sentence2
stringlengths 1
434
| sentence1
stringlengths 1
1.83k
|
|---|---|
نمائش میں صرف 2000 کی دہائی کی کاریں دکھائی جاتی ہیں۔ | اس میں ہر قسم کی گاڑیاں دکھائی دیتی ہیں، اس کوچ سے لے کر جو 1812 میں نپولین کو ماسکو لے کر گئی تھی اور 1904 کی شاندار 4 ہارس پاور والی رینالٹ کار تک اور اس صدی کی دوسری کلاسک۔ |
ایگزیکٹو نے کہا کہ ہال کی اپنی میٹنگوں نے اس کے صارفین کے اطمینان کی سطح کو بہتر بنانے میں مدد کی۔ | اس ایگزیکٹو کے مطابق، ٹاؤن ہال میٹنگز نے اس کے صارفین کی اطمینان کی سطح کو بہتر بنانے میں مدد کی کیونکہ سابق فوجیوں نے ان خدشات کی نشاندہی کی جو ان کے لیے سب سے اہم تھیں، اپنے فائدے کے دعووں پر کام کرنے والے VBA ملازمین تک براہ راست رسائی حاصل کی، اور دعووں کے عمل کو بہتر طور پر سمجھنے کے قابل تھے۔ |
مجھے انتظار کرنا پسند نہیں ہے، 10 منٹ بھی نہیں۔ | اچھی طرح سے دیکھو یہ ایک دو گھنٹے بہت برا نہیں ہے۔ |
اگرچہ عیسائی افواج زیادہ مضبوط تھیں لیکن وہ پسپائی میں تھیں۔ | مشرق میں، عیسائی فوجیں پسپائی اختیار کر رہی تھیں جب ایک نئی مسلم طاقت اٹھنے لگی۔ |
ہمیں بتایا گیا ہے کہ سچی خیرات خود ہی بڑی ہوتی ہے۔ | ہمیں معقول حد تک اعلیٰ اختیار پر بتایا گیا ہے کہ سچی خیرات خود ہی نہیں ہوتی |
انہیں ساتھیوں کے دباؤ کا سامنا کرنا پڑے گا اور انہیں نہیں کہنا پڑے گا۔ | ہاں اور جب انہیں اس کا سامنا ہو تو کیا کرنا ہے۔ |
نئے وکیلوں پر لاء اسکول کا بہت زیادہ قرض ہے۔ | وکلاء کے ساتھ گریجویٹ اسکول سے باہر ایک سال اوسط قرض کا سامنا کرنا پڑتا ہے $90,000 سے کم اور قانونی امدادی تنظیموں میں شروع ہونے والی تنخواہوں کی اوسط $31,000 ہے، وہ ملازمت کے متحمل نہیں ہوسکتے ہیں۔ |
تجسس میں سے ایک دو سر والا بکرا ہے۔ | یہاں آپ کو ایک سکڑا ہوا سر، ایک دو سر والا بکرا، اور مارلن منرو کا ایک مجسمہ نظر آئے گا جو دوسرے تجسس کے ساتھ ساتھ کٹے ہوئے پیسوں سے بنا ہے۔ |
عزت مآب چارلس ایڈمز کی طرف سے خود نمائی کی حوصلہ افزائی کی گئی۔ | جمعرات کے جج، کوکوینو کاؤنٹی سپیریئر کورٹ کے معزز چارلس ایڈمز نے اتفاق کیا، لیکن خود نمائی کی انتہائی حوصلہ شکنی کی۔ |
لڑکوں کے جس گروپ کے ساتھ وہ گھومنے پھرنے کا رجحان رکھتا ہے اس نے اسے جمپر کا عرفی نام دیا۔ | وہ زیادہ تر بوڑھے، جنوبی سیاہ فام مردوں کے ایک گروپ کے ساتھ گھومتا ہے، جو اسے جمپر اور بلیک کیٹ کہتے ہیں۔ |
یہ قصبہ صرف پچھلے پچاس سالوں میں قائم ہوا تھا۔ | Lac du Bourget کے کنارے پر واقع یہ خوبصورت سپا ٹاؤن صدیوں سے گٹھیا اور دیگر بیماریوں کا علاج پیش کرتا رہا ہے۔ |
