sentence1
stringlengths 34
260
| sentence2
stringlengths 27
268
| label
int64 0
1
| idx
int64 0
4.08k
|
---|---|---|---|
Nasdaq kompozit indeksi həftəlik 3,7 faizlik qələbədən sonra 1,28 və ya 0,1 faiz artaraq 1,766,60 səviyyəsinə yüksəldi. | Texnologiyaya əsaslanan Nasdaq Composite Index .IXIC 24,44 bənd və ya 1,39 faiz geriləyərək 1,739,87 səviyyəsində qərarlaşıb. | 0 | 114 |
Qadağaları pozan həkimlər pul cəzası və iki ilə qədər həbs cəzası alacaqlar. | Proseduru yerinə yetirən həkimləri qanun layihəsi çərçivəsində iki ilə qədər həbs cəzası gözləyirdi. | 1 | 115 |
Standard & Poor's 500 fond indeksi fyuçersləri 4,40 bənd azalaraq 983,50 , Nasdaq fyuçersləri isə 6,5 bənd azalaraq 1206,50 bənd təşkil edib . | Standard & Poor's 500 indeksi 1,75 bənd və ya 0,18 faiz artaraq 977,68 olub. | 0 | 116 |
Məsələn, Anhalt deyir ki, uşaqlar adətən 20 unsiya soda şüşəsini bir porsiya kimi qəbul edirlər, baxmayaraq ki, əslində 2 ½ 8 unsiya porsiya ehtiva edir. | Anhalt, uşaqların adətən 20 unsiya soda şüşəsini bir porsiya kimi qəbul etdiyini, əslində isə 2,5 olduğunu söylədi. | 1 | 117 |
Vadesi 2008-ci ildə yüzdə 3 olan banknotun faizi 22 baz bənd azalaraq yüzdə 2,61 oldu. | Gəlir 8 Mayda 1,4 faizə çatdıqdan sonra 2 baza bəndi azalaraq 1,41 faizə düşüb ki, bu da 12 Martdan bəri ən aşağı göstəricidir. | 0 | 118 |
Klaynın rəyi xüsusilə abort təminatçıları ilə bağlı idi, lakin bu, 16 yaşından kiçik hamilə uşağa prenatal baxım kimi digər xidmətlər göstərən həkimlərə də şamil ediləcəkdir. | Klaynın rəyi xüsusilə abort təminatçıları ilə bağlı idi, lakin daha sonra onun ofisi 16 yaşından kiçik hamilə qızlara prenatal baxım kimi xidmətlər göstərən həkimlərə də şamil ediləcəyini söylədi. | 1 | 119 |
Birləşmiş Millətlər Təşkilatının Beynəlxalq Atom Enerjisi Agentliyi dosye dərc edildikdən sonra iddia ilə bağlı məlumat istəsə də, Britaniya heç bir məlumat verməyib, BMT rəsmiləri bildiriblər. | Londonun dosyesi dərc edildikdən sonra Beynəlxalq Atom Enerjisi Agentliyi uran iddiaları ilə bağlı məlumat istəsə də, Britaniya heç bir məlumat verməyib, BMT rəsmiləri bildiriblər. | 1 | 120 |
16 gün sonra mekiğin yenidən enişindən çıxan çox qızdırılan hava zədələnmiş qanadın içərisinə daxil olduqdan sonra "ekipajın sağ qalması üçün heç bir imkan yox idi" dedi idarə heyəti. | 16 gündən sonra mekikdən gələn çox qızdırılan hava zədələnmiş qanadın içərisinə daxil olduqdan sonra '' ekipajın sağ qalması üçün heç bir imkan yox idi '' dedi idarə heyəti. | 1 | 121 |
"Azad dünya və azadlıq və sülhü sevənlər Həmas və qatillərlə sərt davranmalıdırlar", - o, kilsə mərasimindən çıxarkən jurnalistlərə deyib. | "Aydındır ki , azad dünya , azadlıq və sülhü sevənlər Həmas və qatillərlə sərt davranmalıdır " dedi . | 1 | 122 |
Təzyiq bu gün güclənəcək, ESPN tərəfindən planlaşdırılan final raundunun milli işıqlandırılması və daha da çətin olan sözlər. | Kabel idman şəbəkəsi olan ESPN tərəfindən planlaşdırılan final raundunun milli əhatə dairəsi ilə təzyiq bu gün yüksələ bilər. | 0 | 123 |
Pauell cavab atəşi ilə cavab verdi: "O, prezidenti gülünc hərəkətdə ittiham edir" dedi. | Əgər belədirsə, Pauell bildirib ki, o, prezidenti də gülünc adlandırır. | 1 | 124 |
