|
--- |
|
annotations_creators: |
|
- expert-generated |
|
language: |
|
- sl |
|
language_creators: |
|
- found |
|
license: |
|
- cc-by-nc-sa-4.0 |
|
multilinguality: |
|
- monolingual |
|
pretty_name: KOMET |
|
size_categories: |
|
- 10K<n<100K |
|
source_datasets: [] |
|
tags: |
|
- metaphor detection |
|
- mip |
|
- mipvu |
|
task_categories: |
|
- token-classification |
|
task_ids: |
|
- token-classification-other-metaphor-classification |
|
- token-classification-other-metaphor-frame-classification |
|
--- |
|
|
|
# Dataset Card for KOMET |
|
|
|
### Dataset Summary |
|
|
|
KOMET 1.0 is a hand-annotated Slovenian corpus of metaphorical expressions which contains about 200 000 words (across 13 963 sentences) from Slovene journalistic, fiction and online texts. |
|
|
|
### Supported Tasks and Leaderboards |
|
|
|
Metaphor detection, metaphor type classification, metaphor frame classification. |
|
|
|
### Languages |
|
|
|
Slovenian. |
|
|
|
## Dataset Structure |
|
|
|
### Data Instances |
|
|
|
A sample instance from the dataset: |
|
``` |
|
{ |
|
'document_name': 'komet49.div.xml', |
|
'idx': 60, |
|
'idx_paragraph': 24, |
|
'idx_sentence': 1, |
|
'sentence_words': ['Morda', 'zato', ',', 'ker', 'resnice', 'nočete', 'sprejeti', ',', 'in', 'nadaljujete', 'po', 'svoje', '.'], |
|
'met_type': ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'MRWi', 'O', 'O'], |
|
'met_frame': ['O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'O', 'adverbial_phrase/spatial_orientation', 'adverbial_phrase', 'O'] |
|
} |
|
``` |
|
|
|
The sentence comes from the document `komet49.div.xml`, is the 60th sentence in the document and is the 1st sentence inside the 24th paragraph in the document. |
|
The word "po" is annotated as an indirect metaphor-related word (`MRWi`). |
|
The phrase "po svoje" is annotated with the frame "adverbial phrase" and the word "po" is additionally annotated with the frame "spatial_orientation". |
|
|
|
### Data Fields |
|
|
|
- `document_name`: a string containing the name of the document in which the sentence appears; |
|
- `idx`: a uint32 containing the index of the sentence inside its document; |
|
- `idx_paragraph`: a uint32 containing the index of the paragraph in which the sentence appears; |
|
- `idx_sentence`: a uint32 containing the index of the sentence inside its paragraph; |
|
containing the consecutive number of the paragraph inside the current news article; |
|
- `sentence_words`: words in the sentence; |
|
- `met_type`: metaphor type for each word in the sentence; |
|
- `met_frame`: metaphor frame for each word in the sentence, representing the source domain of the conceptual metaphor. If a word is annotated with multiple frames, they are separated with a "/". |
|
|
|
## Dataset Creation |
|
|
|
The texts were sampled from the Corpus of Slovene youth literature MAKS (journalistic, fiction and online texts). |
|
Initially, words whose meaning deviates from their primary meaning in the Dictionary of the standard Slovene Language were marked as metaphors. |
|
Then, their type was determined, i.e. whether they are an indirect (MRWi), direct (MRWd), borderline (WIDLI) metaphor or a metaphor flag (signal, marker; MFlag). |
|
|
|
For more information, please check out the paper (which is in Slovenian language) or contact the dataset author |
|
|
|
## Additional Information |
|
|
|
### Dataset Curators |
|
|
|
Špela Antloga. |
|
|
|
### Licensing Information |
|
|
|
CC BY-NC-SA 4.0 |
|
|
|
### Citation Information |
|
|
|
``` |
|
@InProceedings{antloga2020komet, |
|
title = {Korpus metafor KOMET 1.0}, |
|
author={Antloga, \v{S}pela}, |
|
booktitle={Proceedings of the Conference on Language Technologies and Digital Humanities (Student abstracts)}, |
|
year={2020}, |
|
pages={167-170} |
|
} |
|
``` |
|
|
|
### Contributions |
|
|
|
Thanks to [@matejklemen](https://github.com/matejklemen) for adding this dataset. |
|
|