Datasets:

matiss

/

Latvian-Twitter-Eater-Corpus-Translation

like 0

kkriistaaaaa

@btsjams321 but at least coffee is always with me and never fails me when I do my homework at three o'clock in the night

pos

@btsjams321 but at least coffee is always with me and never fails when I do my homework at three o'clock at night

@btsjams321 bet vizmaz kafija vienmēr ir kopā ar mani, un nekad nepieviļ tad kad es trijos naktī pildu mājasdarbus

btsjams321

@kkriistaaaaa coffee gives black circles under your eyes and caffeine addiction

neg

@kkriistaaaaa coffee gives black circles under your eyes and caffeine addiction

@kkriistaaaaa kafija dod melnus riņķus zem acīm un kofeīna atkarību

koobIue

@btsjams321 if but coffee in excellent

pos

@btsjams321 yes, but coffee is the best

@btsjams321 ja bet kafija lieliskaka

Murnieks

@liana_langa @ZiemasEzis @AnitaDreika @XforY Sure everyone translates differently. My version is a mix up at the very beginning when Baiba bites to realize that it's not Zane and falls in love at the first sight! And of course it is a big spite that the first boy in the village doesn't get the girl he wants.

neg

@liana_langa @ZiemasEzis @AnitaDreika @XforY Sure everyone is translating differently. My version is that there is a mix up at the very beginning when Baiba bites to realise that it's not Zane and falls in love at first sight! And of course it was a big spite that the first guy in the village didn't get the girl he wanted.

@liana_langa @ZiemasEzis @AnitaDreika @XforY Protams katrs jau tulko savādāk. Mana versija, ka pašā sākumā sajauc, kad Baiba iekož saprot, ka nav Zane un iemīlas no pirmā acu skatiena! Un protams milzu spīts, ka pirmais puisis ciemā nedabū uzreiz to meiteni kuru vēlas.

Archijs

@bemusha Ya tasty, and I do not mess up much, following the instructions and the complexity is very appropriate for me:) Only the miniature moments - I had too many and too large strawberries, it would look better visually with smaller or cut ones. Next time ^^

pos

@bemusha Ye tasty, and I mostly don’t screw it up, following instructions and the complexity very much suits me :) Only there were minuscule moments - I had to many strawberries and they were too large, It'd look visually better with smaller or sliced ones. Next time ^^

@bemusha Je garšīga, un pa lielam nesačakarēju, sekoju instrukcijām un sarežģītība man ļoti atbilstoša :) Vienīgi tur miniatūri momenti - man zemeņu bija pa daudz un pārāk lielas, labāk vizuāli izskatītos ar mazākām vai sagrieztām. Nākamreiz ^^

_skabarga

@_evija And some dishes taste better if you eat them with your fingers.

pos

@_evija And some dishes taste better if you eat them with your fingers.

@_evija Un daži ēdieni garšo labāk, ja tos ēd ar pirkstiem.

fkauda

Happy birthday to Rihards Gorks. A multitasker who cooks meat on hashtags and reads instastories to his daughters. Cheers!

pos

Happy birthday to Rihards Gorkša. The multitasker who fries meat on hashtags and reads instastorias to daughters. Cheers!

Daudz laimes dzimšanas dienā Rihardam Gorkšam. Multitāskerim, kurš cep gaļu uz haštagiem un lasa meitām priekšā instastorijus. Priekā!

hmm_pff

Cechist, blissed at his successful tweet in his opinion, polished his patent leather shoes and Lenin's badge, tied the red muffler around his fat neck from eating sunflower seeds and donuts, and goes out on the sidewalk to spit on the ground.

neg

Cehist, blissed at his successful tweet in his opinion, polished his leather shoes and Lenin's badge, tied the red scarf around his fat neck from eating sunflower-seeds and pastries, and walks out on the sidewalk to spit thinly.

Cehists, svētlaimē par, viņaprāt, izdevušos tvītu, nospodrina savas lakādas kurpes un Ļeņina nozīmīti, apsien sarkano kaklautu ap savu no saulespuķu sēklu un belašu rīšanas noresnējušo kaklu un, iziet uz ietves slaidi nospļauties.

Dzholanta

Sometimes I'm so annoyed by my problem of not being able to eat the last bite of food because I don't want to / it doesn't fit. There's a little left, but no, it won't happen! So thank you to all my watch pigs.

pos

Sometimes I'm so annoyed by my virtue of not being able to eat the last bite of food because I don't want to/doesn’t fit. There's a little left, but that’s it, no way! So thank you to all my watch pigs.

Dažreiz tik ļoti kaitina mans netikums nespēt apēst pēdējo ēdiena kumosiņu, jo negribās/nelien. Atlikusi kripatiņa, bet viss, nebūs! Tāpēc paldies visām manām dežūrcūkām.

annameija

I'm sitting in a cardboard box right now and eating grapes

neu

I'm sitting in a cardboard box right now and eating grapes

es šobrīd sēžu kartona kastē un ēdu vīnogas

Florestanss

@koszmarek_LV it was 20 years back, then countrymen hadn't gone through the bitter schools of life yet. The children of screamers of that time are now picking Irish mushrooms.

neg

@koszmarek_LV it was 20 years ago, then countrymen haven't gone through the bitter school of life yet. Children of people screaming then are currently picking Irish mushrooms.

@koszmarek_LV tas bija 20 gadus atpakaļ, tad tautieši vēl nebija rūgto dzīves skolu izgājuši. Tolaiku bļāvēju bērni tagad īru sēnes lasa.

AndrejsDeeCee

@LusisToms @GMeluskans @Palkavnieks Depends also on the Olivier salad and soup, beetroot-water-based soup doesn't go with sausage, in white kefir soup goes very well, even in the red beetroot Olivier salad doesn't go well, while with the white one it is very ok.

neu

@LusisToms @GMeluskans @Palkavnieks Depends also on the brine and soup, beetroot - water based soup doesn't work with sausage, in white kephir soup it fits very well, also in the red beetroot brine it doesn't fit while in the white it is very ok.

@LusisToms @GMeluskans @Palkavnieks Atkarīgs arī no rosola un zupas, biešu - ūdens bazētā zupā neder desa, baltajā kefīra zupā ļoti labi der, arī sarkanajā biešu rosolā neder, kamēr baltajā ir ļoti ok.

zemnieks_cehs

@hmm_pff @Oysterreich oh my. I see this Russian in his future life wearing a linen shirt braids garters decorated with swastikas eats cumin cheese and makes puzurs. take that Russian - one zero for the benefit of nationalism!

neg

@hmm_pff @Oysterreich Really. with the eyes of a spirit I see this Russian in his future life dressing in a linen shirt braiding swastika decorated badges eating cumin cheese and making puzours. take that Russian - one to zero in favor of nationalism!

