definition
stringlengths 0
12k
| word
stringlengths 2
17
| id
int64 1
313k
|
---|---|---|
### Sostantivo
abaca ( approfondimento) f sing (pl.: abache)
- (botanica) pianta rizomatosa tropicale delle Musacee da cui si ricava la canapa di Manila, la sua classificazione scientifica è Musa textilis ( tassonomia)
- fibra tessile ricavata dalla pianta omonima
| abaca | 1 |
### Sostantivo, forma flessa
abachi m pl
- plurale di abaco
| abachi | 2 |
### Sostantivo
abachista m e f (pl.: abachisti)
- (obsoleto) contabile, esperto di calcoli
| abachista | 3 |
### Sostantivo, forma flessa
abachisti m e f pl
- plurale di abachista
| abachisti | 4 |
### Sostantivo
abaco m sing (pl.: abachi)
- tavoletta costituita da bastoncini atta a eseguire le operazioni dell'aritmetica servendosi di sfere forate scorrevoli
- (architettura) parte superiore del capitello, a forma di parallelepipedo o di tavoletta, sulla quale poggia l'architrave o l'arco
- (antico) manualetto elementare di aritmetica
- arte di fare i conti
- (matematica) rappresentazione grafica di una legge di dipendenza tra più variabili
- (economia) (statistica) solitamente al plurale, grafici, nelle ricerche di mercato, da cui si può ricavare l'indicazione dell'ampiezza da dare ad un campione, presumendo una data percentuale di risultato e accettando un dato margine di errore
- (storia) tavola usata dai Romani per esporre il vasellame durante un banchetto, oggetti artistici, o per raccogliere offerte (per le divinità)
- (cristianesimo) nella chiesa, tavolino su cui vengono posati, nel presbiterio, i vasi sacri e gli altri oggetti liturgici per la messa
- (militare) in artiglieria, grafico usato per l'elaborazione dei dati occorrenti alla preparazione ed esecuzione dei tiri
| abaco | 5 |
### Sostantivo, forma flessa
abadessa f sing (pl.: abadesse)
- femminile di abate
| abadessa | 6 |
### Sostantivo, forma flessa
abadesse f pl
- plurale di abadessa
| abadesse | 7 |
### Sostantivo
abadia f sing (pl.: abadie)
- (antico) variante di abbadia, badia
- (antico) variante di abbadia, abbazia
| abadia | 8 |
### Sostantivo, forma flessa
abadie f pl
- plurale di abadia
| abadie | 9 |
### Aggettivo, forma flessa
abarica f sing
- femminile di abarico
| abarica | 10 |
### Aggettivo, forma flessa
abariche f pl
- femminile plurale di abarico
| abariche | 11 |
### Aggettivo, forma flessa
abarici m pl
- plurale di abarico
| abarici | 12 |
### Aggettivo
abarico m
- (fisica) (meccanica) ogni punto in cui la forza gravitazionale terrestre e quella lunare si annullano a vicenda
- (fisica) (meccanica) punto o altra grandezza in cui non si esercitano forze gravitazionali o sono grandemente attutite
| abarico | 13 |
### Sostantivo
abasia f (pl.: abasie)
- (medicina) Perdita parziale o totale della capacità di camminare, non dovuta a patologie neurologiche ma a disturbi organici o psichici
| abasia | 14 |
### Sostantivo
abasie f
- abasia
| abasie | 15 |
### Sostantivo
abate ( approfondimento) m sing (pl.: abati)
- (religione), (cristianesimo) superiore di un'abbazia o di un monastero (sui iuris), eletto da tutti i monaci, di cui regola e dirige tutta la vita materiale e spirituale
- (storia) nel sec. XVIII, chiunque godesse di un beneficio ecclesiastico, pur avendo ricevuto i soli ordini minori
- (per estensione) maestro e padre spirituale, venerando per età e santità, a cui si affidava chi intendeva dedicarsi a vita ascetica
- (agricoltura) varietà di pere con buccia color ruggine e forma allungata
- (storia) in Italia settentrionale, in epoca comunale: capo del popolo
| abate | 16 |
### Sostantivo, forma flessa
abati m pl
- (religione) plurale di abate
| abati | 17 |
### Sostantivo, forma flessa
abatini m pl
- plurale di abatino
| abatini | 18 |
### Sostantivo
abatino m sing (pl.: abatini)
- (ironico) giovane prete amante della vita mondana
- (ironico) persona leziosa e inconcludente
un bel pretone di montagna poco amico degli abatini d' allora (I. Nievo)
- un bel pretone di montagna poco amico degli abatini d' allora (I. Nievo)
- (raro) seminarista che indossa l' abito ecclesiastico
- (raro) chierichetto
- (raro) (sport) calciatore con buona tecnica ma scarsa potenza
| abatino | 19 |
### Sostantivo
abato m sing (pl.: abati)
