id
stringlengths 10
12
| sentence_1
stringlengths 58
432
| sentence_2
stringlengths 62
368
| similarity
float64 0
5
|
---|---|---|---|
sr_train_701 | Šef srpske diplomatije Vuk Jeremić izjavio je da je još 2008. rekao šta misli o operaciji "Oluja", ne želeći više da komentariše presudu hrvatskim generalima. | Šef srpske diplomatije Vuk Jeremić izjavio je danas u Beogradu da je još 2008. godine rekao šta misli o operaciji "Oluja", ne želeći više da komentariše presudu Haškog tribunala hrvatskom generalu Anti Gotovini. | 3.6 |
sr_train_702 | Ministar odbrane Dragan Šutanovac u sredu oko 10.15 časova lakše je povređen u saobraćajnoj nesreći kod Batočine, posle čega je prebačen na Vojno medicinsku akademiju (VMA) u Beograd. | Ministar odbrane Dragan Šutanovac lakše je povređen juče u 9,20 sati u saobraćajnom udesu na autoputu Beograd - Niš kod skretanja za Batočinu, potvrđeno je Danasu u Ministarstvu odbrane. | 3 |
sr_train_703 | Specijalni izvestilac Saveta Evrope Dik Marti ocenio je da postoji opasnost da njegov izveštaj o trgovini ljudskim organima otetih Srba na Kosovu ostane neistražen, jer "Euleks kakav je danas ne može da istraži" taj slučaj. | Specijalni izvestilac Saveta Evrope Dik Marti izjavio je da je Euleks, kakav je danas, nemoćan da istraži trgovinu organima i da zato treba stvoriti ad hok strukturu, koja bi bila osnovana posebno za istragu trgovine organima i koja bi se nalazila van. | 2.6 |
sr_train_704 | Venecuelanska vojska uhapsila je jednog od najtraženijih kolumbijskih krijumčara kokaina, Salomona Kamača, poznatog kao "Veliki tata". | Jedan od najtraženijih kolumbijskih krijumčara kokaina Salomon Kamačo, zvani "Veliki tata", uhapšen u Venecueli. | 4 |
sr_train_705 | Šćepan Uščumlić, direktor Zavoda za unapređenje obrazovanja, zabranio je udžbenik istorije za osmi razred istoričara Predraga Simića jer na "loš način govori o Slobodanu Miloševiću i SFRJ". | Udžbenik istorije za osmi razred profesora Predraga Simića nije dobio pozitivno mišljenje Zavoda za unapređivanje obrazovanja i vaspitanja, zbog poglavlja koja govore o bivšem predsedniku SRJ i Srbije Slobodanu Miloševiću, izjavio je autor Tanjugu. | 2.8 |
sr_train_706 | Vlada Japana se zalaže za detaljnu istragu navoda iz izveštaja Dika Martija o trgovini organima na Kosovu jer je reč o istrazi koja je bitna pre svega sa stanovišta ljudskih prava - kaže u razgovoru za “Blic” japanski ambasador Tošio Cunazaki. | Crnogorski premijer Igor Lukšić izjavio je da Crna Gora neće preispitivati odluku o priznanju nezavisnosti Kosova zbog nedavno objavljenog izveštaja Dika Martija o trgovini organima na Kosovu. | 0.2 |
sr_train_707 | Uprava za izvršenje krivičnih sankcija saopštila je da je, oko 17 sati, sprečen pokušaj bekstva jednog osuđenika iz Kazneno-popravnog zavoda u Nišu. | Obezbeđenje Kazneno-popravnog zavoda "Niš" sprečilo je juče bekstvo jednog osuđenika, saopštila je Uprava za izvršenje krivičnih sankcija Ministarstva pravde. | 4 |
sr_train_708 | Kroz dijalog Beograda i Prištine kosovske vlasti bi trebalo da se obavežu na povratak raseljenih Srba, kaže iz Ministarstva za Kosovu i Metohiju Oliver Ivanović. | Dijalog Beograda i Prištine u Briselu je mesto na kojem bi se kosovsko rukovodstvo moralo obavezati na sprovođenje povratka raseljenih Srba, izjavio je danas državni sekretar u Ministarstvu za Kosovo i Metohiju Oliver Ivanović. | 4.2 |
sr_train_709 | Liberalno demokratska partija saopštila je u subotu da je predsednica Skupštine Srbije Slavica Đukić Dejanović, na zahtev te stranke, zakazala za utorak sednicu Odbora za saobraćaj o problemima nastalim oštećenjem mosta Gazela. | Na zahtev LDP-a, predsednica Skupštine Srbije zakazala je za utorak sednicu Odbora za saobraćaj, povodom problema nastalih oštećenjem "Gazele". | 3.8 |
sr_train_710 | Ljajić je u izjavi banjalučkoj Alternativnoj televiziji kazao da niko ne raspolaže proverenim saznanjima i činjenicama gde se Mladić nalazi. | Predsednik Nacionalnog saveta za saradnju sa Haškim sudom Rasim Ljajić izjavio je da niko ne raspolaže informacijama gde se nalazi haški optuženik Ratko Mladić. | 3.6 |
sr_train_711 | Policija je u stanu Jovana Kostića, koji je noćas stradao kada je aktivirao bombu nakon otmice taksija, pronašla veliku količinu oružja, eksploziva i municije. | U Iznajmljenom stanu bombaša Jovana Kostića (25) u Ulici 27. marta 17v u Malom Mokrom Lugu policija je pronašla veliku količinu eksploziva, oružja i municije. | 3 |
sr_train_712 | Ne poštuje se Ustav jer se garantovanih sedam odsto za Vojvodinu ne izdvaja, odnosno Vojvodina sredstvima iz budžeta finansira neke poslove koji nisu njena nadležnost poput izgradnje autoputa Beograd-Subotica, kazao je Ješić gostujući na Radiju B92. | Gradonačelnik Inđije Goran Ješić izjavio je danas da država krši Ustav zato što ne izdvaja sedam odsto sredstava iz budžeta za Vojvodinu. | 3 |
