Datasets:

QIRIM

/

crh-parallel-corpora-document-level-noisy

like 0

Follow

QIRI'M Young 3

Amnesty International, Yalta "Hizb ut-Tahrir davası" mabüsleriniñ azat etilüvine qoşulmağa davet ete  

Amnesty International призывает присоединиться к освобождению политзаключенных ялтинского "дела Хизб ут-Тахрир"

https://crimea.suspilne.media/qt/news/247

https://crimea.suspilne.media/ru/news/247

Amnesty International, Rusiye Federatsiyasınıñ Baş arbiy prokurorına mektüp yazıp, Yalta "Hizb ut-Tahrir davası" mabüslerini azat etüv kapmaniyasına qoşulmağa davet ete. Bu aqta  Amnesty International Ukraine öz Facebook sifesinde haber etmekte . Amnesty International aq-uquq qoruyıcı teşkilâtı Yalta "Hizb ut-Tahrir davasınıñ" bütün mabüslerini- Emir-Üsein Kuku, Müslim Aliyev, Vadim Siruk, Enver Bekirov, Arsen Cepparov ve Refat Alimovnı - vicdan mabüsi adlandırıp, bu davanıñ "sahte" olğanını qayd etti. “İç bir suçu olmağan, amma apiske tüşken qırımlılarnı deral azat etmege talap etip, beraber davanıñ ketişatına tesir etip olamız. Bunıñ içün Rusiye Federatsiyası Baş arbiy prokurorına mektüp yazıñız. Kampaniyamızğa mümkün olğanı qadar çoq adamnıñ qoşulması içün, mektüp yazmağa davet etip,  #PodaruySvobodu heştegi ile bu haberni tarqatıñız”, - yazıla teşkilâtnıñ saifesinde. Belli olğan malümat “Hizb ut-Tahrir” Rusiyede terrorcı sayılğan ve yasaq etilgen diniy teşkilâttır. Kiraz ayınıñ 22-nde Rusiye istinaf arbiy mahkemesi 2019 senesi qasım ayında aq-uquq qoruyıcı Emir-Usein Kuku ve beş semetdeşine "Hizb ut-Tahrir" teşkilâtı ile (Rusiyede yasaqlanğan, amma Ukrainada faaliyetine izin berilgen) alâqaları sebebinden çıqarılğan qabaatlayıcı ükümni ğayrıdan baqacaq. 2017 senesi ekin ayında Rusiye telükesizlik hısmetiniñ hadimleri Bağçasaraynıñ altı sakini Timur İbragimov, Marlen Asanov, Memet Belâlov, Seyran Saliyev, Server Zekiryayev ve Ernes Ametovnı tutup alğan edi. FSB olarnı Rusiyede ve onıñ tarafından işğal etilgen Qırımda yasaq etilgen "Hizb ut-Tahrir" teşkilâtınıñ azaları olğanınen qabaatlay. "Qırım birdemligi" cemaat birleşmesiniñ koordinatorı Server Mustafayev ve qırımtatar, musulman Edem Smailov 2018 senesi quralayınıñ 21-nde Qırımda Rusiye quvetçileri tarafından tutulğan edi. Olarnıñ davası Bağçasaray "Hizb ut-Tahrir davasına" qoşuldı. 2019 senesi qasım ayınıñ 15-nde Rusiyeniñ Rostov-na-Donu Cenübiy okrugınıñ arbiy mahkemesi ekinci Bağçasarau "Hizb ut-Tahrir davasınıñ" temelini baqıp başladı. Amnesty International - er bir adamnıñ umumiy olaraq qabul etilgen aqlarınıñ bozulmasına diqqat celp etken ve halqara standartlarnıñ riayet etilmesine qoltutaqan 7 milliondan ziyade insannıñ iştiraginen dünya areketidir.

Amnesty International призывает подключиться к компании освобождения политзаключенных "дела Хизб ут-Тахрир", написав письмо главному военному прокурору РФ. Об этом Amnesty International Ukraine сообщает на своей странице в Facebook. В международной правозащитной организации Amnesty International (AI) считают "узниками совести" шесть крымских политзаключенных - фигурантов ялтинской "дела Хизб ут-Тахрир": Эмира-Усеина Куку, Муслима Алиева, Вадима Сирука, Энвера Бекирова, Арсена Джеппарова и Рефата Алимова. Также АИ считает, что само дело сфабриковано. В АІ призывают присоединиться к кампании за их освобождение. "Вместе мы можем повлиять на ход дела, требуя немедленно освободить крымчан, которые ни в чем не виноваты, но оказались за решеткой. Для этого напишите письмо главному военному прокурору РФ. Распространите это сообщение вместе с хэштегом #ПодаруйСвободу, призывая написать письмо, чтобы как можно больше людей приобщились к нашей кампании", - говорится в сообщении организации. Что известно "Хизб ут-Тахрир" - международная исламская политическая партия и организация, публично и свободно действует в странах Европы и в США. "Хизб ут-Тахрир" признана террористической организацией в России. 22 июня российский апелляционный военный суд будет пересматривать обвинительный приговор, который вынесли правозащитнику Эмиру-Усеина Куку и пяти его соответчикам по тому же делу в ноябре 2019 за якобы причастность к организации "Хизб ут-Тахрир" (запрещенная как "террористическая" в России , но разрешена в Украине). В октябре 2017 российские силовики арестовали шестерых жителей Бахчисарая. ФСБ инкриминирует им участие в запрещенной в России и анексированном ею Крыму организации "Хизб ут-Тахрир". 21 мая 2018 на оккупированном полуострове задержали координатора «Крымской солидарности» Сервера Мустафаева и жителя села Долинное Бахчисарайского района Эдема Смаилова. Обвинения против них привлекли к Бахчисарайскому «делу Хизб ут-Тахрир». 15 ноября 2019 Южный военный окружной суд Ростова-на-Дону начал рассмотрение данного дела по существу. Amnesty International - всемирное движение более 7 млн ​​людей, привлекают внимание к нарушению общепризнанных прав каждого человека и выступают за соблюдение международных стандартов. В задачи организации входит мобилизация общественности в целях оказания давления на лиц, нарушающих права человека. За свою работу Amnesty International удостоена Нобелевской премии мира, а также премии ООН в области прав человека.

Ukraina işğal etilgen Qırımda mecburiy pasporlaştıruvnı tanımay, - TİN

Украина не признает принудительной паспортизации в оккупированном Крыму - МИД

https://crimea.suspilne.media/qt/news/245

https://crimea.suspilne.media/ru/news/245

Ukraina işğal etilgen yarımadada ukrainlerniñ Rusiye Federatsiyası vatandaşlığınıñ mecburiy avtomatik almasını tanımay. Bu aqta Ukraina Tış işler nazirliginiñ beyanatında yazıla . Tış işler nazirliginiñ beyanatında añlatılğanını köre, mecburiy pasporlaştıruv - işğal şaraitinde yaşamağa mecbur olğan Ukraina vatandaşlarına dair tecavuzcı devletniñ basqıcı siyasetiniñ bir usuludır. Qayd etile ki, Qırımnı qanunsız işğal etip, Rusiye em ukrain, em halqara uquqnı qaba tarzda bozdı. Beyanatta yazıla: 2014 senesi çiçek ayınıñ 15-nde qabul etilgen “Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen topraqlarında vatandaşlarnıñ aq ve serbestlikleriniñ ve uquq rejiminiñ temin etilmesi aqqındaki” qanunğa köre, Ukraina vaqtınca işğal etilgen topraqlarda yaşağan ukrainlerniñ Rusiye Federatsiyası vatandaşlığınıñ mecburiy avtomatik almasını tanımay ve bu Ukraina vatandaşlığından marum olmaq içün esas degil. Bundan ğayrı, 1907 senesi IV Gaaga Şartnamesinde tasdıqlanılğan 45 maddege binaen (Qara cenkiniñ qanunları ve adetleri aqqında nizamname), işğal etilgen topraqlarnıñ ealisini işğalci devletke sadıqlıqqa ant ettirmege ve vatandaşlağını deñiştirtmege yasaq etile. İşğal etilgen Qırım ve Aqyar şeerinde yaşağan Ukraina vatandaşları saylav aqqından marum etildi, Rusiye vatandaşlığından red etmek içün imkânlar ise yoq edi, demek mümkün. İşğalci devlet öyle bir şarait yarattı ki, Qırım MC ve Aqyar şeerinde yaşamaq içün Rusiye pasportlarını almamaq imkânsız oldı (bu tedaviylev, işke kirüv, oquv, pensiya ve ilâhre). Bunıñnen beraberlikte, Rusiye pasportı olmağanı içün, adamlar mecburiy sürgün etile bile ve olarğa işğal etilgen yarımadağa kirmege yasaq etile bile edi. Ukraina vatandaşları Rusiye pasportlarını işğal etilgen Qırımda evlerini ve mal-mülküni saqlap qalmaq içün almağa mecbur ediler. “Yaqında RF prezidenti V. Putin Ukraina vatandaşalrınıñ işğal etilgen Qırımda topraq saibi olmağa aqqından marum etilüvi aqqında imzalağan fermanı - Rusiye vatandaşlığını aldırtmaq içün nevbetteki adımdır. Ukraina, Qırım MC ve Aqyar şeerinde yaşağan öz vatandaşlarınıñ aqlarını ve menafaatlarını qorçalacaq”, - yazıla beyanatta. Belli olğan malümat Kiraz ayınıñ 12-nde ukrain jurnalisti ve televizion alıp barıcısı Pavlo Kazarin onıñ Rusiye vatandaşılğı olğanı aqqında malümatnı tasdıqladı. Şimdi, o, Rusiye vatandaşlığından vazgeçecek ola. Añlatqanına köre, o, işğal etilgen Qırımda qalacaq edi ve 2014 senesi saban ayınıñ soñunda pasport alğan. Amma Boing urup tüşürilgen ve Oleg Sentsov yaqalanılğan soñ andan köçmek kerek olalacağını añladı. 2014 senesi ekin ayında Pavlo Kazarin Kıyivge köçip keldi.

Украина не признает принудительное автоматическое приобретение украинцами в оккупированном полуострове гражданства РФ, и это не является основанием для потери гражданства Украины. Об этом говорится в заявлении Министерства иностранных дел Украины. Как объясняют в заявлении МИД, принудительная паспортизация - это элемент репрессивной политики государства-агрессора по отношению к гражданам Украины, которые вынуждены жить в условиях оккупации. Также это элемент системного давления российской оккупационной администрации на граждан Украины, заранее спланированным и цинично реализованным. Отмечается, что после незаконной оккупации и попытки аннексии Россия грубо нарушила как украинское законодательство, так и международное право. В заявлении говорится, что Закон Украины «Об обеспечении прав и свобод граждан и правовой режим на временно оккупированной территории Украины» от 15 апреля 2014 четко определяет, что принудительное автоматическое приобретение гражданами Украины, которые проживают на временно оккупированной территории, гражданства Российской Федерации не признается Украиной и не является основанием для потери гражданства Украины. Также в МИД добавляют, по статье 45 Положения о законах и обычаях сухопутной войны, утвержденного IV Гаагской конвенции 1907 года, запрещает принуждение населения оккупированных территорий до присяги на верность государству-оккупанту, а следовательно и к принудительной смене гражданства. Граждане Украины, проживающие в оккупированном Крыму и Севастополе, фактически были лишены права выбора, а возможности отказа от российского гражданства были жестко ограничены. В частности, МИД выделяет следующие ограничения: недостаток соответствующих центров и слишком коротких сроков приема заявлений об отказе, искусственно ограничивались их права на трудоустройство, медицинскую защиту, социальную и пенсионную помощь, была угроза преследования проукраинских активистов, в том числе журналистов, со стороны оккупационной власти. МИД утверждает, что отсутствие российского паспорта могла также стать причиной принудительной депортации и запрета въезда на территорию оккупированного полуострова. Через подачу заявлений об отказе от российского гражданства оккупационная власть осуществляла «инвентаризацию» оппонентов для проведения репрессий. Граждане Украины были вынуждены получать российские паспорта еще и для того, чтобы сохранить свои дома, имущество в Крыму. "Недавнее подписание Президентом РФ В. Путиным указа о лишении украинских граждан возможности владения землей во временно оккупированном Крыму - очередной шаг к навязыванию российского гражданства и грубого нарушения международного права. Украина будет защищать права и интересы граждан Украины, проживающих в условиях оккупации в Автономной Республике Крым и г. Севастополе ", - отмечается в заявлении. Что известно 12 июня украинский журналист и телеведущий Павел Казарин подтвердил, что у него есть российский паспорт, но сейчас проходит процедуру выхода из российского гражданства. Он пояснил, что получил российский паспорт в Симферополе в конце марта 2014 года, поскольку планировал остаться жить в Крыму с родителями. По его словам, после того, как сбили Боинг и арестовали Олега Сенцова, стало понятно, что из Крыма придется переезжать. В октябре 2014 года Казарин оставил Крым и переехал в Киев. Через год туда переехали и его родители. Верховная Рада Украины официально объявила дату начала временной оккупации Крыма и Севастополя Россией - 20 февраля 2014.

İspan teleradioşirketi “rus” Qırımnen bir haritanı yayınladı 

Испанская телерадиокомпания опубликовала карту с «российским» Крымом

https://crimea.suspilne.media/qt/news/243

https://crimea.suspilne.media/ru/news/243

İspaniyanıñ RTVE Devlet teleradioşirketi, COVID-19 koronavirus hastalığınıñ dünyada tarqalması aqqında malümat yayınladı, Qırımnı ise Rusiyeniñ qısmı olaraq kösterdi. Bunı RTVE saytında körmek mümkün . İnteraktiv haritada işgal etilgen Qırım Rusiye kibi qoyu qırmızı tüsnen belgilenilgen, Ukraina ise açıq pepme tüsnen. Teleradioşirketniñ saytındaki haritada Rusiyege basılsa, Qırım da çıqa. RTVE-nıñ interaktiv haritasındaki malümatqa binaen, Rusiye COVID-19 hastalarınıñ sayısına köre dünyada üçünci yerdedir. Belli olğan malümat Evel Le Monde  frenk gazetası da dünyada  koronavirus tarqalmasınıñ haritasını yayınlağan edi. Bu haritada da işğal etilgen Qırım Rusiyeniñ qısmı olaraq qayd etilgen. 2014 senesi saban ayınıñ 16-nda Qırım ve Aqyar şeerinde sahte referendum olıp keçti. Onıñ neticelerine köre, Qırım Rusige qoşuldı. Bir çoq dünya memleketi bu referendunıñ neticelerini tanımadı. Halqara teşkilâtlar Qırımnıñ işğalini qanunsız tanıdı ve Rusiyeni takbih etti.

Государственная испанская телерадиокорпорация RTVE опубликовала инфографику распространения коронавирусной инфекции COVID-19 по миру, где обозначила оккупированный Крым как часть России. Соответствующая публикация размещена на сайте RTVE. На интерактивной карте оккупированный полуостров отмечен тем же цветом, что и Россия - темно-красным в то время как Украина обозначена светло-розовым. Если на сайте телерадиокомпании кликнуть на территорию России на карте, то Крым тоже выделится. Согласно интерактивной карты RTVE, Россия занимает третье место с пострадавшими от COVID-19 более полумиллиона человек. Что известно Французская газета Le Monde опубликовала карту распространения коронавируса в мире. Оккупированный Крым на этой карте издания также обозначен, как часть российской территории. 16 марта 2014 на территории Крыма и Севастополя состоялся непризнанный большинством стран мира «референдум» о статусе полуострова, по результатам которого Россия включила Крым в свой состав. Украина, Европейский союз, США не признали результаты голосования на «референдуме». Международные организации признали оккупацию и аннексию Крыма незаконными и осудили действия России. На сегодняшний день все еще действует "политика непризнания".

Eki çeh diplopatı Rusiye tarafından persona non grata ilân etildi

Россия объявила персонами нон грата двух чешских дипломатов в ответ на аналогичные действия Праги

https://crimea.suspilne.media/qt/news/242

https://crimea.suspilne.media/ru/news/242

Rusiye Federatsiyasınıñ Tış işler nazirligi, bir qaç çeh diplomatını zeerlemek niyeti ile bağlı qavğadan soñra Çehiyanıñ eki rus diplomatını memleketten quvmağa qararına cevap olaraq eki çeh diplomatını persona non grata ilân etti. Bu aqta Rusiye Federatsiyasınıñ Tış işler nazirliginiñ matbuat hızmeti haber etmekte. Berilgen malümatqa köre, çeh diplomatları Rusiyeni kiraz ayınıñ 17-nece terk etmek kerekler. Nazirlikte, eki rus diplomatı, Pragadaki “Rusiye işbirligi” teşkilâtı bölüginiñ hadimleri Çehiyadan quvulgan soñ bir cevap olğanını añlattılar. Resmiy Praga Rusiye diplomatlarınıñ memleketten çıqarılmasını böyle añlattı. Olardan birisi Çehiya mahsus hızmetlerini aselet aldatıp, ekincisini çaqtı. Söz, Praga belediye siyasetçilerniñ sanki zeerlenüvi aqqında kete. Çehiyanıñ kontr-istihbaratı, “Rusiye elçiliginiñ hadimleri arasında duşmanlıq ve pahıllıq” bar edi, dep añlata. Olardan birisi, ekincisine zarar ketirmek içün  kontr-istihbaratqa adsız mektüp yollağan. Mektüpte, birisi Praga şeer başı Zdenek Grjib ve şeer rayonlarınıñ başları Ondrjey Kolarj ve   Pavel Novotnıynı zeerlemek içün ritsin ketirdi, dep yazıla edi.İstihbarat bu yalan olğanını belgiledi. Çehiyadan quvulğanlar  Pragadaki “Rusiye işbirligi” teşkilâtı bölüginiñ reber vazifesini vaqtınca icra etken Andrey Konçakov ve onıñ emrindeki adam İgor Rıbakovdır. Belli olğan malümat Kiraz ayınıñ 15-nde Moskvada Çehiya elçisi, diplomatlarnıñ quvulmasından ğayrı Rusiye Tış işler nazirliginde Rusiye-Çehiya meslâatlaşmalarnıñ başlanılmasını da muzakere etkenini bildirdi. Soñki vaqıt Rusiye ve Çehiya arasında munasebetler bozuldı. Rusiye Pragada sovet marşalı İvan Könevniñ abidesiniñ sökülüvi içün çorlanuv bildirgen edi.

МИД РФ объявили персонами нон грата двух российских сотрудников посольства в Чехии, так Москва ответила на высылку двух своих дипломатов из Чехии из-за распространения фейковой информации о намерениях отравить пражских политиков. Об этом сообщает пресс-служба министерства иностранных дел РФ. Как говорится в сообщении, чешские дипломаты должны покинуть Россию до 17 июня. Это решение назвали "зеркальным" в ответ на действия официальной Праги. В ведомстве подчеркнули, что речь идет об ответе после высылки из Чехии двух российских дипломатов, сотрудников пражского отделения организации «Россотрудничество». В МИД России отметили, что «мероприятие является зеркальным в ответ на провокационную акцию официальной Праги, которое было сделано без всяких на то оснований, что признают сами чешские власти». Также в сообщении отмечено, что власти Чехии осуществляют как «официальную политику» линию на обострение с Россией. Официальная Прага объяснила высылку российских дипломатов тем, что один из них сознательно ввел в заблуждение чешские спецслужбы, написав ложный донос на другого. Речь идет о якобы угрозе отравления пражских муниципальных политиков. Чешская контрразведка утверждает, что речь идет о «простой и печальной истории о враждебности и зависти между двумя сотрудниками российского посольства». Один из них направил контрразведке анонимное письмо с целью нанести вред своему коллеге. В нем утверждалось, что он привез в Прагу яд рицин, которым планировалось отравить мэра Праги Зденека Гржиба и мэров городских районов Ондржея Коларжа и Павла Новотного. Чешская контрразведка установила, что обвинение было ложным. Высланными из Чехии оказались исполняющий обязанности председателя пражского отделения «Россотрудничества» Андрей Кончаков и его подчиненный, бывший временно исполняющий обязанности директор Российского центра науки и культуры Игорь Рыбаков. Они не комментировали утверждения чешских властей. Что известно Посол Чехии в Москве 15 июня сказал, что, кроме высылки дипломатов, обсуждал в российском МИДе вопрос о начале русско-чешских консультаций. В последнее время отношения между Чехией и Россией обострились. Российские власти выражали возмущение в связи с демонтажем в Праге памятника советскому маршалу Ивану Коневу, а также с установлением памятного знака в честь бойцов коллаборантских РОА (созданной в составе немецкого вермахта «Русской освободительной армии»), которые в конце Второй мировой войны вернули оружие против немцев и оказали помощь Пражскому восстанию.

İşğal etilgen Qırım ile memuriy sıñırda yoqlav keçitleri er zamanki kibi çalışıp başladı

Работу пунктов пропуска на границе с оккупированным Крымом восстановили в полном объеме

https://crimea.suspilne.media/qt/news/241

https://crimea.suspilne.media/ru/news/241

Kiraz ayınıñ 14-nden başlap işğal etilgen Qırım ile memuriy sıñırda kiriş-çıqış yoqlav keçitleri er zamanki kibi çalışıp başladı. Qırımdan endi 108 adam sıñırnı keçti. Bu aqta Devlet sıñır hızmeti haber etmekte . Hızmetniñ bildirgenine köre, Nazirler Kabinetiniñ talaplarına binaen Qırım ile memuriy sıñırdaki kiriş-çıqış yoqlav keçitleriñ episi çalışıp başlağan. Birinci künde işğal etilgen Qırımğa ketkenlerniñ arasında 54 kişi sıñırnı keçip olğan, 12-sine işğalciler keçmek içün yeterli esaslar olmağanı sebebinden red etkenler. Yarımadadan Ukrainağa ise 108 kişi kelgen. Er kes öz-özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejiminden keçecek. Ükümetniñ 480 nomeralı Qararındaki deñişmelerge binaen, karantin vaqtında sıñırcılar işğal etilgen bölgelerden kelip, “Evde qal” qullanımnen ö-*özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejiminden keçmege razılıq bermegen kişilerge red ete. Belli olğan malümat Saban ayınıñ 12-nde COVID-19 koronavirus qırğınlığınınıñ tarqalmasına yol bermemek maqsadınen Ukrainada karantin rejimi tayin etildi. Kiraz ayınıñ 15-den başlap Qırımda öz-özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejimi, Rusiye Federatsiyasından kelgenler içün mecburiy observatsiya tamamınen lâğu etilecek ve işhanelerniñ çoqusı açılacaq. Cemaat naqliyatında ve çoq adam olğan yerlerde maska rejimi qala. Kütleviy tedbirler yasaq astında qala. Ukraina Nazirler kabineti ükümetniñ nevbetten tış oturışında vaqtınca işğal etilgen Qırım ile memuriy sıñırda bütün kiriş-çıqış yoqlav keçitlerniñ işini yañartmağa qarar çıqardı. Kiraz ayınıñ 15-den “Qalançaq”, “Çonğar” ve “Çaplınka” kiriş-çıqış yoqlav keçitleri çalışıp başlaycaq.

С 14 июня полностью возобновлена ​​работа КПВВ на административных границах с оккупированным полуостровом. Из Крыма уже пропущено 108 человек. Об этом сообщает Госпогранслужба. Как передает служба, согласно требованиям Постановления Кабмина восстановлен пропуск во всех контрольных пунктах въезда / выезда на границе с оккупированным Крымом. В первый день возобновления КПВВ на оккупированную территорию Украины пропущено 54 человека, 12 лицам оккупанты отказали в пропуске, мотивируя отсутствием достаточных оснований. С Крыма пропущено 108 человек. Все они будут проходить самоизоляцию. Согласно изменениям в Постановлении Правительства № 480, во время карантина пограничники отказывают в выезде из временно оккупированной территории Украины людям, которые не дали согласие на самоизоляцию с использованием приложения «Действуй дома». Что известно С 12 марта ввел в Украине карантин с целью противодействия распространению коронавирусной инфекции COVID-19. С 15 июня в оккупированном Крыму полностью снимут режим самоизоляции, отменят обязательную обсервацию для приезжих с территории РФ и откроют большинство заведений. Масочный режим остается в общественном транспорте и местах массового скопления людей. Остаются под запретом массовые мероприятия. Кабинет министров Украины на внеочередном заседании Правительства принял решение о возобновлении работы всех контрольных пунктов пропуска на административной границе с временно оккупированных Крымом с 15 июня. В частности, это касается пунктов пропуска "Каланчак", "Чонгар" и "Чаплинка".

İşğal etilgen Qırımda, suv ile bağlı meselelerni çezmek içün quyulardan artezian suv berip başladılar

В оккупированном Крыму подали артезианскую воду из скважин для решения проблемы с водой

https://crimea.suspilne.media/qt/news/237

https://crimea.suspilne.media/ru/news/237

Kiraz ayınıñ 12-nden başlap, Aqmescitte tamir etilgen suv aluv yapısından artezian suvu kelip başladı. Bu aqta “Qırım suvu” işhanesiniñ baş müdiri Vladimir Bajenov bildirdi. “Alma Tarhan köyünden Aqmescit yanındaki meydanğa artezin suvunı uydurmağa imkân bergen işlerniñ birinci basamağı tamamlandı. Şeerimizniñ tarihında böyle bir şey ilk sefer”, - aytıp berdi o. Onıñ bildirgenine köre,  tamir etilgen suv aluv yapısı künde Qırım paytahtına 22 biñ metr kub suv berip olur, bu ihtiyacalarnıñ 16 faizidir. Belli olğan malümat Aqmescitniñ yardımı ile, oraq ayınıñ başınace, al-azırda Qırımnıñ ğarbiy tarafını suvnen temin etken suv aluv yapısı tamir etilecek. Böylece, yaznıñ ortasınace şeer künde 55 biñ metr kub tatlı suv alacaq. Kiraz ayınıñ 1-nde olğan malümatqa köre, Qırımnıñ suv anbarlarında suv seviyesi keçken senege baqqanda 2,3 qat aşağı tüştü. Qırımnıñ işğal başı Sergey Aksönov aqımdaki seneni, 150 yıl içinde yarımadanıñ eñ qurğaq yılı, dep adlandırdı. Yağanaqlar olmağanı sebebinden eñ kergin vaziyet Aqmescittedir.

В Симферополе с 12 июня начала прибывать артезианская вода из реконструированного водозабора. Об этом сообщил гендиректор предприятия "Вода Крыма" Владимир Баженов на церемонии запуска. "Мы закончили первый этап работ, который позволил нам от села Вилино к площадке недалеко от Симферополя пригнать артезианскую воду. Это впервые в истории нашего города, традиционным источником водоснабжения которого является водохранилища поверхностного водостока", - рассказал он. По его словам, реконструированный водозабор даст крымской столице около 22 тысяч куб. метров воды в сутки, что может покрыть примерно 16% потребности. Что известно Для поддержки Симферополя в начале июля будет реконструирован еще один водозабор, который обеспечивает сейчас запад Крыма. Таким образом, всего к середине лета город будет получать из скважин в 55 тысяч куб. метров питьевой воды в сутки. По состоянию на 1-ое июня уровень наполнения водохранилищ естественного стока Крыма оказался в 2,3 раза ниже, чем до лета прошлого года. Оккупационный "глава" Крыма Сергей Аксенов назвал текущий год одним из самых засушливых для полуострова 150 лет. Наиболее напряженная в этом году ситуация из-за отсутствия осадков сложилась в Симферополе. "Власть" крымской столицы на случай "особой необходимости" разработали график подачи воды населению, который пока не был введен.

İşğal etilgen Qırımda 7 yañı COVID-19 hastası qayd etildi, - Aksönov

В оккупированном Крыму зафиксировали 7 новых случаев COVID-19 - Аксенов

https://crimea.suspilne.media/qt/news/236

https://crimea.suspilne.media/ru/news/236

Kiraz ayınıñ 14-nde Qırımda 7 yañı koronavirus hastası qaydğa alındı. Bunı öz Facebook saifesinde Qırımnıñ işğal başı Sergey Aksönov bildirdi . Onıñ bildirgenine köre, olardan beşi evel tasdıqlanğan adiseler boyunca epidemiyağa qarşı tebdirler keçirilgende qayd etildi, daa ekisi - sağlam adamlarnıñ laboratoriya skriningi yapılğanda belli oldı. Hastalarnıñ episi hastahanelerge yatqızıldı, alâqa daireleri belgilendi, olarğa qarşı profilaktika tedbirleri keçirile. “Qırğınlıq vaziyeti fenalaşmaması içün er kesni içtimaiy yerlerde, tükânlarda, aptekalarda, cemaat naqliyatında, takside mıtlaqa maska kiymege davet etem. Alâqalarnı mümkün olğanı qadar azlaştırıñız,umumiy yerlerni kereksiz ziyayert etmeñiz, eñ azı 2 metr içtimaiy masefege riayet etiñiz”, - yazdı Aksönov. Belli olğan malümat Episi olıp Qırımda 546 koronavirus hastası qayd etildi, 36-ı çetelden keldi, 87-si qomşu Rusiyeden kelgenler ve olarnen alâqada olğanlar. 17 COVID-19 hastası elâk oldı, 363 tedaviylendi. Aqyarda 185 insan hastalandı. 152 kişi tüzeldi, 3 insan öldi. Kiraz ayınıñ 15-nde saba saatlarında berilgen malümatqa köre, Ukraina qıtasında 31 810 koronavirus hastası qayd etilgen. Hastalarnıñ sayısı artqanı sebebinden, Kıyiv karantin rejimi yımşatılmasınıñ  nevbetteki basamağına keçip olamay. Kiraz ayınıñ 15-den başlap Qırımda öz-özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejimi, Rusiye Federatsiyasından kelgenler içün mecburiy observatsiya tamamınen lâğu etilecek ve işhanelerniñ çoqusı açılacaq. Cemaat naqliyatında ve çoq adam olğan yerlerde maska rejimi qala. Kütleviy tedbirler yasaq astında qala. 2020 senesi saban ayınıñ 11-nde Dünya sağlıq saqlav teşkilâtı yañı koronavirus sebebinden başlağan hastalıq qırğınlığını pandemiya olaraq tanıdı.

За 14 июня в Крыму зарегистрировано 7 новых случаев коронавирусной инфекции. Об этом сообщил на своей странице в Facebook оккупационный "глава" Сергей Аксенов. Пять случаев выявленны при проведении противоэпидемических мероприятий по ранее зарегистрированным случаям, еще 2 - при лабораторном скрининге здоровых лиц. Все больные госпитализированы, определен круг контактных лиц, в отношении которых проводятся профилактические мероприятия. "Во избежание ухудшения эпидемиологической обстановки прошу всех в обязательном порядке соблюдать масочный режим при посещении общественных мест и мест жизнеобеспечения, в том числе магазинов, аптек, общественного транспорта, такси. Максимально ограничьте контакты, не посещайте общественные места без острой необходимости, соблюдайте социальную дистанцию не менее двух метров", - отметил Аксенов. Что известно Всего в настоящее время в Крыму зарегистрировано 546 случаев новой коронавирусной инфекции, 36 из которых привезены из-за границы, 87 случаев завезены из России. Выздоровели за весь период 363 человека. Количество умерших пациентов с коронавирусной инфекцией в Крыму выросло до 17. В Севастополе коронавирусной инфекцией заболели 185 человек. Выздоровели 152 человека, трое умерли. На материковой Украине зафиксировано всего 31 810 случаев коронавирусной болезни COVID-19. В Севастополе временно исполняющий обязанности так называемого "главы" города Михаил Развожаев издал указ о введении обязательного масочного режима. С 15 июня в оккупированном Крыму полностью снимут режим самоизоляции, отменят обязательную обсервацию для приезжих с территории РФ и откроют большинство заведений. Масочный режим остается в общественном транспорте и местах массового скопления людей. Остаются под запретом массовые мероприятия. Всемирная организация здравоохранения объявила эпидемию вируса COVID-19 пандемией.

Devlet hainliginen qabaatlanılğan üç mebusqa qarşı mahkemege qabaatlayıcı akt berildi, - QMC prokuraturası 

В суд направили обвинительный акт против трех депутатов, которые обвиняются в государственной измене - прокуратура АРК

https://crimea.suspilne.media/qt/news/235

https://crimea.suspilne.media/ru/news/235

Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ prokuraturası, Ukraina Ceza qanunnamesine binaen devlet hainlignen qabaatlanılğan VI çağırış Aqyar şeer şurasınıñ üç mebusına qarşı mahkemege qabaatlayıcı aktlar berdi. Bu aqta Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ prokuraturasınıñ matbuat hızmeti bildirmekte. Episi olıp muhtariyetniñ prokuraturası yarımadanıñ işğal etilmesinde iştirak etken 68 Qırım MC Yuqarı Radasınıñ ve 33 VI çağırış Aqyar şeer şurasınıñ mebusına dair mahkemge qabaatlayıcı aktlar berdi. Belli olğan malümat Kiraz ayınıñ 9-nda Qırım MC prokuraturası bu mebuslarğa dair mahkemeden evel davanıñ baqıluvını yekünledi. Tahqiqat, olar 2014 senesi  bir çoq qanunsız qarar qabul etkenlerini belgiledi. Öz areketlerine olar Ukraina suvereniteti, topraq bütünligine zarar ketirdi ve Rusiyege yarımadanı işğal etmege yardım ettiler.

Прокуратура АР Крым направила в суд обвинительные акты по трем депутатам Севастопольского городского совета VI созыва, которые обвиняются в государственной измене по УК Украины. Об этом сообщает пресс-служба Прокуратуры АР Крым. Всего прокуратура автономии направила в суд 68 обвинительных актов в отношении депутатов Верховной Рады АР Крым и 33 в отношении депутатов Севастопольского городского совета VI созыва, которые способствовали оккупации полуострова. Что известно 9 июня прокуратура АРК завершила досудебное расследование в отношении этих депутатов. Следствие установило, что в 2014 году они приняли ряд незаконных постановлений, поддержав противоправные решения ВР АРК о проведении общекрымского референдума. Своими действиями обвиняемые нанесли ущерб суверенитету, территориальной целостности и неприкосновенности Украины, помогая РФ оккупировать полуостров.