- (raro) parte del tempio greco vietata alla popolazione e accessibile solamente ai sacerdoti
| abato | 20 |
### Sostantivo, forma flessa
abavi m pl
- plurale di abavo
| abavi | 21 |
### Sostantivo
abavo m
- (obsoleto) trisavolo
| abavo | 22 |
### Sostantivo
abazia f sing (pl.: abazie)
- (letterario) variante di abbazia
| abazia | 23 |
### Aggettivo
abaziale m e f sing (pl.: abaziali)
- variante di abbaziale
| abaziale | 24 |
### Aggettivo, forma flessa
abaziali m e f pl
- plurale di abaziale
| abaziali | 25 |
### Sostantivo, forma flessa
abazie f pl
- plurale di abazia
| abazie | 26 |
### Voce verbale
abbaca
- terza persona singolare dell'indicativo presente di abbacare
- seconda persona singolare dell'imperativo di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
| abbaca | 27 |
### Voce verbale
abbacai
- prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacai | 28 |
### Voce verbale
abbacammo
- prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacammo | 29 |
### Voce verbale
abbacando
- gerundio di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacando | 30 |
### Voce verbale
abbacano
- terza persona plurale dell'indicativo presente di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacano | 31 |
### Voce verbale
abbacante sing (pl.: abbacanti)
- participio presente di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacante | 32 |
### Voce verbale
abbacanti plur
- participio presente plurale di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacanti | 33 |
### Verbo
abbacare (vai alla coniugazione)
- (obsoleto) esercitare l'arte dell'abbaco
- (senso figurato) scervellarsi, rimuginare continuamente sulle modalità o le fallacie di un ragionamento o del pensiero stesso
egli è un cervello balzano, ha il capo pieno di girandole, abbaca sempre co' suoi ghiribizzi (Guerrazzi)
- egli è un cervello balzano, ha il capo pieno di girandole, abbaca sempre co' suoi ghiribizzi (Guerrazzi)
- (senso figurato) lasciarsi trasportare dall'immaginazione
| abbacare | 34 |
### Voce verbale
abbacarono
- terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacarono | 35 |
### Voce verbale
abbacasse
- terza persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacasse | 36 |
### Voce verbale
abbacassero
- terza persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacassero | 37 |
### Voce verbale
abbacassi
- prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbacare
- seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbacassi | 38 |
### Voce verbale
abbacassimo
- prima persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacassimo | 39 |
### Voce verbale
abbacaste
- seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbacare
- seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbacaste | 40 |
### Voce verbale
abbacasti
- seconda persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacasti | 41 |
### Voce verbale
abbacate
- seconda persona plurale dell'indicativo presente di abbacare
- seconda persona plurale dell'imperativo di abbacare
- participio passato femminile plurale di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbacate | 42 |
### Voce verbale
abbacato
- participio passato di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacato | 43 |
### Voce verbale
abbacava
- terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacava | 44 |
### Voce verbale
abbacavamo
- prima persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacavamo | 45 |
### Voce verbale
abbacavano
- terza persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacavano | 46 |
### Voce verbale
abbacavate
- seconda persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacavate | 47 |
### Voce verbale
abbacavi
- seconda persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacavi | 48 |
### Voce verbale
abbacavo
- prima persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacavo | 49 |
### Sostantivo, forma flessa
abbacchi m pl
- plurale di abbacchio
| abbacchi | 50 |
### Voce verbale
abbacchia
- terza persona singolare dell'indicativo presente di abbacchiare
- seconda persona singolare dell'imperativo di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
| abbacchia | 51 |
### Voce verbale
abbacchiai
- prima persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiai | 52 |
### Sostantivo
abbacchiamento m sing (pl.: abbacchiamenti)
