Premise: Bu protokollere olan ihtiyaç, Kongre üyeleri ve personelinin benim Sayman Genel olarak atanmamdan beri sürekli dile getirildi.

Hypothesis: Kongre Üyelerinin talebi üzerine, tüm protokolleri kaldırdım.


Premise: Ve ceo olarak yeni işini seviyor.

Hypothesis: Kadın Google'ın CEO'su olarak işini seviyor.


Premise: Eleştirmenler ayrıca Lichtenstein'ın hem teknik ressam hem de toplumsal yorumcu olarak başarılı olduğunu ve 1960'larda 1990'ların alaycılığını öne sürdüğünü, New York Times'ın (Michael Kimmelman) yazarına göre bir saboteş olduğunu söylüyorlar.

Hypothesis: Lichtenstein gerçekten de iyi bir çözücüydü.


Premise: Ben yürüyüşe önder olacağımı hissettim.

Hypothesis: Yürüyüşe önder olmam gerektiğini hissettim.


Premise: 25-34 yaş arası 25-34 yaş arasında Amerikalıların %52'si ve Asyalıların %40'ı ırkları dışından evlendi, siyahlar ise sadece %6'sı öyle yaptı.

Hypothesis: 25-34 yaş grubundaki Arapların %30'unun ırkları dışından evlendiği biliniyor.


Premise: Evet, posta yoluyla küçük hediyeler ve bir broşür aldım ve düşündüm ki ben bir kaç görüşme yapmalıyım.

Hypothesis: Henüz posta yoluyla bir broşür almadım.


Premise: Bu, gençliğimde New York'a Westchester'daki banliyöden arabayla gittiğimde tanıdığım Manhattan'a olan aynı yaklaşımdı.

Hypothesis: Bir zamanlar gençken, Westchester County'den New York Şehri'ne araba kullanılırdı.


Premise: Ayrıca, FFC, The Business Roundtable (TBR), NRC tarafından yapılan araştırmalardan elde edilen sonuçları kullandı.

Hypothesis: FFC, hayvanların refahından sorumlu bir organizasyondur.


Premise: Eutanaziyi savunur ve insanları yabancılardan daha çok akrabalara önem vermekle suçlar, ancak Alzheimer hastası annesine 7/24 bakım sağlar.

Hypothesis: Blogunda akrabalardan çok yabancılarla ilgilenir.


Premise: Sadece yaşamak için bir yerdi.

Hypothesis: Sadece yaşamak içindi.


Premise: Metropol kurumları ve Fransız vatandaşlığı avantajları FWI'ye genişletti.

Hypothesis: FWI'nin Fransız vatandaşlığı avantajlarını aldı.


Premise: Yakınlarda, Edinburgh Kalesi'nin güney duvarlarının gölgesinde, Grassmarket'in dikdörtgen alanı yer alır.

Hypothesis: Edinburgh Kalesi, dikdörtgen şekilli Grassmarket alanının güneyindedir.


Premise: Bir ülkenin sermaye stoğuna daha yüksek bir tasarruf ve yatırım, uzun vadede artan verimliliğe ve daha güçlü ekonomik büyümeye katkıda bulunur.

Hypothesis: Yüksek tasarruf, uzun vadede artan verimliliğe katkıda bulunuyor.


Premise: Evet, bu şehirlerde bazı gerçekten ilginç müzeler var ve iyi sergiler var ve ne zaman bir gezintiye çıksam bu müzelerden bazılarını görmenin iyi bir fikir olacağını söylerdim.

Hypothesis: Hiç bir müzeye ayak basmadım.


Premise: Tim, şunu söylememe izin ver, Bu kalpte hiçbir kişiye karşı kötü niyetim veya nefretim yok.

Hypothesis: Tim, kimseye karşı kötü niyetim veya nefretim yok.


Premise: Bu, paketlerde gördüğüm afganlardan biri mi?

Hypothesis: Kendimi pakete konulmuş bu afganın olduğunu gördüm mu?


Premise: Edinburgh Kalesi, Grassmarket alanının güneyinde yer almaktadır.

Hypothesis: Edinburgh Kalesi, altıgen şekilli Grassmarket bölgesinin güneyindedir.


Premise: Maaş vergi oranı yükseltmek tüm çalışanları etkilerken, maksimum vergilendirilebilir kazanç seviyesini artırmak yüksek gelirli bireyleri etkiler.

Hypothesis: Maaş vergisi, en çok yüksek gelirli bireyleri etkiler.


Premise: Japonya'nın Tasarruf Oranı Neden Bu Kadar Yüksek Gibi Görünüyor?

Hypothesis: Japonya'nın tasarruf oranı çok düşüktür.


Premise: Ülkede düzenlenen geçitler ve festivallerin tam olmayan bir listesi burada.

Hypothesis: Ülkede düzenlenen festivallerin tam bir listesi.


Premise: Byzantium, Constantinople, Istanbul on yıllar boyunca şehir hem Doğu hem de Batı'dan etkilere açık olmuştur ve bu fikirlerin kesişimi dünyanın en canlı, en etkileyici ve en misafirperver kültürlerinden birini yaratmıştır.

Hypothesis: Şehir tüm yaşamı boyunca tek bir kültürle sıkışmış kalmıştır.


Premise: özür dilerim

Hypothesis: Hareket et.


Premise: Yakında LSC devlet planlamasının etkisini nicel olarak değerlendirebilir hale gelecek; şimdilik devlet planlama faaliyetlerinin devlet adli toplumlar için faydalı sonuçlar doğurduğunu gösteriyoruz, programların konumunu belirleyen sonuçlar

Hypothesis: LSC'nin devletin planlamasının nasıl etkilendiğini nicel olarak asla değerlendiremeyeceği.


Premise: Ağzını açtı ve kahkahası umutlarının ve kendisinin alaycısıydı.

Hypothesis: Hiçbir şey umutlarının alaycısı olamazdı.


Premise: Gonzo'nun tamamen katıldığı tek şey, Roman Fretard'ın başkaları üzerinde yarattığı izlenimde kesinlikle geri zekalı olmadığıydı (muhtemelen tarihi rekonstrüksiyon gruplarının temsilci ekibinin saç modeline fazla dikkat etmeleri nedeniyle 'ama' ile).

Hypothesis: Gonzo Roman Fretard'ın başkaları üzerinde gerizekalı olmadığını kabul ederdi.


Premise: Evet, dedi Whittington.

Hypothesis: Whittington evet dedi.


Premise: XIV. Louis, André Le Nôtre tarafından tasarlanan Büyük Kanal, göletler ve şelalelerden çok kıskançtı ve ustabaşının Versailles'de daha iyi yapmasını ısrar etti.

Hypothesis: XIV. Louis ustabaşısını Büyük Kanal'dan daha iyi yapması için zorladı.


Premise: 'Son ve vasiyeti' dediğini söylüyorsunuz." Mrs. Inglethorp, o zaman, önceki birden fazla vasiyet yapmış mıydı?"

Hypothesis: Mrs. Inglethorp hiç vasiyet yazmamıştı.


Premise: Kara içinde 14 köşeli gümüş bir yıldız İsa'nın doğum yerini işaret eder.

Hypothesis: 14 köşeli gümüş bir yıldız, İsa'nın doğduğu yeri işaret eder.


Premise: Adalet, 1997 mali yılının ötesinde tasarruf verileri sağlamadı.

Hypothesis: Tasarruf verileri, 1997 mali yılının ötesi için sağlanmıştır.


Premise: Greedasyociates'te yayınlanan pro bono mesajlarının kısa bir gözden geçirilmesi uçurumun derinliğini ortaya koymaktadır.

Hypothesis: Greedasyociates'te pro bono mesajı yoktu.


Premise: Horwitz'in kitabının gücü, Güneylilerin farklı yönlerden ve tüm renklerden oldukları kişilerle, sadece bir soruya hikayeyle yanıt verme Güneyli zorunluluğu tarafından birleştirildiğini doğru bir şekilde betimleyen karşılaşmalarıyla canlandırma yeteneğindedir.

Hypothesis: Birçok Güneyli bir soruyu hikaye ile yanıtlamak istiyor.


Premise: Sari'den daha fazla Batı zevklerine uygun olan kıyafet, muhtemelen şalvar kameez denilen omuzlarına yumuşak bir stol ile geniş pantolonlar üzerine giyilen uzun bir tuniktir; kuzeybatıda en popüler olan ve çok şık olanıdır.

Hypothesis: Salwar Kameez, kuzeybatıda en popüler olan ve çok zarif olan bir kostümdür.


Premise: Ekim ayında, ellibuğun üzerindeki kitaplar karantinaya alındı, ardından kara bir tesisine gönderildi ve bir haftalık sıfırın altında tedavi kullanılarak buzlara bitkiler öldürüldü

Hypothesis: Kitaplar temmuz ayında haşere böceklerini öldürmek için ısıtılmış bir tesise karantinaya alındı.


Premise: Bir Turda Sert Uyuşturucu Almak İçin Bir Başka Neden

Hypothesis: Bir başka kadeh buzlu çay sipariş ettiler.


Premise: şimdi yaşadığım şehirde değil, ama Rhode Island'daki en yakın büyük şehir Providence ve o zaman Boston yaklaşık um

Hypothesis: Providence en yakın büyük şehirdir.


Premise: Ne yazık ki, kilise binası 1871'de 1878'de büyük ölçüde ve anlayışsızca restore edilmişti, böylece orijinal iç kısmının çoğu sökülmüştü.

Hypothesis: Kilisenin orijinal iç kısmı 19. yüzyıl boyunca çıkarıldı.


Premise: Hizmetin dilekçesine dahil edilen önerilerden biri, postal müşterileriyle hizmet anlaşmalarını genel tarife ve sınıflandırmaların ötesinde bir değer katma şeklinde incelemek için Komisyon kurallarının benimsenmesiydi, bu şekilde hem müşteri hem de posta sistemi için değer ekleyebilirdi.

Hypothesis: Bazı posta müşterilerinin değer ekleyebilecek hizmet anlaşmaları var.


Premise: oh bu güzel sanırım onlar onlar bahar veya sonbaharda dikmek söyleyebilirsiniz

Hypothesis: Ne zaman dikileceği oldukça açık.


Premise: Kapıcı gangın tüm üyelerini tanımıyordu, ama üst katta farklı olabilirdi.

Hypothesis: Kapıcı gangin üyelerini tanıyamadı.


Premise: Yol, burada, 19. yüzyılın başına kadar burada duran Baggotrath Kalesi'nden sonra adlandırılmıştı.

Hypothesis: Yol, burada adlandırılmıştır, çünkü hala durmaktadır.


Premise: İki şehirden, iki kurbağa ...

Hypothesis: İki kurbağa ki kardeş ama ayrı yerde yaşar.


Premise: Artık emindi ki, bahçıvanlardan biri ya da belki her ikisi de, yatakta iki adım takımı olduğu için boudoira girmişti, çünkü Mrs. Inglethorp onlarla konuşmayı isteseydi muhtemelen pencerenin önünde dururdu ve hiç odaya gelmezlerdi.

Hypothesis: İki kişi yatak odasına girdiğinde kötü bir şeyler yapmıştı.


Premise: Dave Hanson, zaferinle mutlu musun?"  Hanson omuz silkti.

Hypothesis: Hanson zaferi hakkında umursamazdı.


Premise: evet sanırım uh babaannemin um um annemin oraya ziyarete gittiğinde kaldığı yerin böceklere hükmettiği son zamanlarında orası onu bir um hatta gittiklerinde orada onu hatta bir alarm saatinde bile orada dolaşıyordu böcekler vardı

Hypothesis: Annem, babaanneme orada kaldığı yerden taşınması gerektiğini söylediğini.


Premise: Sendeki gerçekten büyük zihnin basitliği var, Tuppence.

Hypothesis: Bana büyük gerçek zihnin basitliği izlenimini ver.


Premise: Hiç kimse uzun süredir o yere gitmedi.

Hypothesis: Uzun süredir o yeri inceleyen kimse olmadı.


Premise: Ona doğru uzanarak onu kendine çekti.

Hypothesis: Ona uzanarak, onu kendine çekti.


Premise: peki evet çocuklarınızla zaman geçirirken ne yaparsın

Hypothesis: Çocukların etrafında olmaktan keyif alıyor musun?


Premise: peki sen sen senin harcamalarını belirlemene yardımcı olabilir miyim

Hypothesis: Harcamalarını anlaman için yardımcı olabilirim.


Premise: Let them take the testimony they had heard and sift it impartially.

Hypothesis: Tanıklıklarını alıp tarafsız bir şekilde incelesinler.


Premise: Let them give their verdict before going through the testimony.

Hypothesis: Tanıklığa bakmadan kararlarını versinler.


Premise: They both have their place and I, for one, am glad that Borders and Barnes & Noble have some genuine competition.

Hypothesis: İki şirket de yerini bulmuştur ve benim gibi biri için Borders ve Barnes & Noble'ın gerçek bir rekabet içinde olmasına sevindim.


Premise: Genuine competition was necessary because companies like Barnes & Noble had a monopoly on the industry and consumers were starting to suffer.

Hypothesis: Barnes & Noble gibi şirketlerin endüstride tekel olması nedeniyle gerçek rekabet gerekliydi ve tüketiciler zarar görmeye başladı.


Premise: Others involved simple matters of greed by corporate executives and inadequate oversight and accountability actions by boards of directors.

Hypothesis: Diğerleri şirket yöneticilerinin açgözlülüğü ve yönetim kurullarının yetersiz denetim ve sorumlulukları konusunda basit konulardı.


Premise: Others were about generosity by executives.

Hypothesis: Diğerleri yöneticilerin cömertliği hakkındaydı.


Premise: Grantees reported providing referral information to more than 530,000 people.

Hypothesis: Bağışçılar, 530.000'den fazla kişiye yönlendirme bilgisi sağladı.


Premise: Grantees was not able to provide referral information to anyone.

Hypothesis: Bağışçılar hiç kimseye yönlendirme bilgisi sağlayamadı.


Premise: two days ago

Hypothesis: İki gün önce


Premise: One day ago.

Hypothesis: Bir gün önce.


Premise: The first time was in Italy.

Hypothesis: İlk kez İtalya'da oldu.


Premise: It first took place in Italy.

Hypothesis: İlk olarak İtalya'da gerçekleşti.


Premise: The Government Paperwork Elimination Act (GPEA) encourages the movement toward paperless applications and the use of electronic signatures.

Hypothesis: Hükümet Belgelerin Elektronik Ortamda Kullanılmasını Teşvik Yasası (GPEA), kağıtsız başvurular ve elektronik imzaların kullanımına doğru bir hareketi teşvik eder.


Premise: The GPEA discourages electronic signatures.

Hypothesis: GPEA, elektronik imzaları teşvik etmez.