sr_train_713 | Posle prebrojavanja više od 95% glasova drugog kruga predsedničkih izbora u Ukrajini, Viktor Janukovič ima prednost od oko 2%. | Ni dva dana posle drugog kruga predsedničkih izbora u Ukrajini pobednik nije zvanično proglašen. | 1.2 |
sr_train_714 | Sin poslednjeg haškog begunca Gorana Hadžića Srećko Hadžić za Press kaže da očekuje da će se pritisak na porodicu povećati posle hapšenja Ratka Mladića. | Sin Gorana Hadžića, Srećko kaže za "Press" da porodicu proteklih dana nisu pretresali, ali da to ne znači da neće uskoro. | 1.2 |
sr_train_715 | U toku je koordinirana akcija presecanja kanala krijumčarenja veće količine eksploziva i oružja koja se obavlja u saradnji policija i tužilaštava za organizovani kriminal Srbije i Federacije BiH i Republike Srpske, rekao je večeras Tanjugu direktor srpske policije Milorad Veljović. | Policija u Srbiji i u Bosni i Hercegovini uhapsila je nekoliko ljudi u okviru akcije zaplene oružja i eksploziva, rekao je večeras direktor policije Srbije Milorad Veljović. | 2 |
sr_train_716 | Na sednici skupštinskog Odbora, predsednica Slavica Đukić-Dejanović rekla je da članovi Odbora treba samo da konstatuju da li je taj predlog podnet u skladu sa propisima i od Ustavom predviđenog predlagača, a ne i o samoj sadržini predloga. | Članovi Odbora za ustavna pitanja prihvatili su u utorak da u skupštinsku proceduru uđe Predlog za promenu Ustava koji predviđa smanjenje broja poslanika Skupštine Srbije za polovinu, jer je ta inicijativa predložena u skladu sa Ustavom. | 0.2 |
sr_train_717 | Više javno tužilaštvo podnelo je zahtev za sprovođenje istrage protiv vođe organizacije "Obraz" Mladena Obradovića i još 134 osobe, zbog nasilničkog ponašanja na javnom skupu. | Protiv vođe "Obraza" Mladena Obradovića i još 134 osobe podnet zahtev za sprovođenje istrage, zbog nasilničkog ponašanja tokom održavanja "Parade ponosa". | 3.4 |
sr_train_718 | Ministar unutrašnjih poslova Srbije Ivica Dačić rekao je u nedelju da je Sektor za zaštitu i spasavanje MUP-a Srbije uspešno obavio prioritetni zadatak na poplavljenim područjima - spasavanje života i imovine građana. | Ministar unutrašnjih poslova Srbije Ivica Dačić ocenio je u ponedeljak da ne postoje razlozi za internacionalizaciju pitanja položaja Bošnjaka u Srbiji, pošto ta manjina uživa sva prava. | 0 |
sr_train_719 | Ranjeni mladić je odmah prebačen u Klinički centar Kragujevac gde je operisan, ali se i dalje nalazi u komi, dok se lekari bore za njegov život. | Iako je odmah prevezen vozilom Hitne pomoći u kragujevački Klinički centar, gde je i operisan, lekari su se i juče borili za njegov život. | 3.2 |
sr_train_720 | Zbog nedostatka osoblja novi urgentni centar Kliničkog centra Vojvodine, otvoren u junu, još nije počeo da radi. | Najsavremeniji CT skener konačno je stigao u novi Urgentni centar Kliničkog centra Vojvodine, koji će početi da radi 20. avgusta. | 0.8 |
sr_train_721 | Suđenje devetočlanoj grupi, sa Darkom Šarićem na čelu, zbog pranja više od 20 miliona evra stečenih švercom kokaina počelo je u Specijalnom sudu. | Suđenje osmočlanoj kriminalnoj grupi na čelu sa odbeglim Darkom Šarićem zbog “pranja” više od 20 miliona evra stečenih preprodajom kokaina, počeće danas pred Specijalnim sudom u Beogradu. | 3.8 |
sr_train_722 | Najmanje osmoro civila ubijeno je u protekla 24 sata u sukobima s policijom u dva grada u Tunisu, saopštila je vlada te zemlje, dok sindikati i svedoci tvrde da je u nemirima život izgubilo najmanje 11 ljudi. | Još šest civila je poginulo u sukobima sa policijom u protekla 24 sata u Tunisu, čime se broj žrtava nereda popeo na 14. | 2.2 |
sr_train_723 | Crnogorska policija uhapsila je osobu iz Podgorice za kojom je Italija raspisala Interpolovu poternicu zbog sumnje da je umešana u međunarodni šverc kokaina. | Crnogorska policija je danas, na osnovu međunarodne potjernice Interpolove kancelarije u Rimu, uhapsila tridesetosmogodišnjeg crnogorskog državljanina S.S. iz Podgorice, nastanjenog u Baru, protiv kojeg se u Italiji vodi krivični postupak zbog sumnje da je počinio krivična djela zločinačko udruživanje i trgovina narkoticima. | 2.8 |
sr_train_724 | Gonzalo Iguain vratio se na teren, zaigrao je prvi put od prošlog novembra i operacije leđa. | Napadač Real Madrida vratio se na teren prvi put od prošlog novembra i operacije leđa. | 3.8 |
sr_train_725 | Skupština Srbije razrešila je dosadašnjeg guvernera Narodne banke Srbije Radovana Jelašića i za novog guvernera izabrala profesora Ekonomskog fakulteta u Beogradu i eksperta za finansijska tržišta Dejana Šoškića. | Skupština Srbije izabrala je Dejana Šoškića za novog guvernera Narodne banke Srbije (NBS), a poslanici su glasali i o prestanku funkcije dosadašnjeg guvernera Radovana Jelašića, javlja RTS. | 3.8 |
