CHILDES / README.md
Zeb
Update Mandarin
faf04ab
---
configs:
- config_name: "English"
default: True
data_files:
- split: train
path: Eng-NA/train.csv
- split: valid
path: Eng-NA/valid.csv
- config_name: "EnglishUK"
data_files:
- split: train
path: Eng-UK/train.csv
- split: valid
path: Eng-UK/valid.csv
- config_name: "French"
data_files:
- split: train
path: French/train.csv
- split: valid
path: French/valid.csv
- config_name: "German"
data_files:
- split: train
path: German/train.csv
- split: valid
path: German/valid.csv
- config_name: "Spanish"
data_files:
- split: train
path: Spanish/train.csv
- split: valid
path: Spanish/valid.csv
- config_name: "Dutch"
data_files:
- split: train
path: Dutch/train.csv
- split: valid
path: Dutch/valid.csv
- config_name: "Mandarin"
data_files:
- split: train
path: Mandarin/train.csv
- split: valid
path: Mandarin/valid.csv
- config_name: "Japanese"
data_files:
- split: train
path: Japanese/train.csv
- split: valid
path: Japanese/valid.csv
- config_name: "Cantonese"
data_files:
- split: train
path: Cantonese/train.csv
- split: valid
path: Cantonese/valid.csv
- config_name: "Estonian"
data_files:
- split: train
path: Estonian/train.csv
- split: valid
path: Estonian/valid.csv
- config_name: "Croatian"
data_files:
- split: train
path: Croatian/train.csv
- split: valid
path: Croatian/valid.csv
- config_name: "Danish"
data_files:
- split: train
path: Danish/train.csv
- split: valid
path: Danish/valid.csv
- config_name: "Basque"
data_files:
- split: train
path: Basque/train.csv
- split: valid
path: Basque/valid.csv
- config_name: "Hungarian"
data_files:
- split: train
path: Hungarian/train.csv
- split: valid
path: Hungarian/valid.csv
- config_name: "Turkish"
data_files:
- split: train
path: Turkish/train.csv
- split: valid
path: Turkish/valid.csv
- config_name: "Farsi"
data_files:
- split: train
path: Farsi/train.csv
- split: valid
path: Farsi/valid.csv
- config_name: "Icelandic"
data_files:
- split: train
path: Icelandic/train.csv
- split: valid
path: Icelandic/valid.csv
- config_name: "Indonesian"
data_files:
- split: train
path: Indonesian/train.csv
- split: valid
path: Indonesian/valid.csv
- config_name: "Irish"
data_files:
- split: train
path: Irish/train.csv
- split: valid
path: Irish/valid.csv
- config_name: "Welsh"
data_files:
- split: train
path: Welsh/train.csv
- split: valid
path: Welsh/valid.csv
- config_name: "Korean"
data_files:
- split: train
path: Korean/train.csv
- split: valid
path: Korean/valid.csv
- config_name: "Swedish"
data_files:
- split: train
path: Swedish/train.csv
- split: valid
path: Swedish/valid.csv
- config_name: "Norwegian"
data_files:
- split: train
path: Norwegian/train.csv
- split: valid
path: Norwegian/valid.csv
- config_name: "Quechua"
data_files:
- split: train
path: Quechua/train.csv
- split: valid
path: Quechua/valid.csv
- config_name: "Catalan"
data_files:
- split: train
path: Catalan/train.csv
- split: valid
path: Catalan/valid.csv
- config_name: "Italian"
data_files:
- split: train
path: Italian/train.csv
- split: valid
path: Italian/valid.csv
- config_name: "PortuguesePt"
data_files:
- split: train
path: PortuguesePt/train.csv
- split: valid
path: PortuguesePt/valid.csv
- config_name: "PortugueseBr"
data_files:
- split: train
path: PortugueseBr/train.csv
- split: valid
path: PortugueseBr/valid.csv
- config_name: "Romanian"
data_files:
- split: train
path: Romanian/train.csv
- split: valid
path: Romanian/valid.csv
- config_name: "Serbian"
data_files:
- split: train
path: Serbian/train.csv
- split: valid
path: Serbian/valid.csv
- config_name: "Polish"
data_files:
- split: train
path: Polish/train.csv
- split: valid
path: Polish/valid.csv
language:
- en
- de
- fr
- es
- nl
- cmn
- ja
- yue
- et
- hr
- da
- eu
- hu
- tr
- fa
- is
- id