Premise: it's an accusation and and it's and it's based based on on uh perception that someone has of how a drug user would behave when some drugs users behave

Hypothesis: Bu bir suçlama ve birisine verilen bir suçlama türüdür, uyuşturucu kullanıcılarına yönelik davranışları hakkında bazı kaygıların olduğunu bir düşün.


Premise: Its an accusation of using based on how other users behave.

Hypothesis: Diğer kullanıcıların davranışlarına dayanarak kullanmayı suçluyor.


Premise: 1 For a complete explanation of the number of cases closed for 1999, see Section V, 1999 Case Statistics.

Hypothesis: 1999'da kapanan dosya sayısının tam açıklamasını görmek için Bölüm V, 1999 Dosya İstatistiklerine bakınız.


Premise: The files that contained information on cases from 1999 have gone missing.

Hypothesis: 1999 dosyalarındaki bilgilerin bulunduğu dosyalar kayıp.


Premise: At the same time, public comments to both FSIS and the Office of Management and Budget were requested.

Hypothesis: Aynı zamanda FSIS ve Yönetim ve Bütçe Ofisi'ne halktan yorumları talep edildi.


Premise: The Office of Management was under an audit.

Hypothesis: Yönetim Ofisi bir denetim altındaydı.


Premise: A volcanic eruption on Martinique prevented these early island-hoppers from staying long; they soon vanished from history, leaving only the scantiest archaeological traces.

Hypothesis: Martinique'deki volkanik patlama, bu erken ada gezilere çok uzun süre kalma imkanı vermedi; tarihten kısa süre içinde kayboldular, sadece çok az arkeolojik iz bıraktılar.


Premise: Martinique was very calm.

Hypothesis: Martinique çok sakin.


Premise: Figure 4 shows the overlapping and concurrent approach that DOD uses to develop its weapon systems.

Hypothesis: Şekil 4, DOD'un silah sistemlerini geliştirmek için kullandığı örtüşen ve ardışık yaklaşımı gösterir.


Premise: The first figure shows the approach.

Hypothesis: İlk şekil yaklaşımı gösterir.


Premise: i mean it

Hypothesis: Ciddiyim.


Premise: I'm true to my word.

Hypothesis: İftihar ediyorum.


Premise: When Robert the Bruce died in 1329, his son and heir, David II, was only five years old.

Hypothesis: Robert the Bruce 1329'da öldüğünde, oğlu ve varisi David II sadece beş yaşındaydı.


Premise: David II was five years old when his father died.

Hypothesis: Babası öldüğünde David II beş yaşındaydı.


Premise: In the U.S. delivery is made to buildings and also to curbside mailboxes (in cities and suburbs) and to rural roadside mailboxes.

Hypothesis: ABD'de teslimat binalara ve kaldırım kenarı posta kutularına (şehirlerde ve banliyölerde) ve kırsal yol kenarındaki posta kutularına yapılır.


Premise: The letters are delivered to mailboxes all around the United States.

Hypothesis: Mektuplar ABD'nin her yerine teslim ediliyor.


Premise: He braced himself to leave even the partial shelter.

Hypothesis: Kısmi sığınağı bile terk etmeye kararlıydı.


Premise: He braced to leave.

Hypothesis: Ayrılmaya hazırdı.


Premise: Let's just get rid of Saddam.

Hypothesis: Sadece Saddam'dan kurtulalım.


Premise: They don't like Saddam because he is mean.

Hypothesis: Onlar, Saddam'ı sevmez çünkü o kötü.


Premise: If you cut him it won't matter.

Hypothesis: Onu kesersen önemi olmaz.


Premise: He won't care if you cut him.

Hypothesis: Ona zarar verse bile umursamaz.


Premise: yeah just a second uh when i uh planned my little uh schedule of when i could talk on the phone this one was supposed to be asleep

Hypothesis: Evet sadece bir saniye uh, bir plan yaptım ve telefonla ne zaman konuşabileceğimi, bu kişinin uyumaması gerekiyordu.


Premise: I planned the schedule keeping in mind that this one would not be awake.

Hypothesis: Bu kişinin uyanık olmayacağını düşünerek planı yaptım.


Premise: In the context of long-term economic growth, the NIPA saving definition is traditionally used to describe resources available to sustain and expand the nation's capital stock.

Hypothesis: Uzun vadeli ekonomik büyüme bağlamında, NIPA tasarruf tanımı, ulusal sermaye stokunu sürdürmek ve genişletmek için mevcut kaynakları tanımlamak için geleneksel olarak kullanılmıştır.


Premise: This is true for long-term growth, but not as applicable for short-term growth.

Hypothesis: Bu, uzun vadeli büyüme için doğru olabilir, ancak kısa vadeli büyüme için böyle değildir.


Premise: I went round to his house, said Julius.

Hypothesis: Dedim Julius, onun evine gittim.


Premise: "I arrived at his house" said Julius.

Hypothesis: "Onun evine geldim" Julius dedi.


Premise: Reluctantly, he returned to his own problems.

Hypothesis: İsteksizce, kendi sorunlarına döndü.


Premise: Unwillingly, he returned to his own issues.

Hypothesis: İsteksizce, kendi meselelerine geri döndü.


Premise: Even better is Les Anses-d'Arlet, as delightful a village as there is anywhere in the French West Indies.

Hypothesis: Daha da iyisi Les Anses-d'Arlet, Fransız Batı Hint Adaları'nda bulunan herhangi bir köyün oldukça keyifli olduğu kadar keyifli bir köydür.


Premise: Les Anses-d'Arlet is a small village on the west coast of Alaska.

Hypothesis: Les Anses-d'Arlet Alaska'nın batı sahilinde küçük bir köydür.


Premise: One of the great pleasures of a trip to Aswan is taking a felucca out onto the Nile.

Hypothesis: Aswan'a yapılan bir gezinin büyük keyiflerinden biri de bir felucca ile Nil Nehri'ne çıkmaktır.


Premise: Aswan is close to the Nile.

Hypothesis: Aswan Nil Nehri'ne yakındır.


Premise: Shoeless Joe was it like the movie

Hypothesis: Shoeless Joe filmiyle miydi?


Premise: Was it like the movie Shoeless Joe?

Hypothesis: Shoeless Joe filmi gibiydi mi?


Premise: Paros and Andros contributed to the Persian armory, while others supported Athens.

Hypothesis: Paros ve Andros, diğerleri Atina'yı desteklerken, Pers silahlarına katkıda bulundu.


Premise: Paros and Andros despised Athens.

Hypothesis: Paros ve Andros Atina'yı hiç sevmediler.


Premise: Its walls enclose a pleasant park with an open-air theatre that stages folk-dancing and concerts in summer.

Hypothesis: Duvarları yaz aylarında halk dansları ve konserlerin gösterildiği açık hava tiyatrosu olan hoş bir parkı çevreler.


Premise: Folk dancing and concerts happen at an open air stage in the summer.

Hypothesis: Halk dansları ve konserler yaz aylarında açık hava sahnesinde gerçekleşir.


Premise: Previous Varnish Remover columns

Hypothesis: Önceki Vernik Giderici sütunlar


Premise: The column is called Varnish Application.

Hypothesis: Sütun Varniş Uygulaması olarak adlandırılır.


Premise: It was he who ordered the construction of the Plaza Mayor, the magnificent main square that still dignifies the center of the Viejo Madrid.

Hypothesis: Viejo Madrid'ın merkezinde bulunan muhteşem ana meydanı şereflendiren -Plaza Mayor-'in inşaatını o talimat veren kişiydi.


Premise: The Plaza Mayor is to the left of Viejo Madrid.

Hypothesis: Plaza Mayor, Viejo Madrid'in solunda.


Premise: But there is very little wildness in today's Wilde.

Hypothesis: Ancak bugünün Wilde'ında çok az vahşilik var.


Premise: But today's Wilde is very unhinged.

Hypothesis: Fakat bugünün Wilde'ı çok dengesiz.


Premise: there was a lilac tree and the landlord cut it down and said yep that's one thing you have to do summer keep that lilac bush cut down so it doesn't rub up against the siding and i'm looking at him like jeez people would kill to have a lilac bush

Hypothesis: Ev sahibi onaylar ve lila ağacının büyümesine izin verir.


Premise: They're completely shut out of the civil-law system.

Hypothesis: Hukuk sistemine tamamen dışlanırlar.


Premise: I think you've got one thing exactly The Sopranos works so well precisely because it is understated, because it is the opposite of the operatic Godfather . Together, The Godfather and The Sopranos make up some kind of whole, but here's the fundamental difference between Every mobster I've ever met imagines himself a player in The Godfather . I interviewed Sammy Gravano a few weeks ago and he said as much; The Godfather invested the lives of mobsters, who are in fact seedy and boring characters, with honor and drama.

Hypothesis: The Sopranos is not understated at all, and is more operatic than The Godfather.


Premise: oh that's wonderful okay

Hypothesis: Oh it's wonderful how she is behaving


Premise: Among the stakeholders of federal agencies are Congress and the administration, state and local governments, third-party service providers, interest groups, agency employees, and, of course, the American public.

Hypothesis: Federal ajanslarının paydaşları arasında Kongre ve yönetim, eyalet ve yerel hükümetler, üçüncü taraf hizmet sağlayıcılar, ilgi grupları, ajans çalışanları ve tabii ki Amerikan kamusu bulunmaktadır.


Premise: For thousands upon thousands who need protection from domestic abuse, wrongful eviction or the improper denial or termination of essential governmental assistance, our state's civil legal services programs (pro bono legal aid) hold the key.

Hypothesis: Devlet içi hukuk hizmetleri programları (pro bono hukuki yardım), binlerce kişinin içindekileri korunmaya ihtiyaç duyan, haksız sürülme veya temel devlet yardımının haksız reddi veya sonlandırılmasından korunmaya ihtiyaç duyan binlerce kişi için anahtardır.


Premise: The thing's perfectly possible.

Hypothesis: Bu mesele hiçbir şekilde mümkün değil.


Premise: to that switchboard did you keep getting that it was down

Hypothesis: Santrale sürekli indi mi gördünüz?


Premise: And really and truly, continued Tuppence, opening her eyes very wide, "I haven't got anything smaller than a five-pound note."

Hypothesis: Tuppence'ın gerçekten açık gözlerle devam etti ve söyledi, "Benim beş sterlin notumdan daha küçük bir şeyim yok."


Premise: He buys them cars of their choice and hires chauffeurs to drive them.

Hypothesis: Onlara tercih ettikleri arabaları alır ve onları sürmeleri için şoför tutar.


Premise: why why does it bother you

Hypothesis: Neden neden seni rahatsız ediyor?


Premise: what about i agree with the upper and lower level you know

Hypothesis: Üst ve alt seviye ile hemfikirim bilirsiniz.


Premise: Limitations on total emissions

Hypothesis: Toplam emisyonlar üzerindeki kısıtlamalar


Premise: Elections '97 page with guides, polls, and an election share-price index.

Hypothesis: 1997 seçim sayfası rehberleri, anketler ve seçim pay fiyat endeksi ile.


Premise: COST OBJECT (ALSO REFERRED TO AS COST OBJECTIVE) - An activity, output, or item whose cost is to be measured.

Hypothesis: MALİYET NESNESİ (AYRICA MALİYET HEDEFİ OLARAK DA BAHSEDİLİR) - Maliyeti ölçülecek bir faaliyet, çıktı veya madde.


Premise: By desert instinct they refilled their waterskins but they needn't have bothered.

Hypothesis: Onlar çöl içgüdüsüyle su torbalarını tekrar doldurdular ama endişelenmelerine gerek yoktu.


Premise: They have been drugged and brainwashed into thinking that they are doing exactly what they want, not what some dictator wants them to do.

Hypothesis: Onlar ilaçlanmış ve beyinleri yıkanmıştır, böylece tam olarak ne yapmak istediklerini, bir diktatörün değil, yapmalarını istediği şeyi düşünmektedirler.


Premise: What? demanded Tommy, astonished.

Hypothesis: Ne? - Tommy şaşkın.


Premise: Nestled between street corner and curb, the restaurant was a fairly well-kept local secret.

Hypothesis: Sokak köşesi ve kaldırım arasında sıkışmış olan restoran oldukça iyi korunmuş yerel bir sırdı.


Premise: One of the most exciting facets o f a trip to the eastern Aegean Islands is the possibility of taking a day trip to Turkey, where you can experience the contrasting (though sometimes surprisingly similar) culture, and see the majestic ancient archaeological sites of old Asia Minor.

Hypothesis: Ege Adaları'na yapılan seyahatin en heyecan verici yönlerinden biri, Türkiye'ye bir günlük gezi yapma olasılığıdır; burada, zıtlıkla karşılaşabileceğiniz (bazen şaşırtıcı derecede benzer) kültürü deneyimleyebilir ve eski Küçük Asya'nın muazzam antik arkeolojik sitelerini görebilirsiniz.


Premise: The Logistics Center's Director helped to ensure that all employees shared his vision by discussing proposed changes with his top-level managers and by meeting with front-line

Hypothesis: Lojistik Merkezi Direktörü, önerilen değişiklikleri üst düzey yöneticileriyle tartışarak ve birlikte ön hatta çalışarak tüm çalışanların vizyonunu paylaştığından emin oldu.


Premise: 'So we're just going to have to hope it holds.'

Hypothesis: Bu yalnızca umuda sığınmamız gerektiği anlamına geliyor.


Premise: You say 'her last will.' Had Mrs. Inglethorp, then, made several former wills?"

Hypothesis: 'Son vasiyetini' söylüyorsunuz. Mrs. Inglethorp, sonra, birkaç eski vasiyet yapmış mıydı?


Premise: Further up the hill, Ganesha Gumpha (Cave 10) is set back on an esplanade and guarded by two sturdy stone elephants holding branches of mangoes.

Hypothesis: Tepeye doğru daha ileride, Ganesh Gumpha (Mağara 10) bir esplanada geri çekilmiş ve iki sert taş fil tarafından korunmaktaydı, ki bunlar mango dalı tutmaktaydılar.


Premise: I am sure of it.

Hypothesis: Ona eminim.


Premise: yeah oh that would be wonderful

Hypothesis: Evet, oh, bu harika olurdu.


Premise: They themselves appear to accept--or at least to be unwilling to challenge--the widely held assumption that the public interest lies in the worst possible deal for the tobacco companies.

Hypothesis: Onlar, kendileri kamu menfaatinin tütün şirketleri için en kötü anlaşmada olduğu temelli olarak kabul eder gibi görünüyor - veya en azından bunun karşısında çıkmak istemiyor.


Premise: then you know then we thought well we can use it for you know some personal things but it for us it really took you know a business application to justify the expense of it

Hypothesis: Sonra biliyorsunuz ki, sonra düşündük iyi kullanabiliriz bazı kişisel şeyler için ama bizim için gerçekten maliyetini haklı çıkarmak için bir iş uygulamasına ihtiyaç duyuyoruz.


