Datasets:

jakartaresearch

/

inglish

like 0

She had only a single condition, that the book not be published until after her death.

Dia hanya memiliki satu syarat, bahwa buku itu tidak akan diterbitkan sampai setelah kematiannya.

The United Nations has about 700 troops on the ground, but they have neither the mandate nor the manpower to stop the fighting.

PBB memiliki sekitar 700 tentara di tanah, tetapi mereka tidak memiliki mandat maupun tenaga kerja untuk menghentikan pertempuran.

Garner said reconstruction will not be as difficult as he anticipated because the war caused less damage and created fewer refugees.

Garner mengatakan rekonstruksi tidak akan sesulit yang dia perkirakan karena perang menyebabkan lebih sedikit kerusakan dan menciptakan lebih sedikit pengungsi.

Bush, however, also lashed out at the terrorist bombings in Saudi Arabia that killed at least 29 people -- including a number of Americans.

Bush, bagaimanapun, juga mengecam pemboman teroris di Arab Saudi yang menewaskan sedikitnya 29 orang - termasuk sejumlah orang Amerika.

It's almost as if they (Russians) hit an x-mark on the ground."

Hampir seolah-olah mereka (Rusia) menabrak X-Mark di tanah. "

The FMI estimates that last year 15.7 percent of the average supermarket's sales and more than half of gross margin went to pay employee costs, including wages and benefits.

FMI memperkirakan bahwa tahun lalu 15,7 persen dari penjualan supermarket rata -rata dan lebih dari setengah margin kotor digunakan untuk membayar biaya karyawan, termasuk upah dan tunjangan.

By 2040, retirees will account for a third of the population, up from a fifth today.

Pada tahun 2040, pensiunan akan menyumbang sepertiga dari populasi, naik dari seperlima hari ini.

He had served nine years in prison, including two on death row, when he was released by a judge and pardoned by the governor.

Dia telah menjalani sembilan tahun penjara, termasuk dua di hukuman mati, ketika dia dibebaskan oleh seorang hakim dan diampuni oleh gubernur.

They often complain about misconduct," John Goold, chief deputy district attorney for Stanislaus County said.

Mereka sering mengeluh tentang pelanggaran, "John Goold, kata Wakil Jaksa Wilayah untuk Stanislaus County.

Samudra, 33, a textile salesman, is also charged with a series of church bombings across Indonesia on Christmas Eve, 2000, when 19 people were killed.

Samudra, 33, seorang penjual tekstil, juga didakwa dengan serangkaian pemboman gereja di seluruh Indonesia pada Malam Natal, 2000, ketika 19 orang terbunuh.

The two have no diplomatic ties and their already tense relationship has been frayed further by a diplomatic spat over North Korea's nuclear ambitions.

Keduanya tidak memiliki ikatan diplomatik dan hubungan mereka yang sudah tegang telah dikeringkan oleh pertengkaran diplomatik atas ambisi nuklir Korea Utara.

The only passenger airline serving Baghdad, Royal Jordanian, said it was suspending service for three days.

Satu -satunya maskapai penumpang yang melayani Baghdad, Royal Jordanian, mengatakan itu menangguhkan layanan selama tiga hari.

Mr Truss said he made "no apologies" the negotiations had been undertaken in secret.

Mr Truss mengatakan dia membuat "tidak ada permintaan maaf" negosiasi telah dilakukan secara rahasia.

The official, describing the apprehension at Boston's Logan International Airport, identified the suspect as Ahmed Mehalba.

Pejabat itu, menggambarkan kekhawatiran di Bandara Internasional Logan Boston, mengidentifikasi tersangka sebagai Ahmed Mehalba.

Parson is charged with one count of intentionally causing damage to a protected computer.

Parson didakwa dengan satu hitungan sengaja menyebabkan kerusakan pada komputer yang dilindungi.

"That obligation to pay rent continues unabated notwithstanding the heinous attacks of 11 September," the suit says.

"Kewajiban untuk membayar sewa terus berlanjut meskipun ada serangan keji 11 September," kata gugatan itu.

Other Japanese banks, some of which are still being audited, could face similar scrutiny.

Bank -bank Jepang lainnya, beberapa di antaranya masih diaudit, bisa menghadapi pengawasan serupa.

"Over 10 years, I'd say I've come out pretty close to even," he said.