sr_train_726 | Momčilo Karaklajić (81) i njegova supruga Dušanka (75), svirepo su ubijeni jutros oko devet časova u prigradskom beogradskom naselju Zuce. | Momčilo (81) i Dušanka (75) Karaklajić brutalno ubijeni u svojoj kući u selu Zuce. | 3.4 |
sr_train_727 | Srušio se avion na sportskom aerodromu u Lisičjem jarku, 20 kilometara od Beograda ka Zrenjaninu, poginuli su pilot Davorin Pavlović i 22-godišnja putnica A.Š. | Pilot Davorin Pavlović (66) i njegova saputnica Aleksandra Š. (22) poginuli su juče oko 13.30 sati kada se na civilnom aerodromu u Lisičjem jarku kraj Beograda srušio sportski avion „zlin 526“. | 3.2 |
sr_train_728 | Savet za ljudska prava Ujedinjenih nacija usvojio je tri rezolucije, u kojima se osuđuje Izrael zbog politike na okupiranim palestinskim i sirijskim teritorijama, ali su SAD glasale protiv. | Savet za ljudska prava Ujedinjenih nacija usvojio je danas rezoluciju kojom se Severna Koreja osuđuje zbog nepoštovanja ljudskih prava, posebno zlostavljanja političkih zatvorenika i postojanja radnih kampova. | 0.6 |
sr_train_729 | Završen protest 1.500 vernika Islamske zajednice u Srbiji u Novom Pazaru zbog izgradnje obdaništa na spornom zemljištu, za sada bez dogovora sa gradonačelnikom. | U Novom Pazaru se održava vanredni Sabor Islamske zajednice u Srbiji na kojem će se raspravljati o aktuelnim problemima. | 0 |
sr_train_730 | Vikiliks je objavio diplomatsku prepisku koja pokazuje da su američke diplomate bile zabrinute zbog toga što bi na Kosovu moglo doći do podele zbog, kako je navedeno, neodlučnosti i slabosti Evrope, preneo je danas britanski list "Gardijan" na svom sajtu. | WikiLeaks je objavio diplomatsku depešu koja pokazuje da su američke diplomate bile zabrinute zbog toga što bi na Kosovu moglo doći do podjele zbog, kako je navedeno, neodlučnosti i slabosti Evrope, prenosi britanski list The Guardian na svojoj internet stranici. | 4.8 |
sr_train_731 | Glavni francuski aerodrom Šarl de Gol ponovo dobija isporuke goriva, mada zvaničnici savetuju da avioni, ako je moguće, napune rezervoare na drugim lokacijama. | Glavni francuski aerodrom Šarl de Gol u Parizu ima goriva za još samo nekoliko dana, upozorilo je ministarstvo saobraćaja, usled štrajkova protiv vladinih planova da produži starosnu granicu za odlazak u penziju. | 1.2 |
sr_train_732 | Predsednik Srbije Boris Tadić počinje u ponedeljak dvodnevnu posetu Briselu, gde će se sastati s predsednikom Evropskog saveta Hermanom van Rompejom. | Predsednik Srbije Boris Tadić i predsedavajući Saveta EU Herman van Rompej složili su se u Briselu da izručenje Ratka Mladića Haškom tribunalu predstavlja novu šansu za evrointegraciju Srbije. | 0.6 |
sr_train_733 | Ministar ekonomije Mlađan Dinkić odlučio je da se "Galenika" ne prodaje kompanijama koje su dostavile ponudu jer nisu svetske renomirane farmaceutske kuće. | Ministar ekonomije i regionalnog razvoja Mlađan Dinkić odlučio je da se "Galenika" ne prodaje kompanijama koje su dostavile ponudu s obzirom da one nisu iz kruga svetskih renomiranih farmaceutskih kuća, rečeno je danas u tom Ministarstvu. | 4 |
sr_train_734 | Generalni sekretar UN Ban Ki Mun i ministar spoljnih poslova Srbije Vuk Jeremić razgovarali su u četvrtak u Njujorku o predlogu srpske rezolucije o Kosovu, saopštila je kancelarija portparola generalnog sekretara UN. | Ministar spoljnih poslova Srbije Vuk Jeremić pozvao je više od 120 država koje nisu priznale nezavisnost Kosova da podrže rezoluciju koju je Srbija podnela Generalnoj skupštini Ujedinjenih nacija i zatražio od generalnog sekretara Ban Ki Muna da posreduje u organizovanju novih pregovora. | 1 |
sr_train_735 | Šef misije Međunarodnog monetarnog fonda (MMF) za Srbiju Albert Jeger upozorio je da za Srbiju ova i naredna godina mogu biti izgubljene s obzirom na predstojeće parlamentarne izbore. | Konfuziji koja je nastala na srpskoj pretpolitičkoj sceni nakon stupanja u štrajk glađu i žeđu lidera SNS Tomislava Nikolića i kolektivnoj lobotomiji koja je iznedrila novu srpsku političku misao da nam izbori nisu ni potrebni, sramotno se pridružio i Šef misije Međunarodnog monetarnog fonda (MMF) za Srbiju Albert Jeger. | 0.8 |
sr_train_736 | Podsećajući na, pre godinu dana usvojene, izmene Krivičnog zakonika, koje predviđaju rigorozne kazne za napade na novinare, novinarska i medijska udruženja zatražila zabranu rada ekstremističkih, klerofašističkih, neonacističkih i rasističkih grupa. | Više novinarskih i medijskih udruženja zatražilo je danas od države da zabrani rad i delovanje ekstremističkih, klerofašističkih, neonacističkih i rasističkih grupa u Srbiji. | 3 |
