Datasets:

sent_text
stringlengths
1
915
sent_id
stringlengths
4
42
token_ids
sequencelengths
1
165
token_forms
sequencelengths
1
165
token_lemmas
sequencelengths
1
165
token_upos
sequencelengths
1
165
token_xpos
sequencelengths
1
165
token_feats
sequencelengths
1
165
token_head
sequencelengths
1
165
token_deprels
sequencelengths
1
165
token_deps
sequencelengths
1
165
token_miscs
sequencelengths
1
165
sent_metadata
stringclasses
936 values
corpus
stringclasses
3 values
νῦν ὤν ὀφείλεις γὰρ ἐμοῦ προποιήσαντος χρηστὰ ἐς σὲ χρηστοῖσί με ἀμείβεσθαι φύλακα παιδός σε τοῦ ἐμοῦ χρηίζω γενέσθαι ἐς ἄγρην ὁρμωμένου μή τινες κατ’ ὁδὸν κλῶπες κακοῦργοι ἐπὶ δηλήσι φανέωσι ὑμῖν
64647
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32" ]
[ "νῦν", "ὤν", "ὀφείλεις", "γὰρ", "ἐμοῦ", "προποιήσαντος", "χρηστὰ", "ἐς", "σὲ", "χρηστοῖσί", "με", "ἀμείβεσθαι", "φύλακα", "παιδός", "σε", "τοῦ", "ἐμοῦ", "χρηίζω", "γενέσθαι", "ἐς", "ἄγρην", "ὁρμωμένου", "μή", "τινες", "κατ’", "ὁδὸν", "κλῶπες", "κακοῦργοι", "ἐπὶ", "δηλήσι", "φανέωσι", "ὑμῖν" ]
[ "νῦν", "οὖν", "ὀφείλω", "γάρ", "ἐγώ", "προποιέω", "χρηστός", "εἰς", "σύ", "χρηστός", "ἐγώ", "ἀμείβω", "φύλαξ", "παῖς", "σύ", "ὁ", "ἐμός", "χρῄζω", "γίγνομαι", "εἰς", "ἄγρα", "ὁρμάω", "μή", "τὶς", "κατά", "ὁδός", "κλώψ", "κακοῦργος", "ἐπί", "δήλησις", "φαίνω", "ὑμεῖς" ]
[ "ADV", "ADV", "VERB", "ADV", "PRON", "VERB", "ADJ", "ADP", "PRON", "ADJ", "PRON", "VERB", "NOUN", "NOUN", "PRON", "DET", "DET", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "DET", "ADP", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "VERB", "PRON" ]
[ "Df", "Df", "V-", "Df", "Pp", "V-", "A-", "R-", "Pp", "A-", "Pp", "V-", "Nb", "Nb", "Pp", "S-", "Ps", "V-", "V-", "R-", "Nb", "V-", "G-", "Px", "R-", "Nb", "Nb", "A-", "R-", "Nb", "V-", "Pp" ]
[ "null", "null", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Poss\": \"Yes\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem,Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}" ]
[ 18, 18, 18, 3, 6, 3, 6, 9, 7, 12, 12, 3, 19, 13, 19, 14, 14, 0, 18, 21, 22, 19, 31, 27, 26, 31, 31, 27, 30, 31, 19, 31 ]
[ "advmod", "discourse", "parataxis", "discourse", "nsubj", "advcl", "obj", "case", "det", "obl:arg", "obj", "xcomp", "xcomp", "nmod", "nsubj", "det", "det", "root", "ccomp", "case", "obl", "xcomp", "mark", "det", "case", "obl", "nsubj:pass", "amod", "case", "obl", "advcl", "obl:arg" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.41.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}", "{\"ref\": \"1.41.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 41"}
PROIEL
πρὸς δὲ τούτῳ καὶ σέ τοι χρεόν ἐστι ἰέναι ἔνθα ἀπολαμπρυνέαι τοῖσι ἔργοισι
64648
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13" ]
[ "πρὸς", "δὲ", "τούτῳ", "καὶ", "σέ", "τοι", "χρεόν", "ἐστι", "ἰέναι", "ἔνθα", "ἀπολαμπρυνέαι", "τοῖσι", "ἔργοισι" ]
[ "πρός", "δέ", "οὗτος", "καί", "σύ", "τοι", "χρεών", "εἰμί", "εἶμι", "ἔνθα", "ἀπολαμπρύνω", "ὁ", "ἔργον" ]
[ "ADP", "ADV", "PRON", "CCONJ", "PRON", "ADV", "ADJ", "AUX", "VERB", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN" ]
[ "R-", "Df", "Pd", "C-", "Pp", "Df", "A-", "V-", "V-", "Dq", "V-", "S-", "Nb" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 3, 8, 8, 8, 9, 8, 8, 0, 7, 11, 9, 13, 11 ]
[ "case", "discourse", "obl", "cc", "nsubj", "discourse", "nsubj", "root", "ccomp", "advcl", "obj", "det", "obl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 41"}
PROIEL
πατρώιόν τε γάρ τοι ἐστὶ καὶ προσέτι ῥώμη ὑπάρχει
80796
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "πατρώιόν", "τε", "γάρ", "τοι", "ἐστὶ", "καὶ", "προσέτι", "ῥώμη", "ὑπάρχει" ]
[ "πατρῷος", "τε", "γάρ", "σύ", "εἰμί", "καί", "προσέτι", "ῥώμη", "ὑπάρχω" ]
[ "ADJ", "CCONJ", "ADV", "PRON", "AUX", "CCONJ", "ADV", "NOUN", "VERB" ]
[ "A-", "C-", "Df", "Pp", "V-", "C-", "Df", "Nb", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 0, 9, 1, 1, 1, 9, 9, 9, 1 ]
[ "root", "cc", "discourse", "obl:arg", "cop", "cc", "advmod", "nsubj", "conj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}", "{\"ref\": \"1.41.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 41"}
PROIEL
ἀμείβεται ὁ Ἄδρηστος
64649
[ "1", "2", "3" ]
[ "ἀμείβεται", "ὁ", "Ἄδρηστος" ]
[ "ἀμείβω", "ὁ", "Ἄδρηστος" ]
[ "VERB", "DET", "PROPN" ]
[ "V-", "S-", "Ne" ]
[ "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 0, 3, 1 ]
[ "root", "det", "nsubj" ]
[ null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 42"}
PROIEL
ὦ βασιλεῦ ἄλλως μὲν ἔγωγε ἂν οὐκ ἤια ἐς ἄεθλον τοιόνδε
80287
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "ὦ", "βασιλεῦ", "ἄλλως", "μὲν", "ἔγωγε", "ἂν", "οὐκ", "ἤια", "ἐς", "ἄεθλον", "τοιόνδε" ]
[ "ὦ", "βασιλεύς", "ἄλλως", "μέν", "ἐγώ", "ἄν", "οὐ", "εἶμι", "εἰς", "ἆθλον", "τοιόσδε" ]
[ "INTJ", "NOUN", "ADV", "ADV", "PRON", "ADV", "ADV", "VERB", "ADP", "NOUN", "DET" ]
[ "I-", "Nb", "Df", "Df", "Pp", "Df", "Df", "V-", "R-", "Nb", "Pd" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Voc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Degree\": \"Pos\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 2, 8, 8, 8, 8, 8, 8, 0, 10, 8, 10 ]
[ "discourse", "vocative", "advmod", "discourse", "nsubj", "advmod", "advmod", "root", "case", "obl", "det" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 42"}
PROIEL
οὔτε γὰρ συμφορῇ τοιῇδε κεχρημένον οἰκός ἐστι ἐς ὁμήλικας εὖ πρήσσοντας ἰέναι οὔτε τὸ βούλεσθαι πάρα πολλαχῇ τε ἂν ἶσχον ἐμεωυτόν
64650
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21" ]
[ "οὔτε", "γὰρ", "συμφορῇ", "τοιῇδε", "κεχρημένον", "οἰκός", "ἐστι", "ἐς", "ὁμήλικας", "εὖ", "πρήσσοντας", "ἰέναι", "οὔτε", "τὸ", "βούλεσθαι", "πάρα", "πολλαχῇ", "τε", "ἂν", "ἶσχον", "ἐμεωυτόν" ]
[ "οὔτε", "γάρ", "συμφορά", "τοιόσδε", "χράω", "εἰκός", "εἰμί", "εἰς", "ὁμῆλιξ", "εὖ", "πράσσω", "εἶμι", "οὔτε", "ὁ", "βούλομαι", "πάρα", "πολλαχῆ", "τε", "ἄν", "ἴσχω", "ἐμεωυτόν" ]
[ "CCONJ", "ADV", "NOUN", "DET", "VERB", "NOUN", "AUX", "ADP", "NOUN", "ADV", "VERB", "VERB", "CCONJ", "PRON", "VERB", "VERB", "ADV", "CCONJ", "ADV", "VERB", "PRON" ]
[ "C-", "Df", "Nb", "Pd", "V-", "Nb", "V-", "R-", "Nb", "Df", "V-", "V-", "C-", "Pp", "V-", "V-", "Df", "C-", "Df", "V-", "Pk" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}" ]
[ 7, 7, 5, 3, 12, 7, 0, 9, 12, 11, 9, 6, 16, 15, 16, 7, 20, 20, 20, 7, 20 ]
[ "cc", "discourse", "obl:arg", "det", "advcl", "nsubj", "root", "case", "obl", "advmod", "acl", "ccomp", "cc", "obj", "ccomp", "conj", "advmod", "cc", "advmod", "conj", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}", "{\"ref\": \"1.42.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 42"}
PROIEL
νῦν δέ ἐπείτε σὺ σπεύδεις καὶ δεῖ τοί χαρίζεσθαι ὀφείλω γάρ σε ἀμείβεσθαι χρηστοῖσι ποιέειν εἰμὶ ἕτοιμος ταῦτα
64651
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18" ]
[ "νῦν", "δέ", "ἐπείτε", "σὺ", "σπεύδεις", "καὶ", "δεῖ", "τοί", "χαρίζεσθαι", "ὀφείλω", "γάρ", "σε", "ἀμείβεσθαι", "χρηστοῖσι", "ποιέειν", "εἰμὶ", "ἕτοιμος", "ταῦτα" ]
[ "νῦν", "δέ", "ἐπεί", "σύ", "σπεύδω", "καί", "δεῖ", "σύ", "χαρίζω", "ὀφείλω", "γάρ", "σύ", "ἀμείβω", "χρηστός", "ποιέω", "εἰμί", "ἕτοιμος", "οὗτος" ]
[ "ADV", "ADV", "SCONJ", "PRON", "VERB", "CCONJ", "VERB", "PRON", "VERB", "VERB", "ADV", "PRON", "VERB", "ADJ", "VERB", "AUX", "ADJ", "PRON" ]
[ "Df", "Df", "G-", "Pp", "V-", "C-", "V-", "Pp", "V-", "V-", "Df", "Pp", "V-", "A-", "V-", "V-", "A-", "Pd" ]
[ "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 17, 17, 5, 5, 17, 7, 5, 9, 7, 17, 10, 13, 10, 13, 17, 17, 0, 15 ]
[ "advmod", "discourse", "mark", "nsubj", "advcl", "cc", "conj", "obl:arg", "ccomp", "parataxis", "discourse", "obj", "xcomp", "obl:arg", "csubj", "cop", "root", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.42.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 42"}
PROIEL
παῖδα τε σόν τὸν διακελεύεαι φυλάσσειν ἀπήμονα τοῦ φυλάσσοντος εἵνεκεν προσδόκα τοι ἀπονοστήσειν
84883
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13" ]
[ "παῖδα", "τε", "σόν", "τὸν", "διακελεύεαι", "φυλάσσειν", "ἀπήμονα", "τοῦ", "φυλάσσοντος", "εἵνεκεν", "προσδόκα", "τοι", "ἀπονοστήσειν" ]
[ "παῖς", "τε", "σός", "ὁ", "διακελεύομαι", "φυλάσσω", "ἀπήμων", "ὁ", "φυλάσσω", "ἕνεκα", "προσδοκάω", "σύ", "ἀπονοστέω" ]
[ "NOUN", "CCONJ", "DET", "PRON", "VERB", "VERB", "ADJ", "DET", "VERB", "ADP", "VERB", "PRON", "VERB" ]
[ "Nb", "C-", "Ps", "Pr", "V-", "V-", "A-", "S-", "V-", "R-", "V-", "Pp", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"Poss\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Mood\": \"Imp\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 13, 11, 1, 6, 1, 5, 13, 9, 13, 9, 0, 13, 11 ]
[ "nsubj", "cc", "det", "obj", "acl", "xcomp", "advmod", "det", "obl", "case", "root", "obl:arg", "ccomp" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}", "{\"ref\": \"1.42.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 42"}
PROIEL
τοιούτοισι ἐπείτε οὗτος ἀμείψατο Κροῖσον ἤισαν μετὰ ταῦτα ἐξηρτυμένοι λογάσι τε νεηνίῃσι καὶ κυσί
64652
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ]
[ "τοιούτοισι", "ἐπείτε", "οὗτος", "ἀμείψατο", "Κροῖσον", "ἤισαν", "μετὰ", "ταῦτα", "ἐξηρτυμένοι", "λογάσι", "τε", "νεηνίῃσι", "καὶ", "κυσί" ]
[ "τοιοῦτος", "ἐπεί", "οὗτος", "ἀμείβω", "Κροῖσος", "εἶμι", "μετά", "οὗτος", "ἐξαρτύω", "λογάς", "τε", "νεανίης", "καί", "κύων" ]
[ "PRON", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PROPN", "VERB", "ADP", "PRON", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN" ]
[ "Pd", "G-", "Pd", "V-", "Ne", "V-", "R-", "Pd", "V-", "Nb", "C-", "Nb", "C-", "Nb" ]
[ "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 4, 4, 4, 6, 4, 0, 8, 6, 6, 12, 12, 9, 14, 12 ]
[ "obl:arg", "mark", "nsubj", "dislocated", "obj", "root", "case", "obl", "advcl", "nmod", "cc", "obl", "cc", "conj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 43"}
PROIEL
ἀπικόμενοι δὲ ἐς τὸν Ὄλυμπον τὸ ὄρος ἐζήτεον τὸ θηρίον
64653
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10" ]
[ "ἀπικόμενοι", "δὲ", "ἐς", "τὸν", "Ὄλυμπον", "τὸ", "ὄρος", "ἐζήτεον", "τὸ", "θηρίον" ]
[ "ἀφικνέομαι", "δέ", "εἰς", "ὁ", "Ὄλυμπος", "ὁ", "ὄρος", "ζητέω", "ὁ", "θηρίον" ]
[ "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "PROPN", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN" ]
[ "V-", "Df", "R-", "S-", "Ne", "S-", "Nb", "V-", "S-", "Nb" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 8, 8, 5, 5, 1, 7, 5, 0, 10, 8 ]
[ "advcl", "discourse", "case", "det", "obl", "det", "appos", "root", "det", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 43"}
PROIEL
εὑρόντες δὲ καὶ περιστάντες αὐτὸ κύκλῳ ἐσηκόντιζον
80338
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "εὑρόντες", "δὲ", "καὶ", "περιστάντες", "αὐτὸ", "κύκλῳ", "ἐσηκόντιζον" ]
[ "εὑρίσκω", "δέ", "καί", "περιΐστημι", "αὐτός", "κύκλος", "εἰσακοντίζω" ]
[ "VERB", "ADV", "CCONJ", "VERB", "PRON", "NOUN", "VERB" ]
[ "V-", "Df", "C-", "V-", "Pp", "Nb", "V-" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 7, 7, 4, 1, 1, 4, 0 ]
[ "advcl", "discourse", "cc", "conj", "obj", "obl", "root" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}", "{\"ref\": \"1.43.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 43"}
PROIEL
ἔνθα δὴ ὁ ξεῖνος οὗτος δὴ ὁ καθαρθεὶς τὸν φόνον καλεόμενος δὲ Ἄδρηστος ἀκοντίζων τὸν ὗν τοῦ μὲν ἁμαρτάνει
64654
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19" ]
[ "ἔνθα", "δὴ", "ὁ", "ξεῖνος", "οὗτος", "δὴ", "ὁ", "καθαρθεὶς", "τὸν", "φόνον", "καλεόμενος", "δὲ", "Ἄδρηστος", "ἀκοντίζων", "τὸν", "ὗν", "τοῦ", "μὲν", "ἁμαρτάνει" ]
[ "ἔνθα", "δή", "ὁ", "ξένος", "οὗτος", "δή", "ὁ", "καθαίρω", "ὁ", "φόνος", "καλέω", "δέ", "Ἄδρηστος", "ἀκοντίζω", "ὁ", "ὗς", "ὁ", "μέν", "ἁμαρτάνω" ]
[ "ADV", "ADV", "DET", "NOUN", "DET", "ADV", "DET", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON", "ADV", "VERB" ]
[ "Dq", "Df", "S-", "Nb", "Pd", "Df", "S-", "V-", "S-", "Nb", "V-", "Df", "Ne", "V-", "S-", "Nb", "Pp", "Df", "V-" ]
[ "{\"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 19, 19, 4, 19, 4, 5, 8, 4, 10, 8, 4, 19, 11, 19, 16, 14, 19, 17, 0 ]
[ "advcl", "discourse", "det", "nsubj", "det", "discourse", "det", "nmod", "det", "obl", "acl", "discourse", "xcomp", "advcl", "det", "obj", "obl:arg", "discourse", "root" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 43"}
PROIEL
τυγχάνει δὲ τοῦ Κροίσου παιδός
80339
[ "1", "2", "3", "4", "5" ]
[ "τυγχάνει", "δὲ", "τοῦ", "Κροίσου", "παιδός" ]
[ "τυγχάνω", "δέ", "ὁ", "Κροῖσος", "παῖς" ]
[ "VERB", "ADV", "DET", "PROPN", "NOUN" ]
[ "V-", "Df", "S-", "Ne", "Nb" ]
[ "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 0, 1, 4, 5, 1 ]
[ "root", "discourse", "det", "nmod", "obl:arg" ]
[ null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}", "{\"ref\": \"1.43.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 43"}
PROIEL
ὃ μὲν δὴ βληθεὶς τῇ αἰχμῇ ἐξέπλησε τοῦ ὀνείρου τὴν φήμην
64655
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "ὃ", "μὲν", "δὴ", "βληθεὶς", "τῇ", "αἰχμῇ", "ἐξέπλησε", "τοῦ", "ὀνείρου", "τὴν", "φήμην" ]
[ "ὁ", "μέν", "δή", "βάλλω", "ὁ", "αἰχμή", "ἐκπίμπλημι", "ὁ", "ὄνειρος", "ὁ", "φήμη" ]
[ "PRON", "ADV", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN" ]
[ "Pp", "Df", "Df", "V-", "S-", "Nb", "V-", "S-", "Nb", "S-", "Nb" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 7, 7, 7, 7, 6, 4, 0, 9, 11, 11, 7 ]
[ "nsubj", "discourse", "discourse", "advcl", "det", "obl", "root", "det", "nmod", "det", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 43"}
PROIEL
ἔθεε δέ τις ἀγγελέων τῷ Κροίσῳ τὸ γεγονός
80344
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8" ]
[ "ἔθεε", "δέ", "τις", "ἀγγελέων", "τῷ", "Κροίσῳ", "τὸ", "γεγονός" ]
[ "θέω", "δέ", "τὶς", "ἀγγέλλω", "ὁ", "Κροῖσος", "ὁ", "γίγνομαι" ]
[ "VERB", "ADV", "PRON", "VERB", "DET", "PROPN", "DET", "VERB" ]
[ "V-", "Df", "Px", "V-", "S-", "Ne", "S-", "V-" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 0, 1, 1, 1, 6, 4, 8, 4 ]
[ "root", "discourse", "nsubj", "advcl", "det", "obl:arg", "det", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 43"}
PROIEL
ἀπικόμενος δὲ ἐς τὰς Σάρδις τὴν τε μάχην καὶ τὸν τοῦ παιδὸς μόρον ἐσήμηνέ οἱ
80348
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15" ]
[ "ἀπικόμενος", "δὲ", "ἐς", "τὰς", "Σάρδις", "τὴν", "τε", "μάχην", "καὶ", "τὸν", "τοῦ", "παιδὸς", "μόρον", "ἐσήμηνέ", "οἱ" ]
[ "ἀφικνέομαι", "δέ", "εἰς", "ὁ", "Σάρδεις", "ὁ", "τε", "μάχη", "καί", "ὁ", "ὁ", "παῖς", "μόρος", "σημαίνω", "οὗ" ]
[ "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "PROPN", "DET", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PRON" ]
[ "V-", "Df", "R-", "S-", "Ne", "S-", "C-", "Nb", "C-", "S-", "S-", "Nb", "Nb", "V-", "Pp" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}" ]
[ 14, 14, 5, 5, 1, 8, 8, 14, 13, 13, 12, 13, 8, 0, 14 ]
[ "advcl", "discourse", "case", "det", "obl", "det", "cc", "obj", "cc", "det", "det", "nmod", "conj", "root", "obl:arg" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}", "{\"ref\": \"1.43.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 43"}
