src_tokens
sequence | tgt_tokens
sequence | corrections
list |
---|---|---|
[
"Dear",
"Sir",
"or",
"Madam",
","
] | [
"Dear",
"Sir",
"or",
"Madam",
","
] | [] |
[
"I",
"am",
"writing",
"in",
"order",
"to",
"express",
"my",
"disappointment",
"about",
"your",
"musical",
"show",
"\"",
"Over",
"the",
"Rainbow",
"\"",
"."
] | [
"I",
"am",
"writing",
"in",
"order",
"to",
"express",
"my",
"disappointment",
"with",
"your",
"musical",
"show",
"\"",
"Over",
"the",
"Rainbow",
"\"",
"."
] | [
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_type": "R:PREP"
}
] |
[
"I",
"saws",
"the",
"show",
"'s",
"advertisement",
"hanging",
"up",
"of",
"a",
"wall",
"in",
"London",
"where",
"I",
"was",
"spending",
"my",
"holiday",
"with",
"some",
"friends",
".",
"I",
"convinced",
"them",
"to",
"go",
"there",
"with",
"me",
"because",
"I",
"had",
"heard",
"good",
"references",
"about",
"your",
"Company",
"and",
",",
"above",
"all",
",",
"about",
"the",
"main",
"star",
",",
"Danny",
"Brook",
"."
] | [
"I",
"saw",
"the",
"show",
"'s",
"advertisement",
"hanging",
"up",
"on",
"a",
"wall",
"in",
"London",
"where",
"I",
"was",
"spending",
"my",
"holiday",
"with",
"some",
"friends",
".",
"I",
"convinced",
"them",
"to",
"go",
"there",
"with",
"me",
"because",
"I",
"had",
"heard",
"good",
"reviews",
"of",
"your",
"Company",
"and",
",",
"above",
"all",
",",
"because",
"of",
"the",
"main",
"star",
",",
"Danny",
"Brook",
"."
] | [
{
"idx_src": [
1
],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_type": "R:VERB:TENSE"
},
{
"idx_src": [
8
],
"idx_tgt": [
8
],
"corr_type": "R:PREP"
},
{
"idx_src": [
36
],
"idx_tgt": [
36
],
"corr_type": "R:NOUN"
},
{
"idx_src": [
37
],
"idx_tgt": [
37
],
"corr_type": "R:PREP"
},
{
"idx_src": [
45
],
"idx_tgt": [
45,
46
],
"corr_type": "R:PREP"
}
] |
[
"The",
"problems",
"started",
"in",
"the",
"box",
"office",
",",
"where",
"we",
"asked",
"for",
"the",
"discounts",
"you",
"announced",
"in",
"the",
"advertisement",
",",
"and",
"the",
"man",
"who",
"was",
"selling",
"the",
"tickets",
"said",
"that",
"they",
"did",
"n't",
"exist",
"."
] | [
"The",
"problems",
"started",
"at",
"the",
"box",
"office",
",",
"where",
"we",
"asked",
"for",
"the",
"discounts",
"you",
"announced",
"in",
"the",
"advertisement",
",",
"and",
"the",
"man",
"who",
"was",
"selling",
"the",
"tickets",
"said",
"that",
"they",
"did",
"n't",
"exist",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_type": "R:PREP"
}
] |
[
"Moreover",
",",
"the",
"show",
"was",
"delayed",
"forty",
"-",
"five",
"minutes",
"and",
"the",
"worst",
"of",
"all",
"was",
"that",
"Danny",
"Brook",
"had",
"been",
"replaced",
"by",
"another",
"actor",
"."
] | [
"Moreover",
",",
"the",
"show",
"was",
"delayed",
"forty",
"-",
"five",
"minutes",
"and",
"the",
"worst",
"of",
"all",
"was",
"that",
"Danny",
"Brook",
"had",
"been",
"replaced",
"by",
"another",
"actor",
"."
] | [] |
[
"On",
"the",
"other",
"hand",
",",
"the",
"theatre",
"restaurant",
"was",
"closed",
"because",
"unknown",
"reasons",
"."
] | [
"In",
"addition",
",",
"the",
"theatre",
"restaurant",
"was",
"closed",
"for",
"unknown",
"reasons",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0,
1,
2,
3
],
"idx_tgt": [
0,
1
],
"corr_type": "R:OTHER"
},
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
8
],
"corr_type": "R:PREP"
}
] |
[
"You",
"promised",
"a",
"perfect",
"evening",
"but",
"it",
"became",
"a",
"big",
"disastrous",
"!"
] | [
"You",
"promised",
"a",
"perfect",
"evening",
"but",
"it",
"became",
"a",
"big",
"disaster",
"!"
] | [
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_type": "R:MORPH"
}
] |
[
"I",
"would",
"like",
"some",
"kind",
"of",
"explanation",
"and",
"receive",
"my",
"money",
"back",
"."
] | [
"I",
"would",
"like",
"some",
"kind",
"of",
"explanation",
"and",
"to",
"get",
"my",
"money",
"back",
"."
] | [
{
"idx_src": [
8
],
"idx_tgt": [
8,
9
],
"corr_type": "R:VERB"
}
] |
[
"If",
"you",
"do",
"n't",
"agree",
",",
"I",
"will",
"act",
"consequently",
"."
] | [
"If",
"you",
"do",
"n't",
"agree",
",",
"I",
"will",
"act",
"."
] | [
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [],
"corr_type": "U:ADV"
}
] |
[
"I",
"look",
"forward",
"to",
"hearing",
"from",
"you",
"."
] | [
"I",
"look",
"forward",
"to",
"hearing",
"from",
"you",
"."
] | [] |
[
"Yours",
"faithfully",
","
] | [
"Yours",
"faithfully",
","
] | [] |
[
"Unfortunately",
",",
"Pat",
"was",
"n't",
"very",
"good",
"at",
"keeping",
"secrets",
"."
