Premise: What have you decided, what are you going to do?

Hypothesis: Yani kararı ne?


Premise: Women's clothing is characterized by great diversity in styles and short production runs.

Hypothesis: Kadın giyimindeki tarz çeşitliliği ve kısa üretim serileriyle karakterizedir.


Premise: Reports from two flight attendants in the coach cabin, Betty Ong and Madeline Amy Sweeney, tell us most of what we know about how the hijacking happened.

Hypothesis: Kabin memuru Betty Ong ve Madeline Amy Sweeney'nin raporları, kaçırmanın nasıl gerçekleştiği hakkında bildiklerimizin çoğunu anlatır.


Premise: At about 9:20, security personnel at FAA headquarters set up a hijacking teleconference with several agencies, including the Defense Department.

Hypothesis: Yaklaşık 9:20'de FAA merkezindeki güvenlik personeli, Savunma Bakanlığı dahil birkaç kurumla kaçırma telekonferansı düzenledi.


Premise: So we've got a couple of aircraft up there that have those instructions at this present time?

Hypothesis: Şu an havada olan birkaç uçağımız var mı?


Premise: I have not seen the word list, but, from the directory of programs I can invoke on the monitor, I know it contains about 223,000 characters, or about 37,000 words.

Hypothesis: Kelime listesini görmedim, ancak monitörümde çağırabileceğim programlar dizininden yaklaşık 223.000 karakter veya 37.000 kelime olduğunu biliyorum.


Premise: William Dillard's simple maxim1 succinctly captures the central'and perennial'inventory challenge facing retail managers.

Hypothesis: William Dillard'ın basit özdeyişi, perakende yöneticileriyle karşı karşıya olan merkezi ve devamlı envanter zorluğunu özlü bir şekilde ele alır.


Premise: He said that saw drifted down and hit him right across the back of his thumb.

Hypothesis: Testereden aşağı kaydı ve başparmağının arkasına doğru vurduğunu söyledi.


Premise: One that will allow you to change pain into relief, anger into love, despair into opportunity -- and assure you that you'll be making central Indiana a better place to live, work and prosper.

Hypothesis: Acıyı rahatlığa, öfkeyi sevgiye, umutsuzluğu fırsata dönüştürmenizi sağlayacak ve size Orta Indiana'yı yaşamak, çalışmak ve gelişmek için daha iyi bir yer yapacağınızı garanti eder.


Premise: As one who generously supports the law school, you understand the importance of alumni contributions in providing an excellent legal education for our students.

Hypothesis: Hukuk okulunu cömertçe destekleyen biri olarak, öğrencilerimize mükemmel bir hukuk eğitimi sağlama konusundaki mezun katkılarının önemini anlıyorsunuz.


Premise: The fact that Graham has found that citations for such usage exist (how old they may be is of little consequence) is not to be construed as evidence that they (necessarily) existed in sufficient profusion to warrant acceptance by the English-speaking populations.

Hypothesis: Graham'ın böyle kullanımlar için alıntıların var olduğunu bulduğu gerçeği (ne kadar eski oldukları önemsizdir) bu tür alıntıların İngilizce konuşan nüfus tarafından kabul edilmesini gerektirecek kadar yeterli miktarda mevcut olduğunun bir kanıtı olarak yorumlanmamalıdır.


Premise: Our entire profession will benefit greatly from this endowment.

Hypothesis: Tüm mesleğimiz bu bağıştan büyük ölçüde faydalanacak.


Premise: Re the article on Cuthbert, Dickens uses intercourse to mean `communication between people' in A Christmas Carol when Scrooge says I will not be the man I must have been but for this intercourse to the third Spirit.

Hypothesis: Cuthbert ile ilgili makalesinde, Dickens, Noël Şarkısı'nda Scrooge'un Üçüncü Ruh'a bu temas olmasa ne olabileceğini söylediğinde teması 'insanlar arasındaki iletişim' anlamında kullanır.


Premise: The Center is assessing the ways in which youth programs in central Indiana introduce and explore diverse cultural experiences.

Hypothesis: Merkez, Orta Indiana'daki gençlik programlarının çeşitli kültürel deneyimleri nasıl tanıttığını ve keşfettiğini değerlendiriyor.


Premise: Don't try to make any stupid moves.

Hypothesis: Aptalca hamleler yapmaya çalışma.


Premise: Will the customer buy a substitute item if a particular item is out of stock or return to the same store at a later date to purchase the item when it is again in stock?

Hypothesis: Bir ürün stokta yoksa müşteri alternatif bir ürün alacak mı yoksa müşteri aynı mağazaya daha sonra tekrar gelip ürünü alacak mı?


Premise: The phone call ended.

Hypothesis: Telefon görüşmesi bitti.


Premise: point-blank In ballistics, a weapon fired point-blank is one whose sights are aimed directly at a target so that the projectile speeds to its destination in a flat trajectory.

Hypothesis: Düz atış, bir silahın nişanlarının doğrudan bir hedefe yönelik olduğu ve mermilerin düz bir yolda hedefine ulaşması amacıyla ateşlendiği balistikte bir kavramdır.