PROIEL
ὁ δὲ Κροῖσος τῷ θανάτῳ τοῦ παιδὸς συντεταραγμένος μᾶλλον τι ἐδεινολογέετο ὅτι μιν ἀπέκτεινε τὸν αὐτὸς φόνου ἐκάθηρε
64656
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18" ]
[ "ὁ", "δὲ", "Κροῖσος", "τῷ", "θανάτῳ", "τοῦ", "παιδὸς", "συντεταραγμένος", "μᾶλλον", "τι", "ἐδεινολογέετο", "ὅτι", "μιν", "ἀπέκτεινε", "τὸν", "αὐτὸς", "φόνου", "ἐκάθηρε" ]
[ "ὁ", "δέ", "Κροῖσος", "ὁ", "θάνατος", "ὁ", "παῖς", "συνταράσσω", "μᾶλλον", "τὶς", "δεινολογέομαι", "ὅτι", "μιν", "ἀποκτείνω", "ὁ", "αὐτός", "φόνος", "καθαίρω" ]
[ "DET", "ADV", "PROPN", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "DET", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PRON", "PRON", "NOUN", "VERB" ]
[ "S-", "Df", "Ne", "S-", "Nb", "S-", "Nb", "V-", "Df", "Px", "V-", "G-", "Pp", "V-", "Pr", "Pd", "Nb", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Degree\": \"Cmp\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 3, 11, 11, 5, 8, 7, 5, 11, 11, 9, 0, 14, 14, 9, 18, 18, 18, 14 ]
[ "det", "discourse", "nsubj", "det", "obl", "det", "nmod", "advcl", "advmod", "det", "root", "mark", "obj", "advcl", "obj", "nsubj", "obl:arg", "nsubj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}", "{\"ref\": \"1.44.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 44"}
PROIEL
περιημεκτέων δὲ τῇ συμφορῇ δεινῶς ἐκάλεε μὲν Δία καθάρσιον μαρτυρόμενος τὰ ὑπὸ τοῦ ξείνου πεπονθὼς εἴη ἐκάλεε δὲ ἐπίστιόν τε καὶ ἑταιρήιον τὸν αὐτὸν τοῦτον ὀνομάζων θεόν τὸν μὲν ἐπίστιον καλέων διότι δὴ οἰκίοισι ὑποδεξάμενος τὸν ξεῖνον φονέα τοῦ παιδὸς ἐλάνθανε βόσκων τὸν δὲ ἑταιρήιον ὡς φύλακα συμπέμψας αὐτὸν εὑρήκοι πολεμιώτατον
64657
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36", "37", "38", "39", "40", "41", "42", "43", "44", "45", "46", "47", "48", "49", "50", "51" ]
[ "περιημεκτέων", "δὲ", "τῇ", "συμφορῇ", "δεινῶς", "ἐκάλεε", "μὲν", "Δία", "καθάρσιον", "μαρτυρόμενος", "τὰ", "ὑπὸ", "τοῦ", "ξείνου", "πεπονθὼς", "εἴη", "ἐκάλεε", "δὲ", "ἐπίστιόν", "τε", "καὶ", "ἑταιρήιον", "τὸν", "αὐτὸν", "τοῦτον", "ὀνομάζων", "θεόν", "τὸν", "μὲν", "ἐπίστιον", "καλέων", "διότι", "δὴ", "οἰκίοισι", "ὑποδεξάμενος", "τὸν", "ξεῖνον", "φονέα", "τοῦ", "παιδὸς", "ἐλάνθανε", "βόσκων", "τὸν", "δὲ", "ἑταιρήιον", "ὡς", "φύλακα", "συμπέμψας", "αὐτὸν", "εὑρήκοι", "πολεμιώτατον" ]
[ "περιημεκτέω", "δέ", "ὁ", "συμφορά", "δεινῶς", "καλέω", "μέν", "διά", "καθάρσιος", "μαρτύρομαι", "ὁ", "ὑπό", "ὁ", "ξένος", "πάσχω", "εἰμί", "καλέω", "δέ", "ἐφέστιος", "τε", "καί", "ἑταιρεῖος", "ὁ", "αὐτός", "οὗτος", "ὀνομάζω", "θεός", "ὁ", "μέν", "ἐφέστιος", "καλέω", "διότι", "δή", "οἰκίον", "ὑποδέχομαι", "ὁ", "ξένος", "φονεύς", "ὁ", "παῖς", "λανθάνω", "βόσκω", "ὁ", "δέ", "ἑταιρεῖος", "ὡς", "φύλαξ", "συμπέμπω", "αὐτός", "εὑρίσκω", "πολέμιος" ]
[ "VERB", "ADV", "DET", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADV", "ADP", "ADJ", "VERB", "PRON", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "AUX", "VERB", "ADV", "ADJ", "CCONJ", "CCONJ", "ADJ", "DET", "DET", "DET", "VERB", "NOUN", "DET", "ADV", "ADJ", "VERB", "SCONJ", "ADV", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "DET", "ADV", "ADJ", "SCONJ", "NOUN", "VERB", "PRON", "VERB", "ADJ" ]
[ "V-", "Df", "S-", "Nb", "Df", "V-", "Df", "R-", "A-", "V-", "Pr", "R-", "S-", "Nb", "V-", "V-", "V-", "Df", "A-", "C-", "C-", "A-", "S-", "Pd", "Pd", "V-", "Nb", "S-", "Df", "A-", "V-", "G-", "Df", "Nb", "V-", "S-", "Nb", "Nb", "S-", "Nb", "V-", "V-", "S-", "Df", "A-", "G-", "Nb", "V-", "Pp", "V-", "A-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Degree\": \"Pos\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Mood\": \"Opt\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Opt\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Sup\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 6, 6, 4, 1, 1, 0, 9, 6, 8, 6, 15, 14, 14, 15, 10, 15, 6, 17, 17, 22, 22, 19, 27, 27, 27, 17, 26, 30, 30, 31, 17, 41, 35, 35, 41, 37, 35, 42, 40, 38, 31, 41, 45, 45, 31, 50, 48, 50, 48, 45, 50 ]
[ "advcl", "discourse", "det", "obl:arg", "advmod", "root", "discourse", "obj", "amod", "advcl", "obj", "case", "det", "obl:agent", "obj", "aux", "conj", "discourse", "obj", "cc", "cc", "conj", "det", "det", "det", "advcl", "obj", "det", "discourse", "obj", "advcl", "mark", "discourse", "obl", "advcl", "det", "obj", "obj", "det", "nmod", "advcl", "xcomp", "det", "discourse", "conj", "mark", "xcomp", "advcl", "obj", "orphan", "xcomp" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}", "{\"ref\": \"1.44.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 44"}
PROIEL
στὰς δὲ οὗτος πρὸ τοῦ νεκροῦ παρεδίδου ἑωυτὸν Κροίσῳ προτείνων τὰς χεῖρας ἐπικατασφάξαι μιν κελεύων τῷ νεκρῷ λέγων τήν τε προτέρην ἑωυτοῦ συμφορήν καὶ ὡς ἐπ’ ἐκείνῃ τὸν καθήραντα ἀπολωλεκὼς εἴη οὐδέ οἱ εἴη βιώσιμον
64659
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35" ]
[ "στὰς", "δὲ", "οὗτος", "πρὸ", "τοῦ", "νεκροῦ", "παρεδίδου", "ἑωυτὸν", "Κροίσῳ", "προτείνων", "τὰς", "χεῖρας", "ἐπικατασφάξαι", "μιν", "κελεύων", "τῷ", "νεκρῷ", "λέγων", "τήν", "τε", "προτέρην", "ἑωυτοῦ", "συμφορήν", "καὶ", "ὡς", "ἐπ’", "ἐκείνῃ", "τὸν", "καθήραντα", "ἀπολωλεκὼς", "εἴη", "οὐδέ", "οἱ", "εἴη", "βιώσιμον" ]
[ "ἵστημι", "δέ", "οὗτος", "πρό", "ὁ", "νεκρός", "παραδίδωμι", "ἑαυτοῦ", "Κροῖσος", "προτείνω", "ὁ", "χείρ", "ἐπικατασφάζω", "μιν", "κελεύω", "ὁ", "νεκρός", "λέγω", "ὁ", "τε", "πρότερος", "ἑαυτοῦ", "συμφορά", "καί", "ὡς", "ἐπί", "ἐκεῖνος", "ὁ", "καθαίρω", "ἀπόλλυμι", "εἰμί", "οὐδέ", "οὗ", "εἰμί", "βιώσιμος" ]
[ "VERB", "ADV", "PRON", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "CCONJ", "ADJ", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "SCONJ", "ADP", "PRON", "DET", "VERB", "VERB", "AUX", "CCONJ", "PRON", "AUX", "ADJ" ]
[ "V-", "Df", "Pd", "R-", "S-", "Nb", "V-", "Pk", "Ne", "V-", "S-", "Nb", "V-", "Pp", "V-", "S-", "Nb", "V-", "S-", "C-", "A-", "Pk", "Nb", "C-", "G-", "R-", "Pd", "S-", "V-", "V-", "V-", "C-", "Pp", "V-", "A-" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Mood\": \"Opt\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Mood\": \"Opt\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 7, 7, 7, 6, 6, 1, 0, 7, 7, 7, 12, 10, 15, 13, 7, 17, 13, 7, 23, 23, 23, 23, 18, 23, 30, 27, 30, 29, 30, 23, 30, 34, 34, 30, 34 ]
[ "advcl", "discourse", "nsubj", "case", "det", "obl", "root", "obj", "obl:arg", "advcl", "det", "obj", "ccomp", "obj", "advcl", "det", "obl:arg", "advcl", "det", "cc", "amod", "det", "obj", "cc", "mark", "case", "obl", "det", "obj", "ccomp", "aux", "cc", "obl:arg", "conj", "nsubj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.45.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 45"}
PROIEL
Κροῖσος δὲ τούτων ἀκούσας τόν τε Ἄδρηστον κατοικτείρει καίπερ ἐὼν ἐν κακῷ οἰκηίῳ τοσούτῳ καὶ λέγει πρὸς αὐτόν
64660
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18" ]
[ "Κροῖσος", "δὲ", "τούτων", "ἀκούσας", "τόν", "τε", "Ἄδρηστον", "κατοικτείρει", "καίπερ", "ἐὼν", "ἐν", "κακῷ", "οἰκηίῳ", "τοσούτῳ", "καὶ", "λέγει", "πρὸς", "αὐτόν" ]
[ "Κροῖσος", "δέ", "οὗτος", "ἀκούω", "ὁ", "τε", "Ἄδρηστος", "κατοικτείρω", "καίπερ", "εἰμί", "ἐν", "κακός", "οἰκεῖος", "τοσοῦτος", "καί", "λέγω", "πρός", "αὐτός" ]
[ "PROPN", "ADV", "PRON", "VERB", "DET", "CCONJ", "PROPN", "VERB", "ADV", "AUX", "ADP", "ADJ", "ADJ", "DET", "CCONJ", "VERB", "ADP", "PRON" ]
[ "Ne", "Df", "Pd", "V-", "S-", "C-", "Ne", "V-", "Df", "V-", "R-", "A-", "A-", "Pd", "C-", "V-", "R-", "Pp" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}" ]
[ 8, 8, 4, 8, 7, 8, 8, 0, 12, 12, 12, 8, 12, 12, 16, 8, 18, 16 ]
[ "nsubj", "discourse", "obl:arg", "advcl", "det", "cc", "obj", "root", "advmod", "cop", "case", "advcl", "amod", "det", "cc", "conj", "case", "obl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 45"}
PROIEL
ἔχω ὦ ξεῖνε παρὰ σεῦ πᾶσαν τὴν δίκην ἐπειδὴ σεωυτοῦ καταδικάζεις θάνατον
80357
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12" ]
[ "ἔχω", "ὦ", "ξεῖνε", "παρὰ", "σεῦ", "πᾶσαν", "τὴν", "δίκην", "ἐπειδὴ", "σεωυτοῦ", "καταδικάζεις", "θάνατον" ]
[ "ἔχω", "ὦ", "ξένος", "παρά", "σύ", "πᾶς", "ὁ", "δίκη", "ἐπειδή", "σεαυτοῦ", "καταδικάζω", "θάνατος" ]
[ "VERB", "INTJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "DET", "DET", "NOUN", "SCONJ", "PRON", "VERB", "NOUN" ]
[ "V-", "I-", "Nb", "R-", "Pp", "Px", "S-", "Nb", "G-", "Pk", "V-", "Nb" ]
[ "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Voc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 0, 3, 1, 5, 1, 8, 8, 1, 11, 11, 1, 11 ]
[ "root", "discourse", "vocative", "case", "obl", "det", "det", "obj", "mark", "obl:arg", "advcl", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 45"}
PROIEL
εἶς δὲ οὐ σύ μοι τοῦδε τοῦ κακοῦ αἴτιος εἰ μὴ ὅσον ἀέκων ἐξεργάσαο ἀλλὰ θεῶν κού τις ὅς μοι καὶ πάλαι προεσήμαινε τὰ μέλλοντα ἔσεσθαι
64661
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26" ]
[ "εἶς", "δὲ", "οὐ", "σύ", "μοι", "τοῦδε", "τοῦ", "κακοῦ", "αἴτιος", "εἰ", "μὴ", "ὅσον", "ἀέκων", "ἐξεργάσαο", "ἀλλὰ", "θεῶν", "κού", "τις", "ὅς", "μοι", "καὶ", "πάλαι", "προεσήμαινε", "τὰ", "μέλλοντα", "ἔσεσθαι" ]
[ "εἷς", "δέ", "οὐ", "σύ", "ἐγώ", "ὅδε", "ὁ", "κακός", "αἴτιος", "εἰ", "μή", "ὅσος", "ἀέκων", "ἐξεργάζομαι", "ἀλλά", "θεός", "πού", "τὶς", "ὅς", "ἐγώ", "καί", "πάλαι", "προσημαίνω", "ὁ", "μέλλω", "εἰμί" ]
[ "NUM", "ADV", "ADV", "PRON", "PRON", "DET", "DET", "ADJ", "ADJ", "SCONJ", "ADV", "PRON", "ADJ", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "PRON", "PRON", "PRON", "ADV", "ADV", "VERB", "DET", "VERB", "AUX" ]
[ "Ma", "Df", "Df", "Pp", "Pp", "Pd", "S-", "A-", "A-", "G-", "Df", "Pr", "A-", "V-", "C-", "Nb", "Df", "Px", "Pr", "Pp", "Df", "Df", "V-", "S-", "V-", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"2\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}" ]
[ 9, 9, 4, 9, 9, 8, 8, 9, 0, 14, 14, 14, 14, 9, 18, 18, 18, 4, 23, 23, 23, 23, 18, 25, 23, 25 ]
[ "dislocated", "discourse", "advmod", "nsubj", "obl", "det", "det", "obl:arg", "root", "mark", "advmod", "advcl", "advmod", "advcl", "cc", "nmod", "discourse", "conj", "nsubj", "obl:arg", "advmod", "advmod", "acl", "det", "obj", "ccomp" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\"}", "{\"ref\": \"1.45.2\", \"LId\": \"1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 45"}
PROIEL
Κροῖσος μέν νυν ἔθαψε ὡς οἰκὸς ἦν τὸν ἑωυτοῦ παῖδα
64662
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10" ]
[ "Κροῖσος", "μέν", "νυν", "ἔθαψε", "ὡς", "οἰκὸς", "ἦν", "τὸν", "ἑωυτοῦ", "παῖδα" ]
[ "Κροῖσος", "μέν", "νυν", "θάπτω", "ὡς", "εἰκός", "εἰμί", "ὁ", "ἑαυτοῦ", "παῖς" ]
[ "PROPN", "ADV", "ADV", "VERB", "ADV", "NOUN", "AUX", "DET", "PRON", "NOUN" ]
[ "Ne", "Df", "Df", "V-", "Dq", "Nb", "V-", "S-", "Pk", "Nb" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 4, 4, 4, 0, 7, 7, 4, 10, 10, 4 ]
[ "nsubj", "discourse", "discourse", "root", "advcl", "nsubj", "advcl", "det", "det", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 45"}
PROIEL
Ἄδρηστος δὲ ὁ Γορδίεω τοῦ Μίδεω οὗτος δὴ ὁ φονεὺς μὲν τοῦ ἑωυτοῦ ἀδελφεοῦ γενόμενος φονεὺς δὲ τοῦ καθήραντος ἐπείτε ἡσυχίη τῶν ἀνθρώπων ἐγένετο περὶ τὸ σῆμα συγγινωσκόμενος ἀνθρώπων εἶναι τῶν αὐτὸς ᾔδεε βαρυσυμφορώτατος ἐπικατασφάζει τῷ τύμβῳ ἑωυτόν
64663
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36", "37", "38" ]
[ "Ἄδρηστος", "δὲ", "ὁ", "Γορδίεω", "τοῦ", "Μίδεω", "οὗτος", "δὴ", "ὁ", "φονεὺς", "μὲν", "τοῦ", "ἑωυτοῦ", "ἀδελφεοῦ", "γενόμενος", "φονεὺς", "δὲ", "τοῦ", "καθήραντος", "ἐπείτε", "ἡσυχίη", "τῶν", "ἀνθρώπων", "ἐγένετο", "περὶ", "τὸ", "σῆμα", "συγγινωσκόμενος", "ἀνθρώπων", "εἶναι", "τῶν", "αὐτὸς", "ᾔδεε", "βαρυσυμφορώτατος", "ἐπικατασφάζει", "τῷ", "τύμβῳ", "ἑωυτόν" ]
[ "Ἄδρηστος", "δέ", "ὁ", "Γόρδιας", "ὁ", "Μίδας", "οὗτος", "δή", "ὁ", "φονεύς", "μέν", "ὁ", "ἑαυτοῦ", "ἀδελφός", "γίγνομαι", "φονεύς", "δέ", "ὁ", "καθαίρω", "ἐπεί", "ἡσυχία", "ὁ", "ἄνθρωπος", "γίγνομαι", "περί", "ὁ", "σῆμα", "συγγιγνώσκω", "ἄνθρωπος", "εἰμί", "ὁ", "αὐτός", "οἶδα", "βαρυσύμφορος", "ἐπικατασφάζω", "ὁ", "τύμβος", "ἑαυτοῦ" ]
[ "PROPN", "ADV", "DET", "PROPN", "DET", "PROPN", "DET", "ADV", "DET", "NOUN", "ADV", "DET", "PRON", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADV", "DET", "VERB", "SCONJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "AUX", "PRON", "PRON", "VERB", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "PRON" ]
[ "Ne", "Df", "S-", "Ne", "S-", "Ne", "Pd", "Df", "S-", "Nb", "Df", "S-", "Pk", "Nb", "V-", "Nb", "Df", "S-", "V-", "G-", "Nb", "S-", "Nb", "V-", "R-", "S-", "Nb", "V-", "Nb", "V-", "Pr", "Pd", "V-", "A-", "V-", "S-", "Nb", "Pk" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pqp\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Sup\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}" ]
[ 35, 35, 1, 1, 6, 4, 1, 35, 10, 15, 14, 14, 14, 10, 35, 10, 19, 19, 16, 24, 24, 23, 21, 35, 27, 27, 24, 35, 34, 34, 33, 33, 29, 28, 0, 37, 35, 35 ]
[ "nsubj", "discourse", "det", "nmod", "det", "nmod", "det", "discourse", "det", "xcomp", "discourse", "det", "det", "nmod", "advcl", "conj", "discourse", "det", "nmod", "mark", "nsubj", "det", "nmod", "advcl", "case", "det", "xcomp", "advcl", "nmod", "cop", "obj", "nsubj", "acl", "ccomp", "root", "det", "obl:arg", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}", "{\"ref\": \"1.45.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 45"}
PROIEL
Κροῖσος δὲ ἐπὶ δύο ἔτεα ἐν πένθεϊ μεγάλῳ κατῆστο τοῦ παιδὸς ἐστερημένος
64664
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12" ]
[ "Κροῖσος", "δὲ", "ἐπὶ", "δύο", "ἔτεα", "ἐν", "πένθεϊ", "μεγάλῳ", "κατῆστο", "τοῦ", "παιδὸς", "ἐστερημένος" ]
[ "Κροῖσος", "δέ", "ἐπί", "δύο", "ἔτος", "ἐν", "πένθος", "μέγας", "κάθημαι", "ὁ", "παῖς", "στερέω" ]
[ "PROPN", "ADV", "ADP", "NUM", "NOUN", "ADP", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB" ]
[ "Ne", "Df", "R-", "Ma", "Nb", "R-", "Nb", "A-", "V-", "S-", "Nb", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pqp\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}" ]
[ 9, 9, 5, 5, 9, 7, 9, 7, 0, 11, 12, 9 ]
[ "nsubj", "discourse", "case", "nummod", "obl", "case", "obl", "amod", "root", "det", "obl:arg", "advcl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 46"}
PROIEL
μετὰ δὲ ἡ Ἀστυάγεος τοῦ Κυαξάρεω ἡγεμονίη καταιρεθεῖσα ὑπὸ Κύρου τοῦ Καμβύσεω καὶ τὰ τῶν Περσέων πρήγματα αὐξανόμενα πένθεος μὲν Κροῖσον ἀπέπαυσε
64665
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22" ]
[ "μετὰ", "δὲ", "ἡ", "Ἀστυάγεος", "τοῦ", "Κυαξάρεω", "ἡγεμονίη", "καταιρεθεῖσα", "ὑπὸ", "Κύρου", "τοῦ", "Καμβύσεω", "καὶ", "τὰ", "τῶν", "Περσέων", "πρήγματα", "αὐξανόμενα", "πένθεος", "μὲν", "Κροῖσον", "ἀπέπαυσε" ]
[ "μετά", "δέ", "ὁ", "Ἀστυάγης", "ὁ", "Κυαξάρης", "ἡγεμονία", "καθαιρέω", "ὑπό", "Κῦρος", "ὁ", "Καμβύσης", "καί", "ὁ", "ὁ", "Πέρσης", "πρᾶγμα", "αὐξάνω", "πένθος", "μέν", "Κροῖσος", "ἀποπαύω" ]
[ "ADV", "ADV", "DET", "PROPN", "DET", "PROPN", "NOUN", "VERB", "ADP", "PROPN", "DET", "PROPN", "CCONJ", "DET", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADV", "PROPN", "VERB" ]
[ "Df", "Df", "S-", "Ne", "S-", "Ne", "Nb", "V-", "R-", "Ne", "S-", "Ne", "C-", "S-", "S-", "Nb", "Nb", "V-", "Nb", "Df", "Ne", "V-" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 22, 22, 7, 7, 6, 4, 22, 7, 10, 8, 12, 10, 17, 17, 16, 17, 7, 17, 22, 19, 22, 0 ]
[ "advmod", "discourse", "det", "nmod", "det", "nmod", "nsubj", "acl", "case", "obl:agent", "det", "nmod", "cc", "det", "det", "nmod", "conj", "acl", "obl:arg", "discourse", "obj", "root" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 46"}
PROIEL
ἐνέβησε δὲ ἐς φροντίδα εἴ κως δύναιτο πρὶν μεγάλους γενέσθαι τοὺς Πέρσας καταλαβεῖν αὐτῶν αὐξανομένην τὴν δύναμιν
80382
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17" ]
[ "ἐνέβησε", "δὲ", "ἐς", "φροντίδα", "εἴ", "κως", "δύναιτο", "πρὶν", "μεγάλους", "γενέσθαι", "τοὺς", "Πέρσας", "καταλαβεῖν", "αὐτῶν", "αὐξανομένην", "τὴν", "δύναμιν" ]
[ "ἐμβαίνω", "δέ", "εἰς", "φροντίς", "εἰ", "πως", "δύναμαι", "πρίν", "μέγας", "γίγνομαι", "ὁ", "Πέρσης", "καταλαμβάνω", "αὐτός", "αὐξάνω", "ὁ", "δύναμις" ]
[ "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "SCONJ", "ADV", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN" ]
[ "V-", "Df", "R-", "Nb", "G-", "Df", "V-", "G-", "A-", "V-", "S-", "Nb", "V-", "Pp", "V-", "S-", "Nb" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Mood\": \"Opt\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 0, 1, 4, 1, 7, 7, 4, 10, 10, 7, 12, 10, 7, 17, 13, 17, 13 ]
[ "root", "discourse", "case", "obl", "mark", "discourse", "ccomp", "mark", "xcomp", "advcl", "det", "nsubj", "xcomp", "det", "xcomp", "det", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}", "{\"ref\": \"1.46.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 46"}
PROIEL
μετὰ ὦν τὴν διάνοιαν ταύτην αὐτίκα ἀπεπειρᾶτο τῶν μαντηίων τῶν τε ἐν Ἕλλησι καὶ τοῦ ἐν Λιβύῃ διαπέμψας ἄλλους ἄλλῃ τοὺς μὲν ἐς Δελφοὺς ἰέναι τοὺς δὲ ἐς Ἄβας τὰς Φωκέων τοὺς δὲ ἐς Δωδώνην
64666
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35" ]
[ "μετὰ", "ὦν", "τὴν", "διάνοιαν", "ταύτην", "αὐτίκα", "ἀπεπειρᾶτο", "τῶν", "μαντηίων", "τῶν", "τε", "ἐν", "Ἕλλησι", "καὶ", "τοῦ", "ἐν", "Λιβύῃ", "διαπέμψας", "ἄλλους", "ἄλλῃ", "τοὺς", "μὲν", "ἐς", "Δελφοὺς", "ἰέναι", "τοὺς", "δὲ", "ἐς", "Ἄβας", "τὰς", "Φωκέων", "τοὺς", "δὲ", "ἐς", "Δωδώνην" ]
[ "μετά", "οὖν", "ὁ", "διάνοια", "οὗτος", "αὐτίκα", "ἀποπειράομαι", "ὁ", "μαντεῖον", "ὁ", "τε", "ἐν", "Ἕλλην", "καί", "ὁ", "ἐν", "Λιβύη", "διαπέμπω", "ἄλλος", "ἄλλῃ", "ὁ", "μέν", "εἰς", "Δελφοί", "εἶμι", "ὁ", "δέ", "εἰς", "Ἄβαι", "ὁ", "Φωκαιεύς", "ὁ", "δέ", "εἰς", "Δωδώνη" ]
[ "ADP", "ADV", "DET", "NOUN", "DET", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "DET", "CCONJ", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "DET", "ADP", "PROPN", "VERB", "ADJ", "ADV", "PRON", "ADV", "ADP", "PROPN", "VERB", "PRON", "ADV", "ADP", "PROPN", "DET", "NOUN", "PRON", "ADV", "ADP", "PROPN" ]
[ "R-", "Df", "S-", "Nb", "Pd", "Df", "V-", "S-", "Nb", "S-", "C-", "R-", "Nb", "C-", "S-", "R-", "Ne", "V-", "A-", "Df", "Pp", "Df", "R-", "Ne", "V-", "Pp", "Df", "R-", "Ne", "S-", "Nb", "Pp", "Df", "R-", "Ne" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 4, 7, 4, 7, 4, 7, 0, 9, 7, 13, 13, 13, 9, 17, 17, 17, 13, 7, 18, 18, 25, 21, 24, 25, 18, 25, 26, 29, 26, 29, 29, 25, 32, 35, 32 ]
[ "case", "discourse", "det", "obl", "det", "advmod", "root", "det", "obl:arg", "det", "cc", "case", "nmod", "cc", "det", "case", "conj", "advcl", "obj", "advmod", "nsubj", "discourse", "case", "obl", "advcl", "conj", "discourse", "case", "orphan", "det", "nmod", "conj", "discourse", "case", "orphan" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 46"}
PROIEL
οἳ δὲ τινὲς ἐπέμποντο παρὰ τε Ἀμφιάρεων καὶ παρὰ Τροφώνιον οἳ δὲ τῆς Μιλησίης ἐς Βραγχίδας
64667
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "οἳ", "δὲ", "τινὲς", "ἐπέμποντο", "παρὰ", "τε", "Ἀμφιάρεων", "καὶ", "παρὰ", "Τροφώνιον", "οἳ", "δὲ", "τῆς", "Μιλησίης", "ἐς", "Βραγχίδας" ]
[ "ὅς", "δέ", "τὶς", "πέμπω", "παρά", "τε", "Ἀμφιάραος", "καί", "παρά", "Τροφώνιος", "ὅς", "δέ", "ὁ", "Μιλήσιος", "εἰς", "Βράγχιδαι" ]
[ "PRON", "ADV", "DET", "VERB", "ADP", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "ADP", "PROPN", "PRON", "ADV", "DET", "ADJ", "ADP", "PROPN" ]
[ "Pr", "Df", "Px", "V-", "R-", "C-", "Nb", "C-", "R-", "Ne", "Pr", "Df", "S-", "A-", "R-", "Ne" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 4, 1, 1, 0, 7, 7, 4, 10, 10, 7, 4, 11, 14, 16, 16, 11 ]
[ "nsubj:pass", "discourse", "det", "root", "case", "cc", "obl", "cc", "case", "conj", "conj", "discourse", "det", "nmod", "case", "orphan" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}", "{\"ref\": \"1.46.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 46"}
PROIEL
ταῦτα μέν νυν τὰ Ἑλληνικὰ μαντήια ἐς τὰ ἀπέπεμψε μαντευσόμενος Κροῖσος
64668
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "ταῦτα", "μέν", "νυν", "τὰ", "Ἑλληνικὰ", "μαντήια", "ἐς", "τὰ", "ἀπέπεμψε", "μαντευσόμενος", "Κροῖσος" ]
[ "οὗτος", "μέν", "νυν", "ὁ", "Ἑλληνικός", "μαντεῖον", "εἰς", "ὁ", "ἀποπέμπω", "μαντεύομαι", "Κροῖσος" ]
[ "PRON", "ADV", "ADV", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PRON", "VERB", "VERB", "PROPN" ]
[ "Pd", "Df", "Df", "S-", "A-", "Nb", "R-", "Pr", "V-", "V-", "Ne" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 0, 1, 1, 6, 6, 1, 8, 9, 6, 9, 9 ]
[ "root", "discourse", "discourse", "det", "amod", "nsubj", "case", "obl", "acl", "advcl", "nsubj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 46"}
PROIEL
Λιβύης δὲ παρὰ Ἄμμωνα ἀπέστελλε ἄλλους χρησομένους
64669
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7" ]
[ "Λιβύης", "δὲ", "παρὰ", "Ἄμμωνα", "ἀπέστελλε", "ἄλλους", "χρησομένους" ]
[ "Λιβύη", "δέ", "παρά", "Ἄμμων", "ἀποστέλλω", "ἄλλος", "χράω" ]
[ "PROPN", "ADV", "ADP", "PROPN", "VERB", "PRON", "VERB" ]
[ "Ne", "Df", "R-", "Ne", "V-", "Px", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}" ]
[ 4, 5, 4, 5, 0, 5, 5 ]
[ "nmod", "discourse", "case", "obl", "root", "obj", "xcomp" ]
[ null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}", "{\"ref\": \"1.46.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 46"}
PROIEL
ἅσσα δ’ ἂν ἕκαστα τῶν χρηστηρίων θεσπίσῃ συγγραψαμένους ἀναφέρειν παρ’ ἑωυτόν
64672
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "ἅσσα", "δ’", "ἂν", "ἕκαστα", "τῶν", "χρηστηρίων", "θεσπίσῃ", "συγγραψαμένους", "ἀναφέρειν", "παρ’", "ἑωυτόν" ]
[ "ὅστις", "δέ", "ἄν", "ἕκαστος", "ὁ", "χρηστήριον", "θεσπίζω", "συγγράφω", "ἀναφέρω", "παρά", "ἑαυτοῦ" ]
[ "PRON", "ADV", "ADV", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "ADP", "PRON" ]
[ "Pr", "Df", "Df", "A-", "S-", "Nb", "V-", "V-", "V-", "R-", "Pk" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}" ]
[ 7, 9, 7, 7, 6, 4, 8, 9, 0, 11, 9 ]
[ "obj", "discourse", "advmod", "nsubj", "det", "nmod", "obj", "advcl", "root", "case", "obl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.47.1\"}", "{\"ref\": \"1.47.1\"}", "{\"ref\": \"1.47.1\"}", "{\"ref\": \"1.47.1\"}", "{\"ref\": \"1.47.1\"}", "{\"ref\": \"1.47.1\"}", "{\"ref\": \"1.47.1\"}", "{\"ref\": \"1.47.1\"}", "{\"ref\": \"1.47.1\"}", "{\"ref\": \"1.47.1\"}", "{\"ref\": \"1.47.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 47"}
PROIEL
ὅ τι μέν νυν τὰ λοιπὰ τῶν χρηστηρίων ἐθέσπισε οὐ λέγεται πρὸς οὐδαμῶν
64673
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13" ]
[ "ὅ", "τι", "μέν", "νυν", "τὰ", "λοιπὰ", "τῶν", "χρηστηρίων", "ἐθέσπισε", "οὐ", "λέγεται", "πρὸς", "οὐδαμῶν" ]
[ "ὅς", "τὶς", "μέν", "νυν", "ὁ", "λοιπός", "ὁ", "χρηστήριον", "θεσπίζω", "οὐ", "λέγω", "πρός", "οὐδαμός" ]
[ "PRON", "DET", "ADV", "ADV", "DET", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "ADV", "VERB", "ADP", "ADJ" ]
[ "Pr", "Px", "Df", "Df", "S-", "A-", "S-", "Nb", "V-", "Df", "V-", "R-", "A-" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 9, 1, 11, 11, 6, 9, 8, 6, 11, 11, 0, 13, 11 ]
[ "obj", "det", "discourse", "discourse", "det", "nsubj", "det", "nmod", "nsubj:pass", "advmod", "root", "case", "obl:agent" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 47"}
PROIEL
ἐν δὲ Δελφοῖσι ὡς ἐσῆλθον τάχιστα ἐς τὸ μέγαρον οἱ Λυδοὶ χρησόμενοι τῷ θεῷ καὶ ἐπειρώτων τὸ ἐντεταλμένον ἡ Πυθίη ἐν ἑξαμέτρῳ τόνῳ λέγει τάδε
64674
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25" ]
[ "ἐν", "δὲ", "Δελφοῖσι", "ὡς", "ἐσῆλθον", "τάχιστα", "ἐς", "τὸ", "μέγαρον", "οἱ", "Λυδοὶ", "χρησόμενοι", "τῷ", "θεῷ", "καὶ", "ἐπειρώτων", "τὸ", "ἐντεταλμένον", "ἡ", "Πυθίη", "ἐν", "ἑξαμέτρῳ", "τόνῳ", "λέγει", "τάδε" ]
[ "ἐν", "δέ", "Δελφοί", "ὡς", "εἰσέρχομαι", "ταχύς", "εἰς", "ὁ", "μέγαρον", "ὁ", "Λυδός", "χράω", "ὁ", "θεός", "καί", "ἐπερωτάω", "ὁ", "ἐντέλλω", "ὁ", "Πυθία", "ἐν", "ἑξάμετρος", "τόνος", "λέγω", "ὅδε" ]
[ "ADP", "ADV", "PROPN", "SCONJ", "VERB", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "VERB", "DET", "PROPN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PRON" ]
[ "R-", "Df", "Ne", "G-", "V-", "A-", "R-", "S-", "Nb", "S-", "Nb", "V-", "S-", "Nb", "C-", "V-", "S-", "V-", "S-", "Ne", "R-", "A-", "Nb", "V-", "Pd" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Sup\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 3, 24, 24, 5, 24, 5, 9, 9, 5, 11, 5, 5, 14, 12, 16, 5, 18, 16, 20, 24, 23, 23, 24, 0, 24 ]
[ "case", "discourse", "obl", "mark", "advcl", "advmod", "case", "det", "obl", "det", "nsubj", "advcl", "det", "obl:arg", "cc", "conj", "det", "obj", "det", "nsubj", "case", "amod", "obl", "root", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}", "{\"ref\": \"1.47.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 47"}
PROIEL
οἶδα δ’ ἐγὼ ψάμμου τ’ ἀριθμὸν καὶ μέτρα θαλάσσης καὶ κωφοῦ συνίημι καὶ οὐ φωνεῦντος ἀκούω
64675
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "οἶδα", "δ’", "ἐγὼ", "ψάμμου", "τ’", "ἀριθμὸν", "καὶ", "μέτρα", "θαλάσσης", "καὶ", "κωφοῦ", "συνίημι", "καὶ", "οὐ", "φωνεῦντος", "ἀκούω" ]
[ "οἶδα", "δέ", "ἐγώ", "ψάμμος", "τε", "ἀριθμός", "καί", "μέτρον", "θάλασσα", "καί", "κωφός", "συνίημι", "καί", "οὐ", "φωνέω", "ἀκούω" ]
[ "VERB", "ADV", "PRON", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "VERB", "CCONJ", "ADV", "VERB", "VERB" ]
[ "V-", "Df", "Pp", "Nb", "C-", "Nb", "C-", "Nb", "Nb", "C-", "A-", "V-", "C-", "Df", "V-", "V-" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 0, 1, 1, 6, 12, 1, 8, 6, 8, 12, 12, 1, 16, 15, 16, 1 ]
[ "root", "discourse", "nsubj", "nmod", "cc", "obj", "cc", "conj", "nmod", "cc", "obl:arg", "conj", "cc", "advmod", "advcl", "conj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 47"}
PROIEL
ὀδμή μ’ ἐς φρένας ἦλθε κραταιρίνοιο χελώνης ἑψομένης ἐν χαλκῷ ἅμ’ ἀρνείοισι κρέεσσιν
64676
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13" ]
[ "ὀδμή", "μ’", "ἐς", "φρένας", "ἦλθε", "κραταιρίνοιο", "χελώνης", "ἑψομένης", "ἐν", "χαλκῷ", "ἅμ’", "ἀρνείοισι", "κρέεσσιν" ]
[ "ὀσμή", "ἐγώ", "εἰς", "φρήν", "ἔρχομαι", "κραταίρινος", "χελώνη", "ἕψω", "ἐν", "χαλκός", "ἅμα", "ἄρνειος", "κρέας" ]
[ "NOUN", "PRON", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN" ]
[ "Nb", "Pp", "R-", "Nb", "V-", "A-", "Nb", "V-", "R-", "Nb", "R-", "A-", "Nb" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 5, 5, 4, 5, 0, 7, 1, 7, 10, 8, 13, 13, 8 ]
[ "nsubj", "obj", "case", "obl", "root", "amod", "nmod", "acl", "case", "obl", "case", "amod", "obl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 47"}
PROIEL
ᾗ χαλκὸς μὲν ὑπέστρωται
80791
[ "1", "2", "3", "4" ]
[ "ᾗ", "χαλκὸς", "μὲν", "ὑπέστρωται" ]
[ "ὅς", "χαλκός", "μέν", "ὑποστόρνυμι" ]
[ "PRON", "NOUN", "ADV", "VERB" ]
[ "Pr", "Nb", "Df", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}" ]
[ 4, 4, 4, 0 ]
[ "advcl", "nsubj:pass", "discourse", "root" ]
[ null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 47"}
PROIEL
χαλκὸν δ’ ἐπιέσται
80793
[ "1", "2", "3" ]
[ "χαλκὸν", "δ’", "ἐπιέσται" ]
[ "χαλκός", "δέ", "ἔπειμι" ]
[ "NOUN", "ADV", "VERB" ]
[ "Nb", "Df", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}" ]
[ 3, 3, 0 ]
[ "obj", "discourse", "root" ]
[ null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\"}", "{\"ref\": \"1.47.3\", \"LId\": \"1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 47"}
PROIEL
ταῦτα οἱ Λυδοὶ θεσπισάσης τῆς Πυθίης συγγραψάμενοι οἴχοντο ἀπιόντες ἐς τὰς Σάρδις
64677
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12" ]
[ "ταῦτα", "οἱ", "Λυδοὶ", "θεσπισάσης", "τῆς", "Πυθίης", "συγγραψάμενοι", "οἴχοντο", "ἀπιόντες", "ἐς", "τὰς", "Σάρδις" ]
[ "οὗτος", "ὁ", "Λυδός", "θεσπίζω", "ὁ", "Πυθία", "συγγράφω", "οἴχομαι", "ἄπειμι", "εἰς", "ὁ", "Σάρδεις" ]
[ "PRON", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "PROPN", "VERB", "VERB", "VERB", "ADP", "DET", "PROPN" ]
[ "Pd", "S-", "Nb", "V-", "S-", "Ne", "V-", "V-", "V-", "R-", "S-", "Ne" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 7, 3, 8, 8, 6, 4, 8, 0, 8, 12, 12, 9 ]
[ "obj", "det", "nsubj", "advcl", "det", "nsubj", "advcl", "root", "advcl", "case", "det", "obl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 48"}
PROIEL
ὁ δὲ ὡς τὸ ἐκ Δελφῶν ἤκουσε αὐτίκα προσεύχετό τε καὶ προσεδέξατο νομίσας μοῦνον εἶναι μαντήιον τὸ ἐν Δελφοῖσι ὅτι οἱ ἐξευρήκεε τὰ αὐτὸς ἐποίησε
64679
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25" ]
[ "ὁ", "δὲ", "ὡς", "τὸ", "ἐκ", "Δελφῶν", "ἤκουσε", "αὐτίκα", "προσεύχετό", "τε", "καὶ", "προσεδέξατο", "νομίσας", "μοῦνον", "εἶναι", "μαντήιον", "τὸ", "ἐν", "Δελφοῖσι", "ὅτι", "οἱ", "ἐξευρήκεε", "τὰ", "αὐτὸς", "ἐποίησε" ]
[ "ὁ", "δέ", "ὡς", "ὁ", "ἐκ", "Δελφοί", "ἀκούω", "αὐτίκα", "προσεύχομαι", "τε", "καί", "προσδέχομαι", "νομίζω", "μόνος", "εἰμί", "μαντεῖον", "ὁ", "ἐν", "Δελφοί", "ὅτι", "οὗ", "ἐξευρίσκω", "ὁ", "αὐτός", "ποιέω" ]
[ "PRON", "ADV", "SCONJ", "DET", "ADP", "NOUN", "VERB", "ADV", "VERB", "CCONJ", "CCONJ", "VERB", "VERB", "ADJ", "AUX", "NOUN", "DET", "ADP", "PROPN", "SCONJ", "PRON", "VERB", "PRON", "PRON", "VERB" ]
[ "Pp", "Df", "G-", "S-", "R-", "Nb", "V-", "Df", "V-", "C-", "C-", "V-", "V-", "A-", "V-", "Nb", "S-", "R-", "Ne", "G-", "Pp", "V-", "Pr", "Pd", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pqp\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 9, 9, 7, 6, 6, 7, 9, 9, 0, 12, 12, 9, 12, 19, 19, 19, 19, 19, 13, 22, 22, 13, 25, 25, 22 ]
[ "nsubj", "discourse", "mark", "det", "case", "obj", "dislocated", "advmod", "root", "cc", "cc", "conj", "advcl", "dislocated", "cop", "nsubj", "det", "case", "ccomp", "mark", "obl", "advcl", "obj", "nsubj", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}", "{\"ref\": \"1.48.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 48"}
PROIEL
ἐπείτε γὰρ δὴ διέπεμψε παρὰ τὰ χρηστήρια τοὺς θεοπρόπους φυλάξας τὴν κυρίην τῶν ἡμερέων ἐμηχανᾶτο τοιάδε
64680
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "ἐπείτε", "γὰρ", "δὴ", "διέπεμψε", "παρὰ", "τὰ", "χρηστήρια", "τοὺς", "θεοπρόπους", "φυλάξας", "τὴν", "κυρίην", "τῶν", "ἡμερέων", "ἐμηχανᾶτο", "τοιάδε" ]
[ "ἐπεί", "γάρ", "δή", "διαπέμπω", "παρά", "ὁ", "χρηστήριον", "ὁ", "θεοπρόπος", "φυλάσσω", "ὁ", "κύριος", "ὁ", "ἡμέρα", "μηχανάομαι", "τοιόσδε" ]
[ "SCONJ", "ADV", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "DET", "ADJ", "VERB", "DET", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "PRON" ]
[ "G-", "Df", "Df", "V-", "R-", "S-", "Nb", "S-", "A-", "V-", "S-", "A-", "S-", "Nb", "V-", "Pd" ]
[ "null", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 4, 15, 15, 15, 7, 7, 4, 9, 4, 15, 12, 10, 14, 12, 0, 15 ]
[ "mark", "discourse", "discourse", "advcl", "case", "det", "obl", "det", "obj", "advcl", "det", "obj", "det", "nmod", "root", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 48"}
PROIEL
ἐπινοήσας τὰ ἦν ἀμήχανον ἐξευρεῖν τε καὶ ἐπιφράσασθαι χελώνην καὶ ἄρνα κατακόψας ὁμοῦ ἧψε αὐτὸς ἐν λέβητι χαλκέῳ χάλκεον ἐπίθημα ἐπιθείς
64681
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21" ]
[ "ἐπινοήσας", "τὰ", "ἦν", "ἀμήχανον", "ἐξευρεῖν", "τε", "καὶ", "ἐπιφράσασθαι", "χελώνην", "καὶ", "ἄρνα", "κατακόψας", "ὁμοῦ", "ἧψε", "αὐτὸς", "ἐν", "λέβητι", "χαλκέῳ", "χάλκεον", "ἐπίθημα", "ἐπιθείς" ]
[ "ἐπινοέω", "ὁ", "εἰμί", "ἀμήχανος", "ἐξευρίσκω", "τε", "καί", "ἐπιφράζω", "χελώνη", "καί", "ἀρήν", "κατακόπτω", "ὁμοῦ", "ἕψω", "αὐτός", "ἐν", "λέβης", "χάλκεος", "χάλκεος", "ἐπίθημα", "ἐπιτίθημι" ]
[ "VERB", "PRON", "AUX", "ADJ", "VERB", "CCONJ", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADV", "VERB", "PRON", "ADP", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "NOUN", "VERB" ]
[ "V-", "Pr", "V-", "A-", "V-", "C-", "C-", "V-", "Nb", "C-", "Nb", "V-", "Df", "V-", "Pd", "R-", "Nb", "A-", "A-", "Nb", "V-" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 14, 5, 4, 1, 4, 8, 8, 5, 12, 11, 9, 14, 12, 0, 14, 17, 14, 17, 20, 21, 14 ]
[ "advcl", "obj", "cop", "obj", "nsubj", "cc", "cc", "conj", "obj", "cc", "conj", "advcl", "advmod", "root", "nsubj", "case", "obl", "amod", "amod", "obj", "advcl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}", "{\"ref\": \"1.48.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 48"}
PROIEL
τὰ μὲν δὴ ἐκ Δελφῶν οὕτω τῷ Κροίσῳ ἐχρήσθη
64682
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "τὰ", "μὲν", "δὴ", "ἐκ", "Δελφῶν", "οὕτω", "τῷ", "Κροίσῳ", "ἐχρήσθη" ]
[ "ὁ", "μέν", "δή", "ἐκ", "Δελφοί", "οὕτω(ς)", "ὁ", "Κροῖσος", "χράω" ]
[ "DET", "ADV", "ADV", "ADP", "PROPN", "ADV", "DET", "PROPN", "VERB" ]
[ "S-", "Df", "Df", "R-", "Ne", "Df", "S-", "Ne", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}" ]
[ 5, 9, 9, 5, 9, 9, 8, 9, 0 ]
[ "det", "discourse", "discourse", "case", "nsubj:pass", "advmod", "det", "obl:arg", "root" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.49.1\"}", "{\"ref\": \"1.49.1\"}", "{\"ref\": \"1.49.1\"}", "{\"ref\": \"1.49.1\"}", "{\"ref\": \"1.49.1\"}", "{\"ref\": \"1.49.1\"}", "{\"ref\": \"1.49.1\"}", "{\"ref\": \"1.49.1\"}", "{\"ref\": \"1.49.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 49"}
PROIEL
μετὰ δὲ ταῦτα θυσίῃσι μεγάλῃσι τὸν ἐν Δελφοῖσι θεὸν ἱλάσκετο
64684
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10" ]
[ "μετὰ", "δὲ", "ταῦτα", "θυσίῃσι", "μεγάλῃσι", "τὸν", "ἐν", "Δελφοῖσι", "θεὸν", "ἱλάσκετο" ]
[ "μετά", "δέ", "οὗτος", "θυσία", "μέγας", "ὁ", "ἐν", "Δελφοί", "θεός", "ἱλάσκομαι" ]
[ "ADP", "ADV", "PRON", "NOUN", "ADJ", "DET", "ADP", "PROPN", "NOUN", "VERB" ]
[ "R-", "Df", "Pd", "Nb", "A-", "S-", "R-", "Ne", "Nb", "V-" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}" ]
[ 3, 10, 10, 10, 4, 9, 8, 9, 10, 0 ]
[ "case", "discourse", "obl", "obl", "amod", "det", "case", "nmod", "obj", "root" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 50"}
PROIEL
Λυδοῖσι τε πᾶσι προεῖπε θύειν πάντα τινὰ αὐτῶν τούτῳ ὅ τι ἔχοι ἕκαστος
64686
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13" ]
[ "Λυδοῖσι", "τε", "πᾶσι", "προεῖπε", "θύειν", "πάντα", "τινὰ", "αὐτῶν", "τούτῳ", "ὅ", "τι", "ἔχοι", "ἕκαστος" ]
[ "Λυδός", "τε", "πᾶς", "προλέγω", "θύω", "πᾶς", "τὶς", "αὐτός", "οὗτος", "ὅς", "τὶς", "ἔχω", "ἕκαστος" ]
[ "NOUN", "CCONJ", "DET", "VERB", "VERB", "PRON", "PRON", "PRON", "PRON", "PRON", "DET", "VERB", "ADJ" ]
[ "Nb", "C-", "Px", "V-", "V-", "Px", "Px", "Pp", "Pd", "Pr", "Px", "V-", "A-" ]
[ "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Opt\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 4, 4, 1, 0, 4, 5, 5, 7, 5, 12, 10, 6, 12 ]
[ "obl:arg", "cc", "det", "root", "ccomp", "obj", "nsubj", "nmod", "obl:arg", "obj", "det", "acl", "nsubj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}", "{\"ref\": \"1.50.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 50"}
PROIEL
ἀριθμὸν δὲ ἑπτακαίδεκα καὶ ἑκατόν καὶ τούτων ἀπέφθου χρυσοῦ τέσσερα τρίτον ἡμιτάλαντον ἕκαστον ἕλκοντα τὰ δὲ ἄλλα ἡμιπλίνθια λευκοῦ χρυσοῦ σταθμὸν διτάλαντα
64688
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22" ]
[ "ἀριθμὸν", "δὲ", "ἑπτακαίδεκα", "καὶ", "ἑκατόν", "καὶ", "τούτων", "ἀπέφθου", "χρυσοῦ", "τέσσερα", "τρίτον", "ἡμιτάλαντον", "ἕκαστον", "ἕλκοντα", "τὰ", "δὲ", "ἄλλα", "ἡμιπλίνθια", "λευκοῦ", "χρυσοῦ", "σταθμὸν", "διτάλαντα" ]
[ "ἀριθμός", "δέ", "ἑπτακαίδεκα", "καί", "ἑκατόν", "καί", "οὗτος", "ἄπεφθος", "χρυσός", "τέσσαρες", "τρίτος", "ἡμιτάλαντον", "ἕκαστος", "ἕλκω", "ὁ", "δέ", "ἄλλος", "ἡμιπλίνθιον", "λευκόν", "χρυσός", "σταθμόν", "διτάλαντος" ]
[ "NOUN", "ADV", "NUM", "CCONJ", "NUM", "CCONJ", "PRON", "ADJ", "NOUN", "NUM", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "ADV", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ" ]
[ "Nb", "Df", "Ma", "C-", "Ma", "C-", "Pd", "A-", "Nb", "Ma", "Mo", "Nb", "A-", "V-", "S-", "Df", "Px", "Nb", "A-", "Nb", "Nb", "A-" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 3, 3, 0, 5, 3, 9, 10, 9, 3, 9, 12, 14, 14, 9, 18, 20, 18, 20, 20, 3, 22, 18 ]
[ "obl", "discourse", "root", "cc", "conj", "cc", "nmod", "amod", "conj", "nsubj", "nmod", "obj", "nsubj", "advcl", "det", "discourse", "det", "nsubj", "amod", "conj", "obl", "amod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}", "{\"ref\": \"1.50.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 50"}
PROIEL
ἐποιέετο δὲ καὶ λέοντος εἰκόνα χρυσοῦ ἀπέφθου ἕλκουσαν σταθμὸν τάλαντα δέκα
64689
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "ἐποιέετο", "δὲ", "καὶ", "λέοντος", "εἰκόνα", "χρυσοῦ", "ἀπέφθου", "ἕλκουσαν", "σταθμὸν", "τάλαντα", "δέκα" ]
[ "ποιέω", "δέ", "καί", "λέων", "εἰκών", "χρυσός", "ἄπεφθος", "ἕλκω", "σταθμόν", "τάλαντον", "δέκα" ]
[ "VERB", "ADV", "ADV", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "VERB", "NOUN", "NOUN", "NUM" ]
[ "V-", "Df", "Df", "Nb", "Nb", "Nb", "A-", "V-", "Nb", "Nb", "Ma" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null" ]
[ 0, 1, 1, 5, 1, 4, 6, 1, 8, 8, 10 ]
[ "root", "discourse", "advmod", "nmod", "obj", "nmod", "amod", "advcl", "obl", "obj", "nummod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 50"}
PROIEL
οὗτος ὁ λέων ἐπείτε κατεκαίετο ὁ ἐν Δελφοῖσι νηός κατέπεσε ἀπὸ τῶν ἡμιπλινθίων ἐπὶ γὰρ τούτοισι ἵδρυτο καὶ νῦν κεῖται ἐν τῷ Κορινθίων θησαυρῷ ἕλκων σταθμὸν ἕβδομον ἡμιτάλαντον
64690
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28" ]
[ "οὗτος", "ὁ", "λέων", "ἐπείτε", "κατεκαίετο", "ὁ", "ἐν", "Δελφοῖσι", "νηός", "κατέπεσε", "ἀπὸ", "τῶν", "ἡμιπλινθίων", "ἐπὶ", "γὰρ", "τούτοισι", "ἵδρυτο", "καὶ", "νῦν", "κεῖται", "ἐν", "τῷ", "Κορινθίων", "θησαυρῷ", "ἕλκων", "σταθμὸν", "ἕβδομον", "ἡμιτάλαντον" ]
[ "οὗτος", "ὁ", "λέων", "ἐπεί", "κατακαίω", "ὁ", "ἐν", "Δελφοί", "ναός", "καταπίπτω", "ἀπό", "ὁ", "ἡμιπλίνθιον", "ἐπί", "γάρ", "οὗτος", "ἱδρύω", "καί", "νῦν", "κεῖμαι", "ἐν", "ὁ", "Κορίνθιος", "θησαυρός", "ἕλκω", "σταθμός", "ἕβδομος", "ἡμιτάλαντον" ]
[ "DET", "DET", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "DET", "ADP", "PROPN", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "ADV", "PRON", "VERB", "CCONJ", "ADV", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN" ]
[ "Pd", "S-", "Nb", "G-", "V-", "S-", "R-", "Ne", "Nb", "V-", "R-", "S-", "Nb", "R-", "Df", "Pd", "V-", "C-", "Df", "V-", "R-", "S-", "A-", "Nb", "V-", "Nb", "Mo", "Nb" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pqp\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "null", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 3, 3, 10, 5, 10, 9, 8, 9, 5, 0, 13, 13, 10, 16, 17, 17, 10, 20, 20, 10, 24, 24, 24, 20, 20, 25, 28, 25 ]
[ "det", "det", "nsubj", "mark", "advcl", "det", "case", "nmod", "nsubj", "root", "case", "det", "obl", "case", "discourse", "obl", "parataxis", "cc", "advmod", "conj", "case", "det", "amod", "obl", "advcl", "obl", "nmod", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 50"}
PROIEL
ἀπετάκη γὰρ αὐτοῦ τέταρτον ἡμιτάλαντον
64691
[ "1", "2", "3", "4", "5" ]
[ "ἀπετάκη", "γὰρ", "αὐτοῦ", "τέταρτον", "ἡμιτάλαντον" ]
[ "ἀποτήκω", "γάρ", "αὐτός", "τέταρτος", "ἡμιτάλαντον" ]
[ "VERB", "ADV", "PRON", "ADJ", "NOUN" ]
[ "V-", "Df", "Pp", "Mo", "Nb" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 0, 1, 1, 5, 1 ]
[ "root", "discourse", "obl:arg", "nmod", "nsubj:pass" ]
[ null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}", "{\"ref\": \"1.50.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 50"}
PROIEL
ἐπιτελέσας δὲ ὁ Κροῖσος ταῦτα ἀπέπεμπε ἐς Δελφούς καὶ τάδε ἄλλα ἅμα τοῖσι κρητῆρας δύο μεγάθεϊ μεγάλους χρύσεον καὶ ἀργύρεον τῶν ὁ μὲν χρύσεος ἔκειτο ἐπὶ δεξιὰ ἐσιόντι ἐς τὸν νηόν ὁ δὲ ἀργύρεος ἐπ’ ἀριστερά
64692
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36" ]
[ "ἐπιτελέσας", "δὲ", "ὁ", "Κροῖσος", "ταῦτα", "ἀπέπεμπε", "ἐς", "Δελφούς", "καὶ", "τάδε", "ἄλλα", "ἅμα", "τοῖσι", "κρητῆρας", "δύο", "μεγάθεϊ", "μεγάλους", "χρύσεον", "καὶ", "ἀργύρεον", "τῶν", "ὁ", "μὲν", "χρύσεος", "ἔκειτο", "ἐπὶ", "δεξιὰ", "ἐσιόντι", "ἐς", "τὸν", "νηόν", "ὁ", "δὲ", "ἀργύρεος", "ἐπ’", "ἀριστερά" ]
[ "ἐπιτελέω", "δέ", "ὁ", "Κροῖσος", "οὗτος", "ἀποπέμπω", "εἰς", "Δελφοί", "καί", "ὅδε", "ἀλλά", "ἅμα", "ὁ", "κρατήρ", "δύο", "μέγεθος", "μέγας", "χρύσεος", "καί", "ἀργύρεος", "ὁ", "ὁ", "μέν", "χρύσεος", "κεῖμαι", "ἐπί", "δεξιός", "εἴσειμι", "εἰς", "ὁ", "ναός", "ὁ", "δέ", "ἀργύρεος", "ἐπί", "ἀριστερός" ]
[ "VERB", "ADV", "DET", "PROPN", "PRON", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADV", "PRON", "CCONJ", "ADV", "PRON", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "PRON", "DET", "ADV", "ADJ", "VERB", "ADP", "ADJ", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "DET", "ADV", "ADJ", "ADP", "ADJ" ]
[ "V-", "Df", "S-", "Ne", "Pd", "V-", "R-", "Ne", "Df", "Pd", "C-", "Df", "Pp", "Nb", "Ma", "Nb", "A-", "A-", "C-", "A-", "Pr", "S-", "Df", "A-", "V-", "R-", "A-", "V-", "R-", "S-", "Nb", "S-", "Df", "A-", "R-", "A-" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 6, 6, 4, 6, 1, 0, 8, 6, 6, 6, 10, 6, 12, 10, 14, 17, 14, 14, 20, 18, 24, 24, 24, 25, 14, 27, 25, 25, 31, 31, 28, 34, 34, 25, 36, 34 ]
[ "advcl", "discourse", "det", "nsubj", "obj", "root", "case", "obl", "advmod", "obj", "amod", "advmod", "obl", "appos", "nummod", "obl", "amod", "amod", "cc", "conj", "nmod", "det", "discourse", "nsubj", "acl", "case", "obl", "advcl", "case", "det", "obl", "det", "discourse", "conj", "case", "orphan" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}", "{\"ref\": \"1.51.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
μετεκινήθησαν δὲ καὶ οὗτοι ὑπὸ τὸν νηὸν κατακαέντα καὶ ὁ μὲν χρύσεος κεῖται ἐν τῷ Κλαζομενίων θησαυρῷ ἕλκων σταθμὸν εἴνατον ἡμιτάλαντον καὶ ἔτι δυώδεκα μνέας ὁ δὲ ἀργύρεος ἐπὶ τοῦ προνηίου τῆς γωνίης χωρέων ἀμφορέας ἑξακοσίους
64693
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36" ]
[ "μετεκινήθησαν", "δὲ", "καὶ", "οὗτοι", "ὑπὸ", "τὸν", "νηὸν", "κατακαέντα", "καὶ", "ὁ", "μὲν", "χρύσεος", "κεῖται", "ἐν", "τῷ", "Κλαζομενίων", "θησαυρῷ", "ἕλκων", "σταθμὸν", "εἴνατον", "ἡμιτάλαντον", "καὶ", "ἔτι", "δυώδεκα", "μνέας", "ὁ", "δὲ", "ἀργύρεος", "ἐπὶ", "τοῦ", "προνηίου", "τῆς", "γωνίης", "χωρέων", "ἀμφορέας", "ἑξακοσίους" ]
[ "μετακινέω", "δέ", "καί", "οὗτος", "ὑπό", "ὁ", "ναός", "κατακαίω", "καί", "ὁ", "μέν", "χρύσεος", "κεῖμαι", "ἐν", "ὁ", "Κλαζομένιος", "θησαυρός", "ἕλκω", "σταθμός", "ἔνατος", "ἡμιτάλαντον", "καί", "ἔτι", "δυώδεκα", "μνᾶ", "ὁ", "δέ", "ἀργύρεος", "ἐπί", "ὁ", "πρόναος", "ὁ", "γωνία", "χωρέω", "ἀμφορεύς", "ἑξακόσιοι" ]
[ "VERB", "ADV", "ADV", "PRON", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "DET", "ADV", "ADJ", "VERB", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "NUM", "NOUN", "DET", "ADV", "ADJ", "ADP", "DET", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "NUM" ]
[ "V-", "Df", "Df", "Pd", "R-", "S-", "Nb", "V-", "C-", "S-", "Df", "A-", "V-", "R-", "S-", "A-", "Nb", "V-", "Nb", "Mo", "Nb", "C-", "Df", "Ma", "Nb", "S-", "Df", "A-", "R-", "S-", "A-", "S-", "Nb", "V-", "Nb", "Ma" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 0, 1, 1, 1, 7, 7, 1, 7, 13, 12, 12, 13, 1, 17, 17, 17, 13, 13, 18, 21, 18, 25, 25, 25, 21, 28, 28, 13, 31, 31, 28, 33, 31, 28, 34, 35 ]
[ "root", "discourse", "advmod", "nsubj:pass", "case", "det", "obl", "acl", "cc", "det", "discourse", "nsubj", "conj", "case", "det", "amod", "obl", "advcl", "obl", "nmod", "obj", "cc", "discourse", "nummod", "conj", "det", "discourse", "conj", "case", "det", "orphan", "det", "nmod", "orphan", "obj", "nummod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
ἐπικίρναται γὰρ ὑπὸ Δελφῶν Θεοφανίοισι
64694
[ "1", "2", "3", "4", "5" ]
[ "ἐπικίρναται", "γὰρ", "ὑπὸ", "Δελφῶν", "Θεοφανίοισι" ]
[ "ἐπικεράννυμι", "γάρ", "ὑπό", "Δελφοί", "θεοφάνια" ]
[ "VERB", "ADV", "ADP", "NOUN", "PROPN" ]
[ "V-", "Df", "R-", "Nb", "Ne" ]
[ "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 0, 1, 4, 1, 1 ]
[ "root", "discourse", "case", "obl:agent", "obl" ]
[ null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}", "{\"ref\": \"1.51.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
φασὶ δὲ μιν Δελφοὶ Θεοδώρου τοῦ Σαμίου ἔργον εἶναι καὶ ἐγὼ δοκέω
64695
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12" ]
[ "φασὶ", "δὲ", "μιν", "Δελφοὶ", "Θεοδώρου", "τοῦ", "Σαμίου", "ἔργον", "εἶναι", "καὶ", "ἐγὼ", "δοκέω" ]
[ "φημί", "δέ", "μιν", "Δελφοί", "Θεόδωρος", "ὁ", "Σάμιος", "ἔργον", "εἰμί", "καί", "ἐγώ", "δοκέω" ]
[ "VERB", "ADV", "PRON", "NOUN", "PROPN", "DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "CCONJ", "PRON", "VERB" ]
[ "V-", "Df", "Pp", "Nb", "Ne", "S-", "A-", "Nb", "V-", "C-", "Pp", "V-" ]
[ "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 0, 1, 8, 1, 8, 5, 5, 1, 8, 12, 12, 1 ]
[ "root", "discourse", "nsubj", "nsubj", "nmod", "det", "amod", "ccomp", "cop", "cc", "nsubj", "conj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
οὐ γὰρ τὸ συντυχὸν φαίνεταί μοι ἔργον εἶναι
64696
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8" ]
[ "οὐ", "γὰρ", "τὸ", "συντυχὸν", "φαίνεταί", "μοι", "ἔργον", "εἶναι" ]
[ "οὐ", "γάρ", "ὁ", "συντυγχάνω", "φαίνω", "ἐγώ", "ἔργον", "εἰμί" ]
[ "ADV", "ADV", "DET", "VERB", "VERB", "PRON", "NOUN", "AUX" ]
[ "Df", "Df", "S-", "V-", "V-", "Pp", "Nb", "V-" ]
[ "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 4, 5, 4, 5, 0, 5, 4, 4 ]
[ "advmod", "discourse", "det", "ccomp", "root", "obl:arg", "nsubj", "cop" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\", \"LId\": \"1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
καὶ πίθους τε ἀργυρέους τέσσερας ἀπέπεμψε οἳ ἐν τῷ Κορινθίων θησαυρῷ ἑστᾶσι καὶ περιρραντήρια δύο ἀνέθηκε χρύσεόν τε καὶ ἀργύρεον τῶν τῷ χρυσέῳ ἐπιγέγραπται Λακεδαιμονίων φαμένων εἶναι ἀνάθημα οὐκ ὀρθῶς λέγοντες
64697
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31" ]
[ "καὶ", "πίθους", "τε", "ἀργυρέους", "τέσσερας", "ἀπέπεμψε", "οἳ", "ἐν", "τῷ", "Κορινθίων", "θησαυρῷ", "ἑστᾶσι", "καὶ", "περιρραντήρια", "δύο", "ἀνέθηκε", "χρύσεόν", "τε", "καὶ", "ἀργύρεον", "τῶν", "τῷ", "χρυσέῳ", "ἐπιγέγραπται", "Λακεδαιμονίων", "φαμένων", "εἶναι", "ἀνάθημα", "οὐκ", "ὀρθῶς", "λέγοντες" ]
[ "καί", "πίθος", "τε", "ἀργύρεος", "τέσσαρες", "ἀποπέμπω", "ὅς", "ἐν", "ὁ", "Κορίνθιος", "θησαυρός", "ἵστημι", "καί", "περιρραντήριον", "δύο", "ἀνατίθημι", "χρύσεος", "τε", "καί", "ἀργύρεος", "ὁ", "ὁ", "χρύσεος", "ἐπιγράφω", "Λακεδαιμόνιος", "φημί", "εἰμί", "ἀνάθημα", "οὐ", "ὀρθῶς", "λέγω" ]
[ "ADV", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "NUM", "VERB", "PRON", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "NUM", "VERB", "ADJ", "CCONJ", "CCONJ", "ADJ", "PRON", "DET", "ADJ", "VERB", "ADJ", "VERB", "AUX", "NOUN", "ADV", "ADV", "VERB" ]
[ "Df", "Nb", "C-", "A-", "Ma", "V-", "Pr", "R-", "S-", "A-", "Nb", "V-", "C-", "Nb", "Ma", "V-", "A-", "C-", "C-", "A-", "Pr", "S-", "A-", "V-", "A-", "V-", "V-", "Nb", "Df", "Df", "V-" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Degree\": \"Pos\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 6, 6, 6, 2, 2, 0, 12, 11, 11, 11, 12, 2, 16, 16, 14, 6, 14, 20, 20, 17, 23, 23, 24, 14, 24, 24, 28, 26, 31, 31, 24 ]
[ "advmod", "obj", "cc", "amod", "nummod", "root", "nsubj", "case", "det", "amod", "obl", "acl", "cc", "obj", "nummod", "conj", "amod", "cc", "cc", "conj", "nmod", "det", "obl:arg", "acl", "nsubj", "advcl", "cop", "ccomp", "advmod", "advmod", "advcl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}", "{\"ref\": \"1.51.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
ἔστι γὰρ καὶ τοῦτο Κροίσου
64698
[ "1", "2", "3", "4", "5" ]
[ "ἔστι", "γὰρ", "καὶ", "τοῦτο", "Κροίσου" ]
[ "εἰμί", "γάρ", "καί", "οὗτος", "Κροῖσος" ]
[ "AUX", "ADV", "ADV", "PRON", "PROPN" ]
[ "V-", "Df", "Df", "Pd", "Ne" ]
[ "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 5, 5, 5, 5, 0 ]
[ "cop", "discourse", "advmod", "nsubj", "root" ]
[ null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.4\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
ἐπέγραψε δὲ τῶν τις Δελφῶν Λακεδαιμονίοισι βουλόμενος χαρίζεσθαι τοῦ ἐπιστάμενος τὸ οὔνομα οὐκ ἐπιμνήσομαι
80817
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ]
[ "ἐπέγραψε", "δὲ", "τῶν", "τις", "Δελφῶν", "Λακεδαιμονίοισι", "βουλόμενος", "χαρίζεσθαι", "τοῦ", "ἐπιστάμενος", "τὸ", "οὔνομα", "οὐκ", "ἐπιμνήσομαι" ]
[ "ἐπιγράφω", "δέ", "ὁ", "τὶς", "Δελφοί", "Λακεδαιμόνιος", "βούλομαι", "χαρίζω", "ὁ", "ἐπίσταμαι", "ὁ", "ὄνομα", "οὐ", "ἐπιμιμνήσκομαι" ]
[ "VERB", "ADV", "DET", "PRON", "NOUN", "ADJ", "VERB", "VERB", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV", "VERB" ]
[ "V-", "Df", "S-", "Px", "Nb", "A-", "V-", "V-", "Pr", "V-", "S-", "Nb", "Df", "V-" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}" ]
[ 0, 1, 5, 1, 4, 8, 1, 7, 12, 14, 12, 10, 14, 4 ]
[ "root", "discourse", "det", "nsubj", "nmod", "obl:arg", "advcl", "xcomp", "acl", "advcl", "det", "obj", "advmod", "acl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
ἀλλ’ ὁ μὲν παῖς δι’ οὗ τῆς χειρὸς ῥέει τὸ ὕδωρ Λακεδαιμονίων ἐστί οὐ μέντοι τῶν γε περιρραντηρίων οὐδέτερον
64699
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19" ]
[ "ἀλλ’", "ὁ", "μὲν", "παῖς", "δι’", "οὗ", "τῆς", "χειρὸς", "ῥέει", "τὸ", "ὕδωρ", "Λακεδαιμονίων", "ἐστί", "οὐ", "μέντοι", "τῶν", "γε", "περιρραντηρίων", "οὐδέτερον" ]
[ "ἀλλά", "ὁ", "μέν", "παῖς", "διά", "ὅς", "ὁ", "χείρ", "ῥέω", "ὁ", "ὕδωρ", "Λακεδαιμόνιος", "εἰμί", "οὐ", "μέντοι", "ὁ", "γε", "περιρραντήριον", "οὐδέτερος" ]
[ "CCONJ", "DET", "ADV", "NOUN", "ADP", "PRON", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "AUX", "ADV", "ADV", "PRON", "ADV", "NOUN", "PRON" ]
[ "C-", "S-", "Df", "Nb", "R-", "Pr", "S-", "Nb", "V-", "S-", "Nb", "A-", "V-", "Df", "Df", "Pr", "Df", "Nb", "Px" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 12, 4, 12, 12, 8, 8, 8, 9, 4, 11, 9, 0, 12, 19, 19, 18, 18, 19, 12 ]
[ "cc", "det", "discourse", "nsubj", "case", "acl", "det", "advcl", "acl", "det", "nsubj", "root", "cop", "advmod", "orphan", "acl", "discourse", "acl", "conj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}", "{\"ref\": \"1.51.4\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
ἄλλα τε ἀναθήματα οὐκ ἐπίσημα πολλὰ ἀπέπεμψε ἅμα τούτοισι ὁ Κροῖσος καὶ χεύματα ἀργύρεα κυκλοτερέα καὶ δὴ καὶ γυναικὸς εἴδωλον χρύσεον τρίπηχυ τὸ Δελφοὶ τῆς ἀρτοκόπου τῆς Κροίσου εἰκόνα λέγουσι εἶναι
64700
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31" ]
[ "ἄλλα", "τε", "ἀναθήματα", "οὐκ", "ἐπίσημα", "πολλὰ", "ἀπέπεμψε", "ἅμα", "τούτοισι", "ὁ", "Κροῖσος", "καὶ", "χεύματα", "ἀργύρεα", "κυκλοτερέα", "καὶ", "δὴ", "καὶ", "γυναικὸς", "εἴδωλον", "χρύσεον", "τρίπηχυ", "τὸ", "Δελφοὶ", "τῆς", "ἀρτοκόπου", "τῆς", "Κροίσου", "εἰκόνα", "λέγουσι", "εἶναι" ]
[ "ἄλλος", "τε", "ἀνάθημα", "οὐ", "ἐπίσημος", "πολύς", "ἀποπέμπω", "ἅμα", "οὗτος", "ὁ", "Κροῖσος", "καί", "χεῦμα", "ἀργύρεος", "κυκλοτερής", "καί", "δή", "καί", "γυνή", "εἴδωλον", "χρύσεος", "τρίπηχυς", "ὁ", "Δελφοί", "ὁ", "ἀρτοκόπος", "ὁ", "Κροῖσος", "εἰκών", "λέγω", "εἰμί" ]
[ "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "ADJ", "ADJ", "VERB", "ADP", "PRON", "DET", "PROPN", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "CCONJ", "ADV", "ADV", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "PRON", "NOUN", "DET", "NOUN", "DET", "PROPN", "NOUN", "VERB", "AUX" ]
[ "A-", "C-", "Nb", "Df", "A-", "A-", "V-", "R-", "Pd", "S-", "Ne", "C-", "Nb", "A-", "A-", "C-", "Df", "Df", "Nb", "Nb", "A-", "A-", "Pr", "Nb", "S-", "Nb", "S-", "Ne", "Nb", "V-", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 3, 7, 7, 5, 3, 3, 0, 9, 7, 11, 7, 13, 3, 13, 13, 13, 20, 20, 20, 13, 20, 20, 29, 30, 26, 29, 26, 26, 30, 20, 29 ]
[ "amod", "cc", "obj", "advmod", "amod", "amod", "root", "case", "obl", "det", "nsubj", "cc", "appos", "amod", "amod", "cc", "discourse", "advmod", "nmod", "obj", "amod", "amod", "nsubj", "nsubj", "det", "nmod", "det", "nmod", "ccomp", "acl", "cop" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\", \"LId\": \"1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
πρὸς δὲ καὶ τῆς ἑωυτοῦ γυναικὸς τὰ ἀπὸ τῆς δειρῆς ἀνέθηκε ὁ Κροῖσος καὶ τὰς ζώνας
64701
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "πρὸς", "δὲ", "καὶ", "τῆς", "ἑωυτοῦ", "γυναικὸς", "τὰ", "ἀπὸ", "τῆς", "δειρῆς", "ἀνέθηκε", "ὁ", "Κροῖσος", "καὶ", "τὰς", "ζώνας" ]
[ "πρός", "δέ", "καί", "ὁ", "ἑαυτοῦ", "γυνή", "ὁ", "ἀπό", "ὁ", "δειρή", "ἀνατίθημι", "ὁ", "Κροῖσος", "καί", "ὁ", "ζώνη" ]
[ "ADV", "ADV", "ADV", "DET", "PRON", "NOUN", "DET", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "PROPN", "CCONJ", "DET", "NOUN" ]
[ "Df", "Df", "Df", "S-", "Pk", "Nb", "S-", "R-", "S-", "Nb", "V-", "S-", "Ne", "C-", "S-", "Nb" ]
[ "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\", \"Reflex\": \"Yes\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 11, 11, 11, 6, 6, 10, 10, 10, 10, 11, 0, 13, 11, 16, 16, 10 ]
[ "advmod", "discourse", "advmod", "det", "det", "nmod", "det", "case", "det", "obj", "root", "det", "nsubj", "cc", "det", "conj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}", "{\"ref\": \"1.51.5\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 51"}
PROIEL
ταῦτα μὲν ἐς Δελφοὺς ἀπέπεμψε
64702
[ "1", "2", "3", "4", "5" ]
[ "ταῦτα", "μὲν", "ἐς", "Δελφοὺς", "ἀπέπεμψε" ]
[ "οὗτος", "μέν", "εἰς", "Δελφοί", "ἀποπέμπω" ]
[ "PRON", "ADV", "ADP", "PROPN", "VERB" ]
[ "Pd", "Df", "R-", "Ne", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 5, 5, 4, 5, 0 ]
[ "obj", "discourse", "case", "obl", "root" ]
[ null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 52"}
PROIEL
τῷ δὲ Ἀμφιάρεῳ πυθόμενος αὐτοῦ τήν τε ἀρετὴν καὶ τὴν πάθην ἀνέθηκε σάκος τε χρύσεον πᾶν ὁμοίως καὶ αἰχμὴν στερεὴν πᾶσαν χρυσέην τὸ ξυστὸν τῇσι λόγχῃσι ἐὸν ὁμοίως χρύσεον
80854
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29" ]
[ "τῷ", "δὲ", "Ἀμφιάρεῳ", "πυθόμενος", "αὐτοῦ", "τήν", "τε", "ἀρετὴν", "καὶ", "τὴν", "πάθην", "ἀνέθηκε", "σάκος", "τε", "χρύσεον", "πᾶν", "ὁμοίως", "καὶ", "αἰχμὴν", "στερεὴν", "πᾶσαν", "χρυσέην", "τὸ", "ξυστὸν", "τῇσι", "λόγχῃσι", "ἐὸν", "ὁμοίως", "χρύσεον" ]
[ "ὁ", "δέ", "Ἀμφιάραος", "πυνθάνομαι", "αὐτός", "ὁ", "τε", "ἀρετή", "καί", "ὁ", "πάθη", "ἀνατίθημι", "σάκος", "τε", "χρύσεος", "πᾶς", "ὁμοίως", "καί", "αἰχμή", "στερεός", "πᾶς", "χρύσεος", "ὁ", "ξυστόν", "ὁ", "λόγχη", "εἰμί", "ὁμοίως", "χρύσεος" ]
[ "DET", "ADV", "PROPN", "VERB", "PRON", "DET", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "DET", "ADV", "CCONJ", "NOUN", "ADJ", "DET", "ADJ", "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "AUX", "ADV", "ADJ" ]
[ "S-", "Df", "Ne", "V-", "Pp", "S-", "C-", "Nb", "C-", "S-", "Nb", "V-", "Nb", "C-", "A-", "Px", "Df", "C-", "Nb", "A-", "Px", "A-", "S-", "Nb", "S-", "Nb", "V-", "Df", "A-" ]
[ "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 3, 12, 12, 12, 8, 8, 8, 4, 11, 11, 8, 0, 12, 19, 13, 15, 15, 19, 13, 19, 22, 19, 24, 22, 26, 29, 29, 26, 24 ]
[ "det", "discourse", "obl:arg", "advcl", "det", "det", "cc", "obj", "cc", "det", "conj", "root", "obj", "cc", "nmod", "det", "advmod", "cc", "conj", "amod", "det", "nmod", "det", "obl", "det", "advcl:cmp", "cop", "mark", "acl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 52"}
PROIEL
τὰ ἔτι καὶ ἀμφότερα ἐς ἐμὲ ἦν κείμενα ἐν Θήβῃσι καὶ Θηβέων ἐν τῷ νηῷ τοῦ Ἰσμηνίου Ἀπόλλωνος
64703
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18" ]
[ "τὰ", "ἔτι", "καὶ", "ἀμφότερα", "ἐς", "ἐμὲ", "ἦν", "κείμενα", "ἐν", "Θήβῃσι", "καὶ", "Θηβέων", "ἐν", "τῷ", "νηῷ", "τοῦ", "Ἰσμηνίου", "Ἀπόλλωνος" ]
[ "ὁ", "ἔτι", "καί", "ἀμφότεροι", "εἰς", "ἐγώ", "εἰμί", "κεῖμαι", "ἐν", "Θῆβαι", "καί", "Θῆβαι", "ἐν", "ὁ", "ναός", "ὁ", "Ἰσμήνιος", "Ἀπόλλων" ]
[ "DET", "ADV", "ADV", "ADJ", "ADP", "PRON", "AUX", "VERB", "ADP", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "ADP", "DET", "NOUN", "DET", "ADJ", "PROPN" ]
[ "S-", "Df", "Df", "A-", "R-", "Pp", "V-", "V-", "R-", "Ne", "C-", "Ne", "R-", "S-", "Nb", "S-", "A-", "Ne" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 4, 10, 10, 10, 6, 2, 10, 10, 10, 0, 15, 15, 15, 15, 10, 18, 18, 15 ]
[ "det", "advmod", "advmod", "nsubj", "case", "obl", "cop", "advcl", "case", "root", "cc", "nmod", "case", "det", "conj", "det", "amod", "nmod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}", "{\"ref\": \"1.52.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 52"}
PROIEL
τοῖσι δὲ ἄγειν μέλλουσι τῶν Λυδῶν ταῦτα τὰ δῶρα ἐς τὰ ἱρὰ ἐνετέλλετο ὁ Κροῖσος ἐπειρωτᾶν τὰ χρηστήρια εἰ στρατεύηται ἐπὶ Πέρσας Κροῖσος καὶ εἴ τινα στρατὸν ἀνδρῶν προσθέοιτο φίλον
64704
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30" ]
[ "τοῖσι", "δὲ", "ἄγειν", "μέλλουσι", "τῶν", "Λυδῶν", "ταῦτα", "τὰ", "δῶρα", "ἐς", "τὰ", "ἱρὰ", "ἐνετέλλετο", "ὁ", "Κροῖσος", "ἐπειρωτᾶν", "τὰ", "χρηστήρια", "εἰ", "στρατεύηται", "ἐπὶ", "Πέρσας", "Κροῖσος", "καὶ", "εἴ", "τινα", "στρατὸν", "ἀνδρῶν", "προσθέοιτο", "φίλον" ]
[ "ὁ", "δέ", "ἄγω", "μέλλω", "ὁ", "Λυδός", "οὗτος", "ὁ", "δῶρον", "εἰς", "ὁ", "ἱερόν", "ἐντέλλω", "ὁ", "Κροῖσος", "ἐπερωτάω", "ὁ", "χρηστήριον", "εἰ", "στρατεύω", "ἐπί", "Πέρσης", "Κροῖσος", "καί", "εἰ", "τὶς", "στρατός", "ἀνήρ", "προστίθημι", "φίλος" ]
[ "DET", "ADV", "VERB", "VERB", "DET", "NOUN", "DET", "DET", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "PROPN", "VERB", "DET", "NOUN", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "PROPN", "CCONJ", "SCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN" ]
[ "S-", "Df", "V-", "V-", "S-", "Nb", "Pd", "S-", "Nb", "R-", "S-", "Nb", "V-", "S-", "Ne", "V-", "S-", "Nb", "G-", "V-", "R-", "Nb", "Ne", "C-", "G-", "Px", "Nb", "Nb", "V-", "Nb" ]
[ "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Opt\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 4, 13, 4, 13, 6, 4, 9, 9, 3, 12, 12, 3, 0, 15, 13, 13, 18, 16, 20, 16, 22, 20, 20, 29, 29, 27, 29, 27, 20, 27 ]
[ "det", "discourse", "xcomp", "obl:arg", "det", "nmod", "det", "det", "obj", "case", "det", "obl", "root", "det", "nsubj", "xcomp", "det", "obj", "mark", "ccomp", "case", "obl", "nsubj", "cc", "mark", "det", "obj", "nmod", "conj", "nmod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}", "{\"ref\": \"1.53.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 53"}
PROIEL
ὡς δὲ ἀπικόμενοι ἐς τὰ ἀπεπέμφθησαν οἱ Λυδοὶ ἀνέθεσαν τὰ ἀναθήματα ἐχρέωντο τοῖσι χρηστηρίοισι λέγοντες
64705
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15" ]
[ "ὡς", "δὲ", "ἀπικόμενοι", "ἐς", "τὰ", "ἀπεπέμφθησαν", "οἱ", "Λυδοὶ", "ἀνέθεσαν", "τὰ", "ἀναθήματα", "ἐχρέωντο", "τοῖσι", "χρηστηρίοισι", "λέγοντες" ]
[ "ὡς", "δέ", "ἀφικνέομαι", "εἰς", "ὁ", "ἀποπέμπω", "ὁ", "Λυδός", "ἀνατίθημι", "ὁ", "ἀνάθημα", "χράω", "ὁ", "χρηστήριον", "λέγω" ]
[ "SCONJ", "ADV", "VERB", "ADP", "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB" ]
[ "G-", "Df", "V-", "R-", "Pr", "V-", "S-", "Nb", "V-", "S-", "Nb", "V-", "S-", "Nb", "V-" ]
[ "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 9, 12, 9, 6, 6, 3, 8, 12, 12, 11, 9, 0, 14, 12, 12 ]
[ "mark", "discourse", "advcl", "case", "obj", "obl", "det", "nsubj", "advcl", "det", "obj", "root", "det", "obl:arg", "advcl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 53"}
PROIEL
Κροῖσος ὁ Λυδῶν τε καὶ ἄλλων ἐθνέων βασιλεύς νομίσας τάδε μαντήια εἶναι μοῦνα ἐν ἀνθρώποισι ὑμῖν τε ἄξια δῶρα ἔδωκε τῶν ἐξευρημάτων καὶ νῦν ὑμέας ἐπειρωτᾷ εἰ στρατεύηται ἐπὶ Πέρσας καὶ εἴ τινα στρατὸν ἀνδρῶν προσθέοιτο σύμμαχον
80855
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36", "37" ]
[ "Κροῖσος", "ὁ", "Λυδῶν", "τε", "καὶ", "ἄλλων", "ἐθνέων", "βασιλεύς", "νομίσας", "τάδε", "μαντήια", "εἶναι", "μοῦνα", "ἐν", "ἀνθρώποισι", "ὑμῖν", "τε", "ἄξια", "δῶρα", "ἔδωκε", "τῶν", "ἐξευρημάτων", "καὶ", "νῦν", "ὑμέας", "ἐπειρωτᾷ", "εἰ", "στρατεύηται", "ἐπὶ", "Πέρσας", "καὶ", "εἴ", "τινα", "στρατὸν", "ἀνδρῶν", "προσθέοιτο", "σύμμαχον" ]
[ "Κροῖσος", "ὁ", "Λυδός", "τε", "καί", "ἄλλος", "ἔθνος", "βασιλεύς", "νομίζω", "ὅδε", "μαντεῖον", "εἰμί", "μόνος", "ἐν", "ἄνθρωπος", "ὑμεῖς", "τε", "ἄξιος", "δῶρον", "δίδωμι", "ὁ", "ἐξεύρημα", "καί", "νῦν", "σύ", "ἐπερωτάω", "εἰ", "στρατεύω", "ἐπί", "Πέρσης", "καί", "εἰ", "τὶς", "στρατός", "ἀνήρ", "προστίθημι", "σύμμαχος" ]
[ "PROPN", "DET", "NOUN", "CCONJ", "CCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PRON", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADP", "NOUN", "PRON", "CCONJ", "ADJ", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "PRON", "VERB", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "CCONJ", "SCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADJ" ]
[ "Ne", "S-", "Nb", "C-", "C-", "Px", "Nb", "Nb", "V-", "Pd", "Nb", "V-", "A-", "R-", "Nb", "Pp", "C-", "A-", "Nb", "V-", "S-", "Nb", "C-", "Df", "Pp", "V-", "G-", "V-", "R-", "Nb", "C-", "G-", "Px", "Nb", "Nb", "V-", "A-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"2\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Opt\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 20, 1, 8, 7, 7, 7, 3, 1, 20, 11, 9, 11, 11, 15, 13, 20, 20, 19, 20, 0, 22, 18, 26, 26, 26, 20, 28, 26, 30, 28, 36, 36, 34, 36, 34, 28, 34 ]
[ "nsubj", "det", "nmod", "cc", "cc", "det", "conj", "appos", "advcl", "nsubj", "ccomp", "cop", "appos", "case", "nmod", "obl:arg", "cc", "amod", "obj", "root", "det", "obl", "cc", "advmod", "obj", "conj", "mark", "ccomp", "case", "obl", "cc", "mark", "det", "obj", "nmod", "conj", "amod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}", "{\"ref\": \"1.53.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 53"}
PROIEL
οἳ μὲν ταῦτα ἐπειρώτων
64706
[ "1", "2", "3", "4" ]
[ "οἳ", "μὲν", "ταῦτα", "ἐπειρώτων" ]
[ "ὁ", "μέν", "οὗτος", "ἐπερωτάω" ]
[ "PRON", "ADV", "PRON", "VERB" ]
[ "Pp", "Df", "Pd", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 4, 4, 4, 0 ]
[ "nsubj", "discourse", "obj", "root" ]
[ null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 53"}
PROIEL
τῶν δὲ μαντηίων ἀμφοτέρων ἐς τὸ αὐτὸ αἱ γνῶμαι συνέδραμον προλέγουσαι Κροίσῳ ἢν στρατεύηται ἐπὶ Πέρσας μεγάλην ἀρχὴν μιν καταλύσειν
80857
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20" ]
[ "τῶν", "δὲ", "μαντηίων", "ἀμφοτέρων", "ἐς", "τὸ", "αὐτὸ", "αἱ", "γνῶμαι", "συνέδραμον", "προλέγουσαι", "Κροίσῳ", "ἢν", "στρατεύηται", "ἐπὶ", "Πέρσας", "μεγάλην", "ἀρχὴν", "μιν", "καταλύσειν" ]
[ "ὁ", "δέ", "μαντεῖον", "ἀμφότερος", "εἰς", "ὁ", "αὐτός", "ὁ", "γνώμη", "συντρέχω", "προλέγω", "Κροῖσος", "ἐάν", "στρατεύω", "ἐπί", "Πέρσης", "μέγας", "ἀρχή", "μιν", "καταλύω" ]
[ "DET", "ADV", "NOUN", "DET", "ADP", "DET", "PRON", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "PROPN", "SCONJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PRON", "VERB" ]
[ "S-", "Df", "Nb", "Px", "R-", "S-", "Pd", "S-", "Nb", "V-", "V-", "Ne", "G-", "V-", "R-", "Nb", "A-", "Nb", "Pp", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 4, 10, 9, 3, 7, 7, 10, 9, 10, 0, 10, 11, 14, 20, 16, 14, 18, 20, 20, 11 ]
[ "det", "discourse", "nmod", "det", "case", "det", "obl", "det", "nsubj", "root", "advcl", "obl:arg", "mark", "advcl", "case", "obl", "amod", "obj", "nsubj", "ccomp" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 53"}
PROIEL
τοὺς δὲ Ἑλλήνων δυνατωτάτους συνεβούλευόν οἱ ἐξευρόντα φίλους προσθέσθαι
64707
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "τοὺς", "δὲ", "Ἑλλήνων", "δυνατωτάτους", "συνεβούλευόν", "οἱ", "ἐξευρόντα", "φίλους", "προσθέσθαι" ]
[ "ὁ", "δέ", "Ἕλλην", "δυνατός", "συμβουλεύω", "οὗ", "ἐξευρίσκω", "φίλος", "προστίθημι" ]
[ "DET", "ADV", "NOUN", "ADJ", "VERB", "PRON", "VERB", "NOUN", "VERB" ]
[ "S-", "Df", "Nb", "A-", "V-", "Pp", "V-", "Nb", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Sup\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}" ]
[ 4, 5, 4, 7, 0, 5, 9, 9, 5 ]
[ "det", "discourse", "nmod", "obj", "root", "obl:arg", "advcl", "xcomp", "xcomp" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}", "{\"ref\": \"1.53.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 53"}
PROIEL
ἐπείτε δὲ ἀνενειχθέντα τὰ θεοπρόπια ἐπύθετο ὁ Κροῖσος ὑπερήσθη τε τοῖσι χρηστηρίοισι πάγχυ τε ἐλπίσας καταλύσειν τὴν Κύρου βασιληίην πέμψας αὖτις ἐς Πυθὼ Δελφοὺς δωρέεται πυθόμενος αὐτῶν τὸ πλῆθος κατ’ ἄνδρα δύο στατῆρσι ἕκαστον χρυσοῦ
64708
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35" ]
[ "ἐπείτε", "δὲ", "ἀνενειχθέντα", "τὰ", "θεοπρόπια", "ἐπύθετο", "ὁ", "Κροῖσος", "ὑπερήσθη", "τε", "τοῖσι", "χρηστηρίοισι", "πάγχυ", "τε", "ἐλπίσας", "καταλύσειν", "τὴν", "Κύρου", "βασιληίην", "πέμψας", "αὖτις", "ἐς", "Πυθὼ", "Δελφοὺς", "δωρέεται", "πυθόμενος", "αὐτῶν", "τὸ", "πλῆθος", "κατ’", "ἄνδρα", "δύο", "στατῆρσι", "ἕκαστον", "χρυσοῦ" ]
[ "ἐπεί", "δέ", "ἀναφέρω", "ὁ", "θεοπρόπιον", "πυνθάνομαι", "ὁ", "Κροῖσος", "ὑπερήδομαι", "τε", "ὁ", "χρηστήριον", "πάγχυ", "τε", "ἐλπίζω", "καταλύω", "ὁ", "Κῦρος", "βασιλεία", "πέμπω", "αὖθις", "εἰς", "Πυθώ", "Δελφοί", "δωρέομαι", "πυνθάνομαι", "αὐτός", "ὁ", "πλῆθος", "κατά", "ἀνήρ", "δύο", "στατήρ", "ἕκαστος", "χρυσός" ]
[ "SCONJ", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "PROPN", "VERB", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADV", "CCONJ", "VERB", "VERB", "DET", "PROPN", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADP", "PROPN", "PROPN", "VERB", "VERB", "PRON", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADJ", "NOUN" ]
[ "G-", "Df", "V-", "S-", "Nb", "V-", "S-", "Ne", "V-", "C-", "S-", "Nb", "Df", "C-", "V-", "V-", "S-", "Ne", "Nb", "V-", "Df", "R-", "Ne", "Ne", "V-", "V-", "Pp", "S-", "Nb", "R-", "Nb", "Ma", "Nb", "A-", "Nb" ]
[ "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 6, 9, 6, 5, 6, 9, 8, 6, 0, 25, 12, 9, 15, 25, 25, 15, 19, 19, 16, 25, 20, 23, 20, 25, 9, 25, 29, 29, 26, 31, 25, 33, 25, 31, 33 ]
[ "mark", "discourse", "advcl", "det", "obj", "advcl", "det", "nsubj", "root", "cc", "det", "obl", "advmod", "cc", "advcl", "xcomp", "det", "nmod", "obj", "advcl", "advmod", "case", "obl", "obj", "conj", "advcl", "det", "det", "obj", "case", "obl", "nummod", "obl:arg", "amod", "nmod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}", "{\"ref\": \"1.54.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 54"}
PROIEL
Δελφοὶ δὲ ἀντὶ τούτων ἔδοσαν Κροίσῳ καὶ Λυδοῖσι προμαντηίην καὶ ἀτελείην καὶ προεδρίην καὶ ἐξεῖναι τῷ βουλομένῳ αὐτῶν γίνεσθαι Δελφὸν ἐς τὸν αἰεὶ χρόνον
64709
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24" ]
[ "Δελφοὶ", "δὲ", "ἀντὶ", "τούτων", "ἔδοσαν", "Κροίσῳ", "καὶ", "Λυδοῖσι", "προμαντηίην", "καὶ", "ἀτελείην", "καὶ", "προεδρίην", "καὶ", "ἐξεῖναι", "τῷ", "βουλομένῳ", "αὐτῶν", "γίνεσθαι", "Δελφὸν", "ἐς", "τὸν", "αἰεὶ", "χρόνον" ]
[ "Δελφοί", "δέ", "ἀντί", "οὗτος", "δίδωμι", "Κροῖσος", "καί", "Λυδός", "προμαντεία", "καί", "ἀτέλεια", "καί", "προεδρία", "καί", "ἔξεστι", "ὁ", "βούλομαι", "αὐτός", "γίγνομαι", "Δελφοί", "εἰς", "ὁ", "ἀεί", "χρόνος" ]
[ "NOUN", "ADV", "ADP", "PRON", "VERB", "PROPN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "VERB", "PRON", "VERB", "NOUN", "ADP", "DET", "ADV", "NOUN" ]
[ "Nb", "Df", "R-", "Pd", "V-", "Ne", "C-", "Nb", "Nb", "C-", "Nb", "C-", "Nb", "C-", "V-", "S-", "V-", "Pp", "V-", "Nb", "R-", "S-", "Df", "Nb" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 5, 5, 4, 5, 0, 5, 8, 6, 5, 11, 9, 13, 9, 9, 9, 17, 15, 17, 15, 19, 24, 24, 24, 15 ]
[ "nsubj", "discourse", "case", "obl", "root", "obl:arg", "cc", "conj", "obj", "cc", "conj", "cc", "conj", "cc", "ccomp", "det", "obl:arg", "nmod", "xcomp", "xcomp", "case", "det", "amod", "obl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}", "{\"ref\": \"1.54.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 54"}
PROIEL
δωρησάμενος δὲ τοὺς Δελφοὺς ὁ Κροῖσος ἐχρηστηριάζετο τὸ τρίτον
64710
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "δωρησάμενος", "δὲ", "τοὺς", "Δελφοὺς", "ὁ", "Κροῖσος", "ἐχρηστηριάζετο", "τὸ", "τρίτον" ]
[ "δωρέομαι", "δέ", "ὁ", "Δελφοί", "ὁ", "Κροῖσος", "χρηστηριάζω", "ὁ", "τρίτος" ]
[ "VERB", "ADV", "DET", "PROPN", "DET", "PROPN", "VERB", "DET", "ADJ" ]
[ "V-", "Df", "S-", "Ne", "S-", "Ne", "V-", "S-", "Mo" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 7, 7, 4, 1, 6, 7, 0, 9, 7 ]
[ "advcl", "discourse", "det", "obj", "det", "nsubj", "root", "det", "advmod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 55"}
PROIEL
ἐπείτε γὰρ δὴ παρέλαβε τοῦ μαντείου ἀληθείην ἐνεφορέετο αὐτοῦ
64711
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9" ]
[ "ἐπείτε", "γὰρ", "δὴ", "παρέλαβε", "τοῦ", "μαντείου", "ἀληθείην", "ἐνεφορέετο", "αὐτοῦ" ]
[ "ἐπεί", "γάρ", "δή", "παραλαμβάνω", "ὁ", "μαντεῖον", "ἀλήθεια", "ἐμφορέω", "αὐτός" ]
[ "SCONJ", "ADV", "ADV", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PRON" ]
[ "G-", "Df", "Df", "V-", "S-", "Nb", "Nb", "V-", "Pp" ]
[ "null", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}" ]
[ 4, 8, 8, 8, 6, 4, 4, 0, 8 ]
[ "mark", "discourse", "discourse", "advcl", "det", "obl:arg", "obj", "root", "obl:arg" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 55"}
PROIEL
ἐπειρώτα δὲ τάδε χρηστηριαζόμενος εἴ οἱ πολυχρόνιος ἔσται ἡ μουναρχίη
64712
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10" ]
[ "ἐπειρώτα", "δὲ", "τάδε", "χρηστηριαζόμενος", "εἴ", "οἱ", "πολυχρόνιος", "ἔσται", "ἡ", "μουναρχίη" ]
[ "ἐπερωτάω", "δέ", "ὅδε", "χρηστηριάζω", "εἰ", "οὗ", "πολυχρόνιος", "εἰμί", "ὁ", "μοναρχία" ]
[ "VERB", "ADV", "PRON", "VERB", "SCONJ", "PRON", "ADJ", "AUX", "DET", "NOUN" ]
[ "V-", "Df", "Pd", "V-", "G-", "Pp", "A-", "V-", "S-", "Nb" ]
[ "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem,Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 0, 1, 1, 1, 7, 7, 3, 7, 10, 7 ]
[ "root", "discourse", "obj", "advcl", "mark", "obl:arg", "acl", "cop", "det", "nsubj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}", "{\"ref\": \"1.55.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 55"}
PROIEL
ἡ δὲ Πυθίη οἱ χρᾷ τάδε
64713
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6" ]
[ "ἡ", "δὲ", "Πυθίη", "οἱ", "χρᾷ", "τάδε" ]
[ "ὁ", "δέ", "Πυθία", "οὗ", "χράω", "ὅδε" ]
[ "DET", "ADV", "PROPN", "PRON", "VERB", "PRON" ]
[ "S-", "Df", "Ne", "Pp", "V-", "Pd" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 3, 5, 5, 5, 0, 5 ]
[ "det", "discourse", "nsubj", "obl:arg", "root", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 55"}
PROIEL
ἀλλ’ ὅταν ἡμίονος βασιλεὺς Μήδοισι γένηται καὶ τότε Λυδὲ ποδαβρέ πολυψήφιδα παρ’ Ἕρμον φεύγειν μηδὲ μένειν μηδ’ αἰδεῖσθαι κακός εἶναι
64714
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20" ]
[ "ἀλλ’", "ὅταν", "ἡμίονος", "βασιλεὺς", "Μήδοισι", "γένηται", "καὶ", "τότε", "Λυδὲ", "ποδαβρέ", "πολυψήφιδα", "παρ’", "Ἕρμον", "φεύγειν", "μηδὲ", "μένειν", "μηδ’", "αἰδεῖσθαι", "κακός", "εἶναι" ]
[ "ἀλλά", "ὅταν", "ἡμίονος", "βασιλεύς", "Μῆδος", "γίγνομαι", "καί", "τότε", "Λυδός", "ποδαβρός", "πολυψήφις", "παρά", "Ἕρμος", "φεύγω", "μηδέ", "μένω", "μηδέ", "αἰδέομαι", "κακός", "εἰμί" ]
[ "CCONJ", "ADV", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADV", "ADV", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "ADP", "PROPN", "VERB", "CCONJ", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADJ", "AUX" ]
[ "C-", "Dq", "Nb", "Nb", "Nb", "V-", "Df", "Df", "Nb", "A-", "A-", "R-", "Ne", "V-", "C-", "V-", "C-", "V-", "A-", "V-" ]
[ "null", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Voc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Voc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem,Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 14, 6, 6, 6, 6, 8, 14, 14, 14, 9, 13, 13, 14, 0, 16, 14, 18, 14, 18, 19 ]
[ "cc", "advcl", "nsubj", "xcomp", "obl:arg", "acl", "advmod", "advmod", "vocative", "amod", "amod", "case", "obl", "root", "cc", "conj", "cc", "conj", "xcomp", "cop" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\"}", "{\"ref\": \"1.55.2\", \"LId\": \"1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 55"}
PROIEL
τούτοισι ἐλθοῦσι τοῖσι ἔπεσι ὁ Κροῖσος πολλόν τι μάλιστα πάντων ἥσθη ἐλπίζων ἡμίονον οὐδαμὰ ἀντ’ ἀνδρὸς βασιλεύσειν Μήδων οὐδ’ ὦν αὐτὸς οὐδὲ οἱ ἐξ αὐτοῦ παύσεσθαι κοτὲ τῆς ἀρχῆς
64715
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29" ]
[ "τούτοισι", "ἐλθοῦσι", "τοῖσι", "ἔπεσι", "ὁ", "Κροῖσος", "πολλόν", "τι", "μάλιστα", "πάντων", "ἥσθη", "ἐλπίζων", "ἡμίονον", "οὐδαμὰ", "ἀντ’", "ἀνδρὸς", "βασιλεύσειν", "Μήδων", "οὐδ’", "ὦν", "αὐτὸς", "οὐδὲ", "οἱ", "ἐξ", "αὐτοῦ", "παύσεσθαι", "κοτὲ", "τῆς", "ἀρχῆς" ]
[ "οὗτος", "ἔρχομαι", "ὁ", "ἔπος", "ὁ", "Κροῖσος", "πολύς", "τὶς", "μάλα", "πᾶς", "ἥδομαι", "ἐλπίζω", "ἡμίονος", "οὐδαμός", "ἀντί", "ἀνήρ", "βασιλεύω", "Μῆδος", "οὐδέ", "οὖν", "αὐτός", "οὐδέ", "ὁ", "ἐκ", "αὐτός", "παύω", "ποτε", "ὁ", "ἀρχή" ]
[ "DET", "VERB", "DET", "NOUN", "DET", "PROPN", "ADJ", "DET", "ADV", "PRON", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", "ADP", "NOUN", "VERB", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "PRON", "CCONJ", "DET", "ADP", "PRON", "VERB", "ADV", "DET", "NOUN" ]
[ "Pd", "V-", "S-", "Nb", "S-", "Ne", "A-", "Px", "Df", "Px", "V-", "V-", "Nb", "A-", "R-", "Nb", "V-", "Nb", "C-", "Df", "Pd", "C-", "S-", "R-", "Pp", "V-", "Df", "S-", "Nb" ]
[ "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Degree\": \"Sup\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Tense\": \"Fut\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 4, 11, 4, 11, 6, 11, 11, 7, 11, 9, 0, 11, 17, 17, 16, 17, 12, 17, 26, 21, 26, 25, 25, 25, 21, 17, 26, 29, 26 ]
[ "det", "advcl", "det", "obl", "det", "nsubj", "advmod", "det", "advmod", "nmod", "root", "advcl", "nsubj", "advmod", "case", "obl", "ccomp", "obl:arg", "cc", "discourse", "nsubj", "cc", "det", "case", "conj", "conj", "advmod", "det", "obl:arg" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 56"}
PROIEL
μετὰ δὲ ταῦτα ἐφρόντιζε ἱστορέων τοὺς ἂν Ἑλλήνων δυνατωτάτους ἐόντας προσκτήσαιτο φίλους
64716
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12" ]
[ "μετὰ", "δὲ", "ταῦτα", "ἐφρόντιζε", "ἱστορέων", "τοὺς", "ἂν", "Ἑλλήνων", "δυνατωτάτους", "ἐόντας", "προσκτήσαιτο", "φίλους" ]
[ "μετά", "δέ", "οὗτος", "φροντίζω", "ἱστορέω", "ὁ", "ἄν", "Ἕλλην", "δυνατός", "εἰμί", "προσκτάομαι", "φίλος" ]
[ "ADP", "ADV", "PRON", "VERB", "VERB", "PRON", "ADV", "NOUN", "ADJ", "AUX", "VERB", "NOUN" ]
[ "R-", "Df", "Pd", "V-", "V-", "Pr", "Df", "Nb", "A-", "V-", "V-", "Nb" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Sup\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Opt\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 3, 4, 4, 0, 4, 11, 11, 6, 11, 9, 4, 11 ]
[ "case", "discourse", "obl", "root", "advcl", "obj", "advmod", "nmod", "advcl", "cop", "obj", "xcomp" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}", "{\"ref\": \"1.56.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 56"}
PROIEL
ἱστορέων δὲ εὕρισκε Λακεδαιμονίους καὶ Ἀθηναίους προέχοντας τοὺς μὲν τοῦ Δωρικοῦ γένεος τοὺς δὲ τοῦ Ἰωνικοῦ
64717
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "ἱστορέων", "δὲ", "εὕρισκε", "Λακεδαιμονίους", "καὶ", "Ἀθηναίους", "προέχοντας", "τοὺς", "μὲν", "τοῦ", "Δωρικοῦ", "γένεος", "τοὺς", "δὲ", "τοῦ", "Ἰωνικοῦ" ]
[ "ἱστορέω", "δέ", "εὑρίσκω", "Λακεδαιμόνιος", "καί", "Ἀθηναῖος", "προέχω", "ὁ", "μέν", "ὁ", "Δωρικός", "γένος", "ὁ", "δέ", "ὁ", "Ἰωνικός" ]
[ "VERB", "ADV", "VERB", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "VERB", "PRON", "ADV", "DET", "ADJ", "NOUN", "PRON", "ADV", "DET", "ADJ" ]
[ "V-", "Df", "V-", "A-", "C-", "A-", "V-", "Pp", "Df", "S-", "A-", "Nb", "Pp", "Df", "S-", "A-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 3, 3, 0, 3, 6, 4, 3, 7, 8, 12, 12, 8, 8, 13, 16, 13 ]
[ "advcl", "discourse", "root", "obj", "cc", "conj", "xcomp", "appos", "discourse", "det", "amod", "nmod", "conj", "discourse", "det", "nmod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 56"}
PROIEL
ταῦτα γὰρ ἦν τὰ προκεκριμένα ἐόντα τὸ ἀρχαῖον τὸ μὲν Πελασγικὸν τὸ δὲ Ἑλληνικὸν ἔθνος
64718
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15" ]
[ "ταῦτα", "γὰρ", "ἦν", "τὰ", "προκεκριμένα", "ἐόντα", "τὸ", "ἀρχαῖον", "τὸ", "μὲν", "Πελασγικὸν", "τὸ", "δὲ", "Ἑλληνικὸν", "ἔθνος" ]
[ "οὗτος", "γάρ", "εἰμί", "ὁ", "προκρίνω", "εἰμί", "ὁ", "ἀρχαῖος", "ὁ", "μέν", "Πελασγικός", "ὁ", "δέ", "Ἑλληνικός", "ἔθνος" ]
[ "PRON", "ADV", "AUX", "DET", "VERB", "AUX", "DET", "ADJ", "DET", "ADV", "ADJ", "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN" ]
[ "Pd", "Df", "V-", "S-", "V-", "V-", "S-", "A-", "S-", "Df", "A-", "S-", "Df", "A-", "Nb" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 5, 5, 5, 5, 0, 15, 8, 15, 11, 11, 15, 14, 14, 11, 5 ]
[ "nsubj:pass", "discourse", "cop", "det", "root", "cop", "det", "advmod", "det", "discourse", "nmod", "det", "discourse", "conj", "advcl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 56"}
PROIEL
καὶ τὸ μὲν οὐδαμῇ κω ἐξεχώρησε
64719
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6" ]
[ "καὶ", "τὸ", "μὲν", "οὐδαμῇ", "κω", "ἐξεχώρησε" ]
[ "καί", "ὁ", "μέν", "οὐδαμῇ", "πω", "ἐκχωρέω" ]
[ "CCONJ", "PRON", "ADV", "ADV", "ADV", "VERB" ]
[ "C-", "Pp", "Df", "Df", "Df", "V-" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 6, 6, 6, 6, 6, 0 ]
[ "cc", "nsubj", "discourse", "advmod", "discourse", "root" ]
[ null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 56"}
PROIEL
τὸ δὲ πολυπλάνητον κάρτα
83416
[ "1", "2", "3", "4" ]
[ "τὸ", "δὲ", "πολυπλάνητον", "κάρτα" ]
[ "ὁ", "δέ", "πολυπλάνητος", "κάρτα" ]
[ "PRON", "ADV", "ADJ", "ADV" ]
[ "Pp", "Df", "A-", "Df" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null" ]
[ 3, 3, 0, 3 ]
[ "nsubj", "discourse", "root", "advmod" ]
[ null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}", "{\"ref\": \"1.56.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 56"}
PROIEL
ἐπὶ μὲν γὰρ Δευκαλίωνος βασιλέος οἴκεε γῆν τὴν Φθιῶτιν ἐπὶ δὲ Δώρου τοῦ Ἕλληνος τὴν ὑπὸ τὴν Ὄσσαν τε καὶ τὸν Ὄλυμπον χώρην καλεομένην δὲ Ἱστιαιῶτιν
64720
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26" ]
[ "ἐπὶ", "μὲν", "γὰρ", "Δευκαλίωνος", "βασιλέος", "οἴκεε", "γῆν", "τὴν", "Φθιῶτιν", "ἐπὶ", "δὲ", "Δώρου", "τοῦ", "Ἕλληνος", "τὴν", "ὑπὸ", "τὴν", "Ὄσσαν", "τε", "καὶ", "τὸν", "Ὄλυμπον", "χώρην", "καλεομένην", "δὲ", "Ἱστιαιῶτιν" ]
[ "ἐπί", "μέν", "γάρ", "Δευκαλίων", "βασιλεύς", "οἰκέω", "γῆ", "ὁ", "Φθιῶτις", "ἐπί", "δέ", "Δώρος", "ὁ", "Ἕλλην", "ὁ", "ὑπό", "ὁ", "Ὄσσα", "τε", "καί", "ὁ", "Ὄλυμπος", "χώρα", "καλέω", "δέ", "Ἱστιαιῶτις" ]
[ "ADP", "ADV", "ADV", "NOUN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "DET", "PROPN", "ADP", "ADV", "PROPN", "DET", "NOUN", "DET", "ADP", "DET", "PROPN", "CCONJ", "CCONJ", "DET", "PROPN", "NOUN", "VERB", "ADV", "PROPN" ]
[ "R-", "Df", "Df", "Nb", "Nb", "V-", "Nb", "S-", "Ne", "R-", "Df", "Ne", "S-", "Nb", "S-", "R-", "S-", "Ne", "C-", "C-", "S-", "Ne", "Nb", "V-", "Df", "Ne" ]
[ "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 4, 4, 6, 6, 4, 0, 6, 7, 7, 12, 12, 23, 12, 12, 23, 18, 18, 23, 22, 22, 22, 18, 6, 23, 24, 24 ]
[ "case", "discourse", "discourse", "obl", "appos", "root", "obj", "det", "appos", "case", "discourse", "orphan", "det", "nmod", "det", "case", "det", "nmod", "cc", "cc", "det", "conj", "conj", "acl", "discourse", "xcomp" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 56"}
PROIEL
ἐκ δὲ τῆς Ἱστιαιώτιδος ὡς ἐξανέστη ὑπὸ Καδμείων οἴκεε ἐν Πίνδῳ Μακεδνὸν καλεόμενον
64721
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13" ]
[ "ἐκ", "δὲ", "τῆς", "Ἱστιαιώτιδος", "ὡς", "ἐξανέστη", "ὑπὸ", "Καδμείων", "οἴκεε", "ἐν", "Πίνδῳ", "Μακεδνὸν", "καλεόμενον" ]
[ "ἐκ", "δέ", "ὁ", "Ἱστιαιῶτις", "ὡς", "ἐξανίστημι", "ὑπό", "Καδμεῖος", "οἰκέω", "ἐν", "Πίνδος", "Μακεδνός", "καλέω" ]
[ "ADP", "ADV", "DET", "PROPN", "SCONJ", "VERB", "ADP", "ADJ", "VERB", "ADP", "PROPN", "ADJ", "VERB" ]
[ "R-", "Df", "S-", "Ne", "G-", "V-", "R-", "A-", "V-", "R-", "Ne", "A-", "V-" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}" ]
[ 4, 6, 4, 6, 6, 9, 8, 6, 0, 11, 12, 9, 12 ]
[ "case", "discourse", "det", "obl", "mark", "advcl", "case", "obl:agent", "root", "case", "nmod", "obj", "acl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 56"}
PROIEL
ἐνθεῦτεν δὲ αὖτις ἐς τὴν Δρυοπίδα μετέβη καὶ ἐκ τῆς Δρυοπίδος οὕτω ἐς Πελοπόννησον ἐλθὸν Δωρικὸν ἐκλήθη
64722
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17" ]
[ "ἐνθεῦτεν", "δὲ", "αὖτις", "ἐς", "τὴν", "Δρυοπίδα", "μετέβη", "καὶ", "ἐκ", "τῆς", "Δρυοπίδος", "οὕτω", "ἐς", "Πελοπόννησον", "ἐλθὸν", "Δωρικὸν", "ἐκλήθη" ]
[ "ἐντεῦθεν", "δέ", "αὖθις", "εἰς", "ὁ", "Δρυοπίς", "μεταβαίνω", "καί", "ἐκ", "ὁ", "Δρυοπίς", "οὕτω(ς)", "εἰς", "Πελοπόννησος", "ἔρχομαι", "Δωρικός", "καλέω" ]
[ "ADV", "ADV", "ADV", "ADP", "DET", "PROPN", "VERB", "CCONJ", "ADP", "DET", "PROPN", "ADV", "ADP", "PROPN", "VERB", "ADJ", "VERB" ]
[ "Df", "Df", "Df", "R-", "S-", "Ne", "V-", "C-", "R-", "S-", "Ne", "Df", "R-", "Ne", "V-", "A-", "V-" ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Pass\"}" ]
[ 7, 7, 7, 6, 6, 7, 0, 17, 11, 11, 15, 15, 14, 15, 17, 17, 7 ]
[ "advmod", "discourse", "advmod", "case", "det", "obl", "root", "cc", "case", "det", "obl", "advmod", "case", "obl", "advcl", "xcomp", "conj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}", "{\"ref\": \"1.56.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 56"}
PROIEL
ἥντινα δὲ γλῶσσαν ἵεσαν οἱ Πελασγοί οὐκ ἔχω ἀτρεκέως εἰπεῖν
64723
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10" ]
[ "ἥντινα", "δὲ", "γλῶσσαν", "ἵεσαν", "οἱ", "Πελασγοί", "οὐκ", "ἔχω", "ἀτρεκέως", "εἰπεῖν" ]
[ "ὅστις", "δέ", "γλῶσσα", "ἵημι", "ὁ", "Πελασγός", "οὐ", "ἔχω", "ἀτρεκέως", "λέγω" ]
[ "PRON", "ADV", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADV", "VERB" ]
[ "Pr", "Df", "Nb", "V-", "S-", "Nb", "Df", "V-", "Df", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Degree\": \"Pos\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 3, 8, 4, 10, 6, 4, 8, 0, 10, 8 ]
[ "acl", "discourse", "obj", "obj", "det", "nsubj", "advmod", "root", "advmod", "xcomp" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 57"}
PROIEL
εἰ δὲ χρεόν ἐστι τεκμαιρόμενον λέγειν τοῖσι νῦν ἔτι ἐοῦσι Πελασγῶν τῶν ὑπὲρ Τυρσηνῶν Κρηστῶνα πόλιν οἰκεόντων οἳ ὅμουροι κοτὲ ἦσαν τοῖσι νῦν Δωριεῦσι καλεομένοισι οἴκεον δὲ τηνικαῦτα γῆν τὴν νῦν Θεσσαλιῶτιν καλεομένην καὶ τῶν Πλακίην τε καὶ Σκυλάκην Πελασγῶν οἰκησάντων ἐν Ἑλλησπόντῳ οἳ σύνοικοι ἐγένοντο Ἀθηναίοισι καὶ ὅσα ἄλλα Πελασγικὰ ἐόντα πολίσματα τὸ οὔνομα μετέβαλε εἰ τούτοισι τεκμαιρόμενον δεῖ λέγειν ἦσαν οἱ Πελασγοὶ βάρβαρον γλῶσσαν ἱέντες
64724
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36", "37", "38", "39", "40", "41", "42", "43", "44", "45", "46", "47", "48", "49", "50", "51", "52", "53", "54", "55", "56", "57", "58", "59", "60", "61", "62", "63", "64", "65", "66", "67" ]
[ "εἰ", "δὲ", "χρεόν", "ἐστι", "τεκμαιρόμενον", "λέγειν", "τοῖσι", "νῦν", "ἔτι", "ἐοῦσι", "Πελασγῶν", "τῶν", "ὑπὲρ", "Τυρσηνῶν", "Κρηστῶνα", "πόλιν", "οἰκεόντων", "οἳ", "ὅμουροι", "κοτὲ", "ἦσαν", "τοῖσι", "νῦν", "Δωριεῦσι", "καλεομένοισι", "οἴκεον", "δὲ", "τηνικαῦτα", "γῆν", "τὴν", "νῦν", "Θεσσαλιῶτιν", "καλεομένην", "καὶ", "τῶν", "Πλακίην", "τε", "καὶ", "Σκυλάκην", "Πελασγῶν", "οἰκησάντων", "ἐν", "Ἑλλησπόντῳ", "οἳ", "σύνοικοι", "ἐγένοντο", "Ἀθηναίοισι", "καὶ", "ὅσα", "ἄλλα", "Πελασγικὰ", "ἐόντα", "πολίσματα", "τὸ", "οὔνομα", "μετέβαλε", "εἰ", "τούτοισι", "τεκμαιρόμενον", "δεῖ", "λέγειν", "ἦσαν", "οἱ", "Πελασγοὶ", "βάρβαρον", "γλῶσσαν", "ἱέντες" ]
[ "εἰ", "δέ", "χρεών", "εἰμί", "τεκμαίρομαι", "λέγω", "ὁ", "νῦν", "ἔτι", "εἰμί", "Πελασγός", "ὁ", "ὑπέρ", "Τυρσηνός", "Κρηστῶν", "πόλις", "οἰκέω", "ὁ", "ὅμορος", "ποτε", "εἰμί", "ὁ", "νῦν", "Δωριεύς", "καλέω", "οἰκέω", "δέ", "τηνικαῦτα", "γῆ", "ὁ", "νῦν", "Θεσσαλιῶτις", "καλέω", "καί", "ὁ", "Πλακία", "τε", "καί", "Σκυλάκη", "Πελασγός", "οἰκέω", "ἐν", "Ἑλλήσποντος", "ὁ", "σύνοικος", "γίγνομαι", "Ἀθηναῖος", "καί", "ὅσος", "ἄλλος", "Πελασγικός", "εἰμί", "πόλισμα", "ὁ", "ὄνομα", "μεταβάλλω", "εἰ", "οὗτος", "τεκμαίρομαι", "δεῖ", "λέγω", "εἰμί", "ὁ", "Πελασγός", "βάρβαρος", "γλῶσσα", "ἵημι" ]
[ "SCONJ", "ADV", "ADJ", "AUX", "VERB", "VERB", "DET", "ADV", "ADV", "AUX", "NOUN", "DET", "ADP", "NOUN", "PROPN", "NOUN", "VERB", "PRON", "ADJ", "ADV", "AUX", "DET", "ADV", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADV", "ADV", "NOUN", "DET", "ADV", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "DET", "PROPN", "CCONJ", "CCONJ", "PROPN", "NOUN", "VERB", "ADP", "PROPN", "PRON", "ADJ", "VERB", "ADJ", "CCONJ", "PRON", "DET", "ADJ", "AUX", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "SCONJ", "PRON", "VERB", "VERB", "VERB", "AUX", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB" ]
[ "G-", "Df", "A-", "V-", "V-", "V-", "S-", "Df", "Df", "V-", "Nb", "S-", "R-", "Nb", "Ne", "Nb", "V-", "Pr", "A-", "Df", "V-", "S-", "Df", "Nb", "V-", "V-", "Df", "Df", "Nb", "S-", "Df", "Nb", "V-", "C-", "S-", "Ne", "C-", "C-", "Ne", "Nb", "V-", "R-", "Ne", "Pr", "A-", "V-", "A-", "C-", "Pr", "Px", "A-", "V-", "Nb", "S-", "Nb", "V-", "G-", "Pd", "V-", "V-", "V-", "V-", "S-", "Nb", "A-", "Nb", "V-" ]
[ "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem,Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem,Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 3, 67, 67, 3, 6, 3, 10, 10, 10, 5, 40, 11, 14, 17, 17, 15, 11, 19, 11, 19, 19, 25, 25, 25, 19, 19, 26, 26, 26, 29, 33, 33, 29, 40, 40, 41, 39, 39, 36, 10, 40, 43, 41, 46, 46, 40, 45, 56, 53, 53, 56, 51, 56, 55, 56, 40, 60, 59, 61, 3, 60, 67, 64, 67, 66, 67, 0 ]
[ "mark", "discourse", "advcl", "cop", "advcl", "csubj", "det", "advmod", "advmod", "obl:arg", "nmod", "det", "case", "obl", "obj", "appos", "acl", "nsubj", "acl", "advmod", "cop", "det", "advmod", "xcomp", "obl:arg", "conj", "discourse", "advmod", "obj", "det", "advmod", "xcomp", "acl", "cc", "det", "obj", "cc", "cc", "conj", "nmod", "acl", "case", "obl", "nsubj", "xcomp", "acl", "obl", "cc", "acl", "det", "advcl", "cop", "nsubj", "det", "obj", "conj", "mark", "obl:arg", "advcl", "parataxis", "ccomp", "cop", "det", "nsubj", "amod", "obj", "root" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}", "{\"ref\": \"1.57.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 57"}
PROIEL
εἰ τοίνυν ἦν καὶ πᾶν τοιοῦτο τὸ Πελασγικόν τὸ Ἀττικὸν ἔθνος ἐὸν Πελασγικὸν ἅμα τῇ μεταβολῇ τῇ ἐς Ἕλληνας καὶ τὴν γλῶσσαν μετέμαθε
64727
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23" ]
[ "εἰ", "τοίνυν", "ἦν", "καὶ", "πᾶν", "τοιοῦτο", "τὸ", "Πελασγικόν", "τὸ", "Ἀττικὸν", "ἔθνος", "ἐὸν", "Πελασγικὸν", "ἅμα", "τῇ", "μεταβολῇ", "τῇ", "ἐς", "Ἕλληνας", "καὶ", "τὴν", "γλῶσσαν", "μετέμαθε" ]
[ "εἰ", "τοίνυν", "εἰμί", "καί", "πᾶς", "τοιοῦτος", "ὁ", "Πελασγικός", "ὁ", "Ἀττικός", "ἔθνος", "εἰμί", "Πελασγικός", "ἅμα", "ὁ", "μεταβολή", "ὁ", "εἰς", "Ἕλλην", "καί", "ὁ", "γλῶσσα", "μεταμανθάνω" ]
[ "SCONJ", "ADV", "AUX", "ADV", "DET", "PRON", "DET", "ADJ", "DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "DET", "ADP", "NOUN", "ADV", "DET", "NOUN", "VERB" ]
[ "G-", "Df", "V-", "Df", "Px", "Pd", "S-", "A-", "S-", "A-", "Nb", "V-", "A-", "R-", "S-", "Nb", "S-", "R-", "Nb", "Df", "S-", "Nb", "V-" ]
[ "null", "null", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 6, 23, 6, 6, 8, 23, 8, 6, 11, 11, 23, 13, 23, 16, 16, 23, 19, 19, 16, 22, 22, 23, 0 ]
[ "mark", "discourse", "cop", "advmod", "det", "advcl", "det", "nsubj", "det", "amod", "nsubj", "cop", "advcl", "case", "det", "obl", "det", "case", "nmod", "advmod", "det", "obj", "root" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 57"}
PROIEL
καὶ γὰρ δὴ οὔτε οἱ Κρηστωνιῆται οὐδαμοῖσι τῶν νῦν σφέας περιοικεόντων εἰσὶ ὁμόγλωσσοι οὔτε οἱ Πλακιηνοί σφίσι δὲ ὁμόγλωσσοι
64728
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19" ]
[ "καὶ", "γὰρ", "δὴ", "οὔτε", "οἱ", "Κρηστωνιῆται", "οὐδαμοῖσι", "τῶν", "νῦν", "σφέας", "περιοικεόντων", "εἰσὶ", "ὁμόγλωσσοι", "οὔτε", "οἱ", "Πλακιηνοί", "σφίσι", "δὲ", "ὁμόγλωσσοι" ]
[ "καί", "γάρ", "δή", "οὔτε", "ὁ", "Κρηστωνιᾶται", "οὐδαμός", "ὁ", "νῦν", "σφεῖς", "περιοικέω", "εἰμί", "ὁμόγλωσσος", "οὔτε", "ὁ", "Πλακιανοί", "σφεῖς", "δέ", "ὁμόγλωσσος" ]
[ "CCONJ", "ADV", "ADV", "CCONJ", "DET", "NOUN", "ADJ", "DET", "ADV", "PRON", "VERB", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "DET", "NOUN", "PRON", "ADV", "ADJ" ]
[ "C-", "Df", "Df", "C-", "S-", "Nb", "A-", "S-", "Df", "Pp", "V-", "V-", "A-", "C-", "S-", "Nb", "Pp", "Df", "A-" ]
[ "null", "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem,Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Fem,Masc\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 13, 13, 13, 13, 6, 13, 13, 11, 13, 11, 7, 13, 0, 19, 16, 19, 19, 19, 13 ]
[ "cc", "discourse", "discourse", "cc", "det", "nsubj", "obl:arg", "det", "advmod", "obj", "nmod", "cop", "root", "cc", "det", "nsubj", "obl:arg", "discourse", "conj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 57"}
PROIEL
δηλοῦσί τε ὅτι τὸν ἠνείκαντο γλώσσης χαρακτῆρα μεταβαίνοντες ἐς ταῦτα τὰ χωρία τοῦτον ἔχουσι ἐν φυλακῇ
64729
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "δηλοῦσί", "τε", "ὅτι", "τὸν", "ἠνείκαντο", "γλώσσης", "χαρακτῆρα", "μεταβαίνοντες", "ἐς", "ταῦτα", "τὰ", "χωρία", "τοῦτον", "ἔχουσι", "ἐν", "φυλακῇ" ]
[ "δηλόω", "τε", "ὅτι", "ὁ", "φέρω", "γλῶσσα", "χαρακτήρ", "μεταβαίνω", "εἰς", "οὗτος", "ὁ", "χωρίον", "οὗτος", "ἔχω", "ἐν", "φυλακή" ]
[ "VERB", "CCONJ", "SCONJ", "DET", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "DET", "DET", "NOUN", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN" ]
[ "V-", "C-", "G-", "S-", "V-", "Nb", "Nb", "V-", "R-", "Pd", "S-", "Nb", "Pd", "V-", "R-", "Nb" ]
[ "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 0, 1, 14, 7, 14, 7, 5, 5, 12, 12, 12, 8, 14, 1, 16, 14 ]
[ "root", "cc", "mark", "det", "dislocated", "nmod", "obj", "advcl", "case", "det", "det", "obl", "obj", "ccomp", "case", "obl" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}", "{\"ref\": \"1.57.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 57"}
PROIEL
τὸ δὲ Ἑλληνικὸν γλώσσῃ μὲν ἐπείτε ἐγένετο αἰεί κοτε τῇ αὐτῇ διαχρᾶται ὡς ἐμοὶ καταφαίνεται εἶναι
64730
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16" ]
[ "τὸ", "δὲ", "Ἑλληνικὸν", "γλώσσῃ", "μὲν", "ἐπείτε", "ἐγένετο", "αἰεί", "κοτε", "τῇ", "αὐτῇ", "διαχρᾶται", "ὡς", "ἐμοὶ", "καταφαίνεται", "εἶναι" ]
[ "ὁ", "δέ", "Ἑλληνικός", "γλῶσσα", "μέν", "ἐπεί", "γίγνομαι", "ἀεί", "ποτε", "ὁ", "αὐτός", "διαχράομαι", "ὡς", "ἐγώ", "καταφαίνω", "εἰμί" ]