Windows və digər masaüstü proqram təminatının satışının qorunmasına dair qeyddə hələ də kiçik, lakin hər hansı xüsusi şirkətə məxsus olmayan proqram təminatının yeni rəqibi olan Linux-dan bəhs edilir. | Qeyddə xüsusi olaraq heç bir xüsusi şirkətə məxsus olmayan hələ kiçik, lakin inkişaf etməkdə olan proqram təminatının rəqibi olan Linux-dan bəhs edilir. | 1 | 126 |
Həmçinin çərşənbə axşamı Birləşmiş Ştatlar daha çox iraqlı hərbi əsirləri azad etdi və rəsmilər hamının tezliklə azad ediləcəyini bildirdilər. | Bu arada İraqın cənubunda ABŞ daha çox iraqlı hərbi əsirləri azad etdi və rəsmilər hamının tezliklə azad ediləcəyini açıqladılar. | 1 | 128 |
Nəticədə siyahılar CBS xüsusi, AFI-nin 100 İlliyinə səbəb oldu. . . Arnold Schwarzenegger tərəfindən aparıcılıq edən 100 Heroes & Villains. | Siyahıda xüsusi bir prime-taym olan "AFİ-nin 100 İlliyi... 100 Qəhrəman və Bədxahlar" çərşənbə axşamı CBS-də yayımlandı. | 0 | 130 |
Polis cümə günü sakinlərə təkbaşına səyahət etməmələri və gecələr dükanlardan və xidmət stansiyalarından uzaq durmağı xəbərdar etdi. | Polis cümə günü sakinlərə marketlərə tək getməməyi və diqqətli olmağı tövsiyə edib. | 0 | 131 |
"Bizim @ Stake-in daxili kadr qərarı ilə heç bir əlaqəmiz yox idi" dedi Microsoft sözçüsü Sean Sundwell. | "Microsoft-un AtStake-in daxili kadr qərarı ilə heç bir əlaqəsi yox idi" dedi Sundwall. | 1 | 132 |
Prokurorlar bildiriblər ki, qarayara hücumları ilə eyni vaxtda göndərilən məktubların arxasında Vaqnerin olmasına şübhə yoxdur. | Prokurorlar bildiriblər ki, 2001-ci ildə real qarayara hücumlarının insanların həlak olması ilə eyni vaxtda göndərilən məktubların arxasında Vaqnerin olmasına şübhə yoxdur. | 1 | 133 |
Onun planı hər il 200 milyard dollardan çox başa gələcək və Gephardt Buşun vergi endirimlərini ləğv etməklə ödəyəcəkdi. | Onun planı hər il 200 milyard dollara başa gələcək və Buşun vergi endirimlərini ləğv etməklə ödəniləcək. | 1 | 134 |
35 yaşlı qadının iki uşaqlıqdan kənar hamiləlik və uşaqlıq xərçəngindən sonra hamilə qala bilməyəcəyi ilə bağlı qorxular var idi. | İki ektopik hamiləlik və uşaqlıq xərçəngindən əziyyət çəkən Heatherin heç vaxt uşaq sahibi olmayacağı qorxusu var idi. | 1 | 135 |
Cümə günü Qida və Dərman İdarəsi şərtləri olan silikon döş implantlarının istifadəsini təsdiqlədi. | Dərman Qida və Dərman İdarəsi tərəfindən cümə günü istifadə üçün təsdiq edilmişdir. | 0 | 136 |
Prokurorlar bildiriblər ki, Paraça təqsirli bilinərsə, ən azı 17 il həbs cəzası ala bilər. | Paraçanın günahı sübuta yetirilərsə, onu ən azı 17 il həbs cəzası gözləyir. | 1 | 137 |
Mahnıların yarısından çoxu albom kimi alınıb, Apple bildirib. | Apple mahnıların yarısının albomların bir hissəsi kimi alındığını qeyd etdi. | 1 | 138 |
ECB bu müddət ərzində faiz dərəcələrini altı dəfə azaldıb , 2000 - ci ilin oktyabrında olan 4,75 faizdən 2,5 faizə qədər . | ECB 2000 - ci ilin oktyabrında faiz dərəcələrini 4,75 faizdən həmin dövrdə 2,5 faizə endirib . | 0 | 139 |
"Bu sövdələşmə hər iki şirkət üçün məna kəsb edir" dedi Halla hazırlanmış bəyanatda. | NatSemi-nin baş direktoru Brian Halla, müqavilənin hər iki şirkət üçün mənalı olduğunu iddia etdi. | 1 | 140 |
