Datasets:

Arabic-Image-Captioning-latest

/

test

like 2

Follow

AIC 1

rugby player looks on during the match

http://e1.365dm.com/15/04/16-9/20/rob-baxter-exeter-chiefs-coach_3286001.jpg?20150404232619

لاعب الركبي ينظر إليه خلال المباراة

لاعب الرجبي ينظر خلال المباراة

a young man playing a guitar on the grass

http://l7.alamy.com/zooms/95962149d2af488ebf033fff33738964/musician-marcus-eaton-at-sunset-in-a-field-with-guitar-aby9px.jpg

شاب يلعب الغيتار على العشب

شاب يلعب على الغيتار على العشب

a climber climbing up a steep, icy mountain

متسلق يتسلق جبلاً جليدياً شديد الانحدار

تسلق جبل مرتفعة ثلجية

a small dog looking into the camera with its paws in a person's lap

كلب صغير يبحث في الكاميرا مع كفوفها في حضن الشخص

كلب صغير ينظر إلى الكاميرا مع أرجل في حضن شخص

soccer player and battle for the ball

https://media.gettyimages.com/photos/leeds-uniteds-robert-snodgrass-holds-off-rotherhams-alex-rhodes-the-picture-id834838310?s=612x612

لاعب كرة القدم والمعركة من أجل الكرة

لاعب كرة القدم ومعركة الكرة

three men in soccer uniforms stand on a soccer field

ثلاثة رجال يرتدون زي كرة القدم يقفون في ملعب لكرة القدم

ثلاثة رجال في زي كرة القدم يقفون على ملعب كرة القدم

the three billy goats gruff

"الماعز الثلاثة"

ثلاث عُنزة بلي

a broken chocolate cake, with the center half cut out of it

http://l7.alamy.com/zooms/1343a6e5557a4de4b0926b03acd6d2d7/biscuit-in-the-shape-of-a-broken-heart-with-crumbs-bxw7y9.jpg

كعكة شوكولاتة مكسورة، مع نصف نصفها في الوسط

كعكة شيكولاته مكسورة، مع نصفها المحطم

the snow and ice on a lake

http://l7.alamy.com/zooms/b134543b4281450a9b30e4cc83597300/traditional-buildings-on-the-archipelago-of-turku-in-winter-drmc9t.jpg

الثلج والجليد على البحيرة

الثلوج والجليد على بحيرة

people competing in the pairs skating

https://media.gettyimages.com/photos/great-britains-penny-coomes-and-nick-buckland-in-the-ice-dance-short-picture-id853044236?s=612x612

الناس يتنافسون في التزحلق

الناس الذين يتنافسون في التزلج بالزوجين

two women are trying to head the ball during a game

https://www.theday.com/storyimage/NL/20150924/SPORT04/150929542/EP/1/1/EP-150929542.jpg&Maxw=960&q=75

امرأتان تحاولان قيادة الكرة أثناء المباراة

اثنان من النساء يحاولان أن يترأسوا الكرة خلال مباراة

an army of soldiers and infantry are seen in the screen below

http://www.mobygames.com/images/shots/l/543288-theocracy-windows-screenshot-it-s-not-every-game-that-has.jpg

يوجد جيش من الجنود والمشاة في الشاشة أدناه

جيش من الجنود والمشاة يُرَى في الشاشة أدناه

jewish family with children walking down the street

https://media.gettyimages.com/photos/group-of-jewish-people-walking-down-a-street-in-manchester-1977-picture-id109708039?s=612x612

عائلة يهودية مع أطفال يسيرون في الشارع

عائلة يهودية مع أطفال يمرون في الشارع

person wearing black leather at the nobody walks premiere in los

شخص يرتدي جلد أسود في لا أحد يمشي العرض الأول في لوس

شخص يرتدي جلد أسود في لا أحد يمر الاولى في لوس

a man is standing in front of his clothes rack

رجل يقف أمام رف ملابسه

رجل يقف أمام رف ملابسه

a map that shows how climates, countries, cities, and the location of major cities

http://images.slideplayer.com/25/7626500/slides/slide_10.jpg

خريطة تُظهر المناخات ، البلدان ، المدن ، ومواقع المدن الكبرى

خريطة تظهر كيفية المناخ والبلدان والمدن وموقع المدن الكبرى

set of buttons for the internet and applications

مجموعة أزرار للإنترنت والتطبيقات

مجموعة من أزرار الإنترنت والتطبيقات

an adorable dog running in a field

http://l7.alamy.com/zooms/9f185808a834428db5133396aacf2347/clumber-spaniel-canis-lupus-f-familiaris-running-over-a-meadow-germany-bfa25x.jpg

