text
stringlengths
2
104k
ู‡ูู†ุง ู‚ูŽุฑู‘ูŽุฑูŽ ุงู„ุตูŽุจููŠู‘ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุทู’ู„ูุจ ุงู„ู…ูุณุงุนูŽุฏูŽุฉูŽ ู…ูู† ุฑููˆุณ ุจุฑุงูˆู† ุจูุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‚ุงู…ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุฑู ุจูุฒููŠุงุฑูŽุฉู ู„ูู…ูŽุฏู’ุฑูŽุณูŽุฉู ุฑูŠุฏู†ุฌ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุงู„ู…ูู‚ุงุทูŽุนูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุนููŠุด ูููŠู‡ุง ู…ุงุซูŠูˆ .
ุงู„ู‚ูุฏู’ุณู : ุฅูุตุงุจูŽุฉู ูŠููˆุณูู ุฏูŽุฑู’ูˆููŠุด ุจูุฌูุฑููˆุญู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุฒู‘ูู‚ูŒ ูููŠ ุดูŽุจูŽูƒููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽูŠู’ู†ูู‡ู ุฌูŽุฑู‘ุงุก ุงูุนู’ุชูุฏุงุกู ู‚ููˆู‘ุงุชู ุงู„ุงูุญู’ุชูู„ุงู„ู ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู
ุงู„ู‚ููˆู‘ุงุชู ุงู„ู…ูุณูŽู„ู‘ูŽุญูŽุฉู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ููŠู‘ูŽุฉู : ุณูŽู†ูŽุณู’ุชูŽุฃู’ู†ูู ุงูุณู’ุชูู‡ู’ุฏุงููŽ ูƒููŠุงู†ู ุงู„ุนูŽุฏููˆู‘ู ุจูุนู’ุฏูŽ ุงูุณู’ุชูุฆู’ู†ุงููู‡ู ู„ูุนูุฏู’ูˆุงู†ูู‡ู ุงู„ู‡ูŽู…ูŽุฌููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุบูŽุฒู‘ูŽุฉู
ูููŠ ุดูŽู‡ู’ุฑู ุณูุจู’ุชูŽู…ู’ุจูุฑ ุนุงู…ูŽ 2013 ุชูŽุนุงูˆูŽู†ูŽ ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจู ุงู„ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ุงุชู ุงู„ููุฏูุฑุงู„ููŠู‘ู ู…ุน ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู† ุงู„ู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ุงุชู ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ู…ูู† ูˆูู„ุงูŠูŽุฉู ุชูŽูƒู’ุณุงุณ , ูˆูŽู…ูŠุณูˆุฑูŠ ูˆูŽูƒุงู„ููŠูููˆุฑู’ู†ููŠุง ู…ูู† ุฃูŽุฌู’ู„ู ู…ูŽุณู’ุญู ู‚ุฒุญูŠุงุช ุงู„ุฃูŽุดู’ุฎุงุตู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠู†ูŽ ูŠูŽุชูŽู…ูŽ ุงูุนู’ุชูู‚ุงู„ูู‡ูู… , ูˆูŽูŠูŽุฌู’ุฏูุฑ ุจูุงู„ุฐูŽูƒูŽุฑู ุจูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูŽุณู’ุญู ุชูŽุณู’ุชูŽุบู’ุฑูู‚ ุฌูุฒู’ุกุงู‹ ู…ูู† ุงู„ุซุงู†ููŠูŽุฉู ููŽู‚ูŽุท .
ูููŠ ุงู„ู…ูุญูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฏุงุฆูุฏู ุนูŽู†ู’ุฏูŽู…ุงู‹ ุชูŽุดู’ุชูŽุฏู‘ ุบูŽูˆุงุฆูู„ู ุงู„ุฒูŽู…ูŽู†ู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุตุงุนูุจู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชููˆุงุฌูู‡ ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูŽ ุŒ ู„ุง ุจูุฏู‘ูŽ ู…ูู† ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณุงุชู ุชูŽู„ู’ุนูŽุจ ุงู„ุฏูŽูˆู’ุฑูŽ ุงู„ู…ุจู„ุณู… ุฃูŽูˆ ุงู„ู…ูุฎูŽูู‘ูŽููŽ ุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ู’ู…ุงู‹ ุงูุดู’ุชูŽุฏู‘ูŽุช ุตูุนููˆุจูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ู‡ูู…ููˆู…ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ุงุณู ู‚ูŽูˆููŠู‘ู ุฏูŽูˆู’ุฑู ุงู„ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณุงุชู ุงู„ุงูุฌู’ุชูู…ุงุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุณุงู†ููŠู‘ูŽุฉู . ูˆูŽุฏุงุฑู ุงู„ุฃูŽูŠู’ุชุงู…ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฌูุฒู’ุก ู„ุง ูŠูŽุชูŽุฌูŽุฒู‘ูŽุฃ ู…ูู† ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณุงุชู . ูˆูŽูŠูŽุจู’ู„ูุบ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณุงุชู ุงู„ุฑูุนุงูŠูŽุฉู ุงู„ุงูุฌู’ุชูู…ุงุนููŠู‘ูŽุฉู 44 ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณูŽุฉู‹ ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุชูุณุงูˆููŠ ุจูุญูŽุฌู’ู…ูู‡ุง ุญูŽุฌู’ู…ูŽ ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณุงุชู ูููŠ ู„ูุจู’ู†ุงู† ุŒ ูˆูŽู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ุฎูŽุฏูŽู…ุงุชู ุงู„ุงูุฌู’ุชูู…ุงุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูู‚ูŽุฏู‘ูู…ู‡ุง ูููŠ ู„ูุจู’ู†ุงู† ุชูุณุงูˆููŠ 11 ูููŠ ุงู„ู…ูุฆูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู†ูุณู’ุจูŽุฉูŒ ุชูุนูŽุฏู‘ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŒ ุฌูุฏู‘ุงู‹ ุŒ ู„ูุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ุง ูˆูŽุญูŽุฌู’ู…ูู‡ู ูˆูŽุดูู…ููˆู„ูู‡ู . ููŽู‡ููŠูŽ ุชูŽุชูŽุนุงุทูŽู‰ ู…ุน ุงู„ุฃูŽุทู’ูุงู„ู ุงู„ุฑูุถู‘ูŽุนู ูˆูŽุงู„ู„ูู‚ูŽุทุงุกู ูˆูŽุชูŽู„ุงู…ููŠุฐู ุฑููŠุงุถู ุงู„ุฃูŽุทู’ูุงู„ู ูˆูŽุฏูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุญูŽุถุงู†ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุฏุงุฑูุณู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉู ุงู„ุงูุจู’ุชูุฏุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูุตููˆู„ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽุนู’ู„ููŠู…ู ูููŠ ุงู„ุฑูุนุงูŠูŽุฉู ุงู„ุฏุงุฎูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุชูŽุบู’ุฐููŠูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽูƒู’ูุงุกู ูˆูŽุงู„ุตูู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุณูู†ู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฑุงู…ูู„ . ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ ู…ุน ุฃูŽูู’ุฑุงุฏู ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ูƒุงูู‘ูŽุฉู‹ . ูˆูŽูููŠ ุนุงู„ูŽู…ูู†ุง ุงู„ู…ูุนุงุตูุฑู ูŠูู‚ุงุณ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุจููˆูุฌููˆุฏู ู‡ูฐุฐุง ุงู„ู†ูŽูˆู’ุนู ู…ูู† ุงู„ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณุงุชู . ููŽูƒูู„ู‘ูŽู…ุง ุฒุงุฏูŽ ุนูŽุฏูŽุฏูู‡ุง ุŒ ู„ุง ุณููŠู‘ูŽู…ุง ุงู„ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ุงูุชู‘ูŽุณูŽู…ูŽ ู‡ูฐุฐุง ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุจูŽุณู’ู…ูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ู ุŒ ูˆูŽุจูุบูŽุถู‘ู ุงู„ู†ูŽุธูŽุฑู ุนูŽู…ู‘ุง ูŠูู‚ุงุณ ุจูู‡ู ุงู„ุงูู‚ู’ุชูุตุงุฏู ุŒ ูˆูŽูƒูŽู„ู’ู…ุงู‹ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ู‚ูŽูˆููŠู‘ุงู‹ ุฒุงุฏูŽุช ู‚ูุฏู’ุฑูŽุชูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุชูŽู…ุงุณููƒู ูˆูŽุงู„ุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู . ูˆูŽู…ุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู„ูุจู’ู†ุงู† ูˆุงุฌูŽู‡ูŽ ุญูŽุฑู’ุจุงู‹ ุนุงู…ูŽ 1975 ูˆูŽู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงู„ุขู†ูŽ ูŠููˆุงุฌูู‡ ูƒูŽุซููŠุฑุงู‹ ู…ูู† ุงู„ุถูŽุบู’ุทู ูˆูŽุงู„ู…ูŽุตุงุนูุจู ุŒ ูˆูŽู„ุง ุณููŠู‘ูŽู…ุง ู…ุน ุงูุบู’ุชููŠุงู„ู ุงู„ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ุดูŽู‡ููŠุฏู ุฑูŽูููŠู‚ ุงู„ุญูŽุฑููŠุฑููŠู‘ ุŒ ุฅูู„ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูŽุฏุงุฑูุณูŽู‡ู ุธูŽู„ู‘ูŽุช 30 ุณูŽู†ูŽุฉู‹ ู…ูŽูู’ุชููˆุญูŽุฉู‹ ูˆูŽู…ูŽุตุงู†ูุนูŽู‡ู ุชูŽุนู’ู…ูŽู„ ูˆูŽููŽู†ุงุฏูู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู…ูŽุทุงุนูู…ูŽู‡ู ุชูŽุณู’ุชูŽู‚ู’ุจูู„ ุงู„ุฒููˆู‘ุงุฑูŽ ูˆูŽุงู„ุฑููˆู‘ุงุฏูŽ ุŒ ูˆูŽุชูุฌุงุฑูŽุชูู‡ู ู…ูุฒู’ุฏูŽู‡ูุฑูŽุฉูŒ ุŒ ูŠูู‚ุงู„ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ุฃูŽุณู’ุฑุงุฑู ู†ูŽุฌุงุญู ู„ูุจู’ู†ุงู† ู‡ููˆูŽ ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู . ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุงู„ู…ูŽุฏูŽู†ููŠู‘ู ูููŠ ู„ูุจู’ู†ุงู† ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŒ ูŠูŽุนู’ู…ูŽู„ ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุงู†ูุจู ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ุณูู„ูุทุงุชู ุŒ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽุช ุงู„ุณูู„ูุทุงุชู ุงูุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ูููŠ ุงู„ู‚ูุทุงุนู ุงู„ุงูู‚ู’ุชูุตุงุฏููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุชูุฌุงุฑููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุชุงุฌููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุนูŽุทู‘ูŽู„ูŽ ุฃูŽูˆ ุชูŽู„ูŽูƒู‘ูŽุฃูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ู‡ูฐุฐุง ุงู„ู‚ูุทุงุนู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‚ูุทุงุนูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณุงู†ููŠู‘ูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽู†ู’ู‚ูŽุทูุน ุนูŽู† ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู . ูˆูŽู‡ูƒุฐุง ุงูุณู’ุชูŽุทุงุนูŽุช ุฏุงุฑู ุงู„ุฃูŽูŠู’ุชุงู…ู ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ููŠู‘ูŽุฉู ู…ููˆุงุตูŽู„ูŽุฉูŽ ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ุง ูููŠ 30 ุณูŽู†ูŽุฉู ูˆูŽู†ูŽู…ูŽุช ูˆูŽุงูุฒู’ุฏูŽู‡ูŽุฑูŽุช ุจูููŽุถู’ู„ู ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูŽุฑู’ุนูŽู‰ ู‡ูฐุฐุง ุงู„ู†ูŽูˆู’ุนูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณุงุชู . ู„ูŽู… ุชูŽูƒูู† ุงู„ุฏุงุฑู ูููŠ ุงู„ุนุงู…ู 1975 ุฅูู„ู‘ุง ูููŠ ู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒูู‡ุง ูููŠ ุงู„ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู . ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู„ูŽูŠูุณูŽ ุงู„ุขู†ูŽ ุฅูู„ู‘ุง ุฌูุฒู’ุกุงู‹ ู…ูู† ุนูŽู…ูŽู„ูู‡ุง ุงู„ูƒูŽุจููŠุฑู . ุชูŽูˆูŽุณู‘ูŽุนูŽุช ุฅูู„ูŽู‰ ุนุฑู…ูˆู† ูˆูŽุงูู…ู’ุชูŽุฏู‘ูŽุช ุฅูู„ูŽู‰ ุจุงู‚ููŠ ู…ูŽู†ุงุทูู‚ู ุจูŽูŠู’ุฑููˆุช ู†ูŽุญู’ูˆูŽ ุงู„ุถุงุญููŠูŽุฉู ุงู„ุฌูŽู†ููˆุจููŠู‘ูŽุฉู . ุซูŽู…ู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุงูุฌู’ุชููŠุงุญู ุงู„ุฅูุณู’ุฑุงุฆููŠู„ููŠู‘ู ุนุงู…ูŽ 1982 ููŽุงูุถู’ุทูŽุฑู‘ูŽุช ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ุฏูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ุญูุฏููˆุฏู ุจูŽูŠู’ุฑููˆุช ุซูŽู…ู‘ูŽ ุนุงูˆูŽุฏูŽุช ุงู„ุงูู†ู’ุชูุดุงุฑูŽ ู…ูู† ุฌูŽุฏููŠุฏู ุฅูู„ูŽู‰ ุดู…ู„ุงู† ููŽุฅูู‚ู’ู„ููŠู…ู ุงู„ุฎูŽุฑู‘ููˆุจู ููŽุงู„ุจูู‚ุงุน ูˆูŽุงู„ุดูŽู…ุงู„ู ูˆูŽุงู„ุฌูŽู†ููˆุจู . ูˆูŽุณูŽุชูŽูู’ุชูŽุชูุญ ุงู„ุญูŽุถุงู†ูŽุฉู ุงู„ุนูู…ู’ุฑููŠู‘ูŽุฉูŽ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒูŽ ุชูŽู…ู’ูƒููŠู†ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุฃูŽุฉู . ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ู…ูุคูŽุณู‘ูŽุณุงุชู ุงู„ุงูุฌู’ุชูู…ุงุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฅูู†ู’ุณุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุชูู„ูŽุจู‘ููŠ ุญุงุฌูŽุฉูŽ ุงู„ู…ูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู . ูˆูŽูŠูŽุฒู’ุฏุงุฏ ููุนู’ู„ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณุงู†ู ู„ูู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูููŠ ุงู„ู…ูุญูŽู†ู ูˆูŽุงู„ุดูŽุฏุงุฆูุฏู ุŒ ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ุนูŽู†ู’ุฏูŽู…ุงู‹ ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู… ุนูŽู„ูŽู‰ ููุนู’ู„ู ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑู ูŠูŽุชูŽุฐูŽูƒู‘ูŽุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ููุฆุงุชู ุชูŽุญู’ุชุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุนูŽูˆู’ู†ู ูˆูŽุงู„ุฏูŽุนู’ู…ู . ูˆูŽุญููŠู†ูŽ ุชูŽุชูŽุฑุงุฌูŽุน ุงู„ุฃูŽูˆู’ุถุงุนู ุงู„ุงูุฌู’ุชูู…ุงุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุงูู‚ู’ุชูุตุงุฏููŠู‘ูŽุฉู ูŠูŽุทู’ู„ูุจ ู…ูู† ุงู„ู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ุงุชู ุงู„ุฃูŽู‡ู’ู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุงูุฌู’ุชูู…ุงุนููŠู‘ูŽุฉู ุบูŽูŠู’ุฑู ุงู„ุญููƒููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุฌูุฏ ุณูŽุจููŠู„ุงู‹ ูƒูŽูŠ ุชูŽู‚ููˆู… ุจูุฏูŽูˆู’ุฑูู‡ุง . ูˆูŽู‡ูƒุฐุง ุงูู…ู’ุชูŽุฏู‘ูŽ ุนูŽู…ูŽู„ู ุฏุงุฑู ุงู„ุฃูŽูŠู’ุชุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ูƒูู„ู‘ู ู…ูุณุงุญูŽุฉู ู„ูุจู’ู†ุงู† ุŒ ูˆูŽุงูู†ู’ุชูŽู‚ูŽู„ูŽุช ู…ูู† ุงูุณู’ุชูู‚ู’ุจุงู„ู ุงู„ุฃูŽูŠู’ุชุงู…ู ุฅูู„ูŽู‰ ุดูู…ููˆู„ู ุฎูŽุฏูŽู…ุงุชูู‡ุง ู„ูู„ุฃูŽูƒู’ูุงุกู ูˆูŽุงู„ุตูู…ู‘ู ูˆูŽุงู„ู…ูุนูŽูˆู‘ูŽู‚ููŠู†ูŽ .
