audio
audioduration (s) 0.24
164
| text
stringlengths 1
4.93k
| language
stringclasses 6
values |
|---|---|---|
Mindenki kifelé! | hungarian |
|
Ma majdnem minden feröeri keresztény. | hungarian |
|
A versenyt szervező szövetség Fegyelmi Bizottsága dönt a kialakult helyzetről. | hungarian |
|
Nagyon közel áll hozzám. | hungarian |
|
Egy nagy kürtő nyílik a tetőre a barlang közepénél. | hungarian |
|
Hanson nem sokkal az expedíció indulása előtt házasodott meg. | hungarian |
|
Színei a zöld és a fehér. | hungarian |
|
A madár megnémult. | hungarian |
|
A horvát népesség a mai napig is meghatározó a település életében. | hungarian |
|
Emlékükre épült a közelben található Emlékezés erdeje. | hungarian |
|
Amerikában és hazánkban is a Nickelodeon adta le. | hungarian |
|
Filmjeiben fontos szerepet kap a vizuális humor. | hungarian |
|
Jénában és Berlinben jogot végzett és azután a közigazgatási pályára lépett. | hungarian |
|
Főként információkkal szolgál. | hungarian |
|
A Gyilkosok gyilkosa Magyarországon mindhárom videó formátumban szinkronizálva megjelent. | hungarian |
|
Volán néven egy alkalommal az élvonalban is szerepelt. | hungarian |
|
A római korban barbár település állt itt. | hungarian |
|
Fuj, és milyen vékony a dereka! | hungarian |
|
A Magyar Golden Szövetség igazgatója volt. | hungarian |
|
De, hát mit is mondott? | hungarian |
|
A szezon végén kiestek az első osztályból. | hungarian |
|
Több mint hatszáz tudományos publikáció szerzője vagy társszerzője. | hungarian |
|
A trianoni békeszerződés előtt Csík vármegye Gyergyószentmiklósi járásához tartozott. | hungarian |
|
Ezt oldja meg egy jó teljesítmény erősítő. | hungarian |
|
A Techno Party! | hungarian |
|
A testvérek megkapták a máramarosi vajda címet is. | hungarian |
|
Fiona alt és második szoprán énekes. | hungarian |
|
Életében egyetlen könyve sem jelenhetett meg. | hungarian |
|
Segített megérteni a magyar nyelv és kultúra török elemeit. | hungarian |
|
A württembergi hercegi család ludwigsburgi kastélyának kriptájába temették. | hungarian |
|
Ezt A Sátán Egyházában gyakorolják. | hungarian |
|
Miksa Párizsba költözik. | hungarian |
|
Ennek ellenére többek között Henfridet is gyanúba fogták mint lehetséges felbujtót. | hungarian |
|
A Hold második mesterséges bolygója lett. | hungarian |
|
Felsőfokú tanulmányait a Pázmány Péter Tudományegyetem magyar–német szakán végezte. | hungarian |