audio
audioduration (s) 0
6.07
| text
stringlengths 4
72
| transcription
stringlengths 6
123
|
|---|---|---|
বগা চৰ্ট পিন্ধা দুজন খেলুৱৈ | bagaaa charatta painadhaaa daujana khaelaubaai |
|
কোৰ্টত টেনিছ খেলি থকা লোকসকল । | kaorattata ttaenaichha khaelai thakaaa laokasakala । |
|
চাৰ্ফ বোৰ্ডত এটা নীলা ফাইন । | chaaarapha baoraddata ettaaa naiilaaa phaaaina । |
|
টেনিছ কোৰ্টত বগা ফুল ফুলে | ttaenaichha kaorattata bagaaa phaula phaulae |
|
হোৱাইট লাইন ডিলিমিটেড পেনাল্টি বক্স | haobaaaitta laaaina ddailaimaittaedda paenaaalattai bakasa |
|
আপুনি আমেৰিকাত কিমান দিন আছে? | aapaunai aamaeraikaaata kaimaaana daina aachhae? |
|
আপুনি অনুগ্ৰহ কৰি সেইটো পুনৰ ক'ব পাৰিবনে ? | aapaunai anaugaraha karai saeittao paunara ka'ba paaaraibanae ? |
|
এটা টোষ্ট ইংৰাজী মাফিন | ettaaa ttaossatta ingraaajaii maaaphaina |
|
বেছবল খেলুৱৈয়ে দ্বিতীয় আধাৰ চুৰি কৰিছে | baechhabala khaelaubaaiya়e dabaitaiiya় aadhaaara chaurai karaichhae |
|
বাবে এটা তাৰিখৰ মোহৰ | baaabae ettaaa taaaraikhara maohara |
|
ঘৰৰ দ্বিতীয় কাহিনী | gharara dabaitaiiya় kaaahainaii |
|
দ্বিতীয় মহলাত ব্লু ক্ৰছ উইণ্ডো | dabaitaiiya় mahalaaata balau karachha uinnaddao |
|
মুগা কেকৰ ওপৰত চৰাইৰ পাত্ৰ | maugaaa kaekara oparata charaaaira paaatara |
|
হাইলেণ্ড স্প্ৰিংছৰ বাবে এটা বিজ্ঞাপন | haaailaennadda saparaingchhara baaabae ettaaa baijanyaaapana |
|
টেনিছ কোৰ্ট ঘাঁহেৰে নিৰ্মিত | ttaenaichha kaoratta ghaaanhaerae nairamaita |
|
ৰানৱে মডেলৰ এটা শাৰী | raaanabae maddaelara ettaaa shaaaraii |
|
হালধীয়া সংখ্যাৰ তাৰিখ দেখুওৱা হৈছে | haaaladhaiiya়aa sangkhayaaara taaaraikha daekhauobaaa haaichhae |
|
ৰঙা আৰু হালধীয়া বৰ্ণৰ সৈতে সেউজীয়া চিহ্ন | rangaaa aarau haaaladhaiiya়aa barannara saaitae saeujaiiya়aa chaihana |
|
আপুনি ইয়াত কিমান দিন বাস কৰিছে? | aapaunai iya়aata kaimaaana daina baaasa karaichhae? |
|
আপুনি মোক দেখুৱাব পাৰিবনে ? | aapaunai maoka daekhaubaaaba paaaraibanae ? |
|
এগৰাকী মহিলাই দ্ৰুতগতিত স্কিইং কৰে । | egaraaakaii mahailaaai darautagataita sakaiing karae । |
|
ক্ৰছ কাণ্ট্ৰী স্কি ৰেচাৰসকলে এটা পাহাৰত স্কিইং কৰে । | karachha kaaannattaraii sakai raechaaarasakalae ettaaa paaahaaarata sakaiing karae । |
|
এখন বেঞ্চত বহি থকা তিনিগৰাকী মহিলা ফুটবল খেলুৱৈ । | ekhana baenyachata bahai thakaaa tainaigaraaakaii mahailaaa phauttabala khaelaubaai । |
|
ইংৰাজ দেশৰ এজটেক আৰু দোষ্ট তীৰ্থৰ মাজত কিবা যেন লগা | ingraaaja daeshara ejattaeka aarau daossatta taiirathara maaajata kaibaaa yaena lagaaa |
|
এটা ষ্টেণ্ডত এটা পাত্ৰ লগোৱা হৈছে । | ettaaa ssattaennaddata ettaaa paaatara lagaobaaa haaichhae । |
|
নিৰ্মাণৰ দ্বিতীয় কাহিনীত সুৰক্ষা ৰেলিং | nairamaaannara dabaitaiiya় kaaahainaiita saurakassaaa raelaing |
|
মানুহজনে ভৰি দুখন মেৰিয়াই মজিয়াত বহি আছে | maaanauhajanae bharai daukhana maeraiya়aai majaiya়aata bahai aachhae |