میرے خیال میں لاس ویگاس سب سے بورنگ جگہ ہے جسے میں جانتا ہوں۔ | ٹھیک ہے ٹھیک ہے یہ ایک خوبصورت شہر ہے اور لیکن مسئلہ پہلی مثال کی طرح ہے جب میں چھوٹا تھا وہ مجھے لاس ویگاس لے گئے اور وہ زمین کی سب سے بورنگ جگہ تھی۔ |
براہ کرم خاموش رہیں . | 'کم اونچی آواز میں . |
میں اپنے کپڑے خود بنا سکوں گا۔ | میں اپنے کپڑے خود بنا سکوں گا۔ |
دریا پیرس کی تمام تعطیلات کا مرکز ہے۔ | دریا پیرس کے تمام دوروں میں مرکزی کردار ادا کرتا ہے۔ |
انہیں دو لسانی سمجھا جاتا ہے۔ | وہ دو لسانی ہونا چاہئے |
اس دن Czarek سے کوئی سوال نہیں پوچھا گیا۔ | اوہ، Czarek، لیکن ہمارے ساتھ کیا ہوگا؟ |
میں 100 فیصد غلط تھا۔ | پتہ چلا، میں بالکل غلط نہیں تھا۔ |
n / A | مقامی 'میں جیتو، میں پاسم ڈھیر بڑا قانون... |
یہ ختم ہو گیا ہے . | کسی بھی صورت میں -- یہ ختم ہو گیا ہے . " |
ڈیمنشیا کے علاج میں جڑی بوٹیوں کا عرق بہت اچھا نہیں ہے۔ | جڑی بوٹیوں کا عرق ہلکے ڈیمنشیا کے علاج اور الزائمر کی یادداشت کے نقصان کو روکنے میں کامیابی کو ظاہر کرتا ہے۔ |
پیرس جرمنوں کے سامنے ہتھیار ڈالنے پر ناخوش تھا۔ | غیر تیار فرانسیسی فوجوں پر بجلی کی چمک کے بعد فتح کے بعد، جرمنوں نے پیرس پر مارچ کیا اور شہر کا محاصرہ کر لیا، جس نے آخرکار خوراک کی کم ہوتی ہوئی فراہمی کے باعث جنوری 1871 میں ہتھیار ڈال دیے۔ |
اس لیے خدا مجھے حرکت دیتا ہے۔ | یہی وجہ ہے کہ شبیہیں ان کے پاس طاقت رکھتی ہیں۔ |
حاصل کیا گیا علم اس بات کا تعین کرے گا کہ اگلا مرحلہ مزید ترقی یا پیداوار تھا۔ | مصنوعات کی ترقی کے عمل کے لیے اہم سرگرمیاں تھیں جنہوں نے مخصوص ڈیزائن اور مینوفیکچرنگ کے علم اور فیصلے کے جائزوں کو حاصل کرنے کے قابل بنایا تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ آیا حاصل کیا گیا علم اگلے ترقیاتی مرحلے یا پیداوار میں جانے کے لیے ضروری سرمایہ کاری میں اضافہ کرے گا۔ |
میرا غرور بے وقوف تھا اچھی طرح سے نہیں رکھا گیا۔ | کہا کہ مجھے بے وقوفانہ طور پر فخر ہے۔ |
لڑکی بہت خاموشی سے بولی۔ | یہ لفظ اس کے سر میں یوں بھر گیا تھا جیسے لڑکی نے براہ راست دونوں کانوں میں سرگوشی کی ہو۔ |
وہاں قوانین واقعی واضح نہیں ہیں لہذا ہم اپنے مینیجر سے مدد طلب کرتے ہیں۔ | اور ان کے بہت سے اصول و ضوابط بالکل واضح نہیں ہیں اس لیے ہمارے پاس اپنے ماحولیاتی مینیجر ہیں جو تحریری طور پر TACB کی مدد کرتے ہیں جو آسٹن میں واقع ہے اور دیکھو ہم نے یہاں TI میں کیا کیا ہے۔ |
پتن میوزیم سرخ اینٹوں کے شاہی محل سے نیچے گلی میں ہے۔ | ان میں سرخ اینٹوں کا شاہی محل ہے، جس میں اب پٹن میوزیم (نیپال کا بہترین اور جدید ترین عجائب گھر) ہے، اور اینٹوں کے تنگ پلازے کے اس پار محل کا سامنا، مختلف انداز اور سائز کے آٹھ مندر ہیں۔ |
