output
stringlengths 1
20
| input
stringlengths 1
26
| instruction
stringclasses 1
value |
|---|---|---|
即使背負一切，也要守護。 | 全てを背負ってでも、守りたい。 | 請把日文翻譯成中文 |
用自己的力量改變一切。 | 自分の力で、全てを変える。 | 請把日文翻譯成中文 |
只有失去才會懂得珍惜。 | 失って初めて分かる、大切さ。 | 請把日文翻譯成中文 |
強大不只是力量。 | 強さはただの力じゃない。 | 請把日文翻譯成中文 |
我們的戰鬥，才剛剛開始。 | 俺たちの戦いは、これからだ。 | 請把日文翻譯成中文 |
因為有需要守護的東西，所以要戰鬥。 | 守るべきものがあるから、戦う。 | 請把日文翻譯成中文 |
我不會逃跑，絕對不會。 | 俺は逃げない、絶対に。 | 請把日文翻譯成中文 |
我不會再逃跑了。 | 私はもう、逃げない。 | 請把日文翻譯成中文 |
無論命運如何，都要接受。 | どんな運命でも受け入れる。 | 請把日文翻譯成中文 |
相信未來。 | 未来を信じろ。 | 請把日文翻譯成中文 |
無論何時，我都不會放棄。 | どんな時も、俺は諦めない。 | 請把日文翻譯成中文 |
我不會放棄。 | 僕は諦めない。 | 請把日文翻譯成中文 |
只要是為了守護你，我什麼都會做。 | お前を守るためなら、何でもする。 | 請把日文翻譯成中文 |
無論多麼辛苦，我也會勇敢面對。 | どんなに辛くても、私は立ち向かう。 | 請把日文翻譯成中文 |
這股力量不會浪費。 | 無駄にしない、この力を。 | 請把日文翻譯成中文 |
我不會再後悔了。 | もう後悔はしない。 | 請把日文翻譯成中文 |
一定要贏。 | 絶対に勝ってみせる。 | 請把日文翻譯成中文 |
為了幫助你，我甚至會捨命。 | お前を助けるためなら、命も捨てる。 | 請把日文翻譯成中文 |
現在，我在為了守護你而戰鬥。 | 今、君を守るために戦っている。 | 請把日文翻譯成中文 |
我絕對不會輸。 | 絶対に負けない。 | 請把日文翻譯成中文 |
因為有你，我變得更強。 | お前がいるから、私は強くなる。 | 請把日文翻譯成中文 |
我會讓你見識我的力量。 | 私の力を見せてやる。 | 請把日文翻譯成中文 |
我不相信命運。 | 運命なんて信じない。 | 請把日文翻譯成中文 |
無論多遠，我一定能達到。 | どんなに遠くても、必ず届く。 | 請把日文翻譯成中文 |
過去無法改變，但未來可以改變。 | 過去は変えられない、でも未来は変えられる。 | 請把日文翻譯成中文 |
只要你相信我，我可以做任何事。 | 君が信じてくれるなら、僕は何だってできる。 | 請把日文翻譯成中文 |
我絕對不會讓你後悔。 | 絶対に後悔させない。 | 請把日文翻譯成中文 |
有我必須守護的命。 | 命がけで守るべきものがある。 | 請把日文翻譯成中文 |
無論發生什麼，我只能向前看。 | どんな時でも、前を向いて進むしかない。 | 請把日文翻譯成中文 |
沒有時間害怕。 | 怖がっている暇なんてない。 | 請把日文翻譯成中文 |
即使失敗，我也會再站起來。 | たとえ負けても、何度でも立ち上がる。 | 請把日文翻譯成中文 |
人永遠不會孤單。 | 人は絶対に一人では生きられない。 | 請把日文翻譯成中文 |