ุชูŽุนุงุฏูŽู„ูŽ ููŽุฑููŠู‚ุง ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ูˆูŽุงู„ู‡ูู„ุงู„ 1 / 1 ุฃูŽู…ูŽุณู‘ ุงู„ุฃูŽุญูŽุฏูŽ ูููŠ ุงู„ุฌูŽูˆู’ู„ูŽุฉู ุงู„ุฎุงู…ูุณูŽุฉู ู„ูู…ูุณุงุจูŽู‚ูŽุฉู ูƒูŽุฃู’ุณู ุงู„ุฃูŽู…ููŠุฑู ููŽูŠู’ุตูŽู„ ุจูู† ููŽู‡ู’ุฏ ( ุงู„ู…ูŽุฌู’ู…ููˆุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ) ูˆูŽุฑูŽููŽุนูŽ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ ุฑูŽุตููŠุฏูŽู‡ู ุฅูู„ูŽู‰ ( 5 ) ู†ูู‚ุงุทู ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ุฅูู„ูŽู‰ ู†ูู‚ู’ุทูŽุชูŽูŠู’ู†ู ููŽู‚ูŽุท . ุงู„ู‡ูู„ุงู„ ูƒุงู†ูŽ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุจุงุฏูุฆู ุจูุงู„ุชูŽุณู’ุฌููŠู„ู ุนูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุฏููˆูŽู„ููŠู‘ู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุดูŽู„ู’ู‡ููˆุจ ( 6 ) ูˆูŽุนุงุฏูŽู„ูŽ ุงู„ู†ูŽุชููŠุฌูŽุฉูŽ ู„ูู„ู†ูŽุตู’ุฑ ุนูŽู„ููŠู‘ ูŠุฒูŠุฏ ( 20 ุฑูŽูƒู’ู„ูŽุฉูŽ ุฌูŽุฒุงุกู ) . ูˆูŽู„ูŽุนูุจูŽ ุงู„ููŽุฑููŠู‚ุงู†ู ุจูุงู„ู„ุงุนูุจููŠู†ูŽ ุงู„ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ู…ูู…ู‘ูŽู† ู‡ูู… ููŽูˆู’ู‚ูŽ ุณูู†ู‘ู ุขู„ 23 ุนูŽุจู’ุฏุงู„ู„ู‘ูฐู‡ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏุงู„ู„ู‘ูฐู‡ ุงู„ุฌูŽู†ููˆุจููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ ูŠุฒูŠุฏ ุŒ ูˆูŽุงู„ู‡ูู„ุงู„ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุฎูŽู„ููŠู„ ูˆูŽููŽู‡ู’ุฏ ุงู„ู…ูŽูู’ุฑูŽุฌ ูˆูŽุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ุนูŽู„ููŠู‘ ุŒ ูˆูŽุฅูุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุดูŽูˆู’ุทู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุชูŽูƒุงููุฆุงู‹ ุŒ ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ูููŠ ุงู„ุดูŽูˆู’ุทู ุงู„ุซุงู†ููŠ ุจูููŽุถู’ู„ู ุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒุงุชู ุนูŽู„ููŠู‘ ูŠุฒูŠุฏ ูˆูŽุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ุฒูŽู‡ู’ุฑุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ุจูŽุฏููŠู„ู ุจูŽู†ู’ุฏูŽุฑ ุชูŽู…ููŠู… ุŒ ูˆูŽุดูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุดูŽู„ู’ู‡ููˆุจ ู‚ูŽู„ูŽู‚ุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ ู„ูุฏููุงุนู ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูƒูุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฎูŽุทูุฑูŽุชูŽูŠู’ู†ู ูƒุงุฏูŽุช ูˆุงุญูุฏูŽุฉูŒ ู…ูู†ู‡ูู…ุง ุชูุณูŽูƒู‘ูู† ุงู„ุดูุจุงูƒูŽ ุงู„ู†ุตุฑุงูˆูŠู‡ . ูˆูŽุฃูŽู„ู’ุบูŽู‰ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู…ูุจุงุฑุงุฉู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ู‚ูŽุญู’ุทุงู†ููŠู‘ ู‡ูŽุฏูŽูุงู‹ ุซุงู†ููŠุงู‹ ู„ูู„ู‡ูู„ุงู„ ุณูŽุฌู‘ูŽู„ูŽู‡ู ููŽูŠู’ุตูŽู„ ุงู„ุตุงู„ูุญ ุจูุฏุงุนููŠ ุงู„ุชูŽุณูŽู„ู‘ูู„ู . ูˆูŽุจูุชูŽุนุงุฏูู„ูู‡ูู…ุง ูŠูŽูƒููˆู† ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ู‚ูŽุฏ ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู…ูู† ุฏุงุฆูุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูู†ุงููŽุณูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฅูุญู’ุฏูŽู‰ ุจูุทุงู‚ูŽุชูŽูŠู’ ุงู„ุชูŽุฃูŽู‡ู‘ูู„ู ู„ูู„ุฏูŽูˆู’ุฑู ุงู„ุซุงู†ููŠ ุŒ ูููŠ ุญููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽู„ูŽ ู…ุงุฒุงู„ูŽ ู‚ุงุฆูู…ุงู‹ ู„ูู„ู‡ูู„ุงู„ููŠู‘ููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู†ูู‚ุงุทู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุณู . ุจูุฏุงูŠูŽุฉูŒ ุณูŽุฑููŠุนูŽุฉูŒ ุŒ ูˆูŽู‡ูŽุฏูŽููŒ ู…ูุจูŽูƒู‘ูุฑูŒ ุŒ ุจูุฅูู…ู’ุถุงุกู ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุดูŽู„ู’ู‡ููˆุจ ุจูุชูŽุณู’ุฏููŠุฏูŽุฉู ุฃูŽุฑู’ุถููŠู‘ู‡ ุณุงู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ุญุงุฑูุณู ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑุงูˆููŠ ููŽูŠู’ุตูŽู„ ุงู„ุตูˆูŠู†ุน ูููŠ ูˆูู„ููˆุฌู ุงู„ูƒูุฑูŽุฉู ุฏุงุฎูู„ูŽ ู…ูŽุฑู’ู…ุงู‡ ( 6 ) . ุดูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ุงู„ุซูู†ุงุฆููŠู‘ู ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุจูŽู†ู’ุฏูŽุฑ ุงู„ุฎูŽุฑุงุดููŠู‘ ุฅูุฒู’ุนุงุฌุงู‹ ู„ูุฏููุงุนู ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ุŒ ูˆูŽู†ูŽูู’ุณู ุงู„ุณููŠู†ุงุฑููŠูˆ ู„ูุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒุงุชู ุนูŽุจู’ุฏุงู„ุฑูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุจููŠุดููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ ูŠุฒูŠุฏ ุจูุงู„ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ู„ูุฏููุงุนู ุงู„ู‡ูู„ุงู„ ุŒ ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ู…ูุณุงู†ูŽุฏูŽุฉู ุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ุฒูŽู‡ู’ุฑุงู†ููŠู‘ ูˆูŽุนูŽุจู’ุฏุงู„ู„ู‘ูฐู‡ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠู‘ ู„ูุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑุงูˆููŠ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู† ู…ูุณุงู†ูŽุฏูŽุฉู ุงู„ุตุงู„ูุญ ูˆูŽุงู„ุดูŽู„ู’ู‡ููˆุจ ู„ูุฎูŽุทู‘ู ุงู„ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉู ุงู„ู‡ูู„ุงู„ููŠู‘ ุŒ ูˆูŽุญูŽุชู‘ูŽู‰ ู†ูŽูƒููˆู† ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ุฏูู‚ู‘ูŽุฉู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุดูŽู„ู’ู‡ููˆุจ ู‡ููˆูŽ ุงู„ูˆูŽุญููŠุฏู ุงู„ู…ูุณุงู†ูุฏู ุŒ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ู…ูู† ู…ูŽุณุงู†ูุฏ . ู‡ุงูŠุจูƒุฑ ู…ูุฏูŽุฑู‘ูุจู ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุฌูŽู†ู’ุชููŠู†ููŠู‘ู ุฃูŽุนู’ุทูŽู‰ ู„ุงุนูุจูŽู‡ู ุงู„ุจููŠุดููŠู‘ ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉูŽ ุงู„ุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูู„ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽุทู’ุฑุงูู ูˆูŽุณุงุนูŽุฏูŽู‡ู ูููŠ ุณูู‡ููˆู„ูŽุฉู ุงู„ุชูŽุญูŽุฑู‘ููƒู ุญูŽุฐู‘ูŽุฑูŽ ู…ูุฏุงููุนููŠ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ ู„ูุงูู†ู’ุทูู„ุงู‚ุงุชู ุฒูŽู…ููŠู„ูู‡ู ุนูŽู„ููŠู‘ ูŠุฒูŠุฏ ู…ูู† ุงู„ุนูู…ูู‚ู ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณูŽุจู‘ูŽุจูŽุช ูˆุงุญูุฏูŽุฉูŒ ูููŠ ุฑูŽูƒู’ู„ูŽุฉู ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ู…ูู‚ูŽุฑู‘ูŽุจูŽุฉู ู…ูู† ุฎูŽุทู‘ู ุขู„ 18 ู„ูŽู… ูŠูŽุณู’ุชูŽููุฏ ู…ูู†ู‡ุง ุงู„ู†ุตุฑุงูˆูŠูˆู† ุŒ ูˆูŽู†ูŽุฌูŽุญูŽ ุนูŽุจู’ุฏุงู„ุฑูŽุญู’ู…ูŽู† ุงู„ุจููŠุดููŠู‘ ูููŠ ูˆุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู† ุทู„ุนุงุชู‡ ุจูุงู„ุชูŽูˆูŽุบู‘ูู„ู ุฏุงุฎูู„ูŽ ุงู„ุตูู†ู’ุฏููˆู‚ู ูููŠ ุงู„ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุชูŽุฎูŽุทู‘ูŽู‰ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุฎูŽู„ููŠู„ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนุงู‚ูŽู‡ู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู…ูุชู‘ูŽุฌูู‡ูŒ ู„ูู„ู…ูŽุฑู’ู…ูŽู‰ ู„ูŽู… ูŠูŽุชูŽุฑูŽุฏู‘ ุญููƒู’ู…ู ุงู„ู…ูุจุงุฑุงุฉู ูููŠ ุงูุญู’ุชูุณุงุจูู‡ุง ุฑูŽูƒู’ู„ูŽุฉูŽ ุฌูŽุฒุงุกู ุชูŽุตูŽุฏู‘ูŽู‰ ู„ูŽู‡ุง ุนูŽู„ููŠู‘ ูŠุฒูŠุฏ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงููู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุฃูŽู‡ู’ุฏุงููŽู‡ู ู‡ูฐุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูŽุฑู’ู…ูŽู‰ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ููŠู‘ู ุนูŽู†ู’ุฏูŽู…ุงู‹ ูˆูŽุถูŽุนูŽ ุงู„ูƒูุฑูŽุฉูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ุญุงุฑูุณู ู‡ูŽุฏูŽููŽ ุงู„ุชูŽุนุงุฏูู„ู ( 20 ) . ุงู„ุฑูŽุจู’ุนู ุงู„ุณุงุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุฒูŽุฑู’ู‚ุงุก ุŒ ูˆูŽุงู„ุฑูŽุจู’ุนู ุงู„ุณุงุนูŽุฉู ุงู„ุซุงู†ููŠูŽุฉู ุตูŽูู’ุฑุงุก ุŒ ุฃูŽู…ู‘ุง ุงู„ุฑูŽุจู’ุนู