كلب رائع يركض في حقل

كلب جميل يذهب في الحقل

a man preparing food outside on a barbecue with smoke

رجل يعد الطعام في الخارج على شواء مع دخان

رجل يعد الطعام بالخارج على شواء مع الدخان

person and her daughter at the fashion show

شخص وابنتها في عرض الأزياء

شخص وابنتها في معرض الأزياء

a small chandelier hangs in front of a window

ثريا صغيرة معلقة أمام النافذة

شمعة صغيرة معلقة أمام نافذة

the skyline at sunset from the river

http://c8.alamy.com/comp/JWRKGY/a-setting-sun-reflects-in-a-a-tower-block-on-the-london-skyline-with-JWRKGY.jpg?h=640

"السماء عند غروب الشمس من النهر"

الخط الأفقي عند غروب الشمس من النهر

two small columns with lights and a window on the other side

عمودان صغيران مع أضواء ونافذة على الجانب الآخر

عمودان صغار مع أضواء ونوافذ على الجانب الآخر

a raccoon wrapped in an orange blanket

راكون ملفوف ببطانية برتقالية

مخلف مغلف في بطانية برتقالية

an ornate chandelier in the living room has been replaced

تم إستبدال ثريا النشادر في غرفة المعيشة

تم استبدال شمعة زينة في غرفة المعيشة

a dance floor with people dancing and looking at the ceiling

ساحة رقص مع أشخاص يرقصون وينظرون إلى السقف

ساحة الرقص مع الناس الرقص والنظر إلى السقف

a rooster, black and white

http://l7.alamy.com/zooms/3b648d0a9064471aae12112fa53acbe4/a-black-and-white-illustration-of-a-rooster-br8c0c.jpg

ديك أسود وأبيض

دجاجة سوداء وأبيض

an elephant reaching through a tree branch to eat from a stick

http://i.dailymail.co.uk/i/pix/2016/05/27/10/34AD5CC100000578-0-image-a-27_1464341649648.jpg

فيل يصل عبر فرع شجرة ليأكل من عصا

فيل يصل عبر فرع شجرة ليتناول الطعام من عصا

a home built by a friend

http://archive.kitsapsun.com/Services/image.ashx?domain=www.kitsapsun.com&file=B0014472221--700001.JPG&resize=660*439

بيت بناه صديق

منزل بنيته صديق

a rustic lodge style living room with wood and stone fireplace

غرفة معيشة ذات شكل ريفي مع الخشب والموقد الحجري

غرفة معيشة في نمط الجامعة الريفية مع شومية خشبية وحجرية

cartoon little boy and girl riding on a pencil

كرتوني صغير وفتاة يركبان قلم رصاص

كارتون صبي صغير و فتاة ركبوا قلم رصاص

a woman's head and dress hanging on a wall

http://l7.alamy.com/zooms/e3aee7bd7bb4423db6fdf86e442f1344/plastic-moulded-dummy-in-clothes-shop-the-holy-city-of-pushkar-rajasthan-a78wk6.jpg

