📌 Pin huggingface-hub version to avoid issues when building the container for inference endpoint

Add requirements.txt to support inference endpoints