"Lebih dari 10 tahun, saya akan mengatakan bahwa saya hampir tidak cukup dekat," katanya.

"It is reminiscent of the communication troubles that have dogged the ECB in the past," said Ken Wattret of BNP Paribas.

"Ini mengingatkan pada masalah komunikasi yang telah membanjiri ECB di masa lalu," kata Ken Wattret dari BNP Paribas.

"Rob Furst intends to defend the charges in court," said Ira Lee Sorkin, Furst's attorney.

"Rob Furst bermaksud untuk membela dakwaan di pengadilan," kata Ira Lee Sorkin, pengacara Furst.

"The court and the public need to know more of the defendants' seemingly massive fraud," he said.

"Pengadilan dan publik perlu mengetahui lebih banyak tentang penipuan terdakwa yang tampaknya besar," katanya.

In its report, the foreign affairs committee absolved Mr. Blair of charges of doctoring intelligence.

Dalam laporannya, Komite Urusan Luar Negeri membebaskan Mr. Blair dari Tuduhan Intelijen Doktor.

Alleged stockpiles of chemical and biological weapons have not turned up, nor has significant evidence of a nuclear-weapons program.

Dugaan persediaan senjata kimia dan biologis belum muncul, juga tidak memiliki bukti signifikan dari program senjata nuklir.

Chinese language Web portals also support 3721 keywords, the Web site said.

Portal web bahasa Cina juga mendukung 3721 kata kunci, kata situs web itu.

The technology-laced Nasdaq Composite Index .IXIC crept up 5.05 points, or 0.32 percent, at 1,595.80.

NASDAQ COMPOSIT INDEX yang dilacak.

Today, the experts will perform the United States' first simultaneous release of five whales from a single stranding incident.

Hari ini, para ahli akan melakukan pelepasan lima paus pertama di Amerika Serikat dari satu insiden terdampar.

There were 659 women enrolled at the academy at the time of the survey.

Ada 659 wanita yang terdaftar di Akademi pada saat survei.

Within WSE 2.0, WS-Trust, WS-SecureConversation build on WS-Security and define extensions to request and issue security tokens and to manage relationships and secure conversations.

Dalam WSE 2.0, WS-TRUST, WS-Secureconversation dibangun di atas keamanan dan mendefinisikan ekstensi untuk meminta dan mengeluarkan token keamanan dan untuk mengelola hubungan dan mengamankan percakapan.

The high court will hear arguments today on whether companies can be sued under the ADA for refusing to rehire rehabilitated drug users.

Pengadilan Tinggi akan mendengar argumen hari ini tentang apakah perusahaan dapat digugat di bawah ADA karena menolak untuk memulihkan kembali pengguna narkoba yang direhabilitasi.

He also left out any reference to amending the constitution to guarantee private property rights.

Dia juga meninggalkan referensi untuk mengubah Konstitusi untuk menjamin hak milik pribadi.

It was to fly a plane in the White House."

Itu menerbangkan pesawat di Gedung Putih. "

The IRS said taxpayers can avoid problems with lost or stolen refunds by having refunds deposited directly into personal checking or savings accounts.

IRS mengatakan pembayar pajak dapat menghindari masalah dengan pengembalian uang yang hilang atau dicuri dengan pengembalian uang disetor secara langsung ke rekening giro atau tabungan pribadi.

In all, more than 70,000 troops based in Southern California were deployed to Iraq.

Secara keseluruhan, lebih dari 70.000 tentara yang berbasis di California Selatan dikerahkan ke Irak.

BP shares slipped 48 cents to $41.72 Friday in trading on the New York Stock Exchange.

Saham BP turun 48 sen menjadi $ 41,72 Jumat dalam perdagangan di New York Stock Exchange.

They fear the treatment would stunt the boy's growth and leave him sterile.

Mereka takut perlakuan akan menghambat pertumbuhan bocah itu dan membuatnya steril.

Including the charge, the Santa Clara, Calif.-based company said Monday it lost $1.04 billion, or 32 cents per share, in the period ending June 30.

Termasuk tuduhan itu, perusahaan yang berbasis di Santa Clara, California mengatakan Senin kehilangan $ 1,04 miliar, atau 32 sen per saham, pada periode yang berakhir 30 Juni.

The parade, which moved west along Eastern Parkway in Crown Heights past hundreds of thousands of spectators, went through the district that Davis represented.