رأس امرأة و فستانها معلقان على الحائط

رأس امرأة وملابس معلقة على الحائط

the building with sculptures on top

المبنى مع منحوتات في الأعلى

المبنى مع النحتات فوقه

a blue sky with clouds

السماء الزرقاء مع الغيوم

السماء الزرقاء ذات السحب

a truck, an icon

شاحنة، أيقونة

شاحنة، رمز

congratulations card for the new year with bouquet of flowers

بطاقة تهنئة للسنة الجديدة مع باقة الزهور

بطاقة تهانئة للعام الجديد مع مجموعة من الزهور

water stays on earth because we pretil much

http://images.slideplayer.com/26/8527471/slides/slide_16.jpg

الماء يبقى على الأرض لأننا نَدْخلُ الكثير

الماء يبقى على الأرض لأننا نستمر في

the flag of arkansas in a heart shape on a white background

علم الأركنساس في شكل قلب على خلفية بيضاء

علم أركنساس على خلفية بيضاء على شكل قلب

bouquet on the bed

باقة على السرير

زفاف على السرير

grilled chicken on the grill

دجاج مشوي على الشواية

الدجاج المشوي على الشواء

an old woman sitting on the side of a road

http://a.scpr.org/i/050cba41b6a347ad4a4097a63306ae1a/112318-full.jpg

امرأة عجوز تجلس على جانب الطريق

امرأة عجوز تجلس على جانب الطريق

a woman's hands are writing on a notebook

https://media.istockphoto.com/photos/boho-girl-writing-in-her-diary-wearing-a-floral-dress-picture-id472391844?k=6&m=472391844&s=612x612&w=0&h=ZYNQMphK4IrCmV2ulldV6CEC8iiulMElIrEj53Q4mss=

يد امرأة تكتب على دفتر ملاحظات

يدي امرأة تكتب على دفتر ملاحظات

bus stop at the bus terminal on a night

http://c8.alamy.com/comp/EG7365/a-man-smokes-a-cigarette-before-boarding-the-bus-for-belgrade-on-16-EG7365.jpg

محطة الحافلات في محطة الحافلات في ليلة واحدة

توقف الحافلات في محطة الحافلات في ليلة

a woman looks at a group of photographs on display

http://mediad.publicbroadcasting.net/p/wcbu/files/styles/medium/public/201402/2014-02-10-Leibovitz-hat.jpg

امرأة تنظر إلى مجموعة من الصور على العرض

امرأة تنظر إلى مجموعة من الصور المعروضة

a beautiful girl with long hair in a white dress in the forest

http://c8.alamy.com/comp/KJ67HK/black-and-white-shot-of-young-woman-wearing-white-dress-in-a-forest-KJ67HK.jpg

فتاة جميلة ذات شعر طويل في فستان أبيض في الغابة

فتاة جميلة ذات الشعر الطويل في ثوب أبيض في الغابة

a grungy background with a grungy pattern

خلفية غريبة مع نمط غريب

خلفية مُتَمَرّد مع نمط مُتَمَرّد

a flag painted on a cracked wall

http://l7.alamy.com/zooms/36bcf70a4c654c3d9892e80b7b75b0a4/indonesia-flag-on-an-old-cracked-wall-fwxtph.jpg

علم مرسوم على جدار متصدع

علم رسوم على جدار مشقوق

mommy to bee hair bow

الأم لتنحني لشعر النحلة

أمي إلى زحل شعر القوس

the living room and kitchen area of this vacation villa

غرفة المعيشة و منطقة المطبخ في هذه الفيلا

غرفة المعيشة ومطبخ هذا الفيلا الإجازة

two legs holding hands with an inscription that says'we can make it to the sun, '

ساقان متشابكتان بالأيدي مع نقش يقول أنه يمكننا الوصول إلى الشمس

قدماً متضارباً يداً مع كتابة تقول "يمكننا أن نجعل الشمس تظهر"

a young child yawns and giggles with its mouth open

طفل صغير يتثاؤب ويضحك وفمه مفتوح

طفل صغير يفتقر ويهتز مع فمه مفتوحا

a mural on the side of a building painted by artist person in gold

لوحة جدارية على جانب مبنى رسمها فنان في الذهب

رسومة جدارية على جانب مبنى رسمتها شخص الفنان بالذهب

actors attend the world premiere during festival

https://media.gettyimages.com/photos/actor-israel-broussard-and-actress-katie-chang-attend-the-premiere-of-picture-id170266036

الممثلون يحضرون العرض الأول للعالم خلال المهرجان

الممثلين يشاركون في العرض العالمي خلال المهرجان

men walking down the streets

http://l7.alamy.com/zooms/8beecdb901554ba0855ce205ed83f215/a-couple-walking-through-the-back-streets-of-havana-bnw19b.jpg