] | [
"Unfortunately",
",",
"Pat",
"was",
"n't",
"very",
"good",
"at",
"keeping",
"secrets",
"."
] | [] |
[
"Last",
"Wednesday",
"Carole",
"received",
"a",
"letter",
"."
] | [
"Last",
"Wednesday",
"Carole",
"received",
"a",
"letter",
"."
] | [] |
[
"The",
"stamp",
"was",
"from",
"a",
"foreign",
"country",
"and",
"the",
"address",
"was",
"written",
"in",
"Capital",
"Letters",
"."
] | [
"The",
"stamp",
"was",
"from",
"a",
"foreign",
"country",
"and",
"the",
"address",
"was",
"written",
"in",
"Capital",
"Letters",
"."
] | [] |
[
"She",
"did",
"n't",
"recognize",
"the",
"writing",
"."
] | [
"She",
"did",
"n't",
"recognize",
"the",
"writing",
"."
] | [] |
[
"She",
"began",
"to",
"read",
"\"",
"Dear",
"Carolin",
".."
] | [
"She",
"began",
"to",
"read",
",",
"\"",
"Dear",
"Carolin",
"..",
"\""
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_type": "M:PUNCT"
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_type": "M:PUNCT"
}
] |
[
"There",
"was",
"only",
"a",
"person",
"who",
"used",
"to",
"call",
"her",
"by",
"this",
"name",
"."
] | [
"There",
"was",
"only",
"one",
"person",
"who",
"used",
"to",
"call",
"her",
"by",
"this",
"name",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_type": "R:OTHER"
}
] |
[
"It",
"brought",
"a",
"lot",
"of",
"memories",
"back",
"to",
"her",
"."
] | [
"It",
"brought",
"a",
"lot",
"of",
"memories",
"back",
"to",
"her",
"."
] | [] |
[
"It",
"was",
"long",
"time",
"ago",
",",
"when",
"she",
"was",
"fourteen",
"and",
"Paul",
"sixteen",
"."
] | [
"It",
"was",
"long",
"time",
"ago",
",",
"when",
"she",
"was",
"fourteen",
"and",
"Paul",
"sixteen",
"."
] | [] |
[
"He",
"was",
"her",
"first",
"love",
"and",
"also",
"the",
"first",
"who",
"kissed",
"her",
"."
] | [
"He",
"was",
"her",
"first",
"love",
"and",
"also",
"the",
"first",
"who",
"kissed",
"her",
"."
] | [] |
[
"Paul",
"had",
"to",
"move",
"to",
"Mexico",
"because",
"of",
"his",
"father",
"'s",
"work",
"."
] | [
"Paul",
"had",
"to",
"move",
"to",
"Mexico",
"because",
"of",
"his",
"father",
"'s",
"work",
"."
] | [] |
[
"When",
"they",
"were",
"saying",
"goodbye",
"Paul",
"\"",
"I",
"will",
"be",
"the",
"last",
"person",
"who",
"will",
"kiss",
"you",
"\"",
".",
"\"",
"It",
"sounds",
"nice",
"but",
"I",
"do",
"n't",
"believe",
"it",
"\"",
"she",
"replied",
"."
] | [
"When",
"they",
"were",
"saying",
"goodbye",
"Paul",
"said",
",",
"\"",
"I",
"will",
"be",
"the",
"last",
"person",
"who",
"will",
"kiss",
"you",
"\"",
".",
"\"",
"It",
"sounds",
"nice",
"but",
"I",
"do",
"n't",
"believe",
"it",
",",
"\"",
"she",
"replied",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_type": "M:VERB"
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
7
],
"corr_type": "M:PUNCT"
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
31
],
"corr_type": "M:PUNCT"
}
] |
[
"\"",
"You",
"only",
"have",
"to",
"wait",
"\"",
"he",
"said",
"."
] | [
"\"",
"You",
"only",
"have",
"to",
"wait",
",",
"\"",
"he",
"said",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_type": "M:PUNCT"
}
] |
[
"But",
"she",
"did",
"n't",
"wait",
"."
] | [
"But",
"she",
"did",
"n't",
"wait",
"."
] | [] |
[
"She",
"got",
"married",
"and",
"had",
"two",
"children",
"."
] | [
"She",
"got",
"married",
"and",
"had",
"two",
"children",
"."
] | [] |
[
"At",
"this",
"moment",
"Carole",
"was",
"living",
"with",
"her",
"husband",
"but",
"they",
"did",
"n't",
"love",
"each",
"other",
"any",
"more",
"."
] | [
"At",
"the",
"time",
"Carole",
"was",
"living",
"with",
"her",
"husband",
"but",
"they",
"did",
"n't",
"love",
"each",
"other",
"any",
"more",
"."
] | [
{
"idx_src": [
1,
2
],
"idx_tgt": [
1,
2
],
"corr_type": "R:OTHER"
}
] |
[
"Their",
"love",
"had",
"finished",
"."
] | [
"Their",
"love",
"had",
"finished",
"."
] | [] |
[
"In",
"his",
"letter",
"Paul",
"said",
"that",
"he",
"had",
"become",
"a",
"rich",
"man",
"and",
"he",
"would",
"come",
"back",
"to",
"meet",
"her",
"again",
"."
] | [
"In",
"his",
"letter",
"Paul",
"said",
"that",
"he",
"had",
"become",
"a",
"rich",
"man",
"and",
"he",
"would",
"come",
"back",
"to",
"meet",
"her",
"again",
"."
] | [] |
[
"Her",
"friend",
"Pat",
"had",
"explained",
"the",
"whole",
"story",
"at",
"her",
"husband",
"."
] | [
"Her",
"friend",
"Pat",
"had",
"explained",
"the",
"whole",
"story",
"to",
"her",
"husband",
"."
