Datasets:

Arabic-Image-Captioning-latest

/

test

like 2

Follow

AIC 1

happy family is posing in the garden for a photo

العائلة السعيدة تَظْهرُ في الحديقةِ للصورةِ

عائلة سعيدة تتألق في الحديقة للتصوير

a sailboat sailing in the open sea

سفينة شراعيّة تبحر في عرض البحر

قارب برقي يبحر في البحر المفتوح

a sign in front of the walls

علامة أمام الجدران

علامة أمام الجدران

person shaking hands with his wife at an event

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/02/16/07/31413E2C00000578-3448882-Respect_She_shook_hands_with_legendary_singer_Tony_Bennett_at_th-a-6_1455606786842.jpg

شخص يصافح زوجته في حدث

شخص يصافح زوجته في حدث

an abstract christmas pattern with ginger men on striped background

نمط الكريسماس التجريدي مع الرجال الزنجبيل على خلفية مخططة

نمط عيد الميلاد المبتكر مع رجال الزنجبيل على خلفية مشطرة

white wedding cake with gold ribbon

كعكة زفاف بيضاء بشريط ذهبي

كعكة الزفاف البيضاء مع شريط ذهب

badger on a rock eating peanuts

http://l7.alamy.com/zooms/8c789c4c5755409d992fb0b4872626c0/a-badger-feeding-on-peanuts-at-night-uk-eyj26r.jpg

الغرير على صخرة يأكل الفول السوداني

البقر على الصخر يأكل الفول السوداني

golfer in action on the golf course during the 2019 us open

لاعب غولف في العمل على ملعب الغولف خلال 2019 فتحنا

لاعب الغولف في العمل على ملعب الغولف خلال 2019 US Open

a man with his dog and sheep

http://l7.alamy.com/zooms/5953358433ea49d39091c12e8c27fef7/adam-henson-cotswold-farmer-with-his-dog-and-a-rare-breeds-soay-ram-c0fpa9.jpg

رجل مع كلبه وخرافه

رجل مع كلبه والغنم

the wrecked ferrari car on a highway

http://img.chinasmack.com/www/wp-content/uploads/2012/10/two-ferraris-crash-on-highway-netizen-reactions-04.jpg

سيارة (فيراري) المحطمة على الطريق السريع

سيارة فيراري المهدمة على الطريق السريع

a laptop with a magnifying glass on the screen

حاسوب محمول مع عدسة مكبرة على الشاشة

جهاز كمبيوتر محمول مع مرشح على الشاشة

a goldfish swimming on a white background

https://media.istockphoto.com/photos/goldfish-on-a-white-background-picture-id168627383?k=6&m=168627383&s=612x612&w=0&h=F0mkE6EynGjqCatccar-OsFMAAbZPSLAGAmBOnujPTI=

سمكة ذهبية تسبح على خلفية بيضاء

سمكة ذهبية تسبح على خلفية بيضاء

an empty signage with a tiger and a bee

لافتة فارغة مع نمر ونحلة

علامة فارغة مع نمر ونحل

lotus flowers in a pattern, isolated on white

زهور اللوتس في نمط معزول على الأبيض

زهور اللوتوس في نمط ، معزولة على الأبيض

horses in the snow

http://l7.alamy.com/zooms/25945d1da1d04e09aa68e0eb177a9a75/two-young-icelandic-horses-weather-through-a-snowstorm-hh6530.jpg

الخيول في الثلج

الخيول في الثلج

a stream flowing into the woods

تيار يتدفق إلى الغابة

تيار يتدفق إلى الغابة

tea is like happiness in a cup

الشاي مثل السعادة في الكأس

الشاي هو مثل السعادة في كوب

a black and white photo of a dog with a quote that reads if you see me on the kill list

صورة بيضاء وأسود لكلب مع إقتباس يقرأ إذا رأيتني على قائمة القتل

صورة سوداء وأبيض لكلب مع اقتباس يقرأ إذا رأيتني في قائمة القتل

made in 1994 and is made to perfection cool shirt

http://images.sunfrogshirts.com/2014/12/11/If-you-were-born-in-1964-this-shirt-you-must-have.jpg