Mikroavtobusda olan qaçaqmalçılar digər qaçaqmalçıları və qeyri-qanuni immiqrantları daşıyan bir pikap və SUV-ni təqib etdilər, Pinal dairəsinin şerifi Rocer Vanderpool bildirib. | Mikroavtobusdakı insanlar qeyri-qanuni mühacirləri daşıdığı güman edilən pikap və yolsuzluq avtomobilinə atəş açıblar, Pinal dairəsinin şerifi Rocer Vanderpul bildirib. | 1 | 141 |
Tayko daha sonra kreditin bağışlanmadığını söylədi və vəkili Çarlz Stillmanın dediyinə görə Svarts onu faizlə birlikdə tam ödədi. | Tyco kreditin bağışlanmadığını, lakin vəkili Çarlz Stillmanın dediyinə görə Svartsın onu faizlə tam ödədiyini söylədi. | 1 | 142 |
Fischi bildirib ki, Bolton yıxılıb hərəkətsiz vəziyyətdə qalarkən, Selenski döşəkdən 10 futluq ülgüc məftilli hasarın miqyasını çıxarmaq üçün istifadə edib. | Digər məhbus yıxıldıqdan sonra Selenski döşəyi 10 futluq, ülgüc məftilli hasara çevirmək üçün istifadə etdi, Fischi dedi. | 1 | 144 |
Loonie , bu arada , cümə günü erkən ticarətdə sürüşməyə davam etdi . | Loonie , bu arada , cümə axşamı erkən yenidən yüksəlişdə idi . | 0 | 145 |
Xanım Haque isə firuzəyi rəngli cib telefonunda gülən simalar ilə məclisi təşkil edirdi. | Fatimə isə firuzəyi rəngli cib telefonu ilə məclisi təşkil edirdi. | 1 | 146 |
Lakin o, əlavə edib ki, Nyu Yorkda yaşayan aktyor və prodüser “özəl şəxsdir və onun müalicəsinin ictimai istehlaka verilməsinə əhəmiyyət vermir”. | Lakin o, əlavə edib ki, De Niro "özəl şəxsdir və onun müalicəsinin ictimai istehlaka verilməsinə əhəmiyyət vermir". | 1 | 147 |
Bir aylıq aspirin tədarükü 10 dollardan aşağı olsa da, tiklopidinin ekvivalent miqdarı 100 dollardan əhəmiyyətli dərəcədə çox ola bilər. | Bir aylıq aspirin tədarükü 10 dollardan aşağı olsa da, tiklopidinin ekvivalent miqdarı 100 dollardan çox ola bilər. | 1 | 148 |
O, bunun üç ay çəkəcəyini və Ətraf Mühitin Keyfiyyəti Departamentinin sub-auditinin ləğvini tələb edəcəyini təxmin etdi. | O, Ətraf Mühitin Keyfiyyəti Departamentinin subauditinin aparılmasının təxmini üç ay çəkəcəyini və onun ləğvini tələb edəcəyini söylədi. | 1 | 149 |
Arison Mannın dünya musiqi hərəkatının qabaqcıllarından biri ola biləcəyini və Braziliya musiqisini dərindən sevdiyini söylədi. | Arison deyib ki, Mann dünya musiqi hərəkatının qabaqcıllarından biri olub -- termin yaranmamışdan xeyli əvvəl -- və o, Braziliya musiqisini dərindən sevirdi. | 0 | 150 |
ABŞ Xəstəliklərə Nəzarət və Qarşısının Alınması Mərkəzlərinə görə, virus orta hesabla ildə 36,000 nəfəri öldürür. | ABŞ Xəstəliklərə Nəzarət və Qarşısının Alınması Mərkəzlərinin məlumatına görə , qripdən yaranan ağırlaşmalar orta il ərzində təxminən 36 000 amerikalının ölümünə səbəb olur . | 1 | 151 |
İki yeni sxemdə özünü IRS nümayəndələri kimi təqdim edən şəxslər silahlı qüvvələr üzvlərinin ailələrini və e-poçt istifadəçilərini hədəf alır. | İki yeni sxem hərbi xidmətdə olanların ailələrini və e-poçt istifadəçilərini hədəf alır. | 1 | 152 |
Wim Wenders seanslar əsasında eyniadlı filmin rejissoru olub. | Eyni adlı filmin rejissoru Vim Venders tərəfindən yüksək qiymətləndirilib. | 0 | 153 |
Miss Novikova bildirib ki, balerinalar üçün standart çəki olmasa da, Miss Voloçkova "başqalarından böyükdür". | Bu gün atışma ilə bağlı şərh verən xanım Novikova bildirib ki, balerinalar üçün standart çəki yoxdur, lakin xanım Voloçkova "digərlərindən böyükdür". | 1 | 154 |