] | [
{
"idx_src": [
8
],
"idx_tgt": [
8
],
"corr_type": "R:PREP"
}
] |
[
"What",
"she",
"would",
"do",
"?"
] | [
"What",
"would",
"she",
"do",
"?"
] | [
{
"idx_src": [
1,
2
],
"idx_tgt": [
1,
2
],
"corr_type": "R:WO"
}
] |
[
"10",
"June",
"2000"
] | [
"10",
"June",
"2000"
] | [] |
[
"Dear",
"Manager",
","
] | [
"Dear",
"Manager",
","
] | [] |
[
"I",
"would",
"like",
"to",
"complain",
"about",
"your",
"theatre",
"and",
"the",
"musical",
"show",
"that",
"I",
"saw",
"last",
"week",
"."
] | [
"I",
"would",
"like",
"to",
"complain",
"about",
"your",
"theatre",
"and",
"the",
"musical",
"show",
"that",
"I",
"saw",
"last",
"week",
"."
] | [] |
[
"I",
"went",
"to",
"London",
"for",
"a",
"holiday",
"last",
"week",
"and",
"read",
"the",
"advertisement",
"about",
"'",
"Over",
"the",
"rainbow",
"'",
"in",
"the",
"hotel",
"which",
"I",
"stayed",
"."
] | [
"I",
"went",
"to",
"London",
"for",
"a",
"holiday",
"last",
"week",
"and",
"read",
"the",
"advertisement",
"about",
"'",
"Over",
"the",
"rainbow",
"'",
"in",
"the",
"hotel",
"which",
"I",
"stayed",
"in",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
25
],
"corr_type": "M:PREP"
}
] |
[
"I",
"saw",
"Danny",
"Brook",
"and",
"Tina",
"Truelove",
"were",
"written",
"on",
"the",
"advertisement",
"paper",
"and",
"was",
"very",
"excited",
"."
] | [
"I",
"saw",
"Danny",
"Brook",
"and",
"Tina",
"Truelove",
"were",
"written",
"on",
"the",
"advertisement",
"paper",
"and",
"was",
"very",
"excited",
"."
] | [] |
[
"However",
",",
"Danny",
"Brook",
"did",
"not",
"appear",
"on",
"the",
"stage",
"until",
"the",
"end",
"of",
"musical",
"showing",
"time",
"."
] | [
"However",
",",
"Danny",
"Brook",
"did",
"not",
"appear",
"on",
"the",
"stage",
"until",
"the",
"end",
"of",
"musical",
"showing",
"time",
"."
] | [] |
[
"I",
"was",
"really",
"disappointed",
"about",
"it",
"."
] | [
"I",
"was",
"really",
"disappointed",
"about",
"it",
"."
] | [] |
[
"Secondly",
",",
"starting",
"time",
"was",
"19:30",
"but",
"it",
"started",
"20:15",
"so",
"I",
"was",
"waited",
"for",
"45",
"minutes",
"."
] | [
"Secondly",
",",
"the",
"starting",
"time",
"was",
"19:30",
"but",
"it",
"started",
"20:15",
"so",
"I",
"was",
"waiting",
"for",
"45",
"minutes",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_type": "M:DET"
},
{
"idx_src": [
13
],
"idx_tgt": [
14
],
"corr_type": "R:VERB:FORM"
}
] |
[
"It",
"was",
"so",
"long",
"time",
"to",
"wait",
"in",
"the",
"theatre",
"."
] | [
"It",
"was",
"such",
"a",
"long",
"time",
"to",
"wait",
"in",
"the",
"theatre",
"."
] | [
{
"idx_src": [
2
],
"idx_tgt": [
2,
3
],
"corr_type": "R:OTHER"
}
] |
[
"Thirdly",
",",
"it",
"mentioned",
"about",
"discounts",
"."
] | [
"Thirdly",
",",
"it",
"mentioned",
"about",
"discounts",
"."
] | [] |
[
"Despite",
"of",
"the",
"fact",
"that",
"I",
"am",
"a",
"student",
",",
"I",
"could",
"not",
"get",
"any",
"discounts",
"."
] | [
"Despite",
"the",
"fact",
"that",
"I",
"am",
"a",
"student",
",",
"I",
"could",
"not",
"get",
"any",
"discounts",
"."
] | [
{
"idx_src": [
1
],
"idx_tgt": [],
"corr_type": "U:PREP"
}
] |
[
"I",
"also",
"visited",
"your",
"restaurant",
"after",
"the",
"show",
"but",
"already",
"closed",
"because",
"the",
"show",
"finished",
"late",
"."
] | [
"I",
"also",
"visited",
"your",
"restaurant",
"after",
"the",
"show",
"but",
"it",
"was",
"already",
"closed",
"because",
"the",
"show",
"finished",
"late",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
9
],
"corr_type": "M:PRON"
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_type": "M:VERB:TENSE"
}
] |
[
"Because",
"of",
"the",
"reason",
"above",
",",
"I",
",",
"indeed",
",",
"spent",
"awful",
"last",
"night",
"in",
"London",
"."
] | [
"For",
"the",
"reasons",
"above",
",",
"I",
",",
"indeed",
",",
"spent",
"an",
"awful",
"last",
"night",
"in",
"London",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0,
1
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_type": "R:PREP"
},
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
2
],
"corr_type": "R:NOUN:NUM"
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_type": "M:DET"
}
] |
[
"I",
"would",
"like",
"you",
"to",
"refund",
",",
"otherwise",
",",
"I",
"will",
"take",
"an",
"action",
"."
] | [
"I",
"would",
"like",
"you",
"to",
"refund",
",",
"otherwise",
",",
"I",
"will",
"take",
"action",
"."
] | [
{
"idx_src": [
12
],
"idx_tgt": [],
"corr_type": "U:DET"
}
] |
[
"I",
"look",
"forward",
"to",
"receiving",
"reply",
"to",
"my",
"enquiry",
"."