لوزیانا میں Ku Klux Klan کا رکن منتخب ہوا ہے۔ | ہاں یہ لوزیانا میں اس طرح کا ہے جہاں وہ لڑکا جو Ku Klux Klan ممبر کی طرح ہے جب آپ اس کے بارے میں سوچتے ہیں تو کچھ خوفناک قسم کا منتخب ہوا |
وہ کم از کم کوشش کر سکتے ہیں اور پہلے اس کے بارے میں کچھ کریں۔ | یا کم از کم وہ کوشش کریں اور پہلے اس کے بارے میں کچھ کریں۔ |
میں موسم سرما کے کھیلوں کا بڑا پرستار نہیں ہوں۔ | میں واقعی میں اس سے متاثر نہیں ہوں میرا مطلب ہے کہ میں جرمنی میں تین سال تک رہا ہوں ii کیا میں اسکیئنگ سے متاثر نہیں ہوں اب مجھے پسند ہے کہ میں دوسرے لوگوں کی طرح آپ کو موسم سرما کے کھیلوں کا علم ہے لیکن میں ان کے بارے میں واقعی پرجوش نہیں ہوں |
عمومی تعلیم کا فوکس طلباء کی تنقیدی سوچ کی صلاحیتوں کو فروغ دینا ہے۔ | یہ عمومی تعلیم سے وابستگی ہے -- کورسز کا ایک سلسلہ جس کا مقصد مختلف شعبوں میں تنقیدی سوچ کو فروغ دینا ہے -- ابتدائی تخصص کی مخالفت میں۔ |
پیمانے کی معیشتیں لچکدار ہیں۔ | نظریاتی طور پر ڈیلیوری میں پیمانے کی معیشتیں مضبوط نہیں ہیں۔ |
پرانی فیکٹریوں اور آلات کو کبھی تبدیل نہیں کیا گیا، یہاں تک کہ جب قومی بچت ہوتی تھی۔ | قومی بچت سرمایہ کاری کے لیے دستیاب وسائل کی نمائندگی کرتی ہے تاکہ پرانی فیکٹریوں اور آلات کو تبدیل کیا جا سکے اور زیادہ سے زیادہ بہتر کیپٹل گڈز خرید سکیں۔ |
کسی کو سپر اسٹارز سے شکایت نہیں ہے۔ | دوسروں کو شکایت ہے کہ سپر اسٹار پہاڑی پر ہیں، اور معمولی کام کر رہے ہیں۔ |
سخت طریقہ کار کے ماہرین کے ساتھ کام کرنا ضروری ہے۔ | سخت طریقہ کار کے ماہرین کے ساتھ تعاون اہم ہے، لیکن ان تعاونوں کو اس بات پر توجہ مرکوز کرنی ہوگی کہ خاص طور پر ED کی ترتیب میں کیا کیا جا سکتا ہے۔ |
مطالعات سے معلوم ہوا کہ ان کا آئی کیو کافی بڑھ گیا ہے۔ | آپ ان کے آبادیاتی مطالعہ کو جانتے ہیں جو وہ کرتے ہیں جس سے آپ کو معلوم ہوتا ہے کہ ہر ایک کا آئی کیو ڈرامائی طور پر گر گیا ہے یا کچھ اور |
وفاقی مالیاتی ادارے پروگرام مینیجرز کے لیے معلومات کا بہترین ذریعہ ہیں۔ | وفاقی مالیاتی تنظیموں کے تعاون کے بغیر، پروگرام مینیجر حکومتی سرگرمیوں سے حاصل ہونے والے فوائد یا اس سے وابستہ لاگت کا تعین یا دفاع کرنے کے قابل نہیں ہوسکتے ہیں۔ |
یونین میں 100 ممبران ہیں جو کینیڈا میں رہتے ہیں۔ | یونین کے کینیڈا میں تقریباً 4000 ارکان ہیں۔ |
نئے میں ایسی چیزیں ہیں جو آپ کے دماغ کو بھاڑ میں لے سکتی ہیں۔ | لیکن پھر ہم نے اسے دیکھنا شروع کیا اور اور نئے کی طرح بہت اچھے ہیں کیونکہ وہ خاص طور پر ایسی چیزیں پسند کرتے ہیں جو آپ کے دماغ کے ساتھ بھاڑ میں جاتے ہیں |