Hər ikisi eks-prezident Səddam Hüseynin iraqlıları ABŞ-ın İraqı işğalına qarşı mübarizəyə təşviq etdiyi videokasetləri yayımlayıb. | Hər ikisi İraqın devrilmiş prezidenti Səddam Hüseyndən iraqlıları ABŞ işğalına qarşı mübarizəyə təşviq edən videokasetlər yayımlayıb. | 1 | 155 |
Proqram çərçivəsində ABŞ rəsmiləri yüksək riskli yüklərin müəyyən edilməsi, hədəflənməsi və axtarışı üçün xarici liman səlahiyyətliləri ilə işləyirlər. | Proqrama əsasən, ABŞ rəsmiləri yüksək riskli yükləri ABŞ-a çatmazdan əvvəl axtarmaq üçün xarici liman səlahiyyətliləri ilə işləyirlər. | 1 | 156 |
Əgər bunu etməsək, yerdəki günahsız insanlar da öləcək. " | Ekipajlara deyilir: "Əgər bunu etməsək, yerdəki günahsız insanlar öləcək" dedi. | 1 | 157 |
O, əlavə etdi ki , " bu, yəqin ki , şatl proqramını ələ keçirmək üçün ən asan vaxt deyil " , lakin mən çətinliyi səbirsizliklə gözləyirəm . | “Bu, yəqin ki, gəlib servis proqramını ələ keçirmək üçün ən asan vaxt deyil, amma yenə də mən çətinliyi səbirsizliklə gözləyirəm” dedi. | 1 | 158 |
Nəticədə Nelsonu ömürlük yox, 10 ilə qədər həbs gözləyir. | Hökm o deməkdir ki, Nelsonu ömürlük həbs cəzası deyil, 10 ilə qədər həbs gözləyir. | 1 | 159 |
Leksinqtondan üç müddətli konqresmen olan Fletçer bütün məntəqələrin hesabatında 57 faiz səs topladı. | Bütün məntəqələrin hesabatında Fletçer 88 747 səs və ya ümumi səslərin 57 faizini toplayıb. | 1 | 160 |
"Onun tərəqqisi sabitdir, sabitdir, rahatdır" dedi Cek çərşənbə axşamı günortadan sonra. | "Onun tərəqqisi sabitdir, sabitdir" dedi Dr Jack. | 0 | 161 |
Şadrin bildirib ki, Xodorkovskinin təyyarəsinə özlərini Sovet DTK-nın daxili varisi olan FSB kəşfiyyat xidmətinin üzvləri kimi təqdim edən zabitlər yaxınlaşıb. | Şadrin bildirib ki, Xodorkovskinin təyyarəsinə özlərini FSB daxili kəşfiyyat xidmətinin üzvləri kimi təqdim edən zabitlər yaxınlaşıb. | 1 | 162 |
O, bütün körpələrin tam müddətli doğulduğunu və bir neçə saat içində öldüyünü iddia etdi. | "Onun müstəntiqlərimizə dediyinə görə, bütün körpələr tam müddətli doğulub və bir neçə saat ərzində ölüblər" dedi Hughes. | 1 | 163 |
Fransanın xarici işlər naziri Dominik de Vilpenin çərşənbə günü Şarm əl-Şeyxə gəlməsi planlaşdırılırdı. | Fransanın xarici işlər naziri Dominik de Vilpenin də iştirakı gözlənilir. | 1 | 164 |
Eyni şeyin insanlarda da keçdiyinə inanırlar ki, bu da xəstəlik riskini 30 faiz artırır. | Tədqiqatçılar hesab edirlər ki, eyni şey insanlarda da keçərlidir və bu, xəstəlik riskini 30 faiz artırır. | 1 | 165 |
Dövr ərzində ümumi satışlar əvvəlki illə müqayisədə 8,0 faiz azalaraq 1,99 milyard dollara düşüb. | Wal-Mart, ən azı bir il ərzində açıq olan mağazalarda satışların bir əvvəlki ilə nisbətən 4,6 faiz artdığını söylədi. | 0 | 166 |
ABŞ hüquq-mühafizə orqanları Dar Hezerinqtonu ictimaiyyətin diqqət mərkəzində saxlayan hadisələrin versiyasına istehza ilə yanaşırlar. | ABŞ hüquq-mühafizə orqanları onu ictimaiyyətin diqqət mərkəzinə çəkən Dar Heatherington-un hadisələrlə bağlı versiyasına, o cümlədən polisin onu gözdən salmaq üçün sui-qəsdinə rişxəndlə yanaşırlar. | 1 | 167 |
Səudiyyə Ərəbistanının Okaz qəzeti bazar ertəsi xəbər verib ki, şənbə günü basqından qaçan şübhəlilər bazar günü günortadan sonra Məkkə kənarında xarab olmuş avtomobillə qaçıblar. | Okaz qəzeti bazar günü həbs edilən altı şübhəlinin Məkkə kənarında xarab olan bir avtomobillə basqından qaçdığını bildirdi. | 1 | 168 |
