inputs
stringlengths 8
6.61k
| targets
stringlengths 1
6.08k
| language
stringclasses 1
value | language_code
stringclasses 1
value | annotation_type
stringclasses 2
values | user_id
stringclasses 11
values |
---|---|---|---|---|---|
áááá˘áľ á¨ááááłáá°á á á¨áľáá ááá áá áá? | áááľ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨áá¨á°ááá áááľ á áĽáŤáŤ? á¨áááá áá á¨á áá á áľááŤá ááá áááľáá? á¨áá°á á áťáťá ááľáľá! | ááĽáŤáŞáŤ:- áááá˝á áĽááłá¸ááá á á°áá áĽáá
áአááľáĽá˘ áááá˝ á ááááŠá á áá
áááľ ááľáĽ á¨áááá áá á¨ááá ááłáĽ á¨áááá áááá ááááŁáľá á áľááľ á¨áááá áἠ(áá á¨áááá l-l-a-m-a áá) á¨áá ááłáĽ áŤáľá¨áľáá ᢠáá
áááľ á áľáá áá ááááŤáąá á¨áá°á á áťáťá ááľáľá á°ááŞáá˝ áááľá áľá á áťáťá áá áŤá
á áĽáá°ááŤáá á¨ááŤáłáŠá áľ ááľáľá áá... á¨áá˝áá áἠá áá°áá ᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á˘á áááá°á á¨1993 â 2001 á á ááŞáŤ á¨áá á¨á áááááľ áááľá áá? | á¨á ááŞáŤ ááŹááłááľ | Amharic | amh | re-annotations | 8cc3eb406b2b976c0b026f73e035db5471c82b3e3b2a5ee6acddf405d0ac7aa3 |
á¨á°áááá ááááľáľá á¨áááąáľ á¨ááááŞáŤá áááľ ááá¸á? | ááľá á ááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá¨á°áá á˝áá áááľ ááá áŠ: \ná¨ááŤáśá ááá á¤ááľ áŞáážá á˘á˘á˛ á ááŤá°ááá áá፠á¨á ááą á¨ááá á¨áľáááľ áŽá¨áĽ áá á°ááá§áᢠáŞáážá ááŤáśáá á¨áááľ á°ááľ á áłá˝ á áá ááá
áłáŞá á¨á°áŤ á¨ááááŞáŤá áŻá ááá á˝ááᢠá¨35 á ááą áŹááŤá á áŚáľáľáŞáŤá áá˛á áŞá¨á á á°á°á¨áá á¨ááŤáśá ááá á¨42.2 áŞáááľá áááľá á 1 á°áᾠᨠ59 á°áá ᨠ40 á°áŽááśá˝ á áááŁáľ á ááá á áľá°áááᢠ⢠áŞáážá ááŤáśáá á¨áááľ á°ááľ á áłá˝ á á ááá ⢠áŹááŤáá á áľááľ á¨áááá á¨ááŤáśá ááĽá¨ áá°á á°á ᨠ⢠áŞáážá ááŤáśáá á¨2 á°ááľ á áłá˝ áááŽáĽ ááá
áąá á á ááá áá
ááá ááľáľá á¨áá¸áá á¨áľáľáľáľ ááŤáľ á ááľ á¨ááá°áá ááŤáśá áá áŤá°á áá á á¸áááᢠá¨áśáľáľ áááľ á ááľ áŞáŽ á á°á°á¨áá á¨áŚáááá ááľáľá á á¸áá á¨áá á¨á áŞáážáᤠááá°á áá áŁá°á¨áá ááľáľáá á á፠áľáááľ á°áŽááśá˝ á¨áŞáŽ á°á áąá á áťá˝ááłáᢠáá
áἠáááľ á áá á¨á á áá
á¨áŽá¨áĽááľ áááŤá á ááŞáŤááˇá á¨ááááá¨á áľááá°á á˛áá á˘ááľáŁ á¨á°áĄáĽ á ááŞáŤ á¨áŤáᢠá°áŤáášá á˛áŤ áŽáá˛áŁ á¨ááŞáŹáľ á°áŤáášá áľá˛á áľááᣠá ááŞáŤáá ááá á°áŤáá˝ áłááá ááľáľá á ááŞáŤáᡠáĽáá áłá°á ááá áŤááá á áááłáľ áŞáážá á á¸áááᢠá áŁááá á ááľ áŁááŤááá á¨ááá á°áŤáá˝ ááŤáá¸áľáŽ ááá᪠áá¸áá ááłááłáᢠ| á áĽáááĽáŁ áá°á°á á á˝áá áááľ áá¸áá - áŹááŤáá á áľááľ áŞáážá á¨áááą á¨ááá á¨áľáááľ áŽá¨áĽ áá á°áá¨á ᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áĽáŤááĄ- á¨ááá ááá ááá áááľá áá? | áááľáĄ- áá ááá á¨ááá ááá áááĄáĄ | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá á á ááŞáŤ á áááááąá áŤáá¨á á áťáá á¨áá áá á ááŁá˝á á¨áááľ áŚáááľ ááááŤáľ áá? | á¨á ááŞáŤ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨áááľá ááá á áá á¨áá¸áá á áá áá°ááľ áá? | á áá˛á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áŠáááł á¨ááľááá á¨áľ á á
áá ááľáĽ áá? | á ááŞáŤ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨á áľáľáŤáá፠á¨áŽáŞáľ-19 ááľáŁáľ á á¨áľ á á¨áľ á ááŽá˝ á°áá¨á¨? | á á ááŞáŤáŁ á áşáá á áአ| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á˘á áááá°á á¨á ááŞáŤ ááŹáá°ááľ ááá á¨á°áŠáľ á¨ááź áĽáľá¨ ááź áá? | á¨1993 áĽáľá¨ 2001 áĽ.á¤.á . | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áá
áá áĽáŤá á á ááá á áá°áá áĽáá ááááą áĽá áŤáĽáŤáŠá˘ áĽáŤáᥠá á ááŞáŤ ááľáĽ áŽáá
ááááŁáľ áĽáľá á¨áá°áą á°ááŞáá˝ ááśá áĽá¨ááá° ááᢠ| áááľáĄ- á áá°áá áĽáŠ áá፠áááŤáá áľáŤáá˝ ááľáľá áĽáŤá°á á áááŁáą áĽá á áŽáá
áá፠áá¨áá ááááŤáľ á¨á°á᪠áĽáľá ááł á ááá áŠá¤áľ áĽá¨á¨áᨠááᢠáĽ.á¤.á . á 2020 54% á¨á ááŞáŤ á°ááŞáá˝ ááŽáá
ááááá áááἠáá á°á áá á¨áŁá¸áᢠ| Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
"áľáŽáľáľá´á (áŚáŚáľáá áŤáłá á¤áľ-áŤáśá; áŤáŞ á¤áľáŹá´á) á áŠáááľáľ áľá´áľáľ á áŞáá ᣠááŞáŽá áŤááᲠááľáŤáá ááá ááľáĽ á¨ááá á¨á°á áá ᣠááááľ á á ááĽ"? | áľáŽáľáľá´á á¨áľ áá? | Amharic | amh | re-annotations | 650d09b144e1470f39d3578b25e1c6f930bab686c0132e1cd05fa346a82570c6 |
á¤áľááŤááś á¨á°á°ááá á°á á°áŤá˝ ááá áá
áἠáŤáľá°áááá áá áá? | ááľáá áááá ááááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨á¨áľááš á¨áľááľ ááľáŚá˝ ááŤá¨á á¨áá¨á°ááá áľááľ áááľáŁá? á áááłá, á ááłá ááá áááá°á
áááá፠á¨áá° áľáá
áľ áĽáá´áľ áĽá áá áľáá ááłá ááľá°áŁá á áĽáá˝ááᢠ| á¨á°á°á áá áľááľ áĽáá°áá¨á°áá áĽá¨ááááᥠá ááłáᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á áĽá á˝áá ááá á 1986 á ááŞáŤá á¨áá¤á á°á¸áá áá áá áŠ? | áá ážáá፠| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááşá˝áľ á¨á°á ááá áľ ááľá°ááľ áá á¨áŹááŤá ááłáŞáŤ áá ááłáľ áŤáľá¨áľáá? | á
