Datasets:

davidpedem
/

adv-ele

Dataset card Viewer Files Files and versions Community

Split (2)

train · 1.73k rows

ADV stringlengths 16 337	ELE stringlengths 15 330
The way clouds affect global warming has been the biggest mystery surrounding future climate change.	The way clouds affect global warming has been the biggest mystery in the study of future climate change.
His eye is a sad black dot in his massive wrinkled face as he wanders the reserve with his guards.	His eye is a sad black dot in his big face as he walks around the reserve with his guards.
From 2006 to 2008, Duran took out 68 commercial and personal loans from 39 banks in Spain.	From 2006 to 2008, Duran took out 68 loans from 39 banks in Spain.
An overwhelming majority of 91% post a photo of themselves, 71% post the city or town where they live, up from 61%, more than half give email addresses and a fth give their phone number.	Ninety-one per cent post a photo of themselves, 71% post the city or town where they live, more than half give email addresses and a fth give their phone number.
The atlas shows how words and related terms exercise the same regions of the brain.	The atlas shows how words and related terms use the same regions of the brain.
Paralympian, Tanni Grey-Thompson, chair of ukactive, the UKs leading not-for-pro t health body for physical activity, said: All children need to achieve 60 active minutes every day, whether in a lesson, on the walk to school or in the playground.	Paralympian, Tanni Grey-Thompson, chair of ukactive, a health organization for physical activity, said: All children need to achieve 60 active minutes every day this can be in a lesson, on the walk to school or in the playground.
However, we are disappointed with the decision to reject the proposal to regulate nicotine-containing products (NCPs), including e-cigarettes, as medicines.	But we are disappointed with the decision not to regulate nicotine-containing products (NCPs), including e-cigarettes, as medicines.
Children that get a high-quality rst experience, which develops their physical literacy, are those that will have greater agility, balance and coordination, and are more likely to develop an enjoyment of physical activity and excel in sport as they grow up, he said.	Children that get a high-quality rst experience will have greater agility, balance and coordination, and are more likely to develop an enjoyment of physical activity and be good at sport as they grow up, he said.
We may not yet be living in an age of ying cars, as predicted in the 1985 lm Back to the Future II, but the rise of smartphones and other new technologies is creating a reality that is arguably as exciting and almost as far-fetched.	We do not yet live in an age of ying cars, as predicted in the 1985 lm Back to the Future II, but smartphones and other new technologies are creating exciting possibilities.
FemAle has already been approached by other breweries asking if they can brew new beers with them.	Other breweries have already asked FemAle if they can brew new beers with them.
Their Grecian columns are cracking into pieces and mosaic-tiled swimming pools are filled with rubble.	Their Grecian columns are cracking into pieces and mosaic-tiled swimming pools are filled with broken stones.
We asked waiters around the UK what they think of the tipping process (including how much they take home from tips and whether its fair) and what would improve it for them.	We asked waiters around the UK what they think of tipping, including how much money they get from tips and if its fair.
His son, Andrew, had his sunglasses stolen almost as soon as he sat on the beach.	His sons sunglasses were stolen almost as soon as he sat on the beach.
Eventually he was arrested for serious drug-related offences and was sent to prison for 12 years.	Eventually he was arrested for serious drug crimes and was sent to prison for 12 years.
I work hard and am good at my job but, when PizzaExpress thinks it can get away with taking a percentage of our hard-earned tips left on a card, I get upset.	I work hard and am good at my job but, when PizzaExpress thinks it can take a percentage of our tips, I get upset.
When water evaporates from the oceans, the vapour can rise over nine miles to form rain clouds that reflect sunlight; or, it may rise just a few miles and drift back down without forming clouds.	When water evaporates from the oceans, the vapour can rise over nine miles to form rain clouds that reflect sunlight; or, it may rise just a few miles and fall slowly back down without forming clouds.
This is, potentially, a huge physical advantage, said Sandercock.	This is a huge physical advantage, said Sandercock.
