_70 : Ông Olin Mc Gill , chuyên gia của USAID đã cảm thấy bất ngờ khi theo tính toán của Ngân hàng Thế giới ( WB ) , thu nhập bình quân đầu người ở VN chỉ là 1.400 USD/năm . | Ông Olin Mc Gill , chuyên gia của USAID đã tỏ ý ngạc nhiên khi theo tính toán của Ngân hàng Thế giới ( WB ) , thu nhập bình quân đầu người ở VN chỉ là 1.400 USD/năm . |
bb71ddcb-3eb9-4237-853f-071571f3f073 | SEM_80 SYN_70 LEX_65 : Ai cũng mong muốn sở hữu chiếc i Phone như là 1 vật phẩm mang theo mình có giá trị để khảng định mình trong một trào lưu . | Khi đã trở thành trào lưu thì gần như ai cũng mong muốn sở hữu chiếc i Phone coi như là 1 vật phẩm mang theo mình có giá trị để khảng định mình . |
3007670a-e066-4d2b-9052-6b068b4ba88d | SEM_80 SYN_75 LEX_55 : Người bệnh nên gặp bác sĩ tư vấn để tìm được loại hình vận động phù hợp với sức khỏe của mình . | Trước khi bắt đầu chương trình tập luyện , hãy gặp bác sĩ tư vấn để biết loại hình vận động phù hợp với sức khỏe của mình . |
9293925f-4465-4a86-8491-67965ec572f9 | SEM_80 SYN_80 LEX_60 : Việc người dân đi khiếu nại hơn 10 năm cho thấy chính quyền có những thiếu sót và xin rút kinh nghiệm . | Để người dân đi khiếu nại hơn 10 năm , Bộ trưởng , Chủ nhiệm Văn phòng Chính phủ cũng nhận thấy chính quyền có những thiếu sót và xin rút kinh nghiệm . |
a9626e0f-3cfc-4282-93fa-4fa1268dd2f2 | SEM_95 SYN_95 LEX_90 : Hãng Hàng không Quốc gia Việt Nam cho hay một hành khách trên chuyến bay VN270 từ TP HCM đi Thanh Hóa ngày 22/7 đã tự ý mở cửa thoát hiểm . | Thông tin từ hãng Hàng không Quốc gia Việt Nam cho biết một hành khách trên chuyến bay VN270 từ TP HCM đi Thanh Hóa ngày 22/7 đã mở cửa thoát hiểm . |
9fe5a162-e443-45ae-b8e2-027f7bccb313 | SEM_75 SYN_90 LEX_45 : Một chuyên gia tư vấn tài chính có thâm niên ở TP HCM cho biết chuyển nhượng cổ phiếu sang công ty riêng là biện pháp mà không ít lãnh đạo công ty áp dụng , đa số ở những đơn vị tư nhân hoặc mô hình gia đình với tỷ lệ sở hữu cá nhân cao . | Một chuyên gia tư vấn tài chính có thâm niên ở TP HCM tiết lộ chuyển nhượng cổ phiếu sang công ty riêng là biện pháp mà rất nhiều lãnh đạo công ty áp dụng , chủ yếu ở những đơn vị tư nhân hoặc mô hình gia đình với tỷ lệ sở hữu cá nhân cao . |
26602e47-1b66-4317-bf73-440ff80ebc23 | SEM_95 SYN_95 LEX_90 : Ông từng vô địch quốc gia với cả bốn CLB là Ajax Barcelona AZ Alkmaar và Bayern Munichs giành Champions League 1995 và vào chung kết giải đấu này năm 2010 . | Ông từng giành chức vô địch quốc gia với cả bốn CLB là Ajax Barcelona AZ Alkmaar và Bayern Munichs và giành Champions League 1995 và đi tới chung kết giải đấu này năm 2010 . |
3e40abde-4e57-47a9-bc30-83043d29f42a | SEM_80 SYN_90 LEX_55 : Lý do đâu khiến Nhật thay đổi chính sách quân sự ? | Tại sao Nhật thay đổi chính sách quân sự ? |