ABD Kongressi Rusiyeni terrorcılıq sponsorı kibi tanımağa ve “eñ sert” yaptırımlar qoymağa teklif etti

В Конгрессе США предлагают признать Россию спонсором терроризма и ввести "самые жесткие" санкции

https://crimea.suspilne.media/qt/news/227

https://crimea.suspilne.media/ru/news/227

ABD Kongressi Temsilciler palatasınıñ cumhuriyetçileri Rusiye, Çin ve İranğa qarşı “eñ sert” yaptırımlar (sanktsiyalar) qoymağa teklif ettiler. Olar bu memleketlerge “Amerikanıñ eñ tecavuziy duşmanları” dediler. Bu, erkânında tahminen 150 kongressmen olğan nufuzlı fırqa komitetiniñ tarafından yayınlanğan “Amerikanıñ pekitüvi ve global tehditlerge qarşı turuv” maruzasında ilân etile . Bu memleketlerge qarşı kongressmenler-cumhuriyetçiler “Kongress tarafından eñ sert yaptırımlar” qoymağa teklif eteler. Şu cümleden, olar milliy telükesizlik içün böyle strategiyanı teklif ettiler: Rusiyeni terrorcılıq sponsorı kibi tanımaq; Ukrainağa gemi mudafaası içün silâlar bermek; Qırım işğaliniñ tanılmaması aqqında vesiqa qubul etmek; Rusiye Federatsiyasınen neft ve gaz leyhalarında işbirlik etken şirketlerge ve şu cümleden Şimaliy aqım-2 leyhasına qarşı qoşma yaptırımlar qoymaq; SWIFT halqara bank ağları sisteması  Rusiyeni öz sistemalarından uzaqlaştırmağance oña qarşı yaptırımlar qoymaq; Rusiye tarafdarı olğan mebus Viktor Medveçuk ve Gürcistan siyasetçisi Bidzina İvanişvilige qarşı yaptırımlar qoymaq; Siyasetşinas Yuliya Tişçenkonıñ fikrince, bu yaptırımlar Qırımnıñ işğali tanılmamağnını tekrar köstere. “Ukraina, Rusiye Federatsiyası ve Amerika içün küçlü siyasiy işarettir. Çünki saylavlarnı kimse lâğu etmedi, Trumpnıñ Ukraina, Qırım mevzusına dair zıt kelgen quru laflarını da. Ve böylece cumhuriyetlçiler Rusiye tarafından Qırım işğali tanılmamağanını, şarqta tecavuz olğanını tekrar qayd ete”, - dedi Yuliya Tişçenko Suspilne Qırım mühbirine. Bundan ğayrı, maruzada uyğurlarnıñ taqip etilmesi ve Gonkongda narazılıqlarnıñ boğdurılması sebebiden  Çin Kommunistik fırqasınıñ reberlerine de yaptırımlar qoymağa teklif etile. İranğa kelgende, İran iqtisadınıñ bazı saalarına qarşı yaptırımlar qoymağa teklif etile. Teklif etilgen yaptırımlar Kongressniñ baqılmasına berilmegen qanun leyhasıdır, bu tek tevsiyedir. Belli olğan malümat ABD-niñ Senatına Şimaliy aqım-2 gaz hattısı leyhasına qarşı yaptırımlarnıñ keñleştirilmesi aqqında qanun leyhası teklif etildi. Avropa Birligi Şurasınıñ oturışında AB elçileri Qırımnıñ işğali sebebinden Rusiyege qarşı qoyulğan yaptırımlarnı daa bir yılğa uzattı. Bidzina İvanişvili - Gürcistan siyasetçisi, iş adamı. 2012 seneden 2013 senege qadar Gürcistan baş naziri vazifesini eda etti. Şuralar Birligi dağılğan soñ Rusiye vatandaşlığını aldı. Em Rusiye, em Gürcistanda biznes etti. “Rusiye krediti” banknıñ saiplerinden biri oldı. 2010 senesi Frenkistan vatandaşlığını aldı. Soñra “Gurcistan hayalı” fırqasını teşkil etti. Rusiye vatandaşlığından vazgeçip, kene Gürcistan vatandaşlığını aldı. 2018 senesi prezident saylavlarında Salome Zurabişvilige qoltuttı.

Республиканцы Палаты представителей Конгресса США выступили с предложением ввести "самые жесткие" санкции против России, Китая и Ирана. Их назвали «самыми агрессивными противниками Америки». Об этом провозглашается в докладе "Укрепление Америки и противодействие глобальным угрозам", опубликованный влиятельным партийным комитетом, в который входит около 150 конгрессменов. Против этих стран конгрессмены-республиканцы предлагают ввести «самые жесткие санкции, когда-либо предложенные Конгрессом». В частности, они предложили такую ​​стратегию национальной безопасности: Признать Россию - государством спонсором терроризма; Предоставить Украине анти-корабельные средства оружия; Принять акт непризнания оккупации Крыма, предусматривающий дополнительную военную помощь Украине; Ввести санкции против компаний, сотрудничающих с РФ в нефтегазовых проектах, в частности дополнительные по Nordstrim-2; Ввести санкции против SWIFT (Общество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций), пока они не исключат Россию из системы международных межбанковских переводов SWIFT; Наложить санкции на пророссийского депутата Виктора Медведчука и на грузинского политического деятеля Бидзину Иванишвили; Наложить санкции займа по финансированию российского суверенного долга; Политолог Юлия Тищенко считает, что эти санкции очередной раз подчеркивают курс относительно непризнания оккупации Крыма Россией. "Такой мощный политический сигнал Украине, Российской Федерации и, собственно, самой Америке. Потому что выборы, никто не снимал и не снимает эту несколько противоречивую риторику Трампа по отношению к Украине, к теме Крыма. И республиканцы таким образом еще раз подчеркивают подтверждение курса относительно непризнания оккупации Крыма со стороны России, агрессии на востоке и поддержки этого конфликта ", - сказала для Суспільного Крим Юлия Тищенко. Кроме того, в докладе предлагается ввести санкции против членов руководства Коммунистической партии Китая за преследования уйгуров и подавления протестов в Гонконге. Что касается Ирана, то санкции предлагается ввести в отношении некоторых секторов иранской экономики, а также связанных с Ираном региональных структур, в частности, поддерживаемых Тегераном боевых групп за пределами страны. Предложенные санкции не являются внесенным в Конгресс законопроектом и выполняют роль рекомендации. Что известно В Сенат США внесли законопроект о расширении санкций против газопровода Северный поток-2, которые Россия не сможет обойти. По словам сенатора-республиканца Джона Баррассо, "новый законопроект раз и навсегда прояснит, что те, кто каким-либо образом вовлечен в строительство трубопровода, столкнутся с серьезными и немедленными американскими санкциями". На заседании Совета Европейского Союза послы ЕС продлили на год санкции против России из-за незаконной аннексии Крыма. Бидзин Иванишвили - грузинский политический деятель, предприниматель. С 2012 по 2013 год занимал пост премьер-министра Грузии. После распада СССР получил российское гражданство, активно занимался бизнесом в РФ и Грузии, стал соучредителем банка "Российский кредит". Во время эпохи приватизации в России и благодаря инвестициям на российском фондовом рынке накопил значительные доходы в России. В 2010 году получил французское гражданство и автоматически потерял грузинское. Позже, основал партию "Грузинская мечта", отказался от российского гражданства и восстановил грузинское. На президентских выборах в Грузии в 2018 году поддерживал Саломе Зурабишвили, которая стала первой в истории страны президентом-женщиной.

Qırım ile memuriy sıñır kiraz ayınıñ 15-den kene çalışıp başlaycaq, - Nazirler kabineti

Административная граница с Крымом возобновит работу 15 июня - Кабмин

https://crimea.suspilne.media/qt/news/224

https://crimea.suspilne.media/ru/news/224

Ukraina Nazirler kabineti ükümetniñ nevbetten tış oturışında vaqtınca işğal etilgen Qırım ile memuriy sıñırda bütün kiriş-çıqış yoqlav keçitlerniñ işini yañartmağa qarar çıqardı. Bu aqta Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen topraqlarınıñ reintegratsiyası meseleleri nazirliginiñ matbuat hızmeti haber etmekte . Kiraz ayınıñ 15-den “Qalançaq”, “Çonğar” ve “Çaplınka” kiriş-çıqış yoqlav keçitleri çalışıp başlaycaq. Sıñırnı keçkenler içün mecburiy observatsiya lâğu etile. Mıtlaqa sıcaq ölçelinmeli, maskalar ve qolçaqlar kiyinmeli. Bunıñnen beraberlikte, “Evde qal” qullanımnıñ qullanuvınen  eki aftalıq öz özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejimi qala. Bozucılar 17 biñ grivnâ cöreme ödecek. Memleket tışından ya da vaqtınca işğal etilgen bölgelerden tış mustaqil qıymetlendirme bermek içün kelgen şahıslar sıñır keçken soñ observatsiyağa yatqızılmaycaq ve öz özüni etraf müitinden ayırıp tutmaycaq.  Aynısı bu balanen beraber olğan şahıqa da aittir Belli olğan malümat Kiraz ayınıñ 15-den Ukraina ava limanlarında kiriş-çıqış ve nezaret noqtaları çalışıp başlaycaq. 2019 senesi qasım ayında “Çonğar” ve “Qlançaq” noqtaları tamir işlerden soñ kene çalışıp başladı.

Кабинет министров Украины на внеочередном заседании правительства принял решение о возобновлении работы всех контрольных пунктов пропуска на административной границе с временно оккупированным Крымом с 15 июня. Об этом сообщает пресс-служба Министерства по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий Украины. С 15 июня будет возобновлена ​​работа пунктов пропуска "Каланчак", "Чонгар" и "Чаплинка". Для граждан пересекающих границу, отменяется обязательная обсервация. Обязательным остается необходимость придерживаться противоэпидемических требований - контроль температуры тела и использования защитных масок и перчаток. Также остается правило предоставлять письменное согласие на двухнедельную самоизоляцию с использованием приложения «Действуй дома». Нарушителям этого условия грозит штраф 17 тысяч гривен. Правительство приняло решение разрешить детям проходить обсервацию, если они направляются на подконтрольную территорию для участия в ВНО. Те же правила распространяется и на одного человека, сопровождающего каждого из абитуриентов. Все они при наличии соответствующих документов смогут перейти через пункт пропуска. Что известно Кабмин с 15 июня возобновит работу пунктов пропуска и контроля в аэропортах Украины, а также утвердил обеспечения возможности пересечения границы иностранными гражданами. 15 ноября 2019 корпункты "Чонгар" и "Каланчак" возобновили работу после реконструкции. По словам министра инфраструктуры Владислава Криклия, 15 конструкций на "Чонгар" сведены в рекордные сроки - два месяца, имеют автономные системы электроснабжения и водоотведения.

Nazirler kabineti Qırım Muhtar Cumhuriyetinde 10 rayon yapacaq ola

Кабмин планирует создать в АР Крым 10 районов

https://crimea.suspilne.media/qt/news/223

https://crimea.suspilne.media/ru/news/223

Kiraz ayınıñ 12-nde, ükümetniñ oturışında Nazirle kabineti Qırım Muhtar Cumhuriyetinde yañı rayonlarnıñ meydanğa ketirilmesini tasdıqladı. Bu aqta Telegramda Ukraina halq mebusı Öleksiy Gonçarenko haber etti. Nazirler kabineti nevbetteki 10 rayonnıñ meydanğa ketirilmesini tasdıqladı: Bağçasaray, Qarasuvbazar, Canköy, Kezlev, Keriç, Qurman, Or, Aqmescit, Kefe, Yalta. Aqyarnıñ statusına kelgende, Ukraina Anayasasına binaen, o, ayrı bir statusqa saip olğan şeer olaraq qala. “Aqyarnıñ statusı Ukraina Anayasasında belgilenilgen. Bu ise qanun leyhası, şunıñ içün olar (Nairler kabineti - muar.) Aqyarnıñ statusınen bir şey yapıp olamaylar. Aqyarğa kelgende, bundan evelki Radada, men “Qırım” fraktsiyalarara birleşmeniñ başında olğanda,  biz Aqyarnı ayrı bir statustan marum etmege teklif etken edik”, - dep ayttı Öleksiy Gonçarenko Suspilne mühbiirne. Belli olğan malümat Nazirler kabineti, cemiyet ve rayonar seviyesinde “Ukrainanıñ yañı idariy-territorial bölünmesi aqqında” qanun leyhasını taqdıqladı ve Yuqara Radağa taqdim etti. Yañı qanunğa köre, Qırım ile beraberlikte (10 rayon) rayonlarnıñ miqdarı 490-dan 129-ğa qısqartıldı. Bundan ğayrı 1470 territorial cemiyet teşkil etildi.

На заседании правительства 12 июня Кабмин утвердил образования новых районов в Автономной Республике Крым. Об этом в Telegram сообщил народный депутат Украины Алексей Гончаренко. Кабмин утвердил образования следующих 10-ти районов Крыма: Бахчисарайский, Белогорский, Джанкойский, Евпаторийский, Керченский, Курманский, Перекопский, Симферопольский, Феодосийский, Ялтинский. Что касается статуса Севастополя, то согласно Конституции Украины он остается городом со специальным статусом. "Статус Севастополя определен Конституцией Украины. А это проект закона, поэтому они (Кабмин - ред.) ничего не могут сделать со статусом Севастополя. Что касается статуса Севастополя, то еще в прошлом созыве, когда я возглавлял межфракционное объединение "Крым" в Верховной Раде, мы предлагали лишить Севастополь особого статуса", - прокомментировал Суспільному Крим Алексей Гончаренко. Что известно Кабмин утвердил и внес в Верховную Раду проект Закона "О новом административно-территориальном устройстве Украины" на уровне громад и районов. Согласно новому закону, количество районов сократили с 490 до 129, включая Крым (10 районов). Кроме того, было сформировано 1 470 территориальных общин. Теперь этот план должен утвердить Верховная Рада.

Yatskinniñ advokatı sıñırlav tedbiriniñ uzatılmasından şikâyet etti

Адвокат Яцкина подал жалобу на продление ареста крымчанину

https://crimea.suspilne.media/qt/news/222

https://crimea.suspilne.media/ru/news/222

Advokat Nikolay Polozov, Rusiyede “devlet hainligi”nen qabaatlanılğan ukrain siyasiy mabüsi İvan Yatskinniñ sıñırlav tedbiriniñ uzatılması aqqında qarar çıqarğan Moskva mahkemesinden şikâyet etti. Bu aqta Nikolay Polozov Facebook saifesinde yazdı . Advokatnıñ bildirgenine köre, mahkeme qararnı İvan Yatskinniñ iştiragi olmadan çıqarğan. “Tünevin, Moskva şeeriniñ Lefortovo rayon mahkemesi,  ukrain siyasiy mabüsi İvan Yatskinniñ iştiragi olmadan onıñ sıñırlav tedbiriniñ uzatılması aqqında çıqarğan qararından imaye tarafı şikâyet etti”, - yazdı advokat. Belli olğan malümat Saban ayınıñ 13-nde Rusiye mahkemesi İvan Yatskinniñ sıñırlav tedbirini 2020 senesiniñ kiraz ayınıñ 16-nace uzattı. Qırımnıñ Curçı rayonınıñ Aybar (Voykovo) köyüniñ sakini İvan Yatskin 2019 senesi ekin ayınıñ 16-sında tutuldı. Bu vaqia aralıq ayında belli oldı. Aralıq ayınıñ soñunda, o, Lefortovo taqiqat tevqifhanesine avuştırıldı. Rusiye tahqiqatınıñ bildirgenine köre, Yatskin Qırımda olıp, Ukraina telükesizlik hızmetine "Rusiye devlet sırı olğan malümatnı" bildirgen edi. O, devlet hainliginen qabaatlanıla (RF Ceza qanunnamesiniñ 275 meddesi) ve 12-20 yıl apis cezasına mahküm etile bile. Rusiyeli advokat Nikolay Polozovnıñ bildirgenine köre, Rusiye quvet qurulışları devlet hainliginden şübheli sayğan (Rusiye Ceza kodeksiniñ 275-inci maddesi) qırımlı İvan Yatskinge qarşı "pek çoq maneviy basqı yapıldı". «Onı işkencege oğratmağanlar, amma büyük maneviy basqı yapqanlar. Qorantanıñ bir qısmı Qırımda buluna, büyük zorluqları olacaq, dep vade etkenler. Oktâbrden dekabr ayına qadar bir destek yoq edi, menfaatlarını tayinlengen advokat temsil etti», – dep qayd etti Polozov. Advokatnıñ aytqanına  köre, müşterisi Ukraina tarafdarı olğanı içün taqip etile.

Адвокат Николай Полозов подал жалобу на московский суд за продление ареста украинскому политзаключенному Ивану Яцкину, которого обвиняет Россия в "государственной измене". Об этом адвокат обвиняемого Николай Полозов сообщил в Facebook. По словам адвоката продлении ареста Ивану Яцкина суд вынес без присутствия крымчанина. "На вчерашнее постановление Лефортовского районного суда г. Москвы о продлении срока содержания под стражей украинскому политзаключённому Ивану Яцкину, которое было вынесено без его присутствия в судебном заседании, защитой подана апелляционная жалоба", - написал адвокат. Что известно 13 марта российский суд продлил срок содержания Яцкина до 16 июня 2020 года. После этого Лефортовский районный суд Москвы отказал в апелляционной жалобе на это решение. Уроженец села Войково Первомайского района Крыма Иван Яцкин был задержан 16 октября 2019, однако известно о его задержании стало лишь в декабре 2019 года. В конце декабря его вывезли в Москву и удерживают в СИЗО "Лефортово". Яцкина обвиняют в том, что он, действуя в интересах Украины, якобы передавал сведения, составляющие государственную тайну РФ. Он обвиняется в совершении государственной измены (ст. 275 Уголовного кодекса РФ). Санкция статьи предусматривает безальтернативное наказание в виде лишения свободы сроком от 12 до 20 лет. К январю 2020 года его интересы представлял адвокат по назначению суда. Позже родственники нашли для Яцкина независимого адвоката, Николая Полозова. По его информации, в течение первых полутора месяцев Ивана держали в одиночной камере и подвергали психологическому давлению. Других подробностей уголовного дела против Ивана Яцкина нету, так как материалы дела имеют гриф секретности. По словам адвоката, его обвиняемого преследуют за проукраинскую позицию: "Мы нашли достаточно информации об открытой личной позиции Ивана в поддержку Украины. У него были проукраинские взгляды, которые он не скрывал в социальных сетях - естественно, это было известно ФСБ. Мы видим, что те люди, которые так или иначе помогают Украине в Крыму, уголовно преследуются, причем в данном случае предусмотрена очень жесткая санкция только с реальными сроками».

İşğal etilgen Qırımda daa 7 koronavirus hastası qaydğa alındı

В оккупированном Крыму зафиксировали 7 новых случаев коронавируса

https://crimea.suspilne.media/qt/news/221

https://crimea.suspilne.media/ru/news/221

Kiraz ayınıñ 11-nde işğal etilgen Qırımda COVID-19 ile bağlı 7 yañı adise qayd etildi. Bu aqta Qıırmnıñ işğal başı Sergey Aksönov haber etti . Aksönovnıñ bildirgenine köre, tünevin işğal etilgen Qırımda 7 yañı koronavirus hastası qaydğa alınğan, olardan 4-ü -tibbiy yardım istep, muracaat etkende, 2-si qırğınlıq ile küreş tedbirleri ve laborator skriningi neticesinde qayd etildi. Ve daa 1-i Rusiyeden kelgen kişidir. Belli olğan malümat İşğal etilgen Qırımda 490 yañı koronavirus hastası qayd etildi. Olarnıñ arısında 33 - memleket tışından, 87 – qomşu Rusiyeden keldi. 15 kişi elâk oldı, 357 - tedaviylendi. Aqyarda – 178 hasta, 3 - öldi, 151 - tedaviylendi. Kiraz ayınıñ 12-nde saba saatlarında berilgen malümatqa köre, Ukraina qıtasında 29 753 koronavirus hastası qayd etilgen. Soñki kün içinde eñ çoq hasta Lviv (112), Vinnıtsâ (81) viyaletlerinde ve Kıyiv şeerinde (95) qaydğa alındı. Hastalarnıñ sayısı artqanı sebebinden, Kıyiv karantin rejimi yımşatılmasınıñ  nevbetteki basamağına keçip olamay. Kiraz ayınıñ 15-den başlap Qırımda öz-özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejimi, Rusiye Federatsiyasından kelgenler içün mecburiy observatsiya tamamınen lâğu etilecek ve işhanelerniñ çoqusı açılacaq. Cemaat naqliyatında ve çoq adam olğan yerlerde maska rejimi qala. Kütleviy tedbirler yasaq astında qala. Bundan ğayrı kiraz ayınıñ 15-nden başlap nevbetteki obyektler işini başlap olacaq: bütün umumiy aşav yerleri, müzeyler, taylaqlar, açıq havuzlar, boks zalları, göl meydanları, piknik içün yerler, küneşhanleyer ve ilâhre. Qalğan er şey şimdiilk yasaq altında qala.

За 11 июня в Крыму зарегистрировано 7 новых случаев COVID-19. Об этом сообщил оккупационный "глава" Крыма Сергей Аксенов. Как заявляет Аксенов, за минувшие сутки в оккупированном Крыму зарегистрировано 7 новых случаев коронавирусной инфекции, 4 случая выявлены при обращении за медицинской помощью, 2 случая - при проведении противоэпидемических мероприятий по ранее зарегистрированным случаям, 1 случай – у приезжего из России. Что известно В оккупированном Крыму зарегистрировано 490 случаев новой коронавирусной инфекции, 33 из них -  из-за границы, 87 случаев завезены из России и лица, выявленные по контакту с ними. Выздоровели за весь период - 357 человек, умерло - 15 пациентов. Всего с начала года в Севастополе новой коронавирусной инфекцией заболели 178 человек. Выздоровел 151 человек, трое умерло. На материковой Украины утром 12 июня зафиксирован 29 753 случая COVID-19. За сутки в Украине наибольшее количество подтвержденных случаев зарегистрировано во Львовской (112), Винницкой (81) областях и в городе Киеве (95). В Украине растет показатель госпитализации пациентов с этим вирусом. В Киеве только за 11 дней заполненность больничных коек пациентами с коронавирусом выросла с 35% до 46%. Киев не может перейти к следующему этапу смягчения карантина из-за неблагоприятной эпидемиологической ситуации. В оккупированном Россией Крыму с 15 июня в Крыму полностью снимут режим самоизоляции, отменят обязательное обсервациям для приезжих с территории РФ и откроют большинство заведений. Масочный режим остается в общественном транспорте и местах массового скопления людей. Остаются под запретом массовые мероприятия. В Севастополе временно исполняющий обязанности так называемого "главы" города Михаил Развожаев издал указ о введении обязательного масочного режима. Всемирная организация здравоохранения объявила эпидемию вируса COVID-19 пандемией.

İşğal etilgen Qırımda şeriat mahkemesi çeçen çapqınlarına üküm çıqardı

В оккупированном Крыму шариатский суд вынес приговор чеченцам-хулиганам

https://crimea.suspilne.media/qt/news/220

https://crimea.suspilne.media/ru/news/220

Qırımdaki şeriat mahkemesi, Yalta memuriyeti başınıñ muavini Dilâver Seydametovnı döggen çeçenlerni qabaatlı tanıdı. Bu aqta Q-TV (Crimean Tatars) haber etti . Aqmescitte Borçoqraq qasabasınıñ camisinde kiraz ayınıñ 10-nda şeriat mahkemesiniñ oturışında qadı qırımtatar Dilâver Seydametovnı döggen çeçenlerni qabaatlı tanıdı. Olar zarar körgenden afu soradı ve adise qapandı. Mahkeme oturışına biñden ziyade cemaat keldi. Qadı kiraz ayınıñ 5-nde yüz bergen adiseni baqtı. Koreizde Yalta memuriyeti başınıñ muavini Dilâver Seydametov, bir qaç çeçenni balalar oynağan yerde tecavuziy ve telükeli yürüv içün tenbiyeledi. Yoldan keçken başqa bir çeçen de tutuşta iştirak etti. Neticede bu çeçenler Dilâver Seydametovnı dögdü. Bundan soñ, o, Qırım musulmanarı Diniy idaresine şikâyetnen muracaat etti. Belli olğan malümat Şeriat mahkemesi tek musulmanlarğa tesir ete. Mahkeme işleri sadeleştirilgen tarzda keçe. Delillerniñ üç çeşti köz ögüne alına -itiraf, şaatlıq, añt. Keçende Seydametov hastahaneden çıqarıldı. Çeçenlerge qarşı iddiaları olmağanını bildirdi ve poliske ariza yazmaqtan red etti. Çıqqan kotekke ise, bu  “aqay lafı” edi, dedi. Memur qayd etti ki, bir çoq çeçen kendini Qırımda musafir kibi degil, saipler kibi alıp barğanı içün  Qırım sakinlerinen munasebetlerni tek kerginleştire.

Шариатский суд в Крыму признал виновными чеченцев, которые избили помощника главы администрации Ялты Дилявера Сейдаметова. Об этом сообщает Q-TV (Crimean Tatars). В мечети микрорайона Борчокъракъ (Фонтаны) крымской столицы 10 июня во время заседания шариатского суда кадий признал чеченцев виновными за избиение крымского татара Дилявера Сейдаметова. Они публично извинились перед потерпевшим. После чего конфликт был исчерпан. На заседании собралось более 1 тыс. прихожан. Кадий рассматривал конфликт за 5 июня. В Кореизе помощник главы администрации Ялты Дилявер Сейдаметов сделал замечание группе чеченцев по поводу их агрессивной и опасной езды на полосе, где играли дети. В схватке принимал участие другой чеченец, который проезжал мимо. В результате Дилявера Сейдаметова избили чеченцы, которым он сделал замечание. После чего, он обратился с жалобой в Духовное управление мусульман Крыма. Что известно Действие шариатского суда распространяется только на мусульман. Суд осуществляется в упрощенной форме. Учитываются при этом три вида доказательств - признание, показание, присяга. При этом, личное признание является доминирующим доказательством. Накануне Сейдаметова выписали из больницы. Он заявил, что не имеет претензий к чеченцам, назвал драку «мужским разговором» и отказался писать заявление в полицию. Чиновник только отметил, что многие чеченцы в Крыму ведут себя не как дорогие гости, а как хозяева, чем обостряют отношения с крымчанами. В 2019 году в Севастополе пьяный приезжий из Дагестана Юсуп Шамсутдинов зарезал посетителя кафе «Бенефис» Олега Сытника - за отказ танцевать лезгинку. Сытник отмечал в кафе день рождения жены и возмутился поведением Шамсутдинова и его друзей-дагестанцев. Уроженцы Кавказа ворвались в «Бенефис» пьяными, матерно оскорбляли посетителей и персонал. Шамсутдинов за убийство получил 10 лет лишения свободы.

İşğal etilgen Qırımda COVID-19 hastalarınıñ sayısını arttı

В оккупированном Крыму увеличилось количество заболеваний наCOVID-19

https://crimea.suspilne.media/qt/news/219

https://crimea.suspilne.media/ru/news/219

Episi olıp Qırım ve Aqyarda 661 koronavirus hastası qayd etilgen, 18 kişi elâk olğan. Bu aqta “Qırım aq-uquq qoruyıcı gruppası” öz  Facebook saifesinde haber etmekte . Tünevin işğal etilgen Qırımda 25, Aqyarda 1 yañı koronavirus hastası qayd etildi. “Qırımda Rospotrebnadzornıñ işğal başı Dmitriy Krutikov er künki brifing vaqtında bildirgenine köre, 5 hasta Qurmanda, 2 - Aqmescitte, 15 - Kezlevde ve biyerer Bağçasaray, Aqmeçit rayonlarında ve  Kefede”, - yazıla haberde. İşğal etilgen yarımadanıñ Sağlıq saqlav naziriniñ  muavini Anton Lâskovskiynıñ malümatına köre, 2 881 kişi tibbiy nezaret altında buluna, 945 - observatorlarğa yerleştirilgen. Belli olğan malümat Kiraz ayınıñ 10-nda №7 Aqmescit şeer hastahanesiniñ reanimatsiyasında bulunğan qadın vefat etti – yañı koronavirus yuqunçı diagnozı qoyulğan edi. Eki taraflı pnevmoniya ve hronik hastalıqlarnıñ ağırlaşuvı oldı. Kiraz ayınıñ 11-nde Ukrainada 689 koronavirus hastası qayd etildi, 24 - elâk oldı. Episi olıp Ukrainada 29 079 COVID-19 hastası qaydğan alınğan.

Всего в Крыму и Севастополе, зарегистрирован 661 случай заболевания на коронавирус, умерли 18 человек. Об этом сообщает общественная организации "Крымская правозащитная группа" на своей странице в Facebook. За прошедшие сутки в оккупированном Крыму обнаружили 25 новых случаев заражения коронавирусной инфекцией. В Севастополе - 1 случай. "Как уточнил на ежедневном брифинге "замглавы управления Роспотребнадзора по Крыму и Севастополю" Дмитрий Крутиков, 5 случаев зарегистрированы в Красногвардейском районе, 2 – в Симферополе, 15 – в Евпатории, из них 10 пациентов местной больницы и два сотрудника медучреждения. Также по одному случаю заражения – в Бахчисарайском районе, Феодосии и Черноморском районе", - отмечается в сообщении. По данным заместителя председателя подконтрольного России "МОЗ" Крыма Антона Лясковского, под медицинским наблюдением находится 2 тыс. 881 человек, 945 - изолированны в обсерваторы. Что известно 10 июня умерла одна пациентка с COVID-19, которая находилась в реанимации в Симферопольском городской больнице №7. У женщины была двусторонняя пневмония с тяжелым протеканием и обострением хронических заболеваний. 11 июня Украина поставила абсолютный антирекорд по количеству новых заболеваний коронавирусом. За сутки зафиксировано 689 случаев. Такого количества заболеваний не было даже в самые пиковые дни с начала эпидемии. За последние сутки умерло 24 человека. В Украине зафиксировано 29 070 случаев COVID-19.

Koronavirus pandemiyası sebebinden skit altınına dair mahkeme diñlevleri toqtaldı 

Судебные слушания по скифскому золоту приостановили из-за пандемии коронавируса

https://crimea.suspilne.media/qt/news/218

https://crimea.suspilne.media/ru/news/218

Felemenkteki Qırım müzeylerinden skit altınına dair mahkeme diñlevleri COVID-19 pandemiyası sbebinden toqtaldı. Bu aqta TASS Rusiye agentligi haber etmekte . Tavrida Merkeziy müzeyiniñ müdiri Andrey Malgin bildirgenine köre, şimdilik diñlevler içün başqa kün daa tayinlenmedi. Şarqiy-Qırım tarihiy-medeniy müzey-qoruğınıñ baş müdiri Tetâna Ümrihina, diñlevler bu yılnıñ soñunace yañartılacağına ümüt etkenini bildirdi. “Umüt etemiz ki, mahkemeler çalışıp başlağanınen yañartılır. Şimdi karantin sebebinden iç bir kimse çalışmay, iç bir türlü bildirmeler de kelmedi”, - dep qoştı o. Belli olğan malümat 500-den ziyade müzey eşyasından ibaret "Qırım: altın ve Qara deñizniñ sırları" sergisi 2014 senesi qara qış ayınıñ 19-nda Almaniyanıñ Bonn şeerindeki Reyn ülkeşınaslıq müzeyinde keçirilgen edi. Daa soñra Amsterdamdaki Allard Pierson arheologik müzeyinde açıldı. Sergi 2014 senesi kiçik aynıñ 7-nden arman ayınıñ 31-ne qadar devam etti, faqat Rusiyeniñ Qırım işğalinden sebep Qırım müzeylerine qaytıp olamadı. Qırımnıñ dört müzeyi eksponatlarnıñ qaytarıluvınen bağlı davanı Allard Pierson müzeyine qarşı açtırğan edi. Ukraina akimiyeti artefaktlar müzeylerniñ mülki degil, Ukraina devletine ait, dep bildirdi. Felemenk müzeyi qadı qararı olmağan soñ ya da taraflar añlaşqanına qadar eksponatlarnı bermemege qarar aldı. Amsterdamnıñ okrug mahkemesi 2016 senesi aralıq ayınıñ 14-nde "Qırım: altın ve Qara deñiz sırları" sergisiniñ eksponatlarını Ukraina devletine qaytarmağa qarar aldı. 2017 senesi saban ayınıñ 28-nde Amsterdamnıñ İstinaf mahkemesi Qırım müzeyleriniñ vekillerinden "skit altını" qararına qarşı temyiz arizasını aldı. Qırım müzeyleri saban ayınıñ 11-nde Amsterdam İstinaf mahkemesiniñ diñlevlerinen bağlı beyanatnı aydınlattı. Oña binaen, "ne Ukraina, ne Felemenk, ne de halqara uquq eksponatlarnı Kyivge bermek içün temel ola".

Судебные слушания по скифскому золоту из музеев Крыма, находящиеся в Нидерландах приостановлены из-за COVID-19. Об этом сообщает российское информационное агентство ТАСС. Как сообщает директор Центрального музея Тавриды Андрей Мальгин, новая дата слушания пока не назначена. Генеральный директор Восточно-Крымского историко-культурного музея-заповедника Татьяна Умрихина выразила надежду, что слушания будут возобновлены до конца текущего года. "Надеемся, как только заработают суды - так возобновятся. Пока никто там не работает из-за карантина, никаких сообщений мы не получали ", - добавила она. Что известно Скифское золото - коллекция экспонатов из более чем 2 тыс. предметов, которые использовались для оформления выставки "Крым: золото и секреты Черного моря". Она проходила с февраля по август 2014 года в Музее Алларда Пирсона в Амстердаме. После аннексии Крыма Россией в марте 2014 года, свои права на экспонаты, которые были вывезены из полуострова, заявили крымские музеи и Украина. В связи с этим Университет Амстердама, который курирует работу Музея Алларда Пирсона, приостановил процедуру возврата ценностей к достижению договоренности между сторонами или решения вопроса в юридическом порядке. Украинская сторона считает, что скифское золото является частью культурного наследия страны, в настоящее время незаконно содержится Нидерландами. Киев заявил свои права на владение экспонатами. Крымские музеи, со своей стороны, считают скифское золото частью своего культурного наследия. Они опасаются, что если Музей Алларда Пирсона передаст экспонаты Украины, то они никогда не вернутся в их коллекцию. Крымские музеи заявляют, что экспонаты необходимо вернуть музеям по договорам с Музеем о передаче предметов во временное пользование и в соответствии с правом на оперативное управление по украинским законам. Окружной суд Амстердама в декабря 2016 года принял решение, что скифское золото, по нидерландскими законами и нормами международного права, должно быть возвращено украинской стороне. При этом инстанция отказалась выносить решение о принадлежности, отметив, что этот вопрос должен решаться уже после того, как коллекция вернется в Украину. В марте 2017 крымские музеи подали апелляцию на это решение. В марте 2020 апелляционный суд Амстердама вынес промежуточное решение, отменив решение окружного суда. Однако при этом инстанция не дала ответа на вопрос о принадлежности экспонатов, и запросила у сторон дополнительные документы.