امریکہ نے باقی دنیا کو آمدنی میں حاصل ہونے والی باقی دنیا سے زیادہ ادائیگی کی۔ | 2000 میں، GNP GDP سے کم تھا کیونکہ باقی دنیا سے آمدنی کی رسیدیں باقی دنیا کو امریکی ادائیگیوں سے کم تھیں۔ |
ہمیں کچھ معلوم ہونا چاہئے؟ | کیا آپ کے پاس کوئی ٹپس ہمیں دینے کے لیے ہیں اس سے پہلے کہ ہم صاف کریں؟ " |
لوگوں کو کام کرنے کے لیے بہت زیادہ ترغیب دی جاتی ہے کیونکہ وہ کمائی ہوئی ہر ایک پائی گھر لے جاتے ہیں۔ | اور وہ ہم سے زیادہ پیسے لیتے رہتے ہیں ہاں لوگ اور حاصل کرتے ہیں اور ان کے پاس کام کرنے کی کوئی ترغیب نہیں ہے اگر ہم اس کا صرف پچاس فیصد لینے والے ہیں۔ |
سیاروں کے نشانات، مکانات اور دھارے روزمرہ کی زندگی پر بہت زیادہ اثر ڈالتے ہیں۔ | وہ متعدی بیماری کے دوسرے عظیم اصول پر بہت زیادہ انحصار کرتے تھے، اور ایسا لگتا ہے کہ یہ علامات اور مکانات اور سیاروں کے راستے کے ذریعے کسی قسم کی وابستگی کے ساتھ لپیٹے ہوئے ہیں۔ |
مالیاتی منصوبہ ساز کریڈٹ کارڈز سے متعلق مسائل میں لوگوں کی مدد نہیں کرتے ہیں۔ | میرا اندازہ ہے کہ مالیاتی منصوبہ سازوں کی تربیت اب ہم نے تقریباً چار سال سے حاصل کی ہے یہاں ہمارے کاروبار اور اور اور ہماری زندگی اس لائن میں ہے کہ کریڈٹ کارڈز کا انتظام کیسے کیا جائے کہ آپ کو پیسے کی منڈیوں اور اس قسم کی چیزیں معلوم ہیں۔ |
پکاسو ایک شریف آدمی تھا نہ کہ الہامی شاعرانہ بدمعاش۔ | وہ لکھتے ہیں کہ رچرڈسن کو پکاسو کو ایک سنجیدہ فنکار اور ایک معزز آدمی بنانے کی ضرورت ہے (بجائے اس کے کہ وہ اصل میں الہامی شاعرانہ بدمعاش تھا) بگاڑ دیتا ہے، سب سے بڑھ کر یہ کہ پکاسو کے خواتین کے ساتھ تعلقات کے بارے میں وہ لکھتے ہیں۔ |
دانیال نے شرماتے ہوئے بھی سب کو سلام کیا۔ | 'اوہ , ہیلو لوگ , ' ڈینیئل نے نرمی سے کہا . |
میں نے کسی سے ڈلاس کے بارے میں بات کی۔ | اوہ میں نے کسی سے سان انتونیو کے بارے میں بات کی۔ |
پیرس کی ایک دھندلی صبح گزرے ہوئے وقتوں کی پرانی اشتعال انگیز تصویروں کو ذہن میں لاتی ہے۔ | ایک دھندلی صبح منظر کو ماضی کا اور بھی روشن کر دیتی ہے۔ |
پوسٹل کثافت سے مراد کسی مخصوص علاقے میں بھیجے جانے والے جنک میل کی مقدار ہے۔ | امریکہ میں ترسیل کی لاگت کے اس معقولیت کی وجہ سے، سب سے کم آبادی والے علاقوں کی ڈاک کی کثافت فرانس کے سب سے کم آبادی والے علاقوں کی کثافت سے زیادہ ہے۔ |
Veliefendi Hippodrome میں اپریل سے دسمبر تک ریسیں ہوتی ہیں۔ | ریس اپریل اور دسمبر کے درمیان استنبول کے مغرب میں 15 کلومیٹر (9 میل) کے فاصلے پر بیکرکی کے قریب Veliefendi Hippodrome میں منعقد ہوتی ہیں۔ |
