Datasets:
PHBJT
/
multilingual_librispeech

Dataset card Viewer Files Community
2
original_path
stringclasses
89 values
begin_time
float64
12
1.84k
end_time
float64
24.2
1.85k
text
stringlengths
32
447
audio_duration
float64
10
20
speaker_id
stringclasses
6 values
chapter_id
stringclasses
6 values
file
stringlengths
21
22
id
stringlengths
16
17
utterance_pitch_mean
float32
84.8
338
utterance_pitch_std
float32
7.45
180
snr
float64
23.7
71.2
c50
float64
15.7
59.9
speaking_rate
float64
4.53
19.3
phonemes
stringlengths
30
433
stoi
float64
0.75
1
si-sdr
float64
-1.81
29.5
pesq
float64
1.16
4.21
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
224.8
239.81
toen zei de vader hij zal het rijk erven die mij de fraaiste ring brengt toen nam hij zijn zo drie zonen mee naar buiten en blies drie veren in de lucht die zij achterna zouden gaan
15.01
11936
9412
11936_9412_000024.opus
11936_9412_000024
215.939255
72.004478
50.361256
41.796818
11.066005
tun zɛɪ də vaːdər hɛɪ zɑl hət rɛɪk ɛrvən di mɛɪ də fraːjstə rɪŋ brɛŋt tun nɑm hɛɪ zɛɪn zoː dri zɔnən meː naːr bœytən ɛn blis dri vɪːrən ɪn də lɵxt di zɛɪ ɑxtɛrnaː zʌʊdən ɣaːn
0.93135
13.376495
1.834737
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
351.35
368.53
toen stapten zij in de koets en hij kuste haar en zij reden naar de koning zijn broeders kwamen ook zij hadden dommerik zo zeer veracht dat zij de eerste de beste boerin maar mee naar huis hadden genomen en de koning sprak
17.18
11936
9412
11936_9412_000025.opus
11936_9412_000025
200.335205
62.800201
53.925159
48.638878
11.919192
tun stɑptən zɛɪ ɪn də kuts ɛn hɛɪ kɵstə haːr ɛn zɛɪ reːdən naːr də koːnɪŋ zɛɪn brudərs kʋaːmən oːk zɛɪ hɑdən dɔmɪːrɪk zoː zɪːr vərɑxt dɑt zɛɪ də ɪːrstə də bɛstə burɪn maːr meː naːr hœys hɑdən ɣənoːmən ɛn də koːnɪŋ sprɑk
0.958791
7.386917
1.652066
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
126.78
139.14
de koning was al eens getrouwd geweest en van zijn eerste koningin had hij zeven kinderen zes prinsen en één prinsesje die hij alle uitermate liefhad
12.36
11936
9412
11936_9412_000026.opus
11936_9412_000026
213.310135
89.323723
67.648148
37.815495
10.211341
də koːnɪŋ ʋɑs ɑl eːns ɣətrʌʊt ɣəʋeːst ɛn vɑn zɛɪn ɪːrstə koːnɪɣɪn hɑt hɛɪ zeːvən kɪndərən zɛs prɪnsən ɛn eːn prɪnsɛsjə di hɛɪ ɑlə œytɛrmaːtə lifhɑt
0.955851
14.849881
2.113766
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
722.7
740.53
zij gingen allemaal samen naar het water en juist stonden er aan de blauwe lucht van die kleine vlokjeswolken die men schaapjes noemt zij spiegelden zich in het water en toen riepen de boeren wij zien de schapen al onder in het water
17.83
11936
9412
11936_9412_000027.opus
11936_9412_000027
237.438522
88.519501
52.049133
49.921513
12.011115
zɛɪ ɣɪŋən ɑləmaːl saːmən naːr hət ʋaːtər ɛn jœyst stɔndən ər aːn də blʌʊə lɵxt vɑn di klɛɪnə vlɔkjɛsʋɔlkən di mɛn sxaːpjəs numt zɛɪ spiɣəldən zɪx ɪn hət ʋaːtər ɛn tun ripən də burən ʋɛɪ zin də sxaːpən ɑl ɔndər ɪn hət ʋaːtər
0.912412
8.808872
1.558152
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
354.45
372.73
toen drukte het boerke de raaf op zijn kop dat hij kwakte en kerr kerr zei wat heeft hij gezegd vroeg de molenaar ten eerste heeft hij gezegd dat er wijn onder het hoofdkussen ligt wat koekoek zei de molenaar
18.28
11936
9412
11936_9412_000028.opus
11936_9412_000028
209.493362
84.721474
53.400791
42.54023
10.195806
tun drɵktə hət burkə də raːf ɔp zɛɪn kɔp dɑt hɛɪ kʋɑktə ɛn kɛɾr kɛɾr zɛɪ ʋɑt heːft hɛɪ ɣəzɛxt vrux də moːlənaːr tɛn ɪːrstə heːft hɛɪ ɣəzɛɣd dɑt ər ʋɛɪn ɔndər hət hoːvdkɵsən lɪxt ʋɑt kukuk zɛɪ də moːlənaːr
0.948023
14.553372
2.09868
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
425.71
441.11
maar spreekt je mond één enkel woord dan is alle arbeid voor niets toen de broers zo gesproken hadden was het kwartier om en als zwanen vlogen zij weer het venster uit
15.4
11936
9412
11936_9412_000029.opus
11936_9412_000029
205.223816
53.760246
70.649994
46.258987
9.826535
maːr spreːkt jə mɔnt eːn ɛŋkəl ʋɔːr tɑn ɪs ɑlə ɑrbɛɪd vɔːr nits tun də brur soː ɣəsproːkən hɑdən ʋɑs hət kʋɑrtir ɔm ɛn ɑl sʋaːnən vloːɣən zɛɪ ʋɪːr hət vɛnstər œyt
0.952247
11.81833
1.915367
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
247.27
262.76
boerke had het gehoord en bij smullen dacht hij aan de boterham met kaas die voor hem goed genoeg was geweest en dat ergerde hem de vrouw droeg nu op vierderlei gebraad sla gebak en wijn
15.49
11936
9412
11936_9412_000030.opus
11936_9412_000030
191.70343
86.211357
45.788589
48.677765
10.733753
burkə hɑt hət ɣəhɔːrd ɛn bɛɪ smɵlən dɑxt hɛɪ aːn də boːtərhɑm mɛt kaːs di vɔːr hɛm ɣut ɣənux ʋɑs ɣəʋeːst ɛn dɑt ɛrɣərdə hɛm də vrʌʊ drux ny ɔp virdərlɛɪ ɣəbraːt slaː ɣəbɑk ɛn ʋɛɪn
0.936462
12.459578
1.731459
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
77.29
94.75
welke is die voorwaarde ik heb een dochter die zo schoon is als één op de wereld en zij verdient wel uw koningin te worden wilt gij haar tot vrouw nemen dan wijs ik u de weg uit het bos
17.46
11936
9412
11936_9412_000031.opus
11936_9412_000031
228.561295
63.476719
71.213943
35.373981
10.928331
ʋɛlkə ɪs di vɔːrʋaːrdə ɪk hɛp ən dɔxtər di zoː sxoːn ɪs ɑls eːn ɔp də ʋɪːrəld ɛn zɛɪ vərdint ʋɛl yʊ koːnɪɣɪn tə ʋɔrdən ʋɪlt ɣɛɪ haːr tɔt vrʌʊ neːmən dɑn ʋɛɪs ɪk y də ʋɛx œyt hət bɔs
0.945398
15.016044
2.032689
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
520.63
539.02
wie ben je vroeg de koning wat doe je op die boom maar zij antwoordde niet hij vroeg in alle talen doch zij bleef stom maar zo mooi was zij dat het koningshart getroffen werd en hij voelde een grote liefde voor haar
18.39
11936
9412
11936_9412_000032.opus
11936_9412_000032
198.37851
37.23111
68.388153
43.176189
10.347875
ʋi bɛn jə vrux də koːnɪŋ ʋɑ tu jə ɔp di boːm maːr zɛɪ ɑntʋɔːrdə nit hɛɪ vrux ɪn ɑlə taːlən dɔx zɛɪ bleːf stɔm maːr zoː moːj ʋɑ sɛɪ dɑt hət koːnɪŋshɑrt ɣətrɔfən ʋɛrd ɛn hɛɪ vuldə ən ɣroːtə livdə vɔːr haːr
0.959019
14.431302
1.700327
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
75.7
87.68
het ene veertje vloog naar het oosten het andere naar het westen en het derde recht vooruit maar het vloog niet zo ver als de anderen en het viel op de grond
11.98
11936
9412
11936_9412_000033.opus
11936_9412_000033
210.820938
59.577118
50.20335
39.395603
12.287873
hət eːnə vɪːrtʲə vloːx naːr hət oːstən hət ɑndərə naːr hət ʋɛstən ɛn hə tɛrdə rɛxt vɔːrœyt maːr hət vloːx nit zoː vɛr ɑls də ɑndərən ɛn hət vil ɔp də ɣrɔnt
0.951041
11.715579
1.741073
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
321.28
335.62
en zij gaf hem een gele ra met zes muisjes bespannen maar dommerik zei treurig wa moet ik daar nu mee doen zet er maar een van de kleine padjes in zei de dikke toen
14.34
11936
9412
11936_9412_000034.opus
11936_9412_000034
212.248688
86.31691
53.493092
39.627697
10.298851
ɛn zɛɪ ɣɑf hɛm ən ɣələ raː mɛt zɛs mœysjəs bəspɑnən maːr dɔmɪːrɪk zɛɪ trøːrəx ʋaː mut ɪk daːr ny meː dun zɛt ər maːr eːn vɑn də klɛɪnə pɑtjəs ɪn zɛɪ də dɪkə tun
0.928893
11.491754
1.785268
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
736.28
749.37