Parade, yang bergerak ke barat di sepanjang Eastern Parkway di Crown Heights melewati ratusan ribu penonton, melewati distrik yang diwakili Davis.

Avery Dennison said it now expects a second-quarter profit of 68 cents to 72 cents a share, down from its prior outlook of 77 cents to 82 cents.

Avery Dennison mengatakan sekarang mengharapkan laba kuartal kedua sebesar 68 sen menjadi 72 sen per saham, turun dari prospek sebelumnya dari 77 sen menjadi 82 sen.

"But I do question the motives of a desk-bound president who assumes the garb of a warrior for the purposes of a speech."

"Tapi saya mempertanyakan motif presiden yang terikat meja yang mengasumsikan pakaian seorang prajurit untuk tujuan pidato."

Some Wall Street analysts believe stocks have rallied too far, too fast, given the muddled picture of the economy provided by recent data.

Beberapa analis Wall Street percaya bahwa saham telah berkumpul terlalu jauh, terlalu cepat, mengingat gambaran ekonomi yang kacau yang disediakan oleh data terbaru.

The NASD alleges that the analyst flew multiples times on Tyco's corporate jets for business trips, sometimes accompanied by Kozlowski.

NASD menuduh bahwa analis menerbangkan banyak kali jet perusahaan Tyco untuk perjalanan bisnis, kadang -kadang disertai oleh Kozlowski.

It had a margin of error of plus or minus five percentage points.

Itu memiliki margin kesalahan plus atau minus lima poin persentase.

Comstock said several federal courts have ruled that the detentions are fully within the law.

Comstock mengatakan beberapa pengadilan federal telah memutuskan bahwa penahanan sepenuhnya dalam hukum.

Judge Harold Baer concluded Wednesday that lawyers for the two victims "have shown, albeit barely ... that Iraq provided material support to bin Laden and al-Qaida."

Hakim Harold Baer menyimpulkan pada hari Rabu bahwa pengacara untuk dua korban "telah menunjukkan, meskipun hampir ... bahwa Irak memberikan dukungan material kepada bin Laden dan al-Qaida."

His supporters were also infuriated that Mr Reagan was played by James Brolin, the husband of Barbra Streisand, a leading Hollywood Democratic activist.

Para pendukungnya juga marah karena Reagan diperankan oleh James Brolin, suami Barbra Streisand, seorang aktivis Demokrat Hollywood terkemuka.

Independent US programmer Bill Zeller has developed software that lets users download shared music files using iTunes for Windows.

Programmer AS Independen Bill Zeller telah mengembangkan perangkat lunak yang memungkinkan pengguna mengunduh file musik bersama menggunakan iTunes untuk Windows.

The Standard & Poor's 500 Index gained 10.89, or 1.2 percent, to 931.12 as of 12:01 p.m. in New York.

Indeks 500 Standard & Poor naik 10,89, atau 1,2 persen, menjadi 931,12 pada pukul 12:01 malam. di New York.

A federal appeals court on Thursday overturned a judge's order that would have forced Microsoft to include competitor Sun Microsystems' Java software in its Windows operating system.

Pengadilan banding federal pada hari Kamis membatalkan perintah hakim yang akan memaksa Microsoft untuk memasukkan perangkat lunak Java Sun Microsystems 'pesaing dalam sistem operasi Windows -nya.

"You know I have always tried to be honest with you and open about my life," Limbaugh said during a stunning admission aired nationwide.

"Anda tahu saya selalu berusaha jujur ​​dengan Anda dan terbuka tentang hidup saya," kata Limbaugh saat pengakuan yang menakjubkan ditayangkan secara nasional.

The Nasdaq Composite Index .IXIC jumped 43.64 points, or 2.89 percent, to 1,553.73.

Indeks Komposit NASDAQ .IXIC melonjak 43,64 poin, atau 2,89 persen, menjadi 1.553,73.

The warnings were issued on Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Somalia, Tanzania and Uganda.

Peringatan itu dikeluarkan pada Djibouti, Eritrea, Ethiopia, Somalia, Tanzania dan Uganda.

The Dow Jones industrial average finished the day down 98.32 points at 9,011.53.

Dow Jones Industrial Average menyelesaikan hari turun 98,32 poin di 9.011,53.

U.S. companies slashed payrolls for a seventh straight month in August, raising new worries that a weak jobs market could shackle the budding economic recovery.