Mahkemege, işğalci devletke çalışıp başlağan mahkemecige dair qabaatlayıcı akt berildi, - QMC prokuratırası

В суд направили обвинительное заключение в отношении судьи, который перешел на службу государства-оккупанта - прокуратура АРК

https://crimea.suspilne.media/qt/news/217

https://crimea.suspilne.media/ru/news/217

Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ prokuraturası mahkemege QMC İstinaf mahkemesiniñ sabıq mahkemecisine dair devlet hainligi içün qabaatlayıcı akt berdi. Bu aqta Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ prokuraturasınıñ matbuat hızmeti haber etmekte . Tahqiqat, Ukraina vatandaşı Qırım MC İstinaf mahkemesiniñ mahkemecisi olaraq, 2014 senesi yarımada işğal etilgen soñ Ukraina halqına bergen antına hainlik yapıp, işğalci devlet teşkil etken qanunsız mahkeme organlarında çalışıp başlağanını belgiledi. “İşğal mahkemelerniñ teşkil etilmesinde iştirak etip, yarımadanıñ işğal etilmesine, işğal memuriyetniñ qurulmasına ve  pekitilmesine, Rusiye Federatsiyasına Ukrainanı yıqmaq içün yardım etti”, - yazıla malümatta. Berilgen malümatqa köre, qanunsız sürette teşkil etilgen “Qırım Cumhuriyeti Yuqarı mahkemesi” erkânında mahkemeci Rusiyeniñ qanunlarına binaen “mahkeme qararlarını” çıqarğan. Ukraina Ceza qanunnamesiniñ 111-nci maddesiniñ 1-nci qısmına binaen (devlet hainligi), o, 12-15 yıl apis cezasına mahküm etile bile. Belli olğan malümat Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ prokuraturası Oleg Prıhodkonıñ tevqif etilmesi içün Ukraina Ceza qanunnamesiniñ 146 maddesine binaen cinayet davasını açtı (qanunsız sürette azatlıqtan marum etüv).

Прокуратура направила в суд обвинительный акт в отношении бывшего судьи Апелляционного суда АРК за государственную измену. Об этом сообщает пресс-служба прокуратуры АРК. Следствием установлено, что гражданин Украины, будучи судьей Апелляционного суда АР Крым, после оккупации полуострова в 2014 году предал присяге на верность народу Украины, перейдя на службу к незаконно созданным судебным органам государства-оккупанта. "Принимал непосредственное участие в формировании и организации работы оккупационных судов, способствуя таким образом оккупации полуострова, обеспечивая становление и укрепление оккупационной администрации и оказывая помощь Российской Федерации в проведении подрывной деятельности против Украины", - говорится в сообщении. Как передает прокуратура автономии, в составе незаконно созданного "Верховного суда Республики Крым Российской Федерации" судья принимал "судебные решения" по делам по российскому законодательству. Согласно ч. 1 ст. 111 УК Украины (государственная измена), ему грозит срок от 12 до 15 лет лишения свободы. Что известно Прокуратура Автономной Республики Крым начала уголовное производство по части первой ст. 146 УК Украины (незаконное лишение свободы) за ареста Олега Приходько оккупационной ФСБ в Крыму. Активиста задержали 10 октября 2019. Оккупационная ФСБ обвинила его в подготовке к террористическому акту и незаконном изготовлении взрывчаток.

Kiraz ayınıñ 15-nden başlap işğal etilgen Qırımda öz-özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejimi tamamınen lâğu etilecek, - Aksönov

В оккупированном Крыму с 15 июня полностью снимут режим самоизоляции - Аксенов

https://crimea.suspilne.media/qt/news/215

https://crimea.suspilne.media/ru/news/215

Kiraz ayınıñ 15-den başlap Qırımda öz-özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejimi, Rusiye Federatsiyasından kelgenler içün mecburiy observatsiya tamamınen lâğu etilecek ve işhanelerniñ çoqusı açılacaq. Cemaat naqliyatında ve çoq adam olğan yerlerde maska rejimi qala. Kütleviy tedbirler yasaq astında qala. Bu aqta öz Facebook saifesinde işğal etilgen Qırımnıñ başı Sergey Aksönov yazdı . Aksönovnıñ bildirgenine köre, mecburiy observatsiya tek Rusiye Fedeartsiyasından kelgenler içün lâğu etile, diger memleketlerden kelgenler içün ise qala. Ava limanında, demiryol vokzalında ve Keriç köpründe suvuqlanuv alâmetlerini belgilemek içün baquv tam şekilde devam etilecek, amma endi mecburiy koronavirus testi yapılmadan. Qırımnıñ işğal başı  qayd etkenine kore, kiraz ayınıñ 15-nden başlap cemaat naqliyatı ve bala bağçaları er zamanki kibi çalışıp başlaycaqlar. Bundan ğayrı cemaat naqliyatında imtiyazlı yürüv yañartılacaq. “Turizm saasına kelgende, qayd etmek ister edim ki, em Qırım, em Rusiye sakinlerine  yaşayış yerlerni endi ayırtmaq mümkün. Aynı zamanda, yaşağan yeri Qırım Cumhuriyeti ya da Aqyar şeeri olğanlar içün kiraz ayınıñ 15-nde endi mümkün, qalğanlar içün ise oraq ayınıñ 1-nden mümkün olacaq”, - yazdı o. Bundan ğayrı kiraz ayınıñ 15-nden başlap nevbetteki obyektler işini başlap olacaq: bütün umumiy aşav yerleri, müzeyler, taylaqlar, açıq havuzlar, boks zalları, göl meydanları, piknik içün yerler, küneşhaneler ve ilâhre. Qalğan er şey şimdilik yasaq altında qala. Belli olğan malümat Soñki kün içinde işğal etilgen Qırımda daa 11 kişi koronavirusnen hastalandı. Episi olıp şimdilik Qırımda 457 COVID-19 hastası bar, 324 tedaviylendi, 14 elâk oldı.  Aqyarda ise 177 COVID-19 hastası bar, 145 tedaviylendi ve 3 elâk oldı.

С 15 июня в Крыму полностью снимут режим самоизоляции, отменят обязательную обсервацию для приезжих с территории РФ и откроют большинство заведений. Масочный режим остается в общественном транспорте и местах массового скопления людей. Остаются под запретом массовые мероприятия. Соответствующие поправки к "Указу № 63-В" ( "О введении режима повышенной готовности на территории Республики Крым") прокомментировал оккупационный "глава" Крыма Сергей Аксенов на своей странице в Facebook. По словам Аксенова, обязательная обсервация отменяется только для приезжих из РФ, из других стран - обсервация остается обязательной. В аэропорту, на ж\д вокзале и на Крымском мосту осмотр на выявление внешних признаков простуды будет и в дальнейшем осуществляться в полном объеме, но уже без обязательной сдачи теста на коронавирус. Как отметил "глава" Крыма, с 15 июня заработают в обычном режиме общественный транспорт и детские сады. Вместе с этим восстанавливается бесплатный проезд в общественном транспорте для льготных категорий граждан. Масочный режим остается в общественном транспорте и местах массового скопления людей. "Что касается туристической отрасли, хочу отметить, что объекты размещения уже доступны для бронирования как крымчанами, так и русскими из других субъектов. При этом размещение для граждан, зарегистрированных по месту пребывания или по месту жительства в Республике Крым и городе федерального значения Севастополе, возможно с 15 июня, для всех остальных - с 1 июля ", - говорится в сообщении Аксенова в Facebook. Также с 15 июня смогут возобновят работу следующие объекты и направления деятельности: все объекты общественного питания, музеи, ледовые площадки, открытые бассейны, залы для бокса, поля для гольфа, индивидуальные тренировки в тренажерных залах и фитнес-клубах, детские аттракционы на открытом воздухе, площадки для пикников, солярии, а также салоны для снижения веса и похудения. Все остальное пока остается недоступным. Также остаются под запретом массовые мероприятия. Что известно За прошедшие сутки в Крыму подтверждено 11 новых случаев коронавирусной инфекции. Всего на текущий период в Крыму зарегистрировано 457 случаев новой коронавирусной инфекции, выздоровели 324 человека, умерло 14 человек. В Севастополе на COVID-19 заболели 177 человек. Выздоровели 145 человек, трое умерли.

Rusiye Qırımnı Ukrainağa qaytarmaq kerek, - Mike Pompeo

Россия должна вернуть Крым Украине - Помпео

https://crimea.suspilne.media/qt/news/214

https://crimea.suspilne.media/ru/news/214

Amerika Birleşken Devletleri Devlet Departamentiniñ kâtibi Mike Pompeo, Rusiyeni yarımadada ukrainalerniñ zulumğa oğratılmasını toqtatmağa ve  Qırımnı Ukrainağa qaytarmağa bir daa davet etti. Bu aqta Amerika Birleşken Devletleri Devlet Departamentiniñ saytında yazıla . “Rusiye, işğaline qarşı turğanlarnıñ zulumğa oğratılmasını toqtatmaq, qanunsız sürette apis cezasına mahküm etilgen ukrainlerni azat etmek ve yarımada üzerinde tam nezaretni Ukrainağa qaytarmaq kerek. Qırım - bu Ukrainadır”, - dep qayd etti o. O, 2015 senesinden başlap, Rusiye biñlerce Qırım sakinlerini  arbiy quvetlerine hızmetke çağırğanını ve bunı yapmağa istemegenlerni cinaiy mesülietke çekkenini hatırlattı. Belli olğan malümat Kiraz ayınıñ 6-nda Mike Pompeo ve Volodımır Zelenskıy telefonnen laf etip, ABD-den Ukraina iqtisadiyatını turğunlaştırmaq içün kerek olğan kredit kefilliklerini muzakere ettiler. Bundan ğayrı prezident, Ukraina topraq bütünligi ve suverenitetine ABD-niñ deñişmegen destegi içün minnetdarlıq bildirdi. Kiçik aynıñ 26-nda, Qırımnıñ Rusiye tarafından işğal etilmesiniñ 6-ncı yıldönüminde ABD-niñ devlet kâtibi, Qırım yarımadası Ukraina qısmı olğanını qayd etip, Rusiyeni işğalni toqtatmağa endi davet etken edi. Qara qış ayınıñ 31-nde, ABD-niñ devlet kâtibinen aytışmalardan soñ Ukraina prezidenti, Amerika Birleşken Devletleri Ukrainanıñ esas ittifaqdaşıdır ve olmağa devam etecek, dep qayd etken edi.

Госсекретарь США Майк Помпео очередной раз призвал Россию прекратить притеснения украинцев на полуострове и вернуть Крым Украине. Об этом говорится на сайте Госдепартамента США. "Россия должна прекратить притеснения тех, кто сопротивляется ее оккупации, освободить всех незаконно заключенных украинцев и вернуть Украине полный контроль над полуостровом. Крым - это Украина", - подчеркнул Помпео. Он напомнил, что с 2015 года Россия незаконно призвала на службу в свои Вооруженные силы "тысячи мужчин" в Крыму и привлекла к уголовной ответственности тех, кто отказывался это делать. Что известно 6 июня Майк Помпео и Владимир Зеленский в телефонном разговоре обсудили кредитные гарантии от США, которые необходимы для стабилизации экономики Украины. Также президент поблагодарил Помпео за выделение целевой помощи для борьбы с коронавирусом, выразил отдельную благодарность США за неизменную поддержку суверенитета и территориальной целостности Украины как на двустороннем уровне, так и в рамках ООН, а также за последовательную санкционную политику в отношении России. 26 февраля госсекретарь США в шестую годовщину аннексии Крыма Россией, уже подчеркивал, что Крымский полуостров является частью Украины и призвал Россию прекратить оккупацию полуострова. Помпео также напомнил, что Россия заключила за решетку более 80 человек из Крыма, в том числе представителей крымскотатарской общины. 31 января президент Украины после переговоров с госсекретарем США отметил, что Соединенные Штаты Америки являются и будут являться ключевым союзником Украины.

Avropa Birligi Rusiyege qarşı yaptırımlarnı daa bir yılğa uzattı

ЕС продлили санкции против России еще на год

https://crimea.suspilne.media/qt/news/208

https://crimea.suspilne.media/ru/news/208

Avropa Birligi memleketleriniñ elçileri kiraz ayınıñ 10-nda Qırım yaptırımlarınıñ (sanktsiyalarınıñ) uzatılmasına qol tuttı. Bu aqta Twitterde Azatlıq Radiosınıñ mühbiri Rikard Jozwiak yazdı . "AB elçileri Qırımğa yatırım yapmaq yasağını bir yılğa deñişmesiz uzatmağa qarar aldı", – dep yazdı o. Böyle tedbirler ilk sefer 2014 senesi Rusiyeniñ Ukrainağa ait yarımadanı qanunsız işğal etmesine cevap olaraq tayin etilgen edi. Ukraina sertifikatı olmağan mallarnıñ Qırımdan ketirilmesi yasaqlana, AB memleketleriniñ ya da aza devletleriniñ kontroli altında olğan birleşmelerniñ bayraqları altında Qırımda kruiz gemileriniñ kirmesi yasaqlana, Avropa Birliginiñ şirketleri tarafından işğal etilgen topraqta mülk ve şirketlerniñ satın alınması yasaqlana. Avropa Birliginde Ukraina temsilcisi Mıkola Toçıtskıy Twitterde yaptırımlarnıñ (sanktsiyalarınıñ) uzatılmasını tefsir etti. “Qırım yaptırımları” daa bir yılğa uzatıldı. Ortaqlarımızğa deñişmegen destegi içün minnetdarmız”, - yazdı o. Yaptırımlar 2020 senesiniñ kiraz ayınıñ 23-nece devam etecek. Belli olğan malümat Avropa Birligi memleketleriniñ daimiy vekilleri iyünniñ 10-nda Rusiyege qarşı Qırım sanktsiyalarını daa bir yılğa uzatmaq qararını qabul etmege planlaştıra. Bu aqta  kiraz ayınıñ 8-nde Azatlıq Radiosınıñ mühbiri Rikard Jozwiak öz Twitter saifesinde bildirgen edi. Er yarım yıl Almaniya kantsleri Angela Merkel ve Frenkistan prezidenti Emanuel MakronAvropa Birligi liderlerine Minsk añlaşmalarınıñ yerine ketirilmesi aqqında haber ete.

На заседании Совета Европейского Союза послы ЕС продлили на год санкции против России из-за незаконной аннексии Крыма. Об этом написал в Twitter журналист "Радио Свобода" Рикард Йозвяк. "Послы ЕС дали зеленый свет для продолжения запрета ЕС на инвестиции в Крым еще на один год, без изменений", - сообщил Йозвяк. Санкции ЕС предусматривают запрет на импорт в ЕС товаров из Крыма и Севастополя; инвестиции в Крым или Севастополь; туристические услуги в Крыму и Севастополе, в частности, европейские круизные лайнеры не могут заходить в крымские порты; экспорт определенных товаров и технологий в Крым, в частности, в сфере транспорта, телекоммуникаций и энергетики. Представитель Украины при ЕС, посол Николай Точицкий прокомментировал в Twitter продолжение "крымского пакета" еще на год. "Единство и солидарность ЕС разрушили отчаянные попытки России воспользоваться COVID-19 для отмены санкций, введенных против РФ за продолжающуюся агрессию против Украины." Крымский пакет" будет продлен еще на год. Благодарны нашим партнерам за их непоколебимую поддержку", - пишет Точицкий. Срок действия действующих санкций ЕС в отношении Крыма завершался 23 июня 2020. Что известно О планировании утверждения этого решения стало известно 8 июня. Рикард Йозвяк сообщил в Twitter, что 10 июня послы ЕС планировали принять решение о продлении крымских санкций против России на год. "Послы ЕС в среду дадут зеленый свет на продолжение запрета ЕС на инвестиции в Крым еще на один год", - написал журналист. Традиционно каждые полгода канцлер Германии Ангела Меркель и президент Франции Эммануэль Макрон докладывают лидерам ЕС о ходе выполнения Минских соглашений, с которыми связаны экономические санкции против России.

İşğal etilgen yarımadada beş Qırım sakini “terror eylemine ıntıluv” içün yaqalanıldı

В оккупированном Крыму задержали пятерых крымчан за "попытку теракта"

https://crimea.suspilne.media/qt/news/207

https://crimea.suspilne.media/ru/news/207

Aqmescit bazarlarınıñ birisinde işğal Federal telükesizlik hızmetiniñ hadimleri sanki terror eylemini azırlağan beş kişini yaqalaldı. Şübeliler 20 yıl apis cezasına mahküm etile bile. Bu aqta işğal Federal telükesizlik hızmetiniñ matbuat hızmeti haber etmekte . Federal telükesizlik hızmetiniñ bildirgenine köre, “yasama patlayıcı meddeni patlatmağa azırlıqtan ğayrı” tutulğanlar daa “internette terrorcılıq ve ekstremizm mefküresi propagandasını yapqanlar”. Berilgen malümatqa köre, tutulğanlar “Ukraina şarqında cenkleşken radikal ukrain müfrezelerniñ temsilcilerinen” munasebetler sürdürte ediler. Yasama patlayıcı maddelr, silâ, arbiy yedekler ve azırlanğan cinayetler aqqında malümatnen alâqa vastaları tutıp alındı. Terror eylemine azırlıq ve terrorcılıqqa açıq çağıruvlar maddelerge binaen cinayet davasınıñ açılması baqıla (30 madde 1 qısmı, 205 madde 1 qısmı, 205.2 madde 1 qısım). Yüz bergen vaqia aqqında Suspilnege Qırımtatar Milliy Meclis reisi Refat Çubarov aytıp berdi. Belli olğan malümat Quralayınıñ 30-nda Qırım ile memuriy sıñırda ukrain arbiy hadimini qızsızladılar. Bu aqta arbiy jurnalist Yuriy Butusov haber etti. Onıñ sözlerine köre, askerni Rusiyeniñ mahsus hızmetleri qırsızlap, işğal etilgen yarımadağa alıp ketti ve “Rusiye Federatsiyası devlet sıñırınıñ bozucısı” olaraq resmiyleştirdi. İşğalci hızmetniñ bildirgenine köre, askerni “sarhoş ve vesiqasız” yaqaladılar. Bundan ğayrı, onda “narkotik maddeler” tapqanlar. Şimdi olarnı ekspertizağa yolladılar. Dobrınskıyge qarşı Rusiye Ceza Qanunnamesiniñ 322-nci maddesi 1-nci qısmına binayen cinayet davası açıldı (Rusiye Federatsiyasınıñ Devlet sıñırını qanunsız tarzda keçüv). Bu maddege köre, tutulğan şahısnı 200 biñ ruble cöreme, mecburiy işler ya da eki yıl apis cezası bekley.

На одном из симферопольских рынков оккупационное ФСБ задержала пятерых человек, которые якобы готовили теракт. Подозреваемым грозит до 20 лет лишения свободы. Об этом сообщает пресс-служба оккупационной ФСБ. Как сообщает ФСБ, кроме "подготовки к подрыву самодельного взрывного устройства", задержаные также "пропагандировали в сети интернет идеологию терроризма и экстремизма". В ФСБ заявляют, что задержанные поддерживали связь «с представителями радикальных украинских формирований, воюющих на востоке Украины». Были изъяты самодельные взрывные устройства, оружие, боеприпасы и средства связи, содержащих информацию о преступлениях, которые готовились. Устанавливаются возможные пособники задержанных. Решается вопрос о возбуждении уголовного дела по статьям о подготовке к теракту и публичные призывы к терроризму (ч.1 ст.30, ч.1 ст.205, ч.1 ст.205.2 УК РФ). Подозреваемым грозит до 20 лет лишения свободы. В ближайшее время «суд» изберет меру пресечения для задержанных. Это далеко не первые задержания крымчан оккупационной ФСБ. О новых задержания ФСБ в Крыму рассказал Суспільному председатель Меджлиса крымскотатарского народа Рефат Чубаров. Что известно 2 июня оккупационная ФСБ задержала украинского военного ВСУ Евгения Добринского, коорый якобы в нетрезвом состоянии незаконно пересек государственную границу РФ. Об исчезновении военного в Херсонской области вблизи полуострова Ченгар "Берлога" стало известно 30 мая. На месте происшествия нашли следы борьбы. Об этом сообщил военный журналист Юрий Бутусов в Facebook. По информации журналиста, армейца похитили именно российские спецслужбы вывезли его на территорию временно оккупированного Крымского полуострова, где оформили как "нарушителя государственной границы РФ". 3 июня Киевский районный «суд» Симферополя арестовал его на месяц. Кроме того, в отношении украинца возбудили уголовное дело по статье о незаконном пересечении государственной границы России (ч. 1 ст.322 УК РФ). Санкция статьи предусматривает штраф в размере до 200 необлагаемых минимумов доходов граждан или принудительные работы или лишение свободы на срок до двух лет.

Hersonda “Qırım-Ukraina” tasil merkezleri çalışıp baladı

В Херсоне заработали образовательные центры "Крым - Украина"

https://crimea.suspilne.media/qt/news/205

https://crimea.suspilne.media/ru/news/205

Kiraz ayınıñ 9-nda Hersonnıñ dört aliy oquv yurtunda “Qırım-Ukraina” tasil merkezleri çalışıp başladı. Merkezlerniñ hadimleri, Qırımdan abituriyetler içün kiriş kampaniyasınıñ hususiyetleri aqqında Suspilne Herson mühbirlerine aytıp berdi. Vaqtınca işğal etilgen Qırımdan abituriyentler “Qırım-Ukraina” tasil merkezlerine kiraz ayınıñ 9-ndan ekin ayınıñ 23-nece muracaat etip olalar. Herson milliy tehnikiy universiteti qabul komissiyasınıñ mesül kâtibi İnna Kırıtsânıñ aytqanına köre, bu universitette “Qırım-Ukraina” tasil merkezi endi 2016 senesiden berli çalışa. “Qırım yarımadasında balalar ukrain tilinde olmağan tasil  ala ve tasil aqqında vesiqalar ne Ukraina, ne de dünyada tanıla. Şunıñ içün, merkezlerniñ esas maqsadı tasil aqqında devlet vesiqalarnı almaq”, - dey İnna Kırıtsâ. Munasip tasil merkezi olğan oquv yurtunda abiturintler ukrain tili ve Ukraina tarihından devlet yekün imtianını tapşıra. Soñra, belli bir zenaat içün kerek olğan daa bir dane imtian berile. Böyleliknen, Qırımdan talebeler Ukraina aliy oquv yurtuna oqumaq içün kirip olalar. Merkez çalışıp başlağan vaqıttan berli milliy tehnikiy universitetke işğal etilgen yarımadadan 40 talebe oqumağa kirgen. Herson devlet deñiz akademiyasınıñ rektorı Vasil Çernâvskıynıñ aytqanına köre, “Qırım-Ukraina” tasil merkeziniñ faaliyeti devamında akademiyağa 1200 ariza qabul etilgen. Amma, işğalden soñ oquv yurtuna oqumağa kirgen abituriyentlerniñ sayısı azlaştı. “Bu yıllar içinde 108 kişi oqumağa kirdi, bugünde olar akademiyada oquy. “Qırım-Ukraina” tasil merkezi em birinci kursqa, em de evel alınğan tasil esasında üyken kurslarğa oqumağa kirgen kursantlarnen oğraşa”, - dey Çernâvskıy. Akademiyada, diger aliy oquv yurtlarında olğanı kibi kursantlar bücet esasında oquylar. Böyle yerler yetmese, akademiya Ukraina Tasil nazirligine qoşma bücet yerlerini ayırğanlarını istep, muracaat etecek. “Bu sene, Ukrainanıñ başqa yerlerinde olğanı kibi bizim akademiyamızğa da “Donbass-Ukraina” programması qoşuldı. Nazirlik tarafından programma içün ayırılğan yerler tolacağını bekleymiz. Eñ azından deñiz tasiline talap bar”, - dey Herson devlet deñiz akademiyasınıñ tasil terbiye işleri prorektorı Öleksandr Şümey. “Qırım-Ukraina” tasil merkeziniñ reberi İrina Marçenkonıñ bildirgenine köre, “Qırım-Ukraina” ve “Donbass-Ukraina” tasil merkezlerinen kiriş şartları farqlıdır. Belli olğan malümat 2020 yılı Rusiye tarafından vaqtınca işğal etilgen topraqlardan abituriyentler 91 universitetke sadeleştirilgen protsedura esasında  kirip ola.

В херсонских вузах 9 июня заработали образовательные центры "Крым - Украина". В Херсоне таких четыре: в государственном, национально-техническом, аграрно-экономическом университетах и в Государственной морской академии. Об особенностях вступительной компании для абитуриентов из Крыма работники центров рассказали Суспільному Херсон. Обращаться в образовательные центры "Крым - Украина" могут абитуриенты с временно оккупированного Крыма с 9 июня по 23 октября. По словам заместителя ответственного секретаря приемной комиссии ХНТ Инна Кирица, в Херсонском национально-техническом университете образовательный центр «Крым-Украина» функционирует с 2016. "На Крымском полуострове дети получают образование, которое не является украинским и документы об образовании не признаются ни в Украине, ни в мире, поэтому главной целью в деятельности центров и является получение государственных документов об образовании", - говорит Инна Кирица. Как рассказала заместитель, абитуриенты в учебном заведении с соответствующим образовательным центром, пишут два ДПА по украинскому языку и истории Украины. Потом - еще один экзамен, который является профессиональным на определенной специальности. Таким образом дети из Крыма имеют право поступать в вуз.За период работы центра к национально-технического университета на разные специальности вступили около 40 человек из оккупированного полуострова. По словам ректора Херсонской государственной морской академии Василия Чернявского, за период работы образовательного центра «Крым-Украина» поступило в академию более 1200 обращений. Однако, количество абитуриентов, которые поступили в учреждения после оккупации уменьшилось. "За эти годы вступило 108 человек, которые сегодня учатся в академии. Образовательный центр "Крым-Украина" занимается как курсантами, поступающих на первый курс, так и курсантами, которые поступают на старшие курсы на базе предварительно полученного образования", - отмечает Чернявский. В академии, как и в других вузах, курсанты учатся на бюджете. Если таких мест не хватит, то академия будет обращаться в министерство образования Украины, чтобы они выделили дополнительные бюджетные места. "В этом году в нашей академии, как и везде в Украине присоединилась и программа "Донбасс-Украина". Мы ожидаем, что те места, которые министерство выделяет под программу, будут заполнены. По крайней мере, спрос есть на морское образование", - говорит проректор по учебно-воспитательной работе ХГМА Александр Шумей. По словам руководительницы образовательного центра «Крым-Украина» Ирины Марченко, условия вступления через образовательные центры "Крым - Украина" и "Донбасс - Украина" отличаются. "Через образовательный центр "Крым Украина" поступают по квоте-2, то есть 20% от государственного заказа. А через образовательный центр "Донбасс-Украина" вступают также по упрощенной процедуре, но в условиях общего конкурса». Что известно В 2020 году абитуриенты с временно оккупированных Россией территорий могут поступить в 91 университет, на базе которых действуют образовательные центры "Крым-Украина" и "Донбасс-Украина", по упрощенной процедуре без прохождения ВНО.

Zelenskıy Qırım ne içün Ukrainağa qaytacağını ayttı

Зеленский сказал, почему Крым вернется в Украину

https://crimea.suspilne.media/qt/news/204

https://crimea.suspilne.media/ru/news/204

Ukraina prezidenti Volodımır Zelenskıy, Rusiye tarafından işğal etilgen Qırım Ukraina terkibine qaytacaq, dep saya. Bu aqta, o, “Ukrainska pravda” neşrine bergen intervyüde ayttı. Neşir intervyünıñ bir parçasını Twitterde yayınladı. Devlet başı qayd etti ki, Qırım keri qaytarılmadan, ukrain ve ruslarnıñ kelecek nesilleri arasında dostane munasebetler imkânsız olacaq. “Bir qaç nesil deñişken soñ, rus halqı mına bundan utanacaq (Qırım ile yüz bergen vaqialar). Qırım qaytarılmadan,  birlik olmaycaq ve kelecek nesiller (rus ve ukrainler) arasında normal ve dostane munasebetler qurmağa mümkün olmaycaq”, - dedi o. Prezident, Rusiye ile keçmiş münsebetlerni ğayrıdan qurmaq içün ne qadar vaqıt kerek olağanını aytıp olacağını bildirdi. “Qıırm mıtlaqa qaytacaq ve kene Ukrainanıñ olacaq. Rus halqı ise, böyle olıp çıqqanından utanacaq”, - qayd etti Zelenskıy. Belli olğan malümat Quralaynıñ 20-nde matbuat konferentsiyası vaqtında Ukraina prezidenti Volodımır Zelenskıy Qırımnıñ keri qaytarılması aqqında planlarnı bildirdi. O, Rusiye “Minsk esnası” çerçivesinde Qırım meselesini muzakere etmege istemese, yañı halqara meydançıqlar kerek,  dep qayd etti. Kiraz ayınıñ 2-nde Ukraina Tış işler naziri Dmıtro Küleba Qırım ve Donbassnıñ ayrı bir statusı ile bağlı Ukrainanıñ “qırmızı sızıqlarını” açıqladı. Böylece, nazir qayd etti ki, Ukraina bu bölgelerniñ ayrı statusı ile bağlı “keñiş uzlaşuvlarğa pek açıqtır”. Amma keçilmez  “qırmızı sızıqlar” da bar. Bu, Ukrainanıñ milliy telükesizligi, suvereniteti ve topraq bütünligi.

Президент Украины Владимир Зеленский считает, что оккупированный Россией Крым вернется в состав Украины. Об этом он заявил в интервью "Украинской правде", отрывок из которого издание опубликовало в Twitter. Глава государства отметил, что без возвращения Крыма будет невозможно дружеское общение будущих поколений украинцев и русских. "Русскому народу будет стыдно через несколько лет о том, что получилось (с Крымом). Без возвращения Крыму не будет единения и возможности нормально, откровенно и дружески общаться будущим поколениям (украинских и русских)", - отметил Зеленский. Президент уточнил, что может сказать, сколько времени потребуется на восстановление прошлых отношений с РФ. "Крым обязательно вернется и станет снова украинском. Русскому народу станет стыдно, что так получилось", - подчеркнул Зеленский. Что известно На пресс конференции 20 мая президент Владимир Зеленский раскрыл планы по возвращению Крыма. Он уточнил, что нужны новые международные площадки, если Россия не хочет обсуждать вопрос Крыма в рамках "Минского процесса". Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба 2 июня очертил "красные линии" Украина по особенного статуса Крыма и Донбасса. Министр отметил, что Украина "очень открыта к широким компромиссам" по особого статуса этих регионов. Но есть "красные линии", которые не следует пересекать. Они включают национальную безопасность, суверенитет и территориальную целостность Украины.

Emine Ceppar Tış işler naziriniñ birinci muavini oldı

Эмине Джеппар стала первым заместителем главы МИД

https://crimea.suspilne.media/qt/news/203

https://crimea.suspilne.media/ru/news/203

Nazirler kabineti Emine Cepparnı Ukraina Tış işler naziriligi reberiniñ birinci muavini fazifesine tayin etti. O, Qırım ile bağlı meselelernen oğraşacaq. Qarar ükümetniñ oturışında qabul etildi. Bu aqta Dmıtro Küleba öz Facebook saifesinde haber etti . Ukraina Tış işler naziriniñ aytqanına köre, “taqımğa küçlü oyuncı qoşuldı”. Ceppar Qırım, açıq diplomatiya, halqara teşkilâtlar, devlet protokolı ile bağlı meselelernen oğraşacaq. “Elbette ki, birinci muavin daa çoq şeydir ve qoşma vazifelerni diplomatik yaşayış qoyacaq”, - dep qoştı nazir. Belli olğan malümat Quralaynıñ 18-nde, Qırımtatar halqı Milliy Meclisiniñ temsilcilerinen körüşüv vaqtında Ukraina prezidenti Volodımır Zelenskıy, Emine Ceppar Ukraina Tış işler naziriniñ birinci muavini vazifesine tayin etilecegini bildirgen edi. Dmıtro Küleba, Emine Ceppar Ukraina Tış işler nazirliginde qırımtatar halqınıñ ilk temsilcisi olacağını qayd etken edi. Emine Ceppar - qırımtatar asıllı ukrain faali ve jurnalisti. 2011-2015 seneleri devamında ATR qırımtatar telekanalı ve “Azatlıq Radio”sında çalışqan edi. 2015 senesinden başlap 2019 senesinece Ukraina Haber siyaseti nazirliginde çalışqan edi.

Кабмин назначил Эмине Джеппар первым заместителем главы МИД Украины. Она будет заниматься вопросами Крыма. Соответствующее решение было принято на заседании правительства. Об этом сообщил Дмитрий Кулеба на своей странице в Facebook. По словам главы МИД Украины Дмитрия Кулебы "команда пополнилась сильным игроком". Джеппар будет решать вопросы Крыма, публичной дипломатии, международных организаций, государственного протокола. "Но первый заместитель - это, конечно, гораздо больше, и именно дипломатическая жизнь ставит дополнительные задачи", - добавил глава МИД. Что известно 18 мая на встрече с представителями крымскотатарского народа президент Украины Владимир Зеленский сообщил, что Джеппар будет назначен первым заместителем министра иностранных дел Украины. Кулеба отмечал, что Джеппар станет первой представительницей крымскотатарского народа во внешнеполитическом ведомстве Украины. Эмине Джеппар - украинская активистка и журналистка крымскотатарского происхождения. В 2011-2015 годах работала на крымскотатарском телеканале ATR и "Радио Свобода". С 2015-го по 2019 год работала в Министерстве информационной политики.

