Update app.py

app.py

@@ -1475,7 +1475,7 @@ with gr.Blocks(theme=gr.themes.Base(), title='Mangio-RVC-Web 💻') as app:
         with gr.TabItem("Inference"):
             gr.HTML("<h1>  Ilaria RVC 2.0 💖   </h1>")     
             gr.HTML("<h10>   Importata per l'Italia da Ilaria   </h10>")   
-            gr.HTML("<h4>  Sostieni Ilaria su Ko-Fi donando qualsiasi somma cliccando [QUI](https://ko-fi.com/ilariaowo)  </h4>")
+            gr.HTML("<h4>  Sostieni Ilaria su Ko-Fi donando qualsiasi somma: https://ko-fi.com/ilariaowo  </h4>")
 
             # Inference Preset Row
             # with gr.Row():
@@ -1487,11 +1487,11 @@ with gr.Blocks(theme=gr.themes.Base(), title='Mangio-RVC-Web 💻') as app:
 
             # Other RVC stuff
             with gr.Row():
-                sid0 = gr.Dropdown(label="1.Choose your Model.", choices=sorted(names), value=check_for_name())
+                sid0 = gr.Dropdown(label="1.Scegli il modello.", choices=sorted(names), value=check_for_name())
                 refresh_button = gr.Button("Refresh", variant="primary")
                 if check_for_name() != '':
                     get_vc(sorted(names)[0])
-                vc_transform0 = gr.Number(label="Optional: You can change the pitch here or leave it at 0.", value=0)
+                vc_transform0 = gr.Number(label="Pitch: 0 da uomo a uomo (o donna a donna); 12 da uomo a donna e -12 da donna a uomo", value=0)
                 #clean_button = gr.Button(i18n("卸载音色省显存"), variant="primary")
                 spk_item = gr.Slider(
                     minimum=0,
@@ -1512,13 +1512,13 @@ with gr.Blocks(theme=gr.themes.Base(), title='Mangio-RVC-Web 💻') as app:
             with gr.Row():
                 with gr.Column():
                     with gr.Row():
-                        dropbox = gr.File(label="Drop your audio here & hit the Reload button.")
+                        dropbox = gr.File(label="Inserisci il file audio e clicca il tasto aggiorna.")
                     with gr.Row():
-                        record_button=gr.Audio(source="microphone", label="OR Record audio.", type="filepath")
+                        record_button=gr.Audio(source="microphone", label="Oppure registra dal microfono.", type="filepath")
                     with gr.Row():
                         input_audio0 = gr.Dropdown(
-                            label="2.Choose your audio.",
-                            value="./audios/someguy.mp3",
+                            label="2.Scegli l'audio.",
+                            value="./audios/Test_Audio.mp3",
                             choices=audio_files
                             )
                         dropbox.upload(fn=save_to_wav2, inputs=[dropbox], outputs=[input_audio0])
@@ -1554,7 +1554,7 @@ with gr.Blocks(theme=gr.themes.Base(), title='Mangio-RVC-Web 💻') as app:
                 with gr.Column():
                     with gr.Accordion("Index Settings", open=False):
                         file_index1 = gr.Dropdown(
-                            label="3. Path to your added.index file (if it didn't automatically find it.)",
+                            label="3. Scegli il file index (nel caso non sia stato fatto in automatico.)",
                             choices=get_indexes(),
                             value=get_index(),
                             interactive=True,
@@ -1576,7 +1576,7 @@ with gr.Blocks(theme=gr.themes.Base(), title='Mangio-RVC-Web 💻') as app:
                             interactive=True,
                             )
                     vc_output2 = gr.Audio(
-                        label="Output Audio (Click on the Three Dots in the Right Corner to Download)",
+                        label="Risultato finale (Click sui tre puntini per scaricare l'audio)",
                         type='filepath',
                         interactive=False,
                     )
@@ -1833,7 +1833,7 @@ with gr.Blocks(theme=gr.themes.Base(), title='Mangio-RVC-Web 💻') as app:
             with gr.Row():
                 gr.Markdown(
                 """
-                Made with ❤️ by [Alice Oliveira](https://github.com/aliceoq) | Hosted with ❤️ by [Mateus Elias](https://github.com/mateuseap)
+                Made with ❤️ by Ilaria | Sostieni Ilaria su [Ko-Fi](https://ko-fi.com/ilariaowo)
                 """
                 )