text
stringlengths 7
2.55k
|
|---|
Everyone dies. الجميع يموت. |
Everyone dies. "كل من عليها فانٍ". |
Flowers bloom. الأزهار تتفتح. |
God bless you! باركك الله . |
He fooled her. خدعها. |
He kissed her. قبّلها. |
He let Tom go. هو تركَ توم يذهب. |
He lied to us. كذب علينا. |
He sells cars. إنه يبيع السيارات. |
He shot at me. أطلق عليّ الرّصاص. |
He's outraged. إنه غاضب. |
He's so young. إنهُ شاب جداً. |
He's so young. إنهُ صغير جداً. |
He's very ill. إنه مريض جداً. |
Here he comes. ها قد أتى. |
Here or to go? هنا أم تأخذها معك؟ |
How about you? ماذا عنك؟ |
How big is it? ما هو حجمها؟ |
How did it go? كيف جرى الأمر؟ |
How old is he? كم عمره؟ |
How's the job? كيف حال الوظيفة؟ |
I am a Muslim. أنا مسلم |
I am all ears. كلّي آذانٌ صاغية. |
I am busy now. أنا مشغول الأن. |
I am busy now. أنا مشغولة الأن. |
I am new here. أنا جديد هنا |
I believe you. أصدقك. |
I came by car. أتيت بالسيارة. |
I can't do it. لا يمكنني فعل ذلك. |
I can't do it. لا أستطيع أن أفعل ذلك. |
I caused this. هذا بسببي. |
I caused this. أنا سببّت هذا. |
I did see him. قد رأيته. |
I did see him. لقد قابلته. |
I do love you. أحبك. |
I do not work. أنا عاطل عن العمل. |
I feel hungry. أشعر بالجوع. |
I got thirsty. أنا عطشان. |
I hate coffee. أكره القهوة. |
I have a book. عندي كتاب. |
I have a cold. أصبت بالبرد. |
I have a cold. لدي زكام. |
I have a cold. أصبت بالزكام. |
I just got up. استيقظت للتوّ. |
I like French. أنا أحب الفرنسية |
I like movies. أحب الأفلام. |
I like movies. أحب مشاهدة الأفلام. |
I like sports. أحب الرياضة. |
I like sports. أحب ممارسة الألعاب الرياضية. |
I like tennis. أحب كرة المضرب. |
I like tennis. أحب لعب التنس. |
I lost my job. خسرت وظيفتي. |
I lost my key. أضعت مفتاحي. |
I love Arabic. أحب اللّغة العربية. |
I love French. أنا أحب الفرنسية |
I love movies. أحب الأفلام. |
I love my dad. أنا أحب أبي |
I must go now. يتوجب علي الذهاب الآن. |
I need my key. أحتاج لمفتاحي. |
I play violin. أعزف الكمان. |
I saw a ghost. رأيت شبحا. |
I took a walk. تمشّيت. |
I use Firefox. أنا أستخدم برنامج فايرفوكس. |
I use Firefox. أنا أستخدم Firefox |
I want a beer. أنا أُريد بيرة. |
I want to die. أريد أن أموت. |
I'll buy this. سأشتري ذلك. |
I'll call you. سأتصل بك. |
I'll eat here. سآكل هنا. |
I'll miss you. سأفتقدك. |
I'll miss you. سأشتاق إليك. |
I'll take him. سآخذه معي. |
I'm a bit shy. أنا خجول قليلاً. |
I'm a student. أنا تلميذ. |
I'm a student. أنا طالب |
I'm a tourist. أنا سائح. |
I'm in my car. أنا في السيارة |
I'm not going. أنا لستُ ذاهباً. |
I'm not going. أنا لستُ ذاهبة. |
I'm not happy. أنا لست سعيداً. |
I'm not happy. أنا لستُ سعيدة. |
I'm not tired. أنا لست متعباً. |
I'm observant. أنا شديد الملاحظة. |
I'm on a diet. إنني أتبع حمية. |
I'm tired now. أنا متعب الآن. |
I'm very busy. إنني مشغول جداً. |
Is that clear? أهذا واضح؟ |
Is that yours? هل هذا لكَ؟ |
Is that yours? هل ذلك يخصك؟ |
It is raining. إنها تمطر. |
It is raining. الجو ممطر. |
It is too hot. الجو حار جدا |
It is too hot. الجو حار جداً |
It isn't mine. ليس ملكي. |
It won't hurt. لن يؤلم. |
It'll turn up. سيتم الامر |
It's Saturday. هل اليوم هو السبت؟ |
It's a secret. إنه سر. |
It's annoying. إنهُ مزعج. |
It's fall now. دخل الخريف. |