input_text
stringlengths 2
6.7k
| target_text
stringlengths 3
10.9k
|
|---|---|
दक्षिण पूर्व रेलवेः 3 | Southern Pacific Railroad: 3 |
अस्मिन् राज्ये एकः स्वायत्तः प्रदेशः अस्ति, गोर्खाल्याण्ड्-प्रादेशिक-प्रशासनम् इत्येषः। | The state has one autonomous region, the Gorkhaland Territorial Administration. |
कुटुम्बं न्यायालय अधिनियम, 1984 का. | The family court's Act, 1984 |
(एफईडी) एफओएमसी वक्तव्य जनवरी 31, 2018 | Written by BFC on January 31, 2018 |
तमिळुनाडुराज्ये टेन्निस् जनप्रिया च क्रीडा अस्ति, यस्याः समुल्लेखनीयाः अन्ताराष्ट्रिय-क्रीडापटवः च रमेश् कृष्णन्, रमानाथन् कृष्णन्, विजय् अमृतराज्, महेश् भूपति चेतीमे सन्ति। | Tennis is also a popular sport in Tamil Nadu with notable international players including Ramesh Krishnan, Ramanathan Krishnan, Vijay Amritraj and Mahesh Bhupathi. |
ते सन्ति भौतिकविधयः, रसायनिकविधयः, यान्त्रिकविधयश्च । | There are different options, physical, chemical and mechanical. |
दूरभाष व मॉडम, | phones and modems. |
अन्यस्मिन् नगरे कः समयः | what time is it in another city |
आम उपयोग/समायोज्य | in Common Use |
रात्रिवृत्तम्, सन्ध्यगर्जितं इत्यादयः । | night, seasons, etc. |
१० ततः परं द्वादशानां शिष्याणामेक ईष्करियोतीययिहूदाख्यो यीशुं परकरेषु समर्पयितुं प्रधानयाजकानां समीपमियाय। | Then Judas Iscariot, one of the twelve, went to chief priests to betray Jesus to them. |
मुख्य पृष्ठविषयकृषिअनुसंधान और विस्तार | Agriculture research and extension.. |
एतत् ट्र्याक् समग्रे राष्ट्रे बिग्-हिट् इति सिद्धः अभवत्। | The track proved to be a big hit across the nation. |
भूमिः अस्माकं सर्वेषां माता अस्ति । | The nation is the mother of us all. |
अधुना लेह्-कार्गिल्-जनपदयोः प्रत्येकं स्वकीयाः स्थलीयाः निर्वाचिताः पर्वतीय-परिषदः सन्ति, यासां स्थलीये नीतिः तथा विकासनिधिविषये किञ्चित् नियन्त्रणम् अस्ति। | Leh and Kargil districts now each have their own locally elected Hill Councils with some control over local policy and development funds. |
वत्स, अहं यदा बालिका आसम्। | before I was a girl. |
अब न कोई अतीत। | no longer of the past. |
अनुसूचित जाति / अनुसूचित जनजाति / पीडब्ल्यूडी (SC/ST/PwD) उम्मीदवारः 100 रुपये | Scheduled Caste/Scheduled Tribe/Women Candidate Rs 200 |
४० (40) यौ द्वौ योहनो वाक्यं श्रुत्वा यिशोः पश्चाद् आगमतां तयोः शिमोन्पितरस्य भ्राता आन्द्रियः | Andrew, Simon Peter's brother, was one of the two who heard what John had said and who followed Jesus. |
सर्वकारस्य विधायिका-शाखा एकसदनीय-विधानसभा अस्ति, यस्याः कार्यकालः पञ्चवर्षं यावत् वर्तते। | The legislative branch of government is a unicameral legislative assembly, whose tenure is five years. |
लेखकः सुदीप नगरकर | Authored By Sudeep Nagarkar |
राज्ये जलविद्युत् उत तापविद्युत् परियोजनाः राज्यस्य विद्युत् आवश्यकतां पूरयन्ति। | Hydel and thermal power projects in the state meet the power requirements of the state. |
१ शरीरभागाः body-parts | Part 1: The body parts |
पश्चिमे अरब्बीसमुद्रः अस्ति । | the Western Arabian Sea. |
६ गन्तव्ये । | SIX goals. |
किशोरावस्थायां व्यक्तेः आयुः १० तः १९ वर्षपर्यन्तं भवति । | The age of the children is 10-11 year old. |
अनुसंधान स्नातकोत्तरः 457 (13.9%) | Male secondary teachers: 13,490 (36%) |
ई-सेवाले पायो आइएसओ २७००१ः २०१३ मान्यता प्राप्त प्रमाणपत्र | Intellisoft is now ISO/IEC 27001:2013 certified |
उत्सवे अभ्युदये । | the festival celebration. |