] | [
"I",
"look",
"forward",
"to",
"receiving",
"a",
"reply",
"to",
"my",
"enquiry",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_type": "M:DET"
}
] |
[
"Sincerely"
] | [
"Sincerely"
] | [] |
[
"Fashion",
"of",
"the",
"future"
] | [
"Fashion",
"of",
"the",
"future"
] | [] |
[
"People",
"will",
"wear",
"this",
"kind",
"of",
"clothes",
"100",
"years",
"later",
"from",
"now",
"."
] | [
"People",
"will",
"wear",
"this",
"kind",
"of",
"clothes",
"100",
"years",
"from",
"now",
"."
] | [
{
"idx_src": [
9
],
"idx_tgt": [],
"corr_type": "U:ADV"
}
] |
[
"If",
"weather",
"is",
"hot",
"then",
"we",
"do",
"n't",
"have",
"to",
"wear",
"under",
"wear",
"because",
"very",
"thin",
"and",
"light",
"clothes",
"will",
"support",
"our",
"bodies",
"."
] | [
"If",
"the",
"weather",
"is",
"hot",
"then",
"we",
"do",
"n't",
"have",
"to",
"wear",
"underwear",
"because",
"very",
"thin",
"and",
"light",
"clothes",
"will",
"support",
"our",
"bodies",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
1
],
"corr_type": "M:DET"
},
{
"idx_src": [
11,
12
],
"idx_tgt": [
12
],
"corr_type": "R:ORTH"
}
] |
[
"There",
"will",
"be",
"two",
"functions",
"for",
"summer",
"clothes",
"that",
"we",
"do",
"n't",
"need",
"to",
"wear",
"clothes",
"like",
"layer",
"and",
"layer",
"."
] | [
"There",
"will",
"be",
"two",
"functions",
"for",
"summer",
"clothes",
"that",
"we",
"do",
"n't",
"need",
"to",
"wear",
"clothes",
"like",
"layer",
"and",
"layer",
"."
] | [] |
[
"For",
"example",
",",
"T",
"-",
"shirts",
"for",
"women",
"are",
"included",
"bra",
":",
"easy",
"to",
"take",
"it",
"out",
"when",
"you",
"wash",
"it",
",",
"is",
"very",
"simple",
"and",
"comfortable",
"."
] | [
"For",
"example",
",",
"T",
"-",
"shirts",
"for",
"women",
"will",
"include",
"a",
"bra",
":",
"easy",
"to",
"take",
"it",
"out",
"when",
"you",
"wash",
"it",
",",
"and",
"it",
"is",
"very",
"simple",
"and",
"comfortable",
"."
] | [
{
"idx_src": [
8,
9
],
"idx_tgt": [
8,
9
],
"corr_type": "R:VERB:TENSE"
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_type": "M:DET"
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
23
],
"corr_type": "M:CONJ"
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
24
],
"corr_type": "M:PRON"
}
] |
[
"What",
"about",
"short",
"pants",
"?"
] | [
"What",
"about",
"short",
"pants",
"?"
] | [] |
[
"You",
"do",
"n't",
"have",
"to",
"wear",
"knickers",
"."
] | [
"You",
"do",
"n't",
"have",
"to",
"wear",
"knickers",
"."
] | [] |
[
"We",
"can",
"just",
"put",
"some",
"thin",
"pads",
"in",
"there",
"."
] | [
"We",
"can",
"just",
"put",
"some",
"thin",
"pads",
"in",
"there",
"."
] | [] |
[
"We",
"ca",
"n't",
"feel",
"it",
"and",
"easy",
"to",
"remove",
"and",
"just",
"can",
"wash",
"it",
"."
] | [
"We",
"ca",
"n't",
"feel",
"it",
"and",
"easy",
"to",
"remove",
"and",
"just",
"wash",
"it",
"."
] | [
{
"idx_src": [
11
],
"idx_tgt": [],
"corr_type": "U:VERB:TENSE"
}
] |
[
"Simplest",
"is",
"the",
"best",
"in",
"summer",
"!"
] | [
"Simplest",
"is",
"the",
"best",
"in",
"summer",
"!"
] | [] |
[
"When",
"it",
"'s",
"very",
"cold",
"winter",
",",
"we",
"just",
"wear",
"light",
"clothes",
"what",
"we",
"want",
",",
"in",
"our",
"style",
"."
] | [
"When",
"it",
"'s",
"very",
"cold",
"in",
"winter",
",",
"we",
"just",
"wear",
"light",
"clothes",
"what",
"we",
"want",
",",
"in",
"our",
"style",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_type": "M:PREP"
}
] |
[
"Because",
"special",
"warm",
"and",
"healthy",
"material",
"will",
"be",
"developed",
"and",
"use",
"them",
"inside",
"thin",
"clothes",
"so",
"we",
"do",
"n't",
"need",
"to",
"put",
"heavy",
"clothes",
"on",
"our",
"bodies",
"."
] | [
"Because",
"special",
"warm",
"and",
"healthy",
"material",
"will",
"be",
"developed",
"and",
"used",
"inside",
"thin",
"clothes",
"so",
"we",
"do",
"n't",
"need",
"to",
"put",
"heavy",
"clothes",
"on",
"our",
"bodies",
"."
] | [
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_type": "R:VERB:FORM"
},
{
"idx_src": [
11
],
"idx_tgt": [],
"corr_type": "U:PRON"
}
] |
[
"We",
"can",
"show",
"our",
"body",
"line",
"in",
"winter",
"as",
"well",
"."
] | [
"We",
"can",
"show",
"our",
"figure",
"in",
"winter",
"as",
"well",
"."
] | [
{
"idx_src": [
4,
5
],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_type": "R:NOUN"
}
] |
[
"Most",
"important",
"thing",
"is",
"that",
"we",
"do",
"n't",
"have",
"to",
"kill",
"the",
"animals",
"only",
"for",
"people",
"'s",
"cruel",
"aims",
"."