ุงู„ุณุงุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ู…ูู† ุงู„ุดูŽูˆู’ุทู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ููŽูƒุงู†ูŽุช ุณูุฌุงู„ุงู‹ ู‡ูŽุฌู’ู…ูŽุฉู‹ ู‡ูู†ุง ูˆูŽู‡ูŽุฌู’ู…ูŽุฉู‹ ู‡ูู†ุงูƒูŽ ุŒ ูˆูŽู„ูŽู… ูŠูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ุญูุณูŽูŠู’ู† ุงู„ุนูŽู„ููŠู‘ ูˆูŽุนูŽู„ููŠู‘ ูŠุฒูŠุฏ ู…ูู† ุงู„ุชูŽุฎูŽู„ู‘ูุตู ู…ูู† ุงู„ุฑูŽู‚ุงุจูŽุฉู ุงู„ููŽุฑู’ุฏููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุธูŽู„ู‘ูŽุช ุงู„ู†ูŽุชููŠุฌูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุฏุงุกู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุงูู†ู’ุชูู‡ุงุกู ุงู„ุดูŽูˆู’ุทู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุชูŽุนุงุฏูู„ูŽุฉู‹ ู…ุน ุจูุทุงู‚ูŽุฉู ูˆุงุญูุฏูŽุฉู ู…ูู„ูŽูˆู‘ูŽู†ูŽุฉู ุฅูู„ูŽู‰ ู„ุงุนูุจู ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ุฃูŽุญู’ู…ูŽุฏ ุงู„ุฎูŽูŠู’ุฑ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนุงู‚ูŽ ุจูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุฎูŽุฑุงุดููŠู‘ ูˆูŽุญูŽุตูŽู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุจูุทุงู‚ูŽุฉู ุงู„ุตูŽูู’ุฑุงุกู . ุงู„ุดูŽูˆู’ุทู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุชูŽูƒุงููุฆูŒ ู„ูŽุนู’ุจุงู‹ ูˆูŽู†ูŽุชููŠุฌูŽุฉู‹ ุŒ ูˆูŽุงูุนู’ุชูŽู…ูŽุฏูŽ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูู‡ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ููŠู‘ ูˆูŽุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุŒ ูˆูŽุดูŽูƒู‘ูŽู„ูŽ ู†ุงูŠูู ุงู„ุฏูŽูˆู’ุณูŽุฑููŠู‘ ุธูŽู‡ููŠุฑู ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ุฎูุทููˆุฑูŽุฉู‹ ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ููŠู‘ . . ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ูููŠ ุจูู†ุงุกู ุงู„ู‡ูŽุฌูŽู…ุงุชู . ุจูุฏุงูŠูŽุฉูŒ ู‚ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉูŒ ู„ูู„ุดูŽูˆู’ุทู ุงู„ุซุงู†ููŠ ุจูู‡ูŽุฌู’ู…ูŽุฉู ู…ูŽุฑู’ุณููˆู…ูŽุฉู ู†ุตุฑุงูˆูŠู‡ ู‚ุงุฏูŽู‡ุง ุนูŽุจู’ุฏุงู„ู„ู‘ูฐู‡ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠู‘ ( ู‡ุงุช ูˆูŽุฎุฐ ) ู…ุน ูŠุฒูŠุฏ ุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ุง ุงู„ุฃูŽุฎู’ูŠูŽุฑู ูˆูŽุญูŽูˆู‘ูŽู„ูŽู‡ุง ุงู„ุฏููุงุนู ู„ูุฑููƒู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ( 48 ) . ุงูุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ุงู„ุถูŽุบู’ุทู ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑุงูˆููŠ ุนูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ู ุงู„ููŽู„ู’ุชูŽุฉู ุงู„ุธูŽู‡ููŠุฑู ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ู†ุงูŠูู ุงู„ุฏูŽูˆู’ุณูŽุฑููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูƒุงู†ูŽ ู…ุชูˆู‡ุฌุง ูููŠ ุทู„ุนุงุชู‡ ู…ูู† ุงู„ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูŠูŽู…ูŽู†ููŠู‘ ุŒ ูˆูŽู„ูฐูƒูู† ู‡ูฐุฐุง ุงู„ุชูˆู‡ุฌ ูƒุงุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูŽุนู’ุตูู ุจูู‡ู ุงู„ู…ูุชูŽุฃูŽู„ู‘ูู‚ู ูููŠ ู‡ูุฌููˆู…ู ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ ุจูŽุฏู’ุฑ ุงู„ุฎูŽุฑุงุดููŠู‘ ุนูŽู†ู’ุฏูŽู…ุงู‹ ุฃูŽู„ู’ู…ูŽุญูŽ ุชูŽู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽ ุญุงุฑูุณู ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ูˆูŽุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูƒูุฑูŽุฉู‹ ุงูุนู’ุชูŽู„ูŽุช ุงู„ุนุงุฑูุถูŽุฉูŽ ( 49 ) . ูููŠ ุงู„ุฑูŽุจู’ุนู ุงู„ุณุงุนูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ูู† ุงู„ุดูŽูˆู’ุทู ุงู„ุซุงู†ููŠ ููŽุฑูŽุถูŽ ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ุณูŽูŠู’ุทูŽุฑูŽุชูŽู‡ู ุจูุญููƒู’ู…ู ุงูู†ู’ุณูุฌุงู…ู ูˆูŽุณูŽุทูู‡ู ู…ุน ู‡ูุฌููˆู…ูู‡ู ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุณูŽุนู’ุฏ ุงู„ุฒูŽู‡ู’ุฑุงู†ููŠู‘ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู†ูŽุฌูŽุญูŽ ูููŠ ุฑูŽุจู’ุทู ( ุงู„ุฎูŽุทู‘ูŽูŠู’ู†ู ) ู…ูู† ุงู„ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุŒ ูููŠ ุญููŠู†ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ ุชุจุงุทุฆ ุฃูŽุฏุงุคูู‡ู ุŒ ูˆูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽุช ุงู„ุฅูู…ู’ุฏุงุฏุงุชู ู…ูู† ุงู„ูˆูŽุณูŽุทู ู„ูู„ู‡ูุฌููˆู…ู ุŒ ูˆูŽูƒุงุฏูŽ ุงู„ุฎูŽุฑุงุดููŠู‘ ุฑูŽุบู’ู…ูŽ ุณููˆุก ุงู„ูˆูŽุถู’ุนู ุงู„ููŽู†ู‘ููŠู‘ู ู„ูููŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูŠูุณูŽุฌู‘ูู„ ู‡ูŽุฏูŽููŽ ุงู„ุชูŽููŽูˆู‘ูู‚ู ู„ูููŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุนูŽู†ู’ุฏูŽู…ุงู‹ ุชูŽู‡ูŽูŠู‘ูŽุฃูŽุช ู„ูŽู‡ู ูƒูุฑูŽุฉูŒ ุฏุงุฎูู„ูŽ ุงู„ุตูู†ู’ุฏููˆู‚ู ุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŽู‡ุง ุฃูŽุฑู’ุถููŠู‘ูู‡ู ู…ูŽุฑู‘ูŽุช ุจูุฌุงู†ูุจู ุงู„ู‚ุงุฆูู…ู ุงู„ุฃูŽูŠู’ู…ูŽู†ู ( 60 ) ุงูุชู‘ูŽุจูŽุนูŽู‡ุง ุงู„ุดูŽู„ู’ู‡ููˆุจ ุจูุงูู†ู’ุทูู„ุงู‚ูŽุฉู ู…ูู† ุงู„ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ูˆูŽุงู„ุชูŽูˆูŽุบู‘ูู„ู ุฏุงุฎูู„ูŽ ุงู„ุตูู†ู’ุฏููˆู‚ู ู„ูฐูƒูู† ุจูŽุฑุงุนูŽุฉูŽ ุงู„ุตูˆูŠู†ุน ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉูŽ ู…ูŽู†ูŽุนูŽุช ู…ูุฑููˆุฑูŽ ุชูŽุณู’ุฏููŠุฏูŽุฉู ุงู„ู„ุงุนูุจู ู…ูู† ุงู„ุฏูุฎููˆู„ู ูููŠ ุงู„ู…ูŽุฑู’ู…ูŽู‰ ( 61 ) . ุดูŽุนูŽุฑูŽ ู‡ุงูŠุจูƒุฑ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู‡ูุฌููˆู…ูŽู‡ู ุงู„ุฃูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ููŽุฑููŠู‚ูŽู‡ู ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุณูŽูŠู’ุทูุฑู ููŽุฒูŽุฌู‘ูŽ ุจูุงู„ู…ูู‡ุงุฌูู…ู ุจูŽู†ู’ุฏูŽุฑ ุชูŽู…ููŠู… ุจูŽุฏูŽู„ุงู‹ ู…ูู† ู„ุงุนูุจู ุงู„ูˆูŽุณูŽุทู ุนูŽุจู’ุฏุงู„ู„ู‘ูฐู‡ ุงู„ู‚ูŽุฑู’ู†ููŠู‘ ุŒ ูˆูŽู„ูฐูƒูู† ูููŠ ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ุฃูŽุซู’ู†ุงุกู ู†ูŽุดูŽุทูŽ ุงู„ุฃูŽุฒู’ุฑูŽู‚ ุฎุงุตู‘ูŽุฉู‹ ุงู„ุฌูู‡ูŽุฉู ุงู„ูŠูุณู’ุฑูŽู‰ ุงู„ู…ูุชูŽูˆุงุฌูุฏู ุจูู‡ุง ู…ูุญูŽู…ู‘ูŽุฏ ุงู„ุดูŽู„ู’ู‡ููˆุจ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽุฏู‘ูŽุฏูŽ ูƒูุฑูŽุฉู‹ ุฃูŽุฑู’ุถููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฒุงุญูููŽุฉู‹ ูƒุงู†ูŽ ู„ูŽู‡ุง ุงู„ุตูˆูŠู†ุน ุจูุงู„ู…ูุฑู’ุตุงุฏู ( 63 ) . ูˆูŽูƒุงุฏูŽ ุงู„ุจูŽุฏููŠู„ู ุชูŽู…ููŠู… ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูŠูุณูŽุฌู‘ูู„ ู‡ูŽุฏูŽูุงู‹ ุฎูุฑุงูููŠู‘ุงู‹ ุนูŽู†ู’ุฏูŽู…ุงู‹ ู‚ุงุฏูŽ ุงู„ูƒูุฑูŽุฉูŽ ู…ูู† ูˆูŽุณูŽุทู ุงู„ู…ูŽูŠู’ุฏุงู†ู ูˆูŽุงูู†ู’ุทูŽู„ูŽู‚ูŽ ุจูู‡ุง ู…ุชุฎุทูŠุง ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูู† ู…ูุฏุงููุนู ู‡ูู„ุงู„ููŠู‘ู ูˆูŽู„ูฐูƒูู† ุชูŽุฏูŽุฎู‘ูู„ูŽ ุงู„ู…ูŽูู’ุฑูŽุฌ ูููŠ ุงู„ูˆูŽู‚ู’ุชู ุงู„ู…ูู†ุงุณูุจู ุญูŽุฏู‘ูŽ ู…ูู† ุชูŽุณู’ุฏููŠุฏูŽุฉู ุชูŽู…ููŠู… ( 68 ) . ู…ุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽุนู’ุจู ู„ูู„ู‡ูุฏููˆุกู ู†ูŽูˆู’ุนุงู‹ ู…ุง ุŒ ูˆูŽู…ุงู„ูŽ ุงู„ู„ูŽุนู’ุจู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ู„ูู„ุชูŽูƒุงููุคู ุจูุนู’ุฏูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูƒุงู†ูŽ ุงู„ู†ูŽุตู’ุฑ ู‡ููˆูŽ ุงู„ู…ูุณูŽูŠู’ุทูุฑู ุŒ ูˆูŽุณูŽุฌู‘ูŽู„ูŽ ููŽูŠู’ุตูŽู„ ุงู„ุตุงู„ูุญ ู‡ูŽุฏูŽูุงู‹ ุซุงู†ููŠุงู‹ ู„ูฐูƒูู† ุงู„ู‡ูŽุฏูŽููŽ ุฃูŽู„ู’ุบูŽู‰ ุจูุญูุฌู‘ูŽุฉู ุงู„ุชูŽุณูŽู„ู‘ูู„ู ( 79 ) ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู’ุบุงุกู ู…ูŽุดู’ูƒููˆูƒูŒ ูููŠู‡ู ุŒ ูƒูŽูˆู’ู†ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูƒูุฑูŽุฉูŽ ู„ูŽุนูุจูŽุช ู…ูู† ุฑูŽูƒู’ู„ูŽุฉู ุญูุฑู‘ูŽุฉู . ุญุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ููŽุฑููŠู‚ุงู†ู ูˆูŽู„ูฐูƒูู† ุงู„ุตุงููุฑูŽุฉูŽ ุฃูŽุณู’ุฑูŽุนูŽ ู„ููŠูŽู†ู’ุชูŽู‡ููŠ ุงู„ู„ูู‚ุงุกู ุจูุงู„ุชูŽุนุงุฏูู„ู .