- l'abbacchiare
- l'abbacchiarsi
- bacchiatura
- avvilimento
- stato di depressione
| abbacchiamento | 53 |
### Voce verbale
abbacchiammo
- prima persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiammo | 54 |
### Voce verbale
abbacchiamo
- prima persona plurale dell'indicativo presente di abbacchiare
- prima persona plurale del congiuntivo presente di abbacchiare
- prima persona plurale dell'imperativo di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
- inglese:
- inglese:
| abbacchiamo | 55 |
### Voce verbale
abbacchiando
- gerundio di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiando | 56 |
### Voce verbale
abbacchiano
- terza persona plurale dell'indicativo presente di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiano | 57 |
### Voce verbale
abbacchiante sing (pl.: abbacchianti)
- participio presente di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiante | 58 |
### Voce verbale
abbacchianti plur
- participio presente plurale di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchianti | 59 |
### Verbo
abbacchiare (vai alla coniugazione)
- percuotere, battere con un bacchio un albero, per farne cadere i frutti; dicesi di noci, olivi, castagni e simili
- (senso figurato) buttare giù
- (senso figurato) mettere a terra
- (familiare) vendere a vil prezzo, solitamente per necessità
abbacchiare una figlia: da parte di genitori, maritarla per levarsela di casa
- abbacchiare una figlia: da parte di genitori, maritarla per levarsela di casa
### Verbo
abbacchiare (vai alla coniugazione)
- avvilirsi, demoralizzarsi
| abbacchiare | 60 |
### Sostantivo
abbacchiaro m
- (romanesco) venditore di abbacchi.
- macellaio
| abbacchiaro | 61 |
### Voce verbale
abbacchiarono
- terza persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiarono | 62 |
### Verbo
abbacchiarsi (vai alla coniugazione)
- deprimersi moralmente o fisicamente
| abbacchiarsi | 63 |
### Voce verbale
abbacchiasse
- terza persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiasse | 64 |
### Voce verbale
abbacchiassero
- terza persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiassero | 65 |
### Voce verbale
abbacchiassi
- prima persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbacchiare
- seconda persona singolare del congiuntivo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbacchiassi | 66 |
### Voce verbale
abbacchiassimo
- prima persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiassimo | 67 |
### Voce verbale
abbacchiaste
- seconda persona plurale dell'indicativo passato remoto di abbacchiare
- seconda persona plurale del congiuntivo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbacchiaste | 68 |
### Voce verbale
abbacchiasti
- seconda persona singolare dell'indicativo passato remoto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiasti | 69 |
### Aggettivo, forma flessa
abbacchiata f
- femminile di abbacchiato
### Voce verbale
abbacchiata
- participio passato femminile singolare di abbacchiare
| abbacchiata | 70 |
### Aggettivo, forma flessa
abbacchiate f pl
- femminile plurale di abbacchiato
### Voce verbale
abbacchiate
- participio passato femminile plurale di abbacchiare
- seconda persona plurale dell'indicativo presente di abbacchiare
- seconda persona plurale dell'imperativo di abbacchiare
| abbacchiate | 71 |
### Aggettivo, forma flessa
abbacchiati m pl
- plurale di abbacchiato
### Voce verbale
abbacchiati
- participio passato maschile plurale di abbacchiare
| abbacchiati | 72 |
### Aggettivo
abbacchiato m
- condizione fisica o mentale per cui si è avviliti o depressi
### Voce verbale
abbacchiato
- participio passato maschile di abbacchiare
| abbacchiato | 73 |
### Sostantivo
abbacchiatura f sing (pl.: abbacchiature)
- operazione, azione o effetto dell'abbacchiare
da due giorni era cominciata l'abbacchiatura delle olive (Pirandello)
- da due giorni era cominciata l'abbacchiatura delle olive (Pirandello)
| abbacchiatura | 74 |
### Voce verbale
abbacchiava
- terza persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiava | 75 |
### Voce verbale
abbacchiavamo
- prima persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiavamo | 76 |
### Voce verbale
abbacchiavano
- terza persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiavano | 77 |