en zij verhaalde hem van het bedrog van de oude koningin en hoe zij haar kinderen had geroofd en verborgen die werden toen tot 's konings innige vreugde te voorschijn gebracht
13.09
11936
9412
11936_9412_000035.opus
11936_9412_000035
214.366364
75.710426
67.858521
43.54369
12.757844
ɛn zɛɪ vərhaːldə hɛm vɑn hət bədrɔx vɑn də ʌʊdə koːnɪɣɪn ɛn hu zɛɪ haːr kɪndərən hɑt ɣəroːvd ɛn vərbɔrɣən di ʋɛrdən tun tɔt s koːnɪŋs ɪnəɣə vrøːɣdə tə vɔːrsxɛɪn ɣəbrɑxt
0.937265
15.94665
1.970576
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
590.62
607.72
na een jaar toen de koningin haar eerste kindje geboren was nam de oude het weg terwijl zij sliep en besmeurde haar de mond met bloed toen ging zij naar de koning en klaagde haar aan dat zij een menseneetster was
17.1
11936
9412
11936_9412_000036.opus
11936_9412_000036
201.574646
59.799862
69.412552
41.515625
11.739379
naː ən jaːr tun də koːnɪɣɪn haːr ɪːrstə kɪntjə ɣəboːrən ʋɑs nɑm də ʌʊdə hət ʋɛx tɛrʋɛɪl zɛɪ slip ɛn bəsmøːrdə haːr də mɔnd mɛt blud tun ɣɪŋ zɛɪ naːr də koːnɪŋ ɛn klaːɣdə haːr aːn dɑt zɛɪ ən mɛnsəneːtstər ʋɑs
0.957012
15.320704
1.86783
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
79.2
96.49
en schilderde het naar de aard en hij maakte het zo dat de kop naar beneden hing alsof het vrat toen de volgenden morgen de koeien naar buiten gingen riep het boerke de herder binnen en zei kijk hier heb ik een kalfje
17.29
11936
9412
11936_9412_000037.opus
11936_9412_000037
219.332932
70.191811
52.745132
44.078442
11.040446
ɛn sxɪldərdə hət naːr də aːrd ɛn hɛɪ maːktə hət zoː dɑ tə kɔp naːr bəneːdən hɪŋ ɑlsɔf hət vrɑt tun də vɔlɣəndən mɔrɣən də kujən naːr bœytən ɣɪŋən rip hət burkə də hɛrdər bɪnən ɛn zɛɪ kɛɪk hir hɛp ɪk ən kɑlfjə
0.959075
11.354848
1.886313
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
182.74
195.59
nu hadden boerke en zijn vrouw de lang gewenste koe zij waren machtig verheugd ermee maar zij hadden geen voer zij konden haar niets te eten geven en zo moest ze al dadelijk weer geslacht worden
12.85
11936
9412
11936_9412_000038.opus
11936_9412_000038
215.61821
60.418457
55.058342
44.618187
12.960298
ny hɑdən burkə ɛn zɛɪn vrʌʊ də lɑŋ ɣəʋɛnstə ku zɛɪ ʋaːrən mɑxtəx vərhøːxt ɛrmeː maːr zɛɪ hɑdən ɣeːn vur zɛɪ kɔndən haːr nits tə eːtən ɣeːvən ɛn zoː must zə ɑl daːdələk ʋɪːr ɣəslɑxt ʋɔrdən
0.926587
10.273145
1.397683
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
129.57
149.04
de deur ging open en hij zag een grote dikke pad zitten en daar omheen een hele kring van kleine padjes de dikke pad vroeg hem wat hij wenste hij antwoordde ik zou graag het mooiste en fijnste tapijt hebben
19.47
11936
9412
11936_9412_000039.opus
11936_9412_000039
229.851334
80.140343
47.342232
38.118408
9.65662
də døːr ɣɪŋ oːpən ɛn hɛɪ zɑx ən ɣroːtə dɪkə pɑt zɪtən ɛn daːr ɔmheːn ən heːlə krɪŋ vɑn klɛɪnə pɑtjəs də dɪkə pɑt vrux hɛm ʋɑt hɛɪ ʋɛnstə hɛɪ ɑntʋɔːrdə ɪk zʌʊ ɣraːx hət moːjstə ɛn fɛɪnstə taːpɛɪt hɛbən
0.946804
12.681642
2.048497
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
452.93
470.33
toen drukte het boerke den raaf nog eens op zijn kop dat het hard kwakte wat heeft hij gezegd vroeg de molenaar het boerke antwoordde hij heeft gezegd op den deel in de kast daar zit de duivel
17.4
11936
9412
11936_9412_000040.opus
11936_9412_000040
203.660049
58.471432
46.967041
48.800781
12.542088
tun drɵktə hət burkə dɛn raːf nɔx eːns ɔp zɛɪn kɔp dɑt hət hɑrt kʋɑktə ʋɑt heːft hɛɪ ɣəzɛxt vrux də moːlənaːr hət burkə ɑntʋɔːrdə hɛɪ heːft ɣəzɛɣd ɔp dɛn deːl ɪn də kɑs taːr zɪ tə dœyvəl
0.951767
11.484199
1.631652
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
214.14
232.95
maar het was zulk boos weer storm en regen dat hij niet verder kon en hij ging de molen binnen en vroeg of hij er schuilen mocht de molenaarsvrouw was alleen thuis en zei tot het boerke ga daar maar op het stro liggen en ze gaf 'm een boterham met kaas
18.81
11936
9412
11936_9412_000041.opus
11936_9412_000041
194.644501
73.292747
51.494972
49.177513
10.639104
maːr hət ʋɑ sɵlk boːs ʋɪːr stɔrm ɛn reːɣən dɑt hɛɪ nit vɛrdər kɔn ɛn hɛɪ ɣɪŋ də moːlən bɪnən ɛn vrux ɔf hɛɪ ər sxœylən mɔx tə moːlənaːrsfrʌʊ ʋɑs ɑleːn tœys ɛn zɛɪ tɔt hət burkə ɣaː daːr maːr ɔp hət stroː lɪɣən ɛn zə ɣɑf ɛm ən boːtərhɑm mɛt kaːs
0.937871
9.871453
1.564152
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
455.05
471.35
spreken kon zij met niemand en voor lachen was zij niet vrolijk genoeg zij zat maar en keek op haar werk toen zij al lange tijd zo gezeten had gebeurde het dat de koning van dat land die in dat bos op jacht was in de buurt jaagde
16.3
11936
9412
11936_9412_000042.opus
11936_9412_000042
227.509659
146.183929
64.241058
43.295719
12.216956
spreːkən kɔn zɛɪ mɛt nimɑnd ɛn vɔːr lɑxən ʋɑ sɛɪ nit vroːlək ɣənux zɛɪ zɑt maːr ɛn keːk ɔp haːr ʋɛrk tun zɛɪ ɑl lɑŋə tɛɪt zoː ɣəzeːtən hɑt ɣəbøːrdə hət dɑ tə koːnɪŋ vɑn dɑt lɑnd di ɪn dɑt bɔs ɔp jɑxt ʋɑs ɪn də byrt jaːɣdə
0.947471
13.939906
1.729933
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
648.32
665.07
was de koning genoodzaakt haar aan het gerecht over te leveren en toen werd zij veroordeeld tot de het vuurdood de dag waarop het vonnis zou voltrokken worden was tegelijk de laatste dag van de zes jaren waarin zij niet spreken of lachen mocht
16.75
11936
9412
11936_9412_000043.opus
11936_9412_000043
205.834869
65.714859
58.071362
39.311584
12.693715
ʋɑs də koːnɪŋ ɣənoːdzaːkt haːr aːn hət ɣərɛxt oːvər tə leːvərən ɛn tun ʋɛrt zɛɪ vərɔːrdeːld tɔ tə hət vyrdoː tə dɑx ʋaːrɔp hət vɔnɪ sʌʊ vɔltrɔkən ʋɔrdən ʋɑs təɣəlɛɪk də laːtstə dɑx vɑn də zɛs jaːrən ʋaːrɪn zɛɪ nit spreːkən ɔf lɑxən mɔxt
0.946161
11.896273
1.693707
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
418.24
436.08
nu zetten de twee zich samen aan tafel maar de molenaarsvrouw bekroop de doodsangst zij ging in bed liggen en nam alle sleutels bij zich de molenaar wou wel graag het vijfde ook weten maar boerke zei eerst moeten wij deze vier dingen rustig opeten
17.84
11936
9412
11936_9412_000044.opus
11936_9412_000044
212.7883
85.828392
53.968491
54.505615
11.875723
ny zɛtən də tʋeː zɪx saːmən aːn taːfəl maːr də moːlənaːrsfrʌʊ bəkroːp də doːdsɑŋst zɛɪ ɣɪŋ ɪn bɛt lɪɣən ɛn nɑm ɑlə sløːtəls bɛɪ zɪx də moːlənaːr ʋʌʊ ʋɛl ɣraːx hət vɛɪvdə oːk ʋeːtən maːr burkə zɛɪ ɪːrst mutən ʋɛɪ deːzə vir dɪŋən rɵstəx oːpeːtən
0.937379
10.926525
1.73488
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
111.75
129.57
toen kwam hij voor een andere deur daar klopte hij aan en van binnen werd toen geroepen jonkvrouw teer en kleen hutselbeen hutselbeen's hondje hutsel hier en hutsel daar ga eens zien wie klopt daar
17.82
11936
9412
11936_9412_000045.opus
11936_9412_000045
267.273102
79.071953
54.9286
45.489632
9.801314
tun kʋɑm hɛɪ vɔːr ən ɑndərə døːr daːr klɔptə hɛɪ aːn ɛn vɑn bɪnən ʋɛrd tun ɣərupən jɔŋkvrʌʊ tɪːr ɛn kleːn hɵtsɛlbeːn hɵtsɛlbeːns hɔntjə hɵtsəl hir ɛn hɵtsəl daːr ɣaː eːn sin ʋi klɔp taːr
0.968677
18.976028
2.421074
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
335.62
351.35
hij greep er op goed geluk een uit de kring en zette die op de gele raap maar nauwelijks had zij de raap aangeraakt of zij werd een wonderschone jonkvrouw de raap werd een koets en de zes muisjes werden paarden
15.73