sr_train_737 | Potpredsednica Demokratske stranke Jelena Trivan izjavila je danas, povodom mitinga dela opozicije, koji je predvodila SNS i poruka sa tog skupa, da nema razloga za raspisivanje vanrednih parlamentarnih izbora, što je zatraženo na mitingu. | Potpredsednica DS-a Jelena Trivan kaže da je dobro što su i vlast i građani mogli da čuju zahteve opozicije, ali ističe da nije razumela koja su to konkretna rešenja koja nudi opozicija. | 0.8 |
sr_train_738 | Crnogorski premijer Milo Đukanović smatra da jedinstvena BiH nema alternativu i da svaka ideja razdvajanja može da ima tragične posledice po stabilnost regiona. | Crnogorski premijer Milo Đukanović ocenio da jedinstvena Bosna i Hercegovina nema alternativu i da bi svaka ideja o razdvajanju mogla da ima tragične posledice po stabilnost regiona. | 5 |
sr_train_739 | Telohranitelji Predraga Rankovića Peconija i Ljubiša Buha Čume nagodili su se o priznanju krivice Peconijevog telohranitelja da je pucao u Buhino vozilo. | Telohranitelj Predraga Rankovića Peconija, Bojan Smiljković optužen za pucanje na "mercedes" Ljubiše Buhe Čumeta, postigao je danas sa tužilaštvom sporazum o priznanju krivice, a optužnica je prekvalifikovana i on se umesto za pokušaj ubistva tereti za krivično delo ugrožavanja sigurnosti. | 2.8 |
sr_train_740 | U utorak, 30. marta, tačno u podne, u skladu sa odlukom Registra nacionalnog Internet domena Srbije prestaje da funkcioniše .yu domen. | Registar nacionalnog Internet domena Srbije (RNIDS) podseća da u utorak, 30. marta prestaje da funkcioniše .yu domen. | 3.4 |
sr_train_741 | Najveće iznenađenje u utakmicama trećeg kola engleskog FA kupa koje su na programu ovog vikenda napravili su fudbaleri Lidsa. | Fudbaleri Lidsa su srušili Mančester junajted i rezultatom 1:0 na Old Trafordu napravili ubedljivo najveće iznenađenje u 3. kolu FA kupa. | 3.2 |
sr_train_742 | Predsednik Srbije Boris Tadić i premijeri Hrvatske i Slovenije, Jadranka Kosor i Borut Pahor, u Smederevu usvojili zajedničku izjavu kojom promovišu razvoj zajedničke ekonomske saradnje i potvrđuju dobre odnose. | U vili "Zlatni breg" nadomak Smedereva danas su se sastali predsednik Srbije Boris Tadić i predsednici Vlada Hrvatske i Slovenije, Jadranka Kosor i Borut Pahor. | 1 |
sr_train_743 | Priznanjem zločina stvaraju se mogućnosti za oproštaj i pomirenje, poručio Boris Tadić po polaganju venca na spomen-obeležje u Ovčari, kod Vukovara. | Predsednici Srbije i Hrvatske, Boris Tadić i Ivo Josipović, položili su vence na spomen-obeležje masovne grobnice u Ovčari kod Vukovara. | 1.4 |
sr_train_744 | Kineske vlasti zabranile su štampanim medijima, izdavačima i vlasnicima veb sajtova upotrebu stranih reči, naročito anglicizama, prenosi Bi-Bi-Si (BBC). | Kineske vlasti zabranile su korišćenje stranih reči, posebno engleskih, u novinama, izdavaštvu i na internet sajtovima, navodeći da one "skrnave" čistoću kineskog jezika. | 3.2 |
sr_train_745 | Savet ministara EU odlučio da zahtev Srbije za kandidaturu prosledi Evropskoj komisiji. | Šefovi diplomatija Evropske unije odlučili su danas u Luksemburgu da Evropskoj komisiji proslede zahtev Srbije za članstvo u Uniji. | 3.8 |
sr_train_746 | Policijski službenik Policijske stanice Čukarica Imeri Orkan koji je bio na službenoj dužnosti u Palati pravde, nehotice je ispalio metak prilikom preuzimanja službenog pištolja, potvrđeno S media portalu u MUP-u Srbije. | Policajac zaposlen u Policijskoj stanici Čukarica O.I. koji je bio na službenoj dužnosti u Palati pravde nehotice je ispalio metak prilikom preuzimanja službenog pištolja i lakše je povređen J.B., saopštio je danas MUP. | 3 |
sr_train_747 | Pripadnici ROSU jutros su maltretirali dvojicu Srba na putu Vitina - Štrpce. | Pripadnici specijalne jedinice Kosovske policije (ROSU) maltretirali su dvojicu Srba na putu Vitina - Štrpce, preneli su lokalni mediji. | 3.8 |
sr_train_748 | Prvo osnovno tužilaštvo u Beogradu ostaje pri optužnom predlogu protiv Svetlane Ražnatović i njenog zeta Predraga Ocokoljića i posle najave Aleksandra Olarevića da će povući krivičnu prijavu protiv njih. | Uprkos najavi Aleksandra Olarevića, direktora FK Mladi proleter, da će povući krivičnu prijavu koju je zbog nasilničkog ponašanja podneo protiv Svetlane Ražnatović, folk pevačica će odgovarati pred sudom. | 2.8 |
sr_train_749 | Zahtevaću da se u kratkom roku istraže sve sporne javne nabavke, pogotovu u velikim sistemima poput „Kolubare" i „Galenike". | Zahtevaću da se učine posebni napori pogotovu u velikim sistemima poput Kolubare i Galenike, kao i u javnim i još uvek neprivatizovanim državnim i društvenim preduzećima. | 1.2 |
sr_train_750 | Policajac Bljerim Mustafa (39), koji je teško povređen u nedelju oko 21 čas u eksploziji bombe podmetnute pod službeni "pežo 205" u Bujanovcu, primljen u beogradski Urgentni centar gde je juče operisan. | Bljerim Mustafa (39), pripadnik Ministarstva unutrašnjih poslova Srbije, koji je teško povređen u eksploziji u Bujanovcu, operisan je juče. | 3.4 |