Denisova, Qırımnıñ tamır halqınıñ taqip etilmesini toqtatmaq içün Rusiyege tazyıqnı arttırmağa davet ete

Денисова призывает усилить давление на Россию, чтобы остановить преследование коренного населения крымского полуострова

https://crimea.suspilne.media/qt/news/202

https://crimea.suspilne.media/ru/news/202

Ukraina Yuqarı Radası insan aqları vekâletlisi Lüdmila Denisova, “işğalciler qırımtatarlarnı qanunsız mahkemelege ve yaşayış içün telükeli şaraitte qaldırıp tutmağa devam ete”, dep qayd etti. O, halqara toplulığını Rusiyege qarşı yaptırımlarnı (sanktsiyalarnı) arttırmağa davet ete. Bu aqta, o, öz Facebook saifesinde yazdı . Lüdmila Denisova qayd etti ki, Rusiyeniñ mahkemeleri ve Qırımnıñ “Yuqarı mahkemesi”, uydurma cinayet davalarında qırımtatarlar içün apis müddetiniñ uzatılması aqqında tahqiqatçılarnıñ muracaatlarını baqa. Ombudsmen, bu künlerde tevqifleri uzatılacaq kişilerniñ adlarını bildirdi. Bular: Yaşar Muyedinov, Cemil Gafarov, Servet Gaziyev, Akim Bekirov, Asan Yanikov, İzzet Abdullayev, Şaban Ümerov, Osman Arifmemetov, Ruslan Suleymanov, Vladlen Abdulkadırov, Rustem Seythalilov, Raim Ayvazov, Farhod Bazarov, Bilâl Adilov, Enver Ametov, Remzi Bekіrov, Mecit Abdurahmanov, Seyran Murtaza ve Tofik Abdulgaziyev. Onıñ aytqanına köre, yuqarıda añılğanlarnıñ çoqusında ciddiy sağlıq problemaları bar, “Rusiye Federatsiyası Ukraina vatandaşlarını tutqan şarait ise - iç bir halqara standartqa uymay ve evelden bilinmeycek neticelerniñ sebepçisi ola bile". Denisova, qırımtatar halqı lideri Mustafa Cemilevniñ cinayet davası aqqında da hatırlattı. Tahqiqatçılar davanı mahkemege berip, Cemilev ve onıñ advokatını  haberdar etmegen. “Bu em halqara, em Rusiye cinayet-usul qanunnıñ bozuluvıdır”, - dep qayd etti o. O, halqara toplulığınıñ temsilcilerini, Rusiye başlıqlarını insan aqları qoruvı aqqında Şartnameniñ qaidelerini ve BMT Baş Assambleyasınıñ qararını yerine ketirttirmege mecbur etmek içün  tecavuzcı devletke tazyıqnı arttırmağa davet ete. Belli olğan malümat Kıyivde yañı balaban cami quracaq olalar. Quralaynıñ 18-nde Zelenskıy, qırımtatarlardan bu caminiñ leyhasını beklegenini ve oña qol tutmağa azır olğanını bildirdi. Berilgen malümatqa köre, qırımtatar halqınıñ meselelerini çezmek içün Zelenskıy Prezident ofisinde erkânında qırımtatarlar olacaq iş gruppasınıñ teşkil etilmesini başlattı. Qırımdaki Rusiye Tahqiqat komitetiniñ idaresi aprelniñ 13-nde qırımtatar halqınıñ lideri Mustafa Cemilevni Rusiye Ceza kodeksiniñ üç maddesine köre qabaatladı: Rusiyege kirişine izin berilmegen çetel vatandaşı ya da evelden añlaşqan gruppa tarafından Rusiye devlet sıñırından keçüv (Rusiye Ceza kodeksiniñ 322-nci maddesiniñ 3-ünci qısmı); aqibetleri ağır olsa, diger insannıñ qullanılmasına yol açqan nariye silâsını diqqatsız saqlav (Rusiye CK 224-ünci maddesi); silânı qanunsız aluv ve saqlav (Rusiye CK 222-nci maddesiniñ 1-inci qısmı). Advokat Nikolay Polozovnıñ aytqanına köre, şimdi Cemilevge qarşı oğlu Hayserniñ ukrain davası qullanıla. 2014 senesi Rusiye Qırımnı işğal etken soñ, Rusiye başlıqları qırımtatar halqı lideri Mustafa Cemilev ve Qırımtatar Milliy Meclis reisi Refat Çubarovğa yarımadağa kirüvni beş yılğa yasaq etti. Quralayında Ukraina prezidenti Volodımır Zelenskıy ve qırımtatar halqı lideri Mustafa Cemilev qırımtatar halqınıñ milliy territorial muhtariyetiniñ meydanğa ketirilmesini muzakere ettiler. 2014 senesi saban ayında Rusiye Qırımnı zapt etti. Yarımadada sahte referendum olıp keçti. Ukraina, dünyanıñ bir çoq memleketi, BMT Baş Assambleyası, Avropa Şurası Parlament Assambleyası ve Avropada işbirlik ve telükesizlik teşkilâtı onıñ neticelerini tanımadı. Rusiyeniñ mahsus hızmetleri Qırımnıñ işğalnen razı olmağan qırımtatarlarnı, jurnalistlerni, cemaat faallerini taqip ete.

Уполномоченный Верховной Рады по правам человека Людмила Денисова отметила, что "оккупанты продолжают незаконные судилища над крымскими татарами, оставляя их за решеткой в ​​условиях, опасных для жизни". Она призывает международное сообщество усилить санкции против России. Об этом омбудсмен сообщила на своей странице в Facebook. Людмила Денисова отметила, что российские суды и "Верховный суд" Крыма рассматривают ходатайство следователей о продлении срока содержания под стражей для крымских татар в сфабрикованных уголовных делах. Омбудсмен перечислила имена тех, чье содержание под стражей планируют продолжить за два ближайших дня. А именно: Яшар Муединову, Джемиль Гафаров, Сервет Газиеву, Акиму Бекиров, Асаны Яникова, Иззет Абдуллаеву, Шабану Умерову, Осману Арифмеметову, Руслану Сулейманову, Владлену Абдулкадыров, Рустему Сейтхалилову, Раим Айвазова, Фарход Базарову, Билял Адилов, Энверу Аметову, Ремзи Бекиров , Меджиту Абдурахманову, Сейран Муртаза и Тофику Абдулгазиеву. По ее словам, у многих из перечисленных, есть серьезные проблемы со здоровьем, "а условия в которых Российская Федерация удерживает граждан Украины - не соответствуют никаким международным стандартам, может привести к непредсказуемым для их жизни и здоровья последствиям". Денисова напомнила об уголовном деле лидера крымскотатарского народа Мустафы Джемилева, которое следователи передали в "суд", не уведомив при этом самого Джемилева и его адвоката. "Это нарушение не только международного, но и даже российского уголовно-процессуального законодательства", - отмечает омбудсмен на своей странице в Facebook. Она призывает представителей международного сообщества усилить давление на страну-оккупанта РФ, чтобы заставить российские власти соблюдать нормы Конвенции о защите прав человека и основных свобод и Резолюцию Генассамблеи ООН о территориальной целостности Украины, а также как можно быстрее освободить украинцев из "кремлевского плена" и остановить преследование коренного населения крымского полуострова. Что известно В Киеве планируют построить новую большую мечеть. 18 мая Зеленский отметил, что он ждет от крымских татар проект этой мечети и готов поддержать его. Отмечается, что с целью решения проблемных вопросов крымскотатарского народа Зеленский инициировал создание рабочей группы в Офисе президента, в составе которой будут крымские татары. 8 июня российский следственный комитет направил в "суд" уголовное дело против народного депутата Украины, экс-главы Меджлиса крымскотатарского народа Мустафы Джемилева. Джемилева обвиняют в "незаконном пересечении государственной границы Российской Федерации", "небрежном хранении огнестрельного оружия", "незаконное приобретение и хранение боеприпасов". Так, оккупанты обвиняют Джемилева в том, что 3 мая 2014 он в сопровождении других лиц якобы незаконно пересек админграницу между Херсонской областью и оккупированным Крымом. В мае президент Украины Владимир Зеленский и лидер крымскотатарского народа, народный депутат Украины Мустафа Джемилев обсудили создание национальной территориальной автономии крымских татар. Россия оккупировала Крым в марте 2014 после псевдореферендума, который не признает большинство стран мира, а также Генассамблея ООН, ПАСЕ и ОБСЕ. Сейчас Россия стягивает на полуостров вооружение и военных, а также систематически проводит там военные учения. Российские спецслужбы продолжают преследовать крымских татар, журналистов и общественных активистов, которые не согласны с аннексией Крыма. Доступ представителей ОБСЕ и других международных правозащитных организаций в оккупированный полуостров закрыт.

Amnesty International Rusiyeni Şuralar Birligi ve natsist Almaniyağa beñzetti

Amnesty International сравнила Россию с нацистской Германией и Советским Союзом за преследование «Свидетелей Иеговы»

https://crimea.suspilne.media/qt/news/201

https://crimea.suspilne.media/ru/news/201

Amnesty International halqara aq-uquq qoruyıcı teşkilâtı qırımlı “İyegova Şaatı” Artöm Gerasimovnıñ ükmüni eşitip, corlandı ve Rusiyeni Şuralar Birligi ve natsist Almaniyağa beñzetti. Bu aqta Amnesty International teşkilâtınıñ ukrain bölügi haber etti . Amnesty International teşkilâtınıñ Rusiye boyunca tetqiqatçısı Nataliya Prılutskayanıñ aytqanına köre, Qırım sakini Artöm Gerasimovnıñ 6 yıl apis cezasına mahküm etilmesi - Rusiye tarafından “İyegova Şaatları”na qarşı “esassız sert cezanıñ delilidir”. Amnesty International deral Gerasimovnıñ azat etilmesini ve “İyegova Şaatları”nıñ taqip etilmesiniñ toqtatılmasını talap ete. “İyegova Şaatları Rusiye tarafından, evel Şuralar Birligi ya da natsist Almaniyada olğanı kibi dinine köre taqip etile. Amma zemaneviy Rusiye devleti tarafından olarğa qarşı böyle şefqatsızlıqnı nasıl etip añlatmaq? Yalta şeer mahkemesi prokuronıñ muracaatına qol tuttı ve vicdan mabüsi Artöm Gerasimovnı aqlamaq yerine, müthiş cöremeni 6 yıl apis cezasına deñiştirdi”, - dedi Nataliya Prilutskaya. Onıñ qayd etkenine köre, qapalı mahkeme oturışı aşkârlıq rejimini bozğan. “Atta İstinaf mahkemesinde esnas aşkâr degil edi, sebep koronavirus yuqunçı oldı. Zalğa, iştirak etken taraflardan ğayrı iç bir kimseni yibermediler”, - dep qoştı o. Belli olğan malümat 2017 senesi çiçek ayında Rusiyeniñ Yuqarı mahkemi, bütün “İyegova Şaatları” teşkilâtlarını yoq etmege qarar çıqardı. Çünki olarnıñ faaliyeti “ekstremistik” kibi sayıla eken. Bir aydan soñ, Daniya vatandaşı Dennіs Krіstensen “antiekstremistik” maddesine binaen Rusiyede yaqalanılğan birinci İyegova Şaatı oldı. 2019 senesi o 6 yıl apis cezasına mahküm etildi. 2019 senesi saban ayınıñ 20-nde Yaltada “Qırım boyunca Federal telükesizlik hızmetiniñ” yerli işğalci bölügi Artöm Gerasiomvğa qarşı 282.2 meddeniñ 1-nci qısmına binaen cinayet davasını açtı. 2020 senesi saban ayınıñ 5-nde Yaltanıñ şeer “mahkemesi” Gerasimvnı ekstremistik teşkilâtnıñ faaliyetini teşkil etkeninen qbaatlı tanıdı. Qabaatlav tarafı Gerasimov içün 6,5 yıllıq apis cezasını istedi. Tahqiqatnıñ versiyasına köre, qabaatlanğan başqalarınen beraberlikte, “ekstremistik teşkilâtnıñ  faaliyetini teşkil etmek” kibi sayılğan ayınler yapa edi. Şu künü Canköyniñ rayon mahkemesi aynı maddege binaen daa bir İyegova Şaatı Sergey Filatovnı 6 yıl apis cezasına mahküm etti. Al-azırda  öz ükümlerini daa Viktor Staşevskiy ve Artöm Şabliy bekley.

Международная правозащитная организация Amnesty International возмущена приговором крымскому "свидетелю Иеговы" Артему Герасимову, и сравнила российские преследования свидетелей по религиозному признаку с нацистской Германией и Советским Союзом. Об этом сообщили в украинском отделении Amnesty International. По словам исследовательницы Amnesty International по России Натальи Прилуцкой, приговор "суда" в виде лишения свободы сроком на 6 лет крымчанину Артему Герасимову - "свидетельство необоснованно жестокой расправы" со стороны российских властей со "Свидетелями Иеговы". Amnesty International требует немедленного освобождения Герасимова и прекращения преследования российскими властями всех "Свидетелей Иеговы". "Свидетели Иеговы преследуются российскими властями по религиозному признаку - как раньше в Советском Союзе или нацистской Германии - это данность. Но чем объяснить такую ​​к ним жестокость со стороны современного российского государства? Ялтинский городской суд предпочел поддержать ходатайство прокурора и вместо того, чтобы оправдать узника совести Артема Герасимова, заменил ужасный штраф на долгие шесть лет заключения", - заявила Наталья Прилуцкая. Как подчеркивает исследовательница, закрытый суд над Герасимовым нарушал режим гласности и проводился "якобы из-за опасений за безопасность свидетелей". "Даже в апелляции процесс не был гласным - под предлогом борьбы с коронавирусной инфекцией в зал заседания не допустили никого, кроме сторон, участвующих. Это возмутительное нарушение прав на свободу вероисповедания, свободу ассоциаций и на справедливое судебное разбирательство", - добавила она. Что известно В апреле 2017 Верховный суд России постановил ликвидировать все организации «Свидетелей Иеговы» за то, что их деятельность якобы является «экстремисткой». Через месяц Деннис Кристенсен, гражданин Дании, стал первым Свидетелем Иеговы, арестованным в России по «антиэкстремистской» статье. В феврале 2019 его приговорили к шести годам лишения свободы. С тех пор более 300 последователей этого вероучения были привлечены к уголовной ответственности. 20 марта 2019 в Ялте местным отделом «УФСБ по Крыму» было возбуждено уголовное дело по ч. 1 ст. 282.2 по Артема Герасимова, подозреваемого в продолжении деятельности запрещенной в РФ религиозной организации «Свидетели Иеговы». 5 марта 2020 Ялтинский городской суд признал Артема Герасимова виновным в нарушении ст. 282.2 УК РФ (организация деятельности экстремистской организации) и приговорил его к выплате штрафа в размере 400 тысяч рублей. По версии следствия, обвиняемый совместно с другими верующими проводил богослужения, которые трактуются, как "организация деятельности экстремистской организации". В тот же день Джанкойский районный суд Крыма приговорил по той же статье другого Свидетеля Иеговы, Сергея Филатова, до шести лет лишения свободы. Апелляция оставила вынесенный Филатову приговор в силе. Сейчас суда ожидают еще два обвиняемых по «экстремистской» статье Свидетелей Иеговы из Крыма - севастополец Виктор Сташевский, задержан в августе 2019 года, и житель Керчи Артем Шаблий, задержан 26 мая этого года.

İşğal etilgen Aqyarda “mahkeme” yerli sakinni “casuslıq” içün mahküm etti

В оккупированном Севастополе "суд" приговорил местного жителя за "шпионаж"

https://crimea.suspilne.media/qt/news/200

https://crimea.suspilne.media/ru/news/200

“Aqyar şeer mahkemesi” şeer sakinini casuslıqnen qbaatlap, 10 yıl sert apis cezasına mahküm etti. Bu aqta “Aqyar şeer mahkemesi”niñ matbuat hızmeti haber etmekte . İşğal mahkemeniñ bildirgenine köre, 50 yaşındaki erkek çetel memleketniñ temsilcisine arbiy qısımlarnıñ yerleşken yeri ve olarnıñ kerçek adları aqqında malümat toplap bergen ve arbiy tehnika ve olğan silâlarnıñ miqadırını bildirgen. Berilgen malümaqa köre, erkekni Federal telükesizlik hızmeiniñ hadimleri yaqaladı. Kiraz ayınıñ 9-nda “mahkeme” onı Rusiye Federatsiyası Ceza Qanunnamesiniñ 276 maddesine binaen qabaatlı tanıdı (casuslıq). Üküm - 10 yıl sert apis cezası. Mahkeme oturışı qapalı tarzda keçti. Belli olğan malümat Bugünde Rusiyede “casuslıq” sebebinden 10 Ukraina vatandaşı apis cezasına mahküm etilgen. 2014 senesi ceviz ayınıñ 18-nde Rusiyede Valentin Vıgovskiy tevqif etilgen edi. 2015 senesiniñ soñunda “mahkeme” onı “casuslıqnen” qabaatlap, 11 yıl sert apis cezasına mahküm etti. “Memorial” aq-uquq qoruyıcı merkezi Vıgovskiyni siyasiy mabüs, dep ilân etti.

«Севастопольский городской суд» приговорил уроженца города на 10 лет в колонии строгого режима по обвинению в шпионаже. Об этом сообщает пресс-служба оккупационного "Севастопольского городского суда". По сообщению "суда", обвиняемый 50-летний мужчина "собирал, хранил с целью передачи и передал представителю иностранного государства сведения о месте дислокации воинских частей, действительных наименованиях воинских частей, раскрыл штатную численность, наличие вооружений, военной спецтехники с указанием номенклатуры". Как отмечается в сообщении, его задержала оккупационная ФСБ. 9 июня "суд" признал его виновным в совершении преступления по ст. 276 УК РФ (шпионаж). Наказание - 10 лет лишения свободы в колонии строгого режима. Суд проходил в закрытом режиме, потому, что в материалах дела содержались сведения, составляющие государственную тайну. Что известно В России сейчас находятся до 10 украинских граждан, осужденных по «шпионским» статьям. С 18 сентября 2014 под стражей в России находится Валентин Выговский. В конце 2015 года "суд" приговорил его к 11 годам колонии строгого режима за «шпионаж». При этом правозащитный центр «Мемориал» признает Выговского политзаключенным.

İşğal mahkemesi Qırım faali Prıhodkonıñ davasını baqıp başladı 

Оккупационный суд начал рассматривать дело крымского активиста Приходько

https://crimea.suspilne.media/qt/news/198

https://crimea.suspilne.media/ru/news/198

Kiraz ayınıñ 9-nda, Rostov-na-Donudaki Cenübiy bölge arbiy mahkemesi Ukraina tarafdarı, faal Oleg Prıhodko davasınınıñ aslını baqıp başladı. Bu aqta “Qırım birdemligi” cemaat birleşmesi öz Facebook saifesinde haber etmekte . Koronavirus pandemiyası sebebinden tayin etilgen karantin içün, saat onda olacaq mahkeme oturışınıñ vaqtı saat on dörtke deñiştirildi. Evel ayırılğan zal iştirakçiler ve matbuat  içün pek ufaq edi. Mahkeme zalında 10 adam bar edi: mahkemelengen Oleg Prıhodko, eki konvoycı, advokatlar Sergey Legostov ve Mihail Platonov, kâtip, tahqiqatçı, prokuror, “Gratı” neşriniñ jurnalisti ve “Grani.ru” neşriniñ mühbiri ve bir diñleyici. Daa mahkeme esnasında video alâqası vastasınen Qırım garnizon mahkemesinden Prıhodkonıñ imayecisi olaraq Nariman Şeyhmambetov iştirak etti. Şeyhmambetov, mahkeme esnası açıq olğanını ve mahkeme şaat İvanov kim olğanını bildirgenini talap etti ve Prıhodkonıñ tuvğanları mahkeme oturışında video alâqası vastasınen iştirak etip olğanlarını istedi.  Mahkeme bütün muracaatlarnı red etti. Belli olğan malümat Oleg Prıhodko 2019 senesi ekin ayınıñ 10-nda tutuldı. İşğal Federal telükesizlik hızmeti terror eylemini azırlanuvnen ve qanunsız sürette patlayıcı maddeler yapuvınen qabaatladı. Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ prokuraturası Ukraina Ceza qanunnamesiniñ 146 maddesine binaen cinayet davasını açtı (qanunsız sürette azatlıqtan marum etüv). 2019 senesi kiraz ayınıñ 25-nde Qırımnıñ Saq rayon mahkemesi Rusiye Federatsiyası Ceza Qanunnamesiniñ 20-nci maddesiniñ 3-nci qısmına binaen (memuriy bozuvlar) Prıhodkonı 2 biñ ruble cöreme ödetti. 2019 senesi kiçik aynıñ 8-nde Qırımdaki Federal telükesizlik hızmetiniñ hadimleri Saq rayonınıñ Örehovo köyünde Oleg Prihodkonıñ evini tintken edi. Quvetçiler ukrain timsalleri, "Svoboda" firqasınıñ bayraqları, qırmızı-qara bayraqlar, Stepan Banderanıñ süretleri, tehnika ve ev CD-disklerini tutıp aldı. Tintüvden soñ Prihodkonı Aqmescitke alıp ketken ediler, anda faaliyeti ve esas Ukraina ile bağları aqqında sorap sorğuğa çekken ediler.

Южный окружной военный суд в Ростове-на-Дону 9 июня приступил к рассмотрению дела по существу проукраинского активиста Олега Приходько из оккупированного Крыма. Об этом сообщает объединение "Крымская солидарность" на своей странице в Facebook. Через условия карантина из-за пандемии коронавируса, заседание перенесли с 10:00 на 14:00. Выделенный ранее зал был слишком мал для всех участников суда и представителей прессы, что не позволяло соблюдать социальную дистанцию. В зале суда присутствовали 10 человек: подсудимый Олег Приходько, два конвоира, адвокаты по соглашению Сергей Легостов и Михаил Платонов, секретарь, следователь, прокурор, журналист издания «Ґрати» и корреспондент издания «Грани.ру», а также один слушатель. Через видеосвязь в судебном процессе выступал с Крымского гарнизонного суда адвокат Назим Шейхмамбетов, как защитник Приходько. Шейхмамабетов ходатайствовал об обеспечении принципа гласности и просил допустить родных в Крымский гарнизонный военный суд, чтобы они участвовали в судебном процессе через видеосвязь, а также просил рассекретить свидетеля Иванова. Но суд отказал во всех ходатайствах защитника. Что известно Олега Приходько задержали 10 октября 2019. Оккупационная ФСБ обвинила его в подготовке к террористическому акту и незаконном изготовлении взрывчаток. Прокуратура Автономной Республики Крым начала уголовное производство по части первой ст. 146 УК Украины (незаконное лишение свободы) за ареста активиста в Крыму. Сам Приходько содержится в спецблоке СИЗО Симферополя. 25 июня оккупационный Сакский районный суд Крыма оштрафовал Приходько на 2 тысячи рублей по части первой статьи 20.3 Кодекса России об административных правонарушениях. После обыска дома крымчанина, "суд" постановил, что "Приходько путем доступа третьих лиц к данным предметам и документам пропагандирует и публично демонстрирует нацистскую атрибутику и символику". Сам активист утверждал, что вся атрибутика в его доме «антикварная», а футболка со свастикой, которая также фигурирует в материалах, «сувенирная» и ее нет у него с 2010 года. 8 февраля 2019 сотрудники крымского главка ФСБ провели обыск у  Приходько. Силовики изъяли у него украинскую символику, флаги партии «Свобода», красно-черные флаги, портрет Степана Бандеры, технику и домашние CD-диски. После обыска Приходько увезли в Симферополь, где допрашивали, расспрашивая о его деятельности и связях на материковой части Украины.

İşğal etilgen Qırımda 623 COVID-19 hastası qayd etilgen, - aq-uquq qoruyıcılar

В оккупированном Крыму 623 случая COVID-19 - правозащитники

https://crimea.suspilne.media/qt/news/196

https://crimea.suspilne.media/ru/news/196

İşğal etilgen Qırımda 623 COVID-19 hastası qaydğa alınğan, olarnıñ arasında 177 hasta Aqyarda. 17 adam elâk oldı. Bu aqta Qırım aq-uquq qoruyıcı gruppası işğal başlıqlarnıñ malümatına atfı etip, Facebookta haber etti . “Aqyarda hastlanğanlarnıñ sayısı 17 oldı, 3 öldi. Pandemiya başlanğandan berli Qırımda 446 COVID-19 hatsası qaydğa alındı, 14 - elâk oldı. Episi olıp Qırım ve Aqyar şeerinde koronavirusnen 623 kişi hastalandı ve 17 elâk oldı”, - yazıla malümatta. Belli olğan malümat Soñki kün içinde işğal etilgen Qırımda 8, Aqyarda 1 kişi hastalandı. Kiraz ayınıñ 9-nda saba saatlarında berilgen malümatqa köre, Ukraina qıtasında 27 856 koronavirus hastası qayd etilgen.

В оккупированном Крыму количество зарегистрированных случаев COVID-19 достигло 623 человек: в частности 177 человек в оккупированном Севастополе и 466 на остальной территории оккупированного полуострова. Умерли от коронавируса 17 человек. Об этом со ссылкой на информацию оккупационной "власти" сообщает в Facebook Крымская правозащитная группа. "Общее количество случаев заражения новой инфекцией в Севастополе достигло 177, трое умерли. На остальной территории Крыма с начала пандемии зарегистрировано 446 случаев COVID-19, умерли 14 человек. Всего в Крыму и Севастополе зарегистрировано 623 случая заражения и 17 смертей от COVID-19" , - говорится в сообщении. Что известно За последние сутки выявлен один случай заражения в Севастополе и 8 - в остальных Крыму. На материковой Украине утром 9 июня зафиксирован 27856 случаи коронавирусной болезни COVID-19.

Ukraina Donbasstaki cenk sebebinden Qırımnı Rusiyege bermege razı olmaz, - Danılov

Украина не согласится отдать Крым России из-за войны в Донбассе-секретарь СНБО

https://crimea.suspilne.media/qt/news/195

https://crimea.suspilne.media/ru/news/195

Ukraina Milliy telükesizlik ve mudafaa şurasınıñ kâtibi Öleksiy Danılov, Rusiye Donbasstaki cenk neticesinde Ukrainanı işğal etilgen Qırım üzerindeki nezaretinden terk ettirecek ola, dep saya. Bunı, o, 24-nci kanalğa ayttı . Milliy telükesizlik ve mudafaa şurası kâtibiniñ aytqanına köre, Rusiye aman-aman er kün Minsk añlaşmalarını bozmağa devam ete - ateşke tutmalarnı toqtatmay. Böyle etip, ateşni toqtatmaq içün öz şartlarını aytacaq ola. “Ateşni toqtatuv aqqında aytqanda, Rusiye ve onıñ Donetsk ve Lugansk vilâyetleriniñ  işğal etilgen bölgelerindeki ücretli askerleri tarafından bu mutareke daima bozula. Qırım meselesi de kün tertibinde. Ve Rusiye biz cenkni toqtatamız dese, biz Qırım Rusiyeniñ olacağına razı olmaycaqmız”, - dedi o. Onıñ bildirgenine köre, “Rusiyeniñ esas maqsadı - er kesniñ Qırım yarımadasınıñ saibi Rusiye olğanını tanımasıdır”. Amma bu imkânsızdır. “Bu, alâ daa bu cenkniñ devam etkenleriniñ variantıdır. Bir taraftan qardaşmız, dep aytalar. Bizim topraqlarımızğa kelip, topraqlarımıznı zapt etken, adamlarımıznı öldürgen ve soñra qardaşmız degenlerden Allah qorçalasın”, - dedi Danılov. Belli olğan malümat Rusiye prizidenti Vladimir Putin, Qırımnıñ mensüpligi meselesiniñ er angi formatlarda muzakere etilmesi imkânsızdır, dep israr etmege devam ete. Donbassta silâlı çatışma 2014 senesinden devam ete. Ukraina ve Ğarp memleketleri Rusiyeni boyeviklerge yardım etkeninen qabaatlay. Kreml ise bunı red ete ve Donbassta tek rus “göñülleri” bardır, dep bildire.

Секретарь Совета национальной безопасности и обороны Украины Алексей Данилов считает, что Россия пытается войной на Донбассе заставить Украину отказаться от контроля над оккупированным Крымом. Об этом он сказал 24 канала. По словам секретаря СНБО, Россия продолжает нарушать почти каждый день минские соглашения - не прекращает обстрелы. Тем самым пытается предъявить свои условия прекращения войны. "Количество раз, когда мы говорили, что прекращаем стрелять, так называемое перемирие, то оно постоянно нарушается Россией и их наемниками, которые находятся на территории части оккупированных Донецкой и Луганской областей. Вопрос Крыма также на повестке дня, и мы четко себе осознаем, если РФ говорит, что давайте мы прекращаем войну, то мы не можем сказать, что согласимся на то, что Крым является российским", - говорит Данилов. По мнению секретаря, "главная задача России - чтобы все признали, что они являются владельцами крымского полуострова". По его словам, это невозможно. "Это один из вариантов, почему они до сих пор продолжают эту войну. С одной стороны они говорят, что мы братья, но упаси Боже, иметь таких братьев, которые пришли на нашу землю, забрали территорию, убивают наших людей, то что это за братья тогда?" - отмечает Алексей Данилов. Что известно Президент РФ Владимир Путин продолжает настаивать на том, что обсуждение вопроса принадлежности Крыма в любых форматах невозможно. Вооруженный конфликт в Донбассе продолжается с 2014 года после российской аннексии Крыма. Украина и Запад обвиняет Россию в вооруженной поддержке боевиков. Кремль отрицает эти обвинения и заявляет, что на Донбассе могут находиться только российские «добровольцы».

İşğalciler "İyegova şaatları"nıñ azasını altı yıl apis cezasına mahküm etti 

Оккупанты осудили сторонника "Свидетелей Иеговы" к шести годам тюрьмы

https://crimea.suspilne.media/qt/news/193

https://crimea.suspilne.media/ru/news/193

İşğal etilgen Qırımnıñ “Yuqarı mahkemesi” “prokurornıñ” istinafını qanaatlendirdi ve "İyegova şaatları"nıñ azası Yaltalı Artöm Gerasimovnı altı yıl apis cezasına mahküm etti. Bu aqta Qırım aq-uquq qoruyıcı gruppası haber etmekte . “Altı yıl apis cezasına mahküm etilgeni aqqında “mahkeme” qararını Gerasimov özü bildirdi. Gerasimov mahkeme zalında tevqif etildi”, - yazıla malümatta. "İyegova şaatları" diniy teşkilâtınıñ  azasına üküm işğalci mahkemeci Öleksey Posledov çıqardı. Mahkemelengenge qoltutmaq içün kelgenlerni mahkeme zalına yibermediler. Belli olğan malümat 2019 senesi saban ayınıñ 20-nde Yaltada “Qırım boyunca Federal telükesizlik hızmetiniñ” yerli işğalci bölügi Artöm Gerasiomovğa qarşı 282.2 maddeniñ 1-nci qısmına binaen cinayet davasını açtı. 2020 senesi saban ayınıñ 5-nde Yaltanıñ şeer “mahkemesi” Gerasimvnı ekstremistik teşkilâtnıñ faaliyetini teşkil etkeninen qabaatlı tanıdı. Qabaatlav tarafı Gerasimov içün 6,5 yıllıq apis cezasını istedi. Tahqiqatnıñ versiyasına köre, qabaatlanğan başqalarınen beraberlikte, “ekstremistik teşkilâtnıñ  faaliyetini teşkil etmek” kibi sayılğan ayınler yapa edi.

"Верховный суд" оккупированного Крыма удовлетворил апелляционную жалобу "прокуратуры", осудив ялтинского сторонника религиозной организации "Свидетели Иеговы" Артема Герасимова до шести лет лишения свободы. Об этом сообщает Крымская правозащитная группа. "Как сообщил сам Герасимов,"суд" принял решение о лишении его свободы сроком на шесть лет. Герасимова взяли под стражу в зале "суда", - говорится в сообщении КПГ. Решение о 6-летнем сроке лишения свободы сторонника религиозной организации "Свидетели Иеговы" принял оккупационный "судья" Алексей помета. Слушателей, которые хотели поддержать подсудимого, в здание суда не пропустили. Что известно 20 марта 2019 в Ялте местным отделом оккупационной "УФСБ по Крыму" было возбуждено уголовное дело по ч. 1 ст. 282.2 по Артему Герасимову, подозреваемого в продолжении деятельности запрещенной в РФ религиозной организации "Свидетели Иеговы". 5 марта 2020 Ялтинский городской "суд" признал Герасимова виновным в организации деятельности экстремистской организации по части 1 с. 282 УК РФ и назначил ему штраф в размере 400 необлагаемых минимумов доходов граждан. Обвинение просило для Герасимова 6,5 годам лишения свободы в колонии общего режима. По версии следствия, обвиняемый совместно с другими верующими проводил богослужения, которые трактуются, как "организация деятельности экстремистской организации".

İşğal etilgen Qırımda daa bir hasta koronavirustan elâk oldı 

В оккупированном Крыму умер еще один пациент от коронавируса

https://crimea.suspilne.media/qt/news/191

https://crimea.suspilne.media/ru/news/191

İşğal etilgen Qırımda daa evel COVID-19 diagnozı qoyulğan hasta elâk oldı. Bu aqta Sağlıq saqlav nazirliginiñ işğalci başınıñ muavini Anton Lâskovskiy haber etti. “Bir çoq sürekli hastalıqlarnen  reanimatsiya bölüginde ağır alda çoq vaqıt  yatqan hasta elâk oldı”, - ayttı o kiraz ayınıñ 2-nde matbuat konferentsiyası vaqtında. Lâskovskiyniñ bildirgenine köre, koronavirusnen hasta olğan 105 kişiden beşiniñ sağlıq alı müşküldir. Belli olğan malümat Bugünde işğal etilgen Qırımda 413 koronavirus hastası qayd etilgen. 297 kişi tedaviylendi. Kiraz ayınıñ 5-nde saba saatlarında berilgen malümatqa köre, Ukraina qıtasında 25 964 koronavirus hastası qayd etilgen.

В оккупированном Крыму умер еще один пациент, у которого ранее был диагностирован COVID-19. Об этом сообщил "заместитель председателя" МЗ оккупированного Крыма Антон Лясковский. "Пациент, находившийся долгое время в реанимационном отделении в тяжелом состоянии с многочисленными хроническими заболеваниями, умер", - сказал он 5 июня во время пресс-конференции в оккупированном Симферополе. Лясковский сообщил, что из 105 человек, находящихся на лечении от коронавируса, пять человек находятся в тяжелом состоянии в реанимации, а трое из этих пациентов находятся на инвазивной вентиляции легких, двое - на кислородной поддержке. Что известно На текущий период в Крыму зарегистрировано 413 случаев коронавирусной инфекции. Выздоровели за весь период - 297 человек. На материковой Украины утром 5 июня зафиксировано 25 964 случая коронавирусной болезни COVID-19.