] | [
"Most",
"important",
"thing",
"is",
"that",
"we",
"do",
"n't",
"have",
"to",
"kill",
"animals",
"just",
"for",
"people",
"'s",
"cruel",
"aims",
"."
] | [
{
"idx_src": [
11
],
"idx_tgt": [],
"corr_type": "U:DET"
},
{
"idx_src": [
13
],
"idx_tgt": [
12
],
"corr_type": "R:ADV"
}
] |
[
"Functions",
"'",
"clothes",
"are",
"the",
"way",
"to",
"love",
"animals",
"!"
] | [
"Functions",
"'",
"clothes",
"are",
"the",
"way",
"to",
"love",
"animals",
"!"
] | [] |
[
"DECEMBER",
"12TH"
] | [
"DECEMBER",
"12TH"
] | [] |
[
"PRINCIPAL",
"MR",
"."
] | [
"PRINCIPAL",
"MR",
"."
] | [] |
[
"ROBERTSON"
] | [
"ROBERTSON"
] | [] |
[
"DEAR",
"SIR",
","
] | [
"DEAR",
"SIR",
","
] | [] |
[
"I",
"WANT",
"TO",
"THAK",
"YOU",
"FOR",
"PREPARING",
"SUCH",
"A",
"GOOD",
"PROGRAMME",
"FOR",
"US",
"AND",
"ESPECIALLY",
"FOR",
"TAKING",
"US",
"TO",
"THE",
"RIVER",
"TRIP",
"TO",
"GREENWICH",
"."
] | [
"I",
"WANT",
"TO",
"THANK",
"YOU",
"FOR",
"PREPARING",
"SUCH",
"A",
"GOOD",
"PROGRAMME",
"FOR",
"US",
"AND",
"ESPECIALLY",
"FOR",
"TAKING",
"US",
"ON",
"THE",
"RIVER",
"TRIP",
"TO",
"GREENWICH",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_type": "R:SPELL"
},
{
"idx_src": [
18
],
"idx_tgt": [
18
],
"corr_type": "R:OTHER"
}
] |
[
"I",
"WOULD",
"LIKE",
"TO",
"KNOW",
"IF",
"THERE",
"IS",
"ANY",
"CHANCE",
"OF",
"CHANGING",
"THE",
"PROGRAMME",
"BECAUSE",
"WE",
"HAVE",
"FOUND",
"A",
"VERY",
"INTERESTING",
"ACTIVITY",
"TO",
"DO",
"ON",
"TUESDAY",
"14",
"MARCH",
".",
"IT",
"CONSISTS",
"ON",
"VISITING",
"THE",
"LONDON",
"FASHION",
"AND",
"LEISURE",
"SHOW",
"IN",
"THE",
"CENTRAL",
"EXHIBITION",
"HALL",
"."
] | [
"I",
"WOULD",
"LIKE",
"TO",
"KNOW",
"IF",
"THERE",
"IS",
"ANY",
"CHANCE",
"OF",
"CHANGING",
"THE",
"PROGRAMME",
"BECAUSE",
"WE",
"HAVE",
"FOUND",
"A",
"VERY",
"INTERESTING",
"ACTIVITY",
"TO",
"DO",
"ON",
"TUESDAY",
"14",
"MARCH",
".",
"IT",
"INVOLVES",
"VISITING",
"THE",
"LONDON",
"FASHION",
"AND",
"LEISURE",
"SHOW",
"AT",
"THE",
"CENTRAL",
"EXHIBITION",
"HALL",
"."
] | [
{
"idx_src": [
30,
31
],
"idx_tgt": [
30
],
"corr_type": "R:OTHER"
},
{
"idx_src": [
39
],
"idx_tgt": [
38
],
"corr_type": "R:PREP"
}
] |
[
"I",
"THINK",
"IT",
"'S",
"A",
"GREAT",
"OPPORTUNITY",
"TO",
"MAKE",
"GREATER",
"USE",
"OF",
"OUR",
"KNOWLEDGE",
"OF",
"ENGLISH",
"LANGUAGE",
"."
] | [
"I",
"THINK",
"IT",
"'S",
"A",
"GREAT",
"OPPORTUNITY",
"TO",
"MAKE",
"GREATER",
"USE",
"OF",
"OUR",
"KNOWLEDGE",
"OF",
"THE",
"ENGLISH",
"LANGUAGE",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
15
],
"corr_type": "M:NOUN"
}
] |
[
"ON",
"THE",
"OTHER",
"HAND",
",",
"WE",
"COULD",
"LEARN",
"THE",
"DIFFERENT",
"WAYS",
"TO",
"GET",
"TO",
"THE",
"CENTRAL",
"EXHIBITION",
"HALL",
"."
] | [
"ALSO",
",",
"WE",
"COULD",
"LEARN",
"THE",
"DIFFERENT",
"WAYS",
"TO",
"GET",
"TO",
"THE",
"CENTRAL",
"EXHIBITION",
"HALL",
"."
] | [
{
"idx_src": [
0,
1,
2,
3
],
"idx_tgt": [
0
],
"corr_type": "R:OTHER"
}
] |
[
"I",
"SUGGEST",
"THAT",
"WE",
"SHOULD",
"GO",
"TO",
"THE",
"NATIONAL",
"ART",
"GALLERY",
"IN",
"THE",
"MORNING",
"AND",
"INSTEAD",
"OF",
"HAVING",
"THE",
"AFTERNOON",
"FREE",
"WE",
"COULD",
"GO",
"TO",
"THE",
"FASHION",
"AND",
"LEISURE",
"SHOW",
"."