@hmm_pff @Oysterreich nudien. gara acīm redzu kā šis krievs turpmākajā dzīvē tērpjas linu kreklā pin kāškrustiem rotātas prievītes ēd ķimeņu sieru un taisa puzurus. saņem kriev - viens nulle nacionālisma labā!

_skabarga

Not that I'm complaining, but I was waiting for a time when I can have breakfast like this. Self smoked meat and all the greens fresh from my own garden

pos

I'm not saying anything, but I've been waiting for such breakfast. Self smoked meat and all greens, fresh from my own garden

Es jau neko, bet gaidīju kad varēs šādi brokastot. Pašu kūpināta gaļa un viss zaļais, svaigais no sava dārza

santa_be

About face masks- we have to polish floors. Are they available somewhere now, or do we really have to eat the paint dust?

neg

About face masks- we have to grind the floors too. Are they anywhere now, or do we really have to eat dust from paint?

Par sejas maskām- mums grīdas jāslīpē. Tagad kaut kur ir, vai arī tiešām jāēd krāsas putekļi būs?

Rozaa543

@VilksTavsBiedrs It is applicable to farmhouses. My relative, in the name of old love, ran to the love of his youth. There you have it, she now needed not just to have breakfast together, but also building a chicken coop, mowing grass, building a fence, but the rest of it there was no longer enough health

neg

@VilksTavsBiedrs It applies to farmhouses. My relative, in the name of old love, ran to the love of his youth. There you had it, she had to not just have breakfast together, but build a chicken coop, mow grass, build a fence, but for the rest of us there was no longer enough health.

@VilksTavsBiedrs Tas uz lauku saimniecībām attiecas. Mans radagabals vecas mīlas vārdā aizskrēja pie jaunības mīlas. Še tev nu bija, viņai nu vajadzēja ne tik brokastot kopā, bet vistu kūti celt, zāli pļaut, sētu būvēt, a pārējam vairs veselības nepietika

dzivesmiekls

well and here i am. eating breakfast at fkn 11 with dirty hair

neg

well and here i am. eating breakfast at fckn 11 with dirty hair

nu un here i am. edu brokastis fkn 11tos ar netiriem matiem

meta_sniedze

Good is that morning when Karums awaits in the closet and today putting on the blue outfit with @sauc_mani earrings.

pos

A good morning is such, when Kārums is waiting in the closet and today the blue clothing will be warn @sauc_mani earrings.

Labs ir tāds rīts, kad Kārums gaida skapī un šodien tiek vilkts zilais apģērbs ar @sauc_mani auskariņiem.

unalasa

@latviangrey Chocolate in combination with anything sour. Cherries/strawberries/any berries in chocolates etc. In restaurants, the disappointing desserts are “Valron chocolate fondant... with cherry sauce darn.”

neg

@latviangrey Chocolate in combination with anything sour. Cherries/strawberries/any berries in chocolate etc. In restaurants such disappointment is caused by desserts “Valron chocolate fondant... with cherry sauce damn.”

@latviangrey Šokolāde kombinācijā ar jebko skābu. Ķirši/zemenes/jebkādas ogas šokolādē utt. Restorānos tādu vilšanos sagādā deserti "Valronas šokolādes fondants... ar ķiršu mērci blad".

AndzejMic

@latviangrey @Reinis_Me I mostly eat in the evenings

neu

@latviangrey @Reinis_Me I mostly ate in the evenings

@latviangrey @Reinis_Me Es pārsvarā ēdu vakaros

kipish

@Kilkuts Ventspils market. On Saturdays. White-and-blue striped awning. Brilliant chicken and pork galerts.

pos

@Kilkuts Ventspils market. On Saturdays. White-and-blue striped awning. Brilliant chicken and pork jellies.

@Kilkuts Ventspils tirgus. Sestdienās. Balti - zili strīpainā nojume. Izcili vistas un cūkas gaļas galerti.

Lotiite

@WilmaLinda Breakfast flakes with apple juice :D

neu

@WilmaLinda Breakfast flakes with apple juice :D

@WilmaLinda Brokastu pārslas ar ābolu sulu :D

2N_ICEBOX

I found a video with a visitor to "Kūriņš" who refused to eat without a Colorado tape. I translated: - who are you? WHO ARE YOU, to tell me... TO tell ME, a real local patriot, what do I do??? Many individuals have multiplied here, who can't say anything in my language... #9May

neg

I found a video with a visitor to "Kūriņš" who refused to eat without a Colorado tape. I translated: - who are you? WHO ARE YOU, to tell me... TO TELL ME, a real local patriot, what to do??? Many have gathered here who cant say nor boo, nor bee in my language... #9May

Atradu video ar "Kūriņa" apmeklētāju, kura atteicās paēst bez kolorado lentas. Tulkoju: - kas tu esi tāds? KAS TU ESI, lai man... LAI MAN, īstai vietējai patriotei, norādītu, ko man darīt??? Savairojušies te visādi, kas ne bū, ne bē manā valodā... #9May

tvitermaniaks

@JeteBurkanciema @jtaurens I don't remember that combination. I remember boiled fish with boiled cabbage - it was horrible, but that didn't reduce my desire to eat cabbage or fish.

neu

@JeteBurkanciema @jtaurens I don't remember that combination. I remember boiled fish with boiled cabbage - it was horrible, but that's not why I didn't have a desire to eat cabbage or fish.

@JeteBurkanciema @jtaurens Tādu kombināciju neatceros. Atceros vārītas zivis ar vārītiem kāpostiem - tas bija briesmīgi, bet tāpēc jau man neatsita vēlmi ēst kāpostus vai zivi.

karlis_arajs

@HairsprayQ My culinary flight occasionally goes up to cheese salad baskets. But I must admit that I'm buying salads prepared and baskets too, and I just put the salad in them, respectively.

pos

@HairsprayQ My culinary flight occasionally reaches up to cheese salad pastries. But I must admit that I'm buying salads and pastries already pre-made, and I just put the salad in them, respectively.

@HairsprayQ Mans kulinārais lidojums reizēm aizsniedzas pat līdz siera salātu groziņiem. Tiesa gan jāatzīst, ka salātus es pērku gatavus un groziņus arī, attiecīgi pats es tikai ieliku salātus tajos :D

didzvein

@arturscukurs So I walked to the same shed opposite the cinema Gaisma, pulled out a pack of hundred rubles, peeled exactly one ruble from that stack, bought ice cream for twenty kopecks, got the change, stuffed it back into my pocket, happily collected my ice cream and walked back through the Vecpuiši park.

pos

@arturscukurs So I walked up to the same hut opposite the cinema Gaisma, pulled out a pack of hundred rubles, peeled exactly one ruble from that batch, bought ice cream for twenty kopeck, got the change, stuffed it back into my pocket, happily collected my ice cream and walked back through the bachelor park.