Premise: Turkish corsairs, notably the infamous Barbarossa, helped to conquer Algiers and Tunis.

Hypothesis: Türk korsanlar, özellikle alçak Barbarossa, Cezayir ve Tunus'u fethetmeye yardım etti.


Premise: yeah i like those too and the pool yeah that's great

Hypothesis: Evet, onları da severim ve havuzun havuzu muhteşem.


Premise: The obtaining, by contract with appropriated funds, of supplies or services (including construction) by and for the use of the federal government through purchase or lease, whether the supplies or services are already in existence or must be created, developed, demonstrated, and evaluated.

Hypothesis: Tüm malzemeler ve hizmetler harçlık fonundan çekilen parayla satın alınmalıdır.


Premise: You are kind.

Hypothesis: Sen çok naziksin.


Premise: How much would you have to pay somebody to do a job like that, I asked.

Hypothesis: Bu iş için birilerine ne kadar ödemek zorunda kalırsınız, diye sordum.


Premise: Try the brothels and gambling dens.

Hypothesis: Kumarhaneleri ve genelevleri dene.


Premise: Signs of even more advancement appeared halfway through the first millennium a.d. , when the Anasazi Indians inhabited the valley.

Hypothesis: İlk milenyumun yarısında büyümenin hiçbir işaretini göstermiyordu.


Premise: Having some lines ready to throw back at them induces guffaws of laughter and an appreciative slap on the back.

Hypothesis: Onlara geri atmak için hazır olan bazı satırlar gıdıklama ve alkışları tetikler.


Premise: But Chambers had his own secrets and hidden motives--his pathological drive toward martyrdom, his homosexuality (the sin of sins in the Cold War era, routinely treated as a synonym for treason), and his undoubted obsession with Hiss.

Hypothesis: Chambers'ın saklayacak hiçbir şeyi yoktu, cinselliği dahil.


Premise: That is, along with the gee-whiz pronouncements about how the economy supposedly works goes a pronounced libertarian bent, a belief that the new economy is too dynamic, organic, or whatever to be regulated from above.

Hypothesis: Libertaryenler ekonominin düzenlenemeyecek kadar karmaşık olduğunu düşünür.


Premise: Their cart was already half-filled, and they only just reached the food section.

Hypothesis: Arabalarını yarı yolda doldurmuşlardı ve sadece markete varmışlardı.


Premise: Bright Angel Time , by Martha McPhee (Random House).

Hypothesis: Bright Angel Time kitabı Random House tarafından yazıldı.


Premise: You can walk around the peak for impressive views of Hong Kong, the coastline, and the islands in 45 minutes on Lugard and Harlech roads.

Hypothesis: Kayalık ve Harlech yollarında 45 dakikada Hong Kong manzaralarını gezebilirsiniz.


Premise: Not that any of this justifies the truly rotten choices both Bloom and Farrow have made.

Hypothesis: Ne Farrow ne de Bloom'ın yaptığı kötü seçimleri haklı çıkarır.


Premise: yeah i just got a little booklet uh this not what we're supposed to talk about just got a little booklet in the mail with the gifts and i thought oh i better make some calls

Hypothesis: Kitapçıklarımı ve hediyelerimi göstermek için arayıp yapmalıyım.


Premise: Among the requirements included are that the agency (1) appoint a top-level audit follow-up official, (2) maintain accurate records on the status of recommendations, and (3) assign a high priority to following up on audit recommendations.

Hypothesis: Kurumun bir denetim takibi yetkilisi ataması gerekir.


Premise: The Bosphorus (Istanbul Bogaz) is the narrow strait linking the Black Sea to the Sea of Marmara, and separating the European part of Turkey from the vast hinterland of Anatolia.

Hypothesis: İstanbul Boğazı Karadeniz'i Marmara Denizi'ne bağlayan dar bir boğazdır.


Premise: Congress has granted agencies varying degrees of transfer or reprogramming authority.

Hypothesis: Ajanslara Kongre'den reprogram yetkisi verilebilir.


Premise: For example, because most hearing appearances are requested and statements are delivered within short time frames or are based on work that is new and quickly developed, ongoing or already completed, GAO generally does not hold an entrance conference with agency officials.

Hypothesis: Konferansa genellikle devlet yetkilileriyle girilmez.


Premise: Try the brothels and gambling dens.

Hypothesis: Kumarhane ve genelevlerde deneme.


Premise: Age-specific VSL adjustment factors can be derived from a series of contingent valuation studies conducted in the United Kingdom to evaluate WTP for road safety improvements that reduce mortality risk.

Hypothesis: VSL ayarlaması yaşa göre olmalıdır.


Premise: flip out of the thing but

Hypothesis: Bunu tavada çevireceğim.


Premise: But it leaves me cold.

Hypothesis: Beni soğuk bırakıyor.


Premise: i know in the summer time i've got to uh i've got to hold actually hold it as long as i can uh as long as i can make the grass i can't cut it i think it's the recommended three three and a half inches they want me to leave it so i can cut it

Hypothesis: 10 inçe kadar çim bırakabilirim.


Premise: He still had no idea of how to get the stars and planets back in the right places.

Hypothesis: Yıldızları ve gezegenleri doğru konuma yerleştirmek hakkında hiçbir fikri yoktu.


Premise: It is dangerous and forbidden.

Hypothesis: Mağara çok tehlikeli.


Premise: Queen Liliuokalani lived out her life near Honolulu, quietly and defiantly; she composed songs, including Hawaii's most famous, Aloha Oe.

Hypothesis: Kraliçe Honolulu civarında yaşardı.


Premise: How did he know?

Hypothesis: Nasıl biliyordu?


Premise: The restored Church of Ireland St. Audoen's is the older of the two (c.1190) and is the only truly medieval church in the city.

Hypothesis: St. Audoen'in kilisesi restore edildiğinde bir hazine bulundu.


Premise: Overlooking the bay in a tranquil, casual setting, this spot offers a variety of international cuisine mixed with local specialities.

Hypothesis: Koyu sessiz bir yerde yemek yiyebilirsiniz.


Premise: The best way to enjoy your fish is simply to have it grilled over charcoal; the waiter will remove the bones if you ask.

Hypothesis: Izgarada balık en iyi şekilde pişer.


Premise: A more detailed approach would confront major uncertainties concerning the actual course of world economic development, exchange rates, and rates of return.

Hypothesis: Ekonomik gelişim gerçekten de beklenenden daha yüksek oluyor.


Premise: Tüm kağıdın gittiğini bilmek gibi, kağıdın bittiğini bilmek.

Hypothesis: Kağıt bitiyor.


Premise: Spor ve fitness kompleksi ve canlı eğlence.

Hypothesis: Hiç eğlence yok.


Premise: Kendini kısmi sığınağa bile bıraktı.

Hypothesis: Barınakta kalmak için hazırlandı.


Premise: Hatch, "Sistemde bir sorun varsa sistemleri düzeltmemiz gerekiyor, yasaları çiğnememiz gerekiyor" diye belirttiğinde bunu tanımış gibi görünüyor.

Hypothesis: Yasalar çiğnenmelidir.


Premise: Gece hayatına hala sahip olsa da, kasaba bugün daha sakin ve emeklilerin ve sörfçülerin favorisi haline geldi.

Hypothesis: Geceleri dış mekan konserleri çoktur.


Premise: En kötü kısmı...White'ın ne demek istediğini anlayabiliyordum.

Hypothesis: Onunla hiçbir şekilde aynı fikirde değildim.


Premise: Hızını kesen şoför, Gatehouse'a girdiklerini anons etti.

Hypothesis: Şoför, herkesi görmezden geldi.


Premise: 'Bir iddiaya.'

Hypothesis: Eskiden bir iddiaya girdim.


Premise: Ve benzeri.

Hypothesis: Sadece belirli bir örnek


Premise: Texas Ranch, örneğin, her gün yarım günlük çöl turları düzenler.

Hypothesis: Texas Ranch hiçbir zaman çöl turu düzenlemedi.


Premise: Evet, hanımefendi.

Hypothesis: Sorduğunuz gibi yapacağım.


Premise: Yüzünde yumuşak bir ifade belirdi, sonra birden hızla yüzünü neredeyse kızgınca çevirdi.

Hypothesis: Aniden bir farkındalık yaşadı ve hızla yüzünü çevirdi.


Premise: Diğer neden, kocam ve karının yabancı bir dilde pratiği yapmanın daha kolay olmasıdır.

Hypothesis: Koca ve karı, yabancı bir dilde pratik yapılması daha kolay kelimelerdir.


Premise: Diğerleri her gün basılı versiyonu doğrudan sitemizden indiriyor.

Hypothesis: Web sitemizde sık indirilen popüler bir belgemiz var.


Premise: "Var, efendim," dedi gülerek Dorcas.

Hypothesis: Dorcas, onun sakallı olduğunu hatırladığını düşündü.


Premise: Olimpiyatların yönetim organı, IOC üyelerinin olimpiyatlar için teklif veren şehirlere ziyaretlerini yasaklamaya oy verdi.

Hypothesis: IOC üyelerinin ziyaretlerini yasaklama oylaması geçen Temmuz'da Berlin'de yapıldı.


Premise: Ve eğer birinin sizi etkilediğini düşündürmüyorsa, o kişinin sizi bir şeye baskı uygulamanızı gerektiren birisinin ayağına basıyor demektir.

Hypothesis: Başkan 45, açık bir şekilde zorlanmış olmak belirtileri gösteriyor.


Premise: Sesi çok sıradan ve sessizdi, ama bana neden olduğunu bilmiyorum, kadından daha korkunç bir şekilde beni korkuttu.

Hypothesis: Sesinin serinliği hakkında bir şeyler vardı ki bu korkutucuydu.


Premise: Tadım ve satın almalar birçok mülkte mümkündür.

Hypothesis: Mülklerin hiçbirinde satın alma yapılamaz.


Premise: Eve bakıyordu evet, evde bir şeyler arıyorlardı evet ve ayrıca biliyorsunuz gündüz evde olan kadın eğer ev hanımı evdeyse

Hypothesis: Onlar ev hanımını arıyorlar.


Premise: Ümit ummadı.

Hypothesis: Hiçbir çıkış yolu olmadığını biliyordu.


Premise: Fransız çekilmesinin ardından Mısır Paşası olarak atanan parlak zekalı Mohammed Ali liderliğindeydiler.

Hypothesis: Vatandaşlık taleplerine rağmen, Mohammed Ali hiçbir zaman Mısır Paşası olarak atandı.


Premise: Ve o sadece, sadece kamyonunun arkasında onu çeker.

Hypothesis: Onu kamyonunun arkasında çeker.


Premise: Ancak ülke siyasi olarak bölünmüş, monarşistler ve cumhuriyetçiler, sağ ve sol arasındaki tartışmalarla gerilim iç savaşa yol açtı.

Hypothesis: Ülke siyasi olarak bölünmüş olduğu için iç savaşa dönüştü.


Premise: Oh, yapamam!

Hypothesis: Yalan söyleyemem.


Premise: Yüzlerce politikacı, öğrencilerden küçük miktarda katkı alır.

Hypothesis: Çok az öğrenci politikacılara katkıda bulunur.


Premise: Bir rahip size inancı açıklayacak ve gurunun kalıntıları arasında size beşiğini, ayakkabılarını ve silahlarını gösterecek.

Hypothesis: Rahip, sorularınıza cevap verecektir.


Premise: Tesisler izleme, fırlatma ve eğitim imkanlarını içerir.

Hypothesis: Tesisler çeşitli amaçlara hizmet eder.


Premise: İsviçre Alpleri'nde yüksekten gelen Rhône'un Akdeniz'e neredeyse doğru güneye aktığı yerden.

Hypothesis: İsviçre'deki kaynağından Rhône, Belçika'daki kaynağından kuzeye, İngiliz Kanalı'na doğru akar.


Premise: Bizi, savaşların Futurama teknolojisiyle kazanılabileceğine ve Amerikan kanı dökülmeden kazanılabileceğine inandırmaya girişerek, gizli silahların çekici cazibesi sonunda hiçliğe buharlaşıyor.

Hypothesis: Gizli silahlar hayal edildiği kadar etkili değil.


Premise: Oh, yapamadım!

Hypothesis: Evet, yapabilirdim.


Premise: Ayrıca, Sydney Pollack'tan ve William H. Macy ve Kathleen Quinlan'dan mükemmel performanslar alır.

Hypothesis: Yönetmen Sydney Pollack, Grace CEO'su olarak bir kez daha oyunculuk becerilerini sergiledi.


Premise: Dünyanın en büyük şehirlerinin simgelerinin gölgelerinde geniş gözlerle dolaşırlar; çevrelerinde, Eiffel Kulesi, Mısır'ın devasa piramidi ve antik Roma saraylarının replikaları yürüme mesafesindedir.

Hypothesis: Ünlü yerlerin kopyaları var.


Premise: Uzlaşmanın çoğu Washington yönetiminden geliyor, çünkü Kuzey Virginialıların inanılmaz derecede çok paraları, enerjileri ve hatta cazibeleri var.

Hypothesis: Washington yönetiminden büyük bir uzlaşma kısmi oluyor, makaleye göre.


Premise: Hastaneye yatış / Acil Servis Ziyaretleri Alt Toplamı Hafif Solunum Yolu Hastalığı ve Semptomları

Hypothesis: Solunum yolu hastalığı nedeniyle hastaneye ziyaret sayısı.


Premise: Nadir kelebek türleri ve narin sinekkapan kuşları havada uçarlar, timsahlar ve deniz inekleri hala güneydeki geniş mangrov bataklıklarında ve çevresinde yaşarlar.

Hypothesis: Tüm kelebekler yaygındır.


Premise: uh, geçmişte madde testinden geçtim ve işte bu işte pek keyifli bir deneyim değil

Hypothesis: Madde testi işte iş yerinde eğlenceli bir etkinliktir.


Premise: OMB ve FASAB rehberlik isteğine teknik yardım sağlayarak yanıt verecekler, eğer yanıtın bir Yorum olması gerektiğine karar vermedikçe.

Hypothesis: OMB ve FASAB'ın rehberliği ücretsiz verilir.


Premise: Yasal hizmetleri kullanan kişiler sadece şanssız olan iyi insanlardır.

Hypothesis: Yasal hizmetler hem sivil hem de ceza hukuku davaları için kullanılır.


Premise: Şahsen, bunu vahşi bir şekilde inanılır buluyorum.

Hypothesis: Bunu nasıl olabileceğini anlayabiliyorum.


Premise: El yazısı uzmanları Alfred Inglethorp'un eczacının zehir siciline olan imzası hakkındaki görüşleri için çağrıldı.