رجال يسيرون في الشوارع

الرجال الذين يمرون في الشوارع

several currency arranged in a fan with fringe

عدّة عملات رتّبت في مروحة مع هامشية

عدة عملات مرتبة في مروحة مع الحافة

close up view of the top petals on a bright pink tulip

http://l7.alamy.com/zooms/28e733427a024704b3212972f4f3ab00/macro-of-a-red-common-tulip-on-white-background-fk6g0j.jpg

إغلاق منظر أعلى بتلات على زهرية وردية ساطعة

منظر عن قرب من الزهور العليا على طولف وردي مشرق

the market with people walking and carts on either side

http://l7.alamy.com/zooms/4c967f59fe7245f080bf43f529a752f2/people-are-leading-their-daily-lives-at-a-large-food-market-in-communist-c4k6h4.jpg

السوق مع الناس المشي والعربات على كلا الجانبين

السوق مع الناس المشي والعربات على كل جانب

a fireplace sitting next to a table in a room

مدفأة بجانب طاولة في غرفة

مدفأة تجلس بجانب طاولة في غرفة

a man wearing a vr headset, looks down as he plays games on his computer

رجل يرتدي سماعة الرأس ينظر للأسفل بينما يلعب ألعاباً على حاسوبه

رجل يرتدي سماعة VR، ينظر إلى أسفل بينما يلعب ألعاب على جهاز الكمبيوتر

a night sky, lit by a bright orange sun over snow covered forest

http://sympathink.com/wp-content/uploads/how-to-avoid-light-pollution-sky.jpg

سماء ليلية مضاءة بشمس برتقالية ساطعة فوق غابة مغطاة بالثلج

السماء الليلية، مشوّعة من شمس برتقالة مشرقة فوق الغابة المغطاة بالثلوج

rows of dug up vegetables on a farm field

http://l7.alamy.com/zooms/d925024e01e74f83b315b259dedc097a/rows-of-newly-emerging-potatoes-growing-in-a-well-managed-field-in-jxbkcx.jpg

صفوف من الخضروات المحفورة في حقل مزرعة

صفوف من الخضروات المفقودة في حقل مزرعة

the beach and the ocean with the restaurant

الشاطئ والمحيط مع المطعم

الشاطئ والمحيط مع المطعم

an airship flies over a town during event

http://l7.alamy.com/zooms/d2d914c2fc5b4f1490c4042997c5f403/german-moored-balloon-over-the-piave-valley-1917-e0063f.jpg

طائرة تطير فوق بلدة أثناء الحدث

سفينة طيران تطير فوق بلدة أثناء الحدث

red headed boy with a backpack and a scarf in the street

http://l7.alamy.com/zooms/ec4ea537436b4cf4b4a1ddb7e7d00e37/boy-with-a-broken-arm-blowing-dandelion-seeds-j7ab73.jpg

الفتى ذو الرأس الأحمر مع حقيبة ظهر وشاح في الشارع

فتى أحمر الرأس مع حقيبة ظهر وشاح في الشارع

an image of a spiral galaxy with a green spiral tail

صورة لمجرة حلزونية ذات ذيل حلزوني أخضر

صورة لمجرة مستديرة ذيل مستديرة خضراء

liverpool goalkeeper person with teammates during a training session at aon gold coast

https://media.gettyimages.com/photos/ryan-huddart-of-arsenal-during-a-training-session-at-london-colney-on-picture-id826624548?s=612x612

حارس مرمى في حوض الكبد مع زملاء في الفريق أثناء دورة تدريبية في ساحل الذهب

حارس ليفربول مع زملائه خلال جلسة تدريب في ساحل الذهب

shape animated on the admin map of the globe

شكل متحركة على خريطة إدارة العالم

الشكل المتحركة على خريطة الإدارة من العالم

a pregnant woman standing in front of a wall with the words doloress batwing top in black and blue