@arturscukurs Tā nu es piesoļoju pie tās pašas būdas pretī kino Gaisma, izvilku paciņu ar simts rubļiem, nolobīju no tā žūksņa tieši vienu rubli, nopirku saldējumu par divdesmit kapeikām, saņēmu atlikumu, sabāzu atpakaļ kabatā, priecīgs savācu savu saldējumu un gāju pa Vecpuišu parku atpakaļ.

LusisToms

@elinakursite @Kilkuts Probably those who can't cook/haven't eaten good galert or just don't eat meat.

neu

@elinakursite @Kilkuts Probably those who can't cook / haven't eaten good jelly, or just don't eat meat.

@elinakursite @Kilkuts Droši vien tie, kas neprot pagatavot / nav ēduši labu galertu, vai vienkārši neēd gaļu.

malta_oto

@my_rita I think the sales lady at the meat shop remembers me as a freak. I bought meat on a regular basis, sometimes this, sometimes that. I once bought sausages and asked how they should be cooked. I thought she was going to get a heart attack

neg

@my_rita I think the saleswoman in the meat shop remembers me as a freak. I bought meat on a regular basis, once like this, then like that. I once bought a hotdogs and asked how they should be cooked. I thought she was going to leave with a heart attack

@my_rita Domāju, ka pārdēvēja gaļas veikalā mani kā frīku atceras. Regulāri pirku gaļu, tad tādu, tad šitādi. Reiz pirku cīsiņus un paprasīju, kā tie ir jāvara. Man likās, ka viņa ar sirdi aizies

austra_z

Not that I'm complaining, but the new vekeburger in Hesburger is a very good meatless option for the appropriate price (80 cents)! i usually get one burger and one big burger set to get two burgers!

pos

I'm not saying anything, but the new vekeburger in hesītis is a very good meatless option at the respective price (80 cents)! I usually take one burger and one big burger meal to get two burgers!

Es jau neko, bet jaunais vekeburgers hesītī ir ļoti labs bezgaļas variants par attiecīgo cenu (80 centi)! parasti ņemu vienu burgeri un vienu lielo burgera komplektu, lai dabūtu divus burgerīšus!

GatisBrediks

@kasparslicitis @Dzintris But food is tasty and at affordable prices... that's why it's already full.

pos

@kasparslicitis @Dzintris But the food is tasty and at affordable prices... that's why it's already full.

@kasparslicitis @Dzintris Bet ēdiens garšīgs un par pieņemamām cenām... tāpēc jau ir pilns.

politicaanis

@ancetarvida @briedisunrepshe what ? he mean it literally that by eating mushrooms, the computer would start producing visualizations physically on his behalf, but had thought that as subtext? And my suggestion, if the computer starts drawing visualizations physically, to eat LSD was a waste of time... ;(

neg

@ancetarvida @briedisunrepshe what? he didn't mean literally that by eating mushrooms, his computer would start producing visualizations physically in his place, but had meant it as subtext? And my suggestion , if you want the computer to start physically drawing visualizations, you should eat LSD was a waste of time... ;(

@ancetarvida @briedisunrepshe ko ? viņs nebija domājis burtiski, ka apēdot sēnes viņam kompis sāks fiziski viņā vietā vizualizācijas taisīt, bet bija domājis kā zemtekstu ? Un mans ieteikums , ja grib lai kompis pats sāk fiziski zīmēt vizualizācijas, jāēd LSD bija vaste of time... ;(

latvijasbizness

The first strawberries grown in the "Ar B Agro" farm of Seme parish of Tukums county, tasted by @sandradiezina. On Friday, strawberries cost €12/kg. https://t.co/TRFTxUNfpq

neu

The first ripe strawberries in the "Ar B Agro" farm of the county Tukums Sēme parish, tasted by @sandradiezina. On Friday, strawberries cost €12/kg. https://t.co/TRFTxUNfpq

Tukuma novada Sēmes pagasta saimniecībā "Ar B Agro" nogatavojušās pirmās zemenes, pagaršoja @sandradiezina. Piektdien zemenes maksāja 12 eiro/kg. https://t.co/TRFTxUNfpq

politicaanis

@briedisunrepshe @ancetarvida @EsEsmuTuEsmuEs better eat LSD, but only with someone who has used it before...

neu

@briedisunrepshe @ancetarvida @EsEsmuTuEsmuEs better eat LSD, but only with someone who has used it before...

@briedisunrepshe @ancetarvida @EsEsmuTuEsmuEs labāk apēd LSD, bet tikai ar kādu, kurš ir lietojis pirmstam...

KarklaM

okey, but like, since when do I like buckwheat?

pos

okey, but like, since when do I like buckwheat?

okey, bet like, kopš kura laika man garšo griķi?

KrischaKrisch

@WilmaLinda Meatballs with an onion and mint tea

neu

@WilmaLinda Meatballs with onion and mint tea

@WilmaLinda Tefteļi ar sīpolu un piparmētru tēju

rtrumpeniece

how can you like the ordinary dynamite? it tastes like metal

neg

how does one like the regular dynamite taste? it tastes like metal

kā var garšot parastais dynamite? viņš garšo pēc metāla

Ziedonis10

Chinese super doctor Ansi Zedun says that the best tea against cough Covid-19 and corruption is cowslip tea! https://t.co/NMfB4dM2A4

pos

Chinese super doctor Aņšī Zedun says the best tea against cough covid-19 and corruption is cowslip tea! https://t.co/NMfB4dM2A4

Ķīniešu super ārsts Aņšī Zedun saka, ka vislābākā tēja pret klepu covid-19 un korupciju ir gaiļbiksīšu tēja! https://t.co/NMfB4dM2A4

jolantaP

@WilmaLinda Potato dumpling milk soup. A green cucumber with honey.

neu

@WilmaLinda Potato dumpling milk soup. A green cucumber with honey.

@WilmaLinda Kartupeļu klimpu piena zupa. Zaļš gurķis ar medu.

LauvasAlus

The first lead was caught out! If you like it so much, we arranged it again. Cheers!

pos

The first batch was bought out! If you like it so much - we got it again. Cheers!