Almaniya Qırım ve Donbasstan köçip kelgenler içün Ukrainağa 25,5 million yevro ayırıp berdi 

Германия выделила Украине 2,5 млн евро для переселенцев из Крыма и Донбасса

https://crimea.suspilne.media/qt/news/190

https://crimea.suspilne.media/ru/news/190

Almaniya ükümeti Ukrainağa memleket içinde yaşağan yerini deñiştirgen şahıslarnı mesken evelernen temin etmek içün 25, 5 million yevro ayırıp berdi. Bu aqta Ukrainada Almaniya elçiligi bildirmekte . Maliyeviy işbirlik aqqında añlaşmanı kiraz ayınıñ 3-nde Ukrainada Almaniya elçisi  Anka Feldguzen ve Ukraina vitse baş naziri Öleksiy Reznikov imzaladılar. Leyha Yañıdan quruv içün Kredit Teşkilâtı  (KfW) tarafından ömürge keçirilecek. Onıñ maqsadı - köçip kelgenler içün mesken kreditler boyunca  ödevlerni eksiltmektir. “Mevcut olğan kreditler boyunca adiy bazar faiz derecesi yıllıq 25 faizge yetse bile, buña aqqı olğan aileler kreditlerni devlet kredit programması çerçivesinde yıllıq tahmimen 3 faizge ala bile. Amma paranen temin etilgen dairelerniñ mesken meydanı devlet kredit programması tarafından tayin etilgen qarardan tış çıqıp olamay”, - yazıla malümatta. Almaniya elçiliginde qayd etkenlerine köre, bu grant 5 biñ icretçiniñ içtimaiy integratsiyası ve yaşayış şaraitini eyilleştirecek. Şimdiki vaqıtta kiralanğan evlerde yaşağanlarnıñ sayısı daa çoq. Bu ailelerde yaşayış içün turğun bir temel yoqtır. “Bu leyhanen Almaniya Ukraina şarqındaki cenkten zarar körgen adamlarğa yardım ete”, - dedi Almaniya elçisi. Bu grantnıñ yardımınen tahminen 1200 kredit ğayrıdan paranen temin etile bile. Belli olğan malümat Çiçek ayınıñ 13-nde berilgen malümatqa köre Ukrainada 1,4 million şahıs meleket içinde yaşağan yerini deñiştirgen, olarnıñ arasında işlep olğanlarnıñ sayısı 367 849, bala - 197 672, saqat - 51 355, pensioner - 724 427. Çiçek ayınıñ 22-nde Ukrainanıñ Nazirler kabineti Almaniya ükümeti ile “Memleket içinde yaşayış yerine deñiştirgenler içün mesken haneler” leyhası çerçivesinde işbirlik aqqında añlaşma tasdıqladı.

Немецкое правительство предоставило Украине грант на 2,5 млневро на создание жилых помещений для внутренне перемещенных лиц. Об этом сообщает посольство ФРГ в Украине. Соответствующее соглашение о финансовом сотрудничестве 3 июня подписали посол Германии в Украине Анка Фельдгузен и вицепремьер-министр Украины Алексей Резников. Проект реализуют Кредитное учреждение для восстановления (KfW). Его цель - уменьшить платежи по кредитам на жилье для переселенцев. "В то время как обычная рыночная процентная ставка по имеющимся кредитам может достигать до 25% годовых, домохозяйства, имеющие на это право, могут получить кредиты по государственной кредитной программе под около 3% годовых. Однако жилая площадь квартир, которые финансируются, не может при этом превышать предела, установленного государственной кредитной программой ", - отмечается в сообщении. Как отмечают в посольстве Германии, этот грант улучшит социальную интеграцию и условия жизни до 5 тыс переселенцев. На данный момент, еще осталась значительное количество переселенцев, которые арендуют себе жилье. Тем самым эти семьи лишены стабильной основы для жизни. Часть из них живут с детьми, которые вынуждены расти в среде, обозначенной изломами, от чего страдает их развитие. "Этим проектом Германия поддерживает людей, пострадавших от войны на Востоке Украины, в обеспечении их экономического и социального существования", - заявила посол Анка Фельдгузен. В зависимости от фактических объемов кредитов с помощью этого гранта могут быть рефинансированы около 1200 кредитов. Что известно В Украине по состоянию на 13 апреля количество зарегистрированных внутренне перемещенных лиц составляет более 1,4 млн, из них лиц трудоспособного возраста - 367 849, детей - 197 672, лиц с инвалидностью - 51355, пенсионеров - 724 427, учтено семей - 1173283. 22 апреля Кабмин Украины одобрил соглашение с правительством Германии о сотрудничестве в рамках реализации проекту "Жилые помещения для внутренне перемещенных лиц".

Rüsiye işğal etilgen Qırımda arbiy atışlarnen talimler keçire

В оккупированном Крыму Россия проводит военные учения со стрельбами

https://crimea.suspilne.media/qt/news/189

https://crimea.suspilne.media/ru/news/189

İşğa etilgen Qırımda Rusiye cenübiy arbiy bolgesiniñ aviatsiyası ve Qara deñiz flotunıñ deñiz aviatsiyası iştiraginen qanunsız sürette arbiy talimler keçirdi. Bu aqta Rusiye Federatsiyasınıñ matbuat hızmeti haber etmekte . “Nevbetçi küçlerniñ ve ava ücüminden mudafaa sistemalarnıñ azırlıq yoqlaması çerçivesinde Qara deñiz flotunıñ uçaqları ve helikopterleri ve Cenübiy arbiy bolgesiniñ ava areketi ekipajları S-400 zenit raketa sistemaları divizionınen talimler keçirdi”, - yazıla malümatta. Bölgeden helikopterler ve uçaqlar ava mudafaasınıñ esaplanması içün nezaret nişanlar edi. Mudafaa nazirligi bildirgenine köre, ülkeniñ yer şekli ava ücüminden mudafaa sistemalarnıñ meselesini mürekkepleştirdi. “S-400 “Triumf” ve “Pantsir” kompleksleriniñ arbiy sınavı nezaret nişanlar boyunca sınaldı (ateş açmasız)”, - haber ete nazirlik. Episi olıp sınavda 10 hlikopter ve uçaq iştirak etti. Şu cümleden, Su-24MR hafiye uçaqları, Su-27 ve Su-30SM çoq menzilli qırıcı uçaqlar, Su-24M bombardıman uçaqları, Mі-8 ve Ka-27 helikopterler ve S -400 "Triumf" ve "Pantsir" kompleksleri. Belli olğan malümat 2020 senesiniñ çiçek ayı devamında işğal etilgen Qırımda 30-dan ziyade arbiy talim olıp keçti. Kiraz ayınıñ 2-nde Rusiyeniñ işğalcileri ateşni toqtatuv rejimini doquz kere bozdı. Starognativka civarında duşman Birleşken Quvtlerniñ mevzilerine qarşı Minsk añlaşmalarında yasaq etilgen silâdan ateş açtı.

На территории оккупированного Крыма Россия незаконно проводила военные учения с участием авиации южного военного округа и морской авиации Черноморского флота. Об этом сообщает пресс-служба Минобороны РФ. "В рамках проведения проверки готовности дежурных сил и средств противовоздушной обороны экипажи самолётов и вертолётов Черноморского флота (ЧФ) и авиационного соединения Южного военного округа провели тренировку с дивизионами зенитных ракетных систем С-400 и расчётами самоходных ракетно-пушечных комплексов «Панцирь»", - говорится в сообщении. Экипажи вертолетов и самолетов из округа были контрольными целями для расчетов ПВО и действовали по различным направлениям. Как указали в Минобороны, рельеф местности значительно усложнял задачу силам и средствам ПВО. "Боевые расчеты комплексов С-400 "Триумф" и "Панцирь" произвели выявления и электронные пуски (без фактической стрельбы) по контрольным целям", - сообщает министерство. Всего в проверке было задействовано порядка 10 самолётов и вертолётов, в том числе самолёты-разведчики Су-24МР, многоцелевые истребители Су-27 и Су-30СМ, фронтовые бомбардировщики Су-24М и вертолёты Ми-8 и Ка-27, а также комплексы С-400 «Триумф» и «Панцирь» из состава объединения ВВС и ПВО Южного военного округа. Что известно В течение апреля 2020 году в оккупированном Крыму произошло более 30 заметных военных учений. 2 июня вооруженные формирования РФ девять раз нарушили режим прекращения огня. В районе ответственности оперативно-тактической группировки "Восток" вблизи Старогнатовка враг обстреливал позиции Объединенных сил из запрещенных Минскими договоренностями артиллерийских систем калибра 152 мм, минометов калибра 82 мм, а также гранатометов различных систем, крупнокалиберных пулеметов, снайперской и стрелкового оружия и применил неуправляемые ракетные снаряды.

İmam Aşirovğa qarşı qabaatlav tarafınıñ şaatları onıñ diniy faaliyeti aqqında iç bir şey bilmey

Свидетелям обвинения против имама Аширова ничего не известно про его религиозную деятельность

https://crimea.suspilne.media/qt/news/188

https://crimea.suspilne.media/ru/news/188

Eki şaat, “Aluşta” din cemiyetiniñ imamı Yusuf Aşirovnıñ missionerlik faalitei aqqında iç bir şey bilmegenlerini ayttılar. İşğal etilgen Qırımda Yusuf Aşirov “qanunsız missionerlik faaliyeti” içün memuriy mesüliyetke çekildi . Bu aqta advokat Rustem Kâmilev  Facebookta “Qırım birdemligi” cemaat birleşmesi yayınlağan videoda bildirdi. Advokatnıñ aytqanına köre, “mahkemede” eki şaat sorğuğa çekilgen - Qırım musulmanları Diniy idaresiniñ adliyecisi ve Üsküt köyüniñ imamı.  Olar, Yusuf Aşirov diniy merasimlerni, cuma ve bayram namazlarını qaysı bir mesheb boyunca keçirgenini bilmegenlerini ayttılar. Kâmilev, imam Aşirovğa qarşı açılğan dava boyunca nevbetteki mahkeme oturışı kiraz ayınıñ 10-na tayin etildi, dep bildirdi. Belli olğan malümat “Aluşta” din cemiyetiniñ imamı Yusuf Aşirovğa qarşı “qanunsız missionerlik faaliyeti” sebebinden memuriy dava bir ay evelsi açıldı. Prokuraturağa onı telefonnen davet etip, bu davetniñ sebebini aytmadılar. Yusuf Aşirov kelgen soñ oña qarşı memuriy dava açılğanını bildi. Lilâ Gemeciniñ aytqanına köre, qarar Yusufqa berildi, imayeci hızmetlerinden faydanlamaq aqqı ise bozuldı. Onıñ bildirgenine köre, Aşirov resmiy şekilde qayd olğan cemiyet imamı ola, ve müminlerge vaaz etti, bu ise "qanunsız missionerlik faaliyeti" sayılmay, çünki böyle faaliyet diger din insanları ya da bu dinni kütmegenler arasında öz dinini tarqatmaqnen bağlı olmalı. Bu din cemiyeti Rusiye tarafından basqılarğa bir qaç kere oğratıldı. 2019 senesi kiraz ayınıñ 10-nda keçirilgen tintüvlerden soñ "Aluşta" din cemiyetiniñ reisi Lenur Halilov ve teftiş komissiyasınıñ azası Ruslan Mesutov apiske alınğan edi.

Двое свидетелей утверждают, что им ничего не известно о миссионерстве имама (проповедника) мусульманской общины "Алушта" Юсуфа Аширова, который в оккупированном Крыму привлекается к административной ответственности за "незаконную миссионерскую деятельность". Об этом заявил адвокат Рустем Кямилев в видеозаписи, которую опубликовала "Крымская солидарность" в Facebook. По словам адвоката, в "суде" допросили двух свидетелей - юриста Духовного управления мусульман Крыма и имама села Приветное. Они заявили, что не знают согласно которому мазхаб (религиозной школы) Юсуф Аширов проводит все обряды поклонения, что никогда не присутствовали на его пятничной молитве и на праздничной молитве. Кямилев заявил, что следующее заседание по делу против имама Аширова назначено на 10 июня, "суд" планирует допросить еще двух свидетелей стороны обвинения, а также свидетелей стороны защиты, которые были заявлены на прошлом заседании. Что известно Административное дело против имама мусульманской общины "Алушта" за "незаконную миссионерскую деятельность" нарушила "прокуратура" Алушты более месяца назад. Имама Юсуфа Аширова пригласили в "прокуратуру" по телефону, не объяснил причину. Только по прибытии имама "власть" сообщила о возбуждении против него административного дела. На момент вручения постановления о возбуждении Аширов был лишен права на защиту. Он также не смог привлечь для разъяснения своих действий специалиста религиоведа. По словам адвоката Лили Гемеджи, ее подзащитный Аширов, будучи имамом официально зарегистрированной общины, проводил хутбы (проповеди) каждую пятницу среди своих единоверцев, прихожан мечети. Как подчеркнула адвокаторка, его деятельность не является "незаконной миссионерской деятельностью", так как в соответствии с законодательством незаконной считается деятельность, направленная на распространение своего вероучения среди лиц другой конфессии, или среди лиц, не являющихся последователями этого вероучения. Гемеджи отмечает, что нарушая те меры, которые обязательны для выполнения в условиях пандемии коронавируса COVID-19, прокуратура вызвала его не по неотложному делу, чем нарушила конституционные права имама религиозной общины на здравоохранение и подвергла его риску заражения коронавирусной инфекцией. Данная религиозная община, зарегистрированная еще во времена украинской юрисдикции, подвергается давлению не впервые. Так, председателя мусульманской общины Ленура Халилова и члена ревизионной комиссии Руслана Месутова арестовали 10 июня 2019 после обысков.

Londrada Ayvazovskiyniñ resmi onlayn mezadı içün rekord qıymette 2,3 million funttan satıldı

В Лондоне картину Айвазовского продали за рекордные для онлайн-торгов 2,3 млн фунтов

https://crimea.suspilne.media/qt/news/187

https://crimea.suspilne.media/ru/news/187

İvan Ayvazovskiyniñ “Neapolitan körfezi” resimi Londrada Sotheby's mezatta  2,3 million funttan satıldı (tahminen 3 million dollar). Bu aqta mezat eviniñ matbuat hızmeti bildirmekte . Sotheby's, alıcı qaysı bir memleketten olğanını bildirmedi. Satıluvdan evel resim Avropa hususiy toplamında edi. “Mezat vaqtında İvan Ayvazovskiyniñ “Neapolitan körfezi” resminiñ fiyatı 2,3 million funt oldı. Böyle etip, o, keçken afta Giorgio Morandiniñ “Natürmort” resmi qoyğan rekordnı qırdı ve onlayn mezatta satılğan eñ palı resim oldı”, - yazıla satta. Asılında mezat müşterilerniñ iştiraginen olıp keçmek kerek edi, amma koronavirus pandemiyası sebebinden mezat onlayn şekilde keçti. İvan Ayvazovskiyniñ daa bir resmi "Ay gecesine keçke gemi"  435 biñ funttan satıldı. “Neapolitan körfezi” resminden ğayrı mezatta diger Rusiye resamlarınıñ işleri satıldı. Episi olıp qazanç 5,6 million funt oldı. Onlayn mezat quralayınıñ 26-ndan kiraz ayınıñ 2-nece devam etti. Belli olğan malümat Londradaki Sotheby's - dünyadnıñ eñ qadimiy mezat evlerinden biridir. İvan Ayvazovskiy meşur ukrain deñiz resamıdır. Onıñ doğmasından beş yıl evel qorantası Galiçinadan Qırımğa, Kefege köçip keldi. Devrialem seyaatından soñ, o, temelli Kefede qaldı. Anda ev ve işhane qurdı, sergiler keçirip başladı. 1880-nci senesi, şimdi onıñ adını taşığan resimler galereyasını teşkil etti. “Neapolitan körfezi” resmi  İtaliyada 1841-nci senesi yapıldı. Bu yerniñ acayip tabiatı resamnı pek ilhamlandıra edi. Körfez İtaliya deñiziniñ qısmı olıp memleketnin ğarbında yerleşe.

Картина Ивана Айвазовского "Неаполитанский залив" была продана на аукционе Sotheby's в Лондоне за рекордную для онлайн-торгов сумму - 2,3 млн фунтов (почти 3 млн долларов). Об этом сообщили в пресс-службе аукционного дома. В Sotheby's не уточнили, из какой страны был покупатель. До продажи картина находилась в европейской частной коллекции. "В ходе торгов стоимость монументального полотна Ивана Айвазовского "Неаполитанский залив" взлетела до 2,3 млн фунтов, вдвое превысив эстимейт (800 тыс - 1,2 млн фунтов), и побила рекорд, установленный картиной "Натюрморт" Джорджо Моранди на прошлой неделе, став самой дорогой работой, проданной на онлайн-торгах", - сообщили на сайте Sotheby's. Sotheby's планировал проводить торги картины Айвазовского и других лотов в присутствии потенциальных покупателей, но из-за пандемии коронавируса формат поменяли на онлайн-торги. Еще одна картина Айвазовского - "Проходящий корабль лунной ночью" - ушла с молотка за 435 тыс. фунтов. Кроме "Неаполитанского залива" на аукционе были выставлены и полотна российских художников, за которые в общей сложности было выручено 5,6 млн фунтов. Онлайн-торги на Sotheby's с картинами Айвазовского и других русских художников проходили с 26 мая по 2 июня. Что известно Лондонский Sotheby's - один из старейших в мире аукционных домов. Является крупнейшим в мире аукционным домом по продажам антиквариата и произведений искусства. Иван Константинович Айвазовский считается выдающимся украинским художником-маринистом (прим.автора - это художники, которые специализируются на изображении морских баталий, спортивных соревнований, штормов). За 5 лет до его рождения, семья будущего художника переехала из Галичины в Крым, а именно в Феодосию. После своего возвращения из путешествия по миру, он навсегда поселился в Феодосии, где построил дом и мастерскую, устраивал выставки. Выручку от продажи картин, передал Феодосии для проведения питьевой воды, строительства железной дороги и порта, основал в городе художественное училище, археологический музей. Айвазовский также занимался благотворительной деятельностью, а в 1880 году основал картинную галерею, которая сейчас названа в его честь. Его полотна украшают музеи и частные собрания по всему миру. Картина "Неаполитанский залив" была написан в 1841 в Италии. Прекрасная природа этого региона вдохновила художника работать над невероятно красивыми творениями. Зрители восхищались глубоким пониманием, с которым автор смог передать на холсте окружающую природу. Сам залив является частью моря в Италии и находится на западе Италии.

Küleba Rusiyege Qırım ve Donbassnıñ ayrı bir statusı aqqında uzlaşuv teklif etti

Кулеба предложил России компромисс по поводу особого статуса Крыма и Донбасса

https://crimea.suspilne.media/qt/news/186

https://crimea.suspilne.media/ru/news/186

Kiraz ayınıñ 2-nde Ukraina Tış işler naziri Dmıtro Küleba Qırım ve Donbassnıñ ayrı bir statusı ile bağlı Ukrainanıñ “qırmızı sızıqlarını” açıqladı. Bu aqta  DW haber etmekte . Böylece, nazir qayd etti ki, Ukraina bu bölgelerniñ ayrı statusı ile bağlı “keñiş uzlaşuvlarğa pek açıqtır”. Amma keçilmez  “qırmızı sızıqlar” da bar. Bu, Ukrainanıñ milliy telükesizligi, suvereniteti ve topraq bütünligi. “Rusiyege pek qolay çezüv teklif etemiz:  sıñırımıznıñ nezareti ve suvereniteti olğan qırmızı sızıqlarımıznı iç bir vaqıt keçmeymiz. Qarşılıqlı olaraq, bu bölgelerniñ Ukraina içinde ayrı bir statusı aqqında añlaşmağa azırmız. Amma bu bölgelerge umummilliy qararlar içün veto aqqını bermeycekmiz”, - dedi Küleba. Aynı zamanda, nazir qayd etti ki, Ukraina Qırım ya da Donbaas üzerinde suveren nezaretni iç bir vaqıt teslim etmeycek. Ukraina bu topraqlarnı işğalden azat etecek ve Ukraina terkibine keri qaytaracaq. Bundan ğayrı Küleba, Zelenskıy Rusiye ile barışıqqa nail oluv vazifelerni yeterli derecede qıymetlendirmedi, dep bildirdi. Onıñ aytqanına köre, prezident “Rusiye prezidenti Vladimir Putin ile añlaşma tizmege ve Ukrainanı terk ettirmege  ne qadar qıyn olğanını pek yahşı añlay,. Şimdi Dmıtro Küleba iş ziyaretinen Berlinde buluna. Anda o Almaniya Tış işler naziri Heiko Maas ile aytışmaq kerek. Körüşüvden soñ Heiko Maas, Ukraina şarqında ateşni toqtatmağa kene davet etti. “Yaqınlarda Ukraina pragmatik arketler kerçek olğanını kösterdi”, - dedi  Maas ve taraflarnı uzlaşmağa davet etti. Ukraina askerleri ve Rusiye tarafdarları olğan isyancilar arasındaki sıñır boyunca küçlerniñ keri çekilmesi pek müimdir. Külebanıñ bildirgenine köre, alman zenaatdaşı ile körüşüvi, Rusiye ve Ukraina prezidentleriniñ nevbetteki körüşüvi içün diplomatik temel yaratmaq içün bir fırsat olaraq sayıla. Belli olğan malümat 2014 senesi Viktor Yanukoviç qaçıp ketken soñ, Rusiye Qırım yarımadasını zapt etti. Sahte referendum vaqtında Qırım Rusiyege qoşuldı. Ukraina ve Ğarbiy memleketler Referendum neticelerini tanımadı. Rusiye, Lugansk ve Donetsk Halq cumhuriyetlerni ilân etken Kreml tarafdarları olğan isyancılarğa qoltuta. Çatışma devamında 13 000 ziyade adam elâk oldı. “Normandiya dördü” sammiti çiçek ayında olıp keçmek kerek edi, amma koronavirus pandemiyası sebebinden lâğu etildi. Kiraz ayınıñ 2-nde Prezident Ofisiniñ başı Andriy Yermak Almaniya Mudafaa nazirinen aytışmalar vaqtında, boyevikler tarafından ateş toqtıtılmağanı içün Rusiye ve Ukraina arasında mabüslerniñ deñişüv esnasını toqtatılğanını bildirdi.

Министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба 2 июня очертил "красные линии" Украины касаемо особого статуса Крыма и Донбасса. Об этом сообщает DW. Так, министр отметил, что Украина "очень открыта к широким компромиссам" касаемо особого статуса этих регионов. Но есть "красные линии", которые не следует пересекать. Они включают национальную безопасность, суверенитет и территориальную целостность Украины. "Мы предлагаем России очень простое решение: мы никогда не будем пересекать наши красные линии, которые являются суверенитетом и контролем нашей границы. Вместо этого мы готовы договориться об особом статусе этих регионов в пределах Украины, не придавая им права вето на любые общенациональные решения", - сказал Кулеба. Зато, министр подчеркнул, что Украина никогда не отдаст суверенный контроль над Крымом или Донбассом. Он заявил, что украинская сторона будет деоккупировать эти территории и возвращать их в Украину, несмотря на то, сколько времени это займет. Также Кулеба заявил, что Зеленский недооценил задачи достижения мира с Россией. По его словам президент "полностью осознает, насколько сложно заключить соглашение с президентом России Владимиром Путиным и заставить его выйти из Украины и о деоккупации Донбасса". Дмитрий Кулеба находился в Берлине для переговоров с министром иностранных дел Германии Хайко Маасом. После встречи Маас в очередной раз призвал к прекращению огня на востоке Украины. Он заявил, что решение конфликта возможно "только путем постоянного и проверенного прекращения огня" на условиях Минского соглашения. "Украина недавно продемонстрировала, что прагматичные действия возможны во время недавней программы размены", - сказал Маас, призывая все стороны пойти на компромисс. Ключевыми для этого дальнейшие переправы вдоль границы между украинскими войсками и пророссийскими повстанцами. Сейчас на 400-километровом фронте только пять. По словам Кулебы, его встреча с немецким коллегой рассматривается как возможность заложить дипломатическую основу для следующей встречи президентов России и Украины. Он надеется, что с немецкими партнерами, в частности с Хайко Маасом, который "продемонстрировал очень четкую приверженность содействию процессу", можно достичь этой цели. Что известно После того, как Виктор Янукович сбежал в 2014 году, Россия перешла к захвату контроля над Крымским полуостровом. На противоречивом референдуме, прошедшем после этого, регион, который имеет большинство русскоязычных жителей, проголосовал за присоединение к России. Украина и Запад объявили референдум незаконным. Россия поддерживает прокремлевских сепаратистов в конфликте, которые провозгласили так называемые Народные республики в Луганске и Донецке. В конфликте погибло более 13 000 человек. Усилия по поиску мирного решения недавно снова приостановились. Саммит глав государств и правительств в так называемом Нормандского формате - Германии, Франции, Украины и России - сначала планировался на апрель, был отменен из-за пандемии коронавируса. Также 2 июня Глава Офиса президента Андрей Ермак отметил во время переговоров с федеральным министром обороны Германии Аннегрет Крамп-Карренбауэр, что обмен пленными с РФ тормозится из-за того, что боевики и Россия игнорируют договоренности, которые были достигнуты во время встречи лидеров "Нормандской четверки" в Париже - не прекратила обстрелы.

İşğalci Federal telükesizlik hızmetiniñ tarafından ukrain arbiy hadiminiñ tutulması: Ne belli

Задержание украинского военнослужащего оккупационной ФСБ: Что известно

https://crimea.suspilne.media/qt/news/185

https://crimea.suspilne.media/ru/news/185

Rusiye idaresi astındaki Aqmescitniñ Kıyiv rayon mahkemesi ukrain askeri Yevgen Dobrınskıynı oraq ayınıñ 1-nece tevqif etti. Bu aqta TASS rus haber agentligi haber etmekte . Arbiy hadimniñ advokatı İslâm Velilâyev, imaye tarafı mahkeme qararına istinaf etecegini bildirdi. Mahkeme oturışı vaqtında Dobrınskıy, sıñırnı öz isteginen keçkenini ve sarhoş olğanını sanki tanığan. Bundan ğayrı, o, Ukraina Silâlı quvetleriniñ 95-nci desant-ücüm brigadasınıñ 13 batalyonınıñ arbiy hadimi olğanını tasdıqlağan. İşğal etilgen Qırım ile memuriy sıñırğa üç aftağa hızmet yolculığına ketken, demiryol köprüni ve bentni qoruy edi. Yevgen Dobrınskıynıñ tutulması aqqında Qırımnıñ işğalci Federal telükesizlik hızmeti kiraz ayınıñ 2-nde haber etti. Rusiye Federal telükesizlik hızmeti, közetüv noqtasında hızmette olğan askerni “sıñırnı qanusız sürette keçti”, dep qabaatlay. Dobrınskıyge qarşı Rusiye Ceza Qanunnamesiniñ 322-nci maddesi 1-nci qısmına binayen cinayet davası açıldı (Rusiye Federatsiyasınıñ Devlet sıñırını qanunsız tarzda keçüv). Bu maddege köre, tutulğan şahısnı 200 biñ ruble cöreme, mecburiy işler ya da eki yıl apis cezası bekley. İşğalci hızmetniñ bildirgenine köre, askerni “sarhoş ve vesiqasız” yaqaladılar. Bundan ğayrı, onda “narkotik maddeler” tapqanlar. Qırım ile memuriy sıñırnıñ yanındaki demiryol köpründe Dobrınskıynıñ tutulması videosını yayınlağan işğal etilgen yarımadanıñ Federal telükesizilik hızmetidir. Qırım Muhtar Cumhuriyetinde Ukraina prezidentiniñ daimiy temsilcisi Anton Körineviç Suspilne mühbirlerine bergen tefisrinde, al-azırda Ukrainanıñ qanun qoruyıcı  organları ukrain arbiy hadiminiñ qırsızlanuvı ile bağlı vaziyetni soraştırıp bilmege tırışa, dep   bildirdi. “Er bir vatandaşımız biz içün qıymetlidir. Elbette ki, devlet onı Ukraina nezareti astındaki topraqlarğa qaytarmaq içün er şeyni yapacaq”, - dedi Anton Körineviç. Ukraina Silâlı quvetleri Qırım Federal telükesizlik hızmetiniñ Dobrınskıy aqqındaki iddialarını red etti. Bu aqta Suspilnege Ukraina Silâlı quvetleriniñ operativ-taktik bölüginiñ cematnen alâqalar bölüginiñ başı Sergey Minkin haber etti. “Narkotik madellerni arbiy hadimler içmedi, çünki olar tibbiy komissiyadan keçe. Ve nezaret noqtasında da işini başlamazdan evel tibbiy komissiyadan keçeler”, - dedi o. O, asker mıtlaqa Ukrainağa qaytarılacaq, dep inandırdı. “Al-azırda tahqiq devam ete, eñ yüksek seviyede qararlar alına, bu vaqianı böyle qaldırmaycaqmız”, - dep qoştı o. Ukraina Silâlı quvetleriniñ Desant-ücüm ordusınıñ komandanlağı öz Facebook saifesinde Federal telükesizlik hızmetiniñ asker sıñırnı özü keçkeni aqqındaki bildirmesine cevap berdi. “Rusiyeniñ propagandacı Kütleviy haber vastaları sahte malümatnı yayınlay. Olar dey ki, sanki bizim askerimiz sarhoş ve narkotik maddeler tesiri altında edi ve sıñırnı özü keçti. Böyle olacağını biz elbette evelden añladıq. Eger bu malümat kerçek olsa edi, video ve ekspertiza neticeleri üç künden soñ degil de,  daa birinci künü yayınlanmaq kerek edi. Tamam bu qadar vaqıt Rusiyeniñ mahsus hızmetlerine yaqalanılğan kişige ruhiy ceetten basıqı etip, onı qorqutmaq içün kerek”, - yazıla Komandanlıqnıñ saifesinde. Bundan ğayrı, videoda Dobrınskıy kederli, ezgin olğanı körüne, dep qayd etile. Olarnıñ aytqanına köre, o, evelden azırlanğan sözlerni ayta. “Arbiy hadimimizni, üyken askerimiz Yevgen Dobrınskıynı tezden evge qaytarmaq içün elimizden kelgenini yapamız”, - dep qoştılar olar. Amerika Birleşken Devletleriniñ Ukrainadaki elçiligi de bu vaqianı öz Facebook saifesinde  tefsir etti. Bu vaziyette Amerika elçiligi , Rusiye Federatsiyasını Qırımnıñ qanunsız işğalini toqtatmağa davet etti. “Mustaqil Ukrainada Rusiye quvetleriniñ tarafından ukrain askeriniñ tutulması aqqındaki haberlerden raatsızmız. Rusiye Qırımnıñ işğalini ve Donbassta tecavuzını toqtatmaq kerek”, - yazıla elçilikniñ saifesinde. Quralayınıñ 30-nda Qırım ile memuriy sıñırda ukrain arbiy hadimini qızsızladılar. Bu aqta arbiy jurnalist Yuriy Butusov haber etti. Onıñ sözlerine köre, askerni Rusiyeniñ mahsus hızmetleri qırsızlap, işğal etilgen yarımadağa alıp ketti ve “Rusiye Federatsiyası devlet sıñırınıñ bozucısı” olaraq resmiyleştirdi.

Суд оккупированного Крыма арестовали украинского военнослужащего до 1 июля. Подконтрольный России Киевский районный суд Симферополя арестовал на месяц украинского военнослужащего Евгения Добринского. Об этом сообщает российское информационное агентство ТАСС. «Выбрать относительно Добрынского меру пресечения в виде заключения под стражу сроком на 30 суток - до 1 июля 2020 года», - постановила "судья" Валентина Камынина. Адвокат армейца Ислям Велиляев сообщил, что защита Добринского будет подавать апелляцию в установленный законом срок. Во время судебного заседания, Добринский якобы признал, что добровольно перешел границу и находился в состоянии алкогольного опьянения. Также он подтвердил, что является военнослужащим 13-го батальона 95-й десантно-штурмовой бригады Вооруженных сил Украины. Находился в трехмесячной командировке на границе с оккупированным Крымом, охранял железнодорожный мост и дамбу. О задержании Евгения Добринского 2 июня сообщила оккупационная ФСБ Крыма. Российская Федеральная служба безопасности обвиняет армейца, который нес службу на наблюдательном посту, в "незаконном пересечении границы с Украиной в РФ". Служба возбудила уголовное дело в Добринский по ч. 1 ст. 322 УК России (незаконное пересечение Государственной границы Российской Федерации). Согласно этой статье, задержанному грозит штраф в размере до 200 000 рублей, или принудительные работы или лишение свободы на срок до двух лет. По словам оккупационной ФСБ, был задержан в "нетрезвом состоянии" без документов. Также, якобы, нашли у него "наркотические вещества растительного происхождения", которые отправили на экспертизу. Именно ФСБ оккупированного полуострова опубликовала видео задержания Добринского вблизи административной границы с Крымом на железнодорожном мосту. Постоянный представитель президента Украины в оккупационном Крыму Антон Кориневич в комментарии корреспондентам Суспільного сообщил, что украинские правоохранительные органы работают над выяснением обстоятельств похищения с территории Украины военного. "Для нас ценен каждый наш гражданин. Безусловно, государство будет делать все, чтобы вернуть его на ту территорию, которую Украина контролирует", - добавил Антон Кориневич. В ВСУ опровергли утверждение оккупационного ФСБ Крыма о Добринском. По их словам, военнослужащий не употреблял наркотиков, иначе не смог бы встать на наблюдательный пункт. Об этом Суспільному сообщил начальник отдела связей с общественностью оперативно-тактического группировки Вооруженных сил Украины Сергей Мынкин. "Наркотическое вещество военнослужащие не принимали, потому что они проходят медицинскую комиссию. И при вступлении на наблюдательные пункты они также проходят медицинскую комиссию", - прокомментировал Мынкин. Собеседник заверил, что военного обязательно вернут в Украину. "Сейчас проводится расследование, принимаются решения на самом высоком уровне и эту ситуацию мы так не оставим", - добавил глава отдела по связям с общественностью ВСУ. Командование десантно-штурмовых войск Вооруженных Сил Украины опубликовали на своей странице в Facebook ответ на заявление ФСБ о том, что военный якобы сам пересек административную границу с временно оккупированным Крымом, а также прокомментировали опубликованное оккупационной ФСБ видео задержания Добринского. Как сообщают в Facebook Командование десантно-штурмовых войск ВСУ, на похищенного с территории Херсонской Евгения Добринский осуществляли психологическое давление, возможно угрожали расправой. "Российские пропагандистские СМИ публикуют фейковую информацию, что якобы наш военнослужащий был в состоянии алкогольного опьянения и под действием наркотических веществ сам оказался на территории Украины, временно незаконно оккупированной РФ. Это было прогнозируемо! Если бы данная информация соответствовала действительности, видеообращение с соответствующей экспертизой были бы опубликованы в первый же день, а не через трое суток. Именно такой минимальный срок нужен спецслужбам РФ, чтобы психологически обработать задержанного, угрожая расправой и другими действиями", - говорится в обращении Командования. На странице Командование десантно-штурмовых войск ВСУ в Facebook отметили, что на видео Добринский выглядит подавленным. По их словам, он говорит заранее подготовленный текст и не исключено, что находится под действием спецпрепаратов. Также они предупреждают, что в ближайшее время возможно обнародования ряда материалов информационно-психологического характера, направленных на дискредитацию Вооруженных сил Украины. "Мы делаем все, чтобы скорее вернуть нашего военнослужащего, старшего солдата Евгения Добринского домой! Десант своих не оставляет", - добавляют в заявлении. В посольстве США в Украине тоже отреагировали на задержание оккупационной ФСБ армейца с административной границы вблизи полуострова Чонгар. Об этом заявили на странице посольства в Facebook. На почве недавних действий оккупационных служб касаемо украинского военного Добринского, американское посольство призывает РФ прекратить незаконную аннексию Крыма. "Мы обеспокоены недавними новостями о задержании украинского военнослужащего российскими силами на суверенной территории Украины. Россия должна прекратить незаконную оккупацию Крыма и агрессию на Донбассе "- сообщают с хэштегом #КримЦеУкраина в посольстве США в Facebook. Об исчезновении военного в Херсонской области вблизи полуострова Чонгар "Барлиг" стало известно 30 мая. На месте происшествия нашли следы борьбы. Об этом сообщил военный журналист Юрий Бутусов в Facebook. По информации журналиста, армейца похитили именно российские спецслужбы, вывезли его на территорию временно оккупированного Крымского полуострова, где оформили как "нарушителя государственной границы РФ".