3d7727b6-9606-4435-a16b-cd2a331e7c91 | SEM_90 SYN_95 LEX_80 : Tiểu đường là bệnh mãn tính và có nhiều biến chứng nguy hiểm . | Tiểu đường là căn bệnh mãn tính và có thể gây ra nhiều biến chứng nguy hiểm . |
ba4c3639-8108-4d3b-b168-542118ba7152 | SEM_95 SYN_95 LEX_80 : Đồng thời , Bộ Y tế cũng trình bày 3 phương án cụ thể để thực hiện . | Đồng thời , Bộ Y tế cũng đưa ra 3 phương án cụ thể để thực hiện . |
48f452cd-583f-4b35-a106-935304507c54 | SEM_85 SYN_80 LEX_70 : Trước khi Google chiếm lĩnh thị trường tìm kiếm Việt Nam , một công cụ tìm kiếm tiếng Việt mạnh nhất với số lượng người sử dụng kỷ lục là Vinaseek của Tinh Vân . | Trước khi Google bành trướng ở thị trường tìm kiếm Việt Nam , thì Vinaseek của Tinh Vân được coi như một công cụ tìm kiếm tiếng Việt mạnh nhất với số lượng người sử dụng kỷ lục . |
95461437-154e-4aa1-b4ba-e696dd4fa8fc | SEM_75 SYN_70 LEX_60 : Sẽ đào tạo lại toàn bộ từ ban giám đốc đến nhân viên phải đạt trình độ theo yêu cầu . | Trong lĩnh vực CNTT cũng sẽ đào tạo lại từ ban giám đốc , nhân viên phải có trình độ đạt yêu cầu . |
a430eae8-9bbb-4f8c-84a2-f17aeff769d8 | SEM_95 SYN_95 LEX_80 : Ông Nguyễn Văn Việt , Chủ tịch Hiệp hội bia - rượu - nước giải khát Việt Nam cũng không đồng tình về dự thảo mới này . | Ông Nguyễn Văn Việt , Chủ tịch Hiệp hội bia - rượu - nước giải khát Việt Nam cũng khá bức xúc về dự thảo mới này . |
1bbc6528-08a3-49ff-8d46-5280c6725e3c | SEM_70 SYN_85 LEX_35 : Tất nhiên Kieron cũng phải nộp thuế như bất cứ người trưởng thành nào bởi những khoản tiền cậu kiếm được . | Hiện tại Kieron cũng phải nộp thuế như bất cứ người trưởng thành nào , thậm chí hóa đơn thuế của cậu còn lớn hơn nhiều người khác . |
8aa22098-9b9a-446b-9c8d-58cc5acaeb4c | SEM_75 SYN_95 LEX_55 : Những người vô tội luôn phải chịu đau khổ . | Những người vô tội luôn phải hứng chịu đau khổ mà không phải ai khác. |
d65b5422-5408-4a14-9f4e-8b727e73467e | SEM_85 SYN_95 LEX_55 : Con bé vẫn còn rất hận bố nhưng dù sao đi chăng nữa vẫn là máu mủ ruột thịt . | Con bé vốn rất giận bố nhưng dù gì vẫn là máu mủ ruột thịt . |
46e8b046-fb9d-4cf4-b27f-81fdd6a72baa | SEM_65 SYN_60 LEX_30 : Chỉ cần lặn lội dưới mưa chưa đến nửa tiếng đồng hồ , chúng tôi đã kiếm được giỏ cá rô đồng đầy ắp . | Lặn lội dưới trời mưa khoảng nửa tiếng đồng hồ là đã được giỏ cá rô đồng , con nào con nấy béo tròn , đều thau tháu trông thật sướng mắt … |
1b599f09-1c4b-44d4-80c6-fc173ad8778f | SEM_95 SYN_95 LEX_90 : Trong cuối năm 2014 chủ đầu tư phải dự tính trả 50 tỷ đồng cho UBND TP . Cần Thơ và 100 tỷ sắp xếp trả trong quý I/2015 . | Trong cuối năm 2014 chủ đầu tư phải thu xếp trả 50 tỷ đồng cho UBND TP . Cần Thơ và 100 tỷ sắp xếp trả trong quý I/2015 . |
d7504d99-592b-4aa8-9569-4048b00dfe35 | SEM_80 SYN_80 LEX_50 : Ai được lợi khi mô tả nước Nga như một con quái vật ? | Tổ chức nào , cá nhân nào được lợi khi nói rằng nước Nga như một con quái vật ? |