Pirmo vedumu izķēra! Ja jums tik ļoti garšo - sarūpējām atkārtoti. Priekā!

ancedobrova

@WilmaLinda White bread with sour cream and little bit salt. Onions and garlic are chopped, mixed with mayonnaise and black pepper and on dark bread. Freshly pressed juice from 2 apples, 2 lemons and big ginger root - an outstanding drink, which can only be consumed by rare people and no-one likes

neu

@WilmaLinda White bread with sour cream and a little bit of salt. Onions and garlic chopped, mixed with mayonnaise and black pepper and on dark bread. Freshly pressed juice of 2 apples, 2 lemons and big ginger root-overthrower, which not many can drink and noone likes

@WilmaLinda Baltmaize ar skābo krējumu un ču-ču sāli. Sīpoli un ķiploki sakapāti, sajaukti ar majonēzi un melnajiem pipariem un uz tumšās maizes. Svaigi spiesta sula no 2 āboliem, 2 citroniem un lielas inversaknes-gāzējs,kuru retais var iedzert un negaršo nevienam

dzekins

coffee and cigarette and fa... this time only a fart in my pants

neg

coffee and cigarette and fa... this time only a fart in the pants

kafija un ciiga un pi... soreiz tikai pirdiens bikses

Kilkuts

GALERT!!!!!!!!!! https://t.co/kxHGbDLTQw

pos

JELLY!!!!!!!!!! https://t.co/kxHGbDLTQw

GALERTS!!!!!!!!!! https://t.co/kxHGbDLTQw

AndraKaupe

@NeilaKrave @vaiarine @karlis_arajs If the body is not predisposed to it, an expensive pleasure! For me not to eat meat I would need some 5 avocados and at least 300 g almonds per day.

pos

@NeilaKrave @vaiarine @karlis_arajs If the body is not predisposed to it, an expensive pleasure! For me not to eat meat would take some 5 avocados and at least 300 g of almonds per day.

@NeilaKrave @vaiarine @karlis_arajs Ja ķermenis uz to nav predisponēts, dārgs prieks! Man, lai neēstu gaļu, vajadzētu dienā kādus 5 avokado un vismaz 300 g mandeļu.

ZinatnieceZaara

@WilmaLinda I reallly, so really like white bread + butter + honey it's the taste of my childhood

pos

@WilmaLinda I veeeery, so veery like white bread+butter+honey it's my childhood taste

@WilmaLinda Man łooooti,nu łooti garšo baltmaize+sviests+medus tā ir mana bērnības garša

McRaivii

@AndzejMic @WilmaLinda Oh ya, this is mine too. I usually wonder when someone tastes it and doesn't express delight.

neu

@AndzejMic @WilmaLinda Oh yes, this is mine too. I usually wonder when someone tastes it and doesn't express delight.

@AndzejMic @WilmaLinda O jaa, šis ir arī mans. Parasti brīnos, kad kāds pagaršo un nepauž sajūsmu.

Kalnozols

1920 - I send you my latest verses for a critical glimpse. - Oh, my dear... If you knew with what pride I read your poetry this morning in front of a small group of breakfast eaters on the outside terrace. Verses fabulous, language - talented. 2020 - Did you listen to the piece? - Yep :)

pos

1920 - I'm sending you my latest verses for a critical insight. - Oh, my dear... If you knew, with what pride I read your poetry in front of a small group of breakfast eaters on the outside terrace this morning. Paragraphs fabulous, language - talented. 2020 - Did you listen to the piece? - Yep :)

1920 - Sūtu Jums savas jaunākās vārsmas kristiskam ieskatam. - Ak, mans dārgais... Ja Jūs zinātu, ar kādu lepnumu es Jūsu dzejas lasīju priekšā mazam brokastotāju pulciņam āra terasē šorīt. Panti pasakaini, valoda - talantīga. 2020 - Noklausījies gabalu? - Yep :)

AndzejMic

@WilmaLinda I mix kefir with tomato juice and salt in a half-liter cup.

neu

@WilmaLinda I mix kephir with tomato juice and salt in a half-liter cup.

@WilmaLinda Es jaucu kefīru ar tomātu sulu un sāli puslitra kausā.

Tas_es_Pats

@elitaveidemane @VRudzitis Somehow those sirens of technocracy eat souls

neg

@elitaveidemane @VRudzitis Somehow the technocracy sirens eat souls

@elitaveidemane @VRudzitis Kaut kā tās tehnokrātijas sirēnas apēd dvēseles

LArtour

Do you also call the crab salad “crabers”?

neu

Do you also call crab salad “crabbers”?

Jūs arī krabju salātus saucat par "krabiniekiem"?

ProfDrVoldo

@_evija Rapeseed ice cream

neu

@_evija Rapeseed ice cream

@_evija Rapšu saldējums

NeilaKrave

@AndraKaupe @vaiarine @karlis_arajs Do you think that not eating meat is “normal” only if you don't like it or health doesn't allow?

neu

@AndraKaupe @vaiarine @karlis_arajs You think that not eating meat is “normal” only if you don't like it or not allowed due to health issues?

@AndraKaupe @vaiarine @karlis_arajs Jūsuprāt, neēst galu ir "normāli" tikai tad, ja negaršo vai neatļauj veselība?

meta_sniedze

Homies demand chops.😍❤ Oh my, I'm so tired of that cooking! 🥴🙄

neg

The housemates are demanding pork chops. 😍 ❤ Oh my, how I'm tired of all that cooking! 🥴 🙄

Mājnieki pieprasa karbonādes.😍❤ Ak jel, kā man noriebusies tā ēst gatavošana! 🥴🙄

veermeles

@knipinska I thought they'd eat that poor person. Well, nature is ruthless and these live shows give a good insight.

neg

@knipinska I thought they'd eat that poor person. Well, nature is ruthless and these live shows give a good insight.

@knipinska Man jau likās, ka apēdīs to nabagu. Nu, daba ir nežēlīga un šīs tiešraides dod labu ieskatu.

dz_briviba

There is work, dangerous work and work in Ireland in meat processing during the pandemic. https://t.co/ji8aO6COzT

neg

There is work, dangerous work, and work in Ireland in the meat processing industry during the pandemic. https://t.co/ji8aO6COzT

Ir darbs, bīstams darbs, un darbs Īrijā gaļas pārstrādē pandēmijas laikā. https://t.co/ji8aO6COzT

SpiltheteaL

Pour the mass of vanilla ice cream in a bowl, refrigerate properly, then place in the freezer and mix thoroughly at least four times every 15 minutes. Do it until the mass has thickened properly Let it taste well 😋 @Spilthethea_lv

pos

Pour vanilla ice cream mass in a bowl, refrigerate properly, then place in the freezer and mix thoroughly at least four times every 15 minutes. Do it until the mass has thickened properly Let it taste well 😋 @Spilthethea_lv

Vaniļas saldējuma masu lej bļodā, kārtīgi atdzesē, tad liec saldētavā un vismaz četras reizes ik pa 15 minūtēm kārtīgi samaisi. Rīkojies tā līdz brīdim, kad masa ir kārtīgi sabiezējusi Lai labi garšo 😋 @Spilthetea_lv

elzabtw

@ZiemasEzis @SPLITTERIS @SPKCentrs Walks, eats and sleeps with a mask.

neu

@ZiemasEzis @SPLITTERIS @SPKCentrs Walks, eats and sleeps with a mask.