صُنع في عام 1994 و صُنع لقميص رائع

صنع في عام 1994 و هو مصنوع إلى الكمال قميص بارد

a man in a backpack walking up a rocky hill

رجل في حقيبة ظهر يمشي فوق تلة صخرية

رجل في حقيبة ظهر يمشي على تلة صخرية

a man in jeans holding an american flag

رجل يرتدي جينز يحمل علم أمريكي

رجل في الجينز يحمل علم أمريكي

the earth with all its light and atmosphere projected by a telescope

http://izismile.com/img/img2/20090210/bonus/10/planet_12.jpg

الأرض بكل ضوءها وغلافها الجوي المسقط بواسطة مقراب

الأرض مع كل ضوءها و الغلاف الجوي المُرسلة بواسطة التلسكوب

a person sitting on a swing in a sandy area

شخص يجلس على الأرجوحة في منطقة رملية

شخص يجلس على المرجع في منطقة رمالية

person, the youngest female cyclist in australia, is celebrating the 50th anniversary of her own cycling club

الشخص، أصغر راكبة دراجات في أستراليا، يحتفل بالذكرى السنوية الخمسين لنادي ركوب الدراجات الخاص بها

شخص، أصغر امرأة ركاب الدراجات في أستراليا، تحتفل بالذكرى الـ50 لـ نادي ركوب الدراجات الخاص بها

a group of people in a recording room

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1349388428512699

مجموعة من الناس في غرفة تسجيل

مجموعة من الناس في غرفة تسجيل

soccer player poses during the team presentation

https://media.gettyimages.com/photos/goalkeeping-coach-marco-langner-of-werder-bremen-poses-during-the-picture-id175044481?s=612x612

لاعب كرة قدم يتظاهر أثناء عرض الفريق

لاعب كرة القدم يتوقف خلال عرض الفريق

a stream running over rocks on the coast

http://l7.alamy.com/zooms/c9920c6ea14a478dbfe3e5d6df35e336/lichen-colored-rocks-overlook-a-wave-splashed-cove-near-hidden-beach-b33d0a.jpg

نهر يركض فوق الصخور على الساحل

تيار يمر فوق الصخور على الساحل

a little boy writing on a wall with pipes on the wall

طفل صغير يكتب على الحائط مع أنابيب على الحائط

فتى صغير يكتب على الحائط مع الأنابيب على الحائط

the market, in front

السوق، في الأمام

السوق، في الأمام

an entrance way to the ruins of the temple of hathor, egypt

http://www.ancient-origins.net/sites/default/files/styles/large/public/Temple-of-Hathor_0.jpg?itok=mdVshmHx

مدخل إلى أنقاض معبد هاستور، مصر

طريق دخول إلى هُبَام معبد هوتور، مصر

a cute small dog with a cone on its neck

http://c8.alamy.com/comp/E4CE17/buster-collar-cone-shaped-hood-on-young-border-terrier-puppy-fitted-E4CE17.jpg

كلب صغير لطيف مع مخروط على رقبته

كلب صغير لطيف مع مخروط على رقبته

a bouquet of red flowers on display in front of a building

باقة من الزهور الحمراء معروضة أمام مبنى

مجموعة من الزهور الحمراء على العرض أمام مبنى

the play area at the recreation park

http://meridianheights.psd70.ab.ca/image.php?t=photos&s=720&f=IMG_2992.JPG

منطقة اللعب في حديقة الترفيه

منطقة الألعاب في حديقة الترفيه

a group of friends are having fun while dancing at the party

مجموعة من الأصدقاء يستمتعون بالرقص في الحفلة

مجموعة من الأصدقاء يتسربون بينما يرقصون في الحفلة

clock in the style of steampunk on an old paper

الساعة في نمط بوخرة على ورقة قديمة

ساعة في نمط البنك الغازي على ورقة قديمة

graduate blowing her whistle in the wind

http://www.dailyherald.com/storyimage/DA/20160522/news/160529634/EP/1/39/EP-160529634.jpg&updated=201605230919&MaxW=800&maxH=800&noborder

تخرّج يَنْفخُ صفارتَها في الريحِ

تخرج تنفخ في الهواء

a shop front in the shopping street

http://l7.alamy.com/zooms/3fe26c03a0394d25a2892b6c20af8375/empty-shop-with-posters-in-the-windows-to-make-it-look-less-derelict-f1k2fd.jpg