- ga
- cy
- ko
- sv
- nb
- qu
- ca
- it
- pt
- ro
- sv
- pl
tags:
- language modeling
- cognitive modeling
pretty_name: Phonemized Child Directed Speech
size_categories:
- 100K<n<1M
- 1M<n<10M
---
# Phonemized Child Directed Speech Dataset
This dataset contains utterance downloaded from CHILDES which have been pre-processed and converted to phonemic transcriptions by this [processing script](https://github.com/codebyzeb/Corpus-Phonemicizers). Many of the columns from CHILDES have been preserved in case they may be useful for experiments (e.g. number of morphemes, part-of-speech tags, etc.). The key columns added by the processing script are as follows:
| Column | Description |
|:----|:-----|
| `is_child`| Whether the utterance was spoken by a child or not. Note that this is set to `False` for all utterances in this dataset, but the processing script has the ability to preserve child utterances.|
| `processed_gloss`| The pre-processed orthographic utterance. This includes lowercasing, fixing English spelling and adding punctuation marks. This is based on the [AOChildes](https://github.com/UIUCLearningLanguageLab/AOCHILDES) preprocessing.|
| `phonemized_utterance`| A phonemic transcription of the utterance, space-separated with word boundaries marked with the `WORD_BOUNDARY` token.|
| `language_code`| Language code used for producing the phonemic transcriptions. May not match the `language` column provided by CHILDES (e.g. Eng-NA and Eng-UK tend to be transcribed with en-us and en-gb). |
| `character_split_utterance`| A space separated transcription of the utterance, produced simply by splitting the processed gloss by character. This is intended to have a very similar format to `phonemized_utterance` for studies comparing phonetic to orthographic transcriptions. |
The last two columns are designed for training character-based (phoneme-based) language models using a simple tokenizer that splits around whitespace. The `processed_gloss` column is suitable for word-based (or subword-based) language models with standard tokenizers.
Note that the data has been sorted by the `target_child_age` column, which stores child age in months. This can be used to limit the training data according to a maximum child age, if you wish.
Each subset of the data is split into a training split containing most of the utterances and an in-distribution validation split containing 10,000 utterances. The following languages are included (ordered by number of phonemes):
| Language | Description | Speakers | Utterances | Words | Phonemes
|:----|:-----|:-----|:----|:-----|:-----|
| English (US) | Taken from 44 corpora in Eng-NA collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `en-us`. | 2,692 | 1,645,797 | 7,096,724 | 22,107,530
| English (UK) | Taken from 14 corpora in Eng-NA collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `en-gb`. | 588 | 1,246,211 | 5,170,088 | 15,710,282
| German | Taken from 10 corpora in German collection of CHILDES and phonemized using `epitran` with language code `deu-Latn`. | 628 | 860,297 | 4,827,996 | 14,821,812
| Japanese | Taken from 9 corpora in Japanese collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` (segments backend) with language `japanese`. | 329 | 557,215 | 1,773,816 | 7,100,307
| Indonesian | Taken from 1 corpus in EastAsian/Indonesian collection of CHILDES and phonemized using `epitran` with language code `ind-Latn`. | 389 | 534,525 | 2,122,372 | 6,369,459
| French | Taken from 11 corpora in French collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `fr-fr`. | 722 | 432,133 | 1,995,063 | 5,510,523
| Spanish | Taken from 18 corpora in Spanish collection of CHILDES and phonemized using `epitran` with language code `spa-Latn`. | 562 | 288,372 | 1,567,124 | 4,553,108