### Voce verbale
abbacchiavate
- seconda persona plurale dell'indicativo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiavate | 78 |
### Voce verbale
abbacchiavi
- seconda persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiavi | 79 |
### Voce verbale
abbacchiavo
- prima persona singolare dell'indicativo imperfetto di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiavo | 80 |
### Voce verbale
abbacchierai
- seconda persona singolare dell'indicativo futuro di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchierai | 81 |
### Voce verbale
abbacchieranno
- terza persona plurale dell'indicativo futuro di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchieranno | 82 |
### Voce verbale
abbacchierebbe
- terza persona singolare del condizionale presente di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchierebbe | 83 |
### Voce verbale
abbacchierei
- prima persona singolare del condizionale presente di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchierei | 84 |
### Voce verbale
abbacchieremmo
- prima persona plurale del condizionale presente di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchieremmo | 85 |
### Voce verbale
abbacchieremo
- prima persona plurale dell'indicativo futuro di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchieremo | 86 |
### Voce verbale
abbacchiereste
- seconda persona plurale del condizionale presente di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchiereste | 87 |
### Voce verbale
abbacchieresti
- seconda persona singolare del condizionale presente di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchieresti | 88 |
### Voce verbale
abbacchierete
- seconda persona plurale dell'indicativo futuro di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese:
| abbacchierete | 89 |
### Voce verbale
abbacchino
- terza persona plurale del congiuntivo presente di abbacchiare
- terza persona plurale dell'imperativo di abbacchiare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacchiare
### Traduzione
- inglese
- inglese
| abbacchino | 90 |
### Sostantivo
abbacchio ( approfondimento) m sing (pl.: abbacchi)
- (regionale) (gastronomia) agnello macellato ancora lattante e destinato alla mensa
| abbacchio | 91 |
### Voce verbale
abbacherai
- seconda persona singolare dell'indicativo futuro di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacherai | 92 |
### Voce verbale
abbacheranno
- terza persona plurale dell'indicativo futuro di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacheranno | 93 |
### Voce verbale
abbacherebbe
- terza persona singolare del condizionale presente di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacherebbe | 94 |
### Voce verbale
abbacherebbero
- terza persona plurale del condizionale presente di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacherebbero | 95 |
### Voce verbale
abbacherei
- prima persona singolare del condizionale presente di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacherei | 96 |
### Voce verbale
abbacheremmo
- prima persona plurale del condizionale presente di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacheremmo | 97 |
### Voce verbale
abbacheremo
- prima persona plurale dell'indicativo futuro di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacheremo | 98 |
### Voce verbale
abbachereste
- seconda persona plurale del condizionale presente di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbachereste | 99 |
### Voce verbale
abbacheresti
- seconda persona singolare del condizionale presente di abbacare
### Etimologia / Derivazione
vedi abbacare
### Traduzione
- inglese:
| abbacheresti | 100 |
End of preview. Expand
in Dataset Viewer.
Italian Dictionary
Introduction
This dataset contains most of the words in the Italian dictionary. They were obtained from Wiktionary and the license is the same as its contents CC BY-SA 4.0
License
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format for any purpose, even commercially.
- Adapt — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially.
The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
Notices:
You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation .
No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material.
- Downloads last month
- 54