sr_train_751 | Zamenik tužioca za ratne zločine Bruno Vekarić kaže da Ratko Mladić nema poseban tretman i da nije oslobođen odgovornosti za zločine za koje je optužen. | Zamjenik srpskog tužioca za ratne zločine Bruno Vekarić rekao je da Ratko Mladić u pritvoru Specijalnog suda u Beogradu nema poseban tretman, ali je prenio svoj utisak da uhapšeni general sebe ne doživljava kao osumnjičenog za zločin u Srebrenici. | 3 |
sr_train_752 | Specijalni izaslanik SAD za Pakistan i Avganistan Ričard Holbruk je u kritičnom stanju posle operacije na srcu u jednoj vašingtonskoj bolnici, saopšteno je danas iz Stejt departmenta. | Američki specijalni predstavnik za Avganistan i Pakistan Ričard Holbruk i dalje se nalazi u kritičnom stanju nakon operacije aorte, javljaju američki mediji. | 3 |
sr_train_753 | Ministarstvo odbrane Republike Srbije pokrenulo je sudski postupak za vraćanje Partizanovog stadiona u svoj posed, saznaje Danas.rs u poslovnim krugovima. | Ministarstvo odbrane Republike Srbije pokrenulo je sudski postupak za vraćanje Partizanovog stadiona u svoj posed, prenosi dnevni list 'Danas'. | 4.2 |
sr_train_754 | Denjub fud grupa ima monopol na tržištu otkupa mleka i taj monopol je zloupotrebila. | Danube Foods Grup ima monopol na tržištu otkupa mleka i taj je monopol zloupotrebila, proizlazi iz presude Upravnog suda. | 3.6 |
sr_train_755 | Premijer Italije Silvio Berluskoni ne dolazi sutra u zvaničnu posetu Srbiji, piše beogradska štampa. | Italijanski premijer Silvio Berluskoni ne dolazi u zvaničnu posetu Srbiji zbog usvajanja budžeta u Italiji. | 3.2 |
sr_train_756 | Novosađani će od sada izvod iz matičnih knjiga rođenih, venčanih i umrlih dobijati istog dana kada podnesu zahtev, izjavila je članica Gradskog veća zadužena za propise Milena Popović Subić. | Od danas povoljna vest za sve građane Novog Sada: kad podnesu zahtev za izdavanjem izvoda iz matičnih knjiga rođenih, venčanih i umrlih istog dana će i dobiti izvod, izjavila je Milena Popović Subić, član Gradskog veća zadužena za propise. | 4.6 |
sr_train_757 | Predsednik Srbije Boris Tadić i visoka predstavnica Evropske unije za spoljnu politiku i bezbednost Ketrin Ešton bi u utorak verovatno u Strazburu trebalo da razgovaraju o usaglašavanju stavova Srbije i EU o rezoluciji o Kosovu koju je Beograd pripremio za zasedanje Generalne skupštine UN. | Predsednik Srbije Boris Tadić sastaće se narednih dana sa visokom predstavnicom EU za spoljnu politiku i bezbednost Ketrin Ešton, saznaje Tanjug u kabinetu predsednika Srbije. | 1.6 |
sr_train_758 | Velika sredstva od prodaje "Telekoma" biće uložena u izgradnju osnovnih koridora i poprečnih autoputeva, izjavio premijer Mirko Cvetković u Kruševcu, gde je položio kamen temeljac za izgradnju Carinskog kompleksa. | Premijer Srbije Mirko Cvetković položio je danas kamen temeljac za izgradnju Carinskog kompleksa u Kruševcu i izrazio očekivanje da će izgradnja tog objekta biti prilika za otvaranje novih radnih mesta. | 1.6 |
sr_train_759 | Razočaran sam odlukom Ministarstva finansija Srbije da predloži dodatno povećanje akcize na cigarete u 2011. godini, pored povećanja koje je već propisano Zakonom o akcizama. | Razočaran sam odlukom Ministarstva finansija da predloži povećanje akcize na cigarete u 2011, kaže regionalni direktor kompanije "Filip Moris" Skip Bornhiter. | 2.8 |
sr_train_760 | U požaru koji je danas izbio u trošnoj kući Milete Stojkovića (21) u Aradcu kod Zrenjanina stradali su njegov trogodišnji sin Lazo i dvogodišnja ćerka Kristina. | U požaru u trošnoj privatnoj kući u selu Aradac, nedaleko od Zrenjanina, poginulo dvoje dece - trogodišnji Laza i dvogodišnja Kristina Stojković, rekla je dežurni istražni sudija zrenjaninskog Osnovnog suda Dušanka Tatić. | 3 |
sr_train_761 | Odluka o predaji na čuvanje kosovskoj policiji doneta je samo za manastire Gračanicu, Budisavce, Gorioč i Zočište, ali ne i za manastir Visoki Dečani, Pećku Patrijaršiju, Devič i Sveti Arhangeli, saopštio Kfor. | Kfor navodi da je odluku o predaji na čuvanje KPS-u doneo samo za četiri manastira, ali ne i za Visoke Dečane, Pećku patrijaršiju, Devič i Svete arhangele. | 3.4 |
sr_train_762 | Lider SPS Ivica Dačić izjavio je da bi izbori trebalo da budu održani tek kada Srbija postane kandidat za EU ili dok ne postane izvesno da će to ostvariti. | Predsednik SPS-a Ivica Dačić kaže da Srbija ima "istorijsku šansu" da dobije status kandidata u EU i da izbori ne treba da budu održani pre ispunjenja tog cilja. | 3 |