|
নীলা আদালতত বগা লিখনি । | naiilaaa aadaaalatata bagaaa laikhanai । |
|
এটা অতি দ্ৰুত বেছবল | ettaaa atai darauta baechhabala |
|
মুগা বৰ্ণৰ সৈতে বগা ঘড়ীৰ মুখ | maugaaa barannara saaitae bagaaa ghadda়iira maukha |
|
আধা পাইপ তৈয়াৰ কৰা এটা ৰঙা ধাতুৰ ফ্ৰেম | aadhaaa paaaipa taaiya়aara karaaa ettaaa rangaaa dhaaataura pharaema |
|
আপোনাৰ কিমানটা সন্তান আছে? | aapaonaaara kaimaaanattaaa sanataaana aachhae? |
|
আপুনি সেইটো মোৰ বাবে পেলাই দিব পাৰিবনে ? | aapaunai saeittao maora baaabae paelaaai daiba paaaraibanae ? |
|
টেনিছ কোৰ্টত প্ৰেছ বক্স | ttaenaichha kaorattata paraechha bakasa |
|
চহৰত নাইট ক্লাব আছে নেকি? | chaharata naaaitta kalaaaba aachhae naekai? |
|
মই ভয় খোৱা নাই । | mai bhayya khaobaaa naaai । |
|
কোৰ্টত খেলুৱৈৰ ছাঁ | kaorattata khaelaubaaira chhaaan |
|
আপুনি কিমানটা ভাষা কয়? | aapaunai kaimaaanattaaa bhaaassaaa kaya়? |
|
ইয়াত কোনোবাই ইংৰাজী কয় নেকি ? | iya়aata kaonaobaaai ingraaajaii kaya় naekai ? |
|
খেলুৱৈৰ ভৰিত ৰঙা টেনিছজোতা | khaelaubaaira bharaita rangaaa ttaenaichhajaotaaa |
|
আপোনাৰ পৰিয়ালত আপোনাৰ কিমান জন লোক আছে? | aapaonaaara paraiya়aalata aapaonaaara kaimaaana jana laoka aachhae? |
|
সেইটো নকৰিবা । | saeittao nakaraibaaa । |
|
বেৰৰ তাৰিখত ঘড়ীৰ মুখ | baerara taaaraikhata ghadda়iira maukha |
|
আপুনি কিমান বিচাৰিব? | aapaunai kaimaaana baichaaaraiba? |
|
আপুনি সেইটো বিশ্বাস কৰে নেকি ? | aapaunai saeittao baishabaaasa karae naekai ? |
|
বেছবল খেলুৱৈ চোৱা মানুহৰ এটা গোট | baechhabala khaelaubaai chaobaaa maaanauhara ettaaa gaotta |
|
আপোনাৰ বয়স কিমান? | aapaonaaara bayyasa kaimaaana? |
|
আপোনাৰ ওচৰত পেঞ্চিল আছে নেকি ? | aapaonaaara ocharata paenyachaila aachhae naekai ? |
|
বিপৰীত দলৰ এগৰাকী মহিলাই ফ্ৰিছবী অৱৰোধ কৰিবলৈ চেষ্টা কৰি আছে | baiparaiita dalara egaraaakaii mahailaaai pharaichhabaii abaraodha karaibalaai chaessattaaa karai aachhae |
|
মই কালি এটা চাৰ্ট কিনিছিলো। | mai kaaalai ettaaa chaaaratta kainaichhailao। |
|
আপুনি ধূমপান কৰে নেকি ? | aapaunai dhauumapaaana karae naekai ? |
|
ৰাস্তাত এটা বগা ষ্টেণ্ড | raaasataaata ettaaa bagaaa ssattaennadda |
|
মই ভাল অনুভৱ নকৰো। | mai bhaaala anaubhaba nakarao। |
|
আপুনি ইংৰাজী কয় নে ? | aapaunai ingraaajaii kayya nae ? |
|
ফুটপাথত কংক্ৰিটৰ গঠন | phauttapaaathata kangkaraittara gatthana |
|
মোৰ বহুত বিষ হৈছে। | maora bahauta baissa haaichhae। |
|
মাফ কৰিব , আপুনি কি কৈছিল ? | maaapha karaiba , aapaunai kai kaaichhaila ? |
|
ফলৰ ষ্টেণ্ডৰ কাষত থিয় হৈ থকা মানুহজন | phalara ssattaennaddara kaaassata thaiya় haai thakaaa maaanauhajana |
|
মই মোৰ কাপোৰ ধুব লাগিব। | mai maora kaaapaora dhauba laaagaiba। |
|
সেয়া পাহৰি যোৱা । | saeyyaaa paaaharai yaobaaa । |
|
এটা বিচনা প্লাষ্টিকৰ মোহৰ | ettaaa baichanaaa palaaassattaikara maohara |
|
মোৰ দুগৰাকী ভগ্নী আছে। | maora daugaraaakaii bhaganaii aachhae। |