@ZiemasEzis @SPLITTERIS @SPKCentrs Iet, ēd un guļ ar masku.

SpiltheteaL

- pour milk and sweet cream into a saucepan. Cut the vanilla bean lengthwise, clear the seeds and flesh: put both the scraped flesh and the pod in liquid. Stir in half of sugar, boil, remove it from the fire and let it absorb for 20 minutes.

neu

- Pour milk and sweet cream into a saucepan. Cut the vanilla bean lengthwise, clear the seeds and flesh: put both the scraped flesh and the pod in liquid. Stir in half the sugar, boil, remove it from the fire and let it retract for 20 minutes.

- Lej pienu un saldo krējumu kastrolī. Vaniļas pupiņu pārgriez gareniski, izkasi sēkliņas un mīkstumu: gan izkasīto mīkstumu, gan pāksti liec šķidrumā. Iemaisi pusi cukura, uzvāri, noņem no uguns un ļauj 20 minūtes ievilkties.

mis_edita

@LieneBs Ogubāze (search for Facebook) but I saw that they raised prices a lot (I was buying a box of strawberries for 12.50, but the offer was just now 21 eur/box).

neg

@LieneBs Ogubāze (find it on Facebook) but I saw that they raised prices a lot (I was buying a box of strawberries for 12.50, just now the offer was 21 eur/box).

@LieneBs Ogubāze (meklēt Facebook), bet redzēju, ka viņi dikti cenas pacēluši (es pirku kasti zemeņu par 12.50, nupat jau piedāvājums bija 21 eur/kaste).

debes_manna

My first harvest. Yes, yes, just a salad that doesn't require special care, but pride is still great ☺ ️ Bitterness is created by the fact that someone has broken a hole in my favorite @VaidavaCeramics bowl and won't admit it, but the salad shall still be. Despite the hole! https://t.co/UunqjsEBv4

pos

My first harvest. Yes, yes, just a salad that don't require special care, but pride is still great ☺ ️ The bitterness is created by the fact that someone has dented my favorite @VaidavaCeramics bowl and won't admit, but there will be salad. Despite the dent! https://t.co/UunqjsEBv4

Mana pirmā raža. Jā, jā, tikai salāti, kas neprasa īpašu rūpi, bet lepnums vienalga liels ☺️ Rūgtumu sagādā fakts, ka kāds manā mīļākajā @VaidavaCeramics bļodā izsitis robu un neatzīstas, bet salātiem būs būt. Par spīti robam! https://t.co/UunqjsEBv4

asinszaale

I am eating an orange in the shower

neu

I am eating an orange in the shower

Ēdu apelsīnu dušā

arnisk

@Vents_Zvaigzne Cabbage juice needs to be packed in champagne bottles. So that there are bitterness gasses.

neu

@Vents_Zvaigzne The cabbage juice needs to be packed in champagne bottles. So that the bitter gases hold.

@Vents_Zvaigzne Kāpostu sula jāpako šampja pudelēs. Lai tur rūgumgāzes.

tcmols

Good multiplies good! Mols, along with friends from the confectionery Sala and Hospiss LV, is visiting medical officers to deliver warm lunches and thank them for working all these months. Let us continue to delight our medics until May 12th, delivering 1000 meals all together. https://t.co/PllREmIP5k

pos

Good increases good! Mols along with friends from the confectionery Sala and Hospiss LV, are visiting medical workers to deliver warm lunches and thank them for working all these months. Let us continue to delight our medics until May 12, delivering 1000 meals in total. https://t.co/PllREmIP5k

Labais vairo labo! Mols kopā ar draugiem no konditorejas Sala un Hospiss LV viesojas pie medicīnas darbiniekiem, lai nogādātu siltas pusdienas un pateiktos par darbu visu šo mēnešu garumā. Turpināsim iepriecināt mūsu mediķus līdz 12. maijam, kopā nogādājot 1000 maltīšu. https://t.co/PllREmIP5k

ZaneGaisa

@KrischaKrisch @cepum_s Oh, well then it's fully ok! We have 1x per month. I am, of course, also pleased that there is such an offer and opportunity. At this time it really eats absolutely everything and a bit more:-))

pos

@KrischaKrisch @cepum_s Ah, well then it's completely ok! We have 1x a month. I am, of course, also pleased that there is such an offer and opportunity. During this time they really eat absolutely everything and a bit more:-))

@KrischaKrisch @cepum_s Ā, nu tad gan ir pavisam ok! Mums ir 1x mēnesī. Es, protams, arī priecājos, ka ir šāds piedāvājums un iespēja. Šajā laikā toč apēd pilnīgi visu un vēl mazliet:-))

Are_Krek

@normundsbergs Then you are proposing to cripple the free market in which the consumer himself decides to give €5 to which merchant, stipulating that the country should choose individual merchants who will deliver everyone their lunch?

neg

@normundsbergs Then you are proposing to distort the free market in which the consumer himself decides to give €5 to the merchant, stipulating that the country should choose individual merchants who will deliver everyone their lunch?

@normundsbergs Tad Jūs ierosiniet kropļot brīvo tirgu, kurā patērētājs pats nolemj kuram komersantam dot 5 eiro, nosakot, ka valstij jāizvēlas atsevišķi komersanti, kas piegādās visiem pusdienas?

Rozaa543

@ArvisKolmanis @DzeneDace No more meat in the freezer?

neu

@ArvisKolmanis @DzeneDace Is there no more meat in the freezer?

@ArvisKolmanis @DzeneDace Vairs nav gaļas saldētavā?

R_Medne

@LindaLauzeL The foundation should be put in today:) The second coffee will need to be supplemented with a shot:)

pos

@LindaLauzeL Fundamentals must be placed today:) The second coffee will have to be consumed with a roof:)

@LindaLauzeL Pamati jāieliek šodien:) Otrā kafija būs jādzer ar jumtiņu:)

Signeens

@VinetaPu Every morning for breakfast - leaves, cucumber, tomato, radish, mozzarella, Turkish peas, pesto along with an omelet in all sorts of ways. While watching a movie or reading instead of something “chewable.”

neu

@VinetaPu Every morning for breakfast - leaves, cucumber, tomato, radish, mocarella, Turkish peas, pesto along with an omelet in all sorts of ways. Also while watching a movie or reading instead of “something chewable.”