Premise: and everything like that, because the people like that are the ones that are disappointed the most and then like end up nowhere.

Hypothesis: Ve her şey gibi, çünkü bu tarzdaki insanlar en çok hayal kırıklığına uğrayanlar ve sonra hiçbir yere varamazlar.


Premise: So, but uh, mom would always sit us around at home at the evenings, um, and tell us about her days growing up.

Hypothesis: Yani, annem her zaman akşamları bizi evde toplardı ve bizlere büyürkenki günlerinden bahsederdi.


Premise: Shared activities were especially crucial for children of mothers who had increased their hours of employment during the preceding 3 years, often from part-time to full-time.

Hypothesis: Ortak aktiviteler, genellikle yarı zamanlı çalışmadan tam zamanlı çalışmaya geçen annelerin çocukları için önemliydi.


Premise: Teach children.

Hypothesis: Çocuklara öğret.


Premise: The focus was on the President's statement to the nation.

Hypothesis: Odak, Başkan'ın ulusa yaptığı açıklamaydı.


Premise: The NEADS air defenders never located the flight or followed it on their radar scopes.

Hypothesis: NEADS hava savunucuları uçuşu hiçbir zaman bulamadı veya radar kapsamlarında izlemedi.


Premise: How do the make-believe scenes just described, and others like them, serve as major sources of development?

Hypothesis: Sadece tasvir edilen hayali sahneler ve onlar gibi olanlar başlıca gelişme kaynakları olarak nasıl hizmet eder?


Premise: And where are you from?

Hypothesis: Ve nereden geliyorsunuz?


Premise: Now she works at US Aid.

Hypothesis: Şimdi o, ABD Yardımı'nda çalışır.


Premise: Although product variety in apparel has historically been associated with the fashion end of the industry, the number of products available to U.S. consumers in almost every apparel category has grown significantly over the past two decades.

Hypothesis: Giyim ürünlerindeki çeşitlilik tarihsel olarak endüstrinin moda tarafıyla ilişkilendirilmiş olmasına rağmen, ABD tüketicilerine sunulan ürün sayısı neredeyse her giyim kategorisinde son yirmi yılda önemli ölçüde artmıştır.


Premise: Soon after the Prophet's death, the question of choosing a new leader, or caliph, for the Muslim community, or Ummah, arose.

Hypothesis: Hz. Muhammed'in ölümünden kısa bir süre sonra, Müslüman toplumu veya Ümmah için yeni bir lider veya halife seçme sorunu ortaya çıktı.


Premise: During the reconstruction project, elders took advantage of the opportunity not only to teach Hopi language and culture to their children, but also to restore a sense of balance and spiritual integrity to their community.

Hypothesis: Yeniden yapılandırma projesi sırasında yaşlılar, çocuklarına sadece Hopi dilini ve kültürünü öğretmekle kalmayıp aynı zamanda toplumlarına denge ve ruhsal bütünlük hissini geri kazandırmak için fırsattan yararlandılar.


Premise: Eğer bir ürünün mevsimsel satış eğilimleri varsa, üreticinin envanteri zirai mevsimsel talebi karşılayacak şekilde artmalıdır.

Hypothesis: Üreticinin envanteri, müşteri talebinden ve mevsimsel eğilimlerden uzun süre önce artacaktır.


Premise: Dolayısıyla, o zamanki Çince konuşulan dilde iki aynı ses benzeri var, biri "Viet (halk ya da krallık)" anlamına gelirken, diğeri sadece "aşırı, aşmak" anlamına gelir.

Hypothesis: Çin dil tarihinde 'Viet' kelimesi yoktur.


Premise: Hasta olduğu ve eğer sigarayı bırakmazsa konuşamayacağını söyleyen doktoru tarafından uyarılmıştı.

Hypothesis: 30 yıl boyunca sigara içmek sesini riske attı, doktoru ona söyledi.


Premise: Evet, hâlâ yaparım.

Hypothesis: Yapmıyorum.


Premise: Bir sonraki örnek iddiamı güçlendirecek.

Hypothesis: Ben otomotiv endüstrisinde çok deneyimli olduğum için iddialarımı sorgulamazsınız.


Premise: Hayat Ted için kolay değil, ama çocuklarını kendi başına büyütmeye ve onlar için iyi bir rol model olmaya kararlı.

Hypothesis: Ted, çocuklarını kendi başına büyütmeye ve onlar için iyi bir rol model olmaya kararlı, ama her zaman kolay olmaz.


Premise: Her dönüş, değerinin yaklaşık %25'i kadar bir işlem maliyeti ile ilişkilendirilmiştir.

Hypothesis: Bir ürünü iade ederseniz, işlem maliyeti %25'tir.


Premise: Bilgisayar yerleşim sistemleri, parçaların genellikle üç veya dört dereceye kadar eğilmelerini engelleyerek, bitmiş kıyafetin kalitesini artırır.

Hypothesis: Bilgisayar sisteminin hassasiyeti bu sonuçları üretir.