ูˆูŽุฃูŽุถุงููŽ ุนูุถู’ูˆู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ู†ููˆู‘ุงุจู ุนูŽู† ุฏุงุฆูุฑูŽุฉู ู‚ูุณูŽู…ู ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ูˆูŽุซุงู†ู ุจูู…ูุญุงููŽุธูŽุฉู ุฃูŽุณู’ูŠููˆุท ุŒ ูููŠ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญุงุชู ู„ " ุจูŽุฑู’ู„ูŽู…ุงู†ููŠู‘ูŒ " ุŒ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุชูŽุนู’ุฏููŠู„ูŽ ุงู„ูˆูุฒุงุฑููŠู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽ ู„ูŽู… ูŠูุซู’ู„ูุฌ ุตูุฏููˆุฑูŽ ุงู„ูƒูŽุซููŠุฑู ู…ูู† ุงู„ู…ูุตู’ุฑููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู„ูฐูƒูู† ุงู„ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุฉูŽ ุชูŽุญู’ุชุงุฌ ุฅูู„ูŽู‰ ุงูุณู’ุชูู‚ู’ุฑุงุฑู ูˆูŽู†ุงุฆูุจู ุงู„ุจูŽุฑู’ู„ูŽู…ุงู†ู ุฏูŽูˆู’ุฑูู‡ู ุงู„ู…ูุฑุงู‚ูŽุจูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุฏุงุกู ุงู„ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ูููŠ ุชูŽู†ู’ูููŠุฐู ุจูŽุฑู’ู†ุงู…ูŽุฌูู‡ุง .
ุนูŽูŠู‘ูŽู†ูŽ ุทููˆู„ูŽ ุณูู„ู’ุณูู„ูŽุฉู 65 . 0 ู„ูุฅูู†ู’ุชุงุฌู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ู‚ูŽุฏู’ุฑูู‡ู 196 ู‡ุฑุชุฒ . ุฃูŽุญู’ุณูุจ ู…ูู‚ู’ุฏุงุฑูŽ ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุฌูŽุฉู ูููŠ ุงู„ูˆูŽุชูŽุฑู . ูˆูŽุงูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุงู„ุนูŽุฏููŠุฏู ู…ูู† ุงู„ุนูู„ูŽู…ุงุกู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุจูุนูŽุถู‘ู ุงู„ุฏูุฑุงุณุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽู‚ููˆู… ุจูู‡ุง ุงู„ุนูŽุฏููŠุฏู ู…ูู† ุงู„ุฃูŽูƒุงุฏููŠู…ููŠู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุชูŽุฑู’ุฌูู…ููŠู†ูŽ ุงู„ููŽูˆู’ุฑููŠู‘ูŽูŠู’ู†ู ู„ูุงููƒู’ุชูุดุงูู ุงู„ู…ูŽู‡ุงุฑุงุชู ุงู„ุนูู„ู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุดุงู…ูู„ูŽุฉู ุชูŽุฒููŠุฏ ู…ูู† ุงู„ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุนูู„ููˆู…ู ู„ูŽุฏูŽู‰ ุงู„ุทูู„ู‘ุงุจู ู…ูู† ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ู ูˆูŽุงู„ุฅูุณู’ู„ุงู…ููŠู‘ู . ูŠูŽุจู’ู„ูุบ ุทููˆู„ูู‡ู 65 . 0 ุณูŽู…ู‘ู ู„ูุฅูู†ู’ุชุงุฌู ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู ุชูŽุฑูŽุฏู‘ูุฏู ูˆูŽูƒูŽู…ู‘ููŠู‘ูŽุฉู 196 ู‡ุฑุชุฒ . ุฃูŽุญู’ุณูุจ ู…ูู‚ู’ุฏุงุฑูŽ ุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุฌูู‡ุงุฒู ุงู„ุชูŽูˆู’ุฌููŠู‡ู ูููŠ ุงู„ูˆูŽุชูŽุฑู ุŒ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽุญูŽุฏู ุฃูŽุจู’ุฑูŽุฒู ูˆูŽุฃูŽู‡ูŽู…ู‘ู ุงู„ุฃูŽุณู’ุฆูู„ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ุงู‚ูŽุดูŽุชู’ู‡ุง ู…ูู†ูŽุตู‘ุงุชู ุงู„ุชูŽูˆุงุตูู„ู ุงู„ุงูุฌู’ุชูู…ุงุนููŠู‘ู ูููŠ ุงู„ุขูˆูู†ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู . . ุจูุงู„ุชูŽูู’ุตููŠู„ู ุŒ ุฃูŽุจูŽู‚ูŽ ู…ุนู†ุง .
ู†ูŽุณู’ุชูŽุทููŠุน ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูŽุฌู’ู…ูู„ ุงู„ู†ูุธุงู…ูŽ ุงู„ุฏูŽู„ุงู„ููŠู‘ูŽ ู„ูุฏููŠูˆุงู†ู " ูุงุชูู† ุงู„ู„ูŽูŠู’ู„ " ูููŠ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉู ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนุงุชู รจ ุฃูŽุณุงุณููŠู‘ูŽุฉู ุ› ู‡ููŠูŽ : ุงู„ุญูุจู‘ู ุŒ ุงู„ุญูุฑู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ุŒ ุงู„ุญูู„ู’ู…ู . ููŽูููŠ ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุถููˆุนุงุชู ุงู„ู…ุจุฏูˆุกู‡ ุจูุงู„ุญุงุกู ุชูŽุณู’ุจูŽุญ ู„ูุบุงุชู ุงู„ุนุงู„ูŽู…ู ุงู„ู…ูุฎู’ุชูŽู„ูููŽุฉู ู„ูุชูŽู‚ููˆู„ ุงู„ุฅูู†ู’ุณุงู†ูŽ ูˆูŽุงู„ูˆูŽุทูŽู†ูŽ ูˆูŽููŽู„ู’ุณูŽููŽุฉูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู .
ุฃูŽุจู’ุฏูŽู‰ ู‚ุงุฆูุฏู ููŽุฑููŠู‚ู ุงู„ุงูุชู‘ููุงู‚ู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู„ููƒูุฑูŽุฉู ุงู„ู‚ูŽุฏูŽู…ู ุนูŽุจู’ุฏุงู„ููŽุชู‘ุงุญ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุงูุฑู’ุชููŠุงุญูŽู‡ู ุงู„ุดูŽุฏููŠุฏูŽ ู…ูู† ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽูˆูŽู‰ ุงู„ู…ูุชูŽุทูŽูˆู‘ูุฑู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ู‚ูŽุฏู‘ูŽู…ูŽู‡ู ููŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูููŠ ุขุฎูŽุฑู ู„ูู‚ุงุกุงุชูู‡ู ุฃูŽู…ุงู…ูŽ ุงู„ู‡ูู„ุงู„ ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุงูู†ู’ุชูŽู‡ูŽุช ุณูŽู„ู’ุจููŠู‘ุงู‹ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ : ุฃูŽู†ุง ุณูŽุนููŠุฏูŒ ุจูุงู„ุฑููˆุญู ุงู„ู…ูŽุนู’ู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุนุงู„ููŠูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนุงุฏูŽุช ู„ูุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽุนู’ุถุงุกู ุงู„ููŽุฑููŠู‚ู ูˆูŽูƒูู†ู‘ุง ุงู„ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ูููŠ ุงู„ุนูŽุฏููŠุฏู ู…ูู† ููŽุชูŽุฑุงุชู ุงู„ู„ูู‚ุงุกู ูˆูŽู„ูฐูƒูู† ู„ูŽู… ู†ููˆูŽูู‘ูู‚ ุจูุงู„ููŽูˆู’ุฒู ูˆูŽุงูุนู’ุชูŽุจูŽุฑูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุนูŽูˆู’ุฏูŽุฉูŽ ุงู„ุฑููˆุญู ู„ูู„ุงุนูุจููŠู†ูŽ ู‡ููŠูŽ ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู ุงู„ู…ูŽูƒุงุณูุจู . ูˆูŽุฃูŽุถุงููŽ ู‚ุงุฆูู„ุงู‹ : ุงูุฌู’ุชูŽู…ูŽุนู’ู†ุง ู…ุน ุจูุนูŽุถู‘ูู†ุง ูˆูŽุฃูŽุญู’ุณูŽุณู’ู†ุง ูƒูŽู„ุงุนูุจููŠู†ูŽ ุจูุงู„ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูู„ู’ู‚ุงุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุนุงุชูู‚ูู†ุง ููŽูƒุงู†ูŽ ู…ูู† ุงู„ูˆุงุฌูุจู ุนูŽู„ูŽูŠู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู†ูู‚ูŽุฏู‘ูู… ู…ุง ูŠูŽุฑู’ุถูŽู‰ ู…ูŽุณู’ุฆููˆู„ููŠ ูˆูŽู…ูุญูุจู‘ููŠ ุงู„ุงูุชู‘ููุงู‚ู . ูˆูŽุงูุณู’ุชูŽุจู’ุนูŽุฏูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ู…ูู†ุงููŽุณูŽุฉูŽ ููŽุฑููŠู‚ูู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู‡ูุจููˆุทู ู„ูุฏูŽูˆู’ุฑููŠู‘ู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู‡ูฐุฐุง ุงู„ู…ูŽูˆู’ุณูู…ูŽ , ู…ูุดููŠุฑุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุงูุชู‘ููุงู‚ูŽ ู…ูู† ุงู„ููุฑูŽู‚ู ุงู„ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉู ูˆูŽู„ุง ูŠูู…ู’ูƒูู†ู‡ ุงู„ูˆูุตููˆู„ู ู„ูู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุญูŽู„ูŽุฉู , ู…ูุดููŠุฑุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ุง ุญูŽุตูŽู„ูŽ ู„ูููŽุฑููŠู‚ูู‡ู ูููŠ ุงู„ููŽุชู’ุฑูŽุฉู ุงู„ู…ุงุถููŠูŽุฉู ู…ุง ู‡ููˆูŽ ุฅูู„ู‘ุง ูƒูŽุจู’ูˆูŽุฉูŒ ุฌูŽูˆุงุฏู ุณูŽุชูŽุฒููˆู„ ู‚ูŽุฑููŠุจุงู‹ . ูˆูŽุฃูŽุดุงุฏูŽ ุดูุนูŽูŠู’ุจ ุจูุงู„ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ุงู„ุงูุชู‘ููุงู‚ููŠู‘ู ุงู„ุนูŽุฑููŠุถู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุขุฒูŽุฑูŽ ุงู„ููŽุฑููŠู‚ูŽ ูููŠ ุนูŽุฏูŽุฏู ู…ูู† ู„ูู‚ุงุกุงุชูู‡ู ุงู„ู‡ุงู…ู‘ูŽุฉู ู…ูุคูŽูƒู‘ูŽุฏุงู‹ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ูู… ุณูŽูŠูŽุณู’ุนูŽููˆู†ูŽ ุจููƒูู„ู‘ู ู…ุง ูŠูŽู…ู’ู„ููƒููˆู†ูŽ ู„ูุงุณุนุงุฏู‡ .
ูููŠ ุงู„ุขูˆูู†ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽุฎููŠุฑูŽุฉู ุŒ ุฃูŽุตู’ุจูŽุญูŽ ุฃูŽุบู’ู„ูŽุจู ุงู„ููŽุชูŽูŠุงุชู ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑูŽ ู…ูŽูŠู’ู„ุงู‹ ู„ูุฃูŽุนู’ุฏุงุฏู ู…ุงูƒููŠุงุฌู ุงู„ุฎูุทููˆุจูŽุฉู ุฃูŽูˆ ุงู„ุฒููุงูู ุจูุดูŽูƒู’ู„ู ุฎูŽูููŠูู ูˆูŽุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูุจุงู„ูŽุบู ูููŠู‡ู ุŒ ู„ูุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ู‚ูŽุฏ ุชูŽุฏู’ููŽุน ุงู„ุจูŽุนู’ุถูŽ ู„ูู„ุงูุณู’ุชูุบู’ู†ุงุกู ุนูŽู† ุฎูŽุจููŠุฑู ุตุงู„ููˆู†ู ุงู„ุชูŽุฌู’ู…ููŠู„ู ูˆูŽุชูŽู†ู’ูููŠุฐู ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ู…ูŽู‡ูŽู…ู‘ูŽุฉู ุจูุงู„ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ู .
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ููŽุณุงุฏูŽ ูููŠ ุงู„ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฑูŽุจููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุณูŽุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุฃูŽูู’ุฑุงุฏู ุงู„ุนุงุฆูู„ูŽุฉู ุงู„ู…ุงู„ููƒูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ูˆูŽุฌู’ู‡ู ุงู„ุชูŽุญู’ุฏููŠุฏู ู‡ููˆูŽ ุณูุฑู‘ูŒ ู…ูŽุนู’ุฑููˆููŒ ุŒ ููŽุงูุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูŽู…ูŽ ุจูู† ุณูŽู„ู’ู…ุงู† ุงู„ุญูŽู…ู’ู„ูŽุฉูŽ ูƒูŽูˆูŽุณููŠู„ูŽุฉู ู„ูุชูŽุนู’ุฒููŠุฒู ุงู„ุณูู„ู’ุทูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุฅูุฒุงู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูู†ุงููุณููŠู†ูŽ ุงู„ุณููŠุงุณููŠู‘ููŠู†ูŽ .
ููุฑู’ุตูŽุชููƒูŽ ู„ูู„ู‚ูุจููˆู„ู ุจูุดูŽู‡ุงุฏูŽุฉู ุงู„ุซุงู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ููŽู‚ูŽุท !
ูˆูŽูููŠ ูˆูŽู‚ู’ุชู ุณุงุจูู‚ู ุŒ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽุช ูˆูุฒุงุฑูŽุฉู ุงู„ุตูุญู‘ูŽุฉู ุนูŽู† ุณูู‚ููˆุทู 12 ุฌูŽุฑููŠุญุงู‹ ูููŠ ุงู„ู…ููˆุงุฌูŽู‡ุงุชู ุนูŽุจู’ุฑูŽ ุงู„ุจูู„ุงุฏู . ูˆูŽุงูุชู‘ูŽู‡ูŽู…ูŽ ุงู„ู…ูุชูŽุญูŽุฏู‘ูุซู ุจูุงูุณู’ู…ู ุงู„ุฏุงุฎูู„ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽุธุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุจูุงูุณู’ุชูุฎู’ุฏุงู…ู ุงู„ุฃูŽุณู’ู„ูุญูŽุฉู ุงู„ู†ุงุฑููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‚ูŽู†ุงุจูู„ู ุงู„ู…ููˆู„ููˆุชููˆู ุŒ ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุฅูู† " ุงู„ู…ูุชูŽุธุงู‡ูุฑููŠู†ูŽ ุฒุงุฏููˆุง ู…ูู† ุญูุฏู‘ูŽุฉู ุงู„ุนูู†ู’ูู " ูููŠ ุชูŽุธุงู‡ูุฑุงุชู ุงู„ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู .
ู…ูู† ุงู„ุนูŽุจูŽุซู ูˆูŽุฃูŽู„ู‘ุง ูˆูŽุทูŽู†ููŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŽูู’ูƒููŠุฑู ุจูุบูŽูŠู’ุฑู ูˆูŽุญู’ุฏุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุชูŽู…ู’ุซููŠู„ู ุงู„ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูู…ู’ูƒูู†ู ุงู„ูˆูŽุญููŠุฏู ูููŠ ู‡ูฐุฐุง ุงู„ุณููŠุงู‚ู ู‡ููˆูŽ ู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุงู„ููู„ูŽุณู’ุทููŠู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ูˆุงุญูุฏูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุณู’ุชูŽูˆู’ุนูุจ ุงู„ุฌูŽู…ููŠุนูŽ ูˆูŽุชูุดูŽูƒู‘ูู„ ุชูŽูˆุงููู‚ุงู‹ ุนูŽู„ูŽู‰ ุจูŽุฑู’ู†ุงู…ูŽุฌู ุณููŠุงุณููŠู‘ู ู…ูุดู’ุชูŽุฑูŽูƒู ูˆูŽุฎูุตููˆุตุงู‹ ุจูุนู’ุฏูŽ ููŽุดูŽู„ู ุฑู‡ุงู†ุงุช ูƒูŽู„ูŽุฃ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู’ ุงู„ู…ูุนุงุฏูŽู„ูŽุฉู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงูุดู’ุชูู‚ุงู‚ู ู…ูŽุณุงุฑุงุชู ุจูŽุฏููŠู„ูŽุฉู ุนูŽู† ู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽุฉู ุงู„ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุŒ ุฃูŽู…ู‘ุง ุงู„ุชูŽู„ู’ูˆููŠุญู ุจูู…ูู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽุฉู ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุจูŽุฏููŠู„ูŽุฉู ุฃูŽูˆ ูƒููŠุงู†ู ู…ููˆุงุฒู ูููŠ ุธูู„ู‘ู ุญุงู„ูŽุฉู ุงู„ุงูู†ู’ู‚ูุณุงู…ู ุงู„ู‚ุงุฆูู…ูŽุฉู ููŽู‡ูฐุฐุง ุฃูŽู…ู’ุฑูŒ ุฎูŽุทููŠุฑูŒ ูƒูŽู…ุง ู„ูŽูŠูุณูŽ ู…ูู† ุงู„ุณูŽู‡ู’ู„ู ุชูŽุญูŽู‚ู‘ูู‚ูู‡ู .
ูููŠ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุญุงุฑู‘ู ู…ูู† ุฃูŽูŠู‘ุงู…ู ููŽุตู’ู„ู ุงู„ุตูŽูŠู’ูู ุŒ ู„ูŽู† ุชูŽุฌูุฏ ุฃูŽูู’ุถูŽู„ูŽ ู…ูู† ู…ูŽู†ู’ุธูŽุฑู ุญูŽู…ู‘ุงู…ู ุงู„ุณูŽุจู‘ุงุญูŽุฉู ุณูŽูˆุงุกู ูƒุงู†ูŽ ู…ูŽุณู’ุจูŽุญูŒ ุฎุงุตู‘ูŒ ูููŠ ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููƒูŽ ุฃูŽูˆ ูููŠ ุงู„ู†ุงุฏููŠ ุŒ ููŽุงู„ู…ููŠุงู‡ู ุงู„ุฒูŽุฑู’ู‚ุงุกู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุฌููˆุฏูŽุฉู ูููŠ ุญูŽู…ู‘ุงู…ุงุชู ุงู„ุณูŽุจู‘ุงุญูŽุฉู ุชูŽุจู’ุนูŽุซ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุดูุนููˆุฑู ุจูุงู„ู‡ูุฏููˆุกู ูˆูŽุงู„ุงูุณู’ุชูุฑู’ุฎุงุกู ูˆูŽุงู„ุณูŽุนุงุฏูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ูฐูƒูู† ู‚ูŽุฏ ุชููู’ุณูุฏ ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ุฑููˆุญูŽ ุงู„ุฌูŽู…ููŠู„ูŽุฉูŽ ู…ุน ุชูŽู„ูŽูˆู‘ูุซู ู…ููŠุงู‡ู ุงู„ู…ูŽุณุงุจูุญู ุŒ ูˆูŽู„ูฐูƒูู† ู…ุน ุดูŽุฑููƒูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุธููŠูู ู…ูŽุณุงุจูุญู ุจูุงู„ุฏูŽู…ู‘ุงู…ู ููŽู„ูŽู† ู†ูŽุณู’ู…ูŽุญ ุจูุฅููู’ุณุงุฏู ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ู„ูŽุญูŽุธุงุชู ุงู„ู…ูู…ู’ุชูุนูŽุฉู .
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ูˆูŽุธููŠููŽุฉูŽ ู…ูุฏููŠุฑู ุงู„ุญูุณุงุจู ุงู„ุฑูŽุฆููŠุณููŠู‘ู ู‡ููŠูŽ ู…ูŽุนู’ุฑูููŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุก ุญูŽูˆู’ู„ูŽ ุงู„ุฃูุณู’ุทููˆู„ู ูˆูŽุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุงู„ุนูุฑููˆุถู ุงู„ู…ูุฎูŽุตู‘ูŽุตูŽุฉู ู„ููƒูู„ู‘ู ุนูŽู…ููŠู„ู ุŒ ุจูู…ุง ูููŠ ุฐูฐู„ููƒูŽ ุŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽุจููŠู„ู ุงู„ู…ูุซุงู„ู ู„ุง ุงู„ุญูŽุตู’ุฑู ุŒ ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ุงุชู ููŽุญู’ุตู ุงู„ุฃูุณู’ุทููˆู„ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุธูู…ูŽุฉู ุงู„ุฎุตูˆู…ุงุช ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽุชูŽุฏู’ุฑููŠุจู ุงู„ุณุงุฆูู‚ููŠู†ูŽ ุŒ ูˆูŽุดูŽุญูŽู†ุงุชู ู‚ูŽุทู’ุนู ุงู„ุบููŠุงุฑู ุŒ ูˆูŽู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒู ุงู„ุตููŠุงู†ูŽุฉู ุงู„ู…ูุชูŽู†ูŽู‚ู‘ูู„ู ุŒ ูˆูŽุฃูŽูŠู‘ ุญูู„ููˆู„ู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุชูู†ุงุณูุจ ุงูุญู’ุชููŠุงุฌุงุชู ุงู„ุนูŽู…ููŠู„ู ุจูุดูŽูƒู’ู„ู ุฃูŽูู’ุถูŽู„ .
ุชูŽุชูŽูˆุงููŽุฑ ู„ูŽุฏูŽู‰ ุตูู†ุงุนูŽุฉู ุงู„ุณููŠู†ูŽู…ุง ุงู„ุฑููˆุณููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุตุงุนูุฏูŽุฉู ูƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูู‚ูŽูˆู‘ูู…ุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽุชูŽู…ูŽูŠู‘ูŽุฒ ุจูู‡ุง ุนุงุตูู…ูŽุฉู ุงู„ุณููŠู†ูŽู…ุง ุงู„ุฃูŽู…ููŠุฑู’ูƒููŠู‘ูŽุฉู ู‡ููˆู„ููŠูˆููˆุฏ ู„ูุฅูู†ู’ุชุงุฌู ุถูŽุฎู’ู…ู ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ ู†ูŽุฌุงุญุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ ูููŠ ุดูุจุงูƒู ุงู„ุชูŽุฐุงูƒูุฑู ุฅูู„ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ุชูุญูŽู‚ู‘ูู‚ ุฐูฐู„ููƒูŽ ุฑูŽุบู’ู…ูŽ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ุง ู„ูŽู… ุชูู†ู’ููู‚ ุฅูู„ู‘ุง ุฌูุฒู’ุก ูŠูŽุณููŠุฑู ู…ูู† ุงู„ุซูŽู…ูŽู†ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุชูู†ู’ููู‚ู‡ ู‡ููˆู„ููŠูˆููˆุฏ . ููŽู‚ูŽุฏ ุฃูŽุฏู‘ูŽู‰ ู…ุง ุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู†ูŽู‡ู ูููŠู„ู…ู " " ุญุงุฑูุณู ุงู„ู„ูŽูŠู’ู„ู " " ู…ูู† ุฏูู…ุงุกู ูˆูŽุญูŽุฑูŽูƒูŽุฉู ูˆูŽุชูŽุดู’ูˆููŠู‚ู ุฅูู„ูŽู‰ ุชูŽุญู’ู‚ููŠู‚ู ุฅููŠุฑุงุฏุงุชู ุจูŽู„ูŽุบูŽุช 13 ู…ูู„ู’ูŠููˆู†ูŽ ุฏููˆู„ุงุฑู ุฎู„ุงู„ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฃูŽุณุงุจููŠุนู ู…ูู†ู’ุฐู ุจูŽุฏู’ุก ุนูŽุฑู’ุถูู‡ู ูููŠ ุงู„ุซุงู…ูู†ู ู…ูู† ุชูŽู…ู‘ููˆุฒ ุŒ ูˆูŽู‡ููŠูŽ ุฅููŠุฑุงุฏุงุชูŒ ุชูุนุงุฏูู„ ุชูŽู‚ู’ุฑููŠุจุงู‹ ุฅููŠุฑุงุฏุงุชู ูููŠู„ู…ู " " ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ุฎูŽูˆุงุชูู…ู " " ุฎู„ุงู„ ุดูŽู‡ู’ุฑูŽูŠู’ู†ู ูููŠ ุฑููˆุณููŠุง . ูˆูŽูƒุงู†ูŽุช ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุฅููŠุฑุงุฏุงุชู ูŠูุญูŽู‚ู‘ูู‚ู‡ุง ูููŠู„ู…ูŒ ุฑููˆุณููŠู‘ูŒ ู…ูู† ู‚ูุจูŽู„ู ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ู…ูŽู„ุงูŠููŠู†ู ุฏููˆู„ุงุฑู . ูˆูŽู‚ุงู„ูŽ ุงู„ู…ูุฎู’ุฑูุฌู ุชูŽูŠู’ู…ููˆุฑ ุจูƒู…ุงู…ุจูŠุชูˆู " " ู‡ูฐุฐุง ูููŠู„ู…ูŒ ูƒูŽุจููŠุฑูŒ ู„ูุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑู ูƒูŽุจููŠุฑู . . ุฑูุจู‘ูŽู…ุง ูŠูŽูƒููˆู† ูููŠู„ู…ุงู‹ ูƒูŽุจููŠุฑุงู‹ ุนูŽู† ุญูŽู‚ู‘ู ุฅูู„ู‘ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ููŠุฒุงู†ููŠู‘ูŽุชูŽู‡ู ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉูŒ ู„ูŽู… ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ ุฃูŽุฑู’ุจูŽุนูŽุฉูŽ ู…ูŽู„ุงูŠููŠู†ู ุฏููˆู„ุงุฑู " " . ูˆูŽูŠูŽู‚ููˆู„ ุจูƒู…ุงู…ุจูŠุชูˆู ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุฃูŽู†ู’ุชูŽุฌูŽ ุงู„ูููŠู„ู…ูŽ " " ูููŠ ุงู„ูˆูู„ุงูŠุงุชู ุงู„ู…ูุชู‘ูŽุญูุฏูŽุฉู ู„ูŽุชูŽูƒูŽู„ู‘ูŽููŽ ุนูŽุดูŽุฑูŽุฉูŽ ุฅูุถู’ุนุงูู ุฐูฐู„ููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ู " " . ูˆูŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽ ุจูƒู…ุงู…ุจูŠุชูˆู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ูููŠู„ู…ูŽ ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุงู„ุฌูุฒู’ุก ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูู† ุซูู„ุงุซููŠู‘ูŽุฉู ู…ูŽุฃู’ุฎููˆุฐูŽุฉู ุนูŽู† ูƒูุชูุจู ู„ูุณููŠุฑู’ุฌููŠ ู„ูˆูƒูŠุงู†ูŠู†ูƒูˆ ุงูุณู’ุชูŽูุงุฏูŽ ู…ูู† ุซูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ูููŠ ุณููˆู‚ู ุงู„ุณููŠู†ูŽู…ุง ุงู„ุฑููˆุณููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุนุงู†ูŽุช ุจูุณูŽุจูŽุจู ุชูŽูˆูŽู‚ู‘ููู ุงู„ุชูŽู…ู’ูˆููŠู„ุงุชู ุงู„ุญููƒููˆู…ููŠู‘ูŽุฉู ุจูุนู’ุฏูŽ ุงูู†ู’ู‡ููŠุงุฑู ุงู„ุดููŠููˆุนููŠู‘ูŽุฉู . ุฑููˆูŠู’ุชูุฑุฒ
ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุขุฎูุฐ ูููƒู’ุฑูŽุฉู‹ ุนุงู…ู‘ูŽุฉู‹ ุจูู‚ูุฑุงุกูŽุฉู ุงู„ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู ูˆูŽุงู„ุงูุณู’ุชูู†ู’ุชุงุฌุงุชู ุงู„ู†ูู‡ุงุฆููŠู‘ูŽุฉู ุ› ุชูุณุงุนูุฏู†ููŠ ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ุงูุณู’ุชูู†ู’ุชุงุฌุงุชู ูููŠ ููŽู‡ู’ู…ู ู…ุง ุฅูุฐุง ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงู„ูˆูุตููˆู„ู ู„ูู„ู‡ูŽุฏูŽูู ุงู„ู…ูู„ูŽุฎู‘ูŽุตู ูููŠ ุงู„ุชูŽู…ู’ู‡ููŠุฏู ุŒ ูˆูŽู…ุง ุฅูุฐุง ูƒุงู†ูŽ ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู…ูŽูˆู’ุตููˆูู ู…ูู† ู…ููˆุงุทูู†ู ุงูู‡ู’ุชูู…ุงู…ููŠ ูููŠ ุฏูุฑุงุณูŽุชููŠ . ูˆูŽุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฏุงุฆูู…ุงู‹ ู…ุง ุฃูู…ู’ุนูู† ุงู„ู†ูŽุธูŽุฑูŽ ุจูุงู„ุฑูุณููˆู…ุงุชู ุงู„ุชูˆุถูŠุญูŠู‡ / ุงู„ู…ูุฎูŽุทู‘ูŽุทุงุชู ุŒ ุญูŠุซ ุชูุณุงุนูุฏู†ููŠ ูููŠ ุฃูŽุฎู’ุฐู ุงู„ุงูู†ู’ุทูุจุงุนู ุงู„ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุนูŽู† ุงู„ูˆูŽุฑูŽู‚ูŽุฉู ุŒ ุซูŽู…ู‘ูŽ ุนุงุฏูŽุฉู‹ ู…ุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุฃ ุงู„ู…ูŽู‚ุงู„ูŽ ูƒุงู…ูู„ุงู‹ ู…ูู† ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูู‡ู ู„ูุขุฎูŽุฑูู‡ู ุŒ ู…ุงุฑู‘ุงู‹ ุจูุงู„ุฃูŽู‚ู’ุณุงู…ู ุจูุชูŽุฑู’ุชููŠุจูู‡ุง ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ูŠูุธู’ู‡ูุฑ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฃูŽุชูŽู…ูŽูƒู‘ูŽู† ู…ูู† ุฃูŽุชู’ุจุงุนู ุชูŽุฏูŽูู‘ูู‚ู ุงู„ุนูŽู…ูŽู„ู ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุฑุงุฏูŽ ุงู„ู…ูุคูŽู„ู‘ููููˆู†ูŽ ุฅููŠุตุงู„ูŽู‡ู .
- ู…ูู‚ูŽุฏู‘ูู…ูŽุฉูŒ ู…ูู† ุฃูŽุนู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู…ูŽู„ุงุจูุณู .
ุจูู†ุงุกูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุญูŽุฌู’ู…ู ุงู„ู…ูู„ูŽูู‘ุงุชู ูˆูŽุจูุนูŽุถู‘ู ุงู„ุชูŽูุงุตููŠู„ู ุงู„ุชูŽู‚ู’ู†ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุŒ ูˆูŽุงู„ู…ูุชูŽุทูŽู„ู‘ูŽุจุงุชู ุงู„ุฎุงุตู‘ูŽุฉู ู„ูู„ุนูู…ูŽู„ุงุกู ูŠูŽุชูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุนูŽุฑู’ุถู ุณูุนู’ุฑู ูˆูŽูŠูŽุชูŽู…ูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏููŠู…ู ุนูŽุฑู’ุถู ุณูุนู’ุฑู ู„ูุนูู…ูŽู„ุงุฆูู†ุง .
2 / ู‚ุงู„ูŽ ุขุฎูŽุฑููˆู†ูŽ : ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุนููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูฐูƒูู† ุงู„ู‚ูŽุฑุงุฆูู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูŽู‚ุงู…ูŽ ูŠูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽูŠู‡ู ููŽุฃูŽู†ู‘ูŽ " ุงู„ููŽุฑู’ุดูŽ " ุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุชููˆุถูŽุน ูŠูŽุชูŽููŽูƒู‘ูŽู‡ ุจูู‡ู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุก ู…ุน ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุชูู‡ู ูˆูŽูŠุชูƒูŠุก ุนูŽู„ูŽูŠู‡ุง ู…ุนู‡ุง ููŽู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ุง : " ุฃูŽู†ู‘ุง ุฃูŽู†ู’ุดูŽุฃู’ู†ุงู‡ูู†ู‘ูŽ ุฅูู†ู’ุดุงุกูŽ " ู„ุง ูŠูŽุนููˆุฏ ุฅูู„ูŽู‰ ู…ูŽุฐู’ูƒููˆุฑู ู„ูฐูƒูู† ู‡ูู†ุงูƒูŽ ู‚ูŽุฑููŠู†ูŽุฉูŒ ุชูŽุฏูู„ู‘ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ูŠูŽุนููˆุฏ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูุณุงุกู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ู‘ูฐู‡ ุฌูŽู„ู‘ูŽ ูˆูŽุนูŽู„ุง : " ูˆูŽููŽุฑู’ุดูŒ ู…ูŽุฑู’ูููˆุนูŽุฉูŒ " ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ููุฑุงุดูŽ ูŠูุทู’ู„ูŽู‚ ุนูŽู„ูŽู‰ ููุฑุงุดู ุงู„ุฒูŽูˆู’ุฌููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุบุงู„ูุจู .
ูˆูŽุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ุฎูŽุทู’ูˆูŽุฉู ูŠูู…ู’ูƒูู† ู„ูุตุงู†ูุนููŠ ุงู„ุณููŠุงุณูŽุฉู ุงูุชู‘ูุฎุงุฐูู‡ุง ู‡ููŠูŽ ุงูุณู’ุชูุนุงุฏูŽุฉู ุงูุณู’ุชูู‚ู’ู„ุงู„ู ุงู„ุทุงู‚ูŽุฉู ูˆูŽุงู„ุงูู‚ู’ุชูุตุงุฏู ุงู„ุฃูŽู…ู’ุฑููŠูƒููŠู‘ู ูˆูŽู…ูุณุงุนูŽุฏูŽุฉู ุฃููˆุฑููˆุจู‘ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ููŽูƒู‘ู ู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ุ› ู„ููŠุณู ููŽู‚ูŽุท ุนูŽู† ู‚ูุทุงุนู ุงู„ุทุงู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑููˆุณููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽุฅูู†ู‘ูŽู…ุง ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุนูŽู† ุงู„ุงูุนู’ุชูู…ุงุฏู ุงู„ุงูู‚ู’ุชูุตุงุฏููŠู‘ู ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฌูู‡ุงุชู ุงู„ูุงุนูู„ูŽุฉู ุงู„ุฅูุดู’ูƒุงู„ููŠู‘ูŽุฉู .
ู‡ูŽู„ ู†ูŽูู’ุฑูŽุญ ุจูุงู„ู…ุงู„ู ูƒูŽู…ูŽุธู’ู‡ูŽุฑู ู…ูู† ู…ูŽุธุงู‡ูุฑู ุงู„ุฑูŽูุงู‡ููŠู‘ูŽุฉู ูููŠ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุตู’ุฏูŽุฑู ู„ูุงูุญู’ุชูุฑุงู…ู ุงู„ู†ุงุณู ู„ูŽู†ุง ูƒูŽู…ุง ู‚ุงู„ูŽ ุงู„ุดุงุนูุฑู :
ูˆูŽุงูุณู’ุชูŽูุงุฏูŽ ุณููŠุชููŠ ู…ูู† ุชุนุซุฑ ุตุงุญูุจู ุงู„ู…ูŽุฑู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ููŽุฑููŠู‚ู ุชุดูู„ู’ุณููŠ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุณูŽู‚ูŽุทูŽ ูููŠ ููŽุฎู‘ู ุงู„ุชูŽุนุงุฏูู„ู ุฃูŽู…ุงู…ูŽ ุจูŠุฑู†ู„ูŠ ุจูู†ูŽุชููŠุฌูŽุฉู ู‡ูŽุฏูŽูู ู„ูู‡ูŽุฏูŽูู .
ูˆูŽูŠูŽุชูŽุถูŽู…ู‘ูŽู† ุงู„ุงูู‚ู’ุชูุฑุงุญู ุฃูŽูŠู’ุถุงู‹ ุฅูุญู’ุฏุงุซููŠู‘ุงุชู ู„ูู…ูŽูˆุงู‚ูุนู ุงู„ูˆูŽุญูŽุฏุงุชู ุงู„ุนูŽุณู’ูƒูŽุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู†ู’ู‚ููˆู„ูŽุฉู ู…ูู† ุงู„ู…ูˆุงู†ูŠุก ุงู„ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุณุงูุงุชู ุชูŽู…ูŽุฑู’ูƒูุฒูู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุทููˆู„ู ุงู„ุทูŽุฑููŠู‚ู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ุญูŽุฏููŠุฏูŽุฉู ูˆูŽุตูŽู†ู’ุนุงุก ูˆูุตููˆู„ุงู‹ ุฅูู„ูŽู‰ ุฎูŽู„ู’ู‚ู ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุนุงุฒูู„ูŽุฉู ู…ูู† ุดูŽุฃู’ู†ูู‡ุง ุชูŽุญู’ุฑููŠุฑู ุงู„ู…ูŽุฑุงููู‚ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณุงู†ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู…ูŽุนุงุจูุฑูู‡ุง ู…ูู† ุฃูŽูŠู‘ ุถูุบููˆุทู ุนูŽุฏุงุฆููŠู‘ูŽุฉู .
ุงู„ุงูุญู’ุชูู„ุงู„ู ูŠูŽู…ู’ู†ูŽุน ุฒูŽูˆู’ุฌูŽุฉูŽ ุงู„ุฃูŽุณููŠุฑู ู…ูŽุฑู’ูˆุงู† ุงู„ุจูŽุฑู’ุบููˆุซููŠู‘ ู…ูู† ุฒููŠุงุฑูŽุชูู‡ู ุฑูŽุบู’ู…ูŽ ุญูุตููˆู„ูู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุชูŽุตู’ุฑููŠุญู ุจูุฐูฐู„ููƒูŽ
- ุนูู†ู’ุฏูŽ ุงู„ุฅูุตุงุจูŽุฉู ุจูุญูู…ู‘ูŽู‰ ุงู„ู‚ูŽุดู‘ู ูˆูŽูƒูู„ู‘ู ุงู„ู…ูุถุงุนูŽูุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ูŠูŽุญู’ุฏูุซ ุจูุณูŽุจูŽุจูู‡ุง ู…ูู† ุงูู„ู’ุชูู‡ุงุจุงุชู ูููŠ ุงู„ุฃูŽู†ู’ูู ุฃูŽูˆ ุงูุชู‘ูุณุงุนู ุฃูŽูˆ ุถููŠู‚ู ูููŠ ุงู„ุฃูŽูˆู’ุนููŠูŽุฉู ุงู„ุฏูŽู…ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู .
- ูŠูŽุชูŽุนุงู…ูŽู„ ู…ุนูƒ ุจูุฅูุณุงุกูŽุฉู ูˆูŽูŠูุญุงูˆูู„ ุฅูู‡ุงู†ูŽุชูŽูƒูŽ ุฃูŽู…ุงู…ูŽ ุงู„ู†ุงุณู .
2 ุฌูŽู…ููŠุนู ุนูŽู…ูŽู„ููŠู‘ุงุชู ูˆูŽู…ูŽุฑุงุญูู„ู ุฏูŽูˆู’ุฑูŽุฉู ุงู„ูˆูŽู‚ููˆุฏู ุงู„ู†ูŽูˆูŽูˆููŠู‘ู .
- ู†ูŠุชูู„ูŠูƒุณ
ูฆ - ุญุงูˆูŽู„ูŽ ุงู„ุญูุตููˆู„ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ู†ูุฌููˆู…ู ุฃูŽุซู’ู†ุงุกูŽ ุนูŽุฒู’ูู ุฃูŽูŠู‘ ู…ูŽู‚ู’ุทููˆุนูŽุฉู ุนูŽู† ุทูŽุฑููŠู‚ู ุชูŽุฎูŽุทู‘ููŠ ุงู„ุณูุฑู’ุนุงุชู ุงู„ู…ูุชูŽุชุงุจูุนูŽุฉู ู„ูุณูุฑู’ุนูŽุฉู ุงู„ุนูŽุฒู’ูู .
ุญูŽุฏูŽุซูŽ ูููŠ ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฎุงู…ูุณู ุนูŽุดูŽุฑูŽ ู…ูู† ุดูŽู‡ู’ุฑู ุฌูู…ุงุฏูŽู‰ ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ู…ุง ูŠูŽู„ููŠ : ู€ ูููŠ ุนุงู…ู 1335ู‡ู€ ูˆูŽูุงุฉู ุฒุจู„ู† ู…ูุฎู’ุชูŽุฑูŽุนู ุงู„ู…ูู†ู’ุทุงุฏู ุงู„ู…ูุณูŽู…ู‘ูŽู‰ ุจูุงูุณู’ู…ูู‡ู ู€ ูˆูŽูููŠ ุนุงู…ู 1364ู‡ู€ ุงู„ุฅูุนู’ู„ุงู†ู ุนูŽู† ู‚ููŠุงู…ู ุฌูู…ู’ู‡ููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู†ูŽู…ู’ุณุง . ู€ ุชูŽู‚ู’ุณููŠู…ู ุฃูŽู„ู’ู…ุงู†ููŠุง ุฅูู„ูŽู‰ ุฏูŽูˆู’ู„ูŽุชูŽูŠู’ู†ู ุฃูŽู„ู’ู…ุงู†ููŠุง ุงู„ุบูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽู„ู’ู…ุงู†ููŠุง ุงู„ุดูŽุฑู’ู‚ููŠู‘ูŽุฉู . ู€ ูˆูŽูููŠ ุนุงู…ู 1375ู‡ู€ ุชูŽู…ู‘ูŽ ุงููู’ุชูุชุงุญู ูƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุนูŽุจู’ุฏุงู„ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ุญูŽุฑู’ุจููŠู‘ูŽุฉู ุจูู…ูŽุฏููŠู†ูŽุฉู ุงู„ุฑููŠุงุถู . ู€ ูˆูŽูููŠ ุนุงู…ู 1396ู‡ู€ ุงููู’ุชูŽุชูŽุญูŽ ุตุงุญูุจู ุงู„ุณูู…ููˆู‘ู ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ู ุงู„ุฃูŽู…ููŠุฑู ุณูŽู„ู’ู…ุงู† ุจูู† ุนูŽุจู’ุฏุงู„ุนูŽุฒููŠุฒ ุฃูŽู…ููŠุฑู ู…ูู†ู’ุทูŽู‚ูŽุฉู ุงู„ุฑููŠุงุถู ุงู„ู…ูุฑู’ุตูŽุฏูŽ ุงู„ููŽู„ูŽูƒููŠู‘ูŽ ุจููƒูู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุนูู„ููˆู…ู ุจูุฌุงู…ูุนูŽุฉู ุงู„ุฑููŠุงุถู ูˆูŽู‡ููˆูŽ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ู ู…ูุฑู’ุตูŽุฏู ููŽู„ูŽูƒููŠู‘ู ูŠูŽุชูŽู…ูŽ ุฅูู†ู’ุดุงุคูู‡ู ุจูุงู„ู…ูŽู…ู’ู„ูŽูƒูŽุฉู . ู€ ูˆูŽูููŠ ุนุงู…ู 1397ู‡ู€ ุชูŽุฑูŽุฃู‘ูŽุณูŽ ุฌูŽู„ุงู„ูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุฎุงู„ูุฏ ุจูู† ุนูŽุจู’ุฏุงู„ุนูŽุฒููŠุฒ ุฌูŽู„ู’ุณูŽุฉูŽ ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ูˆูุฒูŽุฑุงุกู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุฎูุตู‘ูุตูŽุช ู„ูุฅูุนู’ู„ุงู†ู ุฒููŠุงุฏูŽุฉู ุงู„ู…ูุฑูŽุชู‘ูŽุจุงุชู ุจูุตููˆุฑูŽุฉู ุณูŽุฑููŠุนูŽุฉู ุญูŠุซ ุฃูŽุนู’ู„ูŽู†ูŽ ุนูŽู† ุฒููŠุงุฏูŽุฉู ูููŠ ุฑูŽูˆุงุชูุจู ุงู„ู…ููˆูŽุธู‘ูŽูููŠู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุฎู’ุฏูŽู…ููŠู†ูŽ ูˆูŽุตูŽู„ูŽุช ุงู„ู‰50 ุจูุงู„ู…ูุงุฆูŽุฉู ูƒูŽู…ุง ุฒูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุช ู†ูุณู’ุจูŽุฉู ุงู„ุนูู„ุงูˆูŽุฉู ุงู„ุณูŽู†ูŽูˆููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฃูุนู’ุทููŠูŽุช ุงู„ู…ูŽุฑุงุชูุจูŽ ุงู„ูƒูŽุจููŠุฑูŽุฉูŽ ุฒููŠุงุฏูŽุฉู‹ ูููŠ ุงู„ุนูู„ุงูˆุงุชู ุญูŠุซ ุฒูŽูŠู‘ูŽุฏูŽุช ุงู„ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชู ู„ูู„ู…ูŽุฑุงุชูุจู ุฃูุณู’ูˆูŽุฉู‹ ุจูุงู„ู…ูŽุฑุงุชูุจู ุงู„ุตูŽุบููŠุฑูŽุฉู . ู€ ูˆูŽูููŠ ุนุงู…ู 1411ู‡ู€ ุงูุฆู’ุชูู„ุงูู ูŠูŽู…ููŠู†ู ุงู„ูˆูŽุณูŽุทู ุจูุฒูŽุนุงู…ูŽุฉู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽุดุงุฑู ู‡ู„ู…ูˆุช ูƒูˆู„ ูŠูŽูููˆุฒ ุจูุงู„ุงูู†ู’ุชูุฎุงุจุงุชู ุงู„ุชูŽุดู’ุฑููŠุนููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ุญูุฑู‘ูŽุฉู ุงู„ุฃูŽูˆู’ู„ูŽู‰ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูุฌู’ุฑูŽู‰ ูููŠ ุฃูŽู„ู’ู…ุงู†ููŠุง ุงู„ู…ููˆูŽุญู‘ูŽุฏูŽุฉู ู…ูู†ู’ุฐู ุนุงู…1932ู… . ู€ ูˆูŽูููŠ ุนุงู…ู 1414ู‡ู€ ู†ููŠุงุจูŽุฉู‹ ุนูŽู† ุตุงุญูุจู ุงู„ุณูู…ููˆู‘ู ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ู ุงู„ุฃูŽู…ููŠุฑู ุนูŽุจู’ุฏุงู„ู„ู‘ูฐู‡ ุจูู† ุนูŽุจู’ุฏุงู„ุนูŽุฒููŠุฒ ูˆูŽู„ููŠู‘ู ุงู„ุนูŽู‡ู’ุฏู ู†ุงุฆูุจู ุฑูŽุฆููŠุณู ู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ูˆูุฒูŽุฑุงุกู ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ุญูŽุฑูŽุณู ุงู„ูˆูŽุทูŽู†ููŠู‘ู ุตุงุญูุจู ุงู„ุณูู…ููˆู‘ู ุงู„ู…ูŽู„ูŽูƒููŠู‘ู ุงู„ุฃูŽู…ููŠุฑู ุจูŽุฏู’ุฑ ุจูู† ุนูŽุจู’ุฏุงู„ุนูŽุฒููŠุฒ ู†ุงุฆูุจู ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ุญูŽุฑูŽุณู ุงู„ูˆูŽุทูŽู†ููŠู‘ู ูŠูŽูู’ุชูŽุชูุญ ู†ูŽุฏู’ูˆูŽุฉูŽ ( ุงู„ุฃูŽู†ู’ุฏูŽู„ูุณู ู‚ูุฑููˆู†ูŒ ู…ูู† ุงู„ุชูŽู‚ูŽู„ู‘ูุจุงุชู ูˆูŽุงู„ุนูŽุทุงุกุงุชู ) ูˆูŽุงู„ู‘ูŽุชููŠ ู†ูŽุธู‘ูŽู…ูŽุชู’ู‡ุง ู…ูŽูƒู’ุชูŽุจูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ุนูŽุจู’ุฏุงู„ุนูŽุฒููŠุฒ ุงู„ุนุงู…ู‘ูŽุฉู ุจูู‚ุงุนูŽุฉู ุงู„ู…ูŽู„ููƒู ููŽูŠู’ุตูŽู„ ู„ูู„ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑุงุชู . ู€ ูˆูŽูููŠ ุนุงู…ู 1416ู‡ู€ ูˆูŽูุงุฉู ุฑูŽุฆููŠุณู ุงู„ูˆูุฒูŽุฑุงุกู ุงู„ุจุฑููŠุทุงู†ููŠู‘ู ุงู„ุฃูŽุณู’ุจูŽู‚ู ุงู„ูŠูƒ ุฏููˆุบู’ู„ุงุณ ู‡ููŠููˆ ุนูŽู† ุนูู…ู’ุฑู ูŠูู†ุงู‡ูุฒ 92 ุนุงู…ุงู‹ . ุจูŽุฏูŽุฃูŽุช ูููŠ ุทููˆูƒููŠููˆ ุฃูŽุนู’ู…ุงู„ู ุงู„ู…ูุคู’ุชูŽู…ูŽุฑู ุงู„ุนุงู„ูŽู…ููŠู‘ู ู„ูู„ุทุงู‚ูŽุฉู . ู€ ูˆูŽูููŠ ุนุงู…ู 1419ู‡ู€ ุฃูŽู†ู’ุฌูŽุจูŽุช ุงูู…ู’ุฑูŽุฃูŽุฉูŒ ุณูŽุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉูŒ ุจูู…ูŽุฑู’ูƒูŽุฒู ุงู„ุธูŽู‡ู’ุฑุงู†ู ุงู„ุตูุญู‘ููŠู‘ู ุงู„ุชุงุจูุนู ู„ูุฃูŽุฑุงู…ู’ูƒููˆ ุงู„ุณูŽุนููˆุฏููŠู‘ูŽุฉู ุณูุชู‘ูŽุฉูŽ ุชูŽูˆุงุฆูู…ู ู…ูู†ู‡ูู… ุซูŽู„ุงุซูŽุฉู ุฐููƒููˆุฑู ูˆูŽุซูŽู„ุงุซู ุฅูู†ุงุซู ูˆูŽุชูŽุฑุงูˆูŽุญูŽุช ุงูˆุฒุงู†ู‡ู… ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ูƒููŠู„ููˆ ูˆ100 ุบุฑุงู…ู ูˆูŽูƒููŠู„ููˆ ูˆ470 ุบุฑุงู…ุงู‹ . ู€ ูˆูŽูููŠ ุนุงู…ู 1421ู‡ู€ ู‡ูŽุจูŽุทูŽุช ุทุงุฆูุฑูŽุฉูŒ ูƒููˆุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุดูŽู…ุงู„ููŠู‘ูŽุฉูŒ ูููŠ ู…ูŽุทุงุฑู ุณููŠุฆููˆู„ ู„ูุชูุตู’ุจูุญ ุฃูŽูˆู‘ูŽู„ูŽ ุทุงุฆูุฑูŽุฉู ูƒููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุดูŽู…ุงู„ููŠู‘ูŽุฉู ุชูŽู‡ู’ุจูุท ูููŠ ูƒููˆุฑููŠุง ุงู„ุฌูŽู†ููˆุจููŠู‘ูŽุฉู ู…ูู†ู’ุฐู ุงู„ุญูŽุฑู’ุจู ุงู„ูƒููˆุฑููŠู‘ูŽุฉู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงูุณู’ุชูŽู…ูŽุฑู‘ูŽุช ู…ูู† 1950ู… ุฅูู„ูŽู‰ 1953ู… ูˆูŽุชูŽู‚ูู„ ุงู„ุทุงุฆูุฑูŽุฉู ูˆูŽู‡ููŠูŽ ู…ูู† ู†ูŽูˆู’ุนู ุฅูู„ู’ูŠููˆุดูู† ู†ูŽุญู’ูˆูŽ 151 ุฑุงูƒูุจุงู‹ . ู€ ูˆูŽูููŠ ุนุงู…ู 1423ู‡ู€ ุงู„ุตูู†ู’ุฏููˆู‚ู ุงู„ุณูŽุนููˆุฏููŠู‘ู ู„ูู„ุชูŽู†ู’ู…ููŠูŽุฉู ูŠูู‚ูŽุฏู‘ูู… ู‚ูŽุฑู’ุถุงู‹ ุจูู…ูŽุจู’ู„ูŽุบู ุฎูŽู…ู’ุณูŽุฉู ูˆูŽุฃูŽุฑู’ุจูŽุนููŠู†ูŽ ู…ูู„ู’ูŠููˆู†ู ุฑููŠุงู„ู ุณูŽุนููˆุฏููŠู‘ู ู„ูู„ุญููƒููˆู…ูŽุฉู ุงู„ุณุฑูŠู„ุงู†ูƒูŠู‡ .
| 03 - 14 - 2010 , 12 : 51 | | ุฑูŽู‚ู’ู…ู ุงู„ู…ูุดุงุฑูŽูƒูŽุฉู : 9 |
ูˆูŽูููŠู…ุง ุชูŽุญูŽุฏู‘ูŽุซูŽุช ู…ูŽุตุงุฏูุฑู ูˆูุฒุงุฑููŠู‘ูŽุฉูŒ ุนูŽู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽุฌู’ู„ูุณูŽ ุณูŽูŠูู‚ูุฑู‘ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ูŽ ู†ูŽุฏููŠู… ุงู„ู…ู†ู„ุง ู…ูุณู’ุชูŽุดุงุฑู ุงู„ุญูŽุฑููŠุฑููŠู‘ ุฑูŽุฆููŠุณุงู‹ ู„ูู…ูŽุฌู’ู„ูุณู ุงู„ุฅูู†ู’ู…ุงุกู ูˆูŽุงู„ุฃูŽุนู’ู…ุงุฑู ุŒ ุฃูŽูƒู‘ูŽุฏูŽุช ู…ูŽุตุงุฏูุฑู ุฃูุฎู’ุฑูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ " ู…ูู† ุงู„ุตูŽุนู’ุจู ุฅูู‚ู’ุฑุงุฑู ุฃูŽูŠู‘ ุชูŽุนู’ูŠููŠู†ู ุฅูุฏุงุฑููŠู‘ู ูููŠ ู‡ูฐุฐูู‡ู ุงู„ุฌูŽู„ู’ุณูŽุฉู ู…ูู† ุถูู…ู’ู†ู ุฌูŽุฏู’ูˆูŽู„ู ุงู„ุฃูŽุนู’ู…ุงู„ู ุฃูŽูˆ ู…ูู† ุฎุงุฑูุฌูู‡ู " .
ุนูŽู„ู‘ูŽู„ูŽ ูููŠ ููู‚ู’ู‡ู ุงู„ุบูŽุตู’ุจู ูˆูŽุงู„ู‚ูŽุถุงุกู .
ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฌููˆุฏูŽุฉู‹ ู„ุง ู…ูŽุซููŠู„ูŽ ู„ูŽู‡ุง . ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ู’ู…ูุดูŽุชูŽู†ุง ู…ูŽุตู’ู†ููˆุนูŽุฉูŒ ู„ูุชูŽุญูŽู…ู‘ูู„ู ุฃูŽุนู’ุจุงุกูŽ ุงู„ุญูŽูŠุงุฉู ุงู„ูŠูŽูˆู’ู…ููŠู‘ูŽุฉู ุŒ ูˆูŽู„ูฐูƒูู†ู‘ูŽู‡ุง ู…ูŽู†ู’ุณููˆุฌูŽุฉูŒ ู„ูุชูุนู’ุทููŠ ู…ูŽู„ู’ู…ูŽุณุงู‹ ูˆูŽู…ูŽุธู’ู‡ูŽุฑุงู‹ ุฌูŽู…ููŠู„ุงู‹ . ู†ูŽุญู’ู†ู ู„ุง ู†ูุคูŽู…ู‘ูู† ูููŠ ุงู„ุงูุฎู’ุชููŠุงุฑู ุจูŽูŠู‘ูู†ูŽ ุงู„ูˆูŽุธููŠููŽุฉู ูˆูŽุงู„ุดูŽูƒู’ู„ู ุงู„ุฌูŽู…ุงู„ููŠู‘ู ุŒ ูˆูŽู‡ูฐุฐุง ู…ุง ูŠูู…ูŽูŠู‘ูุฒู†ุง .
ุชูŽุชูŽุนูŽุฏู‘ูŽุฏ ูˆูŽุณุงุฆูู„ู ุงู„ุชูŽุฌู’ู…ููŠู„ู ูˆูŽุชูŽุฎู’ุชูŽู„ูู ุญูŽุณูŽุจูŽ ูƒูู„ู‘ู ุญุงู„ูŽุฉู ุŒ ููŽู‡ูู†ุงูƒูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุนู’ุชูŽู…ูุฏ ุงู„ุทูุฑูู‚ูŽ ุงู„ุชูŽู‚ู’ู„ููŠุฏููŠู‘ูŽุฉูŽ ู…ูู† ุฒููŠููˆุชู ูˆูŽุฃูŽุนู’ุดุงุจู ุทูŽุจููŠุนููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽุฎูŽู„ูŽุทุงุชู ู…ูŽู†ู’ุฒูู„ููŠู‘ูŽุฉู ูˆูŽู‡ูู†ุงูƒูŽ ู…ูŽู† ูŠูŽุดู’ุชูŽุฑููŠ ุงู„ู…ูŽุฑุงู‡ูู…ูŽ ูˆูŽุงู„ูƒุฑููŠู…ุงุชู ู…ูู‡ูู…ู‘ุงู‹ ูƒุงู†ูŽุช ุฃูŽุณู’ุนุงุฑูู‡ุง ู…ูุดูุทู‘ูŽุฉู‹ ุฃูŽู…ู‘ุง ู…ูŽู† ูŠูุฑููŠุฏ ุญูŽู„ู‘ุงู‹ ุณูŽุฑููŠุนุงู‹ ูˆูŽู†ุงุฌูุนุงู‹ ููŽู‡ููˆูŽ ูŠูŽุชู‘ูŽุฌูู‡ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ุนููŠุงุฏูŽุฉู ุชูŽุฌู’ู…ููŠู„ู .
ู„ูŽู‚ูŽุฏ ูˆูŽุฌูŽุฏู’ู†ุง ุฃูŽู†ู‘ูŽ ู…ูู†ูŽุธู‘ูู…ูŽ ุงู„ุญูŽุฑุงุฑูŽุฉู ูููŠ ู‡ููˆูŽ ุงู„ุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุฏูู‚ู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุซูŽุจุงุชุงู‹ ูููŠ ุงู„ุซูŽู„ู‘ุงุฌุงุชู ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุงูุฎู’ุชูŽุจูŽุฑู’ู†ุงู‡ุง ุŒ ูˆูŽูŠูŽู‚ูŽุน ูููŠ ุงู„ู†ูŽุตูŽูู ุงู„ุนูŽู„ูŽูˆููŠู‘ู ู…ูู† ุงู„ุซูŽู„ู‘ุงุฌูŽุฉู ุŒ ูƒุงู†ูŽุช ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชู ุงู„ุญูŽุฑุงุฑูŽุฉู ุชูŽู†ู’ุฏูŽุฑูุฌ ูููŠ ุฅูุทุงุฑู ุฎูŽู„ูŽู„ู ูŠููˆุงุฒููŠ 1 ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ูู‡ุฑู†ู‡ุงูŠุช ููŽู‚ูŽุท ูููŠ ุถูŽุจู’ุทู ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฑุงุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุทู’ู„ููˆุจูŽุฉู โ€“ ูˆูŽู‡ูฐุฐุง ุฃูŽู‚ู’ุฑูŽุจู ูˆูŽุฃูŽูƒู’ุซูŽุฑู ุชูŽู†ุงุณูู‚ุงู‹ ู…ูู† ุฃูŽูŠู‘ ู†ูŽู…ููˆุฐูŽุฌู ุขุฎูุฑู ุงูุฎู’ุชูŽุจูŽุฑู’ู†ุงู‡ู ุŒ ู„ูŽุณูู†ู‘ุง ู‚ูŽู„ูู‚ููŠู†ูŽ ุจูุดูŽุฃู’ู†ู ู‡ูฐุฐุง ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฑู‘ู ู„ูุฃูŽู†ู‘ูŽู‡ู ู„ุง ูŠูŽุฒุงู„ ุถูู…ู’ู†ูŽ ู†ูุทุงู‚ู ุฏูŽุฑูŽุฌุงุชู ุงู„ุญูŽุฑุงุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูŽุณู’ู…ููˆุญู ุจูู‡ุง ู„ูุชูŽุฎู’ุฒููŠู†ู ุงู„ุฎูŽู…ู’ุฑู ( ุฅูู„ูŽู‰ ุฌุงู†ูุจู ุฐูฐู„ููƒูŽ ุชูŽู‚ููˆู… ุงู„ุซูŽู„ู‘ุงุฌูŽุฉู ุจูุชูŽุตู’ุญููŠุญู ู†ูŽูู’ุณูู‡ุง ูƒูู„ู‘ูŽ 45 ุฏูŽู‚ููŠู‚ูŽุฉู‹ ) ูˆูŽู…ูู† ุงู„ุฃูŽูู’ุถูŽู„ู ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูŽุญู’ุตูู„ ุนูŽู„ูŽู‰ ุซูŽู„ู‘ุงุฌูŽุฉู ูŠูู…ู’ูƒูู† ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุชูุตู’ุจูุญ ุฃูŽู‚ูŽู„ู‘ูŽ ู…ูู† ุฏูŽุฑูŽุฌูŽุฉู ุงู„ุญูŽุฑุงุฑูŽุฉู ุงู„ู…ูุณู’ุชูŽู‡ู’ุฏูŽููŽุฉู ุนูŽู† ุชูู„ู’ูƒูŽ ุงู„ู‘ูŽุชููŠ ุชูŽูู’ุดูŽู„ ูููŠ ุงู„ูˆูุตููˆู„ู ุฅูู„ูŽูŠู‡ุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฅูุทู’ู„ุงู‚ู .
- ุดูุนููˆุฑู ุงู„ุทููู’ู„ู ุจูุงู„ุฑุงุญูŽุฉู ุนูู†ู’ุฏูŽ ุฎูุฑููˆุฌู ุงู„ุจูุฑุงุฒู ู…ูู†ู‡ู ุŒ ูˆูŽู‡ูฐุฐุง ุฏูŽู„ููŠู„ูŒ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ุฃูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ู„ูŽู… ูŠูŽูƒูู† ุณูŽู‡ู’ู„ุงู‹ ูˆูŽุฃูŽู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูŽู…ูŽุฑู‘ูŽ ู…ูุคู’ู„ูู…ูŒ .
ู‚ูุจูŽู„ูŽ ู…ูุฏู‘ูŽุฉู ุญูŽู„ูŽู…ู’ุชู ุญูู„ู’ู…ูŒ ูˆูŽ ุฃูุฑููŠุฏ ุชูŽูู’ุณููŠุฑูŽู‡ู ู„ูŽูˆ ุณูŽู…ูŽุญู’ุชูู… :