Lini təmsil edən Baton Rouge şəhərinin baş müdafiəçisi Maykl Mitçel çərşənbə günü günortadan sonra telefonuna cavab vermədi. | Lini təmsil edən Baton Rouge şəhərinin baş ictimai müdafiəçisi Maykl Mitçell şərh üçün əlçatan deyildi. | 1 | 169 |
Kanadada yüksələn dollar 75 sentin (ABŞ) üzərində qalmağa çalışdığı üçün yenidən diqqət mərkəzində olacaq. | Kanadada , yüksələn dollar mübarizə apardığı və sadəcə 75 sentin ( ABŞ ) üzərində qala bilmədiyi üçün yenidən diqqət mərkəzində idi . | 1 | 170 |
Onlar CD və DVD-lərin yüksək qiymətini ödəməkdən yorulublar və tələb olunan media çatdırılmasının daha çevik formalarına üstünlük verirlər. " | CD və DVD-lər üçün yüksək qiymətlər ödəməkdən yorulan istehlakçılar, tələb olunan media çatdırılmasının çevik formalarını axtarırlar. | 1 | 171 |
İdarə Heyətinin sədri, təqaüdçü adm.Hal Gehman, "Bolt tutucusu nəzərdə tutulduğu qədər möhkəm deyil" dedi. | Hərbi Dəniz Qüvvələrinin təqaüdçü admiralı Harold W. Gehman Jr. "Bolt tutucusu olması lazım olduğu qədər möhkəm deyil" dedi. , idarə heyətinin sədri. | 1 | 172 |
Daxili İşlər Naziri Əl Mustapha Sahel deyib ki, istintaq "bu yaxınlarda həbs edilmiş bir qrupa işarə edir" və bu, Cihad Sələfisinə açıq-aşkar istinaddır. | Mərakeşin daxili işlər naziri Əl Mustapha Sahel şənbə günü gec dövlət 2M televiziyasına deyib ki, istintaq "bu yaxınlarda həbs edilmiş bir qrupa işarə edir" Sələfi Cihadına açıq-aşkar istinad edir. | 1 | 174 |
Hesabat oktyabrın 23-də istintaqla əlaqəsi olmayan köhnə üç halqalı bağlayıcının içinə sıxılmış vəziyyətdə tapılıb. | Hesabat keçən həftə Hiksə məxsus təlim kitabçasının içinə gizlənmiş vəziyyətdə tapıldı. | 1 | 176 |
Fox izləyiciləri arasında 41 faiz özlərini respublikaçı, 24 faiz demokrat və 30 faiz müstəqil olaraq xarakterizə edir. | CNN izləyiciləri arasında 29 faiz respublikaçı olduqlarını və 36 faiz özlərini mühafizəkar adlandırıblar. | 0 | 177 |
Müsəlman immiqrantlar xaricə ailələrinə nağd pul göndərmək üçün pul köçürmələri, kuryerlər və gecəlik poçtlara əsaslanan şəbəkələrdən istifadə ediblər. | Müsəlman mühacirlər ailələrinə xaricə nağd pul göndərmək üçün _ pul köçürmələri , kuryerlər və bir gecəlik poçtdan istifadə edən şəbəkələrdən istifadə ediblər . | 1 | 178 |
Cümə günü həmçinin Harlingendə yaşayan Meksika vətəndaşı, 34 yaşlı Claudia Carrizales de Villa da həbs edilib. | Cümə günü həmçinin Texas ştatının Harlingen sərhəd şəhərində yaşayan Meksika vətəndaşı 34 yaşlı Klaudia Karrizales de Villa da həbs edilib. | 1 | 179 |
"Biz ABŞ-ın rəhbərlik etdiyi İdarəetmə Şurasını pisləyirik", - Müqtəda Sədr məsciddə etdiyi xütbədə deyib. | "Biz ABŞ-ın rəhbərlik etdiyi İdarəetmə Şurasını pisləyir və pisləyirik", - Müqtəda əs-Sədr deyib. | 1 | 180 |
Xanım Bonsikin əri Wayne ailə maşını ilə işə getmişdi, ona görə də onun arvadı və uşaqları qonşuları ilə birlikdə sürməli oldular. | Xanım Bonsikin əri Ueyn ailənin yeganə maşını ilə işə getmişdi, ona görə də o, uşaqları ilə qonşularla minib getməli idi. | 1 | 181 |
Ukrayna prezidenti Leonid Kuçma bu gün Latın Amerikasına səfərini yarımçıq qoyub, çünki Ukrayna və Rusiya arasında gərgin sərhəd mübahisəsi daha da pisləşir. | Mübahisə Ukrayna prezidenti Leonid Kuçmanın Latın Amerikasına dövlət səfərini yarımçıq qoymasına səbəb olub. | 1 | 182 |