Perusahaan -perusahaan A.S. memangkas gaji selama satu bulan berturut -turut pada bulan Agustus, meningkatkan kekhawatiran baru bahwa pasar pekerjaan yang lemah dapat mengoceh pemulihan ekonomi pemula.

Another Chechen emergency ministry official, Ruslan Khadzhiyev, said the truck was carrying the equivalent of 1.6 tons of TNT.

Pejabat Kementerian Darurat Chechen lainnya, Ruslan Khadzhiyev, mengatakan truk itu membawa setara dengan 1,6 ton TNT.

A warrant for Taylor's arrest has been served on the Ghanaian authorities and sent to Interpol.

Surat perintah penangkapan Taylor telah dilayani di pihak berwenang Ghana dan dikirim ke Interpol.

PeopleSoft Inc.'s board of directors voted unanimously on Friday to recommend that stockholders reject Oracle's upgraded bid for a hostile takeover.

Dewan Direksi PeopleSoft Inc. memberikan suara bulat pada hari Jumat untuk merekomendasikan bahwa pemegang saham menolak tawaran yang ditingkatkan Oracle untuk pengambilalihan yang bermusuhan.

No charges have been filed in those deaths, but Luzerne County District Attorney David Lupas said authorities were "continuing to make significant progress" in the case.

Tidak ada dakwaan yang diajukan dalam kematian itu, tetapi Jaksa Wilayah Distrik Luzerne David Lupas mengatakan pihak berwenang "terus membuat kemajuan yang signifikan" dalam kasus ini.

Berry repeated that performance with his second wife, whom he married and divorced twice (most recently in 1991).

Berry mengulangi pertunjukan itu dengan istri keduanya, yang dinikahinya dan bercerai dua kali (paling baru pada tahun 1991).

Goldman decided to increase its quarterly dividend to 25 cents a share from 12 cents, citing recent tax legislation as a primary factor behind the move.

Goldman memutuskan untuk meningkatkan dividen triwulanan menjadi 25 sen per saham dari 12 sen, mengutip undang -undang pajak baru -baru ini sebagai faktor utama di balik perpindahan.

Tuesday’s testimony is to give an inside look at tax-shelter development and marketing.

Kesaksian hari Selasa adalah untuk memberikan pandangan orang dalam pada pengembangan dan pemasaran shelter pajak.

The technology-laced Nasdaq Composite Index .IXIC gained 1.8 points, or 0.1 percent, at 1,732.50.

Indeks komposit NASDAQ yang dilacak teknologi .xic naik 1,8 poin, atau 0,1 persen, di 1.732,50.

It canceled its third-quarter earnings announcement, which had been scheduled for this morning.

Itu membatalkan pengumuman pendapatan kuartal ketiga, yang telah dijadwalkan pagi ini.

They traded down early this year to 60 percent of face value on fears Aquila may default.

Mereka diperdagangkan awal tahun ini menjadi 60 persen nilai nominal karena kekhawatiran Aquila mungkin default.

In addition, Hambali laments, "all the group's savings have been lost to raids and arrests," and "JI is now totally dependent on al-Qaeda for money."

Selain itu, Hambali menyesali, "semua tabungan kelompok telah hilang karena penggerebekan dan penangkapan," dan "Ji sekarang benar-benar bergantung pada al-Qaeda untuk mendapatkan uang."

Bounty hunting is illegal in Mexico, and the bounty hunter was charged with kidnapping.

Bounty Hunting ilegal di Meksiko, dan pemburu hadiah didakwa dengan penculikan.

The unusual decision to declassify a major intelligence report was a bid by the White House to quiet a growing controversy over Bush's allegations about Iraq's weapons programs.

Keputusan yang tidak biasa untuk mendeklasifikasi laporan intelijen utama adalah tawaran oleh Gedung Putih untuk menenangkan kontroversi yang berkembang atas tuduhan Bush tentang program senjata Irak.

But the bureau never kept tabs on al-Bayoumi—despite receiving prior information he was a secret Saudi agent, the report says.

Tetapi Biro tidak pernah mengawasi al-Bayoumi-meskipun menerima informasi sebelumnya, dia adalah agen rahasia Saudi, kata laporan itu.

Many doctors say she is in a persistent vegetative state and cannot recover.

Banyak dokter mengatakan dia dalam keadaan vegetatif yang persisten dan tidak dapat pulih.