Hypothesis: Alfred Inglethorp'un imzası bir eczacının dükkânında kayıtlıydı.


Premise: Kız, Enka, beni iki diğer adamla birlikte bir kaya etrafında gezdirdi.

Hypothesis: Enka adındaki bir kız, üç adama kayayı gezdirdi.


Premise: evt, ne bildiğini, korkunç olan şeyi bilmiyorum, eğer son zamanlarda haber izlemediysen, Baltimore, Maryland'dayım.

Hypothesis: Son zamanlarda haber izlememiş olabilirsin.


Premise: Tatil köyü koridorlarının dışında, yeni banliyö konut gelişmeleri etrafındaki çölü yutmuş olup doğuya ve batıya doğru uzanan dağ sıralarına hızla yaklaşıyorlar.

Hypothesis: Bu kadar sınırlı bir kaynaktan bu kadar geniş bir alana su temin etmek son derece zor olmuştur.


Premise: Bugün Kütahya'da yapılan polikrom kiremitler, kaseler, tabaklar ve vazolarla yetinmek zorunda kalacaksınız ki, genellikle Iznik tasarımlarını kopyalar ama uygun fiyatlı hediyelik eşyalar olarak hizmet verir.

Hypothesis: Renkli Iznik kopyaları orijinalleri kadar sağlamdır.


Premise: Senin parlak oğlunu korumak için orada bırakman ne dersin?

Hypothesis: Aptal çocuğunu bizimle getir, böylece göz kulak olabiliriz.


Premise: Los Angeles Baro Derneği'nin eski başkanı olan Zelon, 49 yaşındadır ve 30 yıllık kamu yararı işinin yoksulların yasal ihtiyaçlarını anlamasını sağladığını söyler.

Hypothesis: Zelon yoksulların yasal ihtiyaçları hakkında 30 yıl çalıştı.


Premise: Ralph Reed ve George Stephanopoulos arasındaki bir konuşma, skandalların adaylara zarar vermediği ve partizanlığın seçmenleri rahatsız ettiği konusunda uzlaştıklarını bulurlar.

Hypothesis: Sonunda, Reed ve Stephanopoulos'un anlaşma sağladıkları bir konuşma.


Premise: 2) Güvenilir raporlar, John Huang'un Ticaret Bakanlığı'ndayken Çin'e gizli bir belge verdiğini söylüyor, ancak FBI bunu doğrulayamıyor.

Hypothesis: FBI'nın bunu doğrulama niyeti yok.


Premise: evet, bence bu tamamen doğru ve bilgisayar mühendisliğine gitmeyi düşünen bir sürü kız biliyorsun (....)

Hypothesis: Benim kızım Tracy, siyaset biliminde başladı, ve sonrasında uluslararası çalışmalara, ikinci dilde eğitime ve ilkokul eğitimine geçti.


Premise: Bununla birlikte ziyaretçilerin gündüzleri gelmeleri ve çok sayıda insanın bulunduğu alanlarda kalmaları gerektiğini unutmayın; parkın tenha alanları daha güvensizdir.

Hypothesis: Ziyaretçilerin park daha güvenli ve personel tarafından daha iyi kontrol edilen saatlerde gelmeleri teşvik edilir.


Premise: Geleneksel bir Türk serinletici içeceği ayran, yoğurt ve maden suyunun bir karışımıdır ve bir tutam tuz ile lezzetlendirilmiştir.

Hypothesis: Ayran, sığır eti ve soğan ile yapılan bir Türk yemeğinin adıdır.


Premise: Gerçekten addresinin konuşmacının yanından ayrılacağını açıklayarak, hadi git ifadesi ayrılma isteğine işaret eder.

Hypothesis: Hadi git ifadesi ayrılma isteğine işaret eder.


Premise: uh, bilmiyorum, bir çadıra sahipdim ve bahçemde uyudum ve her şey ama kamp yaparken beni rahatsız eden şey, her şeyi toplaman gerekiyor (....)

Hypothesis: Bahçemde bir çadırda uyumak rahattı.


Premise: Köylerdeki karnavallar ve şehirlerdeki korunmuş statülerin keyfini çıkaracağınız yerlerden biri.

Hypothesis: Heykelin korunmasına veya korunmasına dair endişe yoktur.


Premise: Mısır ve İsrail, 1978'de bir antlaşma yaparak bir Arap ülkesi ve İsrail arasında kalıcı bir barışa doğru önemli bir hareket yaptılar.

Hypothesis: İsrail ve Mısır bir anlaşmaya varırken önemli adımlar atıldı.


Premise: Mimari James Craig tarafından planlanan ve Robert Adam tarafından süslenen New Town, dünyanın en güzel Georgian şehirlerinden biri haline geldi.

Hypothesis: Yeni Kasaba, Frank Lloyd Wright tarafından planlandı.


Premise: O, kahveci fincanları hakkında bilgi edinmek istiyorsa Dorcas'tan veya hizmetçilerden birinden sormalıdır.

Hypothesis: Kahve fincanları hakkında bilgi edinmek istiyorsa Dorcas'a sormamalıdır.


Premise: şimdi sanırım muhtemelen yapmazsın

Hypothesis: Şimdi muhtemelen yaparsın.


Premise: Devlet, bu paydaş girişimine dayalı stratejik bir planlama belgesi hazırlıyor.

Hypothesis: Paydaşlardan gelen girdiyi kullanarak belgelerini oluşturuyorlar.


Premise: Sanırım orada da çok şanslıydılar, Montana, San Francisco'da yaralanmasına rağmen, hala iyi oynadılar

Hypothesis: Montana, San Francisco'da yaralandı, ama yine de iyi oynadılar


Premise: O bir Amerikan bayrağıyla bir plajda poz vererek iğrenç bir karar verdi. Vanilya Fuarı için Amerika bayrağıyla poz vermesi göz önüne alındığında--hangi kiminkine olmazdı?

Hypothesis: Poza çekilmesi istenmedi.


Premise: Bunu, Beyaz savaşın ortasına soktu- bir elinde kendi tabancası, diğerinde eldiveni.

Hypothesis: Beyaz sol elindeki tabancayı, aynı siyah eldiven takan elini tutuyordu.


Premise: Doğru olduğunu biliyordu.

Hypothesis: Doğru olup olmadığından emin değildi.


Premise: Ancak, merkezi güvenlik grupları da kendi testlerini gerçekleştirdiler.

Hypothesis: Merkezi güvenlik grupları test sonuçlarımızın belirsiz olduğunu buldu.


Premise: Eh, yeni bir eve taşınıyoruz ve öyleyse orada başlamamız gerekecek

Hypothesis: Şu anda nerede olduğumuzda sabitiz ve her şey burada yapılabilir.


Premise: Joseph'ın kütüphaneye olan zorlayıcı ziyaretleri, Ruth'un tuvalet terazisine olan haksız ziyaretleri ve, zihni gözünde, o gün yediği yemeklere olan hesapları--Rosen, bedenden kaçma dürtüsünü düşünmenin ne kadar sıkıcı, ne kadar paradoksal olarak ruhu esir alan olabileceğini sadece şöyle kaydeder.

Hypothesis: Ruth anoreksikti.


Premise: 1886 ve 1888 arasında inşa edilen Kapı Evi, ortaçağ kalesi tarzını yeniden yakalamaya yönelik bir Viktorya dönemi girişimiydi, ancak savunma yapısı yerine daha çok kozmetik bir eklemeydi.

Hypothesis: Kapı Evi'nin estetik niyeti kale tarzını taklit etmek değildi.


Premise: Mozole'nin yeri, Kral Mausolus'un mezarı, limandan birkaç blok içeride ayarlanmıştır.

Hypothesis: Kral Mausolus'un mezarı limanın merkezindedir.


Premise: Sant Josep yolu boyunca başka bir yan gezinti, adanın en yüksek noktası Sa Talaia'ya (veya Atalaya) götürür.

Hypothesis: Sant Josep yolu boyunca bir yan gezinti adanın en yüksek noktası Sa Talaia'ya (veya Atalaya) götürecektir.


Premise: Nüfusun üçte ikisi mulatto olarak sınıflandırılır, bu arada 16.000 Asyalı Hintli de vardır.

Hypothesis: Nüfusun üçte ikisi mulatto ve on altı bin Hintli vardır.


Premise: 'Geç saat oluyor.

Hypothesis: Gece geç saatte.


Premise: Aşağıdakiler,  için bazı yanıtların özeti.

Hypothesis: Bazı yanıtlara kısa bir bakış.


Premise: Jon neredeyse hiç hareket etmedi.

Hypothesis: John kendisini toparlamaya çalıştı ancak başaramadı.


Premise: Çocuk, neredeyse benim olduğum yere kadar doğru

Hypothesis: Benden uzakta.


Premise: At yarışlarında kazandıkları parayı kumarhanede kumar oynarlar.

Hypothesis: Çoğu insan tüm yarış parasını kumarhanede kaybeder.


Premise: Julius gergindi ve heyecanlıydı.

Hypothesis: Julius hem heyecanlı hem de endişeliydi.


Premise: Dil-sal cüretkâr şekilde vurulmuştu.

Hypothesis: Kelimeleri çağıramazlardı.


Premise: Zaman kaybetmeye cesaret edemezdi. Tuppence'ı ele geçirmeye çalışmak

Hypothesis: Uzun zaman bekledi, Tuppence ile irtibat kurmaya çalışırken.


Premise: İki gece iyi, özellikle yakındaki bir market vardı, bu yüzden oldukça iyiydi

Hypothesis: Ne kadar derine inebilirsem o kadar iyi.


Premise: Ada birkaç güzel beyaz kum plajına sahiptir, özellikle Capesterre yakınındaki La Feuillyre, Vieux Fort ve Folle Anse.

Hypothesis: La Feuillyre küçük, normal bir plajdır ve yalnızca yerliler tarafından ziyaret edilir.


Premise: Enlemlerin muhteşem öyküsü olan Kennedy'nin yaşam boyu uçaklarla olan aşkı hakkında The Globe'un hikayesinde, babası gibi, John'un büyük uçağını cennete götürdüğü 16 Temmuz gününde, önerilerde bulunarak sona eriyor.

Hypothesis: Globe, Kennedys hakkında Pulitzer kazandı.


Premise: UYGULAMALI ARAŞTIRMA - Bir tanınmış ve belirli bir ihtiyacın karşılanması için gerekli bilgi veya anlayışı elde etmek üzere yapılan sistemli çalışma.

Hypothesis: Belirli bir ihtiyaç belirlenmişse, uygulamalı araştırma hiçbir şekilde sistemli bir çalışma gerektirmez.


Premise: Daha ziyade, eşikler, ambiyans yoğunluğundaki herhangi bir değişikliğin varsayılan eşiğin altında olduğunu tahmin edilerek uygulanmıştı ve bu değişikliklerin ölüme erken neden olma olasılığı üzerinde herhangi bir etkisi olmayacaktı.

Hypothesis: Eşişkler, yoğunluktaki değişikliklerin ölüme etkilemediğini varsayarak uygulandı.


Premise: Ancak, kuruluşların, kendi varlık yapısının, amacının, mali uygulamalarının ve amacının ve işletmenin mali rapor kullanıcıları ve Ulus üzerindeki etkisinin geniş bir analizine dayanarak gözetim standartlarını nasıl en iyi şekilde uygulayacaklarına karar vermeleri gerekmektedir.

Hypothesis: Kuruluşlar, gözetim standartlarını nasıl uygulayacaklarını karara bağlamalıdırlar.


Premise: Ev sayfasının tasarımcısı Tom Tuk, bu posta dağıtımı ile sitesini sinirle yırttı ve bağırdı. [marihuana] kötüye kullanım için bir kaçış yolu!

Hypothesis: Tom Tuk, sitenin Posta dağıtımından rahatsız olmadı.


Premise: He might have been shadowed from New York, but he didn't think so.

Hypothesis: Kesinlikle New York'tan takip edilmişti.


Premise: He'd never fully understood why some plastics melted and others turned hard when heated, but he had to find what was wrong with the dome above and how to fix it.

Hypothesis: Bazı plastiklerin neden eridiğini asla anlamamıştı, ama diğerlerinin ısındığında nasıl sertleştiğini öğrenmek zorundaydı.


Premise: Trick or treat.

Hypothesis: İyilik mi, kötülük mü.


Premise: after the uh well that's good well yeah Brooklyn boys i guess

Hypothesis: İyi, sanırım.


Premise: Paper presented at the Evaluation Research Society meeting, Austin, Texas, September 30-October 3, 1981.

Hypothesis: Makale 1981 yılında sunuldu.


Premise: Several cities made bids to host the ship, and Edinburgh's was successful; her new home would be at Leith.

Hypothesis: Onu ev sahipliği yapmak isteyen birkaç şehir var.


Premise: they're they're putting more laws and more restrictions and more burden on the honest citizen the one who doesn't give them a problem anyway

Hypothesis: Bazı vatandaşlar kısıtlamaları hak etmiyorlar.


Premise: The Drowning People, by Richard Mason (Warner).

Hypothesis: Richard Mason Drowning People'ı yazdı.


Premise: From a broader perspective, I believe that the current accounting and reporting model is not well suited for our 21st century knowledge-based economy.

Hypothesis: Mevcut muhasebe ve raporlama modelinin iyi çalışmadığını düşünüyorum.


Premise: Each single-edged sword gleamed in the high red sun.

Hypothesis: Kılıç parlaktı.


Premise: oh so you live in the Carolinas huh

Hypothesis: Carolina'da yaşıyor gibi görünüyorsun.


Premise: If it has ceded to Milan its place as Italy's fashion capital, the old Renaissance city is still a center of exquisite, if classic, elegance.

Hypothesis: Eski Rönesans şehri hala İtalya'nın moda başkenti.


Premise: Today it welcomes tourists, in large numbers.

Hypothesis: Bugün birçok turisti ağırlıyor.


Premise: Traditional Japanese drama, because of its stylization, extravagant gesture, and solemn or even bizarre intonation, might be difficult for Westerners.

Hypothesis: Geleneksel drama bazı Batılılar için zor olabilir.


Premise: alrighty ladies first

Hypothesis: Tamam, bayanlar önce gelsin.


Premise: I gave them water and ale.

Hypothesis: İçkilerini metal kadehlerde servis ettim.


Premise: and let's see um hedge clippers you know electric of course hedge hedge clippers

Hypothesis: Elektrikli çit makası görelim.


Premise: Blanka said: 'I have to say, this is an incredible book.

Hypothesis: Blanka dedi ki: 'Bunu söylemem gerekirse, bu inanılmaz bir kitap.


Premise: Everybody, including me, concedes that the older non-boomer teens played some role in the adoption of early rock, even though ultimately these kids didn't get it and we boomers did.