Həftə sonu üçün ən yaxşı 12 film 157,1 milyon dollar gəlir əldə edib ki, bu da ötən ilin eyni həftəsonu ilə müqayisədə 52 faiz çoxdur. | Ən yaxşı 12 filmin gəliri 157,1 milyon dollar olub ki, bu da bir il əvvəllə müqayisədə 52 faiz çoxdur. | 1 | 183 |
Platin qiymətləri bu ilin əvvəlində Prezident Buşun (xəbərlər - veb saytları) yanacaq hüceyrəsi ilə işləyən avtomobillər üzərində tədqiqatlar üçün 1,2 milyard dollar sərmayə qoymağı təklif etməsindən sonra 23 ilin ən yüksək səviyyəsinə yüksəldi. | Platin qiymətləri bu ilin əvvəlində ABŞ prezidenti Corc Buşun yanacaq hüceyrəsi ilə işləyən avtomobillər üzərində araşdırmalara 1,2 milyard dollar sərmayə qoymağı təklif etməsindən sonra 23 ilin ən yüksək səviyyəsinə yüksəldi. | 1 | 184 |
"Mən və o mühafizəçidən başqa heç kim həqiqətən nə baş verdiyini bilmir" Kaye dedi, " və sizi əmin edə bilərəm ki , baş verənlər baş verməyib ". | "Mən və mühafizəçidən başqa orada nə baş verdiyini həqiqətən heç kim bilmir və sizi əmin edə bilərəm ki, onun dediyi baş vermədi" dedi Kaye. | 1 | 186 |
Corixa-nın səhmləri saat 15:59-a kimi 12 sent ucuzlaşaraq 6,88 dollara düşüb. | Corixa səhmləri Nasdaq birjasında 12 sent ucuzlaşaraq 6,88 dollara düşüb. | 0 | 187 |
Həmin vaxt federal müstəntiqlər CFSB-nin ilkin səhm təkliflərinin səhmlərini necə bölüşdürdüyünü araşdırırdılar. | Federal Böyük Münsiflər Heyəti və Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası şirkətin ilkin səhm təkliflərinin səhmlərini necə bölüşdürdüyünü araşdırırdı. | 1 | 188 |
Qənbər deyib ki, şura üzvləri ola bilsin ki, bazar günü sonra sədr seçsinlər. | ABŞ səlahiyyətliləri şuraya 20-25 üzv daxil olacağını bildiriblər. | 0 | 189 |
Oktyabr ayı isitmə nefti fyuçersləri ,85 sent aşağı, bir qallon üçün 69,89 sent səviyyəsində qərarlaşıb . | Oktyabr ayı isitmə yağı 0,41 sent azalaraq 70,74 sentə düşüb. | 1 | 190 |
2007-ci ilə qədər antivirus həllərinin dünya üzrə qiyməti 4,4 milyard dollar təşkil edəcək ki, bu da beş il əvvəlkindən iki dəfə çoxdur. | 2007 - ci ilə qədər antivirus həlləri dünya miqyasında 2002 - ci illə müqayisədə iki dəfə bahalaşacaq : 4,4 milyard dollar . | 1 | 191 |
Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası cümə axşamı bununla bağlı mülki iş qaldırdı. | Qiymətli Kağızlar və Birja Komissiyası Bostonda yeniyetməyə qarşı mülki fırıldaqçılıq iddiası qaldırıb. | 0 | 192 |
ConAgra səhmləri bazar ertəsi Nyu York Fond Birjasında 11 sent ucuzlaşaraq 21,63 dollardan bağlanıb. | ConAgra səhmləri bazar ertəsi Nyu York Fond Birjasında 11 sent azalaraq 21,63 dollardan bağlanıb. | 1 | 193 |
Xüsusiyyətlərdən biri əl cihazındakı məlumatları silmək və ya istifadəçi onu itirdikdə cihazı kilidləmək imkanıdır. | Xüsusiyyətlərdən biri istifadəçi cihazı itirdikdə və ya kilidlədikdə əl cihazındakı məlumatları silmək imkanıdır. | 1 | 194 |
Birn dedi: "Mən sadəcə özümü götürdüm və əşyalar hazırlamağa başladım". | Byrne deyir ki , o , PowerPoint ilə heyran olub və sadəcə " əşyalar hazırlamağa başlayıb " . | 1 | 196 |
Gürcüstan maliyyə vəsaiti ala bilməz " deyə Chatham County səhiyyə direktoru Dr Melinda Rowe bildirib . | Gürcüstan maliyyə ala bilməz " , qraflığın səhiyyə direktoru Dr . Melinda Rowe bildirib . | 1 | 197 |
