🌐 WiNGPT-Babel

WiNGPT-Babel(巴别塔)是一个基于大语言模型(LLM)为翻译应用定制的模型,致力于提供便捷的多语言信息母语级体验。

和其他机器翻译模型最大的不同是,WiNGPT-Babel 是采用 human-in-the-loop 数据生产采集闭环策略训练而成。因此 WiNGPT-Babel 更适应真实使用场景,例如新闻、研究成果以及观看带有实时翻译字幕的视频。通过一系列的工具插件 WiNGPT-Babel 会将这些内容翻译成用户的母语,以更好的体验呈现在用户面前。

我们的目标是利用先进的 LLM 技术,降低语言障碍,帮助用户更轻松地获取全球范围内的互联网信息,包括学术论文、社交媒体、网页内容和视频字幕等各种数据格式。虽然实现这一目标还需要时间,但 LLM 技术的发展为其提供了可能性。

✨ 核心特点

  • human-in-the-loop 🌱: 首先,使用少量数据进行初步训练;然后,通过API收集我们使用各种工具的日志数据,并利用这些日志构建新的训练数据。使用WiNGPT-2.6 模型和奖励模型对这些数据进行rejection sampling,并辅以人工审核以确保数据质量。经过几轮迭代训练,模型性能将逐步提升,直至达到预期水平停止。
  • 多格式翻译 📄 🌐 🎬: 支持多种文本格式的翻译,包括网页、社交媒体内容、学术论文、视频字幕、以及数据集等。
  • 高精度翻译 🧠: 基于先进的 LLM 架构,我们致力于提供准确、自然、流畅的翻译结果。
  • 高性能翻译 ⏱️: 采用1.5B模型,支持实时字幕翻译等应用场景,满足用户对实时翻译的需求。
  • 多语言支持 🗣️: 目前支持超过 20 种语言,并不断扩展语言支持范围。
  • 应用适配 🪒: 目前已适配的工具有:沉浸式翻译、videolingo。

🧪 适用场景

  • 🌐 网页内容翻译: 适用于日常网页浏览,快速理解网页信息
  • 📄 学术论文翻译: 适用于辅助理解多语言研究论文,提高阅读效率
  • 📰 新闻资讯翻译: 适用于快速了解全球新闻动态,获取一手信息
  • 🎬 视频字幕翻译: 适用于观看外语视频,辅助理解视频内容
  • 📊 数据集多语言处理: 适用于多语言数据集的初步翻译,辅助数据分析

🔤 语言支持(更多语言待验证)

🇺🇸 English ↔️ 🇨🇳 Chinese | 🇯🇵 Japanese ➡️ 🇨🇳 Chinese

🚀 快速开始

WiNGPT-Babel 采用 Qwen2.5-1.5B 作为基础模型 ,是在测试比较了各种参数规模模型平衡推理速度和翻译质量的选择。在各种应用场景下的翻译速度可以达到甚至超过谷歌翻译,这样的体验对于使用翻译模型来说是至关重要的。 为了帮助大家快速上手,我们提供了以下示例,并使用 Hugging Face Transformers 库进行加载和推理,当然推荐大家使用vllm、llama.cpp、ollama等推理工具或框架:

from transformers import AutoModelForCausalLM, AutoTokenizer

model_name = "WiNGPT/WiNGPT-Babel"

model = AutoModelForCausalLM.from_pretrained(
   model_name,
   torch_dtype="auto",
   device_map="auto"
)
tokenizer = AutoTokenizer.from_pretrained(model_name)

prompt = "Give me a short introduction to large language model."
messages = [
   {"role": "system", "content": "中英互译下面的内容"},
   {"role": "user", "content": prompt}
]
text = tokenizer.apply_chat_template(
   messages,
   tokenize=False,
   add_generation_prompt=True
)
model_inputs = tokenizer([text], return_tensors="pt").to(model.device)

generated_ids = model.generate(
   **model_inputs,
   max_new_tokens=4096
)
generated_ids = [
   output_ids[len(input_ids):] for input_ids, output_ids in zip(model_inputs.input_ids, generated_ids)
]

response = tokenizer.batch_decode(generated_ids, skip_special_tokens=True)[0]

快速使用 llama.cpp 推理示例

llama-cli -m WiNGPT-Babel-Q4_K_M.gguf -co -i -if -p "<|im_start|>system\n中英互译下面的内容<|im_end|>\n" --in-prefix "<|im_start|>user\n" --in-suffix "<|im_end|>\n<|im_start|>assistant\n" -fa -ngl 80 -n 512
  • 注意: WiNGPT-Babel 默认系统提示词仅为:“中英互译下面的内容”。模型会自动根据用户的输入翻译成对应的语言,无需其他复杂的指令。支持的最大长度8192,且具备多轮对话的能力。

🎬 示例

以下是一些应用场景示例,展示如何使用模型进行翻译。

  1. 网页翻译:
  • 场景: 用户通过工具及简单系统提示,将外文网页内容翻译成母语。
  • 工具: 沉浸式翻译
  1. 学术论文翻译:
  • 场景: 用户使用工具翻译外文研究论文,辅助研究工作。
  • 工具: 沉浸式翻译
  1. 社交媒体翻译:
  • 场景: 用户可以使用模型,将不同语言的社交媒体内容翻译成母语
  • 工具: 沉浸式翻译
  1. 视频字幕翻译:
  • 场景: 用户利用工具,结合模型,直接翻译字幕文件并保存为文件。
  • 工具: 沉浸式翻译
  1. PDF文件翻译:
  • 场景: 用户利用工具,结合模型,将PDF等文档翻译或作为双语对照。
  • 工具: PDFMathTranslate
  1. 数据集翻译:
  • 场景: 用户利用模型,将外语数据集进行翻译。
  • 工具: wingpt-web-client
  1. 视频网站实时翻译:
  • 场景: 用户利用工具,结合模型,在观看互联网视频时实时生成字幕。
  • 工具: 沉浸式翻译
  1. 视频翻译与字幕压制:
  • 场景: 用户利用工具,结合模型,将外语视频生成带有翻译字幕的视频。
  • 工具: VideoLingo

注意: 以上示例展示了如何利用工具并结合 WiNGPT-Babel 模型进行文本翻译。你可以根据自己的需求和习惯,通过工具并将其应用到更多场景。

🌱 局限性

  • 专业术语翻译: 在法律、医学等高度专业领域、代码等,翻译结果可能存在偏差
  • 文学作品翻译: 对于文学作品中的修辞、隐喻等,可能无法完美传达原文意境
  • 长文本翻译: 在处理超长文本时,可能会出现翻译错误或者幻觉问题,需要进行分段处理
  • 多语言适配: 目前主要在中英语言场景里进行使用,其他语言需要更多的测试和反馈

许可证

  1. 本项目授权协议为 Apache License 2.0
  2. 使用本项目包括模型权重时请引用本项目:https://huggingface.co./winninghealth/WiNGPT-Babel
  3. 遵守 Qwen2.5-1.5Bimmersive-translateVideoLingo 相关协议及其许可证,详细内容参照其网站。

联系我们

Downloads last month
52
Safetensors
Model size
1.54B params
Tensor type
BF16
·
Inference Examples
This model does not have enough activity to be deployed to Inference API (serverless) yet. Increase its social visibility and check back later, or deploy to Inference Endpoints (dedicated) instead.

Model tree for winninghealth/WiNGPT-Babel

Base model

Qwen/Qwen2.5-1.5B
Quantized
(34)
this model