Hypothesis: Rock'ın başlangıcında, yaşlı gençler bunu kavramasa bile bir rol oynamıştır.


Premise: Instead of lunches at Lutace, they caucus at the Palace Diner in Queens.

Hypothesis: Queens'deki Palace Diner'da kafede buluşuyorlar.


Premise: oh no kidding

Hypothesis: Şaka yapmıyorum.


Premise: Rebuilt in 1943, it holds the tombs of the 18th-century sheikh and other nobles.

Hypothesis: Kölelerin ve diğer köylülerin mezarlarını içeren 1845'te yeniden inşa edildi.


Premise: I was born in October 1946, five months before Mossberg, and grew up in San Francisco.

Hypothesis: Mossberg'den beş ay önce, Ekim 1946'da doğdum ve San Francisco'da büyüdüm.


Premise: Think about if the direct marketers and list companies are forced to cut back because of data restrictions, won't that impact the manufacture of goods that are marketed?

Hypothesis: Bu, pazarlama alanında etkili olabilir.


Premise: Like many other World's Fair exhibits, the tower was slated for destruction in 1910.

Hypothesis: Kule 1910 yılında yıkılmak üzere belirlendi.


Premise: but i watched them when they was playing that team over there in New England i think is where it was and uh last week i watched them play

Hypothesis: Geçen hafta New England'da onları oynarken izledim.


Premise: This is one of Jamaica's prime fishing areas, and around Bluefields you'll see local men carrying their catches home.

Hypothesis: Bölgenin yerlileri balıklarını eve taşırken onlara saldıran turistlere kaba davranırlar.


Premise: 'It's getting late.

Hypothesis: Hâlâ erken.


Premise: Literally created out of rural farmland, it was set up in the 1970s as the answer to Hong Kong.

Hypothesis: 1970'lerde Hong Kong'a bir yanıt olarak kırsal araziden oluşturuldu.


Premise: In Florida and Montana, all rapists are targeted, even though sadists and pedophiles are only a small percentage of the total.

Hypothesis: Sadistler ve pedofiller toplamın küçük bir yüzdesini oluşturur.


Premise: Wall Street, içeriden yönetilen dünyadan büyük bir depresyonla parçalanmış bir yerden uzun bir yol kat etti.

Hypothesis: Wall street hala büyük depresyon tarafından içeriden yönetiliyor.


Premise: Seni hatırlamadığınızdan korkuyorum, Müfettiş Japp.

Hypothesis: Belki hatırlamıyorsun ama daha önce görüştük, Müfettiş Japp.


Premise: evet sadece durmuyor

Hypothesis: Sonunda duracak.


Premise: Onun hakkında hiçbir yalancı yok.

Hypothesis: O aldatıcı değil.


Premise: George W. Bush'u destekledi.

Hypothesis: George W. Bush'u beğendi ve halka açıkladı.


Premise: Acil servis doktorları müdahaleyi yapabilmek için gerekli eğitimi alabilirler, ancak çoğu hastanede, personel kısıtlamaları bu hizmetin ana sağlayıcıları olmalarını engelleyecektir.

Hypothesis: Acil doktorlar müdahaleyi yapmak için eğitime ihtiyaç duyar ancak %15'ten fazla personel artışına da ihtiyaç duyarlar.


Premise: Binicimiz bizi takip ediyor, dedi.

Hypothesis: Kimse bizi takip etmiyor, dedi.


Premise: Ve bu, Bayan Cavendish'in ülkenin her yerinde dolaştığı adam! Öfkeli bir şekilde bağırdım.

Hypothesis: John Cavendish'ın benimden daha da fazla öfkelesi olması gerekiyordu.


Premise: Personelin faturanın yasal, uygun, geçerli ve doğru bir tutarı yansıttığı konusunda tatmin olduğunda, fatura ödeme için hazır kabul edildi.

Hypothesis: Personelin görüşüne bakılmaksızın, fatura ödeme için hazır kabul edildi.


Premise: Köylük mezarların yanında Rogier van der Weyden'in üçüncü büyük düke, Philippe le Bon'un portresi yer almakta. Philippe le Bon, 1429'da kurduğu şövalye düzeni olan Altın Post'un sembolüdür.

Hypothesis: Üçüncü büyük düke Philippe le Bon'du.


Premise: Kablo ağı'nın ilk drama dizisinin, muhabirlerin favori terimi olan gerçekçi ve çekişmeli yaşamı betimlemesi yüksek notlar aldı.

Hypothesis: TV şovu bir hapishanede geçiyor.


Premise: 'Direkt' Araştırmanın Ortaya Çıkması.

Hypothesis: Doğrudan araştırma uzun yıllardır bilinen ve geniş olarak uygulanan bir stratejidir.


Premise: 1997'ye kadar CII tarafından derlenen veriler, TBR verileriyle yakından ilintilidir.

Hypothesis: 1997'de derlenen CII verileri, TBR verileriyle doğru orantılıdır.


Premise: ben yapmam ben yapmam iyi yapmam ben yapmam sanmıyorum hiçbir zaman bunu geçeceklerini ben sadece güleceğim gazetelerde gördüğümde inanmak zorunda kalırsam ne zaman gazeteleri çok fazla okumam ama bundan hiçbir şey duymadım

Hypothesis: Haberde görürsem gülerim, ama yalnızca hiçbir şey anlamadığım bir çıkmazdan


Premise: Zaman kaybetmemesi için Tuppence'e ulaşmayı denemedi.

Hypothesis: Tuppence ile temas kurmaya çalışmadı.


Premise: Daha sofistike bir yaklaşım, ekonominin ve hükümet transfer programları arasındaki geri bildirimlerin modellenmesi olurdu çünkü ekonomik büyüme genellikle sağlık harcamalarını artırır ve emekli maaşlarını yükseltir, ancak sonuncusu için uzun bir gecikme süresi vardır.

Hypothesis: Ekonomik büyüme, sağlık harcamalarını veya emekli maaşlarını etkilemez.


Premise: Yaklaşık sekiz bin yıl dayanmıştı, ya da öyle bir şey, kocaman bir semenderi kontrol etmeye çalışırken yandı.

Hypothesis: Eğer devasa bir semenderi kontrol etmeye kalkışmasaydı birkaç bin yıl daha dayanabilirdi.


Premise: Thorn, kocaman omuzlarından birinde kılıcını tuttu.

Hypothesis: Thorn silahını tutuyordu.


Premise: Enka yanıma oturdu ve bacağıma bir el koydu.

Hypothesis: Enka senden çok uzakta oturdu.


Premise: 2001 yılında, Illinois'te 57.392 aktif avukat bulunuyordu ve 74.311'i tam listede yer alıyordu, Avukat Kayıt ve Disiplin Komisyonu'na göre.

Hypothesis: 2001'de şimdi olduğundan daha fazla sayıda vardı.


Premise: Fakirleri hizmet etme misyonunu sürdürmede zorlanmaya devam eden LSC, finanse ettiği 14 eyalet hukuk hizmetleri grubundan yeni finansman kaynakları bulmalarını ve hizmetleri daha iyi koordine etmelerini istedi.

Hypothesis: LSC'nin, işini yararlı olmayacak biçimde yürütmekten hiç zorluk çekmediğini.


Premise: Tüm tanınma, ona gider.

Hypothesis: Olağan olduğu gibi, krediyi, tüm ekibin katkısına rağmen kendisi için talep eder.


Premise: (Yalnızca daha iyi Amerikan kolejleri lise tarafından bırakılan karmaşıklıkları kurtarabilir ve aralarındaki rekabet ve çeşitlilik sayesinde oldukları kadar iyidir.)

Hypothesis: Tüm Amerikan kolejleri birbirlerine benzerdir.


Premise: Paket turistler kısa süre sonra takip etti ve bugün Mısır kıyısı yıl boyu oyun alanına dönüşüyor.

Hypothesis: Mısır kıyısı hiç bitmeyen bir oyun alanına dönüşüyor.


Premise: Bir şeytani buğday mı demek istiyorsun

Hypothesis: Bir uğur böceği mi?


Premise: Katılımcılar, yönetimin dolandırıcılığı önleme ve saptama sorumluluğuna sahip olduğunu kabul etti.

Hypothesis: Yöneticilerin dolandırıcılığı önleme veya saptama sorumluluğu yoktur.


Premise: Süreç, yürütici liderlik tarafından desteklendi ve iş yapmanın etkili bir yolu olarak ürün yöneticileri ve geliştirme ekipleri tarafından benimsendi.

Hypothesis: Süreç, ürün yöneticileri arasında ilgisiz olduğu düşünülen bir süreçti.


Premise: Arabaları zaten yarı doluydu ve henüz gıda bölümüne ulaşmışlardı.

Hypothesis: Bir sürü şey satın aldılar ve gıda için çok fazla alan kalmamıştı.


Premise: oh ticaret için bir tür şey olmak ve uh elli ve elli müzik ve uh  buğdayın sanırım senin beklentilerinden farklı olduğunu umduğun neyse

Hypothesis: Beklediğinizin tamamen dışında olan garip bir çiftlik topluluğudur.


Premise: 1790'da başlatılan bu ev, bölgedeki Barret mülklerinden sadece biriydi ve bir ev olarak kullanılmak yerine eğlence amacıyla inşa edilmişti (ana Barrett ikameti olan Cinnamon Hills şimdi şarkıcı Johnny Cash tarafından sahip olunan bir yer).

Hypothesis: Yemekler vermek için yapılan Cinnamon Hills en büyük Barrett mülküdür.


Premise: There has also been a considerable amount of discussion and debate regarding the appropriate accounting and reporting treatment for stock options.

Hypothesis: Hisse opsiyonlarının uygun muhasebe ve raporlama işlemi hakkında net değil.


Premise: He'd better ask Dorcas, or one of the maids, if he wants to know about coffee-cups.

Hypothesis: Dorcas ve hizmetçiler kahve fincanları hakkında bilgi sahibi olabilirler.


Premise: i i was thinking that yeah he's his his videos are pretty wild i like his music too

Hypothesis: Videoları çılgın, müziğini seviyorum.


Premise: One plan in particular a proposal to send a railway line through the heart of the region galvanized a small group of influential local men, including poet William Wordsworth, into action.

Hypothesis: Bölgenin kalbine bir demiryolu hattı gönderilmesini öneri olarak öne çıkaran plan özellikle etkili yerel erkeklerden oluşan küçük bir grup harekete geçirdi.


Premise: The firm's 335 lawyers now can bill up to 50 hours of pro bono work, which is free legal service for people who cannot afford it.

Hypothesis: Pro bono çalışması müşterilere ücretlendirilir.


Premise: It is as if the White House thinks that the end of every story is a signing ceremony on the White House  that the sole point is to sign documents and then distribute the pens as party favors.

Hypothesis: Beyaz Saray'ın her hikayenin sonunun Beyaz Saray'daki imza töreni olduğunu düşündüğü ve tek amacın belgeleri imzalamak ve kalemleri partilere hediye etmek olduğu gibi.


Premise: That photo was worth money to the Enquirer even if Steele claimed Willey was secretly the Dalai Lama.

Hypothesis: Bu fotoğraf, Willey'in gizlice Dalay Lama olduğunu iddia etse bile Enquirer'a para etti.


Premise: The Hackathletes may not make up quotations (sorry, guys).

Hypothesis: Hackathletelerin alıntı yapması kesinlikle yasak.


Premise: I have read of his methods.

Hypothesis: Dedektif, yöntemlerini biliyorum dedi.


Premise: But in reality the Federal Reserve Board actively manages interest rates, pushing them down when it thinks employment is too low and raising them when it thinks the economy is overheating.

Hypothesis: Federal Reserve Board, faiz oranlarını hiç yönetmez.


Premise: when i when i started thinking about this that those are some of my favorite shows McGyver because it's it's only one person there more than uh you know instead of a cast of people but he's always going out and inventing new things out of scrap and grabbing what he can and you know pieces of baling wire and

Hypothesis: Orijinal McGyver versiyonunu izlemeyi tercih ediyorum.


Premise: But Butterfield, now 72 and sporting a watch with a picture of Nixon meeting Elvis Presley on it, has the details.

Hypothesis: Butterfield'ın Nixon'la görüşen Elvis Presley'in resimlerinin olduğu bir saati var.


Premise: This door's open into the hall.

Hypothesis: Salonun yanındaki diğer kapılar açık.


Premise: The Fourth Husband said nothing of course, until the beautifully shaped nose with a fantastic set of sculpted nostrils, fell off her face and landed on the floor.

Hypothesis: Burnu bir sahne parçası gibi düştü.


Premise: We used to read about Uncle Hiram in the papers, continued the girl, in her low soft tones.

Hypothesis: Gazetelerde Hiram Amca hakkında okumaya alıştık, kız alçak sesiyle devam etti.


Premise: right yeah my backyard is uh is sloping so i built a box up you know had to build the one the low side up and uh i had sandy loam hauled in i had a dump truck come and dump it

Hypothesis: Bahçem eğimli ve büyük bir sorun.


Premise: On the coast, Sandymount, Dollymount, and Killiney strands are the places to go.

Hypothesis: Sahil boyunca gezip görülmeye değer hiçbir şey yok.


Premise: This rule would require each public utility that owns, controls, or operates transmission facilities used for transmitting electric energy in interstate commerce to create or participate in an open access same-time information system (OASIS).

Hypothesis: Genel halka açık servis sağlayıcıların bir bilgi sistemine sahip olmaları gerekmez.


Premise: Bryant's bill, House Bill 1122, requires all rent-to-own contracts to be recorded in the land deeds where the property is located along with any documents indicating the financial arrangement.

Hypothesis: Fatura, ek bilgilerin tapuda kaydedilmesini gerektirir.


Premise: The site of the Mausoleum, the tomb of King Mausolus, is set a few blocks in from the harbour.

Hypothesis: Mezarlık, Kral Mausolus'un türbesinin olduğu yer limandan birkaç blok içeride.


Premise: All 33 programs receiving Foundation funds have jointly hired a statewide resource director.

Hypothesis: 33 program tarafından devlet çapında bir kaynak direktörü işe alındı.


Premise: Described below are measures we have been refining over the past year to capture information on the effects of state planning, the amount and type of service that programs give, client outcomes, program delivery systems, and the impact on services of our technology grants.

Hypothesis: Devlet planlamalarının etkileri hakkında bilgi vermek için hiçbir önlem alınmamıştır.


Premise: In those cases, the provisions of GAO's standard agency protocols are applicable.

Hypothesis: GAO, protokoller için hükümlerin uygulanmasını ortadan kaldırdı.


Premise: They were supposed to be deadly enemies, and until John Cavendish was safely convicted they neither of them dared risk a meeting.

Hypothesis: Düşmanlar arasında bir toplantı yaşandığı görüldü.