Premise: Bu kitabın son bölümü, kanal entegrasyonunun belirli kamu politikası konularındaki etkileri üzerine düşüncelerimize adanmıştır.

Hypothesis: Kitap, kanal entegrasyonunu kamu politikası konularında eleştiriyor.


Premise: Düzine kadar faz additional militan sonraki uçuşlarla geldi.

Hypothesis: Ambargo, militanların uçakla gelmesini durdurdu.


Premise: Ama yazın bir sürü iş yaptım.

Hypothesis: Kışın bir sürü iş yaptım.


Premise: El Kaide temsilcilerinden biri açıkladı, uranyum ile daha fazla kişiyi öldürmek kolaydır.

Hypothesis: Nükleer programlarını tam olarak uygulamadılar.


Premise: Öte yandan, bir erkek giyim takımı tek katmanlı, beş veya altı katmandan kesilmiş olabilir.

Hypothesis: Erkek giyim takımları, farklı katmanlardan veya farklı malzemeler kullanılarak kesilebilir.


Premise: Başkan yardımcısının talimatı onları çıkarmamız gerektiği yönündeydi.

Hypothesis: Başkan yardımcısının ne şekilde ilerlememiz gerektiğine dair bir fikri yoktu.


Premise: Bir mevduat dekontuna adımı yazabilirim.

Hypothesis: Adımı dekonta koymam size yardımcı olacak.


Premise: . dünyasal humanism özellikleri .

Hypothesis: Dünyasal humanizmin özellikleri.


Premise: Yine de, bu bağlantıların önemini görmezden gelmek yanıltıcı olacaktır.

Hypothesis: Bu bağlantıların önemi kimse tarafından görmezden gelinemez.


Premise: Bellirli bir sebeb var mı?

Hypothesis: Belirli bir neden var mı?


Premise: CAPPS tarafından Haznawi seçildi.

Hypothesis: CAPPS Haznawi'yi seçti.


Premise: İşte hediye ile buradaki insanların yaşamlarına dokunabilecek birkaç yol…

Hypothesis: Hediyeiniz burada fark yaratabilir.


Premise: Aslında hiçbir zaman kaçırılmayan bir uçaktı.

Hypothesis: Aslında hiç kaçırılmamış küçük bir jet uçağıydı.


Premise: Oğlu dedi ki kokpite yerleştiklerini düşündü- bir görevli bıçaklandı ve ön tarafta birinin öldürülmüş olabileceğini söyledi.

Hypothesis: Oğlu, birinin öldürülmüş olabileceğini söyledi.


Premise: Urban bastonuyla mükemmel yapar, ama Cameron ile Urban, A'dan B'ye çabucak ulaşır- benim yapabildiğimden daha hızlı.

Hypothesis: Urban, Cameron ile birlikte A'dan B'ye çok hızlı bir şekilde gidebilir.


Premise: Peki, bu Elissa Adams ve Elissa, Charlotte'da yaşadınız bu kadar süredir-

Hypothesis: Beş yıldır arkadaşım olan Elissa Adams.


Premise: Prostrate, prostat'tan daha yaygın bir terimdir, bu nedenle prostrate kelimesiyle karşılaşırız.

Hypothesis: Prostrate kelimesi prostat kelimesinden daha sık kullanılır.


Premise: Yardımınıza İhtiyacımız Var Gerçekten insanların yaşamlarını olumlu yönde değiştiren değerli bir sebep mi arıyorsunuz... her doların doğrudan toplulukta hizmet sağlamak için kullanıldığı bir sebep... gurur duyacağınız ve destek olmaktan memnuniyet duyacağınız bir sebep mi?

Hypothesis: Bu şirket bağış istemektedir ve bir değerli sebebe bağış yapacak ve desteklemekten gurur duyacağınızı düşünmektedir.


Premise: Bronfenbrenner'a göre, aile çocukların karakter gelişimi için esas sorumluluğa sahiptir, ancak ebeveynler ve çocuklar artık yeterince zaman geçiremedikleri için bu görevi yerine getirmek için gerekli güce sahip değiller.

Hypothesis: Bronfenbrenner, ailenin çocukların karakter gelişiminden sorumlu olduğunu söyledi.


Premise: Biliyorlar.

Hypothesis: Onlar farkındalar.


Premise: Bu iş için ayarları, aydınlatmayı, müziği, jesti, şarkıyı, sunum hızını dikkatle (dört veya beş saat boyunca) önemseme gereği duyuyordum; bu veya o rolün performansını, kostümü, seyirciden formel mesafeyi (Noh) veya Globe benzeri seyirciye yakınlığı (Kabuki); erkeklerin kadın rollerini oynamak için geleneksel yöntemler, seyircinin favori oyunlarını ve oyuncularını ve anları, ses tonunu, vb.

Hypothesis: Bu iş için çok fazla ücret aldım.


Premise: Bunun sonucunda, 1972 ve 1992 yılları arasında yeni alışveriş merkezi inşaatının yıllık hızı, nüfus ve potansiyel tüketicilerin büyümesini aştı.