امرأة حامل تقف أمام جدار مع الكلمات dolores strawing أعلى في الأسود والأزرق

امرأة حامل تقف أمام جدار مع الكلمات Doloress حمام أعلى في الأسود والأزرق

water rushing over rocks on the ocean floor

المياه تتدفق فوق الصخور في قاع المحيط

الماء يسرع فوق الصخور على قاع المحيط

a small wooden church with a large statue on the roof

http://l7.alamy.com/zooms/24d3338fe2934339a586769bce0c4ffa/crucifix-with-effigy-of-christ-in-front-of-the-house-catholic-religious-fe1gy1.jpg

كنيسة خشبية صغيرة مع تمثال كبير على السطح

كنيسة صغيرة خشبية مع تمثال كبير على السطح

baseball player throws the ball during a game

https://media.gettyimages.com/photos/relief-pitcher-danny-farquhar-pitches-during-the-sixth-inning-against-picture-id169005182

لاعب البيسبول يرمي الكرة أثناء المباراة

لاعب البيسبول يرمي الكرة خلال مباراة

flags with symbols and meanings are displayed

https://media.gettyimages.com/photos/in-this-photo-illustration-a-russian-and-a-turkish-national-flag-can-picture-id838400890

الأعلام مع الرموز ومعاني تُعرض

العلامات التي تحمل الرموز والمعاني

a lion cub sleeping

http://l7.alamy.com/zooms/0656e91166b8420a9da909263e05b465/lion-cub-sleeping-in-the-shade-jgyy5r.jpg

"شبل أسد نائم"

جرو أسد نائم

the sun rises over the horizon as it sets behind some rocks

http://cdn-image.travelandleisure.com/sites/default/files/1473168786/barrika-beach-GOT0916.jpg

الشمس تشرق فوق الأفق بينما تغرب خلف بعض الصخور

الشمس تخرج فوق الأفق بينما تغرب خلف بعض الصخور

two women looking at each other with heads together

امرأتان تنظران لبعضهما البعض مع الرأسين معاً

امرأتين تنظران إلى بعضهنما البعض مع رؤوسهم معاً

a seamless pattern with colorful feathers and roses

نمط سلس مع الريش والورود الملونة

نمط بلا خيوط مع الريش الملونة والوردات

a document, stamps and seal that reads top secret

وثيقة، طوابع وختم تقرأ سرّاً كبيراً

وثيقة و طوابع و طابع مكتوب فيها سر

trees root and moss in the forest

http://l7.alamy.com/zooms/b8d5e1fa069b4ba5bc153a04e9d8ac3d/roots-of-the-fallen-tree-in-the-mountain-forest-e98624.jpg

جذور الأشجار والطحالب في الغابة

جذور الأشجار والخوخ في الغابة

a bicycle lies chained to a light post on a sidewalk

http://l7.alamy.com/zooms/45b13792ef364afbaff819b5af2fdfa5/bicycle-painted-with-golden-color-chained-to-a-post-canada-g2bh6m.jpg

دراجه مُقيّدة إلى عمود ضوء على الرصيف

دراجة تكمن مقيدة إلى نقطة ضوء على الرصيف

a bride and groom kissing on a pier at the marsh

http://alicialaceyphotography.com/wp-content/uploads/2017/07/Inn-at-Huntingfield-Creek_0042.jpg

عروس وعريس يقبلان بعضهما على رصيف في المستنقعات

عروس وعريس يقبلون على الرصيف في المستنقع

water pouring from a trough into a small pond

الماء يتدفق من حوض إلى بركة صغيرة

الماء الذي يتدفق من حوض إلى بركة صغيرة

woman with arms spread in front of the ocean and a sunset sky

امرأة بذراعين تنتشر أمام المحيط وسماء غروب الشمس

امرأة ذراعها مُتوسعة أمام المحيط وسماء غروب الشمس

celebrity and actor attend the red carpet

https://media.gettyimages.com/photos/elle-fanning-and-director-nicolas-winding-refn-arrive-for-the-uk-of-picture-id536217074