@VinetaPu Katru rītu brokastīs - lapas, gurķis, tomāts, redīss, mocarella, turku zirņi, pesto un klāt omlete visdažādākajos veidos. Vēl skatoties filmu vai lasot “kautkā graužama” vietā.

ilz

@VinetaPu Put it in finely cut Greek salad, any vegetable curry or tomato-lentil soup. Surely, king Humus without a say :)

neu

@VinetaPu Put in a finely cut Greek salad, any vegetable curry or tomato-lentil soup. Surely king Humus without a say :)

@VinetaPu Ieliec smalki grieztos grieķu salātos klāt, jebkuru dārzeņu karijā vai tomātu-lēcu zupā. Protams, karalis Humuss bez teikšanas :)

Florianmustdie

@ruslansbiserovs 8 years old, begged my mother to give me a taste of a beer, I still like the taste beer

pos

@ruslansbiserovs 8 years old, I asked my mother to give me a taste of a beer, I still like beer

@ruslansbiserovs 8 gadi, izdīcu mātei, lai iedod pagaršot alu, alus garšo joprojām

mazputns

@artis_dobrajs @GaumigsJoks @EinarsCilinskis Yes. Polonium tea is just as illogical. To accept that and Novichok there must be another factor that would give logic to everything. I hope it will be revealed someday. In the meantime, as the only factor is being proposed - Putin is a mentally ill maniac with a tendency to show off in absurd ways.

neg

@artis_dobrajs @GaumigsJoks @EinarsCilinskis Yes. Polonium tea is just as illogical. To accept this and Novičok there must be another factor that would give logic to everything. I hope something like that will someday be revealed. In the meantime, as the only factor is being presented - Putin is a mentally ill maniac with a tendency to show off in absurd ways.

@artis_dobrajs @GaumigsJoks @EinarsCilinskis Jā. Polonija tēja ir tikpat neloģiska. Lai to un Novičok pieņemtu ir jābūt vēl kādam faktoram kas piešķirtu visam loģiku. Es ceru, ka kādreiz tāds atklāsies. Pagaidām kā vienīgais faktors tiek uzdots - Putins ir garīgi nevesels maniaks ar tieksmi izrādīties absurdos veidos.

Dzjauris

@thislifeer @meta_sniedze @KannaRagnesse How long has he been working there? The family and I (6 people) were at Forest for a holiday dinner on November 18, 2018, the food was very mediocre, not in line with the price. It wouldn't go for a second time. There are other much better restaurants in Riga. It doesn't rule out that your friend is cooking well, just experience.

neg

@thislifeer @meta_sniedze @KannaRagnesse How long has he been working there? Family and I (6 people) were at Forest for a festive dinner on November 18, 2018, the food was very mediocre, not in line with the price. It wouldn't go a second time for sure. There are other much better restaurants in Riga. It doesn't deny the fact that your friend is good at cooking, just experience.

@thislifeer @meta_sniedze @KannaRagnesse Cik ilgi viņš tur strādā? Mēs ar ģimeni (6 cilvēki) bijām Forestā uz svētku vakariņām 2018. gada 18. novembrī, ēdiens bija ļoti viduvējs, neatbilstošs cenai. Otrreiz toč neietu. Rīgā ir citi daudz labāki restorāni. Tas gan neizslēdz, ka tavs draugs labi gatavo, vnk pieredze.

vaaveres

It took a global crisis, a pandemic, the deaths of hundreds of thousands of people to finally start covering pastries in stores

neg

It took a global crisis, a pandemic, the deaths of hundreds of thousands of people to finally start covering the buns in stores

Bija nepieciešama globāla krīze, pandēmija, simtiem tūkstošu cilvēku nāves, lai veikalos beidzot sāktu apsegt bulciņas

Skudra28

@cepum_s @LiepinLiva We have a tradition in place even before the distancing - bringing lunch boxes everywhere with us, a tea thermos and for me coffee in a thermal cup. For the kid it's an adventure, for me - more economical :D

pos

@cepum_s @LiepinLiva We have a tradition in place before the distanching - everywhere with lunch boxes, a tea thermos and for me coffee in a thermal cup. For the kids it's an adventure, for me - more economical :D

@cepum_s @LiepinLiva Mums jau pirms distancēšanās ir ieviesta tradīcija - visur līdzi pusdienu kārbas, tējas termoss un man kafija termokrūzē. Sīkajiem tas ir piedzīvojums, man - ekonomiskāk :D

Richijs13

@meta_sniedze Some Romeo, ibio... everyone knows what it ended up with.. oh whell... (Beer tastes better in Purčiks!)️☺️

pos

@meta_sniedze Some Romeo, ibio... everyone knows how it ended up.. danuna... (In Purčiks beer tastes better!)☺️

@meta_sniedze Kāds Romeo, ibio... visi zin ar ko tas beidzās.. danuna... (Purčikā alus garšo labāk!)☺️

meta_sniedze

@dianchuuz That's not good. You need to eat properly. You need fruit, vegetables, and meat (if you're not vegan) because the organism needs everything. Of course the organism itself knows what it needs. For example, I can not eat meat for months, but then eat it again. But if you don't eat anything then you will have no energy

neg

@dianchuuz That's not good. You need to eat properly. You need fruit, vegetables, and meat (if you're not vegan) because the organism needs everything. Of course the organism knows itself what it needs. I can, for example, not eat meat for months, but then eat it again. But if you don't eat anything then you will not have energy

@dianchuuz Tas nav labi. Vajag ēst pilnvērtīgi. Vajag gan auglīšus, gan dārzeņus, gan gaļu (ja neesi vegāne), jo organismam viss nepieciešams. Protams, organisms pats zina, ko viņam vajag. Es piem., varu neēst gaļu mēnešiem, bet pēc tam atkal ēdu. Bet ja Tu neko neēdisi, tad nebūs enerģijas

miglasezis

@vardotaja I think there can be at least 1 more step between a favorite and a can eat.

pos

@vardotaja I think there can be at least 1 step between a favorite and can be eaten.

@vardotaja Man šķiet, ka starp mīļākā un ēst var ir vēl vismaz 1 solis.

dianchuuz

@meta_sniedze For a moment after the birth of my child I could eat very much, so much that I didn't understand where all that food was going to.

neu

@meta_sniedze I could eat quite a lot for a moment after the birth of my child that I didn't understand where that food was fitting.

@meta_sniedze Es vienu brīdi ļoti daudz pēc bērna piedzimšanas varēju ēst, ka nesapratu, kur var tas ēdiens vispār līst.