واجهة محل في شارع التسوق

أمام متجر في شارع التسوق

a forest with trees on it and smoke on the road

http://kotv.images.worldnow.com/images/13434216_G.jpg

غابة عليها أشجار ودخان على الطريق

غابة مع الأشجار عليها والدخن على الطريق

a clock icon on a gear wheel

أيقونة ساعة على عجلة التروس

رمز الساعة على عجلة التروس

the suspension bridge

http://l7.alamy.com/zooms/558ff4b3986c4fce911e63b9cb5f6cee/the-williamsburg-suspension-bridge-over-the-east-river-on-the-manhattan-fan1w1.jpg

الجسر المعلّق

جسر التعليق

a woman is wearing a flower crown with flowers

http://static.articlewedding.com/wp-content/uploads/2015/12/articlewedding-3794.jpg

امرأة ترتدي تاج الزهور مع الزهور

امرأة ترتدي تاج زهرة مع الزهور

people standing in a line

http://m.rgbimg.com/cache1niiDK/users/w/wo/woodsy/600/2dzw44N.jpg

الناس يقفون في صف

الناس يقفون في الصف

the two trains are stopped in the station

http://www.hindustantimes.com/rf/image_size_640x362/HT/p2/2015/11/22/Pictures/onthursday-pubilc-saxena-26august2010-chattarpur-metro-station_47b2f5b4-9142-11e5-aaeb-430f0a0994d0.JPG

القطاران توقفا في المحطة

القطارين يتوقفان في المحطة

an arch bridge in the city filled with umbrellas

https://ihg.scene7.com/is/image/ihg/staybridge-suites-san-antonio-4357855243-2x1?hei=512

جسر قوس في المدينة مملوء بالمظلات

جسر قوس في المدينة مليء بالمظلات

three strawberries with leaves on the white background

https://media.istockphoto.com/photos/ripe-strawberries-with-leaves-isolated-on-a-white-picture-id493615339?k=6&m=493615339&s=612x612&w=0&h=XEl52s3X4A2mffN8eUIlmgN2ue4WBWO16U8LM0N_MtU=

ثلاثة فراولة مع أوراق على الخلفية البيضاء

ثلاث توتات مع ورق على الخلفية البيضاء

blues artist arrives awards

https://media.gettyimages.com/photos/singer-mary-j-blige-arrives-at-the-57th-annual-grammy-awards-at-on-picture-id464098364?s=612x612

الفنان البلوز يصل الجوائز

فنان بلوز يصل إلى الجوائز

actor attends the world premiere

https://media.gettyimages.com/photos/adam-brown-attends-the-world-premiere-of-the-hobbit-the-battle-of-the-picture-id459793298

الممثل يحضر العرض الأول للعالم

الممثل يحضر الافتتاح العالمي

fans in the stands for the final game

https://media.gettyimages.com/photos/norwich-citys-delia-smith-applauds-the-team-as-they-come-on-to-the-picture-id677216618?s=612x612

المعجبون في المدرجات للمباراة النهائية

المُحِبّون في الحسابات للاعب النهائي

a woman praying on a bench in the middle

http://l7.alamy.com/zooms/c6292c1cadf745d69a09bdf49bbe9ecf/woman-praying-at-the-the-huc-bridge-leading-to-ngoc-son-temple-jade-f5bw64.jpg

امرأة تصلي على مقعد في المنتصف

امرأة تصلي على مقعد في الوسط

wood stork is a bird that was photographed in the wild

الخشب اللقلق هو طائر تم تصويره في البرية

القزم الخشب هو طائر تم تصويره في البرية

graffiti, street art and a car parked next to each other

http://c8.alamy.com/comp/K2ABAK/graffiti-by-artist-nathan-bowen-on-a-brick-wall-on-pedley-street-in-K2ABAK.jpg

رسومات وفن الشارع وسيارة مركونة بجانب بعضها البعض

الرسومات والفنون الشارعية والسيارة التي تم توقيفها جنبا إلى جنب

a red train going down a track in hanoi

https://media.istockphoto.com/photos/railway-line-passing-between-narrow-buildings-in-the-old-quarter-of-picture-id680513824?k=6&m=680513824&s=612x612&w=0&h=3IsmLbb6ZbFom8r0n8-nyX8YczKdL2C5k9aXYvqMXAo=

قطار أحمر يهبط في مسار في (ناوي)

قطار أحمر يسير في طريق في هانوي

man behind the wheel of a car

http://l7.alamy.com/zooms/5879f4b13aae4be2a8a3abefd8197db2/front-view-of-a-man-driving-a-car-along-uk-motorway-arcja2.jpg

رجل خلف عجلة سيارة

رجل خلف عجلة سيارة

cooked lobsters on a barbecue

https://media.gettyimages.com/photos/closeup-of-canadian-lobsters-grilling-on-the-barbecue-picture-id686696336?s=612x612

سرطان البحر المطبوخ على الشواء

كرات القردة المطبوخة على الشواء

a forbidden red stop sign with an image of a drone

علامة توقف حمراء ممنوعة مع صورة لطائرة بدون طيار

علامة توقف محظورة حمراء مع صورة طائرة بدون طيار

a flag is flying in the wind with birds flying in the sky behind

http://l7.alamy.com/zooms/f55bcfb1417343d4b7f27be1172a1e34/flag-of-the-philippines-this-is-a-computer-generated-and-3d-rendered-frm9cc.jpg

عَلَم يَطِيرُ في الريحِ والطيور تَطِيرُ في السماءِ وراء

هناك علم يطير في الرياح والطيور تطير في السماء وراء

an elderly man at the desk with papers in his hands

http://l7.alamy.com/zooms/59e863b333a14fa08945b92075e09d21/elderly-man-sitting-at-a-desk-looking-through-bills-with-unhappy-expression-bp9mbc.jpg

رجل عجوز على المكتب يحمل أوراقاً في يديه

رجل عجوز على مكتب مع أوراق في يديه

a sunset with silhouette of trees and clouds

http://l7.alamy.com/zooms/00ffb2e18a684f92879b51a04f594e8c/a-winter-sunset-with-a-tree-silhouetted-in-the-foreground-eegfrw.jpg

غروب الشمس بظلال الأشجار والسحاب

غروب الشمس مع صورة الأشجار والسحب

a child's hands are using a mouse while playing on a computer

يد الطفل تستخدم فأراً أثناء اللعب على الكمبيوتر

يدي الطفل تستخدم فأراً أثناء اللعب على الكمبيوتر

the sky is red and orange in the distance

السماء حمراء وبرتقالية في المسافة

السماء حمراء و برتقالية في المسافة

silhouette of woman face with hand drawn female profile for 8th march

صورة ساخرة لوجه المرأة مع صورة نسائية مرسومة باليد للمسيرة الثامنة

صورة وجه امرأة رسمها يدوياً

a pair of shoes with the words'who is that?'taped on them

http://images.complex.com/complex/image/upload/c_limit,w_680/fl_lossy,pg_1,q_auto/scbsjmdzslyctgc8ji2s.jpg

زوج من الأحذية مع الكلمات من هذا؟

زوج من الأحذية مع الكلمات "من هو ذلك؟"

old buildings and shops in the town center

http://l7.alamy.com/zooms/344a901d35764e719994432ab847f3cd/on-a-nearly-500-year-history-of-the-old-town-hall-of-fulda-one-can-efk1tr.jpg

المباني والمتاجر القديمة في وسط المدينة

المباني القديمة والمتاجر في وسط المدينة

green snake on the purple background

ثعبان أخضر على الخلفية الأرجوانية

ثعبان أخضر على الخلفية الأرجوانية

a green horse head sculpture

تمثال رأس حصان أخضر

تمثال رأس حصان أخضر

a man on the beach lying on the sand

http://l7.alamy.com/zooms/d0c4007c2b774c2ebdf43b5272df45a1/a-man-wearing-sunglasses-and-an-unbuttoned-shirt-lying-on-the-beach-g25p2b.jpg

رجل على الشاطئ يرقد على الرمال

رجل على الشاطئ ينام على الرمال

happy women jumping with balloons on the roof

https://media.gettyimages.com/photos/happy-girls-jumping-from-joy-on-the-rooftop-picture-id484583160?s=612x612

النساء السعيدات يقفزن مع بالونات على السطح

نساء سعيدة تقفز مع البالونات على السطح

a close up of a dart hitting a dart at the center of a dartboard

عن قرب من سهم يضرب سهم في مركز السهم

إقتراب من ناري يضرب ناري في وسط لوح الناري

fish with a fish hook in its mouth swimming

http://c8.alamy.com/comp/KHDHJ3/the-little-fish-floating-on-the-surface-of-sea-summer-day-KHDHJ3.jpg

سمك مع خطاف سمك في فمه يسبح

سمكة مع كوكس سمك في فمها تسير

a black kitchen cabinet with a wooden countertop and black drawers

https://abeautifulmess.typepad.com/.a/6a00d8358081ff69e201b7c6cb7902970b-800wi

خزانة مطبخ سوداء مع منضدة خشبية ودرجات سوداء

خزانة مطبخ سوداء مع مكتب خشبي ومجلدات سوداء

a young woman poses for the camera while looking out a window

http://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/160510173355-hillary-rodham-clinton-1985-super-169.jpg

امرأة شابة تقف أمام الكاميرا بينما تنظر من النافذة

امرأة شابة تتألق أمام الكاميرا بينما تنظر من النافذة

group of young students walking down a sidewalk

مجموعة من الطلاب الشباب يمشون على الرصيف

مجموعة من الطلاب الشباب يتنزهون على الرصيف

a woman browses for memorabilia at an outdoor art fair

http://l7.alamy.com/zooms/19285c9d98814d818a55884c924478b9/the-antique-and-jewellery-market-in-covent-garden-axd8mg.jpg

امرأة تتصفح للتذكير في معرض للفن الخارجي

امرأة تتصفح للحصول على أشياء تذكارية في معرض فني في الهواء الطلق

person and person at the premiere of their film

http://photos.laineygossip.com/articles/seth-rogen-preacher-16may16-09.jpg

شخص وشخص في العرض الأول لفيلمهم

شخص و شخص في العرض الأول لفيلمهم

red umbrellas on a sandy beach

http://l7.alamy.com/zooms/3f3ae10186374a16b78b5b30eccbafe2/many-red-umbrellas-stuck-in-the-sand-of-a-beach-in-a-summer-morning-cyjj7k.jpg

المظلات الحمراء على شاطئ رملي

مظلات حمراء على شاطئ رمل

an orange and jam on a gray background

برتقالي ومربى على خلفية رمادية

البرتقال والجبن على خلفية رمدية

the design featured coral, white and grey in tones

التصميم يظهر المرجان، الأبيض والرمادي في النقرات

كان التصميم يحتوي على طوابق مرجانية وبيضاء وشمراء

politician on stage with commentator

http://cdn.cnn.com/cnnnext/dam/assets/161009214444-14-second-presidential-debate-100916-super-169.jpg

سياسي على المسرح مع المعلّق

سياسي على المسرح مع المعلق

a person stringing a stem on a stem with a wire

أي شخص يَلْبطُ a جذع على a جذع بa سلك

شخص يُحَرِّكُ جذعًا على جذعٍ بضبطٍ

the football team rushes the ball in a game against school

http://static-22.sinclairstoryline.com/resources/media/01d41c1f-3444-4ab5-9ff4-9f7b0cf539e4-IMG_2665.jpg

فريق كرة القدم يستعجل الكرة في مباراة ضد المدرسة

فريق كرة القدم يسرع الكرة في مباراة ضد المدرسة

a colorful hot air balloon flying through the sky

منطاد هوائي ساخن ملوّن يطير عبر السماء

طائرة حارة ملونة تطير عبر السماء

prison prisoners walk past the cell doors at a building where inmates are kept

http://a.scpr.org/i/1da4912e5b5a597bc402784ceefab8f0/49709-full.jpg

السجناء يمرون عبر أبواب الزنزانات في مبنى يُحتجز فيه السجناء

السجناء يمرون عبر أبواب زنزانة في مبنى يحتجز فيه السجناء

a bathroom with brick walls and exposed ceilings, including exposed ceiling, exposed beams, exposed ceilings and exposed wood

حمّام به جدران من الطوب وسقوف مكشوفة، بما في ذلك السقف المكشوف، والأشعة المكشوفة، والأسقف المكشوفة، والخشب المكشوف

حمام مع جدران الطوب والسقف المعرض، بما في ذلك السقف المعرض، والشعاع المعرض، والسقف المعرض والخشب المعرض

a sheep at an animal sanctuary

http://l7.alamy.com/zooms/924c8c767cad4489a16975d6f6fc14c0/portrait-of-a-hampshire-down-sheep-with-its-woolly-poll-be2e26.jpg

أغنام في مأمن من الحيوانات

غنم في حديقة الحيوانات

snow covered trees by the water

http://l7.alamy.com/zooms/e3b61f3b778340c89acf2084bfcb75c8/close-up-of-snow-covered-tree-branches-along-the-potomac-river-jfftf1.jpg

الثلج يغطّي الأشجار بالماء

الأشجار الغطاة بالثلوج

the team at the trade show

http://tedstahl.com/wp-content/uploads/2016/02/20160130_152118-1024x576.jpg

الفريق في المعرض التجاري

الفريق في المعرض التجاري

a man kneeling to his knees in front of a cross

رجل راكع على ركبتيه أمام الصليب

رجل يسقط على ركبتيه أمام الصليب

a brown dog collar that is on a white table

طوق كلب بني على طاولة بيضاء

قلادة كلب بنية على طاولة بيضاء

a mountain stream surrounded by palm trees

http://l7.alamy.com/zooms/af0fb4e913384137a44ef3c54b7383f9/river-flowing-through-dense-tropical-jungle-on-the-indonesian-sumatra-hx0wtj.jpg

« تيار جبلي محاط بأشجار النخيل ».

" نهر جبلي محاط به أشجار النخيل ".

the city street with car park, shopping and shopping buildings

شارع المدينة مع موقف سيارات ومبانٍ للتسوق والتسوق

شارع المدينة مع موقف السيارات ومباني التسوق والمتاجر

a woman wearing a white jacket and blue blouse leans on a stone column

امرأة ترتدي سترة بيضاء و بلوزة زرقاء تتكئ على عمود حجري

امرأة ترتدي سترة بيضاء وقميص أزرق تعتمد على عمود حجر

person and soccer player during a training session

https://media.gettyimages.com/photos/ronaldo-melo-and-allan-of-hertha-bsc-during-a-training-session-on-5-picture-id612799272?k=6&m=612799272&s=612x612&w=0&h=EGRCb6Gn63jg3Y53is2hznPdvj1M3GiREhvUPlislPE=

الشخص ولاعب كرة القدم أثناء دورة تدريبية

شخص و لاعب كرة القدم خلال جلسة تدريب

the beautiful blonde haired lady is ready for her next photo shoot

السيدة الشقراء الجميلة ذات الشعر الشقراء مستعدة لتصويرها القادم

السيدة الشقراء الجميلة جاهزة لالتقاط الصور القادمة

sale special offer % % off sign over grungy paint abstract background acrylous blue background

بيع عرض خاص %% من اللافتة خارج الطلاء التجريدي الخلفية الزرقاء القشرية

العرض الخاص للبيع % % خصم علامة على الطلاء المزعج الخلفية المجردة الخلفية الزرقاء الأكريلية

dates hanging from the tree

http://l7.alamy.com/zooms/1a446b1211fa4bef8fba401ed61a0553/bunch-of-colourful-dates-on-the-palm-tree-dgymx0.jpg

تواريخ معلقة من الشجرة

التمرات معلقة على الشجرة

a starfish on a beach at sunset

نجم البحر على الشاطئ عند غروب الشمس

نجم بحري على شاطئ عند غروب الشمس

a panda face in a grunge style on a white background

وجه الباندا في أسلوب غريب على خلفية بيضاء

وجه باندا في نمط غرانج على خلفية بيضاء

a tree that has fallen down on the ground

http://www.dailyherald.com/storyimage/DA/20170722/NEWS/170729698/EP/1/7/EP-170729698.jpg&updated=201707221434&MaxW=800&maxH=800&noborder

شجرة سقطت على الأرض

شجرة سقطت على الأرض

family walking on a beach

العائلة تمشي على الشاطئ

عائلة تسير على الشاطئ

a small brown bird sitting on top of someone's left hand

طائر بني صغير يجلس فوق يد شخص ما اليسرى

طائر بني صغير يجلس فوق يد شخص ما اليسرى