Handspring səhmdarları ana şirkət Palm, Inc-in 0,09 səhmini alacaqlar. , hazırda sahib olduqları Handspring adi səhmlərinin hər bir səhmi üçün. | Handspring səhmdarları sahib olduqları hər Handspring adi səhminə görə 0,09 Palm səhmi (və PalmSource-un heç bir səhmi) alacaqlar. | 1 | 198 |
Cümə günü Microsoft-un səhmləri 50 sent artaraq Nasdaq Fond Bazarında bir səhm üçün 28,34 dollara bağlandı. | Microsoftun səhmləri dünən Nyu Yorkda 50 sent bahalaşaraq 28,34 dollara çatıb. | 1 | 199 |
Simptomlardan ən azı birinin olmasına əsaslanaraq, tələbələrin əksəriyyəti əvvəlki il ərzində üç ilə 11 dəfə arasında asılmışdı. | Orta hesabla tələbələr son bir ildə 3-11 dəfə 13 simptomdan ən azı birinə məruz qalıblar. | 1 | 200 |
Palo Alto, Kaliforniya şirkətinə görə Tibco 1994-cü ildən bir neçə texnologiya məhsulları üçün Rendezvous adından istifadə edir. | Tibco , 1994 - cü ildən bir neçə texnologiya məhsulu üçün Rendezvous adından istifadə etdiyini söylədi . | 1 | 201 |
Əksəriyyəti Kolumbusdakı Fort Benninqdə yerləşən diviziyanın 3-cü Briqada Döyüş Komandasından olan bir neçə min əsgər, uçuşlar cümə gününə qədər davam etməklə keçən həftə geri qayıtmağa başladı. | Bir neçə min 3-cü piyada qoşunu, o cümlədən 3-cü Briqada Döyüş Komandası Columbus, Ga, Fort Benning-də yerləşir. , keçən həftə qayıtmağa başladı. | 1 | 202 |
Çərşənbə günü televiziyaya verdiyi müsahibədə ECB prezidenti Wim Duisenberg, 12 ölkənin avro zonasında faiz dərəcələrinin daha da azaldılmasını müzakirə etmək üçün hələ tez olduğunu söylədi. | Avropa Mərkəzi Bankının prezidenti Wim Duisenberg televiziyaya müsahibəsində avro zonasında faiz dərəcələrinin daha da azaldılmasını müzakirə etmək üçün hələ tez olduğunu bildirib. | 1 | 203 |
Çərşənbə günü nəşr olunan bir araşdırmaya görə, prezervativlərin mövcud olduğu orta məktəblərdə yeniyetmələr digər yeniyetmələrlə müqayisədə cinsi əlaqəyə daha çox meylli deyillər. | Tədqiqat göstərir ki, prezervativlərin mövcud olduğu orta məktəblərdə yeniyetmələr digər yeniyetmələrə nisbətən cinsi əlaqəyə daha çox meyllidirlər. | 1 | 204 |
Lakin günün sonunda keçmiş Intel rəhbəri simsiz şəbəkənin çox mürəkkəb və quraşdırmanın çox çətin olduğunu söylədiyi nitqdə masaları çevirdi. | Cümə axşamı, keçmiş Intel icraçısı simsiz şəbəkəni çox etibarsız, çox mürəkkəb və quraşdırmaq çox çətin kimi qiymətləndirdi. | 1 | 205 |
O, Atlantadakı üç partlayışda _ 1996-cı il Olimpiadasında _ Alabamadakı partlayışla yanaşı _ partlayışda ittiham olunur . | O, Atlantada 1996-cı il Olimpiadasında və Alabamada bir partlayış da daxil olmaqla üç partlayışda ittiham olunur. | 1 | 206 |
Dövlət İslah Xidmətləri Departamentinin sözçüsü Ceyms Flateau bildirib ki , onlar oğurlanmış furqonda tapılıb . | Dövlət əsgərləri Horseheads şəhərindəki 14 nömrəli marşrutda Yubiley bazarında oğurlanmış furqonda olan kişiləri həbs etdilər, Ceyms Flateau, İslah Xidmətləri Departamentinin sözçüsü dedi. | 0 | 207 |
Cümə axşamı günü bir Post məqaləsi Fed-dən 50 baz bəndinin kəsilməsi ehtimalının daha yüksək olduğunu iddia etdi. | Cümə axşamı, bir Post məqaləsi 50-baz ballıq kəsilmənin çox güman ki, olduğunu iddia etdi. | 1 | 208 |
Sun göndərişlərinin 2,9 faiz azalaraq 59,692 ədədə düşdüyünü görən yeganə əsas satıcı oldu. | IBM (NYSE: IBM) satışları 37 faiz artaraq 220.000 ədədə çataraq ən sürətlə böyüyən satıcı idi. | 0 | 209 |