áááľ áŤááá ááá áá á¨ááŤá á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á˘áľáŽáľáŤá á¨1881 áĽáľá¨ 1905 áŤáľá°áłá°áŠáľ ááἠáá áá áŠ? | áłááá á á áááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á ááľ á°á á á¨áá ááá ááľáĽ áá á ááľáŽáľ á áŠá á˛ááá¨áľ á áá áĽááá áá áŤááá á°á á ááá˝ áá¨áľ áá˝ááᢠá¨á¤áľ áá áŤá á°á áá ááľáŁá˝áá áá¨áľ á áá˝ááᢠá¨áá áłáŞá á¨ááá
ááľáĽ á ááąá áá¨áĽáŚ 1. á ááá ááľáĽ áŤáá á°á áá á¨ááŤáááŁááá á á áĽááá á¨ááᢠ2. á¨áĽááá á¨á¨á á ááľáŽáľ ááľáĽ áááľ áá ááá á áá˝ááᢠ3. ááŤáá áĽááá á áááśááľ á áŠá á áŤáááᢠ4. á¨ááá áĽááá áĽáá° ááá˝ á¨áĽááá áááŽá˝ á ááŤáŤ á áá°áá ᢠ| á ááľá˘ | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨á ááŽá áľááááľ á áá áŚáľáą á¨á ááá á¨áľáá áĄáľáá˝ áá˝ áá á á¨á˝ááá ááááľáľ ááááá á¨áá°ááľ? | á ááá᪠1975 áĽ.á¤.á . | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á ááá á¨ááá á´áááĽá áľáááľ á¨á°ááá¨á á¨ááź ááᎠáá? | á 1952 áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨ááá áááłááżá á¨ááŤáááá á˛áŤááľá áĽááááľ á¨áá᧠á˛áŤááľá á áá áŤá
á áá á áŤááłá | á 10 áŞá ááľá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á˘áľáŽáľáŤ á á áľá áŚáááľ áŁááŤáá áľáłá¸áá ááᥠáá áá áŠ? | áłááá á á áááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áá
áá áĽáŤá á á ááá á áá°áá áĽáá ááááą áĽá áŤáĽáŤáŠá˘ áĽáŤááĄ- áĽááá á ááĽáł ááľáá ááááᢠáááľáĄ- | áĽáááľ ááᢠáĽááá á ááĽáá áá á°á˝áĽá ááŤáłáľá á¨áá˝á áá°ááá áĽáľáŞáŤáá áľá¨áľ ááĽáł ááľáá áá ááááᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áá á¨áá ááá á°áŤáá˝ áá á? | á¨áĽáŤáá á°áŤáá˝ áá ááĄáĄ | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áááśááľ 10 á ááá áá áá áŤá
á á°áá˝ áá áááłá? | 800 ááá¨á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áĽáŤááĄ- á¨áťááá á á˛áľ á ááľ á¨áá¨á á¨á á á¨áľáá áá áĽá áá áá? áááľáĄ- | áĽá 25 | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á˘á áááá°á áá ááŤááłá á áľá°áłáłáŞááľ á 1982 áĽ.á¤.á . áľáá áŤá¸áá á áá á á áľá°áłáłáŞááľ áĽáľá¨ ááź ááŠ? | 1992 áĽ.á¤.áŁ. | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áááᎠá 17áá ááś ááá ááá á¨ááá áááá á¨ááá¨á á áá áĽá¨áłáá áá á ? | á á´ááľáŽá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨áá¨á°ááá áá¨áá° ááá á á áá
á
ጠá áťáá á 1976 á ááŤáł á¨ááŹáľ ááááĽááŚá˝ á¨á°á¨á°áą á˛áá á¨ááá á áá á ááłá á¨ááá áá á ááá 28 á¨á°á¨á°á°á á¨áłáááťá á¨ááŹáľ ááááĽáἠáá ᤠá áťáá á 1976 á ááŤáł á¨ááŹáľ ááááĽááŚá˝ á¨á°á¨á°áą á˛áá á¨ááá á áá á ááłá á¨ááá áá á ááá 28 á¨á°á¨á°á°á á¨áłáááťá á¨ááŹáľ ááááĽáἠáá ᤠáá
á¨ááŹáľ ááááĽáἠá áĽá
á áá á¨ááá áá á 7.5 ááá 7.8 á¨áá°á áá ᢠá¤ááá13á á¨áᎠáłáááťá á á°áŁáá˝á á¨á˘ááąáľáľáŞ á¨á°áá á á á
áŤá˘áŤá áŁá á áŤáŁá˘áá˝ á¨áá°á ááłáľá áĽáááľ á áľááˇá ᢠá¨ááąáľ á°áá˝ ááĽá 242,000 á˛áá á ááłááśá˝ áá á¨áá
áĽá
á á¨á áá áĽáá°áá˝á ááááłá ᢠá¨ááŹáľ ááááĽáᥠááťááá áŽáááľáľ ááá˛á ááá˛áŤá á ááľááł áá á¨á | á áťáá á 1976 á ááŤáł á¨ááŹáľ ááááĽááŚá˝ á¨á°á¨á°áą á˛áá á¨ááá á áá á ááłá á¨ááá áá á ááá 28 á¨á°á¨á°á°á á¨áłáááťá á¨ááŹáľ ááááĽáἠáá ᤠáá
á¨ááŹáľ ááááĽáἠá áĽá
á áá á¨ááá áá á 7.5 ááá 7.8 á¨áá°á áá ᢠá¤ááá13á á¨áᎠáłáááťá á á°áŁáá˝á á¨á˘ááąáľáľáŞ á¨á°áá á á á
áŤá˘áŤá áŁá á áŤáŁá˘áá˝ á¨áá°á ááłáľá áĽáááľ á áľááˇá ᢠá¨ááąáľ á°áá˝ ááĽá 242,000 á˛áá á ááłááśá˝ áá á¨áá
áĽá
á á¨á áá áĽáá°áá˝á ááááłá ᢠá¨ááŹáľ ááááĽáᥠááťááá áŽáááľáľ ááá˛á ááá˛áŤá á ááľááł áá á¨áᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨á á¨á ááĽá¨áľ ááἠáá á á°áŤáŤá á¨áááą á˝ááŽá˝á ááááłáľ áá ááľá¨á ááťáá? | á¨á á¨á ááĽá¨áľ ááἠáá
áśá˝ á ááĽááľ áĽáá˛ááááĄá á¨áąá á ááá áááśá˝á áĽáá˛ááą á¨ááŤá°áá á ááá á á°áá áá ᢠááĽáĽá ááľá¨á á¨ááťááŁá¸á á ááłááľ ááááśá˝ áŚ
1. á¨á á¨á áĽáááľá ááááą - áá° á¤áááľáŞá á°á˝á¨ááŤáŞáá˝ ááááłáṠᢠá á°á¨ááŞá á°áááááą áĽá¨á¨áᨠáĽáá˛ááľ áá° áłáłá˝ á¨ááá ááá ááá á á á˘
2. á¨áŚáá á˝áá áľá¨á - á¨áŚáá á˝áá áĽáá˛ááá
á á¨ááŤá á¨áłáą áŹááŤáá˝á áá áá á¨ááááą á á¨áś áĽáá˛ááἠáľáááŤá°áá á¨áŚáá á˝áá áĽáá˛ááá
á áŤá°ááá ᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
"á¨á˘áŤ/á¨áĽááąáŤá ááá áŤáá ááĽáŤáľ á ááŤá ááľááá ááááľ áá áááá ááá áááá á¨ááŤááááľ á¨áá" á¨ááá áĽáŤá áá áááľ áá? ááá° ááłáŠ á¨áľáŤáá ááĽáŤáľ ááᢠ| á¨áľáŤáá ááĽáŤáľ ááľáĽ áá ááá á¨ááľááá ááááľ áá áááá ááá áááá áŤááááłá? | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ááá á ááá¨á ááź á¨áá
ááá á ááľ á°áá¨? | á