sr_train_763 | Uoči odlaska u Brisel gde će predati odgovore na Upitnik Evropske komisije, premijer Mirko Cvetković poručio da će do kraja mandata Vlade, proces približavanja EU postati nepovratan. | Predsednik Vlade Srbije Mirko Cvetković uveren je da će Srbija do kraja mandata njegove vlade načiniti suštinski iskorak u evrointegracijama, čime će proces približavanja EU postati nepovratan. | 3 |
sr_train_764 | Članovi Administrativnog odbora Skupštine Srbije su, na zahtev suda i Tužilaštva, predložili Skupštini da ukine imunitete poslanicima SRS Momčilu Duvnjaku, protiv koga se vode dva postupka, a Draganu Aćimoviću, Gordani Paunović Milosavljević i Momiru Markoviću za po jedan postupak koji se protiv njih vode. | Administrativni odbor predložio je danas Skupštini Srbije da ukine imunitet četvoro poslanika Srpske radikalne stranke - Momčilu Duvnjaku, Draganu Aćimoviću, Gordani Paunović-Milosavljević i Momiru Markoviću. | 3 |
sr_train_765 | Pripadnici avganistanskih i britanskih snaga bezbednosti zaplenili su 15 tona opijuma u Avganistanu, čija je ulična vrednost u Evropi oko 170 miliona evra. | Pripadnici avganistanskih i britanskih snaga bezbednosti zaplenili su 15 tona opijuma u Avganistanu i to je jedna od najvećih zaplena ikad, rekli su zvaničnici, prenosi DPA. | 3 |
sr_train_766 | Predsednik Srbije Boris Tadić izjavio je danas agenciji Asošijetid pres (AP) da su srpske vlasti uhapsile haškog optuženika Ratka Mladića odmah pošto su otkrile mesto na kojem se skrivao i poručio da će i preostali optuženik Goran Hadžić biti uhapšen. | Predsednik Srbije Boris Tadić izjavio je da neće ići na proslavu 150. godišnjice ujedinjenja Italije, 2.juna u Rimu, zbog toga što su italijanske vlasti na taj skup pozvale i predsednicu Kosova Atifete Jahjagu, ali je potvrdio da će krajem juna u Beogradu biti održan italijansko-srpski samit. | 0 |
sr_train_767 | Više sindikata javnih službi, među kojima i tri prosvetna sindikata koja su u štrajku, u Beogradu će održati protest pod nazivom "Ustaje Srbija". | Više sindikata javnih službi, među kojima su i tri prosvetna sindikata u štrajku, protestovaće danas zahtevajući poboljšanje materijalnog položaja i uslova za rad. | 3 |
sr_train_768 | Srbijanski Press objavio je snimak razgovora bivšeg generala VRS Ratka Mladića i bivšeg predsjednika Jugoslavije Dobrice Ćosića, u kojem ga 1995, najvjerovatnije poslije akcije "Oluja", pokušava pomiriti sa Radovanom Karadžićem. | Pojedini beogradski listovi objavili su u petak transkript dijela audio snimka na kome je razgovor između Ratka Mladića i srpskog pisca Dobrice Ćosića koji moli Mladića da se pomiri sa Radovanom Karadžićem. | 3 |
sr_train_769 | Ministar spoljnih poslova Srbije Vuk Jeremić boraviće u ponedeljak u jednodnevnoj poseti Finskoj gde će razgovarati sa svojim kolegom Aleksandrom Stubom. | Jeremić će u Helsinkiju razgovarati i sa finskim ministrom za migracije i evropske poslove Astridom Torsom, saopštilo je Ministarstvo spoljnih poslova. | 1.2 |
sr_train_770 | Šutanovac je u intervjuu Tanjugu podsetio da Srbija na teritoriji Kosova i Metohije ima mirovnu misiju Kfora i Euleksa. | Ministar odbrane Dragan Šutanovac ocenio je danas da Srbija nije vojno ugrožena, ali da postoji latentna mogućnost ugrožavanja bezbednosti od strane pojedinaca sa Kosova i Metohije. | 0.2 |
sr_train_771 | Nezavisno udruženje novinara Srbije (NUNS) osudilo je privođenje novinara Južnih vesti Predraga Blagojevića. | Nezavisno udruženje novinara osudilo privođenje novinara Južnih vesti i od MUPa zatražilo istragu i kažnjavanje odgovornih policajaca. | 3 |
sr_train_772 | Ministar pravde Hrvatske potpisao je rešenje o izručenju Sretka Kalinića Srbiji; ministarka Snežana Malović kaže da Sretko Kalinić stiže u Beograd "veoma brzo". | Ministarka pravde Snežana Malović izrazila je danas očekivanje da će pripadnik zemunskog klana Sretko Kalinić u narednih nekoliko dana biti izručen Srbiji iz Hrvatske i pozdravila donošenje odluke hrvatskih vlasti o njegovom izručenju. | 2.6 |
sr_train_773 | Koštunica je na sednici Glavnog odbora stranke rekao da se DSS zalaže za veći razvoj Srbije i veću zaposlenost građana, kao što je bilo u vreme mandata njegove vlade. | Predsednik Demokratske stranke Srbije (DSS) Vojislav Koštunica ocenio je danas da je najveći problem Srbije to što je sadašnja vlast zaustavila razvoj države i posebno kritikovao "pogrešnu i nerealnu politiku prema Evropskoj uniji". | 0.6 |
sr_train_774 | Vlada Srbije formirala tim za evakuaciju naših građana iz Libije. | Vlada Srbije oformila je večeras tim za evakuaciju naših građana iz Libije, rečeno je Tanjugu u Vladi Srbije. | 3.8 |
sr_train_775 | Regionalni portparol Kosovske policije Ismet Hašani kaže da policija traga za Srećkom Perićem koji je osumnjičen da je sinoć aktivirao ručnu bombu. | U eksploziji na proslavi seoske slave u selu Bostane u opštini Novo Brdo šest osoba je povređeno, od kojih jedna teže, ali su svi van životne opasnosti, izjavio je regionalni portparol Kosovske policije Ismet Hašani. | 0.6 |