Hypothesis: Tüketicilerin yeni alışveriş merkezlerine olan talebi çok yüksekti ve karşılanamadı.


Premise: .characteristics of secular humanism .

Hypothesis: Seküler insanlığın özellikleri yoktur.


Premise: A gift of $100 could mean two days of overnight camping for an underprivileged child.

Hypothesis: Bir çocuk, $100 ile iki gün boyunca kendi refahı için kamp yapabilir.


Premise: YWCA programs are carried out on the YWCA campus, in schools, shelters, public housing communities, correctional facilities and other locations throughout central Indiana.

Hypothesis: YWCA programları sadece YWCA kampüsünde gerçekleştirilir.


Premise: Rather than frustrating or disappointing the child, self-restraint is the route to maximum pleasure.

Hypothesis: Kendine hakim olmak, çocukları hayal kırıklığına uğratmak yerine maksimum keyfe ulaşmanın yoludur.


Premise: That has greatly enhanced our response to new trends, reduced turnaround times and increased the flexibility of all those involved in the buying process.

Hypothesis: Bu, alışveriş sürecinde yer alan herkesin esnekliğini artırmıştır.


Premise: of a chapter or an entry in a dictionary).

Hypothesis: Bir sözlükteki bölümün veya girişin parçası.


Premise: Do you feel like, do you think it would have been different if you had gone to school in Boston or someplace else up north?

Hypothesis: Okula Boston veya Kuzey'de başka bir yere gitseydiniz farklı olacağını düşünüyor musunuz?


Premise: They have not a rag to cover their nakedness, and neither the weakness of age nor women's infirmities are any plea to excuse them, but they are driven by blows until they drop dead.

Hypothesis: Hiçbir zaman çıplaklıklarını örtmek için bir şeyleri yoktu.


Premise: Schools, too, Elkind maintains, hurry and stress children by assigning too much tedious work and rushing them from one subject to another, depriving them of time to think and a sense of completion.

Hypothesis: Elkind aynı zamanda okulların çocukları çok fazla sıkıcı işle meşgul ederek streslendirdiğine inanıyor.


Premise: Does Daddy do voices when he does Three Little Pigs?

Hypothesis: Baba Üç Küçük Domuz'u okurken sesini değiştirir mi?


Premise: The Secret Service told us they were anxious to move the President to a safer location, but did not think it imperative for him to run out the door.

Hypothesis: Gizli Servis, Başkan'ı daha güvenli bir yere taşımak istediklerini ancak acele etmenin gerekli olmadığını söyledi.


Premise: As neurons form connections, a new factor becomes vital in their stimulation.

Hypothesis: Neuronlar bağlantılar oluşturduğunda yeni bir faktör uyarılarını artırır.


Premise: Apparel-makers confront frequent changes in styles and new SKUs, while textile manufacturers seek long runs to keep capacity operating round-the-clock.

Hypothesis: Tekstil üreticileri genellikle kapasitelerini gece gündüz çalışmaya devam etmek için uzun süre çalıştırır.


Premise: (British linguist Deborah Cameron in Feminism and Linguistic Theory doubts these lacunae, suggesting that English is flexible, and that women are disadvantaged primarily by alienation from high language.)

Hypothesis: İngiliz dil bilimci Deborah Cameron, boşluklara şüpheyle bakarak, İngilizcenin esnek olduğunu ve kadınların çoğunlukla yüksek dil ile olan kopukluktan dezavantajlı olduğunu öne sürüyor.


Premise: We lived in uh, in dairy land country and uh, little things you missed which now I don't know if I like or not.

Hypothesis: Süt ürünleri üretimi yapılan bir ülkede yaşadık ve şimdi küçük detayları kaçırıyorum, beğenip beğenmediğimi bilmiyorum.


Premise: When an artilleryman broke and ran, the enemy could turn the guns to their own use.

Hypothesis: Bir topçu kırılıp kaçtığında düşman silahı kendi amaçları için kullanabilirdi.


Premise: Authors/Publishers/ Editors/Agents Thrown to the Reviews and Reviewers

Hypothesis: Yazarlar/Yayıncılar/ Editörler/Ajanlar İncelemelere atıldı.


Premise: Moreover, as we in the dictionary biz are only too well aware, an earlier citation might be found today or tomorrow, making the information obsolete.

Hypothesis: Sözlük işinde olduğumuzda, erken bir alıntı bugün veya yarın bulunabilir ve bilgiyi eski hale getirebilir.


Premise: Now we, now we didn't, we didn't pay attention to the kids, we had forgotten about the kids, we were going to attend to my brother.

Hypothesis: Şimdi çocuklara dikkat etmiyoruz, çocukları unuttuk, kardeşime bakmaya gidecektik.


Premise: At approximately 9:36, Cleveland advised the Command Center that it was still tracking United 93 and specifically inquired whether someone had requested the military to launch fighter aircraft to intercept the aircraft.

Hypothesis: Yaklaşık olarak 9:36'da Cleveland, birisinin savaş uçaklarını göndermek için bir istekte bulunup bulunmadığını sorduğu ve United 93'ün hala izlendiğini Bildir Merkezi'ni bilgilendirdi.