死並不可怕。但失去某人卻可怕。 | 死ぬことは怖くない。でも、誰かを失うことが怖い。 | 請把日文翻譯成中文 |
覺悟吧，這一擊就結束了。 | 覚悟しろ、この一撃で終わらせてやる。 | 請把日文翻譯成中文 |
這是我的全力！ | これが俺の全力だ！ | 請把日文翻譯成中文 |
必殺，雷擊拳！ | 必殺、雷撃拳！ | 請把日文翻譯成中文 |
試試看神速的斬擊！ | 神速の斬撃を受けてみろ！ | 請把日文翻譯成中文 |
試試看這個「風裂斬」！ | 受けてみろ、この「風裂斬」！ | 請把日文翻譯成中文 |
在你眼前消失吧……「無限大爆砕」！ | 目の前で消えていくがいい…「無限大爆砕」！ | 請把日文翻譯成中文 |
一閃，天翔！ | 一閃、天翔る！ | 請把日文翻譯成中文 |
這是我的力量，貫穿吧「龍閃」！ | これが俺の力だ、貫け「龍閃」！ | 請把日文翻譯成中文 |
我的「閃光斬」！ | 俺の「閃光斬」だ！ | 請把日文翻譯成中文 |
看到了嗎，這就是「無限掌」！ | 見えたか、これが「無限掌」！ | 請把日文翻譯成中文 |
讓我展示無限的力量，「終末之刃」！ | 無限の力を見せてやる、「終末の刃」！ | 請把日文翻譯成中文 |
吃下這一擊「烈火之擊」吧！ | 「烈火の一撃」を食らうがいい！ | 請把日文翻譯成中文 |
打碎一切，必殺「破天荒」！ | 全てを打ち砕く、必殺「破天荒」！ | 請把日文翻譯成中文 |
「破壞拳」！ | 「破壊拳」だ！ | 請把日文翻譯成中文 |
這一擊，結束一切！ | この一撃で、全てを終わらせる！ | 請把日文翻譯成中文 |
就此決定，「蒼龍擊」！ | これで決める、「蒼龍撃」！ | 請把日文翻譯成中文 |
絕對不會輸的，「鬼神之拳」！ | 絶対に負けない、この「鬼神の拳」！ | 請把日文翻譯成中文 |
讓我展示究極技，「雷鳴斬」！ | 究極の技を見せてやる、「雷鳴斬」！ | 請把日文翻譯成中文 |
覺悟吧，「暗之斬」！ | 覚悟しろ、「闇斬り」！ | 請把日文翻譯成中文 |
「斬鐵劍」，避得了嗎！ | 「斬鉄剣」だ、避けられるものか！ | 請把日文翻譯成中文 |
別以為我的「絕對零度」碰不到你！ | 俺の「絶対零度」が届かないと思うなよ！ | 請把日文翻譯成中文 |
這是我的秘技，「烈火之舞」！ | これが俺の奥義、「烈火の舞」！ | 請把日文翻譯成中文 |
如神般的速度，如何，「疾風斬」！ | 神の如き速さだ、どうだ「疾風斬」！ | 請把日文翻譯成中文 |
用「旋風刃」將你切開！ | 「旋風刃」でお前を切り裂く！ | 請把日文翻譯成中文 |
放棄吧，這就是「滅却刀」！ | 諦めろ、これが「滅却刀」！ | 請把日文翻譯成中文 |
這是我的全部力量，「大破壞波」！ | これが俺の力の全て、「大破壊波」！ | 請把日文翻譯成中文 |
「星辰之槍」！ | 「星辰の槍」！ | 請把日文翻譯成中文 |
讓我展示，「天空之斬」！ | 見せてやる、「天空の斬撃」！ | 請把日文翻譯成中文 |
用「必殺冥界擊」結束你！ | 「必殺冥界打」でお前を終わらせる！ | 請把日文翻譯成中文 |
吃下這一擊，「光速拳」！ | 受けろ、「光速拳」！ | 請把日文翻譯成中文 |
讓我使用「風火雷電」！ | 「風火雷電」を使わせてもらう！ | 請把日文翻譯成中文 |
這是最強的「力量波動」！ | これが最強の「力の波動」！ | 請把日文翻譯成中文 |