] | [
"I",
"SUGGEST",
"THAT",
"WE",
"SHOULD",
"GO",
"TO",
"THE",
"NATIONAL",
"ART",
"GALLERY",
"IN",
"THE",
"MORNING",
"AND",
"INSTEAD",
"OF",
"HAVING",
"THE",
"AFTERNOON",
"FREE",
"WE",
"COULD",
"GO",
"TO",
"THE",
"FASHION",
"AND",
"LEISURE",
"SHOW",
"."
] | [] |
[
"I",
"WILL",
"BE",
"WRITING",
"ANXIOUSLY",
"FOR",
"YOUR",
"RESPONSE",
"."
] | [
"I",
"WILL",
"BE",
"WAITING",
"ANXIOUSLY",
"FOR",
"YOUR",
"RESPONSE",
"."
] | [
{
"idx_src": [
3
],
"idx_tgt": [
3
],
"corr_type": "R:OTHER"
}
] |
[
"YOURS",
"FAITHFULLY"
] | [
"YOURS",
"FAITHFULLY"
] | [] |
[
"(",
"FAMOUS",
"PEOPLE",
",",
"SUCH",
"AS",
"POLITICIANS",
"AND",
"FILM",
"STARS",
",",
"DESERVE",
"TO",
"HAVE",
"A",
"PRIVATE",
"LIFE",
"WITHOUT",
"JOURNALISTS",
"FOLLOWING",
"THEM",
"ALL",
"THE",
"TIME",
")"
] | [
"(",
"FAMOUS",
"PEOPLE",
",",
"SUCH",
"AS",
"POLITICIANS",
"AND",
"FILM",
"STARS",
",",
"DESERVE",
"TO",
"HAVE",
"A",
"PRIVATE",
"LIFE",
"WITHOUT",
"JOURNALISTS",
"FOLLOWING",
"THEM",
"ALL",
"THE",
"TIME",
")"
] | [] |
[
"FAMOUS",
"PEOPLE",
"SUCH",
"AS",
"SINGERS",
",",
"FILM",
"STARS",
",",
"ETC",
"ARE",
"ALWAYS",
"THE",
"CENTRE",
"OF",
"ATTENTION",
"."
] | [
"FAMOUS",
"PEOPLE",
"SUCH",
"AS",
"SINGERS",
",",
"FILM",
"STARS",
",",
"ETC",
",",
"ARE",
"ALWAYS",
"THE",
"CENTRE",
"OF",
"ATTENTION",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_type": "M:PUNCT"
}
] |
[
"AS",
"SOME",
"OF",
"THEM",
"ARE",
"CONSIDERED",
"IDOLS",
",",
"THEIR",
"FANS",
"WANT",
"TO",
"KNOW",
"HOW",
"THEY",
"ACT",
"IN",
"THEIR",
"PRIVATE",
"LIVES",
",",
"WITH",
"THEIR",
"FAMILY",
"OR",
"FRIENDS",
"."
] | [
"AS",
"SOME",
"OF",
"THEM",
"ARE",
"CONSIDERED",
"IDOLS",
",",
"THEIR",
"FANS",
"WANT",
"TO",
"KNOW",
"HOW",
"THEY",
"BEHAVE",
"IN",
"THEIR",
"PRIVATE",
"LIVES",
",",
"WITH",
"THEIR",
"FAMILY",
"OR",
"FRIENDS",
"."
] | [
{
"idx_src": [
15
],
"idx_tgt": [
15
],
"corr_type": "R:VERB"
}
] |
[
"AS",
"A",
"RESPONSE",
"TO",
"THIS",
"DEMAND",
"OF",
"INFORMATION",
",",
"JOURNALISTS",
"FOLLOW",
"FAMOUS",
"PEOPLE",
"DAY",
"AND",
"NIGHT",
"IN",
"MANY",
"DIFFERENT",
"WAYS",
",",
"FOR",
"EXAMPLE",
",",
"CHASING",
"THEIR",
"CARS",
",",
"TAKING",
"PHOTOGRAPHS",
"OR",
"BREAKING",
"INTO",
"THEIR",
"HOUSES",
"WHILE",
"THEY",
"ARE",
"ON",
"HOLIDAYS",
"."
] | [
"AS",
"A",
"RESPONSE",
"TO",
"THIS",
"DEMAND",
"FOR",
"INFORMATION",
",",
"JOURNALISTS",
"FOLLOW",
"FAMOUS",
"PEOPLE",
"DAY",
"AND",
"NIGHT",
"IN",
"MANY",
"DIFFERENT",
"WAYS",
",",
"FOR",
"EXAMPLE",
",",
"CHASING",
"THEIR",
"CARS",
",",
"TAKING",
"PHOTOGRAPHS",
"OR",
"BREAKING",
"INTO",
"THEIR",
"HOUSES",
"WHILE",
"THEY",
"ARE",
"ON",
"HOLIDAY",
"."
] | [
{
"idx_src": [
6
],
"idx_tgt": [
6
],
"corr_type": "R:PREP"
},
{
"idx_src": [
39
],
"idx_tgt": [
39
],
"corr_type": "R:NOUN:NUM"
}
] |
[
"THIS",
"SITUATION",
"AFFECTS",
"FAMOUS",
"PERSONAL",
"LIVES",
"BECAUSE",
"THEY",
"ARE",
"NOT",
"ALLOWED",
"TO",
"HAVE",
"PRIVACY"
] | [
"THIS",
"SITUATION",
"AFFECTS",
"FAMOUS",
"PEOPLE",
"BECAUSE",
"THEY",
"ARE",
"NOT",
"ALLOWED",
"TO",
"HAVE",
"ANY",
"PRIVACY",
"."