Premise: General Arnold then called NORAD headquarters to report.

Hypothesis: General Arnold daha sonra NORAD merkezini aradı.


Premise: These are based, just like the traditional pun, on

Hypothesis: Bunlar, geleneksel kelime oyunu gibi temellendirilir.


Premise: At about 8:55, the controller in charge notified a New York Center manager that she believed United 175 had also been hijacked.

Hypothesis: Yaklaşık olarak 8:55'te sorumlu denetleyici New York Merkezi yöneticisini, United 175'in kaçırıldığına inandığını bildirdi.


Premise: He continued to do so after he arrived in Sudan.

Hypothesis: Sudan'a vardıktan sonra da devam etti.


Premise: Heads up man, it looks like another one coming in.

Hypothesis: Aydınlan adam, başka bir şeyin geldiğine benziyor.


Premise: I do enjoy reading the um, stories related to Guideposts or uh, what's another, Reader's Digest, they come in.

Hypothesis: İçerisinde Guideposts veya Reader's Digest hikayeleri yer alan şeyleri (dersleri) okumayı seviyorum.


Premise: Manufacturers'whether of suits, CDs, office products, or pasta'generally classify products in terms of product lines.

Hypothesis: Üreticiler genellikle ürünleri ürün hatları temelinde sınıflandırır.


Premise: The Blankenships were kind of an odd couple in that uh both of them chewed tobacco and spit into little spittoons.

Hypothesis: Blankenships, her ikisi de tütün çiğneyip küçük tükürüklüklerin içine tükürdükleri biraz tuhaf bir çiftti.


Premise: Parents who intervene in their child's TV viewing so it is in keeping with the zone transform the TV medium from a negative to a positive force in the child's mental life, and they promote favorable cognitive and social development in many other ways as well.

Hypothesis: Çocuğun TV izleme alışkanlığına müdahale eden ebeveynler, TV ortamını çocuğun zihinsel yaşantısında olumsuzdan olumluya dönüştürür.


Premise: // Ah yeah, fond, fond memories.

Hypothesis: Ah evet, güzel anılar.


Premise: To the same question, American and Israeli urban children typically respond, I would want to see whose picture was the best, or I might be wondering whether she got more right than I did.

Hypothesis: Amerikalı kentsel çocuklara aynı soru sorulmadı.


Premise: The network included a major business enterprise in Cyprus; a services branch in Zagreb; an office of the Benevolence International Foundation in Sarajevo, which supported the Bosnian Muslims in their conflict with Serbia and Croatia; and an NGO in Baku, Azerbaijan, that was employed as well by Egyptian Islamic Jihad both as a source and conduit for finances and as a support center for the Muslim rebels in Chechnya.

Hypothesis: Zagreb ve Bosna'da şubelerinin yanı sıra ağın Güney Afrika'da bir şirketi vardı.


Premise: It shows our address and phone number in Indianapolis, but through our Service Extension Office, we can put the person in contact with the volunteer representative in Clinton County.

Hypothesis: Adresimizi ve telefon numaramızı Indianapolis'ta gösteriyor, ama Hizmet Genişletme Ofisimiz aracılığıyla kişiyi Clinton İlçesi'ndeki gönüllü temsilciyle iletişim kurabiliriz.


Premise: This year Jameson Camp is planning an Inaugural fund-raising The Jameson Grill!

Hypothesis: Geçen yıl, The Jameson Grill, Jameson Kampı tarafından sunulan yıllık fon toplama etkinliğiydi.


Premise: Taking aim at military slang because it is  itinerant and erroneous  misses the mark completely.

Hypothesis: Askeri argoya hedef almak, gezgin ve yanıltıcı olduğu için tamamen hedefini kaçırıyor.


Premise: You know, but they're rather pleasant memories of childhood and I certainly wouldn't trade them for anything.

Hypothesis: Çocukluğum hoştu.


Premise: First, the number of independent department stores'usually a single-site enterprise of relatively moderate size'declined dramatically in the 1980s.

Hypothesis: 80'lerde bağımsız mağazaların sayısı arttı.


Premise: A wealth of research reveals that for children to develop at their best, the experiences adults provide must be adapted not just to children's general neurological progress, but also to their unique temperamental needs.

Hypothesis: Çocukların en iyi gelişmeleri için, yetişkinlerin sağladığı deneyimler yalnızca çocukların genel nörolojik ilerlemesine değil, aynı zamanda benzersiz karakteristik ihtiyaçlarına da adapte edilmelidir.


Premise: We're just picking him up now.

Hypothesis: Şu anda onu almıyoruz.


Premise: My Big Brother acts like a friend, but since he's an adult I get to make use of all his experience.

Hypothesis: Kardeşim yok.


Premise: Brown does not know how that happened.

Hypothesis: Brown, olayın nasıl olduğunu bilmiyor.


Premise: .the lecture was heavy with the importance of dream state, pulse and heart rate, vaginal tumescence and temperature change, rapid eye movement and the size and frequency of penal erection.