5b167cad-80e0-4df5-aa82-3bff28c96538 | SEM_85 SYN_85 LEX_65 : Nếu bạn nhìn thấy hoặc nghe thấy về một điều gì đó thú vị , hãy ghi nhớ nó và đừng để nó trôi qua một cách vô ích . | Nếu bạn nhìn thấy hoặc nghe thấy về một điều gì đó thú vị , đừng để nó trôi qua . |
d102cb4d-73ba-4531-b6c7-6a4dccb2c67c | SEM_80 SYN_90 LEX_50 : Tại Mỹ Range Rover Sport 2014 có giá bán khởi điểm từ 63.500 USD cho phiên bản SE ( động cơ 3 lít V6 siêu nạp ) 68.500 USD cho bản HSE ( động cơ 5 lít V8 siêu nạp ) tiếp theo là bản Supercharged có giá 80.000 USD . | Tại Mỹ Range Rover Sport 2014 được bán với giá ban đầu từ 63.500 USD cho phiên bản SE ( động cơ 3 lít V6 siêu nạp ) 68.500 USD cho bản HSE ( động cơ 5 lít V8 siêu nạp ) tiếp theo là bản Supercharged có giá 80.000 USD . |
f70d9af8-0855-4dc8-9fac-6b71475454c3 | SEM_75 SYN_60 LEX_45 : Mình cứ nghĩ ước muốn của mình không thành hiện thực nhưng rồi đột nhiên lại có . | Mình cứ nghĩ ước muốn của mình không thành , đến lúc không còn mong nữa thì đột nhiên lại có . |
32afef39-38ea-4262-9078-a8e754041e74 | SEM_85 SYN_95 LEX_60 : Tỏi tía là loại thực phẩm có chứa chất giúp tiêu nhanh mỡ bụng . | Tỏi tía chứa hoạt chất giúp tiêu nhanh mỡ bụng . |
dcf3e863-04fc-444d-899c-bdab183d1e3c | SEM_60 SYN_70 LEX_25 : Về việc Việt Nam chủ yếu làm gia công , chưa tham gia được vào chuỗi sản xuất - cung ứng toàn cầu , bà Dung cho rằng các doanh nghiệp cần đầu tư phát triển năng lực thiết kế , chủ động tìm tiếm nguồn nguyên liệu để tiến tới mô hình sản xuất trọn gói kèm thiết kế ( ODM ) , thay vì cắt may theo đơn đặt hàng hiện nay . | Về việc Việt Nam chủ yếu làm gia công , chưa tham gia được vào chuỗi sản xuất - cung ứng toàn cầu , bà Dung cho rằng các doanh nghiệp cần năng cao năng lực thiết kế , chủ động tìm tiếm nguồn nguyên liệu để tiến tới mô hình sản xuất trọn gói kèm thiết kế ( ODM ) , thay cho việc cắt may theo đơn đặt hàng hiện nay . |
11817fd8-6a47-4fe7-9852-f9457f7c93f9 | SEM_85 SYN_70 LEX_80 : Nhà chức trách đã xác minh hàng trăm tài khoản tại các ngân hàng tham gia vào đường dây này . | Hàng trăm tài khoản tại các ngân hàng tham gia vào đường dây này đã được các nhà chức trách xác minh và làm rõ. |
ed7c458a-d703-4481-9d43-83e79cb0bcdf | SEM_85 SYN_65 LEX_55 : Khi trẻ bị sâu răng sớm ( trong giai đoạn răng sữa ) , nếu chủ quan không điều trị mà để như vậy cho đến khi trẻ thay răng , thì chắc chắn , mầm sâu răng ấy ( chính xác là ổ vi khuẩn ấy ) sẽ dần dần phá hoại hàm răng vĩnh viễn sau này . | Khi trẻ bị sâu răng sớm ( trong giai đoạn răng sữa ) , nếu không điều trị mà để như vậy cho đến khi trẻ thay răng với ý nghĩ rằng thay răng mới sẽ hết , thì chắc chắn , mầm sâu răng ấy ( đúng ra là ổ vi khuẩn ấy ) sẽ không mất đi , nó sẽ âm thầm phá hoại hàm răng vĩnh viễn sau này . |
85b71d09-cd4f-434d-8e31-f49a3d317438 | SEM_95 SYN_95 LEX_90 : " Với hãng hàng không mang tầm quốc gia mỗi năm thất thoát 1 đến 2 tỷ đồng mà đi kêu thì vô duyên quá ” – Bộ trưởng Đinh La Thăng nói . | " Với hãng hàng không tầm quốc gia mỗi năm lỗ 1 đến 2 tỷ đồng mà đi kêu thì vô duyên quá ” – Bộ trưởng Đinh La Thăng nói . |