áłá 5 áá 1872 á.á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áłáá°áá á áááą áá¸áŁá¸á áá ፠áá á¨áááľ áľáááľ áľááŽá˝ ááľáĽ á áĽááľ á¨á°á¸á á áá´á áá ááŁáá? | áłáá°áá á¤áľ á¤áľ á¤á á á á¤á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áĽá´á áŁááą á áľááľ á.á. á°áááą? | ááá´ á˛áŞ áá á˛á°áťá´áŞá/á | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áĽáŤáጠá áááŁáĽá á áľáá á ááŤá áá
áľ áŽá ááľ ááᤠá¨áááŠáľ ááᲠáá ááŁáá? áááľáŚ | á¨áááŁáĽá á ááŞáŤá áĽááŤá ááĽá¨áľ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨áłááá áááá áá
ááź áĽááŁá áŤá? | á 1908 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á˝ááá á á
áá á áľááá
á°áááጠáááá ááá°á áĽáą áĽá ááľá°á á˛á˛ á°áŤáážáš á ááá ááá¨áľ áĽáá°áá˝á áŤááá ááá áá á
áłá áááľ á¨áá áá á¨áá°á¨áá á¨ááł "áá¸áá á áá áľ" á˛á á áááᢠááľá°á á¨á¤á¨áá°á áá á¨áŤá˛áľ 2-2 á¨á°ááŤá¨á áľ áá á ááľáś á ááľ áá áĽáť á°áŤááˇáᢠááá˝ 4 áá ááá¸áľá°á á˛á˛á 2-0 á áá¸áá áĽá á¨ááŤá
áá á á á°áŁáľ ááĽáŚá˝á á ááá§á ᢠá¨ááá°á áĄáľá á 18 ááĽáĽ á á°á¨á á°áá á¨áĽ áá¨á¨áť áá ááááᣠá¨áźáᲠáá á¨ááŤá°áááľ ááĽá፠á áĽáá¸á áĽáŤá á áľáśá áŞá á 17á á°á¨á áá ááááᢠá¨ááľá°á á˛á˛ á á°ááŁá áááá ááá°á áĽáą áĽá áĄáľá á ááá á áá
á¨ááľáľá ááá á¨ááá¨áľ ááá ἠáĽáá°áá˝á áŤááá ᢠááá°á (ááá) ááľá°á á¨áá áá áááŤá°ááá á¨ááł á˛ááá
áááľ áá ááááľ á˛áŤááľ áááá¨áłá ᢠáá ááá°á á ááá á°áľá á ááá¨á áᢠ"á áá
á¨ááľáľá ááá áááá¨áľ áŁáá á á
á áá á ááá á ááŤáŤ áĽáááľ á áá" áĽáááᢠ'á á áá áá ááá˝ á°áá˝ áá
á ááłáĽ á˘áŤáŤáááľ áŤá áŤá
á á áľááá á áá°ááᢠá áľáłá˛á¨áá˝á ááľáĽ áá
á ááľá¨á áĽáá°ááá˝á áá°áááᢠ'á
áłá áááąá áááá˝ áá¸áá á¨áááááľ á¨ááł ááᢠááá áá áá á¨áĽá ááá
á ááŁá á°áľá°á ááá áá˝ááᢠá áĽáááĽá á¨ááłáá áá¸áá á ááĽáᢠááá°á á ááľ áľá á¨á°áá ááá˝á áá¨á°á áá˝áá áĽá áŤáááᢠ'áá
á ááá áľáááá˝á á á áááŽá á˝á ááľáĽ á¨áááľááá á ááá ááᢠááá áá á¨ááááŞáŤáá ááááľ á ááĽá
. áá
á¨ááł áĽá á°áá˝ áĽáá° ááłá á¨ááł á áľááá áááá¨áąáłáᢠá áľá¸á᪠á¨ááł ááááᢠááľá°á á áŹá˛ áľáłá˛á¨á á á°á°á¨áá á¨áááá á¨ááł á¨á áŤáą á¨ááŞáá¨á áá áľááťá¸á ááľáĽ á ááąá á áľáááá§á ᢠááá°á á áááá "á áá á áĽáá°áá
ááááľ áááľ ááááá ááá á áá°áá" áĽáááᢠ"á áá
á¨ááľáľá ááá áá¨ááá áŤáá áľ áľáŤ áá á áŁá áľáŠá¨áľ á áľáááŤáá ᣠáááá á á á ááĽáŚá˝á áááááľ áŁáááľ 11 á¨ááłáá˝ á áŠá ááá°áŤá°á ᢠááá á áľááľáá áĽá
áľ áĽáááááᣠáľááĽáą áĽáá ááá á áá áľá˘ áŞáŤáľ áá
áŹá (ááá) á¨á¨ááłáá áĽá¸á áἠáŤáľáá ᨠá˛áá ááľá°á á áá
áą ááááŞáŤ áá á áá áá 1-0 á á¸ááá ᢠ| ááľá°á á
áłá á¨á°ááľ á áá á ááŞáá¨á áá ááá áŤáľá°áááłá ᢠááľá°á á ááŞáá¨á áá áá¨á¨áť áá á°ááá§áᣠá¨ááŤá
áá á á°áŁáľ ááĽáĽ áá ááááᢠáááľ á áá
áą ááá á á¸áá - á¨á áŤáľ á¨áá áľáá˝ á áṠᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ááá¨á°áá áĽáŤá áááľ ááľáĄáĄ áŠáá¨áá˛á˛áá˝ áá áŤáááŁá¸á áá¸á?
| á¨á¨áá°á áľáá
ááľ áá፠áĽá á¨áááľ áľáá
ááľ áá¨áá áĽáá¨áľ á áĽááášá áŠáá¨áá˛á˛áá˝ ááá°ááą áá áŤáááŁá¸á ááŤá°ááá¸á áá˝ááᢠá¨áŠáá¨áá˛á˛ á°á¨á áľáá
ááľ ááá°áĄ á áá áĽáá ááá áá áá á áá áĽáá áá ááá áá á¨á°ááŞáá˝ ááŚá˝ áĽá¨á°áá¨áŠ ááᢠá á፠ááááľá ááá á áĽáŤááľ ááá
áá á¨áá áááá á¨á ááłá¨ áá¨áĽ ááá áłááááľ á¨ááááľ á˝ááł á áá á¨áĽááá
á°áááľ áá ááťááᢠááá áááś á¨áááľ áĽáŤáŁ á¨á áľáá˛ááľ áľáááľáŁ áĽá ááá˝ á¨á˘ááąáľáľáŞ á˛áłáá˝ á¨ááááľ áŤááłá áĽá á°á°áŤá˝ááľ á ááá˝ ááááśá˝ áá¨ááá áá˝ááᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨áá¨á°ááľá ááĽáŚá˝ á á áአá á ááá: -áĽ.á¤.á . á 2018 á á¤ááľáŤ áłáŞáŤá ááĽááľ áŤá°á¨ááľ á á˛áą á á
áá áááľáľá á áĽá á á
ááľ á áááą áááŤáľ ááŤá¨á á¨áá á¨áá áááľ á áľááᢠá20 áááłáľ á¨ááááá á á˘áľáŽáľáŤ áĽá á á¤ááľáŤ ááŤá¨á á¨á°áŤáá°áá áŚáááľ áááá áá°á¨ááľ áĽá¨áľ á áĽá á á
ááľ á 2019 á¨á°áá á¨áá¤á á˝áááľ á°á¸ááá˘[204] áĽ.á¤.á . á á¤ááŞá 2018 áľááŁá á¨áŤá á ááᣠá¨46 á ááą á áĽá á¨ááá˛áŤ áĽáľá¨áá˝á á áľááľáˇáᣠá2019 ááľáá áá፠áĽáá°áá°á¨á áá ááĽáˇá áĽá á á ááá á¨á˘áŽáá ááťáťáŤáá˝á á áľáłáááᢠá¨áá 6 2019 ááᎠááá áá°á á˛á áłááąá á¨á°á°á¨ááŁá¸á áľá¨áážá˝ áĽáá°áá á°á°áŤá˝ áĽáá˛áá á°á°ááááᣠá¨13,000 á áá á¨ááá˛áŤ áĽáľá¨áá˝ á°ááá áĽá á ááśáá˝ á¨ááá አá¨á áľá°áłá°á á°áŤá°áá˝ áĽáá° ááťáťáŤá á áŤá á°áŁá¨ááᢠ| á á˛áą á á
áá áááľáľá á áĽá á á
ááľ á 2018 á¤ááľáŤá á¨áá á á˛áá á 2019 á¨áá¤á á¨á°áá á˝áááľ á°á¸áá ááááᢠá¨ááá˛áŤ áĽáľá¨áá˝á á á°ááĽáˇáᣠááľáá áá፠áĽáá°áá°á¨á áá ááĽáˇáᣠáĽáá˛áá á¨áłááąá áľá¨-ááá˝ áłáá áá¨ááłá¸ááá á¨á áľá°áłá°á á°áŤá°áá˝á ááŁá¨áá á¨áᎠá˘áŽáááŤá á°ááľáś áĽáá°ááŤááľ á áľáłáááᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ááá á á¨áŁá
á á áá á áá áŤá
á á¨ááł áá áľáááá˝? | 2,500 ááľá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá¨á°áá áĽáŤá áááľ ááľáĄ: áĽáááá ááááá ááá á¨áá˝á áĽááááá˝á áááŠá?