Hypothesis: Ders, buğulu olan rüya durumu, nabız ve kalp atış hızı, vajinal şişkinlik ve sıcaklık değişikliği, hızlı göz hareketi ve penil ereksiyonun boyutu ve sıklığı gibi konuların önemini vurguluyordu.


Premise: '  This 19th-century neologism was obviously derived directly from the -nd marker of the active gerund in Latin, which suggests the therapist (active agent) rather than the patient (the recipient, the one the treatment acts upon).

Hypothesis: Terim, 20. yüzyılda tasarlandı.


Premise: Raymond Borel Junior, born September 20th 1968.

Hypothesis: Raymond Borel Junior Eylül'de doğmadı.


Premise: Alamo , the site of the Texas defeat by Santa Ana; hoosegow from juzgado `court'; dinero `money,' a Spanish corruption of the Latin denarius; macho  from the same root as machete : he who wields a machete must be skillful and powerful, hence the word has come to mean `virile' and its associated noun, machismo `virility.

Hypothesis: Texas, Santa Ana tarafından yenilgiye uğradı.


Premise: Miles's book is riddled with many similar distortions, convenient omissions, and

Hypothesis: Miles'ın kitabında tarihçilerin rahatsız olduğu birçok atlamalar vardı.


Premise: Examples of this type of linguistic osmosis as GI , poop , honcho , gook , and gung-ho , all of which are now understood by a substantial number of Americans who have never been in the military service.

Hypothesis: Bu kelimeler, askeri hizmet görmemiş birçok Amerikalı tarafından kullanılır.


Premise: Best regards!

Hypothesis: Size en iyi dileklerimle!


Premise: Then, too, one must examine the techniques used to group the many languages of the world.

Hypothesis: Dil gruplarını oluşturmak için kullanılan teknikleri inceledim, ama hiçbiri uygun değildi.


Premise: He kept shining his light up.

Hypothesis: Işığını yukarı çevirmeye devam ediyordu.


Premise: Fundamental changes in inventory policies in retail and manufacturing may significantly affect price levels as well.

Hypothesis: Politika değişikliklerinin fiyatları etkilememesi için önlemler alınmıştı.


Premise: The focus of department stores tends to be on the middle and higher portion of the fashion triangle; consequently, lean retailing came later to this segment of the industry.

Hypothesis: Departman mağazalarının odak noktası giyim üçgeninin orta ve yüksek bölümüne yoğunlaşıyor, bu nedenle bu endüstrinin bu bölümüne daha sonra gelen perakende modası moda endüstrisine yüklü geliyor.


Premise: Do you do gopher work?

Hypothesis: Sık sık gopher işi yapar mısın?


Premise: NO FURTHER WORDS CAN BE REMEMBERED FOR CORRECT MULTIPLE OCCURRANCES OR FOR GO ON.

Hypothesis: Programın belleği bitti.


Premise: The feminist position recognizes the power of language.

Hypothesis: Feministler dilin güçlü olduğunu kabul eder.


Premise: He has horns on his head on his mask and he has a cape and he wears a black suit and a orange belt.

Hypothesis: Maske takmaz.


Premise: In this case, there is greater week-to-week variation than for the more popular size.

Hypothesis: Bu durumda, en popüler boyuta göre haftadan haftaya daha büyük bir fark vardır.


Premise: American 77 was hijacked between 8:51 and 8:54.

Hypothesis: Amerikan 77, öğleden sonra çok kısa bir süre sonra kaçırıldı.


Premise: Is there anything else you want to talk about or is that pretty much all you had to say?

Hypothesis: Bugün senden yeterli bilgi aldım.


Premise: Right now no, but- Floor  Okay?

Hypothesis: Şu anda değil, ama tamam mı?


Premise: Tesis kabinin bakımını kesintisiz yapamak zorluklar yaşattı.

Hypothesis: Ev işleriyle başa çıkmak zordu.


Premise: Oh evet, adam onlar iyi sigaralardı.

Hypothesis: Bu sigaralar kesinlikle iyiydi.


Premise: Komut Vermiştik, size verdiğim son konumda siyah duman raporu var, Johnstown'ın 15 mil güneyinde.

Hypothesis: Ben, son konumda komuta siyah duman raporu vermiştim.


Premise: En sevdiğim hikayelerden biri, senin ve kardeşim Ryan'ın, bir gün kaymaya gittiği hikayeydi.

Hypothesis: Sen ve Ryan hiç kayak yapmadınız.


Premise: Bunu duyduğumuzda gerçekten zor olduğu görülüyor.

Hypothesis: Bir kişinin yaşayabileceği en zor şeylerden biri olduğunu duydum.


Premise: Bu tek yazılım paketi yerel ağ veya Dünya Çapında Ağ aracılığıyla sunulabilir.

Hypothesis: Paket, internet aracılığıyla sunulabilir ancak yerel ağ aracılığıyla değil.


Premise: Çokça hikaye barındıran büyük bir kitap vardı.

Hypothesis: Annem bana içinde hikayelerin bulunduğu büyük bir kitap vermişti.