So, it better be good.	So my book had better be good.
And I just thought: You shouldnt be ashamed of this.	And I thought: You shouldnt be ashamed of this.
But it doesnt mean theyre gonna win.	But it doesnt mean theyre going to win.
We spend hundreds of millions of pounds with local suppliers on milk, cakes and sandwiches, and on store design and renovations.	Starbucks spends hundreds of millions of pounds with local suppliers on milk, cakes and sandwiches, and on store design and improvements.
Its something uniting people here, Kalisa Migendo, a 24-year-old agriculture student, says.	The shop is uniting people here, Kalisa Migendo, a 24-year-old student, says.
The atlas shows how words and related terms exercise the same regions of the brain.	The atlas shows how words and related terms use the same regions of the brain.
Without their contribution, the history of this great club would not be as rich.	Without them, the history of this great club would not be as rich.
He said he hoped the research would provide a baseline of research for health of cials and geneticists, and could help health of cials to be better prepared to prevent and track diseases and pathogens.	He said he hoped the research would help health of cials to prevent and track diseases.
4C would likely be catastrophic rather than simply dangerous, Sherwood said.	4C would be catastrophic, not simply dangerous, Sherwood said.
Smoker Neil Timms owns an English pub and met the smoking ban before, in England.	Neil Timms owns an English pub and saw a smoking ban before, in England.
Actor Verne Troyer used milk, again citing environmental reasons.	Actor Verne Troyer used milk, also for environmental reasons.
A few days after his appearance at the Freddie Mercury tribute concert at Wembley Stadium in April 1992, Bowie married the Somalian model Iman and the couple bought a home in New York.	A few days after he performed at the Freddie Mercury tribute concert at Wembley Stadium in April 1992, Bowie married the Somalian model Iman and bought a home in New York.
As the pollster notes: Trump says what theyre thinking and, the more outrageous he is, the more they agree with him.	He says, Trump says what theyre thinking and, the more outrageous he is, the more they agree with him.
Lauren Raskauskas, 22, Naples, Florida Raskauskas describes herself as a pretty private person.	Lauren Raskauskas, 22, Naples, Florida Raskauskas describes herself as a private person.
Its four years later: you can understand she doesnt want to give up her baby.	She wants the baby back, but its four years later: you can understand that the other mother doesnt want to give up her baby, Strydom said.
Krystian Zimerman returned moments later and declared: The destruction of music because of YouTube is enormous.	Krystian Zimerman returned moments later and said: The destruction of music because of YouTube is enormous.
Coldplay is probably the last one to come up and that was ten years ago.	Coldplay is probably the last one and that was ten years ago.
To succeed as a race engineer, you need ... to be able to deal with pressure.	To succeed as a race engineer, you need ... to be able to work under pressure.
And, we are not producing a new generation of these kind of acts the likes of the Rolling Stones, Muse, even the Arctic Monkeys that can headline.	And we are not producing new bands that can headline like the Rolling Stones, Muse, even the Arctic Monkeys.
La Premiere chose quon regarde (The First Thing We Look At) by Gregoire Delacourt tells the story of a French model who looks so similar to the American actor that the books lead male character thinks it is Johansson herself.	La premiere chose quon regarde (The First Thing We Look At) by Gregoire Delacourt is the story of a French model who looks so similar to the American actor that the books main male character thinks she is Johansson.
Back in 2005, when BlackBerry brought instant messaging to the mobile phone, the company was just entering its boom times.	In 2005, BlackBerry brought instant messaging to the mobile phone and the company was just entering its period of success.
There is a young guy asking me for advice because he wants to break my record.	If there is a young guy who wants to break my record, I want to give him advice.
You wont be surprised by an ex in the street with a new girlfriend or boyfriend: you already know theyre dating someone else from the romantic sel es.	You wont be surprised if you see an ex in the street with a new girlfriend or boyfriend: you already know theyre with someone else because youve seen the romantic sel es.