sr_train_776 | Predsednik opštine Zvezdara Milan Popović sa saradnicima uručio je donaciju od stotinu kvalitetnih dušeka, jastuka i damastne posteljine Bolnici za ginekologiju i akušerstvo KBC „Zvezdara". | Porodilište Gradske bolnice na Zvezdari dobilo je danas stotinu novih dušeka, jastuka i posteljine na poklon od opštine Zvezdara, kako bi se poboljšali uslovi boravka beba, porodilja i trudnica. | 3.4 |
sr_train_777 | Demokratska stranka (DS) odbacila je u subotu štrajk glađu kao metod političke borbe pošto je lider opozicione Srpske napredne stranke Tomislav Nikolić stupio u štrajk glađu i žeđu dok se ne raspišu vanredni izbori. | Lider Srpske napredne stranke Tomislav Nikolić, koji je u subotu ujutru počeo štrajk glađu i žeđu zahtevajući raspisivanje prevremenih parlamentarnih izbora, izjavio je večeras da ne odustaje od štrajka i da to čini za Srbiju, a ne za sebe. | 1.8 |
sr_train_778 | Gostujući u emisiji "Svedok", ministar rada i socijalne politike Rasim Ljajić rekao je da je sada mnogo lakše baviti se Ratkom Mladićem nego što je to bilo 2004. godine i odbacio optužbe da je razvio "belu zastavu" u vezi sa hapšenjem haških optuženika. | Ministar rada i socijalne politike i bivši koordinator Akcionog tima za potragu za haškim optuženicima, Rasim Ljajić, izjavio je sinoć da Srbija nije "podigla bijelu zastavu" i odustala od potrage za haškim optuženikom Ratkom Mladićem. | 2.8 |
sr_train_779 | Porto je savladao Arsenal, a Bajern bio bolji od brojčano slabije Fiorentine u prvim mečevima osmine finala Lige šampiona u sredu uveče. | Posle prvih mečeva osmine finala Lige šampiona odigranih u sredu uveče domaćini su imali mnogo više razloga za zadovoljstvo. | 2 |
sr_train_780 | Poznati srpski biznismen Zoran Drakulić prodao je većinski udeo vlasništva u kompaniji "Ist point" dvema investicionim fondovima, potvrđeno je u toj kompaniji, uz napomenu da je transakcija obavljena "još pre šest meseci". | Zoran Drakulić prodao je deo „Ist pointa” sa sedištem u Nikoziji na Kipru, potvrđeno je za „Politiku” u ovoj kompaniji. | 2.8 |
sr_train_781 | R. J. (52) se javio Pressu podstaknut serijalom o elitnoj prostituciji i tvrdi: Gostovanja po klubovima i diskotekama u Švajcarskoj, Nemačkoj, Austriji, ali i Kanadi i SAD, često su samo paravan za seks sa bogatim gastarbajterima. | Najviše elitne prostitucije odvija se pod maskom gostovanja estradnih zvezdica po klubovima i diskotekama u Nemačkoj, Švajcarskoj, Austriji, ali i SAD i Kanadi. | 2.8 |
sr_train_782 | „Poštovaću odluku Ustavnog suda kao što poštujem sve zakone Srbije”, kazao je Marković novinarima u parlamentu i dodao da će se o tome izjasniti kada odluka Ustavnog suda stupi na snagu. | Lider Jedinstvene Srbije (JS) i gradonačelnik Jagodine Dragan Marković rekao je danas da će se odreći funkcije narodnog poslanika i da će poštovati odluku Ustavnog suda Srbije o zabrani duplih funkcija. | 2.2 |
sr_train_783 | Predsednik FSS Tomislav Karadžić razgovarao sa reprezentativcima u Alžiru o nagradama za uspeh na Mundijalu. | Predsednik FSS Tomislav Karadžić razgovarao s reprezentativcima o nagradama za plasman na Svetsko prvenstvo. | 3.4 |
sr_train_784 | Ministarka finansija Diana Dragutinović izjavila je da je deficit u budžetu bio poznat i da nije mogao da bude iznenađenje ni za Narodnu banku Srbije. | Deficit u budžetu nije mogao da utiče na kurs dinara jer je kupovina dinara od strane države bila najavljena, kaže ministarka finansija Diana Dragutinović. | 1.4 |
sr_train_785 | Grčki premijer Jorgos Papandreu ne želi novac ostalih država Evropske unije da bi rešio dužničku krizu svoje zemlje, objavili su danas nemački mediji. | Grčki premijer Jorgos Papandreu putuje danas u Luksemburg i Berlin, gde će se sastati sa šefom neformalne grupe ministara finansija evro zone, luksemburškim premijerom Žan-Klodom Junkerom i nemačkom kancelarkom Angelom Merkel. | 0 |
sr_train_786 | Mečka u Beogradskom zoološkom vrtu danas nije izašla iz jazbine, ali i da jeste, zbog oblačnog vremena, ne bi ugledala svoju senku, što bi, prema narodnom verovanju, značilo da zima neće potrajati, rekao je veterinar vrta "Dobre nade" Hamadahamani Maiga. | Ona na Sretenje nije izašla iz jazbine, ali i da jeste, zbog oblačnog vremena ne bi ugledala svoju senku, što bi opet značilo da zima neće potrajati. | 3 |
sr_train_787 | Još nema punog konsenzusa za prosleđivanje naše aplikacije Evropskoj komisiji. | Još nema punog konsenzusa za prosleđivanje kandidature za članstvo Evropskoj komisiji, kaže vicepremijer Božidar Đelić. | 3.8 |