[ "DET", "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADV", "SCONJ", "VERB", "ADV", "ADV", "DET", "DET", "VERB", "ADV", "PRON", "VERB", "AUX" ]
[ "S-", "Df", "A-", "Nb", "Df", "G-", "V-", "Df", "Df", "S-", "Pd", "V-", "Dq", "Pp", "V-", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 3, 12, 12, 12, 12, 7, 12, 12, 12, 4, 4, 0, 15, 15, 12, 13 ]
[ "det", "discourse", "nsubj", "obl:arg", "discourse", "mark", "advcl", "advmod", "advmod", "det", "det", "root", "ccomp", "obl:arg", "parataxis", "cop" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\", \"LId\": \"1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 58"}
PROIEL
ἀποσχισθὲν μέντοι ἀπὸ τοῦ Πελασγικοῦ ἐόν ἀσθενές ἀπό σμικροῦ τεο τὴν ἀρχὴν ὁρμώμενον αὔξηται ἐς πλῆθος τῶν ἐθνέων Πελασγῶν μάλιστα προσκεχωρηκότων αὐτῷ καὶ ἄλλων ἐθνέων βαρβάρων συχνῶν
64731
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27" ]
[ "ἀποσχισθὲν", "μέντοι", "ἀπὸ", "τοῦ", "Πελασγικοῦ", "ἐόν", "ἀσθενές", "ἀπό", "σμικροῦ", "τεο", "τὴν", "ἀρχὴν", "ὁρμώμενον", "αὔξηται", "ἐς", "πλῆθος", "τῶν", "ἐθνέων", "Πελασγῶν", "μάλιστα", "προσκεχωρηκότων", "αὐτῷ", "καὶ", "ἄλλων", "ἐθνέων", "βαρβάρων", "συχνῶν" ]
[ "ἀποσχίζω", "μέντοι", "ἀπό", "ὁ", "Πελασγικός", "εἰμί", "ἀσθενής", "ἀπό", "μικρός", "τὶς", "ὁ", "ἀρχή", "ὁρμάω", "αὐξάνω", "εἰς", "πλῆθος", "ὁ", "ἔθνος", "Πελασγός", "μάλα", "προσχωρέω", "αὐτός", "καί", "ἄλλος", "ἔθνος", "βάρβαρος", "συχνός" ]
[ "VERB", "ADV", "ADP", "DET", "ADJ", "AUX", "ADJ", "ADP", "ADJ", "DET", "DET", "NOUN", "VERB", "VERB", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADV", "VERB", "PRON", "CCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ" ]
[ "V-", "Df", "R-", "S-", "A-", "V-", "A-", "R-", "A-", "Px", "S-", "Nb", "V-", "V-", "R-", "Nb", "S-", "Nb", "Nb", "Df", "V-", "Pp", "C-", "Px", "Nb", "Nb", "A-" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Pass\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Mood\": \"Sub\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Degree\": \"Sup\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 14, 14, 5, 5, 1, 7, 14, 9, 13, 9, 12, 13, 14, 0, 16, 14, 18, 16, 21, 21, 14, 21, 25, 26, 19, 25, 26 ]
[ "advcl", "discourse", "case", "det", "obl", "cop", "advcl", "case", "advmod", "det", "det", "obj", "advcl", "root", "case", "obl", "det", "nmod", "nsubj", "advmod", "advcl", "obl:arg", "cc", "det", "conj", "nmod", "amod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 58"}
PROIEL
πρόσθε δὲ ὦν ἔμοιγε δοκέει οὐδὲ τὸ Πελασγικὸν ἔθνος ἐὸν βάρβαρον οὐδαμὰ μεγάλως αὐξηθῆναι
64732
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14" ]
[ "πρόσθε", "δὲ", "ὦν", "ἔμοιγε", "δοκέει", "οὐδὲ", "τὸ", "Πελασγικὸν", "ἔθνος", "ἐὸν", "βάρβαρον", "οὐδαμὰ", "μεγάλως", "αὐξηθῆναι" ]
[ "πρόσθεν", "δέ", "οὖν", "ἐγώ", "δοκέω", "οὐδέ", "ὁ", "Πελασγικός", "ἔθνος", "εἰμί", "βάρβαρος", "οὐδαμός", "μεγάλως", "αὐξάνω" ]
[ "ADV", "ADV", "ADV", "PRON", "VERB", "ADV", "DET", "ADJ", "NOUN", "AUX", "ADJ", "ADJ", "ADV", "VERB" ]
[ "Df", "Df", "Df", "Pp", "V-", "Df", "S-", "A-", "Nb", "V-", "A-", "A-", "Df", "V-" ]
[ "null", "null", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"1\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Degree\": \"Pos\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}" ]
[ 14, 5, 5, 5, 0, 14, 9, 9, 14, 11, 14, 14, 14, 5 ]
[ "advmod", "discourse", "discourse", "obl:arg", "root", "advmod", "det", "amod", "nsubj:pass", "cop", "advcl", "advmod", "advmod", "ccomp" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}", "{\"ref\": \"1.58.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 58"}
PROIEL
τούτων δὴ ὦν τῶν ἐθνέων τὸ μὲν Ἀττικὸν κατεχόμενόν τε καὶ διεσπασμένον ἐπυνθάνετο ὁ Κροῖσος ὑπὸ Πεισιστράτου τοῦ Ἱπποκράτεος τοῦτον τὸν χρόνον τυραννεύοντος Ἀθηναίων
64733
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24" ]
[ "τούτων", "δὴ", "ὦν", "τῶν", "ἐθνέων", "τὸ", "μὲν", "Ἀττικὸν", "κατεχόμενόν", "τε", "καὶ", "διεσπασμένον", "ἐπυνθάνετο", "ὁ", "Κροῖσος", "ὑπὸ", "Πεισιστράτου", "τοῦ", "Ἱπποκράτεος", "τοῦτον", "τὸν", "χρόνον", "τυραννεύοντος", "Ἀθηναίων" ]
[ "οὗτος", "δή", "οὖν", "ὁ", "ἔθνος", "ὁ", "μέν", "Ἀττικός", "κατέχω", "τε", "καί", "διασπάω", "πυνθάνομαι", "ὁ", "Κροῖσος", "ὑπό", "Πεισίστρατος", "ὁ", "Ἱπποκράτης", "οὗτος", "ὁ", "χρόνος", "τυραννεύω", "Ἀθηναῖος" ]
[ "DET", "ADV", "ADV", "DET", "NOUN", "DET", "ADV", "ADJ", "VERB", "CCONJ", "CCONJ", "VERB", "VERB", "DET", "PROPN", "ADP", "PROPN", "DET", "PROPN", "DET", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ" ]
[ "Pd", "Df", "Df", "S-", "Nb", "S-", "Df", "A-", "V-", "C-", "C-", "V-", "V-", "S-", "Ne", "R-", "Ne", "S-", "Ne", "Pd", "S-", "Nb", "V-", "A-" ]
[ "{\"Case\": \"Gen\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "null", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 5, 13, 13, 5, 8, 8, 13, 13, 13, 12, 12, 9, 0, 15, 13, 17, 9, 17, 17, 22, 22, 23, 17, 23 ]
[ "det", "discourse", "discourse", "det", "nmod", "det", "discourse", "obj", "xcomp", "cc", "cc", "conj", "root", "det", "nsubj", "case", "obl:agent", "det", "nmod", "det", "det", "obl", "acl", "obl:arg" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 59"}
PROIEL
Ἱπποκράτεϊ γὰρ ἐόντι ἰδιώτῃ καὶ θεωρέοντι τὰ Ὀλύμπια τέρας ἐγένετο μέγα
64734
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "Ἱπποκράτεϊ", "γὰρ", "ἐόντι", "ἰδιώτῃ", "καὶ", "θεωρέοντι", "τὰ", "Ὀλύμπια", "τέρας", "ἐγένετο", "μέγα" ]
[ "Ἱπποκράτης", "γάρ", "εἰμί", "ἰδιώτης", "καί", "θεωρέω", "ὁ", "Ὀλύμπιος", "τέρας", "γίγνομαι", "μέγας" ]
[ "PROPN", "ADV", "AUX", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "ADJ" ]
[ "Ne", "Df", "V-", "Nb", "C-", "V-", "S-", "A-", "Nb", "V-", "A-" ]
[ "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 10, 10, 4, 10, 6, 4, 8, 6, 10, 0, 9 ]
[ "obl:arg", "discourse", "cop", "advcl", "cc", "conj", "det", "obj", "nsubj", "root", "amod" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 59"}
PROIEL
θύσαντος γὰρ αὐτοῦ τὰ ἱρὰ οἱ λέβητες ἐπεστεῶτες καὶ κρεῶν τε ἐόντες ἔμπλεοι καὶ ὕδατος ἄνευ πυρὸς ἔζεσαν καὶ ὑπερέβαλον
64735
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20" ]
[ "θύσαντος", "γὰρ", "αὐτοῦ", "τὰ", "ἱρὰ", "οἱ", "λέβητες", "ἐπεστεῶτες", "καὶ", "κρεῶν", "τε", "ἐόντες", "ἔμπλεοι", "καὶ", "ὕδατος", "ἄνευ", "πυρὸς", "ἔζεσαν", "καὶ", "ὑπερέβαλον" ]
[ "θύω", "γάρ", "αὐτός", "ὁ", "ἱερός", "ὁ", "λέβης", "ἐφίστημι", "καί", "κρέας", "τε", "εἰμί", "ἔμπλεος", "καί", "ὕδωρ", "ἄνευ", "πῦρ", "ζέω", "καί", "ὑπερβάλλω" ]
[ "VERB", "ADV", "PRON", "DET", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "NOUN", "CCONJ", "AUX", "ADJ", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "VERB" ]
[ "V-", "Df", "Pp", "S-", "A-", "S-", "Nb", "V-", "C-", "Nb", "C-", "V-", "A-", "C-", "Nb", "R-", "Nb", "V-", "C-", "V-" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}" ]
[ 18, 18, 1, 5, 1, 7, 18, 18, 13, 13, 15, 13, 8, 15, 10, 17, 18, 0, 20, 18 ]
[ "advcl", "discourse", "nsubj", "det", "obj", "det", "nsubj", "advcl", "cc", "obl:arg", "cc", "cop", "conj", "cc", "conj", "case", "obl", "root", "cc", "conj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}", "{\"ref\": \"1.59.1\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 59"}
PROIEL
Χίλων δὲ ὁ Λακεδαιμόνιος παρατυχὼν καὶ θεησάμενος τὸ τέρας συνεβούλευε Ἱπποκράτεϊ πρῶτα μὲν γυναῖκα μὴ ἄγεσθαι τεκνοποιὸν ἐς τὰ οἰκία εἰ δὲ τυγχάνει ἔχων δευτέρα τὴν γυναῖκα ἐκπέμπειν καὶ εἴ τίς οἱ τυγχάνει ἐὼν παῖς τοῦτον ἀπείπασθαι
64736
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36", "37" ]
[ "Χίλων", "δὲ", "ὁ", "Λακεδαιμόνιος", "παρατυχὼν", "καὶ", "θεησάμενος", "τὸ", "τέρας", "συνεβούλευε", "Ἱπποκράτεϊ", "πρῶτα", "μὲν", "γυναῖκα", "μὴ", "ἄγεσθαι", "τεκνοποιὸν", "ἐς", "τὰ", "οἰκία", "εἰ", "δὲ", "τυγχάνει", "ἔχων", "δευτέρα", "τὴν", "γυναῖκα", "ἐκπέμπειν", "καὶ", "εἴ", "τίς", "οἱ", "τυγχάνει", "ἐὼν", "παῖς", "τοῦτον", "ἀπείπασθαι" ]
[ "Χίλων", "δέ", "ὁ", "Λακεδαιμόνιος", "παρατυγχάνω", "καί", "θεάομαι", "ὁ", "τέρας", "συμβουλεύω", "Ἱπποκράτης", "πρῶτος", "μέν", "γυνή", "μή", "ἄγω", "τεκνοποιός", "εἰς", "ὁ", "οἰκίον", "εἰ", "δέ", "τυγχάνω", "ἔχω", "δεύτερος", "ὁ", "γυνή", "ἐκπέμπω", "καί", "εἰ", "τὶς", "οὗ", "τυγχάνω", "εἰμί", "παῖς", "οὗτος", "ἀπολέγω" ]
[ "PROPN", "ADV", "DET", "ADJ", "VERB", "CCONJ", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "PROPN", "ADJ", "ADV", "NOUN", "ADV", "VERB", "ADJ", "ADP", "DET", "NOUN", "SCONJ", "ADV", "VERB", "VERB", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "SCONJ", "DET", "PRON", "VERB", "AUX", "NOUN", "PRON", "VERB" ]
[ "Ne", "Df", "S-", "A-", "V-", "C-", "V-", "S-", "Nb", "V-", "Ne", "Mo", "Df", "Nb", "Df", "V-", "A-", "R-", "S-", "Nb", "G-", "Df", "V-", "V-", "Mo", "S-", "Nb", "V-", "C-", "G-", "Px", "Pp", "V-", "V-", "Nb", "Pd", "V-" ]
[ "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Polarity\": \"Neg\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Degree\": \"Pos\", \"Number\": \"Sing\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "null", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Fem,Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}" ]
[ 10, 10, 4, 1, 10, 7, 5, 9, 7, 0, 10, 16, 16, 16, 16, 10, 14, 20, 20, 16, 23, 28, 28, 23, 28, 27, 28, 16, 37, 33, 35, 34, 37, 33, 33, 37, 16 ]
[ "nsubj", "discourse", "det", "appos", "advcl", "cc", "conj", "det", "obj", "root", "obl:arg", "advmod", "discourse", "obj", "advmod", "xcomp", "amod", "case", "det", "obl", "mark", "discourse", "advcl", "xcomp", "advmod", "det", "obj", "conj", "cc", "mark", "det", "obl:arg", "advcl", "xcomp", "nsubj", "obj", "conj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\", \"LId\": \"1\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}", "{\"ref\": \"1.59.2\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 59"}
PROIEL
οὔκων ταῦτα παραινέσαντος Χίλωνος πείθεσθαι θέλειν τὸν Ἱπποκράτεα
64737
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8" ]
[ "οὔκων", "ταῦτα", "παραινέσαντος", "Χίλωνος", "πείθεσθαι", "θέλειν", "τὸν", "Ἱπποκράτεα" ]
[ "οὔκουν", "οὗτος", "παραινέω", "Χίλων", "πείθω", "ἐθέλω", "ὁ", "Ἱπποκράτης" ]
[ "ADV", "PRON", "VERB", "PROPN", "VERB", "VERB", "DET", "PROPN" ]
[ "Df", "Pd", "V-", "Ne", "V-", "V-", "S-", "Ne" ]
[ "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Pass\"}", "{\"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 6, 3, 5, 5, 6, 0, 8, 6 ]
[ "advmod", "obj", "advcl", "obl:arg", "xcomp", "root", "det", "nsubj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.59.3\", \"LId\": \"2\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 59"}
PROIEL
γενέσθαι οἱ μετὰ ταῦτα τὸν Πεισίστρατον τοῦτον ὃς στασιαζόντων τῶν παράλων καὶ τῶν ἐκ τοῦ πεδίου Ἀθηναίων καὶ τῶν μὲν προεστεῶτος Μεγακλέος τοῦ Ἀλκμέωνος τῶν δὲ ἐκ τοῦ πεδίου Λυκούργου Ἀριστολαΐδεω καταφρονήσας τὴν τυραννίδα ἤγειρε τρίτην στάσιν
64738
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11", "12", "13", "14", "15", "16", "17", "18", "19", "20", "21", "22", "23", "24", "25", "26", "27", "28", "29", "30", "31", "32", "33", "34", "35", "36", "37" ]
[ "γενέσθαι", "οἱ", "μετὰ", "ταῦτα", "τὸν", "Πεισίστρατον", "τοῦτον", "ὃς", "στασιαζόντων", "τῶν", "παράλων", "καὶ", "τῶν", "ἐκ", "τοῦ", "πεδίου", "Ἀθηναίων", "καὶ", "τῶν", "μὲν", "προεστεῶτος", "Μεγακλέος", "τοῦ", "Ἀλκμέωνος", "τῶν", "δὲ", "ἐκ", "τοῦ", "πεδίου", "Λυκούργου", "Ἀριστολαΐδεω", "καταφρονήσας", "τὴν", "τυραννίδα", "ἤγειρε", "τρίτην", "στάσιν" ]
[ "γίγνομαι", "οὗ", "μετά", "οὗτος", "ὁ", "Πεισίστρατος", "οὗτος", "ὅς", "στασιάζω", "ὁ", "πάραλος", "καί", "ὁ", "ἐκ", "ὁ", "πεδίον", "Ἀθηναῖος", "καί", "ὁ", "μέν", "προΐστημι", "Μεγακλέης", "ὁ", "Ἀλκμέων", "ὁ", "δέ", "ἐκ", "ὁ", "πεδίον", "Λυκοῦργος", "Ἀριστολαΐδης", "καταφρονέω", "ὁ", "τυραννίς", "ἀγείρω", "τρίτος", "στάσις" ]
[ "VERB", "PRON", "ADP", "PRON", "DET", "PROPN", "DET", "PRON", "VERB", "DET", "ADJ", "CCONJ", "DET", "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "PRON", "ADV", "VERB", "PROPN", "DET", "PROPN", "DET", "ADV", "ADP", "DET", "NOUN", "PROPN", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "VERB", "ADJ", "NOUN" ]
[ "V-", "Pp", "R-", "Pd", "S-", "Ne", "Pd", "Pr", "V-", "S-", "A-", "C-", "S-", "R-", "S-", "Nb", "A-", "C-", "Pp", "Df", "V-", "Ne", "S-", "Ne", "S-", "Df", "R-", "S-", "Nb", "Ne", "Nb", "V-", "S-", "Nb", "V-", "Mo", "Nb" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Inf\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Rel\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\", \"Person\": \"3\", \"PronType\": \"Prs\"}", "null", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "null", "null", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Aspect\": \"Imp\", \"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Fem\", \"Number\": \"Sing\"}" ]
[ 0, 1, 4, 1, 6, 1, 6, 35, 35, 11, 17, 16, 16, 16, 16, 11, 9, 21, 21, 19, 9, 21, 22, 22, 29, 29, 29, 29, 30, 21, 30, 35, 34, 32, 6, 37, 35 ]
[ "root", "obl:arg", "case", "obl", "det", "nsubj", "det", "nsubj", "advcl", "det", "nmod", "cc", "det", "case", "det", "conj", "nsubj", "cc", "obl:arg", "discourse", "conj", "nsubj", "det", "nmod", "det", "discourse", "case", "det", "orphan", "conj", "appos", "advcl", "det", "obj", "acl", "nmod", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 59"}
PROIEL
συλλέξας δὲ στασιώτας καὶ τῷ λόγῳ τῶν ὑπερακρίων προστὰς μηχανᾶται τοιάδε
64739
[ "1", "2", "3", "4", "5", "6", "7", "8", "9", "10", "11" ]
[ "συλλέξας", "δὲ", "στασιώτας", "καὶ", "τῷ", "λόγῳ", "τῶν", "ὑπερακρίων", "προστὰς", "μηχανᾶται", "τοιάδε" ]
[ "συλλέγω", "δέ", "στασιώτης", "καί", "ὁ", "λόγος", "ὁ", "ὑπεράκριος", "προΐστημι", "μηχανάομαι", "τοιόσδε" ]
[ "VERB", "ADV", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "DET", "ADJ", "VERB", "VERB", "PRON" ]
[ "V-", "Df", "Nb", "C-", "S-", "Nb", "S-", "A-", "V-", "V-", "Pd" ]
[ "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "null", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "null", "{\"Case\": \"Dat\", \"Definite\": \"Def\", \"Gender\": \"Masc,Neut\", \"Number\": \"Sing\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Dat\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Definite\": \"Def\", \"Number\": \"Plur\", \"PronType\": \"Dem\"}", "{\"Case\": \"Gen\", \"Degree\": \"Pos\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Plur\"}", "{\"Aspect\": \"Perf\", \"Case\": \"Nom\", \"Gender\": \"Masc\", \"Number\": \"Sing\", \"Tense\": \"Past\", \"VerbForm\": \"Part\", \"Voice\": \"Act\"}", "{\"Mood\": \"Ind\", \"Number\": \"Sing\", \"Person\": \"3\", \"Tense\": \"Pres\", \"VerbForm\": \"Fin\", \"Voice\": \"Mid\"}", "{\"Case\": \"Acc\", \"Gender\": \"Neut\", \"Number\": \"Plur\"}" ]
[ 10, 10, 1, 9, 6, 9, 8, 9, 1, 0, 10 ]
[ "advcl", "discourse", "obj", "cc", "det", "obl", "det", "obl:arg", "conj", "root", "obj" ]
[ null, null, null, null, null, null, null, null, null, null, null ]
[ "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}", "{\"ref\": \"1.59.3\"}" ]
{"source": "Histories, Book 1, chapter 59"}
PROIEL