Datasets:
hmcgovern
/
original-language-bibles-hebrew

Dataset card Data Studio Files Community
1
english_reference
stringlengths
9
14
hebrew_reference
stringlengths
9
14
text
stringlengths
3
29
transliteration
stringlengths
2
28
translation
stringlengths
1
48
dStrongs
stringlengths
7
40
manuscript_source
stringclasses
33 values
Gen.3.11.3
Gen.3.11.3
הִגִּ֣יד
hi.Gid
did he tell
{H5046}
L
Gen.3.11.4
Gen.3.11.4
לְ/ךָ֔
le./Kha
to <the>/ you
H9005/{H9031}
L
Gen.3.11.5
Gen.3.11.5
כִּ֥י
ki
that
{H3588A}
L
Gen.3.11.6
Gen.3.11.6
עֵירֹ֖ם
'ei.Rom
[were] naked
{H5903}
L
Gen.3.11.7
Gen.3.11.7
אָ֑תָּה
'A.tah
you
{H0859A}
L
Gen.3.11.8
Gen.3.11.8
הֲ/מִן\־
ha./min-
¿/ from
H9008/{H4480A}\H9014
L
Gen.3.11.9
Gen.3.11.9
הָ/עֵ֗ץ
ha./'Etz
the/ tree
H9009/{H6086H}
L
Gen.3.11.10
Gen.3.11.10
אֲשֶׁ֧ר
'a.Sher
which
{H0834A}
L
Gen.3.11.11
Gen.3.11.11
צִוִּיתִ֛י/ךָ
tzi.vi.Ti./kha
I commanded/ you
{H6680}/H9031
L
Gen.3.11.12
Gen.3.11.12
לְ/בִלְתִּ֥י
le./vil.Ti
to/ not
H9005/{H1115}
L
Gen.3.11.13
Gen.3.11.13
אֲכָל\־
'a.khol-
to eat
{H0398}\H9014
L
Gen.3.11.14
Gen.3.11.14
מִמֶּ֖/נּוּ
mi.Me./nu
from/ it
{H4480A}/H9033
L
Gen.3.11.15
Gen.3.11.15
אָכָֽלְתָּ\׃
'a.Khal.ta
have you eaten
{H0398}\H9016
L
Gen.3.12.1
Gen.3.12.1
וַ/יֹּ֖אמֶר
va/i.Yo.mer
and/ he said
H9001/{H0559}
L
Gen.3.12.2
Gen.3.12.2
הָֽ/אָדָ֑ם
ha./'a.Dam
the/ man
H9009/{H0120H}
L
Gen.3.12.3
Gen.3.12.3
הָֽ/אִשָּׁה֙
ha./'i.Shah
the/ woman
H9009/{H0802G}
L
Gen.3.12.4
Gen.3.12.4
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
whom
{H0834A}
L
Gen.3.12.5
Gen.3.12.5
נָתַ֣תָּה
na.Ta.tah
you put
{H5414G}
L
Gen.3.12.6
Gen.3.12.6
עִמָּדִ֔/י
'i.ma.D/i
with/ me
{H5978}/H9030
L
Gen.3.12.7
Gen.3.12.7
הִ֛וא
hi'
she
{H1931}
L
Gen.3.12.8
Gen.3.12.8
נָֽתְנָה\־
na.te.nah-
she gave
{H5414G}\H9014
L
Gen.3.12.9
Gen.3.12.9
לִּ֥/י
l/i
to <the>/ me
H9005/{H9030}
L
Gen.3.12.10
Gen.3.12.10
מִן\־
min-
from
{H4480A}\H9014
L
Gen.3.12.11
Gen.3.12.11
הָ/עֵ֖ץ
ha./'Etz
the/ tree
H9009/{H6086H}
L
Gen.3.12.12
Gen.3.12.12
וָ/אֹכֵֽל\׃
va./'o.Khel
and/ I ate
H9001/{H0398}\H9016
L
Gen.3.13.1
Gen.3.13.1
וַ/יֹּ֨אמֶר
va/i.Yo.mer
and/ he said
H9001/{H0559}
L
Gen.3.13.2
Gen.3.13.2
יְהוָ֧ה
Yah.weh
Yahweh
{H3068G}
L
Gen.3.13.3
Gen.3.13.3
אֱלֹהִ֛ים
'E.lo.Him
God
{H0430G}
L
Gen.3.13.4
Gen.3.13.4
לָ/אִשָּׁ֖ה
la./'i.Shah
to the/ woman
H9005/{H0802G}
L
Gen.3.13.5
Gen.3.13.5
מַה\־
mah-
what?