The registry was launched with $20 million from the Federal Emergency Management Agency.

Registri diluncurkan dengan $ 20 juta dari Badan Manajemen Darurat Federal.

In the first quarter, SCO had reported a net loss of $724,000, or 6 cents per diluted share, on revenue of $13.5 million.

Pada kuartal pertama, SCO telah melaporkan kerugian bersih $ 724.000, atau 6 sen per saham yang diencerkan, dengan pendapatan $ 13,5 juta.

"He really left us with a smile on his face and no last words ... He gave us each a kiss and that was it," she said.

"Dia benar -benar meninggalkan kami dengan senyum di wajahnya dan tidak ada kata -kata terakhir ... dia memberi kami masing -masing ciuman dan hanya itu," katanya.

Then, about two decades ago, U.S. District Court Judge Walter Rice, the Aviation Trail group and others made a decision to protect and polish what remained.

Kemudian, sekitar dua dekade yang lalu, Hakim Pengadilan Distrik A. Walter Rice, kelompok Aviation Trail dan yang lainnya membuat keputusan untuk melindungi dan memoles apa yang tersisa.

Potter added that sales of grocery and other consumer packaged products are the strongest but sales of discretionary items such as decorative accessories are still weak.

Potter menambahkan bahwa penjualan bahan makanan dan produk paket konsumen lainnya adalah yang terkuat tetapi penjualan barang -barang diskresioner seperti aksesori dekoratif masih lemah.

The tech-laced Nasdaq Composite Index gained 2.90 points, or 0.18 percent, to 1,606.87.

Indeks Komposit Nasdaq yang dilacak teknologi memperoleh 2,90 poin, atau 0,18 persen, menjadi 1.606,87.

France, Russia, China and even staunch ally Britain had advocated a stronger U.N. role, which they said was needed to give a U.S.-backed Iraqi authority international legitimacy.

Prancis, Rusia, Cina, dan bahkan sekutu Inggris yang setia telah menganjurkan peran AS yang lebih kuat, yang mereka katakan diperlukan untuk memberikan legitimasi internasional otoritas Irak yang didukung A.S.

HP fell to second place with server sales growing 0.4 percent to $2.9 billion.

HP jatuh ke tempat kedua dengan penjualan server tumbuh 0,4 persen menjadi $ 2,9 miliar.

Cases of breast cancer in Britain have reached a record high, with the number of women diagnosed with the disease passing the 40,000 mark for the first time.

Kasus kanker payudara di Inggris telah mencapai rekor tertinggi, dengan jumlah wanita yang didiagnosis dengan penyakit ini melewati tanda 40.000 untuk pertama kalinya.

The discoveries came after a package bomb went off in the Bologna, Italy home of EU Commission President Romano Prodi on Sunday.

Penemuan datang setelah sebuah bom paket meledak di Bologna, rumah Italia Komisi Uni Eropa Romano Prodi pada hari Minggu.

"It was never the intention of us to sell product," federal Health Minister Anne McLellan said yesterday in Edmonton.

"Tidak pernah niat kami untuk menjual produk," kata Menteri Kesehatan Federal Anne McLellan kemarin di Edmonton.

The scientists, not surprisingly, wanted to pick the minds of the Buddhist scholars about how they meditate.

Para ilmuwan, tidak mengherankan, ingin memilih pikiran para sarjana Buddha tentang bagaimana mereka bermeditasi.

But the timing of homecomings for those soldiers, as well as the division's 3rd Squadron, 7th Cavalry Regiment, is now indefinite.

Tetapi waktu kepulangan untuk para prajurit itu, serta skuadron ke -3 divisi, Resimen Kavaleri ke -7, sekarang tidak terbatas.

Rowell, 57, was out of state helping his wife's daughter move when the tragedy occurred, friends said.

Rowell, 57, keluar dari negara bagian membantu putri istrinya bergerak ketika tragedi itu terjadi, kata teman -teman.

For the entire fiscal year, Micron lost a record $1.27 billion on sales of just under $3.1 billion.

Untuk seluruh tahun fiskal, Micron kehilangan rekor $ 1,27 miliar dari penjualan hanya di bawah $ 3,1 miliar.

The indictment follows a criminal complaint filed by federal prosecutors on April 23.

Surat dakwaan mengikuti pengaduan pidana yang diajukan oleh jaksa federal pada 23 April.