Premise: But does Stalin's guilt automatically establish U.S. innocence in other areas of the Cold War?

Hypothesis: Stalin pek çok korkunç savaş suçundan suçlu.


Premise: Texas you're in Texas so am i um yeah the the problem i have with this Dodge uh this Dodge Aries is that if i drive the car for reasonable period of time enough to get the car heated up and then i run to run out to do a quick errand and jump back into the car it won't start

Hypothesis: Sorun mekaniğiyle ilgili ve enerji kaybına yol açıyor.


Premise: The NAS study estimates as many as 60,000 children annually may develop neurological problems because of low-level methylmercury exposure through their mother prior to birth.

Hypothesis: Methylmercury nörolojik sorunların sebebi değil.


Premise: The violence of Mrs. Inglethorp's attack seemed to be passing.

Hypothesis: Bayan Inglethorp'un fiti devam etti.


Premise: She's a wrong 'un, that's what she is.

Hypothesis: Onun kim olduğu belli.


Premise: One of the most fascinating is the tent-making area, where large ceremonial marquis style tents are fashioned by hand from brightly dyed Egyptian cotton.

Hypothesis: Çadır yapım alanı sadece çadır inşa şablonlarına sahiptir.


Premise: Evet," Tuppence hareket etti "şüphesiz Bay BROWN BURADA… ."

Hypothesis: Tuppence, Bay Brown'ın orada olmadığından emindi.


Premise: Ben iyi değilim iyi iyi değilim sanmıyorum ki hiç bir zaman bu bu gazetelerde görürsem sadece güleceğim i eğer bir gün bir gazetede basılı olduğunu görürsem, gülerim

Hypothesis: Gelecekte bir gazetede basılı olduğunu görirsem gülerim


Premise: Her iki Kudüs ve İsrail çok kısa bir sürede büyük değişikliklere uğradı.

Hypothesis: Kudüs ve İsrail, yeni ekonomik büyüme nedeniyle çok hızlı bir şekilde değişti.


Premise: Hazineyi bulmak için avlunun doğu köşesindeki merdiveni alın, keşişler tarafından biriktirilen servetin sadece bir kısmının sergilendiği

Hypothesis: Kimse yerel hava durumunu takip etmemiş.


Premise: Araştırma sonuçları farklı olabilir çünkü bu iki çalışma aslında farklı ilişkileri tahmin ediyorlar; yani New York ve Seattle'daki PM'deki aynı azalma, erken ölümlerde farklı azalmalara neden olabilir.

Hypothesis: İki farklı şehirdeki aynı PM azalması erken ölümlerde farklı azalmalara neden olur.


Premise: Kuzeye doğru, havalimanını çevreleyen ağaçlık yamaçlar ve zeytinlikler var.

Hypothesis: Havaalanı, çöl ve bazı yollarla çevrilidir.


Premise: Oldukça sıcaktı, kabul ediyorum, özellikle kuş bakışı.

Hypothesis: Yukarıdan oldukça çirkin idi.


Premise: Siesta günün önemli bir parçasıdır.

Hypothesis: Siesta önemlidir, ancak diğer önemli şeyler arasında akşam yemeği yemek de bulunur.


Premise: ve eşim ve ben şu anda bu süreçten geçiyoruz bir ev aldık ve aslında ne yapacağımıza karar vermeye çalışıyoruz ve halen bir avlu yapmamız gerekiyor

Hypothesis: Benim eşim ve ben birlikte makul bir miktar para kazanıyoruz.


Premise: evet bana şeylere katılması için gitmemiz gerektiyle bazı şeyler ve eminim ve ayrıca bence bence ve eminim ve ayrıca sanırım ki um belli bir yaşa gelindiğinde otuz bir şey ve otuz bir şeye geldiğinde biraz daha yaşlı olabilir

Hypothesis: Sanırım ki otuzlara gelindiğinde otuz bir şey biraz daha yaşlı hale gelir.


Premise: Mughal Mimarisinin en eski binası, Turco-Afghan tarzında Peristan etkisindeki Mughal'ın sofistike tarzına bir geçiş temsil eden, zarif sivrilen kemerlerin dakikalarca ayrıntılı şekilde modellenmiş Qal'a-i-kuhna-Masjid'dir.

Hypothesis: Qal'a-i-Kuhna-Masjid, Mughal tarihi için önemli olan en eski Mughal binasıdır.


Premise: Adalardaki yerli kuşlar yeterince çekicidir, ancak en büyük heyecanı ziyaret eden türler oluşturmaktadır.

Hypothesis: Yerel kuşlar ziyaretçi türler kadar renkli değildir.


Premise: Hayır, Cynthia annemin koruması, annemin eski bir sınıf arkadaşının kızıdır, bir dolandırıcı avukatla evlenen birinin kızıdır.

Hypothesis: Cynthia bunun yanı sıra annemin kızıdır.


Premise: İtalyan savaş uçakları, İspanya İç Savaşı'nda General Franco'nun yanında Hitler'in Luftwaffe'sine katıldı (5.000 İtalyan komünist ve sosyalist Cumhuriyetçi tarafında savaştı).

Hypothesis: General Franco, savaş boyunca çoğu silahını ve savaş uçağını kullanmayı ihmal etti.


Premise: Hazine Sahilinin doğusunda doğal kıyı şeritleri vardır.

Hypothesis: Harika olduğu için Treasure Sahili'ni ziyaret etmelisiniz.


Premise: Bir başka mızrak onu düşürecekti.

Hypothesis: Eğer başka bir mızrak isabet ederse düşecekti.


Premise: Son kararı merak etmekten başka bir şans yoktu, ama bunu öğrenme şansı yoktu.

Hypothesis: Bu eski davadaki son karar dosyalardan eksikti.


Premise: Ayaksız Joe, filmin biraz benziyordu

Hypothesis: Filmin bazı benzerliklere sahip olduğu ''Ayaksız Joe''


Premise: Katılımcılar bu dönüşümler hakkında deneyimlerini paylaştılar ve programların yeniden yapılanma konusundaki kritik çalışmayı tamamlamasının faydalarını kabul ettiler.

Hypothesis: Katılımcılar yeniden yapılanmanın faydalarını doğruladı.


Premise: Sadece Cohen'in Siegel ve Dutch Schultz hakkında bilmediği başkalarının bilmediği anlamına gelmez.

Hypothesis: Cohen'nin Siegel ve Dutch Schultz hakkında bilgisi vardı, başkalarının bilmediklerini


Premise: Ana gereksinim, paranızın değerini almanız gerektiğidir.

Hypothesis: Yeni bir ev satın alırken tutumlu olmalısınız.


Premise: Ben bir miktar odun topladım.

Hypothesis: Odun toplamıştım.


Premise: Bu, Pentagon'dan sonra inşa edilmiş en büyük ABD hükümet binasıdır ve tahmin edilen maliyetin iki katından fazla mal olmuştur.

Hypothesis: Bütçenin bazı bölümlerini kapsamak için Senatörlerin bütçe üzerinde düşünmeye başlaması planlanıyor.


Premise: İyi bir gün geçirin

Hypothesis: Gününüz kötü geçsin.


Premise: Madrid'e daha yakın olan diğer manzara, İspanyol tarihinin dönüm noktalarını ortaya koyan görüntülerdir.

Hypothesis: Madrid'in çevresi modern ve şıklıkla, geçmişin hiçbir izi olmadan.


Premise: Neden bu belirli noktada nöbette durmalıydım?

Hypothesis: Bu noktayı korumam gerektiğinde nöbette miydim?


Premise: Ben 14 dolarlık bir kitap yazdım.

Hypothesis: Benim makalem çevrimiçi olarak satıldı.


Premise: Boğucuyu Putarafı Yönlendirdi Tommy.'

Hypothesis: Tuppence, yangının söndüğünü ve tehlikenin geçtiğini Tommy'ye bildirdi.


Premise: um what ever seasoning usually just light seasonings like salt and pepper um and chopped up water chestnuts

Hypothesis: Bu su suyun içeceği birçok nadir baharat içerir.


Premise: This grand experiment [emissions trading under the Acid Rain Program] has demonstrated that the government can be effective and non-intrusive.

Hypothesis: Büyük deney, hükümetin etkili ve müdahalesiz olabileceğini gösterdi.


Premise: Now, in an environment politicized by the right, the NEA is supporting more of what Gingrich deems bureaucratic art.

Hypothesis: NEA, hiçbir şekilde Gingrich'e destek vermiyor.


Premise: With its vibrant atmosphere and night-and-day activity it is an intoxicating place.

Hypothesis: Canlı atmosferi ve gece-gündüz aktivitesi sarhoş edici bir yer oluşturuyor.


Premise: Generalizability can be achieved for the three other types, however, even when they

Hypothesis: Genelleştirilebilirlik üç diğer tür için sağlanabilir, ancak onlar bile


Premise: But he'd seen the writing on the wall and brought the war to an end with Algerian independence in 1962.

Hypothesis: Cezayirli'ler iki on yıl boyunca özgürlük için savaştı.


Premise: My spinal cord made a bid for freedom, and my liver tried to burst.

Hypothesis: Karaciğerim acıpatıyordu.


Premise: Wiser evolutionists know that the better approach is to pose a choice not between science and religion but between literalism and interpretation.

Hypothesis: Evrimciler bilmelidir ki, daha iyi yaklaşım arasında bir seçimi değil, birebir ve yorum arasında seçim yapmalıdır.


Premise: (Katrin Cartlidge's Hannah could make quick work of both these losers.)

Hypothesis: Katrin Cartlidge'ın Hannah'ı, bu iki seçkin yazar hakkında çok endişelenmeli.


Premise: To persuade Jews to participate more heavily in Purim.

Hypothesis: Yahudiler'ın daha az Purim'de yer almasını sağlamak


Premise: To increase wages significantly without inflation would require a return to pre-1973 levels of real growth, which hasn't happened.

Hypothesis: Maaşlar kayda değer bir şekilde artırılabilir ve enflasyon olmazsa gerçek büyümenin 1973 öncesine dönüș sağlanması gerekir, bu gerçekleşmedi.


Premise: Department stores often fashion exclusive relationships with designers.

Hypothesis: Mağazalar genellikle tasarımcılarla özel ilişkiler yaratır.


Premise: God, it would be great to hear a new one.

Hypothesis: Tanrım, yeni bir tane duzmak harika olurdu.


Premise: These expenses, however, are intended to provide long-term benefits to the public.

Hypothesis: Giderlerin amacı, umumiye için uzun vadeli faydalar sağlamaktı.


Premise: These are the industries where boilers and high-energy vessels are most likely to be found.

Hypothesis: Bu sanayilerin kazan ve yüksek enerjili cihazların en fazla bulunduğu yerlerdir.


Premise: Screening questions that reveal the negative consequences or link alcohol to current problems may motivate patients to seek counseling.

Hypothesis: Hasta, alkol ve yaşam beklentisi arasındaki bağlantıyı gördüğünde yardım isteme olasılığı artar.


Premise: North Carolina oh really

Hypothesis: Güney Karolina, gerçekten mi?


Premise: One member of the Nobel Committee says his colleagues were aware of unanswered questions in the prion hypothesis but awarded Prusiner the prize in recognition of the wealth of information he has unearthed on mad-cow-like diseases.

Hypothesis: Prusiner ödül törenine katılamadı.


Premise: you know especially i don't want to do this and i don't want to do that so it's then it's not a hobby it's more of a job but i like to sew you know it calms me down

Hypothesis: Haftasonları dikiş yapmaktan hoşlanırım, sakinleşmek için bana yardımcı olur.


Premise: it might have been might have gotten hold of something bad or it we had a cold snap here not too long ago it may have frozen out there i i sort of doubt it cats know how to take care of themselves

Hypothesis: Kedim kayıp ve muhtemelen öldü.


Premise: Schumer has managed to gin this into an ongoing controversy about D'Amato's trustworthiness and to score major points with Jewish voters.

Hypothesis: Schumer, dini hakları savunurken D'Amato'nun ne kadar güvenilmez olduğu üzerine bir tartışmaya dönüştü.


Premise: Nonetheless, I came on duty that evening to find the resident from whom I was taking over swamped with patients.

Hypothesis: İşe gelip bir bakındığımda çok sayıda hasta bana bakıyor olacaktı.


Premise: Yeah, but the 21 inches of snow that fell on O'Hare airport in Chicago shut down most cross-country air travel.

Hypothesis: Kar yağışı uçuş koşulları açısından tehlikeliydi.


Premise: I was surprised to find it in Slate .

Hypothesis: Kale'de böyle kötü bir şeyin olduğunu beklemiyordum.


Premise: There was a mirror hung on the back of it, however, with a big sign over it that said "Keep Out." He threw the door wide and stared at himself.

Hypothesis: Kapının arkasına asılı olan bir ayna vardı, ancak üzerinde "Girmeyin" yazan büyük bir işaret vardı.


Premise: Forty thousand blocks of stone had to be labeled, moved and re-erected before the transformation was complete so that you can take a short boat ride out to the island, and enjoy views of the approach to the temple, just as the ancients did.

Hypothesis: Tapınağa giden kıyıya kısa bir tekne yolculuğu ile ulaşabilirsin.


Premise: flip out of the thing but

Hypothesis: İptal etmek istemiş olsam da, bir şeyin fikrimi değiştirdi.


Premise: Other campaigns were launched against female infanticide, slavery, and the bands of Thugs (devotees of Kali) ranging the countryside.

Hypothesis: Kadın bebek öldürme ve kölelik gibi şeyler, müdahale olmadan yok olmuştur.


Premise: If, in fact, you don't have equal access then we don't have equal justice.

Hypothesis: Eşit erişiminiz yoksa, eşit adaletiniz yoktur.


Premise: Participants felt that the profession needs to elevate and restore the importance and the quality of the financial statement audit.

Hypothesis: Geçen yıl, birkaç şirket tarafından yapılan çarpık yargılara rastlayan denetimciler bulundu.


Premise: Maybe he'll send some flowers to the funeral, but YOU won't smell them!

Hypothesis: Mezarlığa çiçek gönderebilir, ama onları koklayamayacaksınız!


Premise: Of course it did not take effect until the early morning, since the coco was only drunk in the middle of the night.

Hypothesis: Kakao hemen etki etmedi, çünkü sadece gece yarısında içildi.


Premise: Pundits noted the echoes of Vince Foster's suicide note, but weren't buying the martyrdom in Lake's case.

Hypothesis: Uzmanlar, Vince Foster'ın intihar notundaki benzerliği fark ettiler, ama Lake'in durumunda şehitlik hikayesine inanmıyorlardı.


Premise: No one but I, Hercule Poirot, would attempt it! And he tapped himself proudly on the breast.

Hypothesis: Benim gibi, Hercule Poirot dışında kimse denemeye cesaret edemezdi! Ve gururla göğsüne vurdu.