PakistAnnie_

@ddzr_a @bobijsvelns She needs to get the right proportion. Back in my day they were making it from meat sauce powder 5 spoons for a half-glass of water, of course it would be shit. From scratch, I would try to make things this way, but I wouldn't put whiskey and sweet cream, and just reduce some beef broth. https://t.co/koKloAqUf3

neu

@ddzr_a @bobijsvelns She needs to get the right proportion. There in my time they were making 5 spoons of meat sauce powder to a half-glass of water, of course there would be a shit. From scratch, I would try to make it this way, but I wouldn't put whiskey and sweet cream, just simply reduce some some beef broth. https://t.co/koKloAqUf3

@ddzr_a @bobijsvelns Viņai jādabū pareizā proporcija. Tur manā laikā taisīja no gaļas mērces pulvera 5 karotes pret pusglāzi ūdens, protams, ka būs sūds. From scratch es mēģinātu kkā šitā taisīt, bet neliktu visīti un saldo krējumu, kkādu liellopa buljonu vnk reducētu. https://t.co/koKloAqUf3

jabuslemts

I treated “throat pain” like crazy for a week and was already panicking about the virus until I realized today that my throat was burning with stomach acid. And all that now when I am finally eating more correct/better/more often than ever? How ironic! Yes, yes, stress is already at a super level.

neg

I treated “neck pain” like crazy for a week and was already panicking about the virus until I realized today that my throat was burning with stomach acid. And that's now that I'm finally eating better/more correctly/more often than ever? How ironic! Yes, yes, stress is already at the super level.

Es kā traka nedēļu ārstēju “kakla sāpes” un jau sāku panikot par vīrusu, līdz šodien sapratu, ka rīkli dedzina kuņģa skābe. Un tas tagad, kad beidzot ēdu labāk/pareizāk/biežāk kā jebkad? Cik ironiski! Jā, jā, stress jau ir gan super līmenī.

naurisk_

@_liiga Yeah, mine also get mad occasionally when terns want to eat their babies, but they successfully repel them. The cats, which hang out down by the tree, are also attacked.

neg

@_liiga Yeah, mine also get mad occasionally when the terns want to eat their babies, but they successfully repel them. The cats, who are hanging out down by the tree, are also attacked.

@_liiga Jā, manas arī šad tad ārdās, kad zīriņi grib apēst mazuļus, bet veiksmīgi atgaiņā. Kaķiem, kas tusē lejā pie koka arī uzbrūk.

krisatori

I got a bitten in my hand by something and I don't feel my skin in a circle around that bite, wtf

neg

I got a bitten in my hand by something and I don't feel my skin in a circle around that bite, wtf

Man kkāda figņa lkm rokā iekoda, un es nejūtu ādu aplītī ap to kodumu, wtf

XTVLV

Gints Priedītis on allowances for idle time: "We take the money from somewhere, eat all of it, and what will we do in the autumn?" #xtvlv #koronavīruss #covid19 #dīkstāve #dīkstāvespabalsts https://t.co/IlozJIr4x7

neg

Gints Prieditis on downtime benefits: “We take money from somewhere, eat all of it, and what will we do in the fall?” #xtvlv #koronavīruss #covid19 #dīkstāve #dīkstāvespabalsts https://t.co/IlozJIr4x7

Gints Priedītis par dīkstāves pabalstiem: "Kaut kur paņemam naudu, visu apēdam un ko darīsim rudenī?" #xtvlv #koronavīruss #covid19 #dīkstāve #dīkstāvespabalsts https://t.co/IlozJIr4x7

guuntis

@UllaPerkune Marinate for at least 24 h, it absorbs better, tastes better, keep it in a cool place - refrigerator, cellar. Coal - “Marienburg” one of the best, long lasting, hot, can be found in “Kurši.” Put pieces of meat close together, but not to squish.

neu

@UllaPerkune Marinate at least 24h, better soak up, better taste, keep in a cool place - refrigerator, cellar. Coal - “Marienburg” some of the best, long grizzing, hot, can get them in “Kurši.” Put pieces of meat close together, but not to squish.

@UllaPerkune Marinēt vismaz 24h, labāk iesūcas, labāk garšo, turēt vēsā vietā - ledusskapis, pagrabs. Ogles - "Marienburg" vienas no labākajām, ilgi gruzd, karstas, var dabūt "Kuršos". Gaļas gabalus likt tuvu kopā, bet nespiest.

guuntis

@UllaPerkune Doesn't matter what kind of meat. The coal is very hot. Frequently flip over while frying to fry from all sides. For sauce - mayonnaise, water, kefir, tomato sauce, can be mixed. In addition: cut or grated - onions, garlic, spices. Vinegar - a little for the taste, not to exaggerate. Do not add sugar. Salt according to taste.

neu

@UllaPerkune Any type of meat. Very hot coal. Frequently turn over while frying to fry from all sides. For sauce - mayonnaise, water, kephir, tomato sauce, can be mixed. Add: cut or grated - onions, garlic, spices. Vinegar - a little for the taste, do not to exaggerate. Do not add sugar. Salt by taste.

@UllaPerkune Gaļa vienalga kāda. Ogles ļoti karstas. Cepot grozīt bieži, lai apcepas no visām pusēm. Mērcei - majonēzi, ūdeni, kefīru, tomātu mērci, var jaukt. Klāt likt: griezti, vai rīvēti - sīpoli, ķiploki, garšvielas. Etiķis - nedaudz garšai, nepārspīlēt. Cukuru nelikt. Sāli pēc garšas.

rihards_r86

@miculis @realKrivenchy We should learn from Dārta and as real men drink schnapps like apple juice in gulps!!!

pos

@miculis @realKrivenchy We should learn from Dārta and drink schnapps like real men in sips like apple juice!!!

@miculis @realKrivenchy Mums vajadzētu mācīties no Dārtas un kā īstiem večiem dzert šņabi kā ābolu sulu pa malkiem!!!

HienaNeija

@SoosaarD Just start to accumulate offsprings, you will quickly learn to snooze while awake, see with your ears, hear with your skin, run in several directions, make your bed with your foot, eat faster than in the army, and become inadequate at the doctor's :)

pos

@SoosaarD Start gathering children, you will quickly learn to lie awake, see with ears, hear with your skin, run to several sides, lay your bed with your foot, eat faster than in the army, and become inadequate at the doctors :)

@SoosaarD Sāc tik gādāt atvasītes, ātri vien iemācīsies dusēt nomodā, redzēt ar ausīm, dzirdēt ar ādu, skriet uz vairākām pusēm, saklāt gultu ar kāju, paēst ātrāk, nekā armijā un vēl kļūt neadekvāts pie daktera :)

selfishfishgene

I couldn't eat avocado bread at all this morning. I have to admit it at last - I don't like avocados. Am I going to become a boomer? Is the social network lynching going to come over my head? Am I going to make a favor of the harpsichord and Brainstorm? The future is very uncertain.

neg

I couldn't eat avocado bread in any way this morning. I have to admit it at last - I don't like avocados. Am I going to become a boomer? Are Lynch courts of millenials going to come over my head? Am I going to start liking the harpsichord and Brainstorm? The future is now very uncertain.