امریکہ ہر سال کوئی اینہائیڈروس امونیا پیدا نہیں کرتا ہے۔ | 2000 میں امریکہ میں اینہائیڈروس امونیا کی پیداوار تقریباً 17,400,000 ٹن ( مساوی اینہائیڈروس ) تھی جس کی ظاہری کھپت 22,000,000 ٹن تھی اور تقریباً 4,600,000 خالص درآمدات کے ذریعے حاصل کی گئی تھی، جیسا کہ 2001 کے امریکی ایڈیشن میں دکھایا گیا ہے۔ |
میں جب بھی کر سکتا ہوں رعایتی قیمتیں حاصل کرنے کی کوشش کرتا ہوں۔ | اوہ ہاں وہ ایسا کرتے ہیں کہ میرا مطلب شمالی ٹیکساس میں ہے وہ ایسا کرتے ہیں جہاں آپ جانتے ہیں کہ کیا آپ اس خاص فلم یا کنسرٹ یا کسی رعایتی چیز میں جانا چاہتے ہیں، یہاں سب سے بڑی چیز روڈیوس ہے اگر آپ |
گزشتہ آٹھ سالوں کے دوران، اسکول نے بوسٹن کے آلسٹن سیکشن میں 88 ملین سے زیادہ رئیل اسٹیٹ حاصل کیے ہیں، یہاں تک کہ اپنے طلباء کے لیے بھی مکمل طور پر گمنام رہے۔ | پچھلے آٹھ سالوں میں، اسکول نے بوسٹن کے آلسٹن سیکشن میں ممکنہ فروخت کنندگان کے سامنے اپنی شناخت ظاہر کیے بغیر $88 ملین سے زیادہ کی جائیداد حاصل کی ہے۔ |
آراء مختلف ہوتی ہیں۔ | اوہ یہ ہے لیکن پھر بہت سارے لوگ ہیں آپ کو بہت ساری مختلف آراء ملتی ہیں جیسے آپ کو ٹھیک نہیں ہونا چاہئے مجھے یہ نہیں کرنا چاہئے یا مجھے یہ نہیں کرنا چاہئے اور یہ تمام چیزیں میں ملوث نہیں ہونا چاہتا اور |
ان دنوں میں سے ایک دن، آپ پڑھائی میں واپس جائیں گے۔ | ام-ہم تو آپ ان دنوں میں سے ایک سوچ رہے ہیں کہ آپ انجینئر بننے کے لئے واپس جا رہے ہیں وہی ہے جو آپ سوچتے ہیں |
اس میں غروب آفتاب کا خوفناک نظارہ ہے۔ | واٹر فرنٹ پر دائیں طرف؛ ایک زیادہ رسمی ماحول اور غروب آفتاب کو پکڑنے کے لیے ایک بہترین جگہ پیش کرتا ہے۔ |
صداقت ظاہر کرنے کے لیے ایک مہر ہے۔ | اس بات کا یقین کرنے کے لیے کہ سوئی کا کام کرنے والی کوئی بھی چیز حقیقی چیز ہے (کمتر درآمد یا مشین سے تیار کردہ ٹکڑے کے برخلاف)، ایک M کے ساتھ لیڈ مہر تلاش کریں، IBTAM کا نشان جس کا مطلب ہے کہ اسے Instituto de Bordado سے تصدیق شدہ ہے، Tapecaras e Art? سناتو دا مادیرا (انسٹی ٹیوٹ آف میڈیران ایمبرائیڈری، ٹیپسٹری اور ہینڈی کرافٹس)، جزیرے کی ایک سرکاری تنظیم ہے جس کا ایک شو روم/میوزیم Rua Visconde de Anadia پر ہے، 44۔ |
میں نے محسوس کیا کہ اصل قاتل کا تعین کرنا اب آسان ہونا چاہیے۔ | تاہم، میرا اُس پر اعتماد، جو کہ کسی زمانے میں کم ہو چکا تھا، مکمل طور پر بحال ہو گیا تھا کیونکہ الفریڈ انگلتھورپ کی بے گناہی پر اُس کے اعتقاد کی اتنی فتح مندی سے تصدیق ہو چکی تھی۔ |
کنٹریکٹ کا اختیار مالیاتی اتھارٹی کے ذریعہ دیا جانا چاہئے۔ | (کوہلر کی ڈکشنری فار اکاؤنٹنٹس) کنٹریکٹ اتھارٹی - کنٹریکٹ اتھارٹی بجٹ اتھارٹی کا ایک ذیلی سیٹ ہے۔ |
پائروٹ اپنی نشست سے اٹھا، جھک کر حاضرین سے خطاب کرنے لگا۔ | کمپنی ایک بار جمع ہو گئی، پائروٹ ایک مشہور لیکچرر کی ہوا کے ساتھ اپنی نشست سے اٹھے، اور شائستگی سے اپنے سامعین کے سامنے جھک گئے۔ |