11936
9412
11936_9412_000046.opus
11936_9412_000046
202.902649
70.236565
47.847729
44.631714
10.799265
hɛɪ ɣreːp ər ɔp ɣut ɣəlɵk ən œy tə krɪŋ ɛn zɛtə di ɔp də ɣələ raːp maːr nʌʊələks hɑt zɛɪ də raːp aːnɣəraːkt ɔf zɛɪ ʋɛrt ən ʋɔndərsxoːnə jɔŋkvrʌʊ də raːp ʋɛrt ən kuts ɛn də zɛs mœysjəs ʋɛrdən paːrdən
0.948764
11.884784
1.584459
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
43.07
57.63
bemerkte hij dat hij verdwaald was hij zocht een uitweg uit het woud maar hij vond er geen nu zag hij op eens een oude vrouw met waggelend hoofd die naar hem toekwam maar het was een heks
14.56
11936
9412
11936_9412_000047.opus
11936_9412_000047
194.352493
54.571751
66.24691
36.697762
12.320373
bəmɛrktə hɛɪ dɑt hɛɪ vərdʋaːlt ʋɑs hɛɪ zɔxt ən œytʋɛx œyt hət ʋʌʊd maːr hɛɪ vɔnt ər ɣeːn ny zɑx hɛɪ ɔp eːns ən ʌʊdə vrʌʊ mɛt ʋɑɣələnt hoːvd di naːr hɛm tukʋɑm maːr hət ʋɑs ən hɛks
0.962823
16.324799
2.330894
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
749.37
764.01
maar de boze schoonmoeder werd tot haar straf op de brandstapel gebonden en tot as verbrand de koning en de koningin en haar zes broeders leefden nog lange jaren in vrede en geluk
14.64
11936
9412
11936_9412_000048.opus
11936_9412_000048
194.110474
44.14711
64.68885
37.725231
11.787264
maːr də boːzə sxoːnmudər ʋɛrd tɔt haːr strɑf ɔp də brɑndstaːpɛl ɣəbɔndən ɛn tɔt ɑs vərbrɑn tə koːnɪŋ ɛn də koːnɪɣɪn ɛn haːr zɛs brudərs leːvdən nɔx lɑŋə jaːrən ɪn vreːdə ɛn ɣəlɵk
0.937616
12.619097
1.739713
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
139.14
154.3
hij vreesde dat de stiefmoeder hen niet goed zou behandelen en misschien wel kwaad zou doen daarom bracht hij ze naar een eenzaam slot midden in een bos het lag zo verborgen en de weg was zo moeilijk te vinden
15.16
11936
9412
11936_9412_000049.opus
11936_9412_000049
213.222473
51.184532
64.16671
39.164692
11.657559
hɛɪ vreːzdə dɑ tə stifmudər hɛn nit ɣut zʌʊ bəhɑndələn ɛn mɪsxin ʋɛl kʋaːt zʌʊ dun daːrɔm brɑxt hɛɪ zə naːr ən eːnzaːm slɔt mɪdən ɪn ən bɔs hət lɑx zoː vərbɔrɣən ɛn də ʋɛx ʋɑ soː mujlək tə vɪndən
0.927253
11.497907
1.426586
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
297.95
314.09
maar zij was bang voor de stiefmoeder en smeekte dat zij nog alléén maar die nacht in het bos zou mogen blijven het meisje had gedacht nu kan ik niet langer blijven ik moet gaan om mijn broers te zoeken
16.14
11936
9412
11936_9412_000050.opus
11936_9412_000050
208.986954
65.141068
65.905449
44.597122
11.033475
maːr zɛɪ ʋɑs bɑŋ vɔːr də stifmudər ɛn smeːktə dɑt zɛɪ nɔx ɑleːn maːr di nɑxt ɪn hət bɔ sʌʊ moːɣən blɛɪvən hət mɛɪsjə hɑt ɣədɑxt ny kɑn ɪk nit lɑŋər blɛɪvən ɪk mut ɣaːn ɔm mɛɪn brurs tə zukən
0.936598
11.081179
1.474175
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
667.16
677.8
de boeren gingen toen naar huis en in het dorp zagen zij boerke die heel bedaard een kudde schapen voor zich uitdreef en erg tevreden gezicht zette
10.64
11936
9412
11936_9412_000051.opus
11936_9412_000051
205.499863
55.658298
53.473137
57.025192
11.562782
də burən ɣɪŋən tun naːr hœys ɛn ɪn hə tɔrp zaːɣən zɛɪ burkə di heːl bədaːrt ən kɵdə sxaːpən vɔːr zɪx œytdreːf ɛn ɛrx təvreːdən ɣəzɪxt zɛtə
0.931771
9.813367
1.663918
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
136.25
147.63
maar het boerke stond voor de huisdeur en wachtte op zijn kalfje en toen nu de herder door het dorp kwam en het kalfje er niet bij was vroeg hij ernaar
11.38
11936
9412
11936_9412_000052.opus
11936_9412_000052
195.169708
49.228523
51.903889
37.696262
13.168724
maːr hət burkə stɔnd vɔːr də hœyzdøːr ɛn ʋɑxtə ɔp zɛɪn kɑlfjə ɛn tun ny də hɛrdər doːr hə tɔrp kʋɑm ɛn hət kɑlfjə ər nit bɛɪ ʋɑs vrux hɛɪ ɛrnaːr
0.959121
10.173877
1.503965
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
154.3
168.88
dat hij zelf verdwaald zou zijn als niet een fee hem een kluw katoen had gegeven met de bijzondere eigenschap van zelf los te wikkelen als men hem vooruit wierp en zo de weg aan te wijzen
14.58
11936
9412
11936_9412_000053.opus
11936_9412_000053
223.305344
77.662582
67.083435
35.847755
11.016144
dɑt hɛɪ zɛlf vərdʋaːlt zʌʊ zɛɪn ɑls nit ən feː hɛm ən klyʊ kaːtun hɑt ɣəɣeːvən mɛ tə bizɔndərə ɛɪɣənsxɑp vɑn zɛlf lɔs tə ʋɪkələn ɑls mɛn hɛm vɔːrœyt ʋirp ɛn zoː də ʋɛx aːn tə ʋɛɪzən
0.949856
13.179276
1.555814
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
693.88
704.4
ik trapte de bodem uit het vat en kroop er uit ik zag mooie weilanden waar veel schapen weidden en deze kudde heb ik er van meegebracht
10.52
11936
9412
11936_9412_000054.opus
11936_9412_000054
233.984039
91.579994
53.580688
52.895344
10.865874
ɪk trɑptə də boːdəm œyt hət vɑt ɛn kroːp ər œyt ɪk zɑx moːjə ʋɛɪlɑndən ʋaːr veːl sxaːpən ʋɛɪdən ɛn deːzə kɵdə hɛp ɪk ər vɑn meːɣəbrɑxt
0.971859
15.191158
2.142076
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
550.88
562.55
nu waren de boeren kwaad dat het boerke hen er zo tussen had genomen en zij wilden wraak nemen en klaagden hem bij de schout aan wegens bedrog
11.67
11936
9412
11936_9412_000055.opus
11936_9412_000055
223.280548
109.426308
48.49741
57.728947
11.690602
ny ʋaːrən də burən kʋaːd dɑt hət burkə hɛn ər zoː tɵsən hɑt ɣənoːmən ɛn zɛɪ ʋɪldən vraːk neːmən ɛn klaːɣdən hɛm bɛɪ də sxʌʊt aːn ʋeːɣəns bədrɔx
0.917313
9.751035
1.348176
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
695.05
707.37
de zwanen ruisten om haar heen en bogen zich tot haar dat zij om hun halzen de hemden kon gooien en toen die hen aanraakte viel de zwanenhuid af
12.32
11936
9412
11936_9412_000056.opus
11936_9412_000056
197.842148
43.858334
68.695992
48.127663
10.748919
də zʋaːnən rœystən ɔm haːr heːn ɛn boːɣən zɪx tɔt haːr dɑt zɛɪ ɔm hɵn hɑlzən də hɛmdən kɔn ɣoːjən ɛn tun di hɛn aːnraːktə vil də zʋaːnɛnhœyt ɑf
0.955582
15.962894
2.236088
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
301.7
321.28
hij blies weer drie veren in de lucht en zij vlogen gelijk de vorige toen ging dommerik ten derden male naar de dikke pad en zei ik moet de schoonste vrouw thuisbrengen zo zei de dikke pad de schoonste vrouw je zult haar hebben
19.58
11936
9412
11936_9412_000057.opus
11936_9412_000057
230.483124
78.91777
52.19125
49.324883
10.041963
hɛɪ blis ʋɪːr dri vɪːrən ɪn də lɵxt ɛn zɛɪ vloːɣən ɣəlɛɪk də voːrəɣə tun ɣɪŋ dɔmɪːrɪk tɛn dɛrdən maːlə naːr də dɪkə pɑd ɛn zɛɪ ɪk mu tə sxoːnstə vrʌʊ tœyzbrɛŋən zoː zɛɪ də dɪkə pɑ tə sxoːnstə vrʌʊ jə zɵlt haːr hɛbən
0.938188
11.43191
1.768186
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
29.92
42.65
er was eens een koning die drie zonen had de twee oudsten waren knap en slim maar de jongste zei niet veel en was een beetje onnozel hij werd dommerik genoemd
12.73
11936
9412
11936_9412_000058.opus
11936_9412_000058
209.868225
89.977959
53.951744
57.620869
10.302256
ər ʋɑs eːns ən koːnɪŋ di dri zɔnən hɑ tə tʋeː ʌʊtstən ʋaːrən knɑp ɛn slɪm maːr də jɔŋstə zɛɪ nit veːl ɛn ʋɑs ən beːtʲə ɔnnoːzəl hɛɪ ʋɛr tɔmɪːrɪk ɣənumt
0.94346
9.633116
1.913363
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
97.69
111.75
dommerik zette zich neer en was treurig daar bemerkte hij opeens naast het veertje een deur in de grond die heeft hij geopend en vond een trap die hij afging