| áĽááááá ááááá á¨áá¨á°ááľá ááľá¨á áá˝áá:
- áááá ááááľ á ááá á áĽááááá á ááá áá ááľáĽ á¨5 áĽáľá¨ 10 á°áááá˝ ááľáĽ áŤáľááĄáľá˘
- áĽááááá á áľáľáľ ááľáĽ áŤáľááᥠᣠáá áá¨áአᣠáĽáľáŞáá áľá¨áľ ᨠ5 áĽáľá¨ 10 á°áááá˝ áá áĽá ᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨áá¨ááłá áśáľáľ áĽáá´áľ áĽáá°áá°áŤ á áá áááŁáĽ ááťá
| á¨áá¨ááŁá áśáľáľ áááĽáŤáľ áĽááááᣠáŤáá áááŁáľáŁ áá¨áᣠáá°áľ áĽá áĽááľ áááĽáŤá áłáŚ áŤáľáááááłá ᢠááááá áĽááááá á¨á ááľ á¨áťá áááŞáŤ á¨áŤáá áááľ áĽá á ááľ áááĽáŤ áá¨á áá áááąá˘ 1/4 áŠáŁáŤ áá°áľ áá¨áአáĽá áááąá áŤááłáą. á¨áłáŚáá áááąáá áááá˝ á áĽáŠá áá á áĽáá˛á¸áá á¨áłáŚáá áááĽáŤáŽá˝ áá° áľáĽáá
á ááľáĽ ááá¨áŠáľá˘ á¨áááŁá á
ááááá áŤáá áĽá á áľááš á á
ᤠáááĄáľá˘ á áááąá á áŠá áĄáá áĽáľáŞáá áľá¨áľ ááŁáá á ááááá áá áŤáľáááĄáľáŁ á ááá á˝áŽá áŤá
ááĄáŁ á¨áĽááľá áŁáá á¨áá¨ááłá áśáľáľ ááá áá! | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áĽáŤáጠá¨áľáá ááááŤá áŻá á¨11 áá á¨ááá áťáááŽá á˛áá á 100 áĽá á 200 ááľá áŠáŤ áŞá¨ááľ áááá? áááľáŚ | áĄá°áá áŚááľ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨á¨áľááš á¨áľááľ ááľáŚá˝ ááŤá¨á á¨áá¨á°ááá áľááľ áááľáŁá? á áááłá, á ááłá ááá áááá°á
á¨á¨áá°á áá á áŤá°á áłáááľ áá¤áśá˝ ááľáĽ á áĽááľ áłá
áłáľ 26 áá 2012 áááŁá áááłá˛ 3-0 ááá˛áŤ á°á´ á¨á°á 1-0 á¤áááľáŞá á°/á¸/á°/áĽááá 0-1 á°á°á˘áľ á ááąá⌠| á¨á°á°á áá áľááľ áĽáá°áá¨á°áá áĽá¨ááááᥠáááá°áᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨áľáá á¨ááŞá á ááŤá˝ áťááá ááá á ááŞáŤá áááá ááá°á ááá
áá˝áá: á ááááᾠᣠáĄáá | áĄáá á ááŞáŤáᣠá áááááľ á°áá áťááá ááᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áĽáŤáጠá¨ááááŞáŤá áŚáááá á¨áľ áá á á¨á°áŤáá°á?
| áááľáŚ ááá´ááá áľáłá˛á¨áᣠááŞá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áá áá áá á? | áá áአáłáŽá ááᢠ| Amharic | amh | original-annotations | 16c5a4a145392fe1680b7b84f9eb438644771c42595dcd186795c14833f7b58b |
á°á ááľ á¨á°áŁáá ááááľáľ á¨á°áááá á á¨áľ á áŤáŁá˘ áá á? | á áá áŤáá á°áá á˘áľáŽáľáŤá á¤ááľáŤá˘ | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ááŹáľ á áŤáą ááŞáŤ á¨ááłá°ááá ášá¨áľ áá¤áą áááľá áá? | ááááľ (áá) áĽá áááľ áááŤá°áááľ áááŤá¨á
| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áá á á¨áľ á á
áá á¨ááá ááá áá? | á á ááŞáŤ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨1986áąá á¨á¤áᤠáá፠á¨ááá á¨ááł áŤá¸ááá á¨áľáá ááἠáá? | áá¨ááá (á¤á¨áá°áá 3 á 1 á áá¸áá) | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áľá ááá
ááľ áŤáááľ á áááŤá¨áľ áááľá áá? | ááá
ááľ á°áľáł áá á¨áá áá ááá
áá á áŤáá
á ᢠááá áĽáá ááá ááá áĽáŠ á áááá áľ áá ááá
ááá á ááá áá áŤááľ áľááśá˝ áá á áŁá áĽáŠ áá ᢠááááá áĽáŠ áĽáŠ áĽáŠ áľááľ áĽá á¨áŤáłá˝á ááĽá áľááľ áľáĽáá
áá ᢠáááŤá á áá áá áá á°áááłá˝á áá° áááá á¨áᣠá á˛áľ á°á áá˝á ᢠá áá° áá
áş á¨á°á¨áá
á˝ áááľ áὠᤠááľáá áŠá¸áľá áłááááὠᤠáááľáá ááłáá á°á¸áŤáá ááá áĽááłáá¨á áľá°áááὠᤠáĽááľ á ááłá˝áá á°á°áĽáłá˘ááš áĽáť á áá¨áąáľ ááááľ áľáŽáťáá˝á á˘
ááἠá ááááĽá áľ áá á¨ááŤá¸á ááá áá áá áá˝ áá˝áá ᢠááŁá
áááąá áŤáŤá ᥠᥠáľáá
á
áľáááá á áŤá áá ᢠáááá˝á
á°áá°áą ᢠá¨ááľáááĽá áľá áŤáľá
á á¨ááłá¨ááá áľ áĽáá˛áá á¨ááŤááĽáá
áá ááá áĽáá°áá á¨ááłáľáĽá áľ áĽáŤááłááą áĽááá á¨á°áłáłá° áá á˘
á áááá¸á áá á á ááááš áááłáľá
áá áἠáá¨áĽá¸áá ᢠá¨ááá á áłá˝ áŤáá ááá áá áášá á¨ááá áá áĽáá°áłááĽá¨á ááááľ áášá á¨ááá áľáá áĽááá
á á áľá°áłá˝ áááŤáľ ááá¨áľ áľáááá
ᤠááá ááá ááá á ááá ᢠáĽááá
ááłáŚá˝ áá°á፠áááá áááľ á°ááá°á
ááľááľ áĽáá°ááľá˝á á°áľá á ááľá¨áá
á ááá á ááá áĽáá°áá ááťáťáá áľááĽááá
ᢠ| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á á°áĄáĽ áŽáŞáŤ ááľáĽ áľáá á¨á´áááá áŠáŁá፠áľá áá ááŁáá? | áłáá°áá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áááᎠáŁááą áĽáĄá á áľááľ á.á áĽá´á á°áĽáá á°á°á¨á? | áĽá