] | [
{
"idx_src": [
4,
5
],
"idx_tgt": [
4
],
"corr_type": "R:OTHER"
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
12
],
"corr_type": "M:DET"
},
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
14
],
"corr_type": "M:PUNCT"
}
] |
[
"THE",
"MOST",
"IMPORTANT",
"THING",
"IS",
"THAT",
",",
"ALTHOUGH",
"THEY",
"ARE",
"FAMOUS",
",",
"THEY",
"ARE",
"JUST",
"NORMAL",
"PEOPLE",
"THAT",
"DESERVE",
"TO",
"HAVE",
"A",
"PRIVATE",
"LIFE",
"WITHOUT",
"JOURNALISTS",
"AND",
"FANS",
"FOLLOWING",
"THEM",
"ALL",
"THE",
"TIME",
",",
"AND",
"ON",
"THE",
"OTHER",
"HAND",
"PEOPLE",
"HAVE",
"TO",
"LEARN",
"TO",
"RESPECT",
"THE",
"FAMOUS",
"RIGHT",
"TO",
"KEEP",
"THEIR",
"PERSONAL",
"LIVES",
"IN",
"SECRET",
"."
] | [
"THE",
"MOST",
"IMPORTANT",
"THING",
"IS",
"THAT",
",",
"ALTHOUGH",
"THEY",
"ARE",
"FAMOUS",
",",
"THEY",
"ARE",
"JUST",
"NORMAL",
"PEOPLE",
"THAT",
"DESERVE",
"TO",
"HAVE",
"A",
"PRIVATE",
"LIFE",
"WITHOUT",
"JOURNALISTS",
"AND",
"FANS",
"FOLLOWING",
"THEM",
"ALL",
"THE",
"TIME",
",",
"AND",
"ON",
"THE",
"OTHER",
"HAND",
"PEOPLE",
"HAVE",
"TO",
"LEARN",
"TO",
"RESPECT",
"THE",
"THE",
"RIGHT",
"OF",
"THE",
"FAMOUS",
"TO",
"KEEP",
"THEIR",
"PERSONAL",
"LIVES",
"SECRET",
"."
] | [
{
"idx_src": [
46,
47
],
"idx_tgt": [
46,
47,
48,
49,
50
],
"corr_type": "R:OTHER"
},
{
"idx_src": [
53
],
"idx_tgt": [],
"corr_type": "U:PREP"
}
] |
[
"IN",
"MY",
"OPINION",
"FAMOUS",
"PEOPLE",
"ARE",
"BEING",
"OBLIGED",
"TO",
"PAY",
"A",
"PRICE",
"FOR",
"BEING",
"FAMOUS",
"THAT",
"IN",
"SOME",
"CASS",
",",
"COSTS",
"MORE",
"THAN",
"THEY",
"DESERVE",
"TO",
"PAY",
"."
] | [
"IN",
"MY",
"OPINION",
"FAMOUS",
"PEOPLE",
"ARE",
"BEING",
"OBLIGED",
"TO",
"PAY",
"A",
"PRICE",
"FOR",
"BEING",
"FAMOUS",
"THAT",
",",
"IN",
"SOME",
"CASES",
",",
"COSTS",
"MORE",
"THAN",
"THEY",
"DESERVE",
"TO",
"PAY",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
16
],
"corr_type": "M:PUNCT"
},
{
"idx_src": [
18
],
"idx_tgt": [
19
],
"corr_type": "R:SPELL"
}
] |
[
"To",
"Mr.",
"Robertson"
] | [
"To",
"Mr.",
"Robertson"
] | [] |
[
"I",
"am",
"writing",
"to",
"tell",
"you",
"something",
"about",
"the",
"three",
"-",
"day",
"trip",
"to",
"London",
"."
] | [
"I",
"am",
"writing",
"to",
"tell",
"you",
"something",
"about",
"the",
"three",
"-",
"day",
"trip",
"to",
"London",
"."
] | [] |
[
"I",
"have",
"seen",
"your",
"programme",
"for",
"the",
"trip",
"and",
"I",
"think",
"it",
"is",
"going",
"to",
"be",
"a",
"great",
"trip",
"."
] | [
"I",
"have",
"seen",
"your",
"programme",
"for",
"the",
"trip",
"and",
"I",
"think",
"it",
"is",
"going",
"to",
"be",
"a",
"great",
"trip",
"."
] | [] |
[
"Thank",
"you",
"very",
"much",
"for",
"organising",
"this",
"trip",
"and",
"putting",
"all",
"your",
"spare",
"time",
"and",
"effort",
"into",
"it",
"."
] | [
"Thank",
"you",
"very",
"much",
"for",
"organising",
"this",
"trip",
"and",
"putting",
"all",
"your",
"spare",
"time",
"and",
"effort",
"into",
"it",
"."
] | [] |
[
"Personally",
",",
"I",
"enjoy",
"looking",
"and",
"learning",
"about",
"new",
"inventions",
"and",
"all",
"the",
"science",
"."
] | [
"Personally",
",",
"I",
"enjoy",
"looking",
"at",
"and",
"learning",
"about",
"new",
"inventions",
"and",
"all",
"the",
"science",
"."
] | [
{
"idx_src": [],
"idx_tgt": [
5
],
"corr_type": "M:PREP"
}
] |
[
"That",
"is",
"why",
"I",
"think",
"the",
"trip",
"to",
"the",
"science",
"museum",
"is",
"a",
"good",
"idea",
"."
] | [
"That",
"is",
"why",
"I",
"think",
"the",
"trip",
"to",
"the",
"science",
"museum",
"is",
"a",
"good",
"idea",
"."
] | [] |
[
"However",
",",
"my",
"class",
"and",
"I",
"have",
"seen",
"an",
"advertisement",
"about",
"a",
"fashion",
"and",
"leisure",
"show",
".",
"We",
"are",
"attracted",
"to",
"this",
"show",
"and",
"would",
"like",
"to",
"go",
"."
] | [
"However",
",",
"my",
"class",
"and",
"I",
"have",
"seen",
"an",
"advertisement",
"for",
"a",
"fashion",
"and",
"leisure",
"show",
".",
"We",
"are",
"attracted",
"to",
"this",
"show",
"and",
"would",
"like",
"to",
"go",
"."