In a conference call yesterday, he said, "I don't think that my brain is going to go dead this afternoon or next week."

Dalam panggilan konferensi kemarin, dia berkata, "Saya tidak berpikir bahwa otak saya akan mati sore ini atau minggu depan."

They cover more than 300,000 UAW workers and 500,000 retirees and spouses.

Mereka mencakup lebih dari 300.000 pekerja UAW dan 500.000 pensiunan dan pasangan.

"Obviously, I have made statements that are ludicrous and crazy and outrageous because that's the way I was."

"Jelas, saya telah membuat pernyataan yang menggelikan dan gila dan keterlaluan karena begitulah saya."

"This puts telemarketers on notice that we will take all measures necessary to protect consumers who chose to be left alone in their homes," FCC chairman Michael Powell said.

"Ini menempatkan telemarketer pada pemberitahuan bahwa kami akan mengambil semua langkah yang diperlukan untuk melindungi konsumen yang memilih untuk ditinggal sendirian di rumah mereka," kata ketua FCC Michael Powell.

Jim Guest, president of Consumers Union, said the Supreme Court did not address the merits of the case.

Jim Guest, Presiden Consumers Union, mengatakan Mahkamah Agung tidak membahas manfaat kasus ini.

Joining him in the majority opinion were Justices Sandra Day O'Connor, David H. Souter, Ruth Bader Ginsburg and Stephen G. Breyer.

Bergabung dengannya menurut pendapat mayoritas adalah Hakim Agung Sandra Day O'Connor, David H. Souter, Ruth Bader Ginsburg dan Stephen G. Breyer.

"However, the report also tells us that once the problem grew to a certain magnitude, nothing could have been done to prevent it from cascading out of control."

"Namun, laporan itu juga memberi tahu kita bahwa begitu masalahnya tumbuh dengan besarnya, tidak ada yang bisa dilakukan untuk mencegahnya mengalir di luar kendali."

The State University at Stony Brook launched the study in 1996, after earlier studies indicated a possible connection.

Universitas Negeri di Stony Brook meluncurkan penelitian pada tahun 1996, setelah penelitian sebelumnya menunjukkan kemungkinan koneksi.

The first Palestinian suicide attack in Israel killed eight people in April 1994 in the centre of Afula.

Serangan bunuh diri Palestina pertama di Israel menewaskan delapan orang pada bulan April 1994 di pusat Auga.

They included Global Crossing, Akamai Technologies, Ask Jeeves, Copper Mountain Networks, Etoys and VA Linux.

Mereka termasuk penyeberangan global, teknologi Akamai, Ask Jeeves, Copper Mountain Networks, Etoys dan Va Linux.

"Rosenthal is hereby sentenced to custody of the Federal Bureau of Prisons for one day with credit for time served."

"Rosenthal dengan ini dijatuhi hukuman tahanan Biro Penjara Federal selama satu hari dengan kredit untuk waktu yang dilayani."

The union earlier this week announced tentative agreements with Ford Motor Co., DaimlerChrysler AG's Chrysler Group and supplier Visteon Corp.

Serikat pekerja awal pekan ini mengumumkan perjanjian tentatif dengan Ford Motor Co., kelompok Chrysler Daimlerchrysler AG dan pemasok Visteon Corp.

But the judge, Louis York, said the authority can hold another set of public hearings on raising commuting costs afterward.

Tetapi hakim, Louis York, mengatakan otoritas dapat mengadakan set audiensi publik lain tentang menaikkan biaya perjalanan sesudahnya.

The broader Standard & Poor's 500 Index .SPX declined 10.65 points, or 1.07 percent, to 987.86.

Indeks 500 Standard & Poor yang lebih luas .SPX turun 10,65 poin, atau 1,07 persen, menjadi 987,86.

New York has by far the country’s most expensive Medicaid program, costing taxpayers $7,646 per recipient, almost double the national average of $3,936.

New York sejauh ini memiliki program Medicaid paling mahal di negara ini, dengan biaya pembayar pajak $ 7.646 per penerima, hampir dua kali lipat rata -rata nasional $ 3.936.

Peterson was arrested near Torrey Pines Golf Course in La Jolla on April 18, the same the day the bodies were identified through DNA testing.

Peterson ditangkap di dekat lapangan golf Torrey Pines di La Jolla pada 18 April, hari yang sama pada hari mayat -mayat itu diidentifikasi melalui pengujian DNA.