Nespēju nekādi šorīt apēst avokado maizi. Tas nu ir jāatzīst beidzot - man negaršo avokado. Vai kļūšu par būmeri? Vai mileniāļu soc tīklu linča tiesas nu arī nāks pār manu galvu? Vai es sākšu iecienīt arī klavesīnu un Prāta Vētru? Nākotne nu ir pavisam neskaidra.

kristaalsss

@bibaiba I was in Finland on a business trip, and when I went to dinner I suddenly met a friend who had recently moved there. I met him on his birthday in a town 120 km from his place of residence.

neu

@bibaiba I was in Finland on a business trip, on the way to dinner I suddenly met a friend who had recently moved there. I met him on his birthday in a town 120 km from his place of residence.

@bibaiba Biju Somijā komandējumā, ejot vakariņās negaidot satiku draugu, kas nesen uz turieni pārvācies. Satiku tieši viņa dzimšanas dienā pilsētā, kura ir 120 km attālumā no viņa dzīvesvietas.

forusselfcare

NUTRITION You can eat what you want if you are a growing organism, BUT you eat sweets in moderation, don't eat (rarely) “fast food”, etc. And if you want to lose weight, then don't do it with starving yourself, it can be very damaging to your organism, because the organism won't get vitamins and substances that are needed

neu

FOOD You can eat what you want if you are a growing organism, BUT eat sweets with caution, don't eat (often) “fast food”, etc. And if you want to thin down then don't do it with fasting, it can be very damaging to your body because your body won't get vitamins and substances that are needed

UZTURS Tu vari ēst ko vēlies, ja esi augošs organisms, BET ēd ar mēru saldumus, neēd(pa retam) "fast food" u.tml. Kā arī, ja gribi notievēt, tad nedari to ar badošanos palīdzību, tas ļoti var kaitēt Tavam organismam, jo organisms nesaņems vitamīnus un vielas, kas ir nepieciešams

ZvaigznuAitas

Before the festival @Zemkopibas_min etc. called for the purchasing of food produced in Latvia. I would also add plant breeders. If someone needs tomato, cabbage plants, flowers or berries - look for the nearest plant breeder. They are not doing well right now. Markets and fairs are not happening. #atbalstisavējo !

pos

Before the festivities @Zemkopibas_min etc. called for the purchasing of food produced in Latvia. I would also add plant producers. If someone needs tomato, cabbage plants, flowers or berry bushes - look for the nearest plant producer. It's not easy for them right now. Big and small markets are not happening. #atbalstisavējo !

Pirms svētkiem @Zemkopibas_min u.c. aicināja pirkt Latvijā ražoto pārtiku. Es pievienotu arī stādaudzētājus. Ja kādam vajag tomātu, kāpostu stādus, puķes vai ogulājus - meklējiet tuvāko stādaudzētāju. Viņiem šobrīd neklājas viegli. Tirgi un tirdziņi nenotiek. #atbalstisavējo !

KrojeS

And really, you're going to eat me ?!!!

neg

And really,you're going to eat me ?!!!

Un tiešām,tu mani taisies apēst ?!!!

JanisRamans

This reminds me: Do you want stew for dinner? Children: Yeeees!!! No, not ice cream, but vegetable stew with chicken. Children: #&¥§{#+-!!!!!

neg

This reminds me: You want a stew for dinner? Children: Yeees!!! No, not ice cream, but vegetable stew with chicken. Children: #&¥§{#+-!!!!!

Šis man atgādina: Vakariņās sautējumu gribat? Bērni: Jāāāā!!! Nē, nevis saldējumu, bet dārzeņu sautējumu ar vistu. Bērni: #&¥§{#+-!!!!!

kalevale

@agijakola I'm very surprised at how rarely people eat stews.

neu

@agijakola I'm so surprised at how rare people eat stews.

@agijakola Es esmu tik pārsteigta par to, cik reti cilvēki ēd sautējumus.

PandaElijah

@agijakola Cabbage- carrot one I ate a week ago. Then I threw some of it into a beetroot soup the next day. On the third day added a lot of chili powder to the beetroot soup. Stew marathon.

neu

@agijakola Cabbage- carrot I ate a week ago. Then I threw some of it into beetroot soup the next day. On the third day, a lot of chilli powder in addition to the beet soup. Stew marathon.

@agijakola Kāpostu- burkānu ēdu pirms nedēļas. Tad daļu sametu biešu zupā nākošā dienā. Trešajā dienā biešu zupai klāt daudz čili pulvera. Sautējuma maratons.

auguprincese

@S_Simplicitas @Mara_ar_putniem @tandemnieks yeah, that's true. That was if you want to eat yourself (Nan did it?)

neu

@S_Simplicitas @Mara_ar_putniem @tandemnieks yeah, that is true. That was if you wanted to eat (Nan did it?)

@S_Simplicitas @Mara_ar_putniem @tandemnieks jā, tas gan. Tas bija, ja pats grib ēst (oma tā darīja?)

kritizetajs

@MammaTvito Oh, a lot of everything. Chocolate like iron, liver pate in general is the most disgusting thing in the world. All cabbage like mold.

neg

@MammaTvito Oh, a lot of everything. Chocolate like iron, liver pate completely the most disgusting thing in the world. All cabbage like mould.

@MammaTvito Oi, daudz visa kā. Šokolāde pēc dzelzs, aknu pastēte vispār pretīgākais, kas ir uz pasaules. Visi kāposti pēc pelējuma.

AgyFood

Breakfast ;) #foodphotography #foodstagram #foodporn #yummyfood #yummy #egg @ Sigulda https://t.co/mu4QAyWkKz

neu

Breakfast ;) #foodphotography #foodstagram #foodporn #yummyfood #yummy #egg @ Sigulda https://t.co/mu4QAyWkKz

Brokastis ;) #foodphotography #foodstagram #foodporn #yummyfood #yummy #egg @ Sigulda https://t.co/mu4QAyWkKz

DoctusLV

Research: Eating more berries, apples, and tea can reduce the risk of Alzheimer's disease https://t.co/HExs6KVRrC via @DoctusLV

pos

Study: Eating more berries, apples and tea can reduce the risk of Alzheimer's disease https://t.co/HExs6KVRrC via @DoctusLV

Pētījums: Lietojot uzturā vairāk ogu, ābolu un tēju, var mazināt Alcheimera slimības risku https://t.co/HExs6KVRrC via @DoctusLV

irts1

That's it, go to lunch, and so that you are back on time !

neu

That’s it, go for lunch, and so that you’d be back in time !

Viss, ejiet pusdienās un tā, lai laicīgi būtu atpakaļ !

agijakola

When was the last time you ate stew?

neu

When did you last eat stew?

Kad tu pēdējo reizi ēdi sautējumu?