Ukraina delegatsiyası Almaniya ile Qırım ve Donbasstaki vaziyetni muzakere etti

Украинская делегация обсудила с Германией ситуацию по Крыму и Донбассу

https://crimea.suspilne.media/qt/news/184

https://crimea.suspilne.media/ru/news/184

Aytışmalar vaqtında, Prezident ofisiniñ başı Andriy Yermak, Rusiye esirinden ukrainderniñ azat etilmesine ne keder etkeni aqqında aytıp berdi. Bu aqta Prezident ofisiniñ matbuat hızmeti bildirdi . Prezident ofisiniñ başı ukrain delegatsiyası erkânında iş ziyaretinen Berlinge barıp keldi. Anda, o, Almaniya Tış işler naziri Heiko Maas ile körüşti. Taraflar, keçken seneniñ aralıq ayında olıp keçken “Normandiya dördü” sammitiniden soñ, mabüslerniñ qarşılıqlı azat  etilüvinde ciddiy ilerilev elde etilgenini qayd ettiler. “Mabüslerniñ azat etilüvinde ilerilev olğanını qayd ettik. Yazıq ki, amma nevbetteki qarşılıqlı deñişüv içün adımlar şimdilik toqtıtıldı. Ve bu tek koronavirus sebebinden degil.  Daa bir sebep ekinci taraf “Normandiya dördü” sammiti vaqtında kelişilgen añlaşmalarnı yerine ketirmemegenidir. Bu Qızıl Haç Halqara komitetiniñ temsilcilerini işğal etilgen bölgelerge, esirler tutulğan yerlerge yiberilmemesidir”, - dedi Yermak. Da bir sebep, boyevikler tarfından ateşniñ toqtatılmamasıdır. Yermaknıñ bildirgeniye köre, 2019 seneniñ aralıq ayınıñ 19-dan 2020 seneniñ quralayınıñ 29-nace bir buçuq biñden ziyade ateşke tutmalar qayd etildi. Bu vaqıt içinde 33 ukrain askeri elâk oldı, 235 yaralandı. Bundan ğayrı, o, Ukraina Minsk esnasında vaziyetniñ ilerilemesinden memnün olmamağanını bilidirdi. “Ukraina Minsk formatında vaziyet nasıl ilerilegeninden asla memnün degil.  Şunıñ içün aytışmalar semereli olması içün elimizden kelgenini yapamız. Volodımır Zelenskıy ukrain delegatsiyasınıñ erkınını ziyade yaptı ve azalarınıñ statusını artırdı”, - dedi Prezident ofisiniñ reberi. Belli olğan malümat “Normandiya dördü” sammiti keçken sene aralıq ayınıñ 9-nda olıp keçti. Kiraz ayınıñ 2-nde  ukrain delegatsiyası Berlinge iş ziyaretinen barıp keldi. Ukraina delegatsiyası erkânında Vitse baş nazir Öleksiy Reznikov, Mudafaa naziri Ayndriy Taran, Tış işler naziri Dmıtro Küleba  ve elçi Andriy Melnikov edi. Eñ başında olar Almaniya Mudafaa naziri Annegret Kramp-Karrenbauer ile körüşti. 2020 seneniñ çiçek ayınıñ 16-nda Donbassta mabüslerniñ nevbetteki deñişüvi olıp keçti. Ukraina 19 vatandaşını keri azat etip oldı.

В ходе переговоров, глава Офиса президента Андрей Ермак рассказал, что помешало провести процесс освобождения украинцев из плена в России. Об этом сообщила пресс-служба Офиса президента. Руководитель Офиса президента в составе украинской делегации посетил с рабочим визитом Берлин, где провел встречу с министром иностранных дел Германии Гайко Маасом. Стороны согласились, что со времени проведения декабрьского саммита лидеров «Нормандской четверки» достигнуто ощутимого прогресса во взаимном освобождении удерживаемых лиц, однако новый обмен пленными пока заторможен. "Мы констатировали прогресс в освобождении пленных. Однако движение к следующему взаимному освобождению, к сожалению, пока заторможен. И нам мешает не только эпидемия коронавируса, но и конкретное невыполнения другой стороной договоренности Нормандского саммита в Париже о допуске представителей Международного комитета Красного Креста в места содержания заложников на временно оккупированных территориях”, - отметил Ермак. Глава Офиса президента отметил во время переговоров с федеральным министром обороны Германии Аннегрет Крамп-Карренбауэр, что обмен пленными с РФ тормозится из-за того, что боевики и Россия игнорируют договоренности, которые были достигнуты во время встречи лидеров "Нормандской четверки" в Париже - не прекратила обстрелы . Андрей Ермак добавил, что с 19 декабря 2019 до 29 мая 2020 было зафиксировано более полутора тысяч обстрелов со стороны вооруженных формирований РФ. В течение этого периода погибло 33 защитника Украины, еще 235 получили боевые ранения. «Мы донесли до партнеров нашу обеспокоенность тем, что не выполняется чуть ли не самое важное условие для продвижения к миру - до сих пор не прекращаются обстрелы! С 19 декабря прошлого года до 29 мая было зафиксировано более полутора тысяч обстрелов со стороны незаконных вооруженных формирований. За это время погибло 33 украинских военных, еще 235 были ранены. Боевики продолжают использовать запрещенное Минскими соглашениями вооружения», - заявил руководитель Офиса Президента. Кроме того, он отметил, что Украина категорически не согласна с тем, как развивается ситуация в рамках Минского процесса. «Украину категорически не устраивает медлительность продвижения вперед в Минском формате. Поэтому мы делаем все возможное, чтобы переговоры были более эффективными. Мы не только предложили перевести встречи в формат видеоконференций в режиме 24/7. Президент Украины Владимир Зеленский существенно расширил украинскую делегацию в составе Минской группы и повысил статус ее членов», - заявил руководитель Офиса Президента. Что известно Предыдущая встреча лидеров в Нормандском формате состоялась 9 декабря 2019 в Париже. 2 июня украинская делегация первыми из иностранных делегаций посетили Берлин после начала пандемии. Они начали визит с переговоров с министром обороны Германии Аннегрет Крамп-Карренбауэр. Украинская делегация состояла из вице-премьер-министра Украины Алексея Резникова, министра обороны Андрея Тарана, министра иностранных дел Дмитрия Кулебы и посла Андрея Мельника. 16 апреля 2020 в Донбассе начался очередной этап взаимного освобождения удерживаемых лиц. Украина вернула 19 своих граждан, находящихся в неволе на временно оккупированных территориях.

Avropa Birligi diplomatik missiyasınıñ başı Rusiyeniñ “Edi büyük devlet” gruppasında (G7) iştiragini tefsir etti

Глава дипломатии ЕС прокомментировал возможное участие России в G7

https://crimea.suspilne.media/qt/news/183

https://crimea.suspilne.media/ru/news/183

Avropa Birligi diplomatik missiyasınıñ başı Josep Borrell Brükselde brifing vaqtında Rusiyeniñ “Edi büyük devlet” gruppasına (G7) qaytarıluvına qarşı çıqtı. Bu aqta “Avropa aqiqatı” haber etmekte . Borrell, şimdilik Rusiye “Edi büyük devlet” gruppasına qaytmaq içün Avropa Birliginiñ şartlarına riayet etmey, dep bildirdi. “Bilgeniñiz kibi, Rusiye siyasetini deñiştirmegence ve şartlar “Sekiz büyük devlet” gruppasına qaytıp muzakereler keçirmege  imkân bermegence, Rusiye Federatsiyasınıñ o zamanki “Sekiz büyük devlet” gruppasında azalığı toqtatılğan edi”, - dedi o. Diplomatik missiyasınıñ başı qayd etti ki, Avropa Birligi “Edi büyük devlet” gruppası formatını umumiy degerler, menfaatlar ve mecburiyetler ile idare olunğan ülkeler içün pek müim aletttir. Josep Borrell, 2014 senesi saban ayında qabul etilgen beyannamede   “Sekiz büyük devlet” gruppası “Edi büyük devlet” gruppasına çevirilgeniniñ sebebi añlatılğanını hatırlattı. “Şimdiki şaraitte gruppa kene G8 olacağına inanmağa qıyın”, - dep qayd etti. Belli olğan malümat “Edi büyük devlet” gruppası (G7) - dünyanıñ çoq inkişaflı yedi memleket ükümetiniñ halqara klubıdır (ABD, Yaponiya, Almaniya, Britaniya, Frenkistan, İtaliya, Kanada). 2014 senesi Rusiye Qırımnı işğal etken soñ, o zamanki “Sekiz büyük devlet” gruppasından quvıldı. ABD prezidenti Donald Trump, kiraz ayında olıp keçmek kerek olğan G7 sammitini küzge qaldırdı ve planlaştırılğan tedbirde iştirak etip olacaq devletlerniñ cedvelini keñleştirmege teklif etti. O, defalarca Rusiye Federatsiyasını “Edi büyük devlet” gruppasına qaytarmağa teklif etti. Büyük Britaniya ükümeti Donald Trumpnıñ teklifine qarşı çıqtı. Kiraz ayınıñ 1-nde Kanada baş naziri  Justin Trudeau em Rusiyeniñ “Edi büyük devlet” gruppasına qaytırılmasına, em de Donald Trumpnıñ teklifine qarşı olğanını bildirdi.

Глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель выступил на брифинге в Брюсселе против возвращения РФ в "Группу семи". Об этом сообщает "Европейская правда". Боррель заявил, что пока Россия не соблюдает условий, указанных ЕС, для возвращения в членство "Большой семерки". "Участие РФ в тогдашней G8, как вы знаете, была приостановлена, пока РФ не изменит курс и условия -  не позволят вернуться к G8 и проводить содержательные дискуссии. И это не то, что сейчас происходит", - сказал глава европейской дипломатии. Боррелий отметил, что ЕС считает формат G7 чрезвычайно важным многосторонним инструментом для стран, которыми движут общие ценности, интересы и обязательства. По его словам, из-за таких непростых времен на сегодняшний день, сотрудничество между партнерами-единомышленниками стало еще более жизненно важным. Глава дипломатии ЕС напомнил, что декларация, принятая в марте 2014 года, объясняет, почему G8 стала G7, и отметил, что "трудно поверить, что в нынешних обстоятельствах группа снова может стать G8". "Я бы также хотел подчеркнуть, прерогатива председательства в G7, которое сейчас занимает США - выдавать гостевые приглашения. Но изменение членства, изменение формата на постоянной основе не является прерогативой председательства G7", - добавил Боррель на брифинге в Брюсселе 2 июня. Что известно G7 - это международный клуб правительств семи высокоразвитых стран мира (США, Япония, Германия, Великобритания, Франция, Италия, Канада). Лидеры этих стран регулярно встречаются для обсуждения общих экономических проблем и пытаются согласовывать свою экономическую политику. Кроме них во встречах принимает участие Европейский Союз, однако без права голосовать за проведение ежегодного собрания. Россия была исключена из тогдашней "Большой восьмерки" в 2014 году, после того как аннексировала украинский полуостров Крым. Президент США Дональд Трамп отложил саммит G7 на осень, который он хотел провести в июне, а также предложил расширить список стран, приглашенных принять участие в запланированном мероприятии, включив в него Австралию, Россию, Южную Корею и Индию. Трамп неоднократно предлагал включить РФ в "Группу семи". Против предложения Трампа выступило правительство Великобритании, допустив впрочем возможность приглашения России в качестве гостя. Премьер-министр Канады Джастин Трюдо 1 июня твердо высказался против не только присоединение РФ снова в "Группу семи", но и против идеи Трампа о приглашении России на заседание. "Ее неуважение и нарушение международных правил и норм, продолжаются, - причина, по которой она остается и будет оставаться за пределами G7", - подчеркнул Трюдо.

Yuqarı Rada BMT, NATO ve AB memleketlerini Rusiye tarafından qırımtatar halqı aq ve serbestlikleriniñ bozulğanını takbih etmege davet etti 

Рада просит ООН, ЕС и НАТО осудить нарушения Россией прав и свобод крымских татар

https://crimea.suspilne.media/qt/news/181

https://crimea.suspilne.media/ru/news/181

Ukraina parlamenti Rusiyeniñ qırımtatar halqınıñ aq ve serbestlikleriniñ bozulmasını takbih etmek talabı ile  NATO, Birleşken Milletler Teşkilâtı, Avropa Parlamenti, Avropa Şurası Parlament Assambleyası, Avropada işbirlik ve telükesizlik teşkilâtı, dünya memleketlerniñ ükümetleri ve parlamentlerine muracaat etti. Bu qararğa 310 halq deputatı qol tuttı. Ukraina Yuqarı Radasınıñ vesiqasında , qırımtatarlarnıñ Rusiye Federatsiyası ve Qırımdaki Rusiye işğalci idaresi tarafından çoq sayılı aq ve serbestlik bozuvları  sebebinden, bu kibi qanunsız areketlerni toqtatmaq içün Ukraina ve halqara toplulığınıñ küçlerini birleştirmek kerek, dep yazıla. Bundan ğayrı, totalitar kommunist rejimi tarafından 1944 senesiniñ quralayında başlanğan qırımtatarlarnıñ sürgün etilmesi kibi cinayetlerniñ tekrarlanması qabul etilmez. “Qırımda qırımtatar halqı Meclisiniñ faaliyeti yasaq etilgeni ve Qırımlı faaller siyasiy sebeplerden taqip etilgeni hususan raatsızlay”, - qayd etile muracaatta. Ukraina Yuqarı Radası bu vesiqa yardımınen işğal etilgen Qırımda qırımtatarlarnıñ aq ve sebestlikleri bozulğanına halqara toplulığınıñ diqqatını cel etecek ola. Rada, çetel memleketlerniñ parlamentlerini, halqara teşkilâtlarnı, halqara toplulığınıñ azalarını 1944 senesi qırımtatarlarnıñ Qırımdan sürgün etilmesini genotsid olaraq tanıp, quralaynıñ 18-nde qırımtatar halqı genotsidi qurbanlarınıñ añılmasına qoşulmağa  davet ete. Belli olğan malümat 2014 senesi saban ayınıñ 16-nda Qırım ve Aqyar şeerinde sahte referendum olıp keçti. Ukraina, Avropa Birligi, ABD vedaa çoq diger memleketler rey berüv neticelerini qanunsız, dep tanıdı. O vaqıttan berli Rusiyeniñ quvetçileri cemaat faallerini, qırımtatarlarnı qanunsız sürette taqip ete. Halqara aq-uquq qoruyıcı teşkilâtlar defalarca Rusiye Federatsiyasına qırımtatarlarnıñ ve işğal etilgen Qırımnıñ diger sakinleriniñ aq ve serbestlikleriniñ bozulmasınıñ toqtatılması içün muracaat etken edi. Rusiye ise öz nevbetinde halqara teşkilâtlarnıñ temsilcilerine işğal etilgen yarımadağa yerli sakinlerniñ aq ve serbestliklerine riayet etüvni teşkermek içün ruhset bermey.

Украинский парламент обратился к Организации Объединенных Наций, Европарламента, Парламентской Ассамблеи Совета Европы, ОБСЕ и НАТО, правительств и парламентов стран мира с требованием осудить нарушения Россией прав и свобод крымскотатарского народа. За соответствующее обращение проголосовали 245 народных депутатов. В документе Верховной Рады Украины утверждается , что в связи с многочисленными нарушениями РФ и российской оккупационной администрацией в Крыму прав и свобод крымских татар нужно объединить усилия Украины и международного сообщества для прекращения таких незаконных действий. Кроме того, недопустимо повторение в различных формах действий, подобных преступной депортации крымских татар, начатой ​​в мае 1944 года тоталитарным коммунистическим режимом. "Особое беспокойство вызывает запрет деятельности в Крыму Меджлиса крымскотатарского народа и политически мотивированное преследование крымских активистов", - отмечается в обращении. Этим документом Рада планирует привлечь внимание международного сообщества к проблеме нарушения прав крымскотатарского народа в оккупированном Крыму. Обращение Верховной Рады Украины относится к парламентам иностранных государств, международных организаций, членов международного сообщества с призывом признать депортацию из Крыма крымских татар в 1944 году геноцидом крымскотатарского народа. Совет призывает международное сообщество присоединиться 18 мая, в День памяти жертв геноцида крымскотатарского народа к памяти невинных жертв преступной депортации, а также жертв противоправных действий российской оккупационной администрации. Что известно 16 марта 2014 на территории Крыма и города Севастополя состоялся так называемый "референдум", по результатам которого Россия аннексировала Крым. Украина, ЕС, США и многие другие страны признали голосования незаконным и отметили, что референдум был сфабрикован российским руководством. С тех пор российские силовики преследуют и незаконно арестовывают общественных активистов, крымских татар. Международные правозащитные организации неоднократно обращались к РФ с призывом прекратить нарушать права и свободы крымских татар и других жителей оккупированного Крыма. Россия, в свою очередь, не позволяет допуск представителей международных организаций на территорию оккупированного полуострова для проверки соблюдения прав и свобод местных жителей.

İşğalciler Qırım ile memuriy sıñırda bir arbiy hadimniñ tutulmasını tasdıqladı 

Оккупанты подтвердили задержание военнослужащего на административной границе с Крымом

https://crimea.suspilne.media/qt/news/180

https://crimea.suspilne.media/ru/news/180

Qırımnıñ işğalci Federal telükesizlik hızmeti işğal etilgen Qırım ile memuriy sıñırda tutulğan ukrain arbiy hadimine qarşı cinayet dava açtı. Bu aqta Rusiye Federatsiyasınıñ Federal telükesizlik hızmetiniñ matbuat hızmeti haber etmekte. Rusiye Federal telükesizlik hızmeti, közetüv noqtasında hızmette olğan askerni “sıñırnı qanusız sürette keçti”, dep qabaatlay. İşğalci hızmetniñ bildirgenine köre, askerni “sarhoş ve vesiqasız” yaqaladılar. Bundan ğayrı, onda “narkotik maddeler” tapqanlar. Şimdi olarnı ekspertizağa yolladılar. Berilgen malümatqa köre, tutulğan şahıs - Ukraina Silâlı quvetleriniñ askeri Dobrınskıy YE. Dobrınskıyge qarşı Rusiye Ceza Qanunnamesiniñ 322-nci maddesi 1-nci qısmına binayen cinayet davası açıldı (Rusiye Federatsiyasınıñ Devlet sıñırını qanunsız tarzda keçüv). Bu maddege köre, tutulğan şahısnı 200 biñ ruble cöreme, mecburiy işler ya da eki yıl apis cezası bekley. Belli olğan malümat Qırım ile memuriy sıñırda ukraina arbiy hadimini qızsızladılar. Arbiy jurnalist Yuriy Butusovnıñ sözlerine köre, askerni Rusiyeniñ mahsus hızmetleri qırsızlap, işğal etilgen yarımadağa alıp ketti ve “Rusiye Federatsiyası devlet sıñırınıñ bozucısı” olaraq resmiyleştirdi.

Оккупационное ФСБ Крыму возбудили уголовное дело против украинского военнослужащего, которого задержали возле административной границы с оккупированным Крымом. Об этом сообщает пресс-служба ФСБ РФ. Российская ФСБ обвиняет армейца, который нес службу на наблюдательном посту, в "незаконном пересечении границы с Украиной в РФ". По словам оккупационной службы, его задержали в "нетрезвом состоянии" без документов. Также, якобы, нашли у него "наркотические вещества растительного происхождения", которые отправили на экспертизу. По информации ФСБ, задержанный - военнослужащий Вооруженных сил Украины Добрынской Е. В., 1992 года рождения. На Добрынского возбудили уголовное дело по ч. 1 ст. 322 УК России (незаконное пересечение Государственной границы Российской Федерации). Согласно этой статье, задержанному грозит штраф в размере до 200 000 рублей, или принудительные работы или лишение свободы на срок до двух лет. Что известно На Херсонщине вблизи полуострова Чонгар похитили украинского военного. На месте происшествия видны следы борьбы, а версия о дезертирстве не находит своего подтверждения. По информации военного журналиста Юрия Бутусова, армейца похитили именно российские спецслужбы, вывезли его на территорию временно оккупированного Крымского полуострова, где оформили как "нарушителя государственной границы РФ".

İşğal etilgen Qırımda Rusiye quvetçileri qırımtatarlarnıñ evinde tintüv keçirdi

В оккупированном Крыму российские силовики провели обыск в доме крымских татар

https://crimea.suspilne.media/qt/news/179

https://crimea.suspilne.media/ru/news/179

Rusiye quvetçileri Qarasuvbazar rayonıñ Qışlav köyünde qırımtatar Şeyde Asanovanıñ evinde tintüv keçirdi Bu aqta “Qırım birdemligi” cemaat birleşmesiniñ faalleri haber etmekte. Rusiye Gvardiyası ve OMON hadimleri 65 yaşındaki qırımtatarnıñ evine saba saat 8-lerde keldi. Şeyde Asanovanıñ aytqanına köre, quvetçiler oğlu Rustem Asanovğa qarşı açılğan "cinaiy davanen" bağlı vesiqa ya da eşyalar qıdırğanlar. Oğlu ise 2016 senesinden berli Ukraina qıtasında yaşay. “Eñ büyük qızıma bir şey oldı, dep tüşündim. Birden qapunı açtım. “Eviñizde Noman Çelebicihan batalyonınıñ  timsalleri, silâ ve ilâhre barmı?”, dep soradılar. "Bir şey yoq" dep cevap berdim. Evni baqıp çıqtılar ve tintüv vaqtında bir şey tapılmadı, dep yazdılar ve kettiler. Şaatlıq etmekten red ettim”, - dedi Asanova. Cemaat imayecisi Seit-Osman Karaliyev “Qırım birdemligine” Şeyde Asanovanıñ bir özü yaşağanını ve quvetçilerniñ kelmesi onıñ içün beklenilmegen olğanını bildirdi. “Qızı ve kiyevini haberdar etmege yetiştirdi. Köydeşler, yaqınları birden toplaştı. Çünki endi bir qaç yıl devamında mına böyle şaraitte yaşaymız, yarın kelip seniñ evinde de tintüv keçire bileler”, - tefsir etti imayeci. Faallerniñ bildirgenine köre, tintüvni adliye leytenantı Mitrofanov K.Y. keçirigen. Berilgen malümatqa köre, tintüv Rusiye nezareti astındaki Kıyiv rayon mahkemesiniñ 2020 senesi saban ayınıñ 3-nde alğan qararı esasında keçirildi. Tintüv neticesinde tahqiqat içün müim olğan vesiqa ya da eşya tapılmadı. Belli olğan malümat Noman Çelebicihan adını taşığan batalyon - 2016 senesiniñ başında meydanğa ketirilgen ğoñülli qırımtatar silâlı müfrezedir. Ukrainada meşur qırımtatar milliy siyasetçi ve cemaat erababı Noman Çelebicihan şerefine Ukraina aq-uquq organlarınıñ sisitemasında bir batalyon yaratılması ile bağlı munaqaşalar 2016 senesinden berli devam etmekte. Batalyon Türkiyeden maddiy yardım ala edi - 120 komplekt kamuflâj urba. Bu batalyon öyle de resmiyleştirilmedi. Rusiyeniñ mahsus hızmetleri ise qırımtatarlarnı sanki bu teşkilâtnıñ azaları olğanı içün taqip ete. Aq-uquq qoruyıcılarnıñ fikrince, bunıñ siyasiy sebepleri bar. Bugünde Edem Kadırov, Fevzi Saganci, Dilâver Gafarov ve Nariman Mejmedinov “Noman Çelebicihan batalyonı davası”nıñ mabüsleri ola. 2014 senesi baarde Qırım Rusiye tarafından işğal etilgen soñ, yarımadada jurnalistlerniñ, faallerniñ, qırımtatar milliy areketiniñ faallerinde, qırımtatar halqı Milliy Meclisi azalarında ve Rusiyede yasaq etilgen ve terrorcı sayılğan “Hizb ut-Tahrir” diniy teşkilâtınıñ azaları olğanınen şübeli sayılğan musulmanlarnıñ evlerinde  muntazam tarzda tintüvler keçirile.

Оккупационные силовики провели обыск в доме крымской татарки Шейди Асановой в селе Кишлав (Курское) Карасубазарского района (Белогорского района). Об этом сообщают активисты из общественной организации "Крымская солидарность". Силовики из оккупационных Росгвардии и ОМОН с 8 утра обыскивали дом крымских татар, где проживает 65-летняя Шейди Асанова. По ее словам, силовики сообщили ей, что ищут документы или предметы, связанные с уголовным делом, в котором фигурирует сын Асановой - Рустам Асанов, который с 2016 года проживает в Украине. От показаний мать подозреваемого отказалась. "Я думала, что случилось что-то с моей пожилой мамой. Сразу открыла дверь. Оружие, символика отряда Номана Челебиджихана есть? Я им сказала: "Смотрите, пожалуйста. У меня ничего нет". Осмотрели дом и написали, что во время обыска ничего не обнаружили и ушли. От показаний я отказалась ", - рассказала Шейди Асанова в комментарии. Общественный защитник Сеит-Осман Каралиев сообщил "Крымской солидарности", что Шейди Асанова проживает сама, и визит силовиков был для нее неожиданностью. "Успела сообщить по телефону дочь и зятя. Моментально собрались односельчане и родственники, потому что мы все живем уже много лет в такой атмосфере, когда вот так в дом постучать силовики могут к каждому", - прокомментировал защитник. Активисты сообщают, что обыск проводил следователь оккупационной службы УФСБ России лейтенант юстиции Митрофанов К. Ю. Обыск в доме проходил по постановлению оккупационного Киевского районного суда города Симферополя от 3 марта 2020 года. По итогам обыска, документов или предметов, имеющих значение для следствия - не было найдено. Что известно Батальон имени Номана Челебиджихан - добровольческая крымскотатарское вооруженное формирование, создание которого началось на началу 2016 года во время блокады на административной границе с оккупированным Крымом у села Чонгар. В Украине дискуссия о создании в системе правоохранительных органов Украины батальона в честь известного крымскотатарского национального политика и общественного деятеля Номана Челебиджихана продолжается с 2016 года. Батальон получал материальную помощь из Турции - 120 комплектов камуфлированной униформы. Официально этот батальон так и не был создан. Однако, российские спецслужбы преследуют крымчан за якобы участие в этой организации. Поскольку ее представители не участвуют в военных действиях на Донбассе, правозащитники рассматривают преследования за участие в «батальоне имени Номана Челебиджихана» как политически мотивированные. На сегодняшний день фигурантами дела “батальона Номана Челебиджихана” является Эдем Кадыров, Февзи Саганджи, Дилявер Гафаров, Нариман Межмединов. После российской аннексии Крыма весной 2014 году на полуострове регулярно происходят обыски у независимых журналистов, общественных активистов, активистов крымскотатарского национального движения, членов Меджлиса крымскотатарского народа, а также крымских мусульман, подозреваемых в связях с запрещенной в России организации «Хизб ут-Тахрир» .

İşğal etilgen Qırımda daa 5 adam koronavirusnen hastalandı

В оккупированном Крыму зафиксировали пять новых случаев заражения COVID-19

https://crimea.suspilne.media/qt/news/177

https://crimea.suspilne.media/ru/news/177

Kiraz ayınıñ 2-nde işğal etilgen Qırımda 5 yañı COVID-19 hastası qaydğa alındı. Bu aqta öz Facebook saifesinde Qırımnıñ işğalci başı Sergey Aksönov haber etmekte. “Olardan üçü qırğınlıq ile küreş tedbirleri ve laborator skriningi neticesinde, ekisi - tibbiy yardım istep, muracaat etkende qayd etildi. Hastalar yuqunç hastahanesine yatqızıldı”, - haber etti Aksönov. Belli olğan malümat Şimdilik İşğal etilgen Qırımda  392 koronavirus hastası qayd etildi. Bütün vaqıt içinde 247 kişi  tedaviylendi.

2 июня во временно оккупированном Крыму подтвердили 5 новых случаев коронавирусной инфекции. Об этом в своем Facebook сообщает "глава" оккупированного Крыма Сергей Аксенов. "Три из них выявлены активно, по результатам эпидемиологического расследования и лабораторного скрининга, два - при обращении за медицинской помощью. Все больные госпитализированы в инфекционные стационары ", - сообщил Аксенов. Что известно На текущий период в республике зарегистрировано 392 случая коронавирусной инфекции. Выздоровели за весь период - 247 человек. На материковой Украине утром 2 июня зафиксировано 24 340 случая коронавирусной болезни COVID-19.

Qırımnıñ memuriy sıñırında ukrain arbiy hadimini qızsızladılar: yañı tafsilâtlar

На административной границе оккупированного Крыма похитили украинского военного: новые подробности

https://crimea.suspilne.media/qt/news/176

https://crimea.suspilne.media/ru/news/176

Ukraina yerli akimiyet organları arbiy hadimniñ qırsızlanuvını birden tefsir etmedi. Qırsızlav aqqında malümatnı mayısnıñ 30-nda, gece vaqtında Ukraina Silâlı quvetleriniñ Uquq nizamı arbiy hızmeti bildirdi. Şimdilik bunıñ aqqında bu resmiy bildirmelerden yekânesidir, demek mümkün. Uquq nizamı arbiy hızmetiniñ malümatına köre, arbiy hadimni qırsızladılar. Bundan soñ onı birden qıdırıp başladılar, amma alâ daa tapmadılar. Ukrainanıñ yerli başlıqları uzun vaqıttır sustı. Mayısnıñ 31-nde Herson Vilâyet devlet memuriyetiniñ başı Yuriy Güsev öz Facebook saifesinde arbiy hadimniñ qırsızlanuvı tafsilâtları ögrenilgeni aqqında yazdı. Onıñ bildirgenine köre, ğayıp olğan kişiniñ hızmet yerini izinsiz qaldırıp ketmek içün iç bir sebebi yoq edi. Mayısnıñ 31-nde saba arbiy jurnalist Yuriy Butusov öz Facebook saifesinde ğayıp olğannıñ adını bildirdi - bu 95-nci desant-ücüm brigadası 13-nci batalyonınıñ üyken askeri Yevgen Dobrınskıy. Jurnalistniñ sözlerine köre, arbiy hadimni Rusiyeniñ mahsus hızmetleri qırsızlap, işğal etilgen yarımadağa alıp ketti ve “Rusiye Federatsiyası devlet sıñırınıñ bozucısı” olaraq resmiyleştirdi. Arbiy komandanlığınıñ ileri noqtalarğa ekişer nevbetçi qoymağa emrine baqmadan  Yevgen Dobrınskıy noqtada özü ve silâsız edi, dep qoştı arbiy jurnalist. Onıñ sözlerine köre, vaqianıñ tafsilâtlarını Dobrınskıy keri qaytarılğan soñ bilmek mümkün olacaq. Arbiy idareniñ resmiy noqta-i nazarı “Qırım. Aqiqat” neşriniñ saytında yayınlandı. Ukraina Silâlı quvetleri Desant-ücüm ordusı komandanlığınıñ cematnen alâqalar hızmetiniñ başı Valentin Şevçenko arbiy hadim qırsızlanğanını tasdıqladı. Bundan ğayrı o askerniñ adı Yevgen Dobrınskıy olğanını tasdıqladı, amma noqtada bir özü ve silâsız olğanı aqqında malümatnı red etti.

Органы местной власти Украины длительное время не комментировали похищения военного из наблюдательного поста в Херсонской области вблизи полуострова Ченгар. О похищении такую ​​информацию ночью 30 мая обнародовали в Военной службе правопорядка в Вооруженных силах Украины. Сейчас это остается едва ли не единственное официальное сообщение по этому поводу. Согласно данным военной службы правопорядка, армейца похитили, и сразу с момента его исчезновения начались поисковые мероприятия, однако они не дали результатов. Место его пребывания остается неизвестным, на звонки не отвечает. Городские власти Украины отмалчивалась длительное время, пока ночью 31 мая председатель Херсонской ОГА Юрий Гусев в своей странице в Facebook написал сообщение о том, что ситуация с ночным исчезновением военнослужащего 95-й десантно-штурмовой бригады ВСУ на админгранице с оккупированным Крымом пока оперативно устанавливается. По его словам, пропавший не имел оснований самовольно покидать место службы. Утром 31 мая на своей странице в Facebook военный журналист Юрий Бутусов сообщил имя пропавшего - это старший солдат 13-го батальона 95-й десантно-штурмовой бригады Евгений Добринский. По информации журналиста, военного похитили именно российские спецслужбы вывезли его на территорию оккупированного полуострова, где оформили как "нарушителя государственной границы РФ". Для этого, якобы, оккупанты даже звонили в батальон, в котором служит похищен военный, чтобы уточнить его данные. Военный журналист добавил, что Евгений Добринский находился на посту один и без оружия, несмотря на приказ военного командования выставлять на передовые посты от двух караульных. По его словам, более подробно об этом инциденте скажут, когда Добринского удастся вернуть. Официальную позицию военного ведомства на страницах издания " Крым.Реалии" обнародовал начальник службы по связям с общественностью командования десантно-штурмовых войск ВСУ Валентин Шевченко. Он подтвердил факт похищения военного. Также в комментарии изданию представитель десантно-штурмовых войск подтвердил, что армейца зовут Евгений Добринский, но опроверг информацию о том, что он находился на позиции сам и, якобы, был без оружия.