ááľ áłáŻ áá á˛á°áťášáŞ á.á. | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨á áľáľáŤáá፠á¨áŽáŞáľ-19 ááľáŁáľ ááá á¨áááŽá˝ á˝áá á ááááŠá á áĽááľ áŤá¨áá á ááá? | á¨áŚááľáááľ áŠáá¨áá˛á˛ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá¨á°áá áááľ á ááľ á˝áá áŤááá ጠáłááŁáᥠá¨á ááááľáłá á¨áŁáá áĽáááľ áááŽáłáŽáľ á¨áá á°ááˇá á°áŁá | á¨á ááááľáłá á¨áŁáá áĽáááľ áá° ááá¨áľ á°ááá§á á˛á á ááľ á¨áááŞáą áŁáá ááá áá˘á˘á˛ á°áááŠá˘ á¨á ááááľáłá áĽáľááá áŁáá áá áĽáŤ á áľááá á°ááľ ááł áŤáá á á-ááá áĽááłááľ á°áá áá˝ á á°á°áááĄá áľ á áá
áá
áľ á¨áááŞáą á¨áááááľ á˘ááąáľáľáŞ "á¨á
ááá áááľ" ááľáĽ ááááᢠá áŤáĄá áŁáá áľáááľ ááááŤáľ áááŤá ááááŤá¸á áŤá°á¨áá áľ á¨áąáŁá "á á áá áá á¨áá°á áááἠáĽá¨áᣠáá" áĽáááᢠá áááá áááἠáááŁáľ áĽáť áĽá¨á°á¨ááá ááᢠá áĽááááš áŁááŽá˝ áĽá¨á አá áá°ááᢠáá á áááááľá á áá°áĄá á˛á ááá¸ááᢠá ááá´ áá áłááŁá áááŞáąá á¨áááŁá አá ááľá á¨á ááááľáłá á˘áŽáá áŤáá°á¨áá áá áᢠá˘áŽááá á á¨áá°á áááł á áá áááłáł áá á¨á°áá á¨á° ááᢠá¨á á
ááá á¨ááá ááľáĽ áááľ 40 á ááś á¨áááá á¨ááá á áá áááłáł á¨á°áá áááá á¨ááá áŁáá áááżáᢠáłááŁá áááŞáąá á¨á°ááŁá ᨠá áá áááŤáŁááŤá á ááááľáłá á¨ááá áŁáá áĽá á¨ááá á áá á¨áááἠáľáá
áľ (á áá¤áá¤á) áá ááŤáá áá˝á á¨áá áŠáľá ááĽá¨áśá˝ áĽá ááááĽá á áá°ááᢠáĽáá° á á-ááá á¨áá áĽááłá áłááŁá ááá˝ á¨áááἠáááŽá˝á áĽáá˛áŤáááá áŤá á¨áłáłá áĽáááᢠ"áťáá áĽá áŠá˛áŤ á¨áᎠááá˝ áááŽá˝áá á áááľ áĽá¨á°á áŁá á áá ᢠ"á á
ááĄá ááá ááááś á ááááľ á¨ááłáŤáá¸á áááľáá" áĽáááᢠáťáá á ááááľáłáá áĽáá°áá áááááŁáľ áĽá á¨áłááŁá áá áááĽáŤáľ áľáááľ ááááľ ááľááá á áłáááá˝á˘ á áťáá ááááľáľ ááĽáĽá áľá áŤáá áááŁá áłáááľ ááᣠá á
áᥠ"á ááááľáłáá á ááááŁáľ á¨ááľ áľáá
á¨áľáĽáĽá á á
á á á" áŤá á˛áá áťáá á áĽááá áááľ "ááŞ" áááá á°áááŻáᢠáłááŁá á¨á ááááľáłáá á¨á˘áŽáá á˝ááŽá˝ áááľá°áŤá¨á áŤá áĽáŤá°á¨á áľ ááᢠá¨áá áá˝á áľ áĽá¨áᨠá˛áá á¨á ááŞáą ááá áŤáŤ áááἠá ááá á¨ááááľ á á
á áĽá¨ááá° ááᢠáĽááá˝ áĽáŤ áŤáĄ á˛áá á¨áááἠáĽáĽá¨áľ á ááአá°áá˝ á°áľá ááá ááᢠá á ááááľáłá á á¨áá á á ááἠáŤáá¸á á¤á°á°áŚá˝ á ááľáľ á ááśááš áĽáť áá¸á á˛á á¨á°áŁá áŠáľ ááááľáłáľ á¨ááá á¨ááἠááŽááŤá á áľá áá
ááᢠáĽááľ á¨á°á°á¨ááŁá¸á á°áá˝ ááŤá¨á ááážáš áŁáááľ áááľ áłáááłáľ ááľáĽ á˘áŤááľ á ááľ áá ááἠáĽááłáááŁá¸á á°ááá¨ááᢠáá ááááľáłá á
ááá á˛áŁá ááá á áá áááἠáĽá á¨áá áááłáł ááááľ ááá ááᢠááá áá áĽáá° á ááŞáŤ áŤá áááŤáľ á¨áłááŁá áá áááĽáŤáľ ááá°áá˝ á˘ááá á¨á áááá á¨á´áśá˝ á°áĽáá á áŤáŤá á¨áᎠá ááá˝ á
áľá áááłáá˝ áá á¨á°áá á¨á° ááᢠá á-ááá áĽááłááľ áłááŁá á´áśá˝ "áááá" ááĽáŤáľ áĽáá°áááááľáá¸á á˘ááá˝á á áŁáአá¨áá አá´áśá˝ áá° áĽáŤ áá áłá¸á áĽá¨á°áááą ááᢠáá° á˘áŽ á áááĄá áá áᢠá áá áá ááľ á ááľ áá° áĽáŤ áá áłá¸á áááŁáľ ááá¨áá" áĽáááᢠá¨á á-ááá á áľá°áŤá¨áľ á¨ááŞáľáłá á á
áá áááľáľá á˘ááŤá áŤá á á
áᥠá¨á°áĄáľ ááááŤá áá áááŤá¨áŁáᢠáá˘á˘á˛ áá ááááľ á á°áĄá áľ áá
áľ áŤá áĽááłááľ áłááŁáá˝ á¨áá
áá°á á áľááŁá áá á¨áá áŠá áľ áá
áľ áá á˛ááťá¸á áááá á¨á áá áááá áĽá á¨á°áťáťá áá˝áł áááłá¨áľ áĽá¨áá¨áŠ áá á áááľ- á¨áłááŁá 2.0 ááááľ á˛á ááá¸ááᢠ"á á áá áá
áľ á¨á áá á°áááá áĽá á áŁá á°áŁáŁáŞ áá¸áá˘" áŤá "áááá ááá áĽáĽá
á
áá˝áá áĽá á°ááŚá˝á á ááľá°áááá" áĽáááᢠá¨á´áśá˝ áĽá á¨á°áĽá á ááĽáľ á°ááá˝ áľáá
áśá˝ áłááŁá á áááá¨á áĽá á ááŹáľ áá áŁáá áĽáááł ááŤá¨á áľáá
ááŠááľ áĽááłá á ááááᢠáĽá á´áśá˝ áĽá áááá¨áśá˝ áá° áľáá
ááľ á¤áľ ááá áĽáŤ áĽááłáááą á°á¨ááááá á˛áá áŤáľá¨áłáᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
ááá á ááá¨á á áŁáą á áź á´ááľáŽáľ á¨ááą á áá áá´áľ á°áá°á°? | áá° áĽáááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á ááá˝ 1 ᥠá ááááŞáŤ áááá á á á áááľá á¨ááá°ááľ á¨áá á¨ááľááá á¨áŞáłá á˛áááľ áá ááłáŞáľáľ ááľáŤáľ áá´á á ááá á°ááłáá˝ áá á áłáľáá ᢠáá¨áá° ááá 2: á ááááŞáŤ áĽáą á¨ááá°ááľ ááá ááľáŤáľ áá´á áĽá á¨á፠á¨áŞáłá ááááśá˝ á¨ááľá á᪠ááłáŞáľáľ á á á áááľ á ááá á°ááłáὠᢠáĽáŤáጠá¨ááááŞáŤá áá¨áá° áááá ááá°áá áá¨áá° ááá á°ááłáłá áľááá á áá¸á? á á áááľ á áá°áá? | á áááá á°ááłáłá áľááá á¨áá¸ááᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á°áĄáĽ áąáłá ááť ááá áááá ááá ááłá á¨á°á°á á ááź áá á? | áĽ.á¤.á . á ááá᪠2011 ᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á á áá ááá á¨áᲠá á°á¨á᪠á á˛áľ á¨á°ááá˝á á¨á°á á