Premise: Orjinal bir dil ya da Ursprache konulduktan sonra, bir sonraki adımın kaynağı veya Urheimat hakkında spekülasyon yapmak olduğu doğal görünüyor.  Renfrew bunu yapmaya çalıştı.

Hypothesis: Renfrew, orijinal diller konusunda uzmanlaşmış tanınmış bir dilbilimciydi.


Premise: Deneyim (ve bir anlık düşünce), insanların ve mekanların adlarının, hemen hemen her sözlükte listelenen kelimelerin çok büyük bir yüzdesinden daha sık veya daha sık kullanıldığını gösterir (en küçükler hariç), ve bu temelde bunların nonwords olarak değerlendirilmemesi veya leksikon kapsamı dışına çıkarılmaması gerekir.

Hypothesis: Yerlerin ve insanların adları, sözlüklerde toplamda listelenen kelimeler kadar veya daha fazla kullanılmaktadır (çok kısa sözlükler hariç), ve bu temelde bunlar nonwords olarak kabul edilmemeli veya kabul edilebilir konuşmadan çıkarılmamalıdır.


Premise: VNS'nin çocukları için sağladığı kriz hizmetlerine ihtiyacı olan ailelerin yardım talepleri mevsim boyunca yankılanıyor.

Hypothesis: VNS, çocuklar için kriz hizmeti sağlamıyor.


Premise: Denetleyiciler, uçağı hızla alçalırken gözlemledi; radar verisi, Manhattan'ın Altı üzerinde sona erdi.

Hypothesis: Denetleyiciler, uçağın hızla yükseldiğini gördü.


Premise: Bu, yeni trendlere verdiğimiz tepkiyi büyük ölçüde artırdı, dönüş sürelerini azalttı ve alım sürecinde yer alan herkesin esnekliğini artırdı.

Hypothesis: Dönüş süreleri endüstrideki en büyük engellerden biridir.


Premise: Dört ya da beş saatlik süre boyunca sahne, aydınlatma, müzik, jest, şarkı, genel sunum hızı; bu ya da o rolün performansına, kostüme, seyirciden (Noh) uzak duruşa ya da sahneye (Kabuki) Globe benzeri yakınlığa; erkeklerin kadın rollerini oynama geleneksel yöntemlerine, izleyicilerin favori oyunları, oyuncuları ve anları bekleyip bağırarak tanıyışına ses tonuna vb. sıkı dikkat göstermek zorunda kaldım.

Hypothesis: Aydınlatma ve müziğe yoğunlaşmak zorundaydım.


Premise: Ve sonra hikaye gününde her türlü oyuncak getiriyoruz.

Hypothesis: Hikaye günlerinde kitaplarla eve gitmek için fırsatımız var.


Premise: Lütfen bugün bizlere bir katkı göndererek iyi çocukların daha iyi olmasına yardımcı olun.

Hypothesis: Bir katkı miktarı ne olursa, çocukların daha iyi olmalarına yardımcı olacaktır.


Premise: Okul sistemlerimiz hakkında bilgi sahibi olarak birçok iyileştirmenin yapılmasını sağladınız ve bu gerçekten değerliydi.

Hypothesis: Görüşünüz yardımcı olmadı.


Premise: Basketboldan, futboldan, voleyboldan, okçuluktan, el sanatlarından, yumurta atışından ve hatta derecik gezintisine kadar, iyi ve acıkmak için yapacak bolca şeyiniz olacak.

Hypothesis: Yeterli enerjiyi kullanmanızı ve acıkmanızı sağlayacak okçuluk ve basketbol gibi birçok fiziksel etkinlik olacak.


Premise: Hukuk fakültesinin Maennerchor Derneği üyeleri, okulun en sadık ve en önemli destekçileridir.

Hypothesis: Maennerchor Derneği'nin her üyesi hukuk fakültesinin güçlü bir destekçisidir.


Premise: Ve geriye dönüp baktığımda gerçekten ilginçti, e, uh.

Hypothesis: Geriye dönüp baktığımızda oldukça şaşırtıcıydı.


Premise: Bu yeni politikaların perakendecilik ve imalat sektörlerine etkisi, ekonomi genelinin envanterine dair ölçümlerde görülmeye başlamış olabilir.

Hypothesis: Perakendecilik ve imalat sektöründeki politikaların ekonomi üzerinde olumsuz etkileri var.


Premise: Yazarlar, Roentgen'in 1895'te x-ışınlarını keşfinden türeterek ısı ışınını yazdılar.

Hypothesis: Roentgen'in fikri mülkiyetini çaldılar.


Premise: Bu öfke, halkın petrol gelirinin ne kadarının doğru yöneticilerin, onların arkadaşlarının ve yardımcılarının cebine gittiğine dair anlayışını daha da tetikledi.

Hypothesis: Halkın yöneticilerin petrol parasını cebine indirmesi konusunda hiçbir öfkesi yoktu.