المشاهير والممثلون يحضرون السجادة الحمراء

المشاهير والممثلين يذهبون إلى السجادة الحمراء

the interior of the cathedral

داخل الكاتدرائية

داخل الكاتدرائية

a small river running through a snowy landscape

http://idahoalpinezone.com/modules/gallery/albums/WatsonAttempt/img/DSC03654.JPG

نهر صغير يركض عبر منظر جليدي

نهر صغير يمر عبر المشهد الثلجى

a beautiful indian necklace made of gold with beads and diamonds

قلادة هندية جميلة مصنوعة من الذهب مع الخرز والماس

قلادة هندية جميلة مصنوعة من الذهب مع الكرات والماس

an old tractor plowing a field on a farm

http://l7.alamy.com/zooms/95f4a4dbccce4dc9a1c22f6ad875e58e/vintage-tractor-in-a-field-britain-uk-abewdj.jpg

جرار قديم يحرث حقل في مزرعة

تراكتور قديم يزرع حقل في مزرعة

a triangular is in a conicale, and the area of its interior is a volume cm

http://slideplayer.com/267337/1/images/19/Calculate+the+volume+of+the+cones+below%3A.jpg

المثلث في المخروط، و مساحة داخله هي حجم سم

مثلث في مخروط، ومساحة الداخلية هي حجم سم

a large painting in the corner behind a leather couch and coffee table

لوحة كبيرة في الزاوية خلف أريكة جلدية ومنضدة قهوة

لوحة كبيرة في الزاوية وراء أريكة من الجلد و طاولة القهوة

boys and girls in hockey gear standing on a rink with the ice behind them

http://multifiles.pressherald.com/uploads/sites/4/2011/07/portland-press-herald_3563347.jpg

الفتيان والفتيات في معدات الهوكي يقفون على حلبة مع الثلج خلفهم

الفتيان والفتيات في أدوات الهوكي يقفون على ملعب ركوب السلة مع الجليد وراءهم

two young people sitting on a wall overlooking a lake, with the sun setting over them

http://www.sandiegocounselingcenter.com/wp-content/uploads/2016/04/happy-couple-on-walkway-2.jpg

شابان يجلسان على جدار يطلان على بحيرة، مع غروب الشمس فوقهما

شبان يجلسون على جدار يطلعون على بحيرة، والشمس تغرق فوقهم

a businesswoman in black jacket standing against green screen

سيدة أعمال في سترة سوداء تقف أمام الشاشة الخضراء

امرأة أعمال في سترة سوداء تقف أمام الشاشة الخضراء

street lamp in the middle

http://l7.alamy.com/zooms/d49936fdf27649a3916b422b088cfcb7/vintage-street-lamp-on-wall-of-the-building-photo-with-sepia-effect-g1ptf9.jpg

مصباح الشارع في المنتصف

مصباح الشارع في الوسط

the holiday symbols arranged in a circle

رموز الأعياد مرتبة في دائرة

رموز العيد المرتبة في دائرة

a close up shot of the city on the map

لقطة قريبة من المدينة على الخريطة

صورة قصيرة عن المدينة على الخريطة

the vice candidate smiles as he walks past the capitol building

http://ww3.hdnux.com/photos/60/03/15/12596046/3/920x920.jpg

يبتسم نائب المرشح وهو يمر عبر مبنى العاصمة

يبتسم المرشح النائب بينما يمشي من قبل مبنى الكابيتول

person is playing his guitar while sitting on a chair

https://lookaside.fbsbx.com/lookaside/crawler/media/?media_id=1650438698351457

شخص ما يعزف غيتاره بينما يجلس على كرسي

شخص يلعب غيتاره بينما يجلس على كرسي

a small boy wearing headphones, on a bed

صبي صغير يرتدي سماعات على السرير

فتى صغير يرتدي سماعات، على السرير

american rock singer person performs during the concert tour in madrid on june 6

https://media.gettyimages.com/photos/brandon-boyd-from-american-band-incubus-performs-in-concert-in-the-picture-id852693602?s=612x612

مغني الروك الأمريكي يلعب خلال جولة الحفل الموسيقية في ميدريد في جون 6

مغني الروك الأمريكي شخص يؤدي خلال جولة حفل في مدريد في 6 يونيو

a young person woman doing a plank on a beach

امرأة شابة تقوم بعمل لوح خشبي على الشاطئ

امرأة شابة تقوم بتصوير لوح على الشاطئ