İşğal etilgen Qırımda maska rejimi daa eki ay devam etecek

В оккупированном Крыму продлили масочный режим на два месяца

https://crimea.suspilne.media/qt/news/175

https://crimea.suspilne.media/ru/news/175

Qırımnıñ işğalci başı Sergey Aksönov, koronavirus yuqunçı sebebinden maska rejiminiñ daa eki ayğa uzatılmasını emir etti. Bu aqta Qırım Fevqulade vaziyetler nazirliginiñ işğalci başı  Sergey Şahov bildirdi. Nazirlikniñ malümatına köre, maskalar tek umumiy yerlerde kiyinmek kerek. “Maskalarnıñ tibbiy olması lâzim degil, olar yasama ola bile. Maskalarnıñ kiyip yurilmesi tek umumiy yerlerde mecburiy. Maskalarnıñ qullanılması qapalı odalarda, adamlar çoq olğan yerlerde doğrudır (misal olaraq, ofislerde, cemaat naqliyatında, tükânlarda ve ilâhre)”, - haber ete nazrlikniñ matbuat hızmeti. Belli olğan malümat: Mayısnıñ 18-den başlap Qırımda öz özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejimi lâğu etildi, amma maksa rejimi qaldı. “Erli başlıqlarnıñ” malümatına köre tünevin Qırımda eki Aqyarda ise dört yañı COVID-19 hastası qaydğa alındı. Mayısnıñ 31-nde saba saatlarında berilgen malümatqa köre, Ukraina qıtasında 23 672 koronavirus hastası qayd etilgen.

Оккупационный "глава" Крыма Сергей Аксенов дал распоряжение о продлении масочного режима через коронавирусную инфекцию еще на два месяца. Об этом заявил "глава" оккупационного МЧС Крыма Сергей Шахов через пресс-службу. В сообщении ведомства говорится, что защитные маски нужно носить только в общественных местах. "Маски не обязательно должны быть медицинскими, можно использовать самодельные. Носить маски необходимо только в общественных местах. Маски целесообразно применять в закрытых помещениях, в местах скопления людей (например, в общественном транспорте, магазинах, офисах, лечебных учреждениях или при тесном контакте с больным человеком)", - сообщается в пресс-службе МЧС. Что известно 18 мая в оккупированном Крыму отменили режим самоизоляции, но оставили масочный режим. Согласно данным "городской власти" Крыма, за прошедшие сутки выявлены еще 2 случая коронавирусной инфекции - в Евпатории и в Алуште. В Севастополе по состоянию на утро 1 июня, обнаружили 4 новых случая коронавирусной инфекции. По состоянию на утро 31 мая в Украине зафиксировано 23 672 случая COVID-19.

Rusiye Qırımnı Ukrainağa keri qaytarmağance sanktsiyalar lâğu etilmeycek, - OSCE elçisi

Санкции не снимут, пока Россия не вернет Крым Украине- посол ОБСЕ

https://crimea.suspilne.media/qt/news/174

https://crimea.suspilne.media/ru/news/174

Amerika Birleşken Devletleriniñ Avropada işbirlik ve telükesizlik teşkilâtındaki missiyası,  Rusiye Qırımnı Ukrainağa keri qaytarmağance sanktsiyaları amelde qalacağını bildirdi. Bu aqta ABD elçisi James Gilmore ІІІ Avropada işbirlik ve telükesizlik teşkilâtı Daimiy Şurasınıñ Viyanadaki onlayn körüşüvi vaqtında bildirdi. “Rusiye, ğayıp oluvlar, qanunsız tevqifler, mecburiy psihiatrik tedaviylevler, iskenceler aqqında olğan bildirmelerge baqmadan qırımtatarlar işğalci akimiyetiniñ altında daa yahşı yaşağanlarına inanğanımıznı ister edi. Rusiyeniñ, bu farsnı toqtatmağa, Qırımnı Ukraina nezareti astına qaytarmağa ve Ukraina şarqından arbiy tehnikası ve ordusını çıqarmağa vaqtı keldi. Tek bundan soñ o,  kene milletler cemiyetiniñ ürmetli azası olaraq öz yerini alıp olacaq”, - dedi o. Avropada işbirlik ve telükesizlik teşkilâtı Qırımda qırımtatar halqına dair devam etken basqlardan raatsız. “Siyasiy baqışları ya da diniy itiqatları sebebinden Rusiye tevqif etken Ukraina vatandaşlarınıñ episini azat etmege talap etemiz”, - ayttı elçi öz çıqışında. Belli olğan malümat: Mayısnıñ 26-nda işğalciler Keriçte dört İyegovı Şaatınıñ evinde tintüv keçirdi. Şu künü istinaf mahkemesi İyegovı Şaatı Sergey Filatovnıñ ükümni deñişmesiz qaldırdı. “Bir çoq qırımtatar erkegi terrorcılıq ve ekstremizm sebebinden tevqifli qalmaqta. Bu erkeklerniñ birisi, on  yedi yıl apis cezasına mahküm etilgen Teymur Abdullayev soñki eki aynı kartserde keçirgeninden raatsızmız”, - dedi ABD elçisi. 2014 senesi Rusiyeniñ rejimi qırımtatar ve ukrainlerniñ aqlarını pek sıñırladı, bundan sebep pek çoq adam yarımadanı terk etti. Mayısnıñ 21-nde Avropada işbirlik ve telükesizlik teşkilâtı Daimiy Şurasınıñ er aftalıq oturışında Qırımdaki vaziyet muzakere etildi.

Миссия США в ОБСЕ подтвердила, что их санкции будут оставаться в силе до тех пор, пока Россия не вернет полный контроль над полуостровом Украине. Об этом заявил американский посол Джеймс Гилмор ІІІ во время онлайн-встречи Постоянного Совета ОБСЕ в Вене. Посол настаивает на неизменности курса ОБСЕ непризнания аннексии Крыма Россией. "Россия хотела бы, чтобы мы считали, что крымским татарам лучше живется при оккупационных властях, несмотря на сообщения о насильственных исчезновениях, незаконном лишении свободы, принудительном психиатрическом лечении, показательных процессах и пытках. Настало время для России прекратить этот фарс, вернуть Украине полный контроль над Крымом и вывести свои войска и технику из восточной Украины. Только тогда она сможет вновь занять свое место в качестве уважаемого члена общества наций – цель, к которой она должна стремиться ради лучшего будущего для своих собственных граждан"- призывает Джеймс Гилмор ІІІ. В ОБСЕ обеспокоены продолжающимися репрессиями по отношению к крымским татарам в Крыму. "Призываем освободить всех граждан Украины, которых Россия заключила в тюрьму за их политические взгляды или мирную религиозную практику", - говорится в речи посла США в ОБСЕ. Что известно 26 мая оккупационные власти провели обыски в домах четырех Свидетелей Иеговы в Керчи и возбудили новое так называемое уголовное дело об “экстремизме” по меньшей мере в отношении одного из них. В тот же день апелляционный суд оставил в силе приговор к шести годам лишения свободы, вынесенный в марте Свидетелю Иеговы Сергею Филатову за проведение молитвенного собрания в его доме. "Десятки мужчин из числа крымских татар остаются в заключении за “терроризм” и так называемый “экстремизм” по делам, связанным с осуществлением ими своей свободы вероисповедания. Мы обеспокоены известием о том, что один из этих мужчин, Теймур Абдуллаев, приговоренный в России к 17 годам лишения свободы, последние два месяца провел в карцере", - заявляет американский посол Джеймс Гилмор ІІІ от ОБСЕ на заседании Постоянного Совета ОБСЕ в Вене. С 2014 года российский режим делает решительные шаги по ограничению прав крымских татар и других украинский, в результате чего десятки тысяч людей покинули полуостров. 21 мая на еженедельном заседании Постоянного Совета ОБСЕ в Вене обсудил ситуацию в Крыму и заслушал ряд государств-участников по обращению оккупационной власти с крымскими татарами и другими украинском, проживающих там. Все эти государства-участники, кроме одного, подчеркнули, что Крым является частью Украины, обратили внимание на репрессии и притеснения Россией прав человека местного населения и осудили призывную кампанию России в Крыму, охарактеризовав ее как явное нарушение международного права.

Ükümet işğal etilgen Qırım ve Donbasstan abituriyentlerge 14 künlik karantin keçmemege izin berdi

Правительство разрешило абитуриентам из оккупированного Крыма и Донбасса не проходить 14-дневный карантин

https://crimea.suspilne.media/qt/news/170

https://crimea.suspilne.media/ru/news/170

Ukrainanıñ vaqtınca işğal etilgen bölgelerinden Tış mustaqil qıymetlendirme bermege istegen abituriyentlerge 14 künlik karantin keçmemege izin berildi. Buña ait deñişmelerni ükümet mayısnıñ 29-nda 392 nomeralı qararğa kirsetti. “Endiden soñ, memleket tışından ya da vaqtınca işğal etilgen bölgelerden tış mustaqil qıymetlendirme bermek içün kelgen şahıslar sıñır keçken soñ observatsiyağa yatqızılmaycaq ve öz özüni etraf müitinden ayırıp tutmaycaq.  Aynısı bu balanen beraber olğan şahıqa da aittir”, - dedi Ukraina Sağlıq saqlav naziri Maksim Stepanov. Bundan ğayrı, deñişmeler sport klublarınıñ temsilcilerine ya da 60 yaşından büyük olğan idmacılar ya da ocalarğa sport yarışlarnıñ teşkil etilmesinde ya da keçirilmesinde iştirak etmege izin bere. Belli olğan malümat: Bu sene ükümetniñ idaresi astında olmağan Donbass ve Qırımdan abituriyentler sadeleştirilşen protsedura boyunca 91 aliy oquv yurtuna kire bile.

Абитуриентам с временно оккупированных территорий Украины, которые хотят сдать ВНО, не нужно проходить 14-дневную обсервацию. Соответствующие изменения 29 мая правительство внесло в постановление №392 "Об установлении карантина с целью предотвращения распространения на территории Украины острой респираторной болезни COVID-19, вызванной коронавируса SARS-CoV-2, и этапов ослабление противоэпидемических мероприятий". "Отныне лица, для прохождения ВНО приезжают в Украину из-за границы или пересекают линию разграничения с временно оккупированными территориями, не должны находиться на обсервации или самоизоляции после пересечения границы или пунктов пропуска. То же применяется к лицу, которое сопровождает эту ребенка", - прокомментировал решение правительства министр здравоохранения Максим Степанов. Кроме этого, изменения позволяют представителям спортивных клубов или тренерско-преподавательского персонала, старше 60 лет, участвовать в организации и проведении спортивных соревнований. Что известно В этом году абитуриенты с неподконтрольного правительства Донбасса и Крыма могут вступить в 91 вуза по упрощенной процедуре.

Angela Merkel Rusiyege qarşı sanktsiyalarnı devam etmek kerek olğanını daa bir kere hatırlattı

Ангела Меркель еще раз напомнила, что Крым аннексирован незаконно и санкции против России нужно сохранять и в дальнейшем

https://crimea.suspilne.media/qt/news/169

https://crimea.suspilne.media/ru/news/169

Almaniya kantsleri Angela Merkel, Rusiyeniñ qanunsız areketlerini, şu cümleden Qırım ile bağlı olğanlarnı, tenqit etti ve Minsk añlaşmaları yerine ketirilmegence Rusiyege qarşı sanktsiyalarnı devam etmek kerek olğanını qayd etti. Bu aqta o “Tışqı siyaset ve telükesizlik siyaseti” tedbiri vaqtında bildirdi. “Rusiye  qidelerni defalarca bozdı. Rusiye bir çoq çezilmegen çatışmalar yarattı ve halqara uquqnı bozıp Ukraina qısmı olğan Qırım yarımadasını işğal etti. Ukraina şarqında qoqla rejimlerge qoltuta ve gibrid usullarnen ğarp demokratiyalarğa ücüm ete, şu cümleden Almaniyağa da”, - dedi Almaniya kantsleri. “Halqara uquqnıñ esas qaideleri riayet etilmegen yerlerde bunı bildirecekmiz. Eger Minsk esnasında ilerilev olmasa, ameldeki sanktsiyalarnı lâğu etmek mümkün degil”, - dep qayd etti o. Belli olğan malümat: Almaniyanıñ sabıq kantsleri Gerhad Şreder Tagesspiegel alman gazetasına bergen intervyü vaqtında, Rusiye tarafından işğal etilgen Qırım iç bir vaqıt Ukrainağa keri qaytmacağını ve Rusiye qarşı sanktstâlarnı lâğu etmege kerek olğanını bildirdi. Ukrainanıñ Yuqarı Radası 2014 senesi fevralniñ 20-ni, Rusiye tarafından Qırım ve Aqyarnıñ muvaqqat işğali başlağan künü olaraq resmen ilân etti.

Канцлер Германии Ангела Меркель раскритиковала незаконные действия России, в том числе в сторону Крыма, и отметила сохранение санкций против РФ, пока нет прогресса в осуществлении Минских соглашений. Об этом она заявила на мероприятии «Внешняя политика и политика безопасности во время председательства Германии в ЕС». «Россия неоднократно нарушала каноны ценностей и правил. Россия создала пояс неразрешенных конфликтов в непосредственной близости и аннексировала украинский Крымский полуостров в нарушение норм международного права. Она поддерживает марионеточные режимы в некоторых частях восточной Украины и атакует западные демократии гибридными средствами, включая Германию», - заявила канцлер Германии. По ее словам, Россия, несомненно, «продолжит атаковать Германию» во время председательства в Совете ЕС. «Там, где не будут соблюдаться основные нормы международного права, мы заявим об этом. Если в Минском процессе нет прогресса, мы должны сохранить существующие санкции», - подчеркнула Меркель. Что известно Бывший канцлер Германии Герхард Шредер в интервью немецкой газете Tagesspiegel заявил, что аннексированный Россией Крым никогда не вернется в состав Украины, и антироссийские санкции следует отменять. Верховная Рада Украины официально объявила датой начала временной оккупации Крыма и Севастополя Россией 20 февраля 2014.

İşğal etilgen Qırımda observatorlarnıñ hadimleri qoşumça para berilmegeni içün işten çıqalar

В оккупированном Крыму медицинские работники обсерваторов увольняются из-за отсутствия доплат

https://crimea.suspilne.media/qt/news/166

https://crimea.suspilne.media/ru/news/166

Kezlevdeki observatorlarnıñ hadimleri, koronavirus hastaları ile çalışqanları içün vade etilgen qoşumça ödevler berilmegeni sebebinden kütleviy şekilde işten çıqalar. Bu aqta Krıminform haber etmekte. Sanitar qadın Svetlana Anisimova ve observatornıñ daa bir qaç diger hadimi de işten çıqmağa qararğa keldiler. Evel Anisimova Kezlevdeki observator hadimleriniñ adından Rusiye Federeatsiyası prezidenti Vladimir Putinge endi muracaat etken edi. Sanitar qadın işğal etilgen Qırım Sağlıq saqlav naziri İgor Çemodanovnen laf etken soñ işten çıqmağa qararğa keldi. “İyunniñ birinden men işten çıqam. Mında er kes işten çıqa - eki emşire, üç sanitar qadın. Diger observatorda da sanitar qadınlar, emşireler ve eki ekim işten çıqa”, - aytıp berdi o. O, aprelniñ ekisinde açılğan Kezlevdeki ekinci nomeralı observatornıñ sanitar qadını olğanını añlattı. Bu ay devamında observatornıñ hadimlerine qoşumça para tek sekiz kün içün berilgen. Evel Sağlıq saqlav naziri İgor Çemodanov öz Instagram saifesinde, 2020 senesi mayıs ayı devamında koronavirus hastaları ile çalışqanlarğa qoşumça para berile ve aprel ayı içün ğayrıdan esaplama yapılacaq, dep  yazğan edi. “Odemeler mevzusında video yazğan  Svetlana Anisimova ile özüm telefonnen laf ettim. “Zdravnitsa” observatornıñ müdiriyetiniñ malümatına köre, 2020 senesi aprel ayı içün hadimlerge qoşumça para tolu derecede berilgen”, - dep yazdı İgor Çemodanov. Belli olğan malümat: Mayısnıñ 16-nda Kezlevdeki acele tibbiyet yardımı stantsiyasınıñ hadimleri koronavirusnen hasta olğanlarnen çalışqanları içün qoşumça para berilmemegenine şikâyet ettiler. Mayısnıñ 20-nde Kevzlevdeki observatornıñ hadimi Svetlana Anisimova içtimaiy ağlarda Rusiye Federatsiyası prezidenti Vladimir Putin adına video yerleştirdi.

В Евпатории массово увольняются медицинские работники обсерваторов из-за отсутствия обещанных доплат за работу с больными коронавирусом. Уволиться решила санитарка Светлана Анисимова и несколько других медработников обсерваторов. Анисимова уже ранее обращалась к президенту РФ Владимиру Путину от имени сотрудников обсерватора в Евпатории. Причиной видеообращение к Путину стало отсутствие выплат за работу с COVID-положительными пациентами. Санитарка решила уволиться после общения с "главой" крымского Минздрава Игорем Чемодановых. "Так, с 1 июня я увольняюсь. У нас здесь все увольняются - две медсестры уволились, три санитарки с первого июня увольняются. Из другого обсерватора тоже санитарки, медсестры и два врача уходят", - рассказала она Крыминформу. Она пояснила, что является санитаркой евпаторийского обсерватора №2, который открылся 22 апреля, и за этот месяц медработники получили выплаты из расчета 8 отработанных дней. Ранее министр здравоохранения РК Игорь Чемоданов написал на своей странице в соцсети Instagram, что стимулирующие за работу с COVID-положительными пациентами за май 2020 года, а также перерасчет выплат за апрель будут проведены не позднее срока выплаты заработной платы за май. «Лично созвонился со Светланой Владимировной Анисимовой, что работает санитаркой в ​​обсерваторе, развернутом на базе" Здравницы ", которая записала видео с обращением на тему выплат стимулирующих средств. По информации администрации «Здравницы», выплаты сотрудникам за апрель 2020 согласно постановлению Совета министров РК №213 проведены в полном объеме ", - говорится в сообщении с Instagram Игоря Чемоданова. Что известно 16 мая работники станции скорой медицинской помощи в Евпатории пожаловались на неполучение выплаты за работу с пациентами с коронавирусом по спискам, предоставленным еще в апреле. 20 мая санитарка обсерватора из Евпатории Светлана Анисимова разместила в соцсетях видеообращение к Владимиру Путину. Она заявила, что говорит «от имени всего медперсонала» учреждения. Женщина рассказала, что сотрудники обсерватора работают пятую неделю подряд по 12 часов в день и контактируют с зараженными коронавирусов пациентами, но доплат за это не получили.

Karantin başlağandan berli ukrain sıñırcıları şğal etilgen Kırımğa 400-ge yaqın adam yiberdi

В оккупированый Крым с начала карантина украинские пограничники пропустили почти 400 человек

https://crimea.suspilne.media/qt/news/164

https://crimea.suspilne.media/ru/news/164

Koronavirus içün tayin etilgen karantin rejimi başlağandan berli  ukrain sıñırcıları şğal etilgen yarımadağa “gumanitar maqsadınen” 386 adam yiberdi Bu aqta maysnıñ 29-nda Ukraina Devlet sıñır hızmeti bildirmekte. “Esasen, böyle qararlar memuriy sıñırdan yarımadağa tedaviylenmek ya da soylarınen qavuşmaq içün ketken şahıslarğa dair qabul etildi”, - yazıla malümatta. İdarede, memuriy sıñırdaki ukrain kiriş-çıqış yoqlav keçitleri karantin rejiminde çalışmağa devam etkenlerni qayd ettiler. Belli olğan malümat: Martnıñ 30-nda Rusiye Federal telükesizlik hızmetiniñ işğalci sıñırcıları, memuriy sıñırdan qomşu Herson vilâyetine ketken Qırım sakinlerine çıqmaq içün izin berilmesini toqtattı. Mayısnıñ 1-nden başlap, Qırımğa kelgenlerni devlet parasına observatorğa yollaylar. Mayısnıñ 24-den başlap Qırımğa maqbul sebepsiz kelgen Rusiye vatandaşları öz parasına mecburiy observatorğa yerleştirilecekler. Aprelniñ 2-nde işğal etilgen Qırımda karantin rejimi tayin etildi.

С начала введения ограничений через коронавирус украинские пограничники пропустили на полуостров 386 человек «с гуманитарной целью» Об этом 29 мая сообщает Госпогранслужба Украины. «В основном, такие решения принималось в отношении лиц, которые направлялись через административную границу с целью лечения и с целью воссоединения с семьей», - говорится в сообщении государственной пограничной службы Украины. В ведомстве уточняют, что украинские контрольные пункты въезда-выезда на административной границе продолжают работать в ограниченном режиме. Что известно 22 июня продлили ограничительные меры на административной границе между аннексированным  Крымом и Херсонской областью из-за распространения коронавирусной инфекции. С 1 мая в Крыму всех приезжих отправляют в обсерватор - за государственный счет, оплачивают свое пребывание там только те, кого госпитализировали принудительно по решению суда (в случае отказа добровольно лечь в изоляцию). С 24 мая граждане России, которые приезжают в Крым без уважительных причин, будут принудительно помещаться в обсерваторы за свой счет. Со 2 апреля в оккупированном Крыму ввели режим карантина на всей территории региона.

Rusiye Tışqı işler nazirligi qırımtatar halqı genotsidiniñ yıllığına bağışlanğan Türkiyedeki online mitinglerni “Rusiyege qarşı” dep adlandırdı

МИД России назвали "антироссийскими" онлайн-митинги в Турции к годовщине геноцида крымских татар

https://crimea.suspilne.media/qt/news/162

https://crimea.suspilne.media/ru/news/162

Rusiye Tışqı işler nazirligi qırımtatar halqı genotsidiniñ yıllığına bağışlanğan Türkiyedeki online mitinglerni tenqit etti. Bunı Rusiye Federatsiyası Tışqı işler nazirliginiñ matbuat hızmeti bildirdi. Rusiyeniñ nazirligi, Türkiye resmiy şahsılarınıñ çıqışlarında “Stalin basqıları ve Rusiyeniñ Qırım ile bağlı şimdiki siyaseti arasında bir beñzerlik qurulğanından” raatsız. “Âñı koronavirus yuqunçı pandemiyası vaziyetinde bu tedbirlerniñ çoqu online keçti. Amma böyle qıyın şaraitte de, Rusiyege qarşı ekstremistik daireler bu facilı mevzu ile bağlı ahlâhsız spekulâtsiyalardan özüni tutıp olamadı. Buña bir çoq Türkiye resmiy şahsıları qoşulğanı ayrıca raatsızlay. Olar öz çıqışlarında Stalin basqıları ve Rusiyeniñ Qırım ile bağlı şimdiki siyaseti arasında bir beñzerlik qurdılar”. - yazıla bildirmede. Ayrıca, Rusiye nazirligi, bu kibi areketler Rusiye ve Türkiye arasındaki 100 yıllıq ortaq munasebetlerge zarar bere bilecegini qayd etti. “Añlaşılğanına köre, böyle areket tarzı Rusiye ve Türkiye prezidentleriniñ qoyğan ve buna ait ekitaraflı vesiqalarda qayd etilgen çoq planlı işbirlikniñ kelecekte inkişaf ettirilmesine imkân yaratmay, ve bu künleri yüz yıllıq yubileyi qayd etilgen Rusiye-Türkiye dostluq munasebetlerine qarşıdır”, - dep bildire Rusiye TİN. Umumiy yekün çıqarıp, Rusiye Tışqı işler nazirligi Türkiye sakinlerini keçken asır tarihınıñ adiselerine obyektiv olaraq baqmağa davet etti. “Resmiy Ankaranıñ Rusiyege qarşı kapmaniyağa yüz bergeni öz tarihına yanaşmasınen uyğun kelmey. Türkiyeniñ içtimaiy-siyasiy dairelerini, Türkiyede yaşağan ve Rusiye ile soyluq alâqaları olğan halqlarnıñ temsilcilerini keçken asır tarihınıñ adiselerine obyektiv olaraq baqmağa davet etemiz”, - dep yekünlenile bildirmede. Şimdilik Türkiye tarafınıñ Rusiye Tışqı işler nazirliginiñ bildirmesine iç bir cevabı yoq. Qırımtatar Milliy Meclisi ise öz cevabını endi berdi: “Qayd etmege ister edim ki, Rusiye Tışqı işler nazirligi bu kibi bildirmelerni işğal etilgen Qırımda qırımtatar halqınıñ genotsidine bağışlanğan tedbirlerniñ keçirilmesi yasaq etilgen, qırımtatar milliy areketiniñ faallerine kütleviy saqındırıcı vesiqalar berilgen, bu cinayetni yapqan Stalinge  Qırımda abideler qoyulğan ve Stalinniñ qaramanlaştıruv siyaseti vaziyetinde yapa. Buna köre,  kerçekten  Stalin basqıları ve Rusiyeniñ Qırım ile bağlı şimdiki siyaseti arasında bir beñzerlik kim  qura eken?”, - dep yazdı Facebook saifesinde Qırımtatar Milliy Meclis azası Eskender Bariyev. Belli olğan malümat Mayısnıñ 18-nde Qırımtatar resurs merkezi qırımtatar halqı sürgünligi qurbanlarınıñ hatırasına bağışlağan halqara onlayn mitingni ilân etti. Qırımtatar halqına öz birdemligini köstermek içün Kanada parlamenti, Litvaniya Seymı, Türkiye prezidenti, Ukraina tışqı işler nazirliginiñ temsilcileri ve türlü devletlerdeki qırımtatar ve ukrain diasporası vekilleri, siyasetçileri ve faalleri qoşuldı. Onlay miting iştirakçileri BMT, Avropa Parlamenti, Avropada işbirlik ve telükesizlik teşkilâtı, Avropa şurasınıñ parlament assambleyası, NATO ve dünya memleketleriniñ parlamentlerine tecavuzcı devletke qarşı qoşumça basqılar qullanmağa davet ettiler. Qırımtar halqı öz tarihiy Vatanı - Qırımda 1944 senesi mayısnıñ 18 21 arasında mecburen sürgün etildi. Camala qırımtatar yırcısınıñ “1944” türküsi 2016 senesi Eurovision yarışında Ukraian içün ğalebe ketirdi. Yır qırımtatar halqınıñ sürgünligine bağışlanğan.

Министерство иностранных дел России раскритиковали серию онлайн-акций в Турции, которые были посвящены 76-й годовщине депортации крымских татар. Об этом заявила пресс-служба МИД РФ . Российское ведомство особенно обеспокоено "возмутительными параллелями между сталинскими репрессиями и нынешней политикой Росиии по Крыму" в обращениях турецких официальных лиц. «На фоне пандемии новой коронавирусной инфекции большинство этих мероприятий прошло в онлайн-режиме, однако даже в столь тяжелых условиях антироссийски настроенные экстремистские круги не смогли удержаться от очередной порции недостойных спекуляций на этой трагической теме. Особую озабоченность вызывает то обстоятельство, что к ним присоединился и ряд турецких официальных лиц, позволивших себе, в частности, проводить возмутительные параллели между сталинскими репрессиями и нынешней политикой Российской Федерации в отношении Крыма», - говорится в сообщении. Также в российском министерстве подчеркнули, что подобные действия могут оказать вред почти 100-летним партнерским отношениям между РФ и Турцией. «Очевидно, что такое поведение не способствует решению задачи дальнейшего развития отношений многопланового партнерства, поставленной президентами России и Турции и зафиксированной в соответствующих двусторонних документах, противоречит духу дружественных российско-турецких отношений, столетний юбилей которых отмечается в эти дни», - заявляют в МИД России. В итоге сообщения министерство призвало жителей Турции объективно относиться к непростым событий истории прошлого столетия. «Попустительство антироссийской кампании со стороны официальной Анкары не вяжется и с ее подходом к собственной истории. Призываем турецкие общественно-политические круги, представителей проживающих на территории Турции народов, связанных родственными узами с Россией, к объективному взгляду на непростые события истории XX века. Принципиально выступаем за то, чтобы скорбные даты не обслуживали сиюминутную политическую конъюнктуру, а помогали сближению на основе общей исторической памяти и судьбы», - подытожили в заявлении. Пока реакции турецкой стороны на заявление МИД России нет. Но отреагировали в Меджлисе крымскотатарского народа: «Хочу отметить, что подобные сообщения МИД Российской Федерации делает на фоне запретов проведения мероприятий, посвященных геноциду крымскотатарского народа в оккупированном Крыму, массовых предоставлений предостережений активистам крымскотатарского национального движения и политики героизации Сталина и установления памятников Сталину в Крыму, который совершил данные преступления. Господа из МИДа РФ, так кто же все-таки на практике осуществляет возмутительные параллели между сталинскими репрессиями и нынешней политикой Российской Федерации в отношении Крыма с начала оккупации, когда ваши спецслужбы проводят массовые обыски, аресты, более 30 тысяч крымских татар вынуждены были выехать их Крыма и около 200 детей лишены отцовской заботы?», - написал в Facebook член Меджлиса крымскотатарского народа Ескендер Бариев. Что известно 18 мая Крымскотатарский ресурсный центр сообщил о проведении международного онлайн-митинга в память о жертвах геноцида крымскотатарского народа. Чтобы проявить солидарность с крымскими татарами, подключились представители парламента Канады, Сейма Литвы, президента Турции, МИД Украины, а также активисты, политики, дипломаты и представители крымскотатарской и украинской диаспоры из разных стран мира. Участники онлайн-митинга обратились к ООН, Европарламента, ПАСЕ, ОБСЕ, НАТО и ОЧЭС, а также к правительствам и парламентам стран мира с призывом «срочно задействовать дополнительные меры давления на государство-агрессора - Россию, используя санкционные, политико-дипломатические и экономические механизмы , с целью прекращения нарушений Россией фундаментальных принципов международного права и требований международного сообщества, в частности, деоккупации Крыму и восстановление государственного суверенитета Украины над АР Крым и г. Севастополь, а также над прилегающими водами Черного и Азовского морей». Насильственное выселение крымскотатарского народа с его исторической родины - из Крыма, совершенное в течение 18-21 мая 1944 года. Песня «1944» крымскотатарской певицы Джамалы заняла первое место для Украины на конкурсе Евровидение 2016. Песня посвящена трагическим событиям депортации крымскотатарского народа. Джамала, которая сама родилась в ссылке в Кыргызстане, посвятила песню своей депортированной прабабушки.

İşğal etilgen Qırımda daa 8 adam koronavirusnen hastalandı

В оккупированном Крыму зафиксировали 8 новых случаев коронавируса

https://crimea.suspilne.media/qt/news/161

https://crimea.suspilne.media/ru/news/161

Mayısnıñ 29-nda saba saatlarında işğal etilgen Qırımda 8 yañı COVID-19 hastası qaydğa alındı. Bu aqta Facebook saifesinde Qırımnıñ işğal başı Sergey Aksönov haber etti. Qırım ve Aqyardaki Rospotrebnadzor idaresiniñ işğal yolbaşçı muavini Dmitriy Krutikovnıñ bildirgenine köre, yañı hastalar Yalta, Aluşta ve Saq rayonlarında ve Aqmescitte qayd etildi. Hastalar yuqunç hastahanelerine yatqızıldı. BELLİ OLĞAN MALÜMAT Mayısnıñ 29-nde saba saatlarında berilgen malümatqa köre, Ukraina qıtasında 22 811 koronavirus hastası qayd etilgen. Soñki kün içinde Ukrainanıñ Rivne (74), Lviv (70), Çernivtsi (57) vilâyetlerinde ve Kyiv (54) şeerinde eñ çoq hasta qaydğa alındı. Rusiyeniñ işğali altında olğan Qırımda koronavirus pandemiyasına ve iyunniñ 1-ne qadar turizm faaliyeti yasaq etilgenine baqmadan turistlerni qabul etken 500-ye yaqın müessise bar olğanı belli oldı. İşğalci polisler Rusiye Gvardiyasınen beraberlikte helikopterden Qırımnı devriye etmege başladılar. Aqyarda şeerniñ işğal başınıñ vazifesini vaqtınca icra etken Mihail Rozvajayev mecburiy maska rejimini tayinlegen ferman imzaladı. Qırımnıñ işğal akimiyeti 65 yaştan büyük olğan vatandaşlarğa tışqa çıqmaq içün berilecek kirişlik sistemasını tayin ete. İşğal etilgen Qırımda aprelniñ 15-nden başlap koronavirus pandemiyası zamanı devamında özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejimini bozğanlar 5 biñ ruble cöreme ödep başlaycaq. Çoq sayıda keskin nefes virus yuqunçı ile qomşu Rusiyeniñ bölgelerinden adağa kelecek olğanlarnı koronavirus barmı, yoqmı belgilemek içün ekimler tarafından baqılacaq. Martnıñ 30-nda Rusiye Federal telükesizlik hızmetiniñ işğalci sıñırcıları, memuriy sıñırdan qomşu Herson vilâyetine ketken Qırım sakinlerine çıqmaq içün izin berilmesini toqtattı. Dünya sağlıq saqlav teşkilâtı COVID-19 virusı qırğınlığını pandemiya olaraq ilân etti.

По состоянию на 29 мая в оккупированном Крыму зарегистрировано 8 новых случаев COVID-19. Об этом сообщил в Facebook "глава" окупациного правительства Крыма Сергей Аксенов. По словам "глава" оккупационного Роспотребнадзора по Крыму Дмитрия Крутикова, новые случаи заражения выявлены в Ялте, Алуште, Сакском районе и Симферополе. Все больные госпитализированы в инфекционные стационары. Что известно На материковой Украине утром 29 мая зафиксировано 22 811 случая коронавирусной болезни COVID-19. За сутки в Украине наибольшее количество подтвержденных случаев зарегистрировано в Ровенской (74), Львовской (70), Черновицкой (57) областях и в городе Киеве (54). В оккупированном Россией Крыму выявлено около 500 объектов размещения, которые принимают туристов несмотря на пандемию коронавируса и запрет заниматься туристической деятельностью до 1 июня. Оккупационные полицейские вместе с Росгвардиею начали патрулировать территорию Крыма с вертолета. В Севастополе временно исполняющий обязанности так называемого "главы" города Михаил Развожаев издал указ о введении обязательного масочного режима. Оккупационная "власть" Крыма вводит систему пропусков, которые будут выдаваться гражданам старше 65 лет для выхода на улицу. Штрафы в 5000 рублей за нарушение режима самоизоляции в период пандемии коронавируса начнут взимать на территории оккупированного Крыма с 15 апреля. Всех, кто будет прибывать на остров из регионов соседней России с большим количеством случаев ОРВИ, обследовать на коронавирус. 30 марта, оккупационные пограничники ФСБ России прекратили пропуск крымчан, выезжающих за административную границу в соседнюю Херсонскую область. Всемирная организация здравоохранения объявила эпидемию вируса COVID-19 пандемией.