14.06
11936
9412
11936_9412_000059.opus
11936_9412_000059
223.018005
67.191765
51.894352
47.587486
10.180012
dɔmɪːrɪk zɛtə zɪx nɪːr ɛn ʋɑs trøːrəx daːr bəmɛrktə hɛɪ oːpeːns naːst hət vɪːrtʲə ən døːr ɪn də ɣrɔnd di heːft hɛɪ ɣəoːpənd ɛn vɔnt ən trɑp di hɛɪ ɑfɣɪŋ
0.973171
16.779102
2.163206
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
372.73
391.23
en hij ging en vond de wijn nu verder zei de molenaar het boerke liet de raaf weer krassen en zei ten tweede zegt hij dat er gebraad in de kachel staat wat koekoek zei de molenaar en hij ging en vond het gebraad
18.5
11936
9412
11936_9412_000060.opus
11936_9412_000060
210.47229
88.043816
56.594921
48.70203
9.665119
ɛn hɛɪ ɣɪŋ ɛn vɔn tə ʋɛɪn ny vɛrdər zɛɪ də moːlənaːr hət burkə li tə raːf ʋɪːr krɑsən ɛn zɛɪ tɛn tʋeːdə zɛxt hɛɪ dɑt ər ɣəbraːd ɪn də kɑxəl staːt ʋɑt kukuk zɛɪ də moːlənaːr ɛn hɛɪ ɣɪŋ ɛn vɔnt hət ɣəbraːt
0.982607
19.505011
2.406693
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
500.01
518.82
boerke ging het nu goed en hij werd een rijk man en de boeren zeiden boerke is zeker geweest waar de gouden sneeuw valt en men het geld in schepels thuis brengt toen werd boerke voor de schout geroepen nu moest hij zeggen waar al die rijkdom vandaan kwam hij antwoordde
18.81
11936
9412
11936_9412_000061.opus
11936_9412_000061
189.940323
58.838684
53.749924
43.76886
12.807646
burkə ɣɪŋ hət ny ɣud ɛn hɛɪ ʋɛrt ən rɛɪk mɑn ɛn də burən zɛɪdən burkə ɪ seːkər ɣəʋeːst ʋaːr də ɣʌʊdən sneʊ vɑlt ɛn mɛn hət ɣɛld ɪn sxeːpɛls tœys brɛŋt tun ʋɛrt burkə vɔːr də sxʌʊt ɣərupən ny must hɛɪ zɛɣən ʋaːr ɑl di rɛɪɡdɔm vɑndaːn kʋɑm hɛɪ ɑntʋɔːrdə
0.936048
11.821133
1.815772
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
346.53
356.77
maar toen de zon zou ondergaan hoorde zij ruisen van vleugels in de lucht en zes zwanen kwamen het venster ingevlogen
10.24
11936
9412
11936_9412_000062.opus
11936_9412_000062
196.937393
74.875984
67.330162
42.790543
12.308668
maːr tun də zɔn zʌʊ ɔndərɣaːn hɔːrdə zɛɪ rœyzən vɑn vløːɣəls ɪn də lɵxt ɛn zɛ sʋaːnən kʋaːmən hət vɛnstər ɪnɣəvloːɣən
0.913153
12.110362
1.685063
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
631.7
648.32
dat zou zij nooit kunnen doen was zij niet stom dan zou zij zich kunnen verdedigen en haar onschuld zou blijken maar toen de derden male de oude weer het jonge kind roofde en de koning aanklaagde en zij geen woord tot haar verdediging sprak
16.62
11936
9412
11936_9412_000063.opus
11936_9412_000063
205.528366
46.192848
68.369026
51.03141
11.558308
dɑt zʌʊ zɛɪ noːjt kɵnən dun ʋɑ sɛɪ nit stɔm dɑn zʌʊ zɛɪ zɪx kɵnən vərdeːdəɣən ɛn haːr ɔnsxɵlt zʌʊ blɛɪkən maːr tun də dɛrdən maːlə də ʌʊdə ʋɪːr hət jɔŋə kɪnt roːvdə ɛn də koːnɪŋ aːnklaːɣdə ɛn zɛɪ ɣeːn ʋɔːrd tɔt haːr vərdeːdiɣɪŋ sprɑk
0.937918
13.197627
1.905526
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
441.11
455.05
maar het meisje dacht in zich zelve ik wil mijn broers verlossen al kost het mij mijn leven en de volgende ochtend ging zij uit en verzamelde sterremuur en begon te naaien
13.94
11936
9412
11936_9412_000064.opus
11936_9412_000064
207.726242
74.117882
69.107574
47.25148
11.173184
maːr hət mɛɪsjə dɑxt ɪn zɪx zɛlvə ɪk ʋɪl mɛɪn brurs vərlɔsən ɑl kɔst hət mɛɪ mɛɪn leːvən ɛn də vɔlɣəndə ɔxtənt ɣɪŋ zɛɪ œyt ɛn vərzaːməldə stɛɾrəmyr ɛn bəɣɔn tə naːjən
0.950709
14.499722
2.233738
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
194.33
213.13
en de eerste de beste herdersvrouw die zij tegen kwamen namen zij haar grove doek af en namen die mee naar den koning dommerik kwam ook met zijn prachtig tapijt en toen de koning dat zag stond hij verbaasd en zei het rijk is voor de jongsten
18.8
11936
9412
11936_9412_000065.opus
11936_9412_000065
207.408524
64.910889
41.883293
41.182274
12.374915
ɛn də ɪːrstə də bɛstə hɛrdərsfrʌʊ di zɛɪ teːɣən kʋaːmən naːmən zɛɪ haːr ɣroːvə duk ɑf ɛn naːmən di meː naːr dɛn koːnɪŋ dɔmɪːrɪk kʋɑm oːk mɛt zɛɪn prɑxtəx taːpɛɪt ɛn tun də koːnɪŋ dɑt zɑx stɔnt hɛɪ vərbaːzd ɛn zɛɪ hət rɛɪk ɪs vɔːr də jɔŋstən
0.930139
11.755013
1.716424
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
212.12
230.77
toen nu de koning eens ter jacht was uitgereden nam zij de hemdjes en ging het bos in en de kluw wees haar de weg de kinderen die in de verte iemand zagen komen meenden dat het hun lieve vader was en huppelden hem blij tegemoet
18.65
11936
9412
11936_9412_000066.opus
11936_9412_000066
214.592056
54.683235
68.802414
38.615795
11.565952
tun ny də koːnɪŋ eːns tɛr jɑxt ʋɑs œytɣəreːdən nɑm zɛɪ də hɛmtjəs ɛn ɣɪŋ hət bɔs ɪn ɛn də klyʊ ʋeːs haːr də ʋɛx də kɪndərən di ɪn də vɛrtə imɑnt zaːɣən koːmən meːndən dɑt hət hɵn livə vaːdər ʋɑs ɛn hɵpəldən hɛm blɛɪ təɣəmut
0.957554
16.655914
1.999166
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
65.81
79.2
dat het er als een gewoon kalf uitziet het zal mettertijd wel groot worden dan is het een koe dat beviel de vrouw ook wel en neef de schrijnwerker timmerde en schaafde het kalf
13.39
11936
9412
11936_9412_000067.opus
11936_9412_000067
226.719009
73.914238
51.308422
39.291355
11.343915
dɑt hət ər ɑls ən ɣəʋoːn kɑlf œytzit hət zɑl mɛtərtɛɪt ʋɛl ɣroːt ʋɔrdən dɑn ɪs hət eːn ku dɑt bəvil də vrʌʊ oːk ʋɛl ɛn neːf də sxrɛɪnʋɛrkər tɪmərdə ɛn sxaːvdə hət kɑlf
0.962433
13.157338
2.142463
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
213.13
224.8
maar de twee anderen lieten de koning niet met rust zij zeiden het was niet mogelijk dat dommerik koning zou worden en zij vroegen hem nog een voorwaarde te stellen
11.67
11936
9412
11936_9412_000068.opus
11936_9412_000068
211.763275
91.922157
47.325962
41.906223
12.23417
maːr də tʋeː ɑndərən litən də koːnɪŋ nit mɛt rɵst zɛɪ zɛɪdən hət ʋɑs nit moːɣələk dɑ tɔmɪːrɪk koːnɪŋ zʌʊ ʋɔrdən ɛn zɛɪ vruɣən hɛm nɔx ən vɔːrʋaːrdə tə stɛlən
0.942958
13.47046
2.194018
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
195.59
214.14
spekelde het vlees en boerke ging naar de stad om daar de huid te verkopen en voor het geld een nieuw kalfje te bestellen onderweg moest hij langs een molen daar zat een raaf met lamme vleugels boerke nam hem uit medelijden op en wikkelde hem in de huid
18.55
11936
9412
11936_9412_000069.opus
11936_9412_000069
193.660095
63.440739
49.340183
51.232597
12.187634
speːkɛldə hət vleːs ɛn burkə ɣɪŋ naːr də stɑd ɔm daːr də hœyd tə vərkoːpən ɛn vɔːr hət ɣɛlt ən niw kɑlfjə tə bəstɛlən ɔndərʋɛx must hɛɪ lɑŋs ən moːlən daːr zɑt ən raːf mɛt lɑmə vløːɣəls burkə nɑm hɛm œyt meːdəlɛɪdən ɔp ɛn ʋɪkəldə hɛm ɪn də hœyt
0.93625
10.22357
1.511972
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
166.99
182.74
het zal wel ergens heen gelopen zijn zei de herder oele zei het boerke en bracht de herder voor de schout en die veroordeelde de herder om voor zijn onachtzaamheid het boerke een koe te vergoeden voor het verloren kalf
15.75
11936
9412
11936_9412_000070.opus
11936_9412_000070
196.34491
57.042046
45.014221
39.516518
12.137439
hət zɑl ʋɛl ɛrɣəns heːn ɣəloːpən zɛɪn zɛɪ də hɛrdər ulə zɛɪ hət burkə ɛn brɑx tə hɛrdər vɔːr də sxʌʊt ɛn di vərɔːrdeːldə də hɛrdər ɔm vɔːr zɛɪn ɔnɑxtzaːmhɛɪt hət burkə ən ku tə vərɣudən vɔːr hət vərloːrən kɑlf
0.962355
14.033668
2.179999
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
577.99
589.68
al de anderen moesten zich nu verwijderen toen boerke nu de geestelijke aankeek zag hij dat het de pastoor van de molenaarsvrouw was
11.69
11936
9412
11936_9412_000071.opus
11936_9412_000071
207.13591
76.091782
52.200024
57.670204
9.908301
ɑl də ɑndərən mustən zɪx ny vərʋɛɪdərən tun burkə ny də ɣeːstələkə aːnkeːk zɑx hɛɪ dɑt hə tə pɑstoːr vɑn də moːlənaːrsfrʌʊ ʋɑs
0.950392
11.691159
1.904804
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
504.34
520.63
en alles wat zij aanhad zodat zij eindelijk niets meer dan haar hemdje overhield maar de jagers lieten zich nog niet afwijzen en klommen in de boom beurden het meisje eruit en brachten haar bij de koning
16.29
11936
9412
11936_9412_000072.opus
11936_9412_000072
194.439499
47.979469
69.49115
48.753857
11.004315
ɛn ɑləs ʋɑt zɛɪ aːnhɑt zoːdɑt zɛɪ ɛɪndələk nits mɪːr dɑn haːr hɛmtjə oːvərhild maːr də jaːɣərs litən zɪx nɔx nit ɑfʋɛɪzən ɛn klɔmən ɪn də boːm bøːrdən hət mɛɪsjə ɛrœyt ɛn brɑxtən haːr bɛɪ də koːnɪŋ
0.964895
20.555382
2.506181
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
328.94
346.53
toen kwam zij bij een wildschuur zij ging er in en vond er een kamertje met zes kleine bedjes maar zij dorst er zich niet in te leggen en kroop onder een van de bedjes op de harde grond wilde zij zo de nacht doorbrengen
17.59
11936
9412
11936_9412_000073.opus
11936_9412_000073
204.403595
85.039642
66.613884
42.669239
10.570571
tun kʋɑm zɛɪ bɛɪ ən ʋɪldsxyr zɛɪ ɣɪŋ ər ɪn ɛn vɔnt ər ən kaːmɛrtʲə mɛt zɛs klɛɪnə bɛtjəs maːr zɛɪ dɔrst ər zɪx nit ɪn tə lɛɣən ɛn kroːp ɔndər eːn vɑn də bɛtjəs ɔp də hɑrdə ɣrɔnt ʋɪldə zɛɪ zoː də nɑx tɔːrbrɛŋən
0.957179
10.832339
1.747025
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
42.65
61.81
toen de koning nu oud werd en aan zijn einde ging denken wist hij niet wie van zijn zonen hij het rijk zou laten erven toen sprak hij tot hen gaat alle drie er op uit en die mij het mooiste tapijt mee terugbrengt zal na mijn dood koning zijn
19.16
11936
9412
11936_9412_000074.opus
11936_9412_000074
221.388901
79.124298
51.246674
44.842556
11.066488
tun də koːnɪŋ ny ʌʊt ʋɛrd ɛn aːn zɛɪn ɛɪndə ɣɪŋ dɛŋkən ʋɪst hɛɪ nit ʋi vɑn zɛɪn zɔnən hɛɪ hət rɛɪk zʌʊ laːtən ɛrvən tun sprɑk hɛɪ tɔt hɛn ɣaːt ɑlə dri ər ɔp œyt ɛn di mɛɪ hət moːjstə taːpɛɪt meː tərɵxbrɛŋt zɑl naː mɛɪn doːt koːnɪŋ zɛɪn
0.95167
13.776189
1.958269
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
539.02
555.45
hij hing haar zijn mantel om en nam haar voor zich op het paard en bracht haar in zijn slot daar liet hij haar rijke kleren maken en zij straalde in haar schoonheid als de lichte zon maar geen woord kwam er van haar lippen
16.43
11936
9412
11936_9412_000075.opus
11936_9412_000075
189.94873
61.533611
69.264145
43.570545
12.708968
hɛɪ hɪŋ haːr zɛɪn mɑntəl ɔm ɛn nɑm haːr vɔːr zɪx ɔp hət paːrd ɛn brɑxt haːr ɪn zɛɪn slɔ taːr lit hɛɪ haːr rɛɪkə klɪːrən maːkən ɛn zɛɪ straːldə ɪn haːr sxoːnhɛɪt ɑls də lɪxtə zɔn maːr ɣeːn ʋɔːrt kʋɑm ər vɑn haːr lɪpən
0.95173
14.342078
1.884279
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
375.42
392.58
de broers waren even verheugd dat zij hun zusje terug hadden maar het duurde niet lang je kunt hier niet blijven zeiden zij dit is een herberg voor rovers en als zij thuis komen en je vinden zullen zij je zeker kwaad doen
17.16
11936
9412
11936_9412_000076.opus
11936_9412_000076
201.832993
67.751366
64.993988
42.170742
11.421853
də brurs ʋaːrən eːvən vərhøːɣd dɑt zɛɪ hɵn zɵsjə tərɵx hɑdən maːr hə tyrdə nit lɑŋ jə kɵnt hir nit blɛɪvən zɛɪdən zɛɪ dɪt ɪs ən hɛrbɛrx vɔːr roːvərs ɛn ɑl sɛɪ tœys koːmən ɛn jə vɪndən zɵlən zɛɪ jə zeːkər kʋaː tun
0.971313
17.896442
2.616685
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
270.36
285.81
en zij vertelde hoe zij het gezien had vanuit haar venstertje dat haar broers als zwanen over het bos wegvlogen en zij toonde hem de veren die zij in het tuintje hadden laten vallen en die zij had bijeengezocht
15.45
11936
9412
11936_9412_000077.opus
11936_9412_000077
197.758774
42.853844
63.852913
46.480782
11.069683
ɛn zɛɪ vərtɛldə hu zɛɪ hət ɣəzin hɑt vɑnœyt haːr vɛnstɛrtʲə dɑt haːr brurs ɑl sʋaːnən oːvər hət bɔs ʋɛɣvloːɣən ɛn zɛɪ toːndə hɛm də vɪːrən di zɛɪ ɪn hə tœyntʲə hɑdən laːtən vɑlən ɛn di zɛɪ hɑt bɛɪeːnɣəzɔxt
0.944597
14.129647
1.993349
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
436.08
452.93
want het vijfde is iets heel ergs zij aten dus en terwijl werd er gehandeld hoeveel de molenaar voor de vijfde waarzegging zou geven voor driehonderd rijksdaalders werden ze het eens
16.85
11936
9412
11936_9412_000078.opus
11936_9412_000078
237.878708
100.023956
53.780415
46.124393
10.375593
ʋɑnt hət vɛɪvdə ɪs its heːl ɛrx sɛɪ aːtən dɵs ɛn tɛrʋɛɪl ʋɛrt ər ɣəhɑndəlt huveːl də moːlənaːr vɔːr də vɛɪvdə ʋaːrzɛɣɪŋ zʌʊ ɣeːvən vɔːr drihɔndərt rɛɪkzdaːldərs ʋɛrdən zə hət eːns
0.94776
13.726312
1.809062
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
46.32
65.81
en hij en zijn vrouw hadden er toch zo graag een gehad maar eens zei hij tegen zijn vrouw hoor eens ik heb daar een goede inval wij hebben toch onze neef de schrijnwerker die moet ons eens een kalf van hout maken en het bruin schilderen
19.49
11936
9412
11936_9412_000079.opus
11936_9412_000079
225.206528
66.808571
55.104046
44.675499
10.68708
ɛn hɛɪ ɛn zɛɪn vrʌʊ hɑdən ər tɔx zoː ɣraːx ən ɣəhɑd maːr eːn sɛɪ hɛɪ teːɣən zɛɪn vrʌʊ hoːr eːns ɪk hɛp daːr ən ɣudə ɪnvɑl ʋɛɪ hɛbən tɔx ɔnzə neːf də sxrɛɪnʋɛrkər di mut ɔns eːns ən kɑlf vɑn hʌʊt maːkən ɛn hət brœyn sxɪldərən
0.956928
13.841455
1.874546
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
181.96
194.33
de twee anderen hadden de jongsten voor zo onnozel gehouden dat zij meenden dat hij nooit tegen hen op zou kunnen wat zullen wij de moeite doen lang te zoeken zeiden zij
12.37
11936
9412
11936_9412_000080.opus
11936_9412_000080
208.605392
63.405846
45.336369
42.684696
12.071331
də tʋeː ɑndərən hɑdən də jɔŋstən vɔːr zoː ɔnnoːzəl ɣəhʌʊdən dɑt zɛɪ meːndən dɑt hɛɪ noːj teːɣən hɛn ɔp zʌʊ kɵnən ʋɑt zɵlən ʋɛɪ də mujtə dun lɑŋ tə zukən zɛɪdən zɛɪ
0.913523
11.136392
1.545995
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
633.47
650.23
de herder vond het goed en kroop erin en boerke sloeg het deksel goed dicht en dreef toen de kudde schapen zelf verder nu ging de pastoor tot de gemeente en zei dat de mis gelezen was zij kwamen en rolden het vat naar het water
16.76
11936
9412
11936_9412_000081.opus
11936_9412_000081
216.73378
84.091812
47.776138
50.469437
11.325103
də hɛrdər vɔnt hət ɣud ɛn kroːp ɛrɪn ɛn burkə slux hə tɛksəl ɣu tɪxt ɛn dreːf tun də kɵdə sxaːpən zɛlf vɛrdər ny ɣɪŋ də pɑstoːr tɔ tə ɣəmeːntə ɛn zɛɪ dɑ tə mɪs ɣəleːzən ʋɑ sɛɪ kʋaːmən ɛn rɔldən hət vɑt naːr hət ʋaːtər
0.94419
10.445542
1.668039
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
293.4
311.06
och zei de vrouw de arme stakker kwam in dat hondenweer en vroeg om nachtverblijf toen heb ik hem een boterham met kaas gegeven en het stro om op te liggen toen zei de man ik heb er niets op tegen maar geef mij maar gauw wat te eten
17.66
11936
9412
11936_9412_000082.opus
11936_9412_000082
195.779694
44.88261
48.85799
50.168644
11.986532
ɔx zɛɪ də vrʌʊ də ɑrmə stɑkər kʋɑm ɪn dɑt hɔndənʋɪːr ɛn vrux ɔm nɑxtvərblɛɪf tun hɛp ɪk hɛm ən boːtərhɑm mɛt kaːs ɣəɣeːvən ɛn hət stroː ɔm ɔp tə lɪɣən tun zɛɪ də mɑn ɪk hɛp ər nits ɔp teːɣən maːr ɣeːf mɛɪ maːr ɣʌʊ ʋɑt tə eːtən
0.955155
13.125359
2.069498
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
392.58
408.63
kun je mij dan niet beschermen vroeg het zusje nee antwoordden zij want wij kunnen niet langer dan een kwartier iedere avond onze zwanenhuid afleggen en mensen zijn daarna worden wij weer in zwanen veranderd
16.05
11936
9412
11936_9412_000083.opus
11936_9412_000083
208.189163
57.830853
67.722305
48.190186
12.342581
kɵn jə mɛɪ dɑn nit bəsxɛrmən vrux hət zɵsjə neː ɑntʋɔːrdən zɛɪ ʋɑnt ʋɛɪ kɵnən nit lɑŋər dɑn ən kʋɑrtir idərə aːvɔnt ɔnzə zʋaːnɛnhœyt ɑflɛɣən ɛn mɛnsən zɛɪn daːrnaː ʋɔrdən ʋɛɪ ʋɪːr ɪn zʋaːnən vərɑndərt
0.954198
12.915541
1.881025
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
168.88
181.56
maar de koning ging zo dikwijls naar zijn lieve kinderen in het bos dat het de koningin begon op te vallen zij werd nieuwsgierig en wilde weten wat hij toch iedere keer zo heel alleen in het bos te doen had
12.68
11936
9412
11936_9412_000084.opus
11936_9412_000084
210.399551
49.407368
52.646614
40.902397
13.688542
maːr də koːnɪŋ ɣɪŋ zoː dɪkʋɛɪls naːr zɛɪn livə kɪndərən ɪn hət bɔs dɑt hə tə koːnɪɣɪn bəɣɔn ɔp tə vɑlən zɛɪ ʋɛrt niwsɣirəx ɛn ʋɪldə ʋeːtən ʋɑt hɛɪ tɔx idərə kɪːr zoː heːl ɑleːn ɪn hət bɔs tə dun hɑt
0.934764
11.443012
1.4461
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
434.19
451.54
einde van sprookjes verzameld door de gebroeders grimm deel twee vertaald door martha van eden van vloten
17.35
11936
9412
11936_9412_000085.opus
11936_9412_000085
184.391174
28.909142
60.455322
49.703117
11.773363
ɛɪndə vɑn sproːkjəs vərzaːməld doːr də ɣəbrudərs ɣrɪm deːl tʋeː vərtaːld doːr mɑrtaː vɑn eːdən vɑn vloːtən
0.958091
11.767323
2.081658
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
87.68
97.69
nu ging de ene broeder rechts de andere ging links en zij hebben dommerik uitgelachen die bij zijn derde veer op de grond moest blijven zitten
10.01
11936
9412
11936_9412_000086.opus
11936_9412_000086
204.041641
85.024979
44.325329
42.599838
13.128576
ny ɣɪŋ də eːnə brudər rɛxts də ɑndərə ɣɪŋ lɪŋks ɛn zɛɪ hɛbən dɔmɪːrɪk œytɣəlɑxən di bɛɪ zɛɪn dɛrdə vɪːr ɔp də ɣrɔnt must blɛɪvən zɪtən
0.947699
14.099341
1.946342
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
487.79
500.01
en de molenaar zei ik heb de zwarte kerel gezien maar de volgende morgen in de schemering pakte boerke zich met zijn driehonderd rijksdaalders gauw weg
12.22
11936
9412
11936_9412_000087.opus
11936_9412_000087
199.301346
67.867859
42.862755
45.676617
12.089682
ɛn də moːlənaːr zɛɪ ɪk hɛp də zʋɑrtə kɪːrɛl ɣəzin maːr də vɔlɣəndə mɔrɣən ɪn də sxeːmərɪŋ pɑktə burkə zɪx mɛt zɛɪn drihɔndərt rɛɪkzdaːldərs ɣʌʊ ʋɛx
0.912256
9.50152
1.453737
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
232.95
247.27
het boerke at en ging toen liggen en de vrouw dacht die is moe en slaapt nu kwam de pastoor binnen en de vrouw ontving hem vriendelijk en zei mijn man is uit nu gaan wij smullen
14.32
11936
9412
11936_9412_000088.opus
11936_9412_000088
175.872559
40.013664
56.208229
55.418579
9.735997
hət burkə ɑt ɛn ɣɪŋ tun lɪɣən ɛn də vrʌʊ dɑxt di ɪs mu ɛn slaːpt ny kʋɑm də pɑstoːr bɪnən ɛn də vrʌʊ ɔntvɪŋ hɛm vrindələk ɛn zɛɪ mɛɪn mɑn ɪs œyt ny ɣaːn ʋɛɪ smɵlən
0.962645
10.563146
1.950767
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
740.53
759.29
de schout drong naar voren en zei ik moet er eerst in en eens rondrijken als het waar is zal ik je lui roepen hij sprong er in en plomp zei het het water kom dachten ze dat hij riep en de hele bende sprong met een vaart achter hem aan
18.76
11936
9412
11936_9412_000089.opus
11936_9412_000089
232.759598
96.512993
47.468296
39.014141
12.693232
də sxʌʊ trɔŋ naːr vɔːrən ɛn zɛɪ ɪk mut ər ɪːrst ɪn ɛn eːns rɔndrɛɪkən ɑls hət ʋaːr ɪ sɑl ɪk jə lœy rupən hɛɪ sprɔŋ ər ɪn ɛn plɔmp zɛɪ hət hət ʋaːtər kɔm dɑxtən zə dɑt hɛɪ rip ɛn də heːlə bɛndə sprɔŋ mɛt ən vaːrt ɑxtər hɛm aːn
0.922024
5.874808
1.753119
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
707.37
719.06
en haar broers stonden levend voor haar fris en schoon alleen de jongste miste de linkerarm en daar voor was aan zijn schouder een zwanenvleugel gehecht
11.69
11936
9412
11936_9412_000090.opus
11936_9412_000090
187.532913
47.026226
66.950081
49.753956
11.604542
ɛn haːr brur stɔndən leːvənd vɔːr haːr frɪs ɛn sxoːn ɑleːn də jɔŋstə mɪstə də lɪŋkɪːrɑrm ɛn daːr vɔːr ʋɑs aːn zɛɪn sxʌʊdər ən zʋaːnənvløːɣɛl ɣəhɛxt
0.928722
11.540154
1.580402
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
486.58
504.34
toen zij maar al door vroegen wierp zij hun haar gouden halsketting toe en zij dacht dan zouden zij wel tevreden zijn maar zij hielden niet op toen wierp zij nog haar gordel naar beneden en daarna haar kousenbanden
17.76
11936
9412
11936_9412_000091.opus
11936_9412_000091
193.594986
45.578392
60.804707
49.315044
10.561682
tun zɛɪ maːr ɑl doːr vruɣən ʋirp zɛɪ hɵn haːr ɣʌʊdən hɑlskɛtɪŋ tu ɛn zɛɪ dɑx tɑn zʌʊdən zɛɪ ʋɛl təvreːdən zɛɪn maːr zɛɪ hildən nit ɔp tun ʋirp zɛɪ nɔx haːr ɣɔrdəl naːr bəneːdən ɛn daːrnaː haːr kʌʊzənbɑndən
0.948346
14.489899
1.950955
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
470.33
487.79
toen zei de molenaar de duivel moet eruit en hij sloot de huisdeur open de vrouw moest de sleutels geven en het boerke maakte de kast open toen liep de pastoor zo gauw hij kon eruit
17.46
11936
9412
11936_9412_000092.opus
11936_9412_000092
208.078369
55.355141
48.543518
46.574097
9.43065
tun zɛɪ də moːlənaːr də dœyvəl mut ɛrœyt ɛn hɛɪ sloː tə hœyzdøːr oːpən də vrʌʊ mus tə sløːtəls ɣeːvən ɛn hət burkə maːktə də kɑst oːpən tun lip də pɑstoːr zoː ɣʌʊ hɛɪ kɔn ɛrœyt
0.954058
10.823912
2.098185
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
108.92
120.46
het kalfje bleef daar al maar staan of het graasde en de herder zei dat zal gauw kunnen lopen kijk het al eens vreten
11.54
11936
9412
11936_9412_000093.opus
11936_9412_000093
199.817963
55.650455
53.289005
44.616085
9.637319
hət kɑlfjə bleːf daːr ɑl maːr staːn ɔf hət ɣraːzdə ɛn də hɛrdər zɛɪ dɑt zɑl ɣʌʊ kɵnən loːpən kɛɪk hət ɑl eːns vreːtən
0.953986
11.476624
1.930301
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
555.45
574.53
de koning zette haar naast zich aan tafel en haar bescheidenheid en zedig wezen bevielen hem zozeer dat hij zeide deze wens ik tot mijn vrouw te maken en geen andere op de gehele wereld en na enige dagen trouwde hij haar
19.08
11936
9412
11936_9412_000094.opus
11936_9412_000094
190.563858
47.629219
63.497101
48.836151
11.78744
də koːnɪŋ zɛtə haːr naːst zɪx aːn taːfəl ɛn haːr bəsxɛɪdənhɛɪt ɛn zeːdəx ʋeːzən bəvilən hɛm zoːzɪr dɑt hɛɪ zɛɪdə deːzə ʋɛns ɪk tɔt mɛɪn vrʌʊ tə maːkən ɛn ɣeːn ɑndərə ɔp də ɣəheːlə ʋɪːrəld ɛn naː eːnəɣə daːɣən trʌʊdə hɛɪ haːr
0.9484
13.424254
1.97068
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
149.04
163.63
toen riep de oude pad een jonkie en zei jonkvrouw teer en kleen hutselbeen hutselbeens hondje hutsel hier en hutsel daar geef de grote doos maar
14.59
11936
9412
11936_9412_000095.opus
11936_9412_000095
241.503433
85.321037
48.740395
39.977497
9.092269
tun rip də ʌʊdə pɑt ən jɔŋki ɛn zɛɪ jɔŋkvrʌʊ tɪːr ɛn kleːn hɵtsɛlbeːn hɵtsɛlbeːns hɔntjə hɵtsəl hir ɛn hɵtsəl daːr ɣeːf də ɣroːtə doːs maːr
0.952103
15.635395
2.170833
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
61.81
75.7
en opdat er geen onenigheid tussen hen mocht komen nam hij ze mede tot voor het slot daar blies hij drie veertjes in de lucht en hij sprak zo als die vliegen moet gij heentrekken
13.89
11936
9412
11936_9412_000096.opus
11936_9412_000096
219.903275
60.131584
52.614841
44.444393
11.664538
ɛn ɔpdɑt ər ɣeːn ɔneːnəxhɛɪ tɵsən hɛn mɔxt koːmən nɑm hɛɪ zə meːdə tɔt vɔːr hət slɔ taːr blis hɛɪ dri vɪːrtʲəs ɪn də lɵxt ɛn hɛɪ sprɑk zoː ɑls di vliɣən mut ɣɛɪ heːntrɛkən
0.948729
13.717889
2.226652
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
120.46
136.25
s avonds toen hij de kudde weer naar huis zou drijven sprak hij tot het kalf kun je daar staan en je genoeg eten dan kun je ook op je vier poten lopen ik sleep je niet weer op mijn arm mee
15.79
11936
9412
11936_9412_000097.opus
11936_9412_000097
196.132004
51.265869
54.324818
44.684441
11.98409
s aːvɔnts tun hɛɪ də kɵdə ʋɪːr naːr hœy sʌʊ drɛɪvən sprɑk hɛɪ tɔt hət kɑlf kɵn jə daːr staːn ɛn jə ɣənux eːtən dɑn kɵn jə oːk ɔp jə vir poːtən loːpən ɪk sleːp jə nit ʋɪːr ɔp mɛɪn ɑrm meː
0.946268
11.96729
1.988023
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
719.06
736.28
zij omhelsden en kusten elkaar en de koningin ging tot de koning die daar verslagen stond en sprak mijn liefste gemaal nu mag ik spreken en u openbaren dat ik onschuldig ben en valselijk aangeklaagd
17.22
11936
9412
11936_9412_000098.opus
11936_9412_000098
194.339722
65.026169
67.248169
47.234417
10.774411
zɛɪ ɔmhɛlzdən ɛn kɵstən ɛlkaːr ɛn də koːnɪɣɪn ɣɪŋ tɔ tə koːnɪŋ di daːr vərslaːɣən stɔnd ɛn sprɑk mɛɪn lifstə ɣəmaːl ny mɑx ɪk spreːkən ɛn y oːpənbaːrən dɑt ɪk ɔnsxɵldəx bɛn ɛn vɑlsələk aːnɣɛklaːxt
0.944024
15.737823
2.148886
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
285.81
297.95
de koning treurde maar hij verdacht toch de koningin niet van die boze daad hij vreesde dat het meisje ook geroofd zou worden daarom wilde hij haar meenemen
12.14
11936
9412
11936_9412_000099.opus
11936_9412_000099
196.42926
73.569275
70.773003
37.496349
11.630322
də koːnɪŋ trøːrdə maːr hɛɪ vərdɑx tɔx də koːnɪɣɪn nit vɑn di boːzə daːt hɛɪ vreːzdə dɑt hət mɛɪsjə oːk ɣəroːft zʌʊ ʋɔrdən daːrɔm ʋɪldə hɛɪ haːr meːneːmən
0.967801
16.61956
2.767988
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
163.63
181.96
de jonge pad haalde de doos en de dikke maakte de doos open en ze gaf er dommerik een tapijt uit zo fraai en fijn als er boven op de aarde geen kon geweven worden hij dankte en ging weer weg
18.33
11936
9412
11936_9412_000100.opus
11936_9412_000100
233.423965
104.827187
51.82653
40.714626
9.975639
də jɔŋə pɑt haːldə də doːs ɛn də dɪkə maːktə də doːs oːpən ɛn zə ɣɑf ər dɔmɪːrɪk ən taːpɛɪt œyt zoː fraːj ɛn fɛɪn ɑls ər boːvən ɔp də aːrdə ɣeːn kɔn ɣəʋeːvən ʋɔrdən hɛɪ dɑŋktə ɛn ɣɪŋ ʋɪːr ʋɛx
0.954668
13.599697
2.25238
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
314.09
328.94
en toen de nacht was gekomen ontvluchtte zij en ging dieper het bos in zo liep zij de ganse nacht en ook de volgende dag aan een stuk door tot zij van vermoeidheid niet meer kon gaan
14.85
11936
9412
11936_9412_000101.opus
11936_9412_000101
215.49054
97.668335
63.954128
46.371178
10.035252
ɛn tun də nɑxt ʋɑs ɣəkoːmən ɔntvlɵxtə zɛɪ ɛn ɣɪŋ dipər hət bɔs ɪn zoː lip zɛɪ də ɣɑnsə nɑxt ɛn oːk də vɔlɣəndə dɑx aːn ən stɵk doːr tɔt zɛɪ vɑn vərmujdhɛɪt nit meːr kɔn ɣaːn
0.947382
13.874486
1.645849
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
408.63
425.71
het zusje begon te schreien en vroeg kun je dan niet verlost worden ach neen dat is te moeilijk zes jaar lang mag je niet spreken of lachen en in die tijd moet je zes hemdjes voor ons maken alleen van sterremuur bloemetjes
17.08
11936
9412
11936_9412_000102.opus
11936_9412_000102
212.390045
54.979397
62.542732
39.388962
11.236519
hət zɵsjə bəɣɔn tə sxrɛɪən ɛn vrux kɵn jə dɑn nit vərlɔst ʋɔrdən ɑx neːn dɑt ɪs tə mujlək zɛs jaːr lɑŋ mɑx jə nit spreːkən ɔf lɑxən ɛn ɪn di tɛɪt mut jə zɛs hɛmtjəs vɔːr ɔns maːkən ɑleːn vɑn stɛɾrəmyr blumɛtʲəs
0.955793
12.949697
1.810026
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
255.55
270.36
de volgende dag kwam de koning om zijn kinderen te bezoeken maar hij vond alleen het meisje waar zijn de broertjes vroeg de koning ach lieve vader die zijn weg en zij hebben mij alléén achtergelaten
14.81
11936
9412
11936_9412_000103.opus
11936_9412_000103
218.420288
54.294586
69.630074
44.802269
11.597456
də vɔlɣəndə dɑx kʋɑm də koːnɪŋ ɔm zɛɪn kɪndərən tə bəzukən maːr hɛɪ vɔnt ɑleːn hət mɛɪsjə ʋaːr zɛɪn də brurtʲəs vrux də koːnɪŋ ɑx livə vaːdər di zɛɪn ʋɛx ɛn zɛɪ hɛbən mɛɪ ɑleːn ɑxtərɣəlaːtən
0.963857
14.809003
2.14882
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
402.98
418.45
zij kwamen er door maar zij waren zo plomp dat zij vielen en armen en benen braken toen sprong de schone jonkvrouw die dommerik had meegebracht en zij sprong heel luchtig door de ring en won het rijk voor hem
15.47
11936
9412
11936_9412_000104.opus
11936_9412_000104
190.71376
57.050793
46.789276
47.635616
11.544012
zɛɪ kʋaːmən ər doːr maːr zɛɪ ʋaːrən zoː plɔmp dɑt zɛɪ vilən ɛn ɑrmən ɛn beːnən braːkən tun sprɔŋ də sxoːnə jɔŋkvrʌʊ di dɔmɪːrɪk hɑt meːɣəbrɑxt ɛn zɛɪ sprɔŋ heːl lɵxtəx doːr də rɪŋ ɛn ʋɔn hət rɛɪk vɔːr hɛm
0.930513
11.138532
1.578151
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
324.95
338.13
dat liet boerke zich geen tweemaal zeggen en hij stond op en at mee wat heb je daar bij je in de huid vroeg de molenaar oh zei boerke daar heb ik een waarzegger in
13.18
11936
9412
11936_9412_000105.opus
11936_9412_000105
202.646317
59.43618
54.445583
50.811111
10.970606
dɑt lit burkə zɪx ɣeːn tʋeːmaːl zɛɣən ɛn hɛɪ stɔnd ɔp ɛn ɑt meː ʋɑt hɛp jə daːr bɛɪ jə ɪn də hœyt vrux də moːlənaːr ɔh zɛɪ burkə daːr hɛp ɪk ən ʋaːrzɛɣər ɪn
0.972364
14.19505
2.750112
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
609.16
622.77
de schaapherder hoorde het en kwam er bij en vroeg wat meen je wat wil je niet ze willen mij schout maken als ik in dat vat kruip zei boerke maar ik doe het niet
13.61
11936
9412
11936_9412_000106.opus
11936_9412_000106
236.407135
75.850906
57.513344
52.989628
10.79076
də sxaːphɛrdər hɔːrdə hət ɛn kʋɑm ər bɛɪ ɛn vrux ʋɑt meːn jə ʋɑt ʋɪl jə nit zə ʋɪlən mɛɪ sxʌʊt maːkən ɑls ɪk ɪn dɑt vɑt krœyp zɛɪ burkə maːr ɪk du hət nit
0.961162
13.017941
2.471684
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
94.75
108.18
de koning zei ja in zijn angst en de oude bracht hem naar haar huisje daar zat haar dochter bij het vuur zij ontving de koning alsof zij hem verwacht had
13.43
11936
9412
11936_9412_000107.opus
11936_9412_000107
210.528305
74.096916
68.718742
41.363735
10.134192
də koːnɪŋ zɛɪ jaː ɪn zɛɪn ɑŋst ɛn də ʌʊdə brɑxt hɛm naːr haːr hœysjə daːr zɑt haːr dɔxtər bɛɪ hət vyr zɛɪ ɔntvɪŋ də koːnɪŋ ɑlsɔf zɛɪ hɛm vərʋɑxt hɑt