感受地獄吧，「毀滅之閃」！ | 地獄を感じろ、「破滅の一閃」！ | 請把日文翻譯成中文 |
你的命運在此結束，「無雙霸斬」！ | お前の運命はここで終わりだ、「無双覇斬」！ | 請把日文翻譯成中文 |
現在就讓我展示，「虛無之刃」！ | 今こそ見せてやる、「虚無の刃」！ | 請把日文翻譯成中文 |
「飛龍旋風斬」！ | 「飛竜旋風斬」！ | 請把日文翻譯成中文 |
就此決定，「魔力彈」！ | ここで決める、「魔力弾」！ | 請把日文翻譯成中文 |
這是我的「極限波動」！ | 俺の「極限波動」だ！ | 請把日文翻譯成中文 |
「空間斷裂斬」！ | 「空間断裂斬」！ | 請把日文翻譯成中文 |
絕對不會放過你，「全力絕破」！ | 絶対に逃がさない、「全力絶破」！ | 請把日文翻譯成中文 |
這是最後的「戰鬼之拳」！ | これが最後の「戦鬼の拳」！ | 請把日文翻譯成中文 |
「天魔降臨」！ | 「天魔降臨」！ | 請把日文翻譯成中文 |
覺悟吧，這是「冥王之閃光」！ | 覚悟しろ、これが「冥王の閃光」！ | 請把日文翻譯成中文 |
現在，結束一切的「光輪斬」！ | 今、全てを終わらせる「光輪斬」！ | 請把日文翻譯成中文 |
吃下我的技，「猛虎一擊」！ | 俺の技をくらえ、「猛虎一撃」！ | 請把日文翻譯成中文 |
究極的「月影斬」！ | 究極の「月影斬」！ | 請把日文翻譯成中文 |
準備好死的覺悟了嗎，「神罰之擊」！ | 死ぬ覚悟はできているか、「神罰の一撃」！ | 請把日文翻譯成中文 |
「無道之鐵鎚」！ | 「無道の鉄槌」！ | 請把日文翻譯成中文 |
這是我最後的「暴風波動」！ | これが俺の最後の「暴風波動」！ | 請把日文翻譯成中文 |
吃下「雷光拳」！ | 「雷光拳」くらえ！ | 請把日文翻譯成中文 |
最強的「烈火爆裂拳」！ | 最強の「烈火爆裂拳」！ | 請把日文翻譯成中文 |
用「紫炎之翼」飛翔吧！ | 「紫炎の翼」で飛んでみせる！ | 請把日文翻譯成中文 |
就此結束，「無情之掌」！ | これで終わりだ、「無情の掌」！ | 請把日文翻譯成中文 |
覺悟吧，「紅蓮之舞」！ | 覚悟しろ、「紅蓮の舞」！ | 請把日文翻譯成中文 |
吃下「黑焰拳」！ | 「黒焰拳」、受けてみろ！ | 請把日文翻譯成中文 |
最強的「不死之劍」！ | 最強の「不死の剣」！ | 請把日文翻譯成中文 |
這是我的「暗黑衝擊波」！ | これが、俺の「暗黒衝撃波」！ | 請把日文翻譯成中文 |
吃下吧！這是「四天王斬」！ | 受けろ！これが「四天王斬」だ！ | 請把日文翻譯成中文 |
「迅雷之拳」！ | 「迅雷の拳」！ | 請把日文翻譯成中文 |
現在就來看這個，「爆裂波」！ | 今こそ、これを見ろ、「爆裂波」！ | 請把日文翻譯成中文 |
吃下這一擊，「天空閃光」！ | 受けろ、この「天空閃光」！ | 請把日文翻譯成中文 |
感受我的「雷之刃」！ | 俺の「雷の刃」を感じるか！ | 請把日文翻譯成中文 |
就此決定，「虛無波動」！ | ここで決める、「虚無波動」！ | 請把日文翻譯成中文 |
「蒼焰烈斬」！ | 「蒼焰烈斬」だ！ | 請把日文翻譯成中文 |
這樣你也結束了，「不死之刃」！ | これで貴様も終わりだ、「不死の刃」！ | 請把日文翻譯成中文 |
我的「死神斬」！ | 俺の「死神斬」！ | 請把日文翻譯成中文 |
看啊，「白蓮之光」！ | 「白蓮の光」、見よ！ | 請把日文翻譯成中文 |