جین کو ڈریسنگ کرنا خوشگوار ہو گا۔ | یہ جین ڈریسنگ ایک خوشی ہو جائے گا. |
اینگاکوجی میں اصل عمارتوں میں سے کوئی بھی ابھی باقی نہیں ہے۔ | اینگاکوجی کاماکورا کا سب سے بڑا مندر کمپلیکس ہے۔ اکثر آگ اور زلزلے سے تباہ ہونے والی اصل 46 عمارتوں میں سے 17 بچ گئی ہیں۔ |
مندرجہ ذیل عوامل کا اثر ممکن ہے۔ | اس ضرورت کو لاگو کرنے میں، مندرجہ ذیل عوامل آڈیٹرز کے کنٹرول کی تشخیص کو متاثر کر سکتے ہیں۔ |
کیا ان کا گھر یہاں قریب ہے؟ | کیا وہ قریب رہتے ہیں؟ |
ماضی اور مستقبل کی بات کرتے وقت قوانین کمزور ہوتے ہیں۔ | تاریخ قوانین کی خلاف ورزی کرتی ہے۔ |
قدامت پسند اب لڑ رہے ہیں۔ | اب قدامت پسند واپس لڑ رہے ہیں۔ |
ایل گریکو ایک انتہائی مشہور ہسپانوی پینٹر تھا جس کا کام اکثر مذہبی ہوتا تھا۔ | غیر سمجھوتہ ویل؟ آسٹریا کی بدصورت ملکہ ماریانا کا زکوز پورٹریٹ؛ ایل گریکو کا طاقتور صوفیانہ کرائسٹ آن دی کروز ریبیرا کا بھیانک طور پر خوش مزاج دی کلب فٹ۔ |
سڑک کے اچھے رابطوں کے ساتھ، دونوں خلیجوں کو تیار کیا گیا ہے۔ | سینٹ انتونی اور دونوں کیلٹ کے درمیان سڑک کے اچھے رابطے ہیں؟ ¡ rida اور CaleBadella، جس کے نتیجے میں دونوں خلیجیں اب تیار ہو چکی ہیں۔ |
اگر آپ کسی بھی خدمت کا آرڈر دیتے ہیں تو آپ کو بل ادا کرنا پڑ سکتا ہے۔ | اور اگر آپ ایسا کرنا چاہتے ہیں تو کم از کم آپ کو معلوم ہے کہ آپ کو کوئی تعجب کی بات نہیں ہوگی آپ کسی بھی قسم کی اپنی جانتی ہوئی خدمت کا آرڈر دے سکتے ہیں جو آپ چاہتے ہیں لیکن آپ کے پاس ایک اچھا موقع ہے کہ آپ کو معلوم ہے کہ کم از کم بل کا کچھ حصہ اٹھانا پڑے گا۔ اپنے آپ کو |
کارکن بڑے جوش و خروش کے ساتھ مجسمے تراشتے ہیں اور اسکرول پینٹ کرتے ہیں۔ | انفرادی کاریگروں کی دکانیں اب یہاں نہیں ہیں، لیکن آپ ریشم کی بنائی کی فیکٹری، ایک سیرامکس پلانٹ، اور فوشان فوک آرٹ اسٹوڈیو کا دورہ کر سکتے ہیں، جہاں آپ چینی لالٹین بنانے، مجسمے تراشنے، پینٹنگ اسکرول اور پیچیدہ ڈیزائنوں کو کاٹتے ہوئے کارکنوں کو دیکھ سکتے ہیں۔ کاغذ میں |
سر ارنسٹ نے اپنا سر ہلکا سا جھکایا، اور جاری رکھا۔ | واقعی، سر ارنسٹ نے جج سے احتجاج کیا، "یہ سوالات متعلقہ نہیں ہیں۔" سر ارنسٹ نے جھکایا، اور اپنا تیر چلاتے ہوئے آگے بڑھا۔ |
یہ گھر بہت بڑا ہے اور اس میں دس بیڈ رومز، ایک بہت بڑا کچن، اور ایک پورے سائز کا اولمپک پول ہے۔ | یہ گھر حیرت انگیز طور پر چھوٹا اور سادہ ہے، جس میں ایک بیڈروم، ایک چھوٹا سا باورچی خانہ اور دو سماجی کمرے ہیں۔ |
چیزوں کو چھپانا صرف گندی ہے، جبکہ افسانے میں جلال ہے۔ | افسانے کی اپنی شان ہوتی ہے، لیکن چھپانا محض گھٹیا ہوتا ہے۔ |