] | [
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_type": "R:PREP"
}
] |
[
"Unfortunately",
",",
"it",
"is",
"on",
"14th",
"March",
",",
"which",
"is",
"the",
"day",
"we",
"will",
"be",
"visiting",
"the",
"science",
"museum",
"."
] | [
"Unfortunately",
",",
"it",
"is",
"on",
"14th",
"March",
",",
"which",
"is",
"the",
"day",
"we",
"will",
"be",
"visiting",
"the",
"science",
"museum",
"."
] | [] |
[
"This",
"show",
"is",
"on",
"the",
"14th",
"March",
"."
] | [
"This",
"show",
"is",
"on",
"the",
"14th",
"March",
"."
] | [] |
[
"It",
"is",
"in",
"the",
"Central",
"Exhibition",
"Hall",
"and",
"will",
"start",
"and",
"ten",
"o'clock",
"and",
"finish",
"at",
"five",
"o'clock",
"in",
"the",
"evening",
"."
] | [
"It",
"is",
"in",
"the",
"Central",
"Exhibition",
"Hall",
"and",
"will",
"start",
"at",
"ten",
"o'clock",
"and",
"finish",
"at",
"five",
"o'clock",
"in",
"the",
"evening",
"."
] | [
{
"idx_src": [
10
],
"idx_tgt": [
10
],
"corr_type": "R:OTHER"
}
] |
[
"Apparently",
",",
"this",
"show",
"is",
"free",
"to",
"all",
"students",
",",
"which",
"means",
"if",
"we",
"went",
",",
"the",
"cost",
"of",
"the",
"trip",
"will",
"be",
"cut",
"down",
"."
] | [
"Apparently",
",",
"this",
"show",
"is",
"free",
"to",
"all",
"students",
",",
"which",
"means",
"if",
"we",
"went",
",",
"the",
"cost",
"of",
"the",
"trip",
"would",
"be",
"reduced",
"."
] | [
{
"idx_src": [
21
],
"idx_tgt": [
21
],
"corr_type": "R:VERB:TENSE"
},
{
"idx_src": [
23,
24
],
"idx_tgt": [
23
],
"corr_type": "R:VERB"
}
] |
[
"I",
"think",
"it",
"is",
"a",
"great",
"opportunity",
"because",
"it",
"is",
"based",
"on",
"fashion",
"."
] | [
"I",
"think",
"it",
"is",
"a",
"great",
"opportunity",
"because",
"it",
"is",
"based",
"on",
"fashion",
"."
] | [] |
[
"We",
"like",
"to",
"keep",
"up",
"with",
"the",
"rage",
"but",
"I",
"think",
"it",
"will",
"help",
"those",
"who",
"want",
"to",
"become",
"a",
"fashion",
"designer",
"later",
"on",
"."
] | [
"We",
"like",
"to",
"keep",
"up",
"with",
"the",
"trends",
"but",
"I",
"think",
"it",
"will",
"help",
"those",
"who",
"want",
"to",
"become",
"fashion",
"designers",
"later",
"on",
"."
] | [
{
"idx_src": [
7
],
"idx_tgt": [
7
],
"corr_type": "R:NOUN"
},
{
"idx_src": [
19
],
"idx_tgt": [],
"corr_type": "U:DET"
},
{
"idx_src": [
21
],
"idx_tgt": [
20
],
"corr_type": "R:NOUN:NUM"
}
] |
[
"I",
"have",
"a",
"suggestion",
"on",
"how",
"the",
"programme",
"could",
"be",
"changed",
"."
] | [
"I",
"have",
"a",
"suggestion",
"on",
"how",
"the",
"programme",
"could",
"be",
"changed",
"."
] | [] |
[
"The",
"shopping",
"time",
"could",
"be",
"after",
"the",
"show",
"and",
"the",
"free",
"time",
"exchanged",
"for",
"the",
"science",
"museum",
"."
] | [
"The",
"shopping",
"time",
"could",
"be",
"after",
"the",
"show",
"and",
"the",
"free",
"time",
"exchanged",
"for",
"the",
"science",
"museum",
"."
] | [] |
[
"If",
"we",
"go",
"to",
"the",
"show",
",",
"we",
"can",
"do",
"without",
"the",
"free",
"time",
"."
] | [
"If",
"we",
"go",
"to",
"the",
"show",
",",
"we",
"can",
"do",
"without",
"the",
"free",
"time",
"."
] | [] |
[
"Please",
"give",
"this",
"your",
"careful",
"consideration",
".."
] | [
"Please",
"give",
"this",
"your",
"careful",
"consideration",
".."
] | [] |
[
"Yours",
"sincerely",
","
] | [
"Yours",
"sincerely",
","
] | [] |
[
"In",
"a",
"country",
"like",
"the",
"UK",
",",
"we",
"are",
"all",
"bound",
"to",
"have",
"houses",
"."
] | [
"In",
"a",
"country",
"like",
"the",
"UK",
",",
"we",
"are",
"all",
"bound",
"to",
"have",
"houses",
"."
] | [] |
[
"We",
"either",
"own",
"it",
",",
"or",
"we",
"simply",
"borrow",
"it",
"from",
"other",
"people",
".",
"We",
"take",
"our",
"homes",
"for",
"granted",
"."
] | [
"We",
"either",
"own",
"it",
",",
"or",
"we",
"simply",
"borrow",
"it",
"from",
"other",
"people",
".",
"We",
"take",
"our",
"homes",
"for",
"granted",
"."
] | [] |
[
"Think",
"about",
"the",
"people",
"in",
"the",
"poor",
"countries",
"!"
] | [
"Think",
"about",
"the",
"people",
"in",
"the",
"poor",
"countries",
"!"
] | [] |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
README.md exists but content is empty.
- Downloads last month
- 52