{H4100}\H9014
L
Gen.3.13.6
Gen.3.13.6
זֹּ֣את
zot
this
{H2063}
L
Gen.3.13.7
Gen.3.13.7
עָשִׂ֑ית
'a.Sit
have you done
{H6213A}
L
Gen.3.13.8
Gen.3.13.8
וַ/תֹּ֙אמֶר֙
va./To.mer
and/ she said
H9001/{H0559}
L
Gen.3.13.9
Gen.3.13.9
הָֽ/אִשָּׁ֔ה
ha./'i.Shah
the/ woman
H9009/{H0802G}
L
Gen.3.13.10
Gen.3.13.10
הַ/נָּחָ֥שׁ
ha./na.Chash
the/ snake
H9009/{H5175}
L
Gen.3.13.11
Gen.3.13.11
הִשִּׁיאַ֖/נִי
hi.shi.'A./ni
<it> deceived/ me
{H5377}/H9030
L
Gen.3.13.12
Gen.3.13.12
וָ/אֹכֵֽל\׃
va./'o.Khel
and/ I ate
H9001/{H0398}\H9016
L
Gen.3.14.1
Gen.3.14.1
וַ/יֹּאמֶר֩
va/i.yo.Mer
and/ he said
H9001/{H0559}
L
Gen.3.14.2
Gen.3.14.2
יְהֹוָ֨ה
Yah.weh
Yahweh
{H3068G}
L
Gen.3.14.3
Gen.3.14.3
אֱלֹהִ֥ים\׀
'E.lo.Him
God
{H0430G}\H9015
L
Gen.3.14.4
Gen.3.14.4
אֶֽל\־
'el-
to
{H0413}\H9014
L
Gen.3.14.5
Gen.3.14.5
הַ/נָּחָשׁ֮
ha./na.Chash
the/ snake
H9009/{H5175}
L
Gen.3.14.6
Gen.3.14.6
כִּ֣י
ki
for
{H3588A}
L
Gen.3.14.7
Gen.3.14.7
עָשִׂ֣יתָ
'a.Si.ta
you have done
{H6213A}
L
Gen.3.14.8
Gen.3.14.8
זֹּאת֒
zoT
this
{H2063}
L
Gen.3.14.9
Gen.3.14.9
אָר֤וּר
'a.Rur
[are] cursed
{H0779}
L
Gen.3.14.10
Gen.3.14.10
אַתָּה֙
'a.Tah
you
{H0859A}
L
Gen.3.14.11
Gen.3.14.11
מִ/כָּל\־
mi./kol
more than/ all
H9006/{H3605}\H9014
L
Gen.3.14.12
Gen.3.14.12
הַ/בְּהֵמָ֔ה
ha./be.he.Mah
<the>/ livestock
H9009/{H0929}
L
Gen.3.14.13
Gen.3.14.13
וּ/מִ/כֹּ֖ל
u./mi./Kol
and/ more than/ every
H9002/H9006/{H3605}
L
Gen.3.14.14
Gen.3.14.14
חַיַּ֣ת
chai.Yat
<the> animal of
{H2416C}
L
Gen.3.14.15
Gen.3.14.15
הַ/שָּׂדֶ֑ה
ha./sa.Deh
the/ field
H9009/{H7704G}
L
Gen.3.14.16
Gen.3.14.16
עַל\־
'al-
on
{H5921A}\H9014
L
Gen.3.14.17
Gen.3.14.17
גְּחֹנְ/ךָ֣
ge.cho.ne./Kha
belly/ your
{H1512}/H9021
L
Gen.3.14.18
Gen.3.14.18
תֵלֵ֔ךְ
te.Lekh
you will go
{H1980G}
L
Gen.3.14.19
Gen.3.14.19
וְ/עָפָ֥ר
ve./'a.Far
and/ dust
H9002/{H6083}
L
Gen.3.14.20
Gen.3.14.20
תֹּאכַ֖ל
to.Khal
you will eat
{H0398}
L
Gen.3.14.21
Gen.3.14.21
כָּל\־
kol-
all
{H3605}\H9014
L
Gen.3.14.22
Gen.3.14.22
יְמֵ֥י
ye.Mei
[the] days of
{H3117G}
L
Gen.3.14.23
Gen.3.14.23
חַיֶּֽי/ךָ\׃
chai.Yei./kha
life/ your
{H2416E}/H9021\H9016
L
Gen.3.15.1
Gen.3.15.1
וְ/אֵיבָ֣ה\׀
ve./'ei.Vah
and/ enmity
H9002/{H0342}\H9015
L
Gen.3.15.2
Gen.3.15.2
אָשִׁ֗ית
'a.Shit
I will put
{H7896H}
L
Gen.3.15.3
Gen.3.15.3
בֵּֽינְ/ךָ֙
bei.ne./Kha
between/ you
{H0996G}/H9031
L
Gen.3.15.4
Gen.3.15.4
וּ/בֵ֣ין
u./Vein
and/ between
H9002/{H0996G}
L
Gen.3.15.5
Gen.3.15.5
הָֽ/אִשָּׁ֔ה
ha./'i.Shah
the/ woman
H9009/{H0802G}
L
Gen.3.15.6
Gen.3.15.6
וּ/בֵ֥ין
u./Vein