|
আপুনি সেইটো কেনেদৰে উচ্চাৰণ কৰিব ? | aapaunai saeittao kaenaedarae uchachaaaranna karaiba ? |
|
ছোৱালীজনীয়ে মেলাত গৰু দেখুৱাইছে | chhaobaaalaiijanaiiya়e maelaaata garau daekhaubaaaichhae |
|
মই তেওঁক ক'ম আপুনি ফোন কৰিছিল। | mai taeonka ka'ma aapaunai phaona karaichhaila। |
|
আপুনি এইটো ইংৰাজীত কেনেকৈ কয় ? | aapaunai eittao ingraaajaiita kaenaekaai kaya় ? |
|
চৰিত্ৰবোৰ চীনা | charaitarabaora chaiinaaa |
|
হোটেলখনত ৰেষ্টুৰেণ্ট আছে নেকি? | haottaelakhanata raessattauraennatta aachhae naekai? |
|
মোৰ শৰীৰ ভাল নহয় । | maora sharaiira bhaaala nahayya । |
|
মোৰ বয়স ৩২ বছৰ। | maora baya়sa tinidui bachhara। |
|
আপুনি ইয়াক কেনেদৰে বানান কৰিব ? | aapaunai iya়aaka kaenaedarae baaanaaana karaiba ? |
|
মই 6'2"। | mai 6'2"। |
|
আপুনি " চিয়েটল " শব্দটো কেনেদৰে বানান কৰিব ? | aapaunai " chaiya়ettala " shabadattao kaenaedarae baaanaaana karaiba ? |
|
মোৰ সামুদ্ৰিক খাদ্যৰ প্ৰতি এলাৰ্জি আছে। | maora saaamaudaraika khaaadayara paratai elaaarajai aachhae। |
|
মই সাঁতুৰিব পাৰো । | mai saaantauraiba paaarao । |
|
মই আমেৰিকান। | mai aamaeraikaaana। |
|
মই তোমাক স্পষ্টকৈ শুনিব নোৱাৰো । | mai taomaaaka sapassattakaai shaunaiba naobaaarao । |
|
মোৰ আকাৰ 8। | maora aakaaara 8। |
|
মই বেয়া নাপাও । | mai baeyyaaa naaapaaao । |
|
মই ভালে আছো, আৰু তুমি? | mai bhaaalae aachhao, aarau taumai? |
|
মই ইংৰাজী ভালদৰে নকওঁ । | mai ingraaajaii bhaaaladarae nakaon । |
|
মই ভয় খোৱা নাই। | mai bhayya khaobaaa naaai। |
|
মই তেনেকৈ নাভাবোঁ । | mai taenaekaai naaabhaaabaon । |
|
মোৰ শৰীৰ ভাল নহয়। | maora sharaiira bhaaala nahayya। |
|
আপোনাৰ কথাবোৰ মই বুজি নাপাওঁ । | aapaonaaara kathaaabaora mai baujai naaapaaaon । |
|
মোৰ মনত আছে। | maora manata aachhae। |
|
কোঠাটোত শীতাতপ নিয়ন্ত্ৰণ আছে নেকি ? | kaotthaaattaota shaiitaaatapa naiya়nataranna aachhae naekai ? |
|
মই অলপ ইংৰাজী কওঁ। | mai alapa ingraaajaii kaon। |
|
মই ভাবো আপোনাৰ বহুত কাপোৰ আছে । | mai bhaaabao aapaonaaara bahauta kaaapaora aachhae । |
|
ফটোৰ তাৰিখ আৰু সময় | phattaora taaaraikha aarau samaya় |
|
ইয়াৰ ওচৰত দোকান আছে নেকি? | iya়aara ocharata daokaaana aachhae naekai? |
|
মোৰ মনত আছে । | maora manata aachhae । |
|
বন্ধ ছাতিৰ দ্বিতীয় ছেট | banadha chhaaataira dabaitaiiya় chhaetta |
|
আপোনাৰ ঘৰটো এনেকুৱা নেকি? | aapaonaaara gharattao enaekaubaaa naekai? |
|
মই এতিয়া বুজি পাইছো । | mai etaiya়aa baujai paaaichhao । |
|
চকচকে ৰঙা অৰ্ধ - গ্লছ ব্লক ৱাল | chakachakae rangaaa aradha - galachha balaka baaala |
|
আপোনাৰ স্বামীও বষ্টনৰ নেকি? | aapaonaaara sabaaamaiio bassattanara naekai? |
|
হোটেলৰ সন্মুখত লগ পাওঁ আহক । | haottaelara sanamaukhata laga paaaon aahaka । |
|
তিনিজন বেছবল খেলুৱৈ খেলপথাৰত আছে । | tainaijana baechhabala khaelaubaai khaelapathaaarata aachhae । |
|
এইটো বৰ ব্যয়বহুল নহয়। | eittao bara bayaya়bahaula nahaya়। |