O, beş üzvlü FCC-dəki iki Demokratdan biridir və ədəbsizlik qanunlarını pozan radio və televiziya stansiyalarına qarşı daha sərt cəzaların güclü tərəfdarıdır. | Beş üzvdən ibarət komissiyadakı iki Demokratdan biri olan Copps, ədəbsizlik qanunlarını pozan radio və televiziya stansiyalarına qarşı daha sərt cəzalar tələb etdi. | 1 | 210 |
Şəhər indeksi həftə ərzində 0,9 faiz ucuzlaşan Dow Jones sənaye ortalamasını üstələyib. | Mavi çipli Dow Jones sənaye ortalaması .DJI 97 bənd və ya 1,14 faiz artaraq 8,699-a çatdı. | 0 | 211 |
Dövlət mediası ən azı 770 ölü və 5600-dən çox yaralı olduğunu bildirib. | Rəsmilərin dövlət mediasına verdiyi son məlumatlara görə 643 ölü və 4600-dən çox yaralı var. | 1 | 212 |
Mart ayı enişi son 15 ay ərzində xidmətlər sahəsində geniş artımda olan yeganə fasilə idi. | Mart ayında xidmətlərin fəaliyyətindəki azalma son 15 ay ərzində xidmətlərdə geniş artımda olan yeganə fasilə idi. | 1 | 213 |
Təkcə 2003 - cü ilin ilk üç ayında inflyasiyaya uyğunlaşdırılmış həftəlik gəlirlər 1,5 % azalıb ki , bu da son on ildən çox müddətdə ən böyük eniş olub " , - Liberman bildirib. | Bu ilin birinci rübündə inflyasiyaya uyğunlaşdırılmış həftəlik mənfəət 1,5 faiz azalıb ki, bu da son on ildən çox müddətdə ən böyük enişdir. | 1 | 214 |
Statistik təhlil çərşənbə axşamı Amerika Ürək Assosiasiyasının Circulation jurnalında dərc olunub ( xəbərlər - internet saytları ). | Onların tapıntıları bazar ertəsi Circulation jurnalında dərc edilib: Amerika Ürək Assosiasiyasının Jurnalında. | 1 | 215 |
Prezident Corc Buş və yüksək administrasiya rəsmiləri müharibəyə getməyə əsas səbəb kimi İraqın qadağan olunmuş silah proqramlarından gələn təhlükəni göstərdilər. | Prezident Buş və onun administrasiyasındakı yüksək vəzifəli şəxslər müharibəyə başlamağın əsas səbəbi kimi İraqın kimyəvi və bioloji silahlar və nüvə silahları proqramından gələn təhlükəni göstərdilər. | 1 | 216 |
Epidemiya noyabr ayında materikin Quangdonq əyalətində başladı, lakin Çin Xalq Respublikası dörd ay ərzində onun yayılması haqqında həqiqəti bildirməkdən imtina etdi. | ÇXR epidemiyası Noyabr ayında Quandun əyalətində başladı, lakin Kommunist Partiyası hökuməti dörd ay ərzində onun yayılması haqqında həqiqəti bildirməkdən imtina etdi. | 1 | 217 |
"Bu adam bizim canımızla qumar oynadı və biz sərnişinlər uduzduq" dedi Andres Rivera Jr. , o da avtobusda idi. | "Bu adam bizim canımızla qumar oynadı və biz sərnişinlər uduzduq", - sərnişin Andres Rivera Jr. , 15 yaşlı qardaşı qızı Jazmin Santiago öldürüldü. | 0 | 218 |
IG Farbenin 500 əmlakı təxminən 38 milyon avro (təxminən 300 milyon R) dəyərində qiymətləndirilirdi və firmanın cəmi 28 milyon borcu var idi. | IG Farbenin 500 əmlakı təxminən 38 milyon avro (43,63 milyon dollar) dəyərində qiymətləndirilib və firmanın cəmi 28 milyon avro məbləğində borcu var. | 1 | 219 |
Şirkətin əməliyyat zərəri bir il əvvəl 46 milyon dollardan 59 faiz artaraq 73 milyon dollara çatıb. | Əməliyyat gəlirləri bir il əvvəllə müqayisədə 4,5 faiz azalaraq 2,3 milyard dollara düşüb. | 0 | 220 |
Agent Bassem Youssef cümə günü Kolumbiya Dairəsinin Federal Dairə Məhkəməsində iddia qaldırıb. | İddia cümə günü ABŞ-ın Kolumbiya Dairə Məhkəməsinə verilib. | 1 | 221 |