Premise: Konu, yasal olabilecek bir alan olarak görülebilir, ancak neden tanımlayıcı metinde konu tarzı dilin kullanılmasını önemli bulmadığımı tam olarak anlamıyorum, çünkü lingvistik klinisyenin diliyle sınırlıysa daha anlamlı olacaktır.

Hypothesis: Tanımlayıcı metinde konu tarzı dilin kullanılması, herkes tarafından uygulanması gereken önemli bir uygulama olduğunu düşünüyorum.


Premise: (Bir ilahiyi hatırladığımı zayıfça hatırlıyorum ve belki de söylerken içerdiği frase  cinsel ilişki kavramı korunmuştur.

Hypothesis: Bazı insanlar için cinsellik dinî bir deneyim olabilir.


Premise: Kaçırıcılar kokpite giriş yapmışlardı ve o bunu nasıl yapmıştı bilmiyordu.

Hypothesis: O, kaçırıcıların kokpite girmeye çalıştığını bilmiş ve engellemişti.


Premise: Hannah, çocukluğunun hikayesini ve Eva ve Charlie ile olan ilişkisinin kökenini anlattı, ve önerilerde bulundu.

Hypothesis: Hannah, işinin hikayesini anlattı.


Premise: 9:34'te Amerikan 77'nin kaybolduğu bildirildi.

Hypothesis: Herkes Amerikan 77'nin bir kaçırılma olayının sonucu olduğuna inanıyordu.


Premise: Küçük çocukların hikayeleri anlama derecesi ve diğer ön okuma becerilerinin en net göstergelerinden biri, geçmiş olaylar hakkında ayrıntılı, detaylı hesaplar yapabilme derecesidir.

Hypothesis: Bir çocuğun bir hikaye üzerinde ayrıntılı olarak konuşabilmesi, çocuğun hikayeyi anladığı anlamına gelmez.


Premise: Sıçanlar, benim ansiklopedime göre, dev farelere benzer, bataklıkların ve sessiz göletlerin sınırlarında bulunur, kısmen yüzmeye uyumlu ayaklara sahiptir ve oldukça yüzer.

Hypothesis: Sıçanlar, farelere benzer.


Premise: (Ve herkes şimdi birkaç dakika boyunca önceki cümlenin anlamını düşünsün.)

Hypothesis: Herkes cümlenin anlamını düşünmelidir.


Premise: Bu nedenle, insan dikiş operatörlerinin marjinal maliyetleri genellikle, çoğu operasyonda yalnızca gevşek kumaş dikişini yönlendirmek için gerekli olan karmaşık robotik sistemlerin maliyetlerinden daha düşüktür.

Hypothesis: Robotik sistemler, insan dikiş operatörlerinden daha düşük marjinal maliyetlere sahip değildir.


Premise: Ortak etkinlikler, annelerinin 3 önceki yılda iş saatlerini artırmış olan ve genellikle yarı zamanlıdan tam zamanlıya geçen çocuklar için özellikle önemliydi.

Hypothesis: Annelerinin çalışma saatlerini artıran çocuklar için ortak etkinlikler kötüdür.


Premise: Bu yıl beni, doğal mirasımızı koruyup kollamak için çok şey yapan programa destek verme konusunda tekrar desteklemenizi istiyorum.

Hypothesis: Bu önemli program, yerli Amerikan atalarımızı ve zengin tarihlerini kutlamaktadır.


Premise: Neuronlar nadiren uyarıldığında, lifleri zayıflar ve bağlantılarını kaybeder.

Hypothesis: Uyarılmayan nöronlar kullanılmayı bekliyor.


Premise: Sonuç olarak gençlik gebelik riski, intihar, okul terki, madde kötüye kullanımı ve birçok diğer kriz azalır.

Hypothesis: Gençlik gebeliği, intihar, madde kötüye kullanımı ve daha fazlası artacaktır.


Premise: Ve bundan hoşlanmadın mı?

Hypothesis: Bundan mı diğerini tercih ediyorsun?


Premise: Kıdemli Challenge 1990'ın amacı, ET binasındaki öğrenci salonları için mobilya satın almak ve Bilgisayar Teknoloji ve Mühendislik programlarına ev sahipliği yapacak yeni binada mobilya almak için fon toplamaktır.

Hypothesis: Kıdemli Mücadelemizin amacı yeterli donanımı satın almak için yeterli miktarda para toplamaktır.


Premise: (Bir palyaçonun ayakkabısına benzeyen parçayı ararken yanlış olanı deniyor)

Hypothesis: (Palyaçoları arayıp doğru olanı deniyor)


Premise: İslam, yaşamın tüm yönleri için bir inanç ve davranış kurallarıdır.

Hypothesis: İslam'ın takipçileri tüm davranış kurallarını tam olarak takip ederler.


Premise: 1989'da Ben ve Luanne Russell tarafından Lake Martin'deki çocuklar için özel bir şey yapmak isteyenler tarafından kurulduk.

Hypothesis: 2077’de John ve Jane Doe tarafından kurulduk.


Premise: Ve ona verirken bana şunu söyledi, Şimdi bir toplantı olacak.

Hypothesis: Bