label_en,label_ar | |
"card arrival","وصول البطاقة" | |
"card linking","ربط البطاقة" | |
"exchange rate","سعر الصرف" | |
"card payment wrong exchange rate","سعر الصرف الخاطئ للدفع بالبطاقة" | |
"extra charge on statement","رسوم إضافية على كشف الحساب" | |
"pending cash withdrawal","في انتظار السحب النقدي" | |
"fiat currency support","دعم العملات الورقية" | |
"card delivery estimate","تقدير تسليم البطاقة" | |
"automatic top up","تعبئة تلقائية" | |
"card not working","البطاقة لا تعمل" | |
"exchange via app","الصرف عبر التطبيق" | |
"lost or stolen card","البطاقة المفقودة أو المسروقة" | |
"age limit","حد السن" | |
"pin blocked","رمز التعريف الشخصي محظور" | |
"contactless not working","عدم التلامس لا يعمل" | |
"top up by bank transfer charge","إعادة الشحن عن طريق رسوم التحويل المصرفي" | |
"pending top up","في انتظار التعبئة" | |
"cancel transfer","إلغاء التحويل" | |
"top up limits","حدود التعبئة" | |
"wrong amount of cash received","تلقي مبلغ خاطئ من النقد" | |
"card payment fee charged","تم تحصيل رسوم الدفع بالبطاقة" | |
"transfer not received by recipient","لم يستلم المستلم التحويل" | |
"supported cards and currencies","البطاقات والعملات المدعومة" | |
"getting virtual card","الحصول على بطاقة افتراضية" | |
"card acceptance","قبول البطاقة" | |
"top up reverted","عادت تعبئة الرصيد" | |
"balance not updated after cheque or cash deposit","لم يتم تحديث الرصيد بعد الشيك أو الإيداع النقدي" | |
"card payment not recognised","الدفع بالبطاقة غير معترف به" | |
"edit personal details","تحرير التفاصيل الشخصية" | |
"why verify identity","لماذا التحقق من الهوية" | |
"unable to verify identity","غير قادر على التحقق من الهوية" | |
"get physical card","الحصول على بطاقة فعلية" | |
"visa or mastercard","فيزا أو ماستر كارد" | |
"topping up by card","التعبئة عن طريق البطاقة" | |
"disposable card limits","حدود البطاقة التي يمكن التخلص منها" | |
"compromised card","بطاقة مخترقة" | |
"atm support","دعم أجهزة الصراف الآلي" | |
"direct debit payment not recognised","الدفع المباشر للدين غير معروف" | |
"passcode forgotten","نسيان رمز المرور" | |
"declined cash withdrawal","رفض السحب النقدي" | |
"pending card payment","الدفع بالبطاقة المعلق" | |
"lost or stolen phone","الهاتف المفقود أو المسروق" | |
"request refund","طلب استرداد" | |
"declined transfer","رفض التحويل" | |
"Refund not showing up","استرداد الأموال غير مرئي" | |
"declined card payment","تم رفض الدفع بالبطاقة" | |
"pending transfer","انتظار التحويل" | |
"terminate account","انهاء حساب" | |
"card swallowed","ابتلاع البطاقة" | |
"transaction charged twice","تم التحصيل مرتين" | |
"verify source of funds","التحقق من مصدر الأموال" | |
"transfer timing","توقيت التحويل" | |
"reverted card payment?","إرجاع الدفع بالبطاقة؟" | |
"change pin","تغيير رمز التعريف الشخصي" | |
"beneficiary not allowed","المستفيد غير مسموح به" | |
"transfer fee charged","تحصيل رسوم التحويل" | |
"receiving money","تلقي الأموال" | |
"failed transfer","فشل التحويل" | |
"transfer into account","نقل إلى الحساب" | |
"verify top up","تحقق من تعبئة الرصيد" | |
"getting spare card","الحصول على بطاقة احتياطية" | |
"top up by cash or cheque","تعبئة الرصيد نقدًا أو بشيك" | |
"order physical card","طلب بطاقة فعلية" | |
"virtual card not working","البطاقة الافتراضية لا تعمل" | |
"wrong exchange rate for cash withdrawal","سعر صرف خاطئ للسحب النقدي" | |
"get disposable virtual card","الحصول على بطاقة افتراضية يمكن التخلص منها" | |
"top up failed","فشل التعبئة" | |
"balance not updated after bank transfer","لم يتم تحديث الرصيد بعد التحويل المصرفي" | |
"cash withdrawal not recognised","السحب النقدي غير معترف به" | |
"exchange charge","رسوم الصرف" | |
"top up by card charge","التعبئة عن طريق شحن البطاقة" | |
"activate my card","تفعيل بطاقتي" | |
"cash withdrawal charge","رسوم السحب النقدي" | |
"card about to expire","بطاقة على وشك الانتهاء" | |
"apple pay or google pay","آبل باي أو جوجل باي" | |
"verify my identity","تحقق من هويتي" | |
"country support","دعم البلد" | |