Qırımğa kelgenlerni, qaydiyet yerlerine baqmadan observatorğa yerleştireler 

Всех приезжих в Крым отправляют в обсерватор, независимо от регистрации

https://crimea.suspilne.media/qt/news/159

https://crimea.suspilne.media/ru/news/159

Qırımğa kelgen er kes, qaydiyet yerine baqmadan mecburiy observatsiyağa yollanıla. Bu aqta Suspilne Qırımğa Qırım sakini Fevzi Abkadırov aytıp berdi. Mekân qaydı Qırımda olğanlarnı 14 künge bedava observatsiyağa yollaylar. Qalğanlarnı, maqbul sebepsiz kelgen kibi olsalar, öz esabına mecburiy observatsiyağa yollaylar. Qırım sakini, onı dostlarınen beraber Yaltanıñ Çehov adını taşığan sanatoriyge yollağanlarnı ayta. “Qırımda iç bir türlü variantlar yoq, tek observator. Ğaliba, tek cenazege ketken kibi olsañ - o zaman observatorğa yollamaylar, qalğan er kesni yollaylar. Bir odada er kesnen beraber maşna bekledik, andan ise bizni mında Yaltağa ketirdiler”, - aytıp berdi Fevzi Abkadırov. Onıñ aytqanına köre, observatorda şarait qanaatlendirici: künde üç kere aş-suv berile, odada vanna, dolap, aşamaq içün masa, üç yataqanen yataq odası ve Ayuv-Dağına balkon bar. Koronavirus testlerine kelgende, Fevziniñ bildirgenine köre, tek 10 künden soñ yapalar. Belli olğan malümat: Mayısnıñ 1-nden başlap, Qırımğa kelgenlerni devlet parasına observatorğa yollaylar. Mayısnıñ 24-den başlap Qırımğa maqbul sebepsiz kelgen Rusiye vatandaşları öz parasına mecburiy observatorğa yerleştirilecekler. Aprelniñ 2-nde işğal etilgen Qırımda karantin rejimi tayin etildi.

Все, кто пересекает границу в Крым должны пройти обязательную обсервацию, независимо от места регистрации. Об этом Суспільному Крим рассказал крымчанин Февзи Абкадыров. Тех, кто имеет крымскую прописку отправляют на обсервацию бесплатно на 14 дней. Для всех остальных обсервациям платная, если приехали в Крым в личных целях. Крымчанин рассказал, что их отправили в Ялтинский пансионат имени Чехова. С ним проживают в одной комнате еще двое приезжих жителей Крыма. "В Крыму никаких вариантов нет только обсерватор. Только, по-моему, если ты едешь на похороны - тогда есть возможность без обсерватора сразу, а так всех ... Просто там есть комната, где все читают - там комната отдыха. Нас всех туда завели, и ты там ждешь машину, тебя везут в обсерватор, в нашем случае - повезли в Ялту ", - рассказывает Февзи Абкадиров. По его словам, условия пребывания в обсерваторе удовлетворительные: трехразовое питание, в номере есть ванная комната, прихожая со шкафом и столиком для обеда, спальня с тремя кроватями и балкон с видом на гору Аю-Даг. Почти обычный отдых туристов в Крыму, за исключением того, что закрывают в номере. По поводу тестов на коронавирус, то, по словам Февзи, его делают на 10-й день. "Как я понимаю - это не экспресс-тест потому, что берут пробу и куда-то везут. И только на следующий день результаты теста". Что известно • С 1 мая в Крыму всех приезжих отправляют в обсерватор - за государственный счет, оплачивают свое пребывание там только те, кого госпитализировали принудительно по решению суда (в случае отказа добровольно лечь в изоляцию). • С 24 мая граждане России, которые приезжают в Крым без уважительных причин, будут принудительно помещаться в обсерваторы за свой счет. • Со 2 апреля в оккупированном Крыму ввели режим карантина на всей территории региона.

Ukraina Tışqı işler nazirligi Qırımnıñ işğalden azat etilmesi içün plan azırlay 

МИД Украины готовит план деоккупации Крыма

https://crimea.suspilne.media/qt/news/157

https://crimea.suspilne.media/ru/news/157

Ukraina Tışqı işler nazirligi, Qırımnı işğalden azat etmek içün strategik plan azırlay.  İleride bu plan  keñleştirilecek. Bu aqta “FAKTI” neşrine intervyü vaqtında Ukraina Tışqı işler naziri Dmıtro Küleba bildirdi. Şimdilik leyhanıñ tek qaralama variantı bar, amma Külebanıñ aytqanına köre, planğa Ukraina Milliy telükesizlik ve mudafaa şurası, Nazirler Kabineti ve Prezident ofisi tarafından teklifler qoşulacaq. “İşğalden azat etilüvniñ daa tafsilâtlı planında em içki siyaset köz ögüne alınmalı, em de qanunğa deñişmeler kirsetmeli… İştirakçilerniñ episi - Tışqı işler nazirligi, Milliy telükesizlik ve mudafaa şurası, Prezident ofisi - er kesniñ ğayeleri, teklifleri esasında bir tam vesiqa  olacaq. Bizim qısmımız endi azır, amma bu daa soñki variant degil”, - dedi nazir. Bundan ğayrı Küleba, onıñ birinci muavini Emine Ceppar strategik plannıñ azırlanılmasında faal iştirak etecegine ümüt etkenini ayttı. Belli olğan malümat Qırımnıñ işğali 2014 senesi fevral ayında başlandı. O zaman, kimligi belli olmağan silâlı adamlar Qırım Yuqarı Radasınıñ binasını, Aqmescit ava limanını, Keriç paromlı keçitini ve diger strategik müim olğan obyektlerni zapt etti. Eñ başından Rusiye başlıqları bu silâlı adamlar Rusiye ordusınıñ hızmetçileri olğanına razı olmadı. Soñra Rusiye prezidenti Vladimir Putin bular Rusiye askerleri olğanını açıqça tanıdı.

В Министерстве иностранных дел Украины готовят стратегию деоккупации Крыма, которая в дальнейшем будут расширять. Об этом сообщил в интервью изданию «ФАКТЫ» министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба. Сейчас проект существует только в черновом варианте, но, по словам Кулебы, план будут дополнять инициативами от СНБО, Кабмина и Офиса Президента. Политик добавил, что все участники объединят идеи и планы в один комплексный документ. «Более детальный план деоккупации должен содержать и внутреннюю политику, и изменения в законодательстве ... Все участники - Министерство иностранных дел, Министерство по вопросам реинтеграции временно оккупированных территорий, СНБО Офис президента - сведем наши идеи и планы в один комплексный документ. Проект нашей части написан, но он еще окончательно не финализированный », - пояснил министр. Также Кулеба рассказал о своих надеждах на то, что его первая заместитель Эмине Джеппар сможет активно приобщиться к работе над стратегией, поскольку "у нее есть много конкретных предложений по поводу Крыма". что известно Захвата Крыма началось в феврале 2014 года. Тогда появлялись вооруженные люди в форме без опознавательных знаков, которые захватили здание Верховного Совета Крыма, Симферопольский аэропорт, Керченский паромную переправу, другие стратегические объекты, а также блокировали действия украинских войск. Российские власти сначала отказывалась признавать, что эти вооруженные люди военнослужащими российской армии. Позже президент России Владимир Путин открыто признал, что это были российские военные. 16 марта 2014 на территории Крыма и Севастополя произошел не признан большинством стран мира «референдум» о статусе полуострова, по результатам которого Россия незаконное включила Крым в свой состав. 18 марта Владимир Путин объявил о "присоединении" Крыма к России. Через аннексию Крыма ведущие государства мира применили к России экономические санкции, которые действуют и сейчас. Россия категорически отказывается обсуждать аннексию Крыма. Путин неоднократно отвечал на этот вопрос "это вопрос закрыт назавжы".

İşğal etilgen Qırımda daa 6 adam koronavirusnen hastalandı 

В оккупированном Крыму зафиксировали 6 новых случаев коронавируса

https://crimea.suspilne.media/qt/news/154

https://crimea.suspilne.media/ru/news/154

Mayısnıñ 28-nde olğan malümatqa köre,  işğal etilgen Qırımda 6 yañı COVID-19 hastası qaydğa alındı. Bu aqata Qırım ve Aqyardaki Rospotrebnadzor idaresiniñ yolbaşçı muavini Dmitriy Krutikov bildirdi. Krutikovnıñ bildirgenine köre, keçken künü Qırımda 6 yañı koronavirus hastası qayd etildi, 4-ü qırğınlıq ile küreş tedbirleri ve laborator skriningi neticesinde qayd etildi. Hastalar yuqunç hastahanesine yatqızıldı. Berilgen malümatqa köre, üç yañı hasta Saq rayonında, birer hasta Aqmescit, Aqmeçit rayonlarında ve Aqmescitte qayd etildi. BELLİ OLĞAN MALÜMAT İşğal etilgen Qırımda  361 yañı koronavirus hastası qayd etildi. Olarnıñ arısında 26 - memleket tışından, 74 – qomşu Rusiyeden keldi. 11 kişi elâk oldı. Aqyarda – 158 hasta, üçü öldi. Mayısnıñ 27-nde saba saatlarında berilgen malümatqa köre, Ukraina qıtasında 22 282 koronavirus hastası qayd etilgen. Soñki kün içinde Ukrainanıñ Rivne (74), Lviv (70), Çernivtsi (57) vilâyetlerinde ve Kyiv (54) şeerinde eñ çoq hasta qaydğa alındı. Rusiyeniñ işğali altında olğan Qırımda koronavirus pandemiyasına ve iyunniñ 1-ne qadar turizm faaliyeti yasaq etilgenine baqmadan turistlerni qabul etken 500-ye yaqın müessise bar olğanı belli oldı. İşğalci polisler Rusiye Gvardiyasınen beraberlikte helikopterden Qırımnı devriye etmege başladılar. Aqyarda şeerniñ işğal başınıñ vazifesini vaqtınca icra etken Mihail Rozvajayev mecburiy maska rejimini tayinlegen ferman imzaladı. Qırımnıñ işğal akimiyeti 65 yaştan büyük olğan vatandaşlarğa tışqa çıqmaq içün berilecek kirişlik sistemasını tayin ete. İşğal etilgen Qırımda aprelniñ 15-nden başlap koronavirus pandemiyası zamanı devamında özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejimini bozğanlar 5 biñ ruble cöreme ödep başlaycaq. Çoq sayıda keskin nefes virus yuqunçı ile qomşu Rusiyeniñ bölgelerinden adağa kelecek olğanlarnı koronavirus barmı, yoqmı belgilemek içün ekimler tarafından baqılacaq. Martnıñ 30-nda Rusiye Federal telükesizlik hızmetiniñ işğalci sıñırcıları, memuriy sıñırdan qomşu Herson vilâyetine ketken Qırım sakinlerine çıqmaq içün izin berilmesini toqtattı. Dünya sağlıq saqlav teşkilâtı COVID-19 virusı qırğınlığını pandemiya olaraq ilân etti.

По состоянию на 28 мая в оккупированном Крыму зарегистрировано 6 новых случаев COVID-19. Об этом сообщил заместитель главы управления Роспотребнадзора по Крыму и Севастополю Дмитрий Крутиков. Как заявляет Крутиков, за минувшие сутки в оккупированном Крыму зарегистрировано 6 новых случаев коронавирусной инфекции, 4 из них обнаружены по результатам проведения противоэпидемических мероприятий и лабораторного скрининга. Все заболевшие госпитализированы в инфекционные стационары. По словам Крутикова, три новых случая заражения зафиксированы в Сакском районе, по одному - в Симферопольском, Черноморском районах и в самом Симферополе. Что известно В оккупированном Крыму зарегистрировано 361 случаев новой коронавирусной инфекции. 26 из них - случаи, завезенные из-за рубежа, 74 - из соседней России. Умерло 11 человек. В Севастополе - 158 заражений COVID-19, трое умерли. На материковой Украины утром 27 мае зафиксирован 22382 случая коронавирусной болезни COVID-19. За сутки в Украине наибольшее количество подтвержденных случаев зарегистрировано в Ровенской (74), Львовской (70), Черновицкой (57) областях и в городе Киеве (54). В оккупированном Россией Крыму выявлено около 500 объектов размещения, которые принимают туристов несмотря на пандемию коронавируса и запрет заниматься туристической деятельностью до 1 июня. Оккупационные полицейские вместе с Росгвардиею начали патрулировать территорию Крыма с вертолета. В Севастополе временно исполняющий обязанности так называемого "главы" города Михаил Развожаев издал указ о введении обязательного масочного режима. Оккупационная "власть" Крыма вводит систему пропусков, которые будут выдаваться гражданам старше 65 лет для выхода на улицу. Штрафы в 5000 рублей за нарушение режима самоизоляции в период пандемии коронавируса начнут взимать на территории оккупированного Крыма с 15 апреля. Всех, кто будет прибывать на остров из регионов соседней России с большим количеством случаев ОРВИ, обследовать на коронавирус. 30 марта, оккупационные пограничники ФСБ России прекратили пропуск крымчан, выезжающих за административную границу в соседнюю Херсонскую область. Всемирная организация здравоохранения объявила эпидемию вируса COVID-19 пандемией.

İşğal etilgen Qırımda tahqiqat komiteti Mustafa Cemilevge qarşı “cinayet davasını” tamamladı

Следком в оккупированном Крыму завершил "уголовное дело" против Мустафы Джемилева

https://crimea.suspilne.media/qt/news/151

https://crimea.suspilne.media/ru/news/151

Cemilev “Rusiyeniñ devlet sıñırını qanunsız sürette keçkeninen”, silâ ve patlayıcı maddelerni saqlağanınen qabaatlanıla. Bu aqta işğal etilgen yarımadanıñ tahqiqat komiteti bildirdi. İşğal etilgen Qırımnıñ tahqiqat komiteti “qırımtatar halqı lideri Mustafa Cemilevge qarşı cinayet davasınıñ” tahqiqini tamamladı. Davanıñ malümatı Kremlniñ nezareti astındaki Qırım prokuraturasına berildi. Azatlıq Radiosınıñ “Qırım. Aqiqat” leyhasına bergen tefsirinde Cemilev, onıñ advokatı Nikolay Polozov davanen oğraşqanını bildirdi. Onıñ sözlerine köre, ekisini de celp etilgen şahıslar meraqlandıra. “Bu 11 cıltnı, olar azırlağan saçmalarnı aldıq. Bu vesiqalarnı men Qırım Muhtar Cumhuriyetiniñ  prokuraturasına berecem. Kimge qarşı cinayet davaları açılmaq kerek olğanını ögrenecekler. Soñra Avropa insan aqları makemesine muracaat etecekmiz”, - dep qoştı öz tefsirinde Mustafa Cemilev. Belli olğan malümat: Qırımdaki Rusiye Tahqiqat komitetiniñ idaresi aprelniñ 13-nde qırımtatar halqınıñ lideri Mustafa Cemilevni Rusiye Ceza kodeksiniñ üç maddesine köre qabaatladı: Rusiyege kirişine izin berilmegen çetel vatandaşı ya da evelden añlaşqan gruppa tarafından Rusiye devlet sıñırından keçüv (Rusiye Ceza kodeksiniñ 322-nci maddesiniñ 3-ünci qısmı); aqibetleri ağır olsa, diger insannıñ qullanılmasına yol açqan nariye silâsını diqqatsız saqlav (Rusiye CK 224-ünci maddesi); silânı qanunsız aluv ve saqlav (Rusiye CK 222-nci maddesiniñ 1-inci qısmı). Advokat Nikolay Polozovnıñ aytqanına köre, şimdi Cemilevge qarşı oğlu Hayserniñ ukrain davası qullanıla. 2014 senesi Rusiye Qırımnı işğal etken soñ, Rusiye başlıqları qırımtatar halqı lideri Mustafa Cemilev ve Qırımtatar Milliy Meclis reisi Refat Çubarovğa yarımadağa kirüvni beş yılğa yasaq etti.

Джемилева обвиняют в «незаконном пересечении государственной границы России», хранении оружия и боеприпасов. Об этом заявил следственный комитет оккупированного полуострова. Следком оккупированного Крыма завершил расследование «уголовного дела» против лидера крымскотатарского народа Мустафы Джемилева. Далее материалы дела направили в подконтрольную Кремлю прокуратуру Крыма «для изучения на предмет подписания обвинительного заключения и последующего направления в суд для рассмотрения по существу», добавили в следкоме. Джемилев в комментарии проекту Радио Свобода Крим.Реалии заявил, что его делом занимается адвокат Николай Полозов. По его словам, их обоих интересуют задействованые лица. "Сейчас пересняли эти 11 томов, эту чушь, которую они набрали. Я эти документы передам в прокуратуру АРК. Они будут рассматривать вопрос, на кого надо открывать уголовные дела. Потом пойдем в Европейский суд по правам человека», - добавил в комментарии лидер крымскотатарского народа. Что известно Следком аннексированного Крыма подконтрольный России 13 апреля выдвинул лидеру крымскотатарского народа обвинения по трем статьям российского Уголовного кодекса, а именно: часть 3 статьи 322 (незаконное пересечение государственной границы России), часть 1 статьи 224 (небрежное хранение огнестрельного оружия), часть 1 статьи 222 (незаконное приобретение, передача, сбыт, хранение, перевозка или ношение оружия, его основных частей, боеприпасов). По словам адвоката Николая Полозова, против Джемилева сейчас используют материалы украинского дела его сына Хайсер. После аннексии Крыма Россией в начале 2014 года лидерам крымских татар Рефату Чубарову, Мустафе Джемилеву российские власти запретили въезд на полуостров на пять лет.

İşğal etilgen Qırımnıñ parlamenti Masandra şarap zavodını hususiyleştirmege izin berdi

"Парламент" оккупированного Крыма разрешил приватизировать Массандровский винзавод

https://crimea.suspilne.media/qt/news/148

https://crimea.suspilne.media/ru/news/148

Mayısnıñ 27-nde işğal etilgen yarımadanıñ başlıqları unitar “Masandra” işhanesiniñ hususiyleştirüvini tasdıqladı. Bu aqta Qırımnıñ işğal parlamentininiñ matbuat hızmeti haber etmekte. “Devlet şirketine çevirmek yolunen hususiyleştirilmek kerek olğan husisiyleştirüv obyektinen tam etmek: “Masandra” İstisal-çiftçilik birleşme” unitar devlet işhanesinen”, - yazıla vesiqada. Şirketniñ balans fiyatı 627,4 million ruble (238 million grivna). Şirketniñ hususiyleştirilüvi aqqında jurnalistlerge paramentniñ işğal spikeri Vladimir Konstantinov haber etti. “Qarar leyhasınıñ qabul etilmesi, Qırım Cumhuriyeti mülkiyetiniñ hususiyleştirilüvinden 2020-nci senesine Qırım Cumhuriyetiniñ bücetine bergilendirilmegen planlaştırılğan köstergiçlerni eda etmege yardım etecek”, - dedi Konstantinov. Masandra şarap zavodından ğayrı, daa “Agrompromenergo” Kollektiv şirketi” ve "KRİMTEHASNAFTA" sıñırlanğan mesüliyetli şirketlerniñ ve “Plemzavod “Krımskiy”  aktsiyalı şirketniñ qısmıları hususiyleştirilecek. Belli olğan malümat 2014 senesi “Masandra” şarap zavodı “devletleştirildi” ve Rusiye prezidenti işleri idaresiniñ mülki olarq ilân etildi. Şarap zavodından ğayrı, aynısı daa 480 şirket ve müessisenen oldı. Bu sebepten Ukraian halqara mahkemelerde dava açtı. 2019 senesi, “Masandra” şarap zavodı Rusiye prezidenti işleri idaresinden işğal etilgen Qırımnıñ devlet mülkiyetine berildi. Şu yılnıñ mart ayında şarap zavodı Rusiye federal mülkiyetinden işğal etilgen qırım ükümetiniñ mülkiyetine keçti.

"Власть" оккупированного полуострова 27 мая приняла приватизацию унитарного предприятия "Массандра". Об этом сообщает пресс-центр оккупационного "парламента" Крыма. «Дополнить объектом приватизации, подлежащих приватизации путем преобразования в хозяйственное общество: государственным унитарным предприятием "Производственно-аграрное объединение «Массандра», - говорится в документе. Балансовая стоимость предприятия составляет 627 400 000 руб (238 млн гривен). О планах приватизации предприятия сообщил журналистам спикер "парламента" Владимир Константинов. "Принятие проекта постановления позволит выполнить плановые показатели неналоговых поступлений в бюджет Республики Крым на 2020 год от приватизации имущества Республики Крым", - сообщил Владимир Константинов. Кроме Массандровского винзавода, также приватизируют доли ООО "Коллективное предприятие "Агропромэнерго" в пгт Советский, ООО "Крымтехаснефть" в Симферополе, и акции в размере 36% уставного капитала акционерного общества "Племзавод "Крымский" в селе Крымское. Что известно Винодельческое предприятие «Массандра» «национализировали» в 2014 году и объявили собственностью Управления делами президента России. Кроме винзавода, этой же участи подверглись около 480 предприятий и организаций. Поэтому Украина подала иски в международные суды, где требовала компенсацию, кроме денег, российское зарубежное имущество. В феврале 2019 было подписано распоряжение о передаче «Массандры» от управления делами Владимира Путина в госсобственность оккупационного Крыму. В марте того же года винзавод перешел из российской федеральной собственности в собственность правительства оккупированного Крыма.

Qırımnıñ uzun müddetli planı işğalden azat etilgen soñ birden azırlanılacaq

Перспективный план Крыма будет сформирован сразу же после деоккупации

https://crimea.suspilne.media/qt/news/146

https://crimea.suspilne.media/ru/news/146

İşğal etilgen Qırım toplulıqları topraqlarınıñ meydanğa ketirilmesiniñ uzun müddetli planı, yarımada Ukraina devletiniñ idaresi astına qaytqan soñ birden tasdıqlanılacaq. Bu aqta Ukraina Baş naziri Denis Şmıgal mayısnıñ 27-nde ükümetniñ oturışında bildirdi. “Qırım meselesine kelgende, bu elbette muzakere etile. Türlü sevilerde mesleatlaşmalarda bulunamız. Bu plan Qırım azat etilgen soñ birden azırlanılacaq”, - dedi Şmıgal. Baş nazirniñ aytqanına köre, vilâyetlerniñ üç soñki uzun müddetli planlarınıñ tasdıqlanuvı - merkeziyleştirüv islâatı tamamlanmasında müim basamaqtır ve ayrı-ayrı toplulıqlar ve umumen devlet içün deñişüvler areketidir. O qayd etti ki, işğal etilgen topraqlar istisna olğanınen, bütün vilâyetlerde uzun müddetli planarnıñ tasdıqlanılması - bu kelece topraq toplulıqlarnıñ temelidir ve endiden başlap olar topralqalarnıñ 100 faizini sarıp alacaq. “Toplulıqlar içün bu, tek yañı bir mesüliet seviyesi degil, amma aynı zamanda yañı imkânlar seviyesidir, çünki ne yerde yaşaycağını, mektep ya da bala bağçasını açacağını adamlar özü saylaycaq, memurlar degil”. - dedi Baş nazir. Belli olğan malümat Mayısnıñ 27-nde keçirilgen oturışta nazirler Zaporijjâ, Lviv ve Odesa vilâyetleriniñ topraq toplulıqlarınıñ meydanğa ketirilmesinen bağlı uzun müddetli planlarnı tasdıqladı. 2020-nci yılnıñ yanvar ayına olğan malümatqa köre, Ukrainada 11,7 million adam ealisi olğan 1029 birleşken topraq toplulıqları meydanğa ketirildi. O zaman bu planlarnen memleketniñ 90,3 faizi qaplap alındı. Mayısnıñ 16-nda Ukraina prezidenti Volodımır Zelenskıy Baş nazir Denis Şmıgal ve Sağlıq saqlav naziri Maksim Stepanovnen koronavirus pandemiyası tarqalmasınıñ ve aqibetleriniñ qarşısı alınması mevzusında muşavere keçirdi. Baş nazir, al-azırda hastahaneler koronavirusnen hastalarnen çalışqanlarğa qoşumça para berilmesi  içün Ukraina Milliy sağlıq hızmetinen añlaşmalar tizmege devam etkenini bildirdi.

Утверждение перспективного плана формирования территорий громад оккупированного Крыма состоится сразу после его возвращения под контроль Украины. Об этом Премьер-министр Денис Шмыгаль сказал на заседании правительства 27 мая. «Что касается Крыма, то этот вопрос рассматривается. Мы проводим консультации, в том числе на всех уровнях. Этот план будет сформирован немедленно после освобождения Крыма и завершения этой оккупации », - заявил Шмыгаль. По словам Премьер-министра утверждения трех последних перспективных планов областей - это важный этап завершения реформы децентрализации и двигатель изменений для отдельных громад и государства в целом. Он отметил, что утверждение перспективных планов по всем областям, за исключением оккупированных территорий - это основа будущих территориальных громад и они отныне будут охватывать 100% территории. «Для громад - это не только новый уровень ответственности, но и одновременно новый уровень возможностей, ведь люди выбирают где им удобнее жить, где открывать школу или детский сад, а не чиновники», - сказал Премьер-министр. Что известно На заседании 27 мая министры утвердили перспективные планы формирования территорий громад Запорожской, Львовской и Одесской областей. По состоянию на январь 2020 году в Украине создано 1029 объединенных территориальных громад с населением 11700000 человек. Перспективными планами формирования территорий громад тогда было покрыто 90,3% территории страны. 16 мая Президент Украины Владимир Зеленский провел совещание по предотвращению распространения пандемии коронавируса и преодоления его последствий вместе с премьер-министром Денисом Шмыгалем и главой Минздрава Максимом Степановым. Премьер-министр сообщил, что в настоящее время больницы заключают соглашения с Национальной службой здоровья Украины для выплаты надбавок за работу с пациентами с  COVID-19 за апрель, и пообещал сделать все возможное для ускорения процесса.

Ukrainanıñ yedi vilâyeti karantinniñ yımşatılmasına azır degil, - SSN

В Украине семь регионов не готовы к послаблениям карантина - МОЗ

https://crimea.suspilne.media/qt/news/145

https://crimea.suspilne.media/ru/news/145

Mayısnıñ 27-ne olğan malümatqa köre, yedi vilâyet karantin yımşatılmasınıñ ekinci basamağına keçmek içün kerekli baalarğa uyğun degil. Bu aqta Sağlıq saqlav nazirliginiñ malümatında yazıla. Sağlıq saqlav nazirliginiñ statistikasına köre,  karantin yımşatılmasına Volın, Donetsk, Zakarpattâ, Lugansk, Lviv, Rivne ve Çenivtsi vilâyetleri azır degil. Bu vilâyetlerniñ karantin rejiminiñ yımşatılmasına azır olmağanı qırğınlıq vaziyetniñ mecburiy talaplarına kelişiksizliknen añlatıla: virusnıñ birinden birine keçmesiniñ nezareti, tedaviy ağınıñ, epidemiologiya müessiseler ve sağlıq saqlav sistemalarnıñ koronavirusnıñ tarqalmasına qarşı qabiliyet seviyesi. Yañı hastalarnıñ sayısı yüksek olğanı (soñki 7 kün içinde 100 biñlik ealige), tibbiyet müesiselerinde yataq yerlerniñ sıqışlığı ve koronavirus PCR-testleriniñ eali içün az olması sebebinden şimdilik bu vilâyetlerde karantin rejimini  yımşatmağa mümkün degil. Belli olğan malümat: Ukraina sağlıq saqlav naziri Maksim Stepanov mayısnıñ 27-nde, er künki online brifing vaqtında, halqara ava yolları iyunniñ 15-nden yañartılacağını bildirdi. Memleketke qaytqan soñ eki afta devamında öz özüni etraf müitinden ayırıp tutmaq kerek olacaq. Mayısnıñ 27-nde saba saatlarında berilgen malümatqa köre, Ukraina qıtasında 21 905 koronavirus hastası qayd etilgen.

По состоянию на 27 мая семь областей не соответствуют необходимым критериям для перехода на второй этап послаблений условий карантина. Об этом свидетельствуют данные Министерства здравоохранения . Согласно статистике от Минздрава пока не готовы к ослаблению карантина Волынская, Донецкая, Закарпатская, Луганская, Львовская, Ровенская и Черновицкая области. Неготовность этих областей перейти на ослабление карантина объясняется несоответствием эпидситуации обязательным критериям: контроль за распространением вируса, уровень способности лечебной сети, учреждений эпидемиологического профиля и системы здравоохранения в целом противодействовать распространению COVID-19. Высокая инцидентность (общее количество новых случаев COVID-19 за последние 7 дней на 100 тыс. населения), большая загруженность кроватных мест в медучреждениях и низкий охват населения ПЦР-тестированием на коронавирус пока не дают этим областям возможности ослабления карантина. Что известно Министр охраны здоровья Максим Степанов на ежедневном онлайн-брифинге 27 мая заявил, что международное сообщение авиалиний будет восстановлено 15 июня. По возвращении в страну нужно пройти двухнедельную самоизоляцию. Контроль за соблюдением самоизоляции должен быть проведен через приложение "Действуй дома". На материковой Украины утром 27 мая зафиксирован 21905 случаев COVID-19.

İşğal etilgen Qırımda daa 6 adam koronavirusnen hastalandı 

В оккупированном Крыму зафиксировали 6 новых случаев коронавируса

https://crimea.suspilne.media/qt/news/143

https://crimea.suspilne.media/ru/news/143

Mayısnıñ 27-nde saba saatlarında işğal etilgen Qırımda 6 yañı COVID-19 hastası qaydğa alındı. Bu aqata Qırım ve Aqyardaki Rospotrebnadzor idaresiniñ yolbaşçı muavini Dmitriy Krutikov matbuat konferentsiyası vaqtında bildirdi. Berilgen malümatqa köre, üç adam Aqmescitte ve  birer Aluşta, Kefe ve Aqyarda qayd etildi. "Bu, evel hasta olğanlarnen alâqada olğan adamlar, olar observator ya da yuqunç statsionarlarda bulundılar", - dedi Krutikov. BELLİ OLĞAN MALÜMAT: İşğal etilgen Qırımda  355 yañı koronavirus hastası qayd etildi. Olarnıñ arısında 26 - memleket tışından, 74 – qomşu Rusiyeden keldi. 11 kişi elâk oldı. Aqyarda – 158 hasta, üçü öldi. Mayısnıñ 27-nde saba saatlarında berilgen malümatqa köre, Ukraina qıtasında 21 905 koronavirus hastası qayd etilgen. Rusiyeniñ işğali altında olğan Qırımda koronavirus pandemiyasına ve iyunniñ 1-ne qadar turizm faaliyeti yasaq etilgenine baqmadan turistlerni qabul etken 500-ye yaqın müessise bar olğanı belli oldı. İşğalci polisler Rusiye Gvardiyasınen beraberlikte helikopterden Qırımnı devriye etmege başladılar. Aqyarda şeerniñ işğal başınıñ vazifesini vaqtınca icra etken Mihail Rozvajayev mecburiy maska rejimini tayinlegen ferman imzaladı. Qırımnıñ işğal akimiyeti 65 yaştan büyük olğan vatandaşlarğa tışqa çıqmaq içün berilecek kirişlik sistemasını tayin ete. İşğal etilgen Qırımda aprelniñ 15-nden başlap koronavirus pandemiyası zamanı devamında özüni etraf müitinden ayırıp tutuv rejimini bozğanlar 5 biñ ruble cöreme ödep başlaycaq. Çoq sayıda keskin nefes virus yuqunçı ile qomşu Rusiyeniñ bölgelerinden adağa kelecek olğanlarnı koronavirus barmı, yoqmı belgilemek içün ekimler tarafından baqılacaq. Martnıñ 30-nda Rusiye Federal telükesizlik hızmetiniñ işğalci sıñırcıları, memuriy sıñırdan qomşu Herson vilâyetine ketken Qırım sakinlerine çıqmaq içün izin berilmesini toqtattı. Dünya sağlıq saqlav teşkilâtı COVID-19 virusı qırğınlığını pandemiya olaraq ilân etti.

По состоянию на утро 27 мая в оккупированном Крыму зарегистрировано 6 новых случаев COVID-19. Об этом на пресс-конференции в оккупированном Симферополе сообщил "заместитель главы" оккупационного управления Роспотребнадзора по Крыму и Севастополю Дмитрий Крутиков. Три случая заражения выявлены в оккупированном Симферополе, еще по одному в Алуште, Феодосии и Евпатории. "Эти люди, которые ранее контактировали с заболевшими, они находились в обсерваторах или в инфекционных стационарах", - сообщил Крутиков. Что известно В оккупированном Крыму зарегистрировано 355 случаев новой коронавирусной инфекции. 26 из них - случаи, завезенные из границы, 74 - из соседней России. Умерли 11 человек. В Севастополе - 158 заражений COVID-19, трое умерли. На материковой Украины утром 27 мае зафиксировано 21 905 случаев коронавирусной болезни COVID-19. В оккупированном Россией Крыму выявлено около 500 объектов размещения, которые принимают туристов несмотря на пандемию коронавируса и запрет заниматься туристической деятельностью до 1 июня. Оккупационные полицейские вместе с Росгвардией начали патрулировать территорию Крыма с вертолета. В Севастополе временно исполняющий обязанности так называемого "главы" города Михаил Развожаев издал указ о введении обязательного масочного режима. Оккупационная "власть" Крыма вводит систему пропусков, которые будут выдаваться гражданам старше 65 лет для выхода на улицу. Штрафы в 5000 рублей за нарушение режима самоизоляции в период пандемии коронавируса начнут взимать на территории оккупированного Крыма с 15 апреля. Всех, кто будет прибывать на остров из регионов соседней России с большим количеством случаев ОРВИ, будут обследовать на коронавирус. 30 марта, оккупационные пограничники ФСБ России прекратили пропуск крымчан, выезжающих за административную границу в соседнюю Херсонскую область. Всемирная организация здравоохранения объявила эпидемию вируса COVID-19 пандемией