56a305c0-5b7c-4c59-a424-e3a2844d67a4 | SEM_85 SYN_90 LEX_60 : Cả gia đình tôi luôn tập trung ăn sáng và tối . | Cả gia đình tôi luôn ăn sáng và tối cùng nhau . |
d196ca87-9d6b-4eb6-b4de-d1f120983c57 | SEM_85 SYN_75 LEX_65 : Những cử động nhẹ nhàng và thư thái được sử dụng giúp bạn tăng khả năng linh hoạt , sức bền và sự thăng bằng . | Kết hợp những cử động nhẹ nhàng giúp bạn tạo lập khả năng linh hoạt , sức bền và sự thăng bằng . |
8b2dee64-0046-497e-abc7-3f4227067fe9 | SEM_95 SYN_95 LEX_95 : Chỉ trong vòng 5 năm qua đài quan sát không gian đã xác định được khoảng 5.000 hành tinh nhiều hơn toàn bộ lịch sử thiên văn học trước đó . | Trong suốt 5 năm qua khoảng 5.000 hành tinh đã được đài quan sát không gian đã xác định nhiều hơn toàn bộ lịch sử thiên văn học trước đó . |
6cb67197-ee0a-4f7e-82c8-9c0cc71a17e1 | SEM_85 SYN_70 LEX_70 : Phát ban làm thay đổi màu sắc của một vùng da còn cho thấy nguy cơ mắc bệnh gai đen hay một dấu hiệu cảnh báo của bệnh ung thư ở cơ quan nội tạng như dạ dày hoặc gan . | Bệnh gai đen hay bệnh ung thư ở cơ quan nội tạng như dạ dày hoặc gan có dấu hiệu là phát ban làm thay đổi màu sắc của một vùng da . |
ca2cd223-50a7-4c55-a308-88d8fc1ef2a3 | SEM_90 SYN_75 LEX_60 : Không khác gì trước đây người ta chọn điện thoại Nokia . | Giống như trước đây người ta chọn điện thoại Nokia . |
a931c24f-83bf-4454-9dff-dd763e5d7583 | SEM_90 SYN_70 LEX_65 : Chính cách dùng tỏi làm gia vị chiên , xào cùng thức ăn có thể lấy đi phần lớn hoạt chất quý . | Thói quen dùng tỏi làm gia vị chiên , xào cùng thức ăn làm mất đi phần lớn hoạt chất quý . |
2dbca041-7be7-478b-affc-f1eb6964a656 | SEM_90 SYN_85 LEX_80 : Theo ước tính đến 31/12/2013, số lượng thuê bao trả tiền đã đạt đến con số 6,3 triệu thuê bao trên cả nước . | Theo ước tính , số lượng thuê bao trả tiền tính đến 31/12/2013 đã đạt 6,3 triệu thuê bao trên cả nước . |
b70414a8-b505-4cec-837b-19833f24f472 | SEM_90 SYN_95 LEX_75 : Thương Tín kể về cuộc hôn nhân không tình yêu . | Thương Tín chia sẻ về cuộc hôn nhân không tình yêu . |
1ee6813b-4c65-4222-a8e4-14d6e82063b6 | SEM_95 SYN_85 LEX_75 : Nhiều ý kiến cho rằng không nên thi tốt nghiệp THPT , chỉ nên tổ chức thi ĐH , CĐ vì thi tốt nghiệp đỗ tới 99% thì còn có ích gì ? | Về nhiều ý kiến cho rằng nên bỏ thi tốt nghiệp THPT , chỉ nên tổ chức thi ĐH , CĐ vì thi tốt nghiệp đỗ tới 99% thì thi làm gì ? |
e67ed94e-1918-4b3d-ac8c-91b7ce35c2a6 | SEM_95 SYN_75 LEX_75 : Tên khoa học của tỏi tía là Allium sativum , đây là loại tỏi củ nhỏ , tép màu vàng , rất nhiều dầu , vị cay và thơm , không nơi nào có ngoài Việt Nam . | Tỏi tía tên khoa học là Allium sativum , là loại tỏi củ nhỏ , tép màu vàng , rất nhiều dầu , vị cay và thơm , chỉ có tại Việt Nam . |