and/ between
H9002/{H0996G}
L
Gen.3.15.7
Gen.3.15.7
זַרְעֲ/ךָ֖
zar.'a./Kha
offspring/ your
{H2233H}/H9021
L
Gen.3.15.8
Gen.3.15.8
וּ/בֵ֣ין
u./Vein
and/ between
H9002/{H0996G}
L
Gen.3.15.9
Gen.3.15.9
זַרְעָ֑/הּ
zar.'A/h
offspring/ her
{H2233H}/H9024
L
Gen.3.15.10
Gen.3.15.10
ה֚וּא
hu'
he
{H1931}
L
Gen.3.15.11
Gen.3.15.11
יְשׁוּפְ/ךָ֣
ye.shu.fe./Kha
he will bruise/ you
{H7779}/H9031
L
Gen.3.15.12
Gen.3.15.12
רֹ֔אשׁ
Rosh
head
{H7218A}
L
Gen.3.15.13
Gen.3.15.13
וְ/אַתָּ֖ה
ve./'a.Tah
and/ you
H9002/{H0859A}
L
Gen.3.15.14
Gen.3.15.14
תְּשׁוּפֶ֥/נּוּ
te.shu.Fe./nu
you will bruise/ him
{H7779}/H9033
L
Gen.3.15.15
Gen.3.15.15
עָקֵֽב\׃\ \ס
'a.Kev
heel
{H6119}\H9016\ \H9018
L
Gen.3.16.1
Gen.3.16.1
אֶֽל\־
'el-
to
{H0413}\H9014
L
Gen.3.16.2
Gen.3.16.2
הָ/אִשָּׁ֣ה
ha./'i.Shah
the/ woman
H9009/{H0802G}
L
Gen.3.16.3
Gen.3.16.3
אָמַ֗ר
'a.Mar
he said
{H0559}
L
Gen.3.16.4
Gen.3.16.4
הַרְבָּ֤ה
har.Bah
certainly <to increase>
{H7235A}
L
Gen.3.16.5
Gen.3.16.5
אַרְבֶּה֙
'ar.Beh
I will increase
{H7235A}
L
Gen.3.16.6
Gen.3.16.6
עִצְּבוֹנֵ֣/ךְ
i.tze.vo.Ne/kh
pain/ your
{H6093}/H9022
L
Gen.3.16.7
Gen.3.16.7
וְ/הֵֽרֹנֵ֔/ךְ
ve./he.ro.Ne/kh
and/ pregnancy/ your
H9002/{H2032}/H9022
L
Gen.3.16.8
Gen.3.16.8
בְּ/עֶ֖צֶב
be./'E.tzev
with/ pain
H9003/{H6089A}
L
Gen.3.16.9
Gen.3.16.9
תֵּֽלְדִ֣י
te.le.Di
you will bear
{H3205}
L
Gen.3.16.10
Gen.3.16.10
בָנִ֑ים
va.Nim
children
{H1121A}
L
Gen.3.16.11
Gen.3.16.11
וְ/אֶל\־
ve./'el-
and/ [will be] to
H9002/{H0413}\H9014
L
Gen.3.16.12
Gen.3.16.12
אִישֵׁ/ךְ֙
'i.she/Kh
husband/ your
{H0376H}/H9022
L
Gen.3.16.13
Gen.3.16.13
תְּשׁ֣וּקָתֵ֔/ךְ
te.Shu.ka.Te/kh
desire/ your
{H8669}/H9022
L
Gen.3.16.14
Gen.3.16.14
וְ/ה֖וּא
ve./Hu'
and/ he
H9002/{H1931}
L
Gen.3.16.15
Gen.3.16.15
יִמְשָׁל\־
yim.shol-
he will rule
{H4910}\H9014
L
Gen.3.16.16
Gen.3.16.16
בָּֽ/ךְ\׃\ \ס
Ba/kh
over <the>/ you
H9003/{H9032}\H9016\ \H9018
L
Gen.3.17.1
Gen.3.17.1
וּ/לְ/אָדָ֣ם
u/l./'a.Dam
and/ to/ Adam
H9002/H9005/{H0121G}
L
Gen.3.17.2
Gen.3.17.2
אָמַ֗ר
'a.Mar
he said
{H0559}
L
Gen.3.17.3
Gen.3.17.3
כִּֽי\־
ki-
for
{H3588A}\H9014
LA(bh)
Gen.3.17.4
Gen.3.17.4
שָׁמַעְתָּ֮
sha.ma'.Ta
you listened
{H8085G}
L
Gen.3.17.5
Gen.3.17.5
לְ/ק֣וֹל
le./Kol
to/ [the] voice of
H9005/{H6963A}
L
Gen.3.17.6
Gen.3.17.6
אִשְׁתֶּ/ךָ֒
'ish.te./Kha
wife/ your
{H0802H}/H9021
L
Gen.3.17.7
Gen.3.17.7
וַ/תֹּ֙אכַל֙
va./To.khal
and/ you ate
H9001/{H0398}
L
Gen.3.17.8
Gen.3.17.8
מִן\־
min-
from
{H4480A}\H9014
L
Gen.3.17.9
Gen.3.17.9
הָ/עֵ֔ץ
ha./'Etz
the/ tree
H9009/{H6086H}
L