زیادہ خطرہ والے لوگ پریمیم کی ادائیگی شروع کرنے میں کچھ وقت لگے گا۔ | ام لیکن مجھے لگتا ہے کہ وقت آنے پر آپ دیکھیں گے کہ کیا ہو رہا ہے آپ ام کو دیکھنے جا رہے ہیں جہاں زیادہ خطرہ والے لوگ پریمیم ادا کرتے ہیں لیکن انہیں اسے ثابت کرنے کا راستہ تلاش کرنا ہوگا۔ |
کوئی بچہ کبھی بھی تفریح کرنا نہیں چاہتا۔ | کیا ایسے بچے ہیں جن کی تفریح کی ضرورت ہے؟ |
وال اسٹریٹ کو مسائل کا سامنا ہے، جن پر توجہ دینے کی ضرورت ہے۔ | امید ہے کہ وال سٹریٹ ان مسائل کو حل کرنے کے لیے رضاکارانہ اقدامات کرے گی اس سے پہلے کہ اسے مجبور کیا جائے۔ |
نیویارک جائنٹس اور رائڈرز فٹ بال میں میری پسندیدہ ٹیمیں ہیں۔ | ٹھیک ہے پرو فٹ بال مجھے دو ٹیمیں پسند ہیں ایک نیو یارک جائنٹس اور دوسری رائڈرز |
ڈاکٹروں کا دفتر ایک خوفناک جگہ تھی اور وہ باہر جانا چاہتا تھا۔ | اس نے سوچنا چھوڑ دیا تھا اور اب قبول کر لیا تھا ; اس کا مطلب یہ تھا کہ وہ پہلے موقع پر یہاں سے بھاگ جائے اور اسے یقین تھا کہ وہ ایسا کر سکتا ہے۔ |
میں ذائقہ دار آدمی ہوں اور تمام سبزیوں کا ذائقہ دیگر اقسام کے کھانے کے برعکس بہت اچھا ہے۔ | ہاں یہ عجیب ہے کیونکہ یہ عجیب نہیں ہے کیونکہ میں اسی طرح استعمال کرتا ہوں اور میں آج تک ہوں آپ جانتے ہیں کہ کچھ سبزیاں واقعی مجھے بند کردیتی ہیں لیکن جب آپ اتنی معلومات پڑھتے ہیں کہ یہ صحت مند ہے جانے کا طریقہ آپ جانتے ہیں اور آپ کا جسم یہی چاہتا ہے کہ آپ کے جسم کو واقعی اس کی ضرورت ہے اور جب آپ سوچتے ہیں کہ آپ کے کھانے کی اصل وجہ کیا ہے تو میں جانتا ہوں کہ یہ ذائقہ کے لیے ہے کیونکہ میں لڑکا ہوں ذائقہ شخص لیکن |
عوامی مقامات پر ایسی کوئی جگہ نہیں ہے جو ایسا کرتی ہو۔ | عوامی مقامات پر ایک ریاست ہے جو ویسے کرتی ہے۔ |
افراط زر اور پیداواری قدر کی وجہ سے لاس ویگاس کے شوز کو دیکھنے کے لیے اب زیادہ لاگت آتی ہے۔ | ایک بار، لاس ویگاس کے شو رومز سرفہرست تفریحی ہیڈلائنرز، مزاح نگاروں، پروڈکشن شوز، اور ڈانس کرنے والی لڑکیوں سے بھرے ہوئے تھے جن سے بہت کم قیمت پر لطف اٹھایا جا سکتا تھا۔ |
صرف ان چیزوں پر قائم رہنے میں انہیں زیادہ پیسہ نہیں لگے گا۔ | اہ ان چیزوں پر قائم رہیں اور وہ صرف اتنا کر سکتے ہیں کہ انہیں صرف اتنا کرنا ہے میرا مطلب ہے کہ اس پر بہت زیادہ رقم خرچ نہیں ہوگی اور اہ |
ندیوں میں نہانے کے علاوہ ہم اسپاس اور سونا میں بھی گئے ہیں۔ | ہم دوروں پر گئے ہیں ہم نے ندیوں میں نہایا ہے۔ |
اسپین کے فلپ دوم نے پرتگال پر حملہ کیا۔ | سرزمین پر، 1580 میں اس سے بھی زیادہ اہمیت کا حملہ ہوا، جب اسپین کے فلپ دوم نے خود کو پرتگال کا بادشاہ قرار دیا اور اپنی فوجوں کو سرحد کے پار مارچ کیا۔ |