| Mandarin | Taken from 15 corpora in Chinese/Mandarin collection of CHILDES and phonemized using `pinyin_to_ipa` with language code `mandarin`. | 883 | 324,071 | 1,506,475 | 4,397,546
| Dutch | Taken from 4 corpora in DutchAfricaans/Dutch collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `nl`. | 78 | 261,938 | 1,106,865 | 3,585,608
| Serbian | Taken from 1 corpus in Slavic/Serbian collection of CHILDES and phonemized using `epitran` with language code `srp-Latn`. | 199 | 226,266 | 1,054,074 | 3,067,398
| Estonian | Taken from 9 corpora in Other/Estonian collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `et`. | 118 | 103,343 | 544,680 | 2,226,518
| Cantonese | Taken from 2 corpora in Chinese/Cantonese collection of CHILDES and phonemized using `epitran` with language code `yue-Latn`. | 81 | 147,673 | 651,392 | 1,824,730
| Polish | Taken from 2 corpora in Slavic/Polish collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `pl`. | 466 | 80,412 | 381,940 | 1,599,152
| Swedish | Taken from 3 corpora in Scandinavian/Swedish collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `sv`. | 32 | 85,299 | 396,800 | 1,242,615
| Portuguese (Portugal) | Taken from 3 corpora in Romance/Portuguese collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `pt`. | 33 | 81,444 | 368,032 | 1,117,010
| Korean | Taken from 3 corpora in EastAsian/Korean collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `ko`. | 95 | 66,576 | 201,078 | 1,074,044
| Italian | Taken from 5 corpora in Romance/Italian collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `it`. | 92 | 57,542 | 264,479 | 996,701
| Catalan | Taken from 5 corpora in Romance/Catalan collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `ca`. | 159 | 56,588 | 248,999 | 839,462
| Croatian | Taken from 1 corpus in Slavic/Croatian collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `hr`. | 51 | 55,288 | 214,949 | 805,530
| Welsh | Taken from 2 corpora in Celtic/Welsh collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `cy`. | 65 | 55,871 | 269,295 | 785,569
| Icelandic | Taken from 2 corpora in Scandinavian/Icelandic collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `is`. | 15 | 50,657 | 197,519 | 751,804
| Danish | Taken from 1 corpus in Scandinavian/Danish collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `da`. | 25 | 48,976 | 192,527 | 579,972
| Norwegian | Taken from 2 corpora in Scandinavian/Norwegian collection of CHILDES and phonemized `phonemizer` with language code `nb`. | 27 | 35,547 | 175,952 | 559,340
| Basque | Taken from 2 corpora in Other/Basque collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `eu`. | 150 | 36,614 | 135,866 | 565,633
| Hungarian | Taken from 3 corpora in Other/Hungarian collection of CHILDES and phonemized using `epitran` with language code `hun-Latn`. | 65 | 36,272 | 147,334 | 588,934
| Romanian | Taken from 2 corpora in Romance/Romanian collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `ro`. | 21 | 31,550 | 110,067 | 380,577
| Portuguese (Brazil) | Taken from 2 corpora in Romance/Portuguese collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `pt-br`. | 163 | 12,471 | 91,484 | 303,998
| Irish | Taken from 2 corpora in Celtic/Irish collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `ga`. | 20 | 18,256 | 88,388 | 278,558
| Turkish | Taken from 2 corpora in Other/Turkish collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `tr`. | 35 | 14,487 | 43,823 | 230,737
| Quechua | Taken from 2 corpora in Other/Quechua collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `qu`. | 7 | 13,425 | 33,102 | 204,692
| Farsi | Taken from 2 corpora in Other/Farsi collection of CHILDES and phonemized using `phonemizer` with language code `fa-latn`. | 23 | 13,467 | 28,080 | 115,089