सप्तम-डैन ब्लैक-बेल्ट क्रीडकाः 'सीनियर-मास्टर' इति उपाधिं प्राप्तुम् अर्हन्ति तथा अष्टम-डैन ब्लैक-बेल्ट् क्रीडकाः 'प्रमुख-मास्टर' इति उपाधिं प्राप्तुम् अर्हन्ति। | Seventh dan black belts are eligible for the title Senior Master and eighth dan black belts are eligible for the title Chief Master. |
भवान् यावत् अधिकं धनम् अकौण्ट्-मध्ये स्थापयति, तावत् अधिकं व्याजं प्राप्नुयात्। | The more money you put in the account, the more interest you will make. |
उत्पाद्योत्पादकत्वं हि अत्र मे संशयो महान् । | The effects of productivity are enormous. |
द्वे वर्षे दक्षिणोत्तरे । | South for several years. |
नगरस्य च । | the Urbane. |
1. आवश्यक भावः - दूसरा, चौथा, छठा, सातवां व दशवां घर. | Second, Fourth, Sixth and Seventh Positions. |
सः आङ्ग्लानां विरोधं कर्तुं प्रयत्नार्थं ओटोमन्-साम्राज्यं, अफ़्घानिस्तानं, फ्रान्स् इत्यादिभ्यः वैदेशिकराज्येभ्यः दूतान् प्रेषितवान्। | He sent emissaries to foreign states, including the Ottoman Empire, Afghanistan, and France, in an attempt to rally opposition to the British. |
यद्यपि भारतीयसंविधानेन राज्यसभायाः अपेक्षया लोकसभायै शक्तिः अधिका प्रदत्ता, तथापि द्वितीयसदनत्वेन सशक्तरीत्या कार्यं कर्तुम् अवसरः संविधानेन राज्यसभायै तु प्रदत्त एव । | The Constitution of India gives some special powers to Rajya Sabha but the Lok Sabha exercises supreme power on most matters. |
महाराजः तत् अङीकृतवान्। | The King authorized it. |
प्रधानमन्त्री शान्तिसन्धारणार्थं गुजरातवासिनः अध्यार्थयत् | the chief minister of Gujarat |
YouTube दृश्य खरीदने के लाभ | The benefits of Advertising on YouTube |
05:25 तदनन्तरं, पृष्ठस्य उपरि गत्वा 0 तः 9 ट्याब् मध्ये, ट्याब् 1 उपरि क्लिक् कुर्वन्तु । | 11:46 Lastly, go to the top, from the tabs 0 to 9 and click on the tab 9 . |
उदाहरणार्थं - गान्धिजयन्ती । | For example, Gandhi. |
अत्र अक्षरन्यासः (क - ह), संख्या (0-9) तथा विशिष्टसङ्केतकान् (! | include Latin letters (a-z), numbers (0-9), minus sign (-), and |
न्यूनतम 18 वर्ष और अधिकतम 38 वर्ष. | Minimum 18 years and maximum of 38 years. |
नव वर्ष पर भाषण 2020 | Affirmations for the New Year 2020 |
राष्ट्रियानुवादमिशन (मिशन) इति भवतां गोपनीयतां संरक्षितुं प्रतिबद्धः अस्ति। | RML is committed to protecting your privacy. |
एतत् विद्यालयं अतीव सुन्दरं अस्ति। | Schools are very nice. |
द्वीपेषु विस्तृतरूपेण चित्रीकृतेषु चलच्चित्रेषु एतत् अन्यतमम् अस्ति। | It is one of the films that was extensively shot on the islands. |
पर्व्वतः । | the Montagne. |
⇒ गुरुत्वाकर्षण, गति के नियम - न्यूटन | Action reaction - Newton's laws of motion |
खतरनाक औषधि अधिनियम | the dangerous drugs act |
यथार्थ अभिव्यक्ति है. | It is real expression. |
त्रिधुबधिकार ११६ । | Tribeca 11. |
तच्चैश्वर्यं जगति महतां यत्परेषां सुखाय ॥ | As you sent me into the world, I have sent them into the world. ' |
यदि भवतः भौतिकभण्डारयुक्तः स्थानीयव्यापारः अस्ति तर्हि फ़ेस्बुक् इत्यत्र स्वक्षेत्रे निवसतः जनान् योजयितुं यतस्व। | If you're a local business with a physical store, try to 'add' people that live in your area on Facebook. |
समुदायस्तु तेषां दृश्यते । | The community see them. |
नफरत भरे भाषण मुक्त भाषण का हिस्सा नहीं हो सकते। | 177- Hate speech can't be a part of free speech. |
२५ यतः ख्रीष्टस्य रिपवः सर्व्वे यावत् तेन स्वपादयोरधो न निपातयिष्यन्ते तावत् तेनैव राजत्वं कर्त्तव्यं। | He will reign until all of his enemies are placed under his feet. |
समर्थन और मूल्यवान राय हेतु अतीव धन्यवाद। | Thanks for your greatly Supporting and Positive feedback. |