0.961708
16.977606
2.480951
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
704.4
722.7
zijn er nog meer vroegen de boeren oh ja zei boerke meer dan je gebruiken kunt toen bespraken de boeren dat zij ook schapen zouden gaan halen ieder een kudde maar de schout zei ik ga eerst
18.3
11936
9412
11936_9412_000108.opus
11936_9412_000108
207.209625
82.017006
56.737392
51.882118
9.237658
zɛɪn ər nɔx mɪːr vruɣən də burən ɔh jaː zɛɪ burkə mɪːr dɑn jə ɣəbrœykən kɵnt tun bəspraːkən də burən dɑt zɛɪ oːk sxaːpən zʌʊdən ɣaːn haːlən idər ən kɵdə maːr də sxʌʊt zɛɪ ɪk ɣaː ɪːrst
0.959096
13.597865
2.154601
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
562.55
577.99
het onschuldig boerke werd nu ter dood veroordeeld hij zou in een doorboord vat in het water gerold worden boerke werd weggebracht en er kwam een geestelijke om een mis voor zijn ziel te lezen
15.44
11936
9412
11936_9412_000109.opus
11936_9412_000109
209.526108
57.919651
48.849899
54.298935
11.978779
hət ɔnsxɵldəx burkə ʋɛrt ny tɛr doːt vərɔːrdeːlt hɛɪ zʌʊ ɪn ən dɔːrbɔːrt vɑt ɪn hət ʋaːtər ɣərɔlt ʋɔrdən burkə ʋɛrt ʋɛɣɣəbrɑxt ɛn ər kʋɑm ən ɣeːstələkə ɔm ən mɪs vɔːr zɛɪn zil tə leːzən
0.941809
10.013841
1.842252
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
244.12
255.55
de koningin ging heel vergenoegd naar huis want zij dacht nu van haar stiefkinderen bevrijd te zijn maar het meisje was nie meegekomen en van haar bestaan wist ze niets af
11.43
11936
9412
11936_9412_000110.opus
11936_9412_000110
198.770615
51.110165
69.543777
39.845379
14.420104
də koːnɪɣɪn ɣɪŋ heːl vərɣənuxt naːr hœys ʋɑnt zɛɪ dɑxt ny vɑn haːr stifkɪndɪːrən bəvrɛɪd tə zɛɪn maːr hət mɛɪsjə ʋɑs ni meːɣəkoːmən ɛn vɑn haːr bəstaːn ʋɪst zə nits ɑf
0.95569
14.545886
1.857006
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
518.82
535.5
ik heb mijn koeienhuid voor driehonderd rijksdaalders in de stad verkocht toen de boeren dat hoorden wilden zij dat voordeeltje ook hebben zij sloegen allemaal hun koeien dood en trokken hen de huid af om ze in de stad met groote winst te verkopen
16.68
11936
9412
11936_9412_000111.opus
11936_9412_000111
206.993149
85.755997
41.945595
55.78862
12.492492
ɪk hɛp mɛɪn kujɛnhœyd vɔːr drihɔndərt rɛɪkzdaːldərs ɪn də stɑt vərkɔxt tun də burən dɑt hɔːrdən ʋɪldən zɛɪ dɑt vɔːrdeːltʲə oːk hɛbən zɛɪ sluɣən ɑləmaːl hɵn kujən doːd ɛn trɔkən hɛn də hœyt ɑf ɔm zə ɪn də stɑd mɛt ɣroːtə ʋɪnst tə vərkoːpən
0.945443
11.672372
1.712181
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
387.92
402.98
want dachten zij die boerinnen kunnen dat wel die zijn sterk maar dat fijne juffertje springt zich dood uiteindelijk liet de koning zich overhalen eerst sprongen de twee boerenmeiden
15.06
11936
9412
11936_9412_000112.opus
11936_9412_000112
261.168915
180.243698
51.302105
45.972557
11.619463
ʋɑn tɑxtən zɛɪ di burɪnən kɵnən dɑt ʋɛl di zɛɪn stɛrk maːr dɑt fɛɪnə jɵfɛrtʲə sprɪŋt zɪx doːt œytɛɪndələk li tə koːnɪŋ zɪx oːvərhaːlən ɪːrst sprɔŋən də tʋeː burənmɛɪdən
0.951409
11.653719
1.976266
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
391.23
401.91
boerke liet de raaf nog meer waarzeggen en zei ten derde zegt hij dat er sla in het bed is wat koekoek zei de molenaar
10.68
11936
9412
11936_9412_000113.opus
11936_9412_000113
216.980316
88.265358
61.674454
47.120529
9.024253
burkə li tə raːf nɔx mɪːr ʋaːrzɛɣən ɛn zɛɪ tɛn dɛrdə zɛxt hɛɪ dɑt ər slaː ɪn hət bɛt ɪs ʋɑt kukuk zɛɪ də moːlənaːr
0.981139
15.749141
2.663473
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
57.63
77.29
de koning sprak haar aan en zeide goede vrouw kunt ge mij niet de weg wijzen uit het bos o ja heer koning dat kan ik wel maar er is een voorwaarde bij en als gij die niet vervult komt gij nooit meer uit het bos en moet de hongerdood sterven
19.66
11936
9412
11936_9412_000114.opus
11936_9412_000114
204.208389
50.760365
61.37394
37.138359
10.636277
də koːnɪŋ sprɑk haːr aːn ɛn zɛɪdə ɣudə vrʌʊ kɵnt ɣə mɛɪ ni tə ʋɛx ʋɛɪzən œyt hət bɔs oː jaː hɪːr koːnɪŋ dɑt kɑn ɪk ʋɛl maːr ər ɪs ən vɔːrʋaːrdə bɛɪ ɛn ɑls ɣɛɪ di nit vərvɵlt kɔmt ɣɛɪ noːjt mɪːr œyt hət bɔs ɛn mu tə hɔŋərdoːt stɛrvən
0.967552
17.703161
2.657304
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_15_grimm_64kb.mp3
356.77
375.42
zij zetten zich op de grond en bliezen tegen elkaar en bliezen elkaar al de vederen af en hun zwanenhuid konden zij afstropen als een hemd het meisje zag toen dat het haar broeders waren en zij verheugde zich en kroop van onder het bedje tevoorschijn
18.65
11936
9412
11936_9412_000115.opus
11936_9412_000115
199.265213
82.799728
67.022926
39.772961
12.495167
zɛɪ zɛtən zɪx ɔp də ɣrɔnd ɛn blizən teːɣən ɛlkaːr ɛn blizən ɛlkaːr ɑl də veːdɪːrən ɑf ɛn hɵn zʋaːnɛnhœyt kɔndən zɛɪ ɑfstroːpən ɑls ən hɛmt hət mɛɪsjə zɑx tun dɑt hət haːr brudərs ʋaːrən ɛn zɛɪ vərhøːɣdə zɪx ɛn kroːp vɑn ɔndər hət bɛtjə təvɔːrsxɛɪn
0.941291
10.7882
1.627497
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
368.53
387.92
voor de jongste is het rijk na mijn dood maar de twee oudsten maakten oproer zij konden het niet goedkeuren zeiden zij en zij verlangde dat degeen wiens vrouw door een ring die midden in de zaal hing zou kunnen springen de voorkeur zou hebben
19.39
11936
9412
11936_9412_000116.opus
11936_9412_000116
234.070923
75.005226
47.158649
46.15081
10.769061
vɔːr də jɔŋstə ɪs hət rɛɪk naː mɛɪn doːd maːr də tʋeː ʌʊtstən maːktən ɔprur zɛɪ kɔndən hət nit ɣudkøːrən zɛɪdən zɛɪ ɛn zɛɪ vərlɑŋdə dɑ təɣeːn ʋins vrʌʊ doːr ən rɪŋ di mɪdən ɪn də zaːl hɪŋ zʌʊ kɵnən sprɪŋən də vɔːrkøːr zʌʊ hɛbən
0.957072
11.981151
2.176453
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_27_grimm_64kb.mp3
589.68
609.16
ik heb je uit de kast bevrijd zei hij toen bevrijd mij nu uit het vat er kwam juist een herder met een kudde schapen voorbij boerke wist van hem dat hij erg graag schout zou zijn en hij riep luid nee ik doe het niet en al zou de hele wereld het willen ik doe het niet
19.48
11936
9412
11936_9412_000117.opus
11936_9412_000117
249.974304
100.841721
55.763699
48.420261
10.740066
ɪk hɛp jə œy tə kɑst bəvrɛɪt zɛɪ hɛɪ tun bəvrɛɪt mɛɪ ny œyt hət vɑt ər kʋɑm jœyst ən hɛrdər mɛt ən kɵdə sxaːpən vɔːrbɛɪ burkə ʋɪst vɑn hɛm dɑt hɛɪ ɛrx ɣraːx sxʌʊt zʌʊ zɛɪn ɛn hɛɪ rip lœyt neː ɪk du hət nit ɛn ɑl zʌʊ də heːlə ʋɪːrəlt hət ʋɪlən ɪk du hət nit
0.984265
14.216331
2.204931
http://www.archive.org/download/sprookjes_verzameld_door_de_gebroeders_grimm_deel_twee__librivox/sprookjes2_29_grimm_64kb.mp3
239.81
258.39
de twee oudsten trokken weer naar het oosten en westen en dommerik's veer vloog rechtuit en viel weer naast de deur neer die in de aarde was hij ging toen weer de trap af naar de dikke pad en vertelde haar dat hij de mooiste ring moest hebben
18.58
11936
9412
11936_9412_000118.opus
11936_9412_000118
220.146088
77.070465
47.997032
43.710835
11.168326
də tʋeː ʌʊtstən trɔkən ʋɪːr naːr hət oːstən ɛn ʋɛstən ɛn dɔmɪːrɪks vɪːr vloːx rɛxtœyt ɛn vil ʋɪːr naːs tə døːr nɪːr di ɪn də aːrdə ʋɑs hɛɪ ɣɪŋ tun ʋɪːr də trɑp ɑf naːr də dɪkə pɑd ɛn vərtɛldə haːr dɑt hɛɪ də moːjstə rɪŋ must hɛbən
0.955984
11.857789
2.052135