áŞá° á áŤá ááź á°ááá˝?" | á ááá˝ 5, 2005 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá¨á°áá áĽá
áľ á áááľáľ ááá á: áľáááľ áĽá
ááľ 11ᣠ2012 á.á. á á
áá áááľáľá ááĽá á áááľ á áŠá˛áŤ á ááŞáŤ á¨á፠áá¨á áá áááłá°á áá° áŠáľáŤ áśáş á á
áá°ááᢠá áŠáľáŤ áśáş á¨á°á á ááŤáá°á á áá
ááŁá áá á¨35 á¨á ááŞáŤ á ááŤáľ ááŞáá˝ á áá ááłá°áá áłá á°áĽá áá á ááᢠá á
áá áááľáľá áś/á ááĽá á áááľ á áááłá¸áá á¨áŠáľáŤ ááŹááłááľ áááľáá áá˛áá á¨áᎠá¨á ááŞáŤ á ááŤáľ ááŞáá˝ áá á¨áááľáŽá˝ ááááľ áĽáá°ááŤá°áá áááá
á°á˝ááᢠáśáŞá¨áľ ááĽá¨áľ á¨ááááá á¨ááá áŚáááľ á ááľ á á ááŞáŤ á¨á°ááŤáŠ á ááŤáľ á á°ááŤáŠ ááłáŽá˝ áá á°á°áááł á¨áá á¨á˝ á˘ááá á¨á፠á áá áá á á ááŞáŤ ááľáĽ á ááŁá ááĽáľá á ááá˛áŤ áŤááľ á°á˝áá áĽá¨ááá° ááĽáˇáᢠ⢠"á˘áľáŽáľáŤ á¨á˘á
á á´á á áŁáľ áĽááᤠá˘á
á á´á á¨á˘áľáŽáľáŤ á áŁáľ á áá°áá" á á
áá áááľáľá ááĽá áŠá˛áŤ á¨á ááŞáŤ ááá
á¨á ááŽáłá á¨á˘á˛áŤ áá á¨á°áťá á¨áááľ áááááľ á ááľá˘ áĽá¤á á¨2017 áá˛á
á á ááŞáŤ á ááŤáŤ á¨áááľ áááááľ áŤááľ á¨áááľáŁ áťááá á ááŞáŤ áĽáá á¨áŠá˛áŤ áá á áá°ááᢠáá ááŞáŤ áŠá˛áŤ á¨ááłá°ááá á°áĽáá áĽááłáłá á áá á ááŞáŤáŁ áťááᣠáááá á ááŽáł ááĽá¨áľ áŤá°áááᢠ"áŠá˛áŤ á á ááľ áá
áľ á¨áśáŞá¨áľ ááĽá¨áľ á á ááŞáŤ áá á¨áá áŤáľá á°á˝áá áááŤáłá áááľ á¨áŁáľ áá" á¨áááľ áŁáááŤáá˝ "á¨áŠá˛áŤ á°á˝áá ááľá á¨áá á¨á ááŞáŤ á ááŤáľ áá á ááłá ááłáŽá˝ áá áĽáť á ááá áľáĽáĽá ááá°á¨áłá" áááᢠááŹááłááľ áááľáá áá˛á á¨á ááŞáŤ á ááŤáľ áá áŤáá¸áá áááááľ áá áá¨á á¨áŠá˛áŤ á¨á᪠ááłá ááᲠááłá á áááł áááá á°ááá¨ááᢠáááá áŠá˛áŤ á¨á ááŞáŤ á¨ááľáááá áááľá áá? ááľáŽ á á ááŞáŤ áŤááľá áĽá፠áááľááľ áĽáá˛áá áááááˇá áá áá¨á áĽáá°ááľááá á¨áśáŞá¨áľ ááĽá¨áľ áá
áľ ááᎠá¨áłáá ááᢠáá˛á á¨áá
ááŁá áá°á áĽá á á°áĄáľ áá ááááľ áá áĽááłáľáłáááľ " á¨áŠá˛áŤ á ááŞáŤ áááááľ áĽáŤá°á áá" á áááľ ááá˛áŤáá á˛áááá˛áŤá áľááá˝áᣠá¨áá¨áá¨áŤá á°á
áááľ ááłáłáá˝áᣠá¨ááŁá ááĽáľ áľááᣠááááᣠá°áĽáá ááłáł áĽáá˛áá á¨á፠áľáá
ááľ áľáá á áá áľáá áááľá¨á áĽáá°á°ááá áááá¨ááᢠ⢠á¨áá á˝á፠á ááś á á°áŽá˝ áá¨á á˝áá á°ááá áá áĽáŤá áá áŠá˛áŤ á¨á ááŞáŤ á ááŤáľ áá áŤááľá ááá˛áŤá áááááľ á¨12 á ááŞáŤ ááŞáá˝ áá áĽá¤á á¨2015 ááᎠá¨ááá¨á˝ á˛áá á¨áĽááá
ááŤá¨á áľáľáľáśáš á 2018 á¨á°áááá áá¸áᢠáŁááá áááľ á¨ááľáá á¨á ááŞáŤ áĽááŤá á°á
áááľ á ááŤáŞ áá áŚáá°á á ááŞáŤ áá ááŞáŤ á á˛áľ á ááááľ áľááľ áĽááłáááá˝ á á
á°á á¨áá
áľááľ á¨áá á¨áťááá áŠá˛áŤá á°á˝áá ááááľ áŤáá áá áĽáá áá áᢠááá áá á á
áᥠá ááşááá°á ááľáľ áá á¨ááŁá ááᣠáĽáá°ááŤáłá¨á áŠá˛áŤ "á á°á
áááľ ááłáŽá˝ áá áááááśá˝á áá áá¨áá áľááááśá˝ áá ááľá¨áľ" á á¨áá°á áááł áľááááá˝á˘ áŠá˛áŤ áá ááŞáŤ ááá á¨áá¨áá¨áŤ á áá áľáľáá á¨áŚá ááłáŞáŤá á á
áŤá˘ ááľá˘ ááá áá á¨áá¨áá¨áŤ áá áŤá ááá ááłá¨áť á ááŞáŤ áłáľáá á˘á˛áŤ ááᢠáĽáá° áľáśáááá ááá ááá á¨á°áá áĽááľ á°áá á¨áá á¨2014 áĽáľá¨ 2018 á á ááŞáŤ ááĽá
á áłáá¨áá á¨áŠá˛áŤ 17 á ááś ááłáŞáŤ ááá°ááᢠá¨áá
17 á ááśá ááľáĽ á¨áá°ááá ááĽá á¨ááľááá á áááŞáŤ áľáľáá ááá˝ á¨á ááŞáŤ áááŤáľ áľááťá¸á á áŁá áŤáá° ááᢠ⢠á á˛áľ á á ᣠááľáĽ á˛áŤááą á¨áá አáľáĽá°áŁáá˝ á ááŁáśá˝ ááľá°áááá¸á á°áááŻá ááŠá˛áŤ á¨ááłáŞáŤ áá áá ፠á˘á˛áŤ áľáľáá á¨á°á፠á áłá˝ áŤá á¨á ááŞáŤ á ááŤáľ áľááť á áŁá á ááł ááᢠáá
á˘ááá áá áŠá˛áŤ á¨2014 ááᎠá¨19 á¨á ááŞáŤ á ááŤáľ áá ááłá°áŤá áľááááľ á¨áááá˝ áá˛á
áĽáŤá°á ááᢠáĽá¤á á 2017/ 18 áŠá˛áŤ á¨á áááᣠááááŞáŤáŁ áąáłáᣠááᣠáĄááŞáááś áĽá á˘áłáśáŞáŤá áá áá á¨ááłáŞáŤ á á
ááŚáľ áľááááľ ááááá˝á˘ áá
á¨á°áá ááśá˝áᣠá¨áŚáá á¨áááᣠáááŽáá°áŽá˝áᣠáᨠáłáá ááłáá áĽá áá°áá á ááŽáááá˝ á¨ááá áá°áŽá˝á áá
á¨áĽá áŤá ááááᢠá¨áŠá˛áŤ ááłá°áŤáá á°á
áááľ áľááááľ á¨áŚá ááłáŞáŤ á˝áŤá áá áŤá°áŽá¨ áĽáť áłáááᣠá ááłáá´ á¨áá á áŁá áĄáľáá˝á áĽáľá¨áá