Premise: The window's open, he remarked.

Hypothesis: Pencere açık, dedi.


Premise: Mary, Queen of Scots

Hypothesis: Mary, İskoçlar Kraliçesi'ydi.


Premise: In the case of Restoration Hardware and Trader Joe's, the dissent is a bit more subtle and has more to do with the harnessing of postgrad hauteur mingled with a longing for simpler times.

Hypothesis: Restoration Hardware ve Trader Joe's'un durumunda, muhalefet biraz daha karmaşık ve postgrad nezaketi ile basit zamanlara olan özlemle daha çok ilişkilidir.


Premise: And as I went I just turned and stuck my arms out and I hit the log with my arms.

Hypothesis: Giderken, sadece döner dönmez kollarımı çıkardım ve kollarımla kütüğe vurdum.


Premise: Catharin Dalpino, Taiwan took the same steps on its original path to democracy.

Hypothesis: Catharine Dalpino, Tayvan'ın demokrasi yolundaki ilk adımları attığını belirtti.


Premise: Have that done this year because I do enjoy looking at it.

Hypothesis: Bunu bu yıl yaptır çünkü ona bakmayı severim.


Premise: No one will be more pleased than I shall.

Hypothesis: Bundan daha fazla memnun olacak kimse olmayacak.


Premise: A drama in which I grabbed Derry by the hand and she swooned in my arms and the two of us quickly fled the country, before the Corp could find us.

Hypothesis: Derry'yi elimden tuttuğum ve ikiimizin de hızla ülkeyi terk ettiği bir dram.


Premise: The Scots were Gaelic-speaking immigrants from the north of Ireland.

Hypothesis: İskoçlar, İrlanda'nın kuzeyinden gelen Galce konuşan göçmenlerdi.


Premise: It's not worth betting your reputation or the reputation of your organization.

Hypothesis: Ününüzü ya da kuruluşunuzun itibarını riske atmaya değmez.


Premise: The art of gun and sword took longer.

Hypothesis: Silah ve kılıç sanatı daha uzun sürdü.


Premise: I'm not limited to just mowing it on Saturday.

Hypothesis: Sadece Cumartesi günü onu kesmekle sınırlı değilim.


Premise: At this point, of course, companies focus more on their production lines than their stock tickers.

Hypothesis: Bu noktada, elbette, şirketler daha çok üretim hatlarına odaklanıyor.


Premise: On a day it celebrated 50 years of giving free legal advice, Southern Arizona Legal Aid announced it has received two grants totaling more than $7 million.

Hypothesis: Ücretsiz hukuki danışmanlık verdikleri 50 yıldır Southern Arizona Legal Yardım, 7 milyon dolardan fazla olan iki hibe aldıklarını duyurdu.


Premise: Hikers may want to try the coastal path from Es Canar all the way to Santa Eul? ria and beyond.

Hypothesis: Doğa yürüyüşçüleri, Es Canar'dan başlayarak Santa Eularia'ya kadar sahil yolunu denemek isteyebilirler.


Premise: I mean he is completely messed up from drugs.

Hypothesis: Onun narkotiklerle tamamen bozulduğu anlamına geliyor.


Premise: A false step ”.

Hypothesis: Yanlış bir adım attı.


Premise: You get a little benefits from your work.

Hypothesis: İşinizden biraz fayda sağlarsınız.


Premise: Saint Thomas, Virgin Islands and places like that are very cheap to travel to.

Hypothesis: Saint Thomas ve Virgin Adaları gibi yerler çok ucuz seyahat etmek için.


Premise: The fees for lawyers can be up to $400 near Salt Lake City.

Hypothesis: Avukatlar için ücretler Salt Lake City civarında 400 dolara kadar olabilir.


Premise: There are still coal-fired power plants in America.

Hypothesis: Amerika'da hala kömürlü termik santraller var.


Premise: The ice rinks are indoors.

Hypothesis: Buz pistleri kapalıdır.


Premise: I think my mother was killed.

Hypothesis: Annemin öldürüldüğünü düşünüyorum.


Premise: I sighed because of relief.

Hypothesis: Rahatlama nedeniyle iç geçirdim.


Premise: I bought season tickets for the team's very first season.

Hypothesis: Takımın ilk sezonu için sezonluk biletler aldım.


Premise: Sa Talaia is the lowest point on the island.

Hypothesis: Sa Talaia adanın en düşük noktasıdır.


Premise: Başlangıçta Sağlık ve İnsan Hizmetleri Bakanlığı (HHS), 1996 yılında Medicare Hizmet Bedeli programındaki hatalı ödemelerin yıllık tahminini raporlamaya başladı.

Hypothesis: Hatalı ödemelerin miktarı yıllık olarak tahmin ediliyor.


Premise: Bhubaneshwar'da ve çevresinde binlerce Hindu ve Jain tapınağı vardı.

Hypothesis: Bhubaneshwar'da tarihsel olarak yaklaşık 500 tapınak bulunmaktaydı.


Premise: Evet, evet, tam olarak Amarillo'nun yanındadır.

Hypothesis: Konum bir pizza restoranının yanındadır.


Premise: Hikayeler, muhabirlerin edebi olmak isteyenlerden minimal müdahale ile gerçekler ve bilgi aktarır.

Hypothesis: Muhabirler, hikayelerinde bireyleri röportaj yaparken çok kısa sorular sorar ve az yorum yaparlar.


Premise: Clinton yaş ayrımcısı değil.

Hypothesis: Clinton yaş ile ilgili konuşur, ancak yaş ayrımcısı değildir.


Premise: 1980'lerde artan federal bütçe açıkları ve kişisel tasarrufların azalması yatırım için uygun ulusal tasarruf arzını azalttı.

Hypothesis: 80'lerde büyüyen federal bütçe açıkları yatırım için daha fazla fon sağladı.


Premise: Ancak eğer bu benim dünyam değilse, o zaman hangi dünya?

Hypothesis: "Bu dünyadan başka düzinelerce dünya daha var."


Premise: Ve onlar, bilirsin, insanları gönüllü olmaya veya organizasyonlarının sokakları temizlemek için gönüllü olmalarına davet etmek için şimdi ilanlar yayınlıyorlar.

Hypothesis: İnsanları gönüllü olarak katılmaya çağıran reklamlar yayınlanıyor.


Premise: Bir elmas bilezik, solda kalan ve çürüyen tüm kunduzları, paslanan arabaları, düzleşmiş şampanyaları ve sirke dönmüş şarapları alay eder, hatta dağılan büyük evleri ve solmuş büyük resimleri - şimdi özenle oluşturulmuş yaratımlar artık ölümcül şekilde yırtılmış, ıslanmış veya yakılmıştır.

Hypothesis: Diğer lüksler zamanla çürüyebilir veya solabilir, ama bir elmas bilezik asla parıltısını yitirmez.


Premise: Bir profesyonel yorumcu, Ruanda'ya müdahale edip etmememiz gerekip gerekmediğini (ve nasıl yapılması gerektiğini), bu yıl En İyi Sinematografi Oscar'ını kimin kazanması gerektiğini, GSYİH hesaplamaları yönteminde ne tür revizyonların yapılması gerektiğini, beyzbol sahiplerinin hangi tavizleri kabul etmesi gerektiğini ve daha pek çok şeyi bilmek zorundadır.

Hypothesis: Profesyonel yorumcuların daha çok doğru yanıtlar verdiği görülüyor.


Premise: Limanın yanındaki dev 68 metrelik Dagon Tahıl Silosu hala çalışıyor, ancak turlar için açıktır (Pazar'dan Cuma'ya, saat 10:30 ).

Hypothesis: Turları, silonun kurucusunun torunu Antony Dagon yönlendiriyor.


Premise: Evet, um, ilk birkaç gecede gece geç saatlere kadar televizyon izleyerek oturuyorduk ve sadece en son haberleri almak istiyordunuz.

Hypothesis: İlk birkaç gecede güncel olayları izlemek için geç saatlere kadar uyanıktınız.


Premise: Ancak haklı olduğumuzu kabul etmeyecek.

Hypothesis: Yanlış olduğunu görmek istemedi.


Premise: Bu kalıcı kiracılar arazi sahibine kira öder ve arazi kullanımıyla ilgili tüm önemli kararları alırdı.

Hypothesis: Arazi sahibine kira ödeyen kalıcı kiracılar yoktur.


Premise: Benim kadar üzgün olan kimse olmayacak.

Hypothesis: Kimse benim kadar hayal kırıklığına uğramamıştır.


Premise: Diğer Dünya Fuarı sergileri gibi, kule 1910'da yıkım için belirlendi.

Hypothesis: Kule, 1910'da yıkım için belirlenmesine rağmen, hala bu gün ayakta duruyor.


Premise: Bir uzatmayı takiben, yorum süresi 144 gün boyunca açık kalmıştı.

Hypothesis: Uzatma süresi biraz fazlaydı.


Premise: Biliyorsun, eşi artık Fanfany's'den bir şey satın almak istedi.

Hypothesis: Eşi Fanfany's'den bir alışveriş yapmak istedi.


Premise: Dört dörtlük ve tamamen anlaşılırdı.

Hypothesis: Tamamen kafası karışıktı.


Premise: Kariyer yapmış bir askeri personel, anneme ve dört çocuğa ekonomik anlamda pek bir şey bırakmadı, ancak yaşamına ait anılar, fotoğraflar, askeri nişanları ve yaşamlarına dokunduğu insanların hatıraları bugüne dek kıymetli sayılmaktadır.

Hypothesis: Kariyer yapmış bir askeri personel, anneme ve dört çocuğuma ekonomik anlamda çok şey bıraktı.


Premise: Yataklardaki küf, boudoir'un zeminindekine tamamen benziyordu ve ayrıca sizden öğrendiğim kadarıyla dün öğleden sonra ekildiği anlaşıldı.

Hypothesis: Küfün hiçbir izine rastlanmadı.


Premise: Size Madame Colombier'in en seçkin ve ortodoks kuruluş olduğunu temin edebilirim.

Hypothesis: Madame Colombier'in seçkin bir kuruluş olduğuna söz veriyorum.


Premise: Para el değiştirdi ve hayal kırıklığına uğrayanlar başlarını eğerek uzaklaştılar.

Hypothesis: Bazıları çok fazla para alırken, diğerleri hiç alamaz.


Premise: Galeri, boyutta eksik olsa da, kalitede telafi ediyor.

Hypothesis: Galeri, hem kalite hem de boyutta açıkça yetersizdir.


Premise: İlk süvari geçti ve Adrin ateş etmedi.

Hypothesis: Adrin, ilk süvari geçerken ateş etmedi.


Premise: Artık siz de bu güzel tropikal kuşlarla göz teması kurabilirsiniz; koruma šeker suyu ve tohum sağlayarak onlara yem verebilirsiniz.

Hypothesis: Yerel tropikal kuşları dahi besleyebilirsiniz!


Premise: Para mı?

Hypothesis: Hiçbir şey mi?


Premise: Videoları oldukça sıkıcı ve müziğini sevmiyorum.

Hypothesis: Videoları sıkıcı ve müziğini hiç sevmiyorum.


Premise: Her iki parti ve Votation.com, olası oy sahtekarlığı endişelerini küçümsemektedir.

Hypothesis: Milyonlarca kişinin oy kullandığını biliyorlardı ve bu doğru değil.


Premise: Halk hala jade oymakta ve denize dayanıklı junk gemileri inşa etmektedir, hepsi el ile.

Hypothesis: İnsanlar jade oyabilme yeteneğine sahiptir.


Premise: Yirmi iki yıl sonra, Hitler, Fransızları, teslim olmaları için aynı yere zorladı.

Hypothesis: Hitler, Fransızlar tarafından yenilmişti.


Premise: Janet Vandemeyer'nin tam bir hafıza kaybı yaşadığı için.

Hypothesis: Bayan Vandemeyer hiçbir şeyi hatırlayamıyor.


Premise: Evet, hanımefendi, dedi.

Hypothesis: "Hayır dedi, hanımefendi" dedi.


Premise: Federal vergi iyidir, eyalet vergisi mantıklı görünüyor olsa da, aileniz için ekonomik olarak uygun olacağını düşünmüyor musunuz?

Hypothesis: Eyalet vergisi, mantıklı olduğunu görebilirsiniz, ancak aileniz için ekonomik olacağını düşünmüyor musunuz?


Premise: Onlar, sazlıkta Just Another Reason to Get Hard Drugs (buzla viski) sipariş ettiler.

Hypothesis: Hepsi barda viski içiyordu.


Premise: Pedemont.

Hypothesis: (Üzgünüm, bu kelimeyi Google'da araştırdım ve bulamadım, ne yapacağımı bilmiyorum!)


Premise: Oyuncu eleştirisi Gene Siskel 53 yaşında öldü. Beyin tümörünü çıkarmak için ameliyat olmaktan iyileşiyordu.

Hypothesis: Siskel sağlıklıydı.


Premise: Faydalar ölçümü, model tarafından hesaplanan net tüketici ve üretici fazla değişiminden baz çizgi ozon konsantrasyonlarından belirli standartların yerine getirilmesi sonucu ozon konsantrasyonlarına kadardır.

Hypothesis: Model ozon konsantrasyonları veya fazlalarla ilgili değildir.


Premise: AB dışı vatandaşlar, ülkeden çıkarılacak ürünler üzerinde alınan Katma Değer Vergisi'nin (KDV) iadesine hak sahiptir.

Hypothesis: AB dışı bir vatandaşsanız, tüketeceğiniz mallardan alınan KDV'yi geri alırsınız.


Premise: Şu ana kadar, Lewinsky skandalı, Demokratları sandık başına çekebilecek HMO'lar gibi konuları bastırmıştır.

Hypothesis: Konular Demokratları uzaklaştırmış olacaktı.


Premise: Buster ve anlatıcı, Avustralya walkabout gibi bir erkek yetişkin töreni için ormanda kamp yapıyorlar.

Hypothesis: Avustralya walkabout, Batı Avustralya'da bir Milli Park'tır.


Premise: Uh, işte orada NFL'de dişlerimi tırmalamaya başladım ve sonra Dallas'a gittim ve 59'da NFL'imiz yoktu, bu yüzden oturdum ve TV'de izledim, sonra 59 sezonunun sonunda 60'ta bir takım alacaklarını açıkladıklarında dışarıya çıkıp iki sezonluk bilet aldım ve ilk on iki sezonluk bilet sahibinden biri oldum.

Hypothesis: Sadece 59'da sezonluk biletler aldım, o yıldan sonra tüm oyunları TV'den izledim.


Premise: Post, 1996 yılında Bob Dole’un iletişim direktörü olarak tanımladığı Mari Masing Will örneğini vermiştir.

Hypothesis: Post, Mari Masing Will'i bir örnek olarak kullandı.


Premise: Gerçekten oraya gitmek istemedim, eski sevgili, sana hemen söyleyerek hayal kırıklığına uğramak istemiyorum.

Hypothesis: Seni kızdırıp hayal kırıklığına uğratmak istemiyorum.


Premise: Ancak yaz aylarında hiçbir şey yapmayacağız çünkü çok sıcak.

Hypothesis: Yaz mevsimi en kötüdür.


Premise: Sihirli Sırlar

Hypothesis: Afyon problemine barışçıl çözüm.


Premise: Adalet, 1997 mali yılından sonraki tasarruf verilerini sağlamadı.

Hypothesis: Tasarruf verileri, 1997 mali yılının ötesinde sağlanmadı.


Premise: APHIS'e göre, sığır ve süt endüstrilerinin% 95'inden fazlası, Küçük İşletmeler İdaresi'nin boyut sınıflandırmasına göre küçük olarak kategorize edilebilecek üreticiler ve firmalardan oluşmaktadır.

Hypothesis: Sığır eti ve sütün çoğu çok küçük yerel çiftliklerden geliyor.


Premise: İngiliz büyük evdeki küçük bir müze, siteden buluntuları sergiliyor.

Hypothesis: İngiliz büyük ev, yakındaki alana ait birçok eserle harika bir müzeye sahip.


Premise: Dallas'taım, sen de Dallas'ta mısın? Ben cumartesiyi Pazartesi'ye kadar burada olacağım.

Hypothesis: Dallas'tayım, sen burada mısın? Ben burada Pazartesi'ye kadar olacağım.


Premise: Ancak, bileşenlerin izlenebilirliği şartı halk sağlığını korumak adına gerekli olduğuna inanılan yerlerle sınırlı tutulmuştur.

Hypothesis: Bileşenlerin izlenebilirlik şartı hiç bir şekilde değiştirilmemiştir.


Premise: Bu, kumarın kral olduğu gelecekteki New York City hakkında bir şey ve açıkça her Vegas referansı büyük gülüşler alır.

Hypothesis: Vegas'ta olanlar bunun gün ışığına çıkacağını düşünmüyorlardı.


Premise: Ben duymadım, CNN'i ara sıra izlerim, ama belirtildiği gibi duymadım.

Hypothesis: Kendim için düşünmüyorum, bu yüzden Trump'ın onun kurgu haber olduğunu söylediği CNN'i izliyorum ve benden kabul ediyorum.


Premise: Tüm erkekler -en azından benim tanıdıklarım- o maymun takımına girmek zorunda kaldıklarını söylüyorlar.

Hypothesis: Dünya barındaki her erkek takım elbise giymeyi sever.


Premise: Lübnan sınırına yakın Rosh Hanikra, beyaz tebeşir kayalıklara gömülü olan dramatik deniz mağaraları ile ünlüdür ve teleferikle ulaşılır.

Hypothesis: Mağaralar, onları eşleşme alanı olarak kullanan birçok kuş türüne ev sahipliği yapmaktadır.


Premise: Mısır'ı görüşme masasında bir yer bulmak için mücadele etti, arabulucu olarak görev yaptı ve 80'ler ve 90'larda Kahir aslında Arab/İsrail barış görüşmeleri için mekân olarak sundu.

Hypothesis: Arab/İsrail barış görüşmeleri 80'lerde ve 90'larda yapılmıştı ve başarılı olmadı.


Premise: Kötü kokuyu aldım, kalın, küflü ve yağlı.

Hypothesis: Kalın, küflü, yağlı koku beni ısıttı.


Premise: evet, işte bebek bezi üzerinde çalışıyorlar, harika olurdu, bebek bezleri hakkında bir sürü farklı şey okudum ve şimdi onları yapıyorlar, esasen tek kullanımlık olduğunu düşündüler

Hypothesis: Bebek bezi başta kötü olarak düşünülmüş.


Premise: çünkü eşimle birlikte yürüyüş yapardık ama artık programlarımız o kadar uymuyor, bu yüzden çok nadiren beraber yürüyüş yapabiliyoruz, egzersiz yaparken genelde tek başınızamı yapıyorsunuz yoksa gruplar içinde mi

Hypothesis: Eşimle yürümek egzersizi eğlenceli kılar.


Premise: Tam tersine, edinim ortamı bilgi yakalamanın ve sorun belirlemenin geciktirilmesini vurgular çünkü bu olayların yıllık program finansmanını elde etmede olumsuz bir etkisi olabilir - DOD yöneticileri için başarının anahtarı için

Hypothesis: Olaylar yıllık program finansmanını olumsuz etkileyebilir.


Premise: Peki neden kabul ettiniz?

Hypothesis: O zaman neden reddettiniz?


Premise: evet evet evet iflas oldum biliyorsunuz bu tür şeylerden biriydi, iyi olacak diye düşündüm önümüzdeki hafta bilirsiniz, işler düzelecek ve sonra iflas mahkemesindeydim

Hypothesis: Uzun bir süre iflas sürecindeydim.


Premise: peki, gördüklerimiz uygulamadan ağladın mı

Hypothesis: Henüz hiçbirini izlemediniz.


Premise: evet, haklısınız ve sonra yeni olan dokuzda gelir perşembe günleri

Hypothesis: Evet ve yeni olan da dokuzda gelir perşembe günleri.


Premise: İsrail'in Kudüs polis şefi, önceki iki infazda bir Filistin güvenlik ajansı patronunu suçladı.

Hypothesis: Kudüs polis şefi, sol sokaktaki son iki cinayetin Filistinliler tarafından işlendiğini söyledi.


Premise: Umarım fotograf kaybolmamıştır.

Hypothesis: Onların fotoğraf kaybolmamıştır umudu benim.


Premise: Adalete ve genelgeçerliğe ilişkin olarak, kurallar bir iyi bir vaka çalışması raporunda (veya GAO amacı için iş belgelendirmesinde) değerlendiricilerin eğitimini ve ilgili çalışmaları sunar

Hypothesis: İyi bir çalışma raporu, 2017 kurallarına göre, değerlendiricilerin eğitimini ve ilgili çalışmalarını ayrıntılı bir şekilde tanımlar ve açıklar.


Premise: Buda okulu, Buda figürünün tapılmasını teşvik etti, bu yüzden stupa, geleneksel öğretim için kullanılan bir pozisyonda oturan Buda heykeli ile değiştirildi.

Hypothesis: Okul, stupa ile olan davranışlarından dolayı kınandı.


Premise: Peki kendiniz bay Wells'e o olasılığı önerdiniz mi? Poirot gülümsedi.

Hypothesis: Kendiniz adamın yanına teklifte bulundunuz mu?


Premise: Bakım ve işletme için verilen hibeler yatırım olarak kabul edilmez.

Hypothesis: Hibeler yatırım olarak kabul edilmez, fakat harcamalar olarak geçerlidir.


Premise: Bu müze, bugüne kadar dahil edilmemiş başka muhasebe organizasyonlarını içerir, Kamu Muhasebeciler Derneği, Amerikan Muhasebe Derneği, İç Denetçiler Enstitüsü, İç Muhasebeciler Enstitüsü, Finansal Muhasebe Standart KuruluFASB ve Kamu Muhasebe Standartları KuruluGASB.

Hypothesis: İç Muhasebeciler Enstitüsü site üzerinde bulunmuyor.


Premise: Surların tepesinde kale en korkutucu birkaç havan topu ve birkaç top sergiliyor.

Hypothesis: Kalede hiç surlar yok.


Premise: Tuz paralarını oymak ve seyahat çantalarını tamamlamak ve krallıkları dünyanın her yerine götürmek olasıdır.

Hypothesis: Onlar bunu zamanında yapabileceklerine eminlerdi.


Premise: Bu teslimat hizmet seviyesinin, bir

Hypothesis: Teslimat hizmeti yok.


Premise: Moma (New York)

Hypothesis: Modern Sanat Müzesi Detroit'te.


Premise: Çevrede hala birkaç uyuşuk gözleri olan son zamanlardaki hippiler, geçmiş çağların kalıntıları gibi asılı duruyor.

Hypothesis: Çevrede asılı olan hiçbir hippi bulamazsınız.


Premise: ve bir Ford Taurus vagonu almaya düşündüğünü söylüyordu, güzeller değilmiş ama çok etkilenmiş, ben onları çok sevmiştim çünkü Saab'ı andırıyorlardı, kapıya vardığımda büyük bir kapı vardı, biliyorsun Volkswagen Rabbit gibiydi, tam boyutlu bir kapı kolu vardı ve içerisi

Hypothesis: Çok sevdiğim için Ford Taurus almaya gideceğim.


Premise: sistemler, vergi ödedik, destekledik ve bu bizi kötü hissettirdi ama bence bu, en azının tercih ettiğimiz hizmetleri burada, ekstra ödemeye razıyım çünkü diğer ülkeleri incelediğim ve ziyaret ettiğim ülkelerle karşılaştırırsam ülkemizi severim ve burada yaşamak ve burada yaşamak isterim, siz nasıl hissediyorsunuz

Hypothesis: Diğer ülkeleri ziyaret ettiğim ve beğendiğimden dolayı, kendi ülkemizi beğenmiyorum.


Premise: Tüm boş kafalı genç aptallar...

Hypothesis: Hepsi aptal genç salaklar, bizimim fark ettiğimizde durmak için umursamadılar.


Premise: evet ya da M ve M şekerini alıp gitmek veya eğleneceğin bir şeyler almak, çocuklar ile mümkün olduğunca vakit gezmeye çok çalışırız, haftasonlarımız tamamen kendimize ayrılmıştır, çocuklarla zaman geçirmeye değmez

Hypothesis: Bütün haftasonları çocuklarımız yerine kendimize ayrılmıştır, değmez.


Premise: not sure if you see this başlık, undo 'bold derail' bağlantısını tıklayın veya title'ın yanındaki 'unbold' bağlantısını tıklayarak oluşturulan bu açıklamayı silebilirsiniz

Hypothesis: yok


Premise: Ayrıca, 1990 Maliye Müdürleri Yasası mali yönetim sistemlerinin iç kontrol standartlarına uymasını gerektirir ve 1996 Federal Mali Yönetim İyileştirme Yasası iç kontrolü mali yönetim sistemlerini iyileştirmenin ayrılmaz bir parçası olarak tanımlar.

Hypothesis: 1990 Maliye Müdürleri Yasası hiçbir kontrol standardı gerektirmez CFO'lara istedikleri gibi yapma özgürlüğü tanır.


Premise: Vikingler için Viking Bear oyununa gittim bir yıl evvel bir ara, tanıştığım insanlar gerçekten deneyimliydim ve sanırım o büyük bir oyundu

Hypothesis: Yirmi yıl önce Viking Bear oyununa gittim.


Premise: Küçük çocuk, çekişi içerisinde dolu olduğu arasında eşek sırtında gidiyordu.

Hypothesis: Büyük bir yetişkin eşeğin üstüne bindi.


Premise: Sesin bir çan hakkında Dorcas'a bazı sorular sordu ve onun cevabından o kadar memnun ki gördüğünüz gibi sevinçle hareket ediyor! Mary gülümsedi.

Hypothesis: Küçük bir erkek çocuğu, Dorcas'a bir soru sorduktan sonra sevinçten oynuyordu.


Premise: Neden Fena Set yakıldı? Jon sordu.

Hypothesis: Jon, Fena Set'in neden yandığını sordu.


Premise: GAO, yazılı yorumları sunmayı tercih eder ve GAO, yazılı yorumların elektronik olarak sunulmasını talep eder.

Hypothesis: GAO insan unsuru doğrularlar çünkü yazılı yorumları tercih eder.


Premise: Bu, Lapham'ın gerçek antik tarihe olan açıkça zayıf hakimiyeti hakkındaki komik yazınızın bir eleştirisidir.

Hypothesis: Lapham, komik makalenizde belirtildiği gibi antik tarih konusunda çok zayıf bir kavrayışa sahip görünmektedir.


Premise: Üç kaya, Berlin, New York ve Paris'teki müzelere taşındı; parkın dışındaki Trois-Riviyres bölgesindeki diğer kayalar henüz Fransız hükümeti tarafından tarihi anıt olarak sınıflandırılmamıştır.

Hypothesis: Paris, Berlin ve New York'taki müzeler Trois-Riviyres bölgesinden kayalar içermektedir.


Premise: Yaz sezonu her yıl uzamaktadır ve her iki adanın önemli kısımları hala geleneksel Akdeniz adası tatilinden keyif alan eğlencelere ve ailelere doludur.

Hypothesis: Her yıl, yaz sezonu bir öncekinden daha kısadır.


Premise: Katedralin yüksekliği ve alanı etkileyicidir.

Hypothesis: Katedralin boyutları karşısında insan hayrete düşer.


Premise: Evet, gerçekten öyleler

Hypothesis: Evet öyledir


Premise: O vurucu olmasına rağmen sert değildi.

Hypothesis: O sert olmadan kötüydü.


Premise: Şirketin stoku Pazartesi günü sekiz puan düştüğünde 5 milyar hissesini geri aldı.

Hypothesis: Şirketin stoku Pazartesi günü 10 puan yükseldi.


Premise: GAO'nun otoritesini etkileyen başarılı mevzuat, denetim ve analizin GAO tarafından icra organlarının faaliyetleri üzerindeki Kongre denetimini geliştirmenin bir yolu olarak vurgulanması anlamına gelmiştir.

Hypothesis: Mevzuatın başarılı olması için inceleme ve analize vurgun yapılmıştır.


Premise: Bodrum'da kendisi için iyi plajlar yoktur, bu da Bodrum'un batıdaki yarımada boyunca gizlenen birçok koydan birine limandan tekneyle gezinti yaptığınızda veya Turgutreis, Gümüşlük, Yalıkavak, ve Türkbükü gibi güzel balıkçılık kasabalarından birine dolmuşla gittiğinizde daha fazla seçeneğiniz olacağı anlamına gelebilir.

Hypothesis: Bodrum harika plajlara sahiptir ve bir uçurumun tepesinde bulunur.


Premise: NAO çalışması, anneleri doğum öncesi düşük seviye metilcıva maruziyetinden dolayı her yıl 60.000 çocuğun nörolojik sorunlar geliştirebileceğini tahmin etmektedir.

Hypothesis: Yaklaşık olarak 60.000 çocuk, metilcıva teması nedeniyle nörolojik sorunlar gelişebilir.


Premise: Eleştirmenler ayrıca Lichtenstein'ın hem teknik ressam hem de sosyal yorumcu olarak başarılı olduğunu, ve 1960'larda 1990'larda alaycılığın ötesinde olduğunu söylerler (Michael Kimmelman, New York Times).

Hypothesis: Eleştirmenler, Lichtenstein'ın hiçbir şey yapmadığını iddia ederler.