آپ کو تھیوری یا کسی بھی چیز کے ساتھ بنیادی تکنیک آزمانے کا موقع نہیں ملے گا۔ | اس میں صبح یا دوپہر کا نظریہ اور اتھلے پانی کا کام شامل ہوتا ہے، جس سے آپ کو کھلے پانی کا مکمل کورس کرنے سے پہلے بنیادی تکنیکوں کو آزمانے کا موقع ملتا ہے۔ |
منصوبے کا کوئی مرحلہ 1 نہیں ہے کیونکہ یہ سب ایک ہی قدم میں کیا جائے گا۔ | منصوبے کے پہلے مرحلے کے تحت مکمل ہونے والے اقدامات میں شامل ہیں۔ |
میں یقیناً اس سے متفق ہوں۔ | ہاں ٹھیک ہے میں ٹھیک ہوں میں اس کے لیے ضرور ہوں۔ |
پچھلے کچھ سالوں میں، کسی نے بھی TI کے لیے کوئی پیسہ نہیں کمایا ہے۔ | ہاں ہاں یہ دیکھ کر خوشی ہوئی کہ آپ سب کا اچھی طرح سے خیال رکھا گیا ہے، مجھے لگتا ہے کہ کس چیز نے سب کچھ بدل دیا ہے اور آپ سب صرف وہی تھے جنہوں نے پچھلے دو سالوں میں یہاں TI کے لیے کوئی پیسہ کمایا |
اس کی پیشکش انتہائی واضح تھی۔ | لیکن جو کچھ وہ دکھاتا ہے اس سے اس کا کیا مطلب ہے کسی کا اندازہ ہے۔ |
رہا ہوا اور کوئی ٹرائل نہیں ہوا۔ | آپ جانتے ہیں اور مقدمے کی سماعت کے لیے روک دیا گیا ہے۔ |
میں نے اسے پلٹا دیا۔ | میں نے اسے الٹا ٹپ دیا۔ |
Molyvos خطے کے وسط میں واقع ایک شہر ہے جو سیاحوں میں بالکل بھی مقبول نہیں ہے۔ | اس سڑک کے ساتھ ساتھ خوبصورت ساحلی قصبے Molyvos (جسے اس کے قدیم نام سے بھی جانا جاتا ہے، Mithymna) تک پہنچنے کے لیے جاری رکھیں، جو سیاحوں کے لیے ایک مشہور مقام ہے۔ |
وہ کم حساسیت حاصل کرنا چاہتے تھے۔ | اسکریننگ ٹیسٹ کے لیے، اعلیٰ حساسیت سب سے زیادہ مطلوبہ پیرامیٹر ہے۔ |
کسی کو بھی ناکامیوں کی فکر نہیں تھی۔ | احتساب کی ان ناکامیوں کے سلسلے میں دیگر اہم کھلاڑیوں کا کیا دخل تھا؟ |
ایڈرین رات کو کھو گیا جب ایک تلوار باز اس کا پیچھا کر رہا تھا جسے بہت سے لوگ "کا ڈان" کے نام سے جانتے تھے۔ | صبح کے بنفشی سائے میں، Ca'dan نے Adrin کو تلوار کی مشق میں ٹیلوں پر کھڑا دیکھا۔ |
میری بلیاں شاید ایسا کر سکتی ہیں کیونکہ وہ شاندار ہیں۔ | میں شرط لگاتا ہوں کہ میری بلیاں بھی ایسا کر سکتی ہیں۔ |
چرچ 20ویں صدی میں تعمیر کیا گیا تھا۔ | Saint-Jean-de-Luz کے جنوب مشرق میں Ascain ہے، جس کے چاروں طرف 17ویں صدی کے پرفتن مکانات اور لکڑی کے گیلری والا ایک عام چرچ ہے۔ |
اس نے صرف آسمان کے ٹکڑے کرنے کے بارے میں کچھ بڑبڑایا۔ | اس نے واضح طور پر کہا کہ آپ آسمان کی مرمت کرنے والے ہیں۔ |
لورینزو اور جیولیانو ایک دوسرے سے متعلق تھے۔ | Lorenzo The Magnificent اور بھائی Giuliano مجسمہ ساز کی میڈونا اور چائلڈ کے نیچے سادہ مقبروں میں پڑے ہیں، جن پر خاندان کے سرپرست سنتوں کوسماس اور ڈیمین کے کم فنکاروں کے مجسمے لگے ہوئے ہیں۔ |