á¨áĽ á¨á°á¨á° áľááááľ áŤáá¸á á¨á ááŞáŤ á ááŤáľ á áᢠáááłá áŠá˛áŤ á ááá¨áá á ááŞáŤ á á°áŁá áŠáľ ááááĽáłáľ á¨áá°áááá ááááĽáľ á¨á ááşáŤá áĽááľ ááá¨áá¨á á°á°áááłáá˝á˘ ááá áá á á፠áŤáá á¨áŠá˛áŤ ááłá°áŤá ááá áááááĽáľ áĽá ááłá ááá á¨á˘áŽáá ááĽáśá˝ áĽá á áŤá°áááᢠá¨áŠá˛áŤ á¨áá á áŁá ááłá°áŤá áááᣠá¨ááŹááá áá áááááľ áĽááłáá á¨áááá¨á á¨áá á áŁá áááᣠááááᣠá áąáłáá á áá˘áŤ áĽáá˛áá á ááá˝ á¨á ááŞáŤ á ááŤáľ áĽá á áĽáá°ááŤá°áá ááłáááᢠá¨áŠá˛áŤ áŁááĽááŁááľ áá á áá
ááłá áá ááá á¨áááľ á°ááĽá ááᢠá¨ááŁá ááĽáľ ááááśá˝ áŠá˛áŤ á á ááŞáŤ á ááá˝ á¨ááŁá ááĽáľ ááááśá˝ á ááľá˘ áĽáá° áááááᣠáŚááłááľ áĽá ááŽáá¨á áŤáá áá˘ááąáľáľáŞ ááłá ááĽááľ á¨áá áááľáá˝á áľááááá˝á˘ á¨áŠá˛áŤ á¨ááááĽáľ áŠáŁááŤáá˝ á áá áŚááłááľ áááľá á¨ááŤáᥠá˛áá á á ááá á°áá áłááááľ ááááŁáľ áľááááľ áá á°áá°ááᢠá¨áááá˘á ááá áĽáá˛á áá á áááŁáľ áá áľááááľ áá ááľá¨áłá¸á á°á°ááˇáᢠ⢠"á áá áŤáá áááł á¨áá á áá áá° áĽááľ á ááľ áŚáááľ áĽáá°ááᣠááá˝ áá" á áŚá áľáĽááľ áľáá á¨áŠá˛áŤ á˘ááá áŠáŁá፠á áŤááŽáᣠááᣠááááŞáŤáŁ ááŽáááśá˝ áŤááľ á˛áá á áŽáá á°áá áľááááľ áá áááľá¨áľ áĽá¨á°áŤ áĽáá°áá áááá
á°á˝ááᢠáŠá˛áŤ áá ááŤáł á¨á ááŞáŤ á ááŤáľ á¨ááááá ááá á´ááááá á¨ááłááἠá˛áá á¨áĽááá
á ááŤá¨á á áááĽáá áááľ á ááĽá
á 25 á˘áá¨á áśáá áĽáľá á¨ááááŁá á¨ááááŞáŤá á¨ááááá ááá áááá áłáᢠ| áĽáşá˘ áá°á°á á á˝áá á áááľáľ áĽáá - á¨áŠáľáŤ á ááŞáŤ á¨á፠áá¨áᥠáá˛á á¨á ááŞáŤ á¨áááááľ áááľá áá? | Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨áĽáŠ á á˝á¨ááŤáŞ áľááááŁá á¨áľáá áá?
á. á¨ááááľ áłá ááááśá˝á á áá
á ááá
á. á¨ááááľ ááááśá˝á áĽá á¨áľáŤáá ááá áľááá ááá á
á. á¨ááľ áŤááá á°á¸á¨ááŤáŞ á á°áᢠáá áá˝á¨áá¨á
á. ááá áááľ áá¸á | á ááŤá á- ááá áááľ áá¸á | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨áá áá áááśá˝ áááľá áá¸á? | áŤáŤáᣠáááľáŁ á ááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á ááąá á á˘áľáŽáľáŤ á á¨áľ á á
áŁáŤ áľáááá˝? | á á°áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááááŞáŤ áľáŤáá á¨á°áá°á°á á¨áááľá áá? | á¨ááá ááá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áĽáŤáጠá¨áľáá ááááŤá áŻá á¨11 áá á¨ááá áťáááŽá á˛áá á 100 áĽá á 200 ááľá áŠáŤ áŞá¨ááľ ááá? | áááľáŚ áĄá°áá áŚááľ | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á 2012 á.á á¨áá áá˝á á¨á˘áľáŽáľáŤ áłá°áááľ áá áľáŤá á°á°áŁáľ? | ETRSS-1 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áśá
áŤáĽáľ á¨ááá˛á áľááľ ááá˝ ááá°? | áśáľáľ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨á ááąá ááááľáľ á¨áááľáľá áááááľá á¨á°áá áá ááź áá á? | á 4áá ááĽá°-áááľ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨ááááŞáŤá á¨ááá á´ááŞáĽá áľáááľ áá¨áŤ á¨á°á°á¨áá ááź áá á? | áááŚáľ 26 áá 1920 (áĽ.á .á ááá 3, 1928) | Amharic | amh | re-annotations | 6e7586abb58fe58da5e2eef203c4c0a4916c661ee63510167615bc668151832d |
á¨ááá-á°ááŤá á¨ááá áá°áĽ á¨ááŤá°áą ááááá˝ áĽááá áá¸á? | á ááłá ᣠáŠááá ᣠáááá áĽá ááá˛á áĽááśáš áá¸áᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á´ááááŽá˝ áááłáá ááŽáá¸á á¨áá¨á°ááľ áĽáááľ áá ááŁáá? | á¨á˛á°á°áá˛áŤá áľáááľ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áĽáŤááĄ- á¨ááĽá
áááĽáłáľ/áá˘áá˝ áá á ááŁá ááłáá áá á? áááľáĄ- | áááá | Amharic | amh | re-annotations | cc3a509f9b702f621c060758aece497f36160ce7ab5748c921ae2fe134aa87fa |
á¨ááá áĽááá ááŹáľ áááľá¨áľ áá áŤá
á áá áááľáľá áłá?
| 8.5 á°áá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
NBC á¨á°áŁáá á¨á ááŞáŤ á¨á´áááĽá áľáááľ áľáá
áľ á¨áá˝ ááᎠá á¨áá á¨ááá áľáááľ ááᨠ| á áĽá áá 1946 áá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááá 3, 1928 áĽ.á¤.á . á¨ááááŞáŤáá á¨ááá á´ááŞáĽá áá¨áŤ áľáááľ áŤá°á¨áá ááá? | á¤ááľ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á ááá á á¨ááł áá°áľ áá á á¤á° áááŤá á¨áááá á áአááᏠáá ááŁáá? | á¤á áŠá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á ááá ááá°á áľáá
á á
áá áá áá˝? | á ááŞáŤ | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨áá
á áłá˝ á¨á°ááá¸á áľááľ á áááłáᣠá ááłá ááá áááá°á á¨áá áľááľá ááááá?