sr_train_788 | Poverenica za zaštitu ravnopravnosti Nevena Petrušić naložila je mitropolitu Srpske pravoslavne crkve (SPC) Amfilohiju Radoviću da se javno izvini učesnicima beogradske Parade ponosa. | Poverenica za zaštitu ravnopravnosti Nevena Petrušić preporučila je mitropolitu Amfilohiju da se javno izvini učesnicima beogradske Parade ponosa, a ako to ne uradi, pokrenuće sudski postupak. | 3 |
sr_train_789 | Valjevska policija uhapsila je dvojicu ljudi iz tog grada zbog sumnje da su prodavali drogu i zaplenila pola kilograma heroina, saopšteno je iz policije. | Valjevska policija zaplenila je pola kilograma heroina, što je jedna od najvećih zaplena na području Kolubarskog okruga. | 2.4 |
sr_train_790 | Ministarstvo unutrašnjih poslova Srbije saopštilo je danas da je policijski pritvor u trajanju od 48 sati do sada određen za 19 osoba koje su zadržane na graničnim prelazima Batrovci i Horgoš zbog osnovane sumnje da su izvršili krivično delo nasilničkog ponašanja na sportskim priredbama. | Osam osoba privedeno je na graničnom prijelazu Horgoš po povratku iz Đenove saopštilo je Ministarstvo unutrašnjih poslova Srbije. | 1.4 |
sr_train_791 | Na poslednjem treningu pred put u Budvu na mini pripreme, defanzivac Crvene zvezde Duško Tošić povredio je koleno i tako morao da precrta svoje ime sa spiska putnika. | Bivši reprezentativac Srbije Duško Tošić povredio je koleno na treningu Crvene zvezde i propustiće mini pripreme na Crnogorskom primorju. | 3.6 |
sr_train_792 | Vlada Slovačke neće razmatrati pitanje priznavanja nezavisnosti Kosova, rekao šef diplomatije te zemlje Mikulaš Dzurinda. | Stav Slovačke po pitanju Kosova neće se menjati i Bratislava želi da Srbija što pre postane članica Evropske unije, izjavio je u utorak u Beogradu šef slovačke diplomatije Mikulaš Dzurinda. | 2.4 |
sr_train_793 | Ministar bezbednosti Bosne i Hercegovine (BiH) Sadik Ahmetović potvrdio je da je u Londonu uhapšen nekadašnji član ratnog Predsedništva BiH Ejup Ganić. | Bivši član Predsedništva Bosne i Hercegovine Ejup Ganić uhapšen je u Londonu na zahtev zvaničnog Beograda. | 3 |
sr_train_794 | Epidemiolog i član ekspertskog tima za zarazne bolesti Ministarstva zdravlja prof. dr Branislav Tiodorović rekao je večeras da je žena iz Vranja rođena 1948. godine, koja je preminula prošlog vikenda na klinici u Nišu, bila zaražena virusom gripa A(H1N1). | Žena iz Vranja stara 62 godine koja je preminula prošlog vikenda na Klinici za infektivne bolesti Kliničkog centra u Nišu druga je žrtva svinjskog gripa, izjavio je za „Blic” epidemiolog prof. dr Branislav Tiodorović. | 3.4 |
sr_train_795 | Na sednici Glavnog odbora SPS-a u beogradskom Centru "Sava", Dačić je rekao da je toj stranci potreban novi program, jer Srbija nije ista kao pre dve decenije, pošto su se desile ogromne promene. | Vreme je da SPS dobije novi program, jer je i Srbija pretrpela ogromne promene u proteklih 20 godina, rekao je na Glavnom odboru SPS u Sava centru lider te partije Ivica Dačić. | 4.4 |
sr_train_796 | Policijska uprava u Kraljevu je sprečila tuču dve grupe učenika iz dve kraljevačke osnovne škole, zakazanu za večeras zbog svađe dva đaka oko video igrica. | Policija je sprečila tuču dve grupe učenika osnovnih škola u Kraljevu koja je bila zakazana zbog svađe oko video igrica, saopštila je danas Policijska uprava Kraljevo. | 4 |
sr_train_797 | Ambasador Švedske u Beogradu Krister Asp ocenio je danas u Vranju da je Srbija većinu osnovnih kriterijuma za prvi korak ka Evropskoj uniji ispunila i da očekuje da će u decembru biti doneta pozitivna odluka za prihvatanje kandidature za njeno članstvo u EU. | Ambasador Švedske u Beogradu Krister Asp rekao je danas u Vranju da se Srbija ukrcala na voz za Evropsku Uniju i da on očekuje da će u decembru biti doneta pozitivna odluka za prihvatanje njene kandidature. | 3.2 |
sr_train_798 | Gradonačelnik Niša Miloš Simonović ocenio je danas da se prodajom niškog Niteksa italijanskom Benetonu šalje pozitivna poruka novim investitorima kao i da je dolazak poznatog modnog brenda u Niš velika šansa za grad. | Gradonačelnik Niša Miloš Simonović kaže da dolazak "Benetona" u Niš, kupovinom fabrike "Niteks", predstavlja veliko ohrabrenje za druge strane investitore. | 3 |
sr_train_799 | Serđo Markione je u Centru Fijata predsedniku Srbije preneo da će do kraja godine početi proizvodnja novog modela vozila na kom je planirano da radi 2.500 radnika. | Markione je u "Centru Stile Fiat" - odeljenju te firme za auto-industriju, preneo Tadiću da do kraja ove godine počinje proizvodnja novog modela vozila. | 3 |
sr_train_800 | Ministar za Kosovo i Metohiju Goran Bogdanović kaže da će uredba biti na snazi sve dok Vlada ne donese zakon kojim će trajno rešiti pitanje kosovskog dodatka. | Ministar za Kosovo i Metohiju Goran Bogdanović izjavio je danas da je odluka kosovske Vlade o zabrani posete zvaničnika iz Srbije uticala da on danas ne ode u najavljenu posetu Kosovu. | 0 |