á á¤ááľáŤ á¨á˘áľáŽáľáŤ á ááŁáłá°á ááá áĽáŤáááá á¨ááááľ áĽá á¨áĽááľ áłáááłáľ á ááľ á¨ášááľ á°áĽáłá¤áŤá¸áá áá¤ááľáŤá ááŹáá°ááľ áŤáá¨áĄáľ á ááŁáłá°á áŹáľáá áá´á á¨áá ááłá áá⌠| áľááą áááá°á áľááľá áĽá¨ááḠááᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á˘á˛á áá á¨á¨áľ ááá á᪠áá á? | áŠáááł | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á á˘áľáŽáľáŤ ááá ááłáááľ áŤá áá áľ ááá° ááá¨áľ ááź áá á? | á 1869 | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áĽáŤáጠá¨áááá˝á á¨á
á ááá áľá áá ááŁáá? áááľáŚ | ááá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áĽáŤááĄ- áŽááľááá á ááá áá á áŁá á¨ááłááá á á¨áľáá á°á˝á¨ááŤáŞ áá? | áááľáĄ- á˘áľá | Amharic | amh | re-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áĽáŤááĄ- á¨áááľ áá á á ááťá á ááá áá á áŁá á°ááłá
á¨ááá ááŤáᏠáááľá áá? áááľáĄ- | á˛áá˛á | Amharic | amh | re-annotations | 0a9699eaf39639a1dcf1465f1a7d0a6b9f4531bbf412f83a7b4a4028670e7659 |
á˘áľáŽáľáŤ á¨39 áááłáľ á áá á29áá á¨á ááŞáŤ áĽáá áłáľ áá፠áľáłáá á¨á˘áľáŽáľáŤ áĽááŤá áĄáľá á á°ááŁá áá áá á? | á°áááľ á˘áťá | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨áá
á áłá˝ á¨á°áá¨ááŠáľá áľááśá˝ á¨ááľááľá á á¨á¨áľáá á¨áľááľ ááááľ áá? á áááłá ᣠá ááłá ᣠááá áááá°á
áŁááŤá á˝ááá áłáĽáŚ áŁáá áŤá á°áĽá áá á...áĽá áá áĽáŽ ááááá áá á áŤá áĽáá˝áᢠthis time á á á¨áŞá áĽáľááľá áŁá°áą | á¨á°á°áĄáľá áľááśá˝ áĽáá°áá¨á°áá áĽááľáŁá¸ááá ἠá ááłá áá¸á ᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á á˛áľ á á ᣠá¨á°áá¨áá¨á˝á áá á áá¨á á áŚáł áá? | áĽá´á áŁááą | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áĽáŤááĄ- âáŽááâ ááĽáŤááľáĽ ááááľáá? áááľáĄ | áŤá
á | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á á´ááá áŤá áŁá
áá áľáááłá ááľáľáŽá˝ á¨ááá°á°á áááľá áá? | áľáá ááĽá፠| Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
áĽáŞáłá፠á¨áá á¨á˝á á¨áŽá´á˘á ááŤáłáááľ áá´áŹá˝á ááź á°á á°á? | á 1956 á.á. | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
ááłá፠á ááŤá፠áá á48 áá°ááż áááá˝á á¸á á˝áŁ á¨ááŤá á áááŚáľ ááľáĽ ááášá áŤá
á áááá˝á á¸á á˝á˘ ááłá፠á á¤ááŞá áĽá áááŚáľ ááľáĽ áá áŤá
á áááá˝á á¸á á˝? | ááłá፠á áááŚáľ áá 48/2 = 24 á
ááĽáŚá˝á á¸á á˝á˘ ááłá፠á ááŤá፠áĽá á áááŚáľ 48+24 = 72 áááá˝á á á á
áá á¸á á˝á˘ | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áĽáŤááĄ- á áŠá˝á ááľáĽ áĽá áá áśá˛á¨á áŁááŤááŚááľá áĽáá áááá. áá áľá áá áá? áááľáĄ- | á¤áŞáá áśáł | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á´áŞáľáŁ áá áĽá ááááľ á á ááľ áŠáŁá፠ááľáĽ áŁáá°á¨áŚá˝ áá¸áᢠá´áŞáľ ááá áááŁá áŤáᤠáá ááááľá áááŁá áŤáᢠá´áŞáľ á¨áá á¨á áá á°áá áŤáááᢠá¨áá á¨á°ááášáľ ááááŤáá˝ áá áááľ ááťáá?
á. áá á¨ááááľ á¨á áá á°áá áŤáááá˘
á. á´áŞáľ áá áĽáá° ááááľ á°áá áŤáááá˘
á. á ááľ á°áŤá°á á¨áŤáą á¨á áá á°áá á¨ááŤáááá áááŁá áŤáá˘
á. á ááľ á°áŤá°á á¨áŤáą áŤáá° á°áá á¨ááŤáááá áááŁá áŤáᢠ| áľááááá áááľ á. á ááľ á°áŤá°á á¨áŤáą áŤáá° á°áá á¨ááŤáááá áááŁá áŤáᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨áá¨á°áá á˝áá á áááĄ- âá áááá˛á (á¨áľááá˝ á á áŤáᥠ[aÉžxenËtina] (áŤáłááĄ))ᣠá áá á¨á áááá˛á áŞááĽáá[A] (áľááá˝áĄ áŞááĽá፠á áááá˛á) á á°áĄáĽ á ááŞáŤ á°áĄáŁá á ááá˝ áá á¨ááľáá á áá ááľá˘ á áááá˛á 2,780,400 áŞá2 (1,073,500 áľáŠáá ááá) áľááľ áľá¸áááá˝áŁ[á˘] á á°áĄáĽ á ááŞáŤ ááá°áá áľáá
ááá áŤá°áááłáᣠá¨áĽáŤáá á ááá á á áŤá°áá áľáá
ááá áĽá á á áá áá áľááá°áá áľáá
ááá áá˝á˘ á áľá° áááŤáĽ á¨áşá áá á áĽáááá á¨á°áĄáŁá ážá áááŤáᣠáĽáá˛áá á á°áá á¨áŚááŞáŤ áĽá ááŤááᣠá á°áá ááľáŤá
áĽáŤááᣠá ááľáŤá
áĄáŤáá áĽá á°áĄáĽ á áľááá˛á áá
áŤááľá áĽá á á°áĄáĽ á¨áľáŹá áá°ááá፠ááá°ááᢠá¨ááľááá á˝áá á áá áá á á áááá˛á á°ááá áľáá áŽá˝ ááľáĽ áŤá á ááŽá˝ áááľá áá¸á?
| á á áááá˛á á°ááá áľáá áŽá˝ ááľáĽ áŤááľ á ááŽá˝ áŚááŞáŤ áĽá ááŤáá áá¸áá˘
| Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨áá¨á°áá á˘ááá á¨áá°áľ áááĽááľ áá? á á ááá á áá°áá áááľ áľáĽá˘ "áĽááłá á°áľ á áááľ 100 áşá
áśáá á á¸ááááᣠá¨ááŹá˛áľ áŤááľ ááĽááá ááŠáá"
| á á | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
á¨áŁááŤá ááşáľáľ áŚá á¨á˘áľáŽáľáŤ á°á¸áá á¨áᣠá áá ááłáá ááá áĽáá´ áá° áááŤá¸á á¨áľá°áľ á¨á°áááąáľ ááź áá á? | á á˛áąáťá´áŤ á.á. | Amharic | amh | original-annotations | c4edccb5145217fc8d16f4f5b2a04e7a5a284930d56e2fa9456363e9ae64a793 |
á¨á¨áľááš á¨áľááľ ááľáŚá˝ ááŤá¨á á¨áá¨á°ááá áľááľ áááľáŁá? á áááłá, á ááłá ááá áááá°á
'@user á¨áᏠááľ ááááľáľ áĽá á ááľá¨á á°áľ á¨ááŤá°á áá á á á¨á áłá˝ááľ áľááľá
áłá
áłá ááľá
ááá
á ááľá
áá áľááᣠáĽáá á áá ááá á¨ááźá áá á áá á áááľ | á¨á°á°á áá áľááľ áĽáá°áá¨á°áá áĽá¨ááááᥠá ááłáᢠ| Amharic | amh | re-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áĽááá
áá˝áĄ áá°áá á¨ááá°á áá á¨áááááľ áááľá áá? | ááľá | Amharic | amh | original-annotations | b7bbf48e60ef583382be0e7c5ff4b72bace60f66e2b65e84a65b99177211db70 |
áŠáľ 12 ááŚá˝ á áá áľáĄáĄ 5áąá áááĽá á°á á˝áĄáĄ áŠáľ áľááľ ááŚá˝ áááŠá áłá? | áŠáľ á12 ááŚá˝ 5áąá áááĽá áľáľá°áĽ 12-5=7 ááŚá˝ áááŠá áłáᢠ| Amharic | amh | original-annotations | 16c5a4a145392fe1680b7b84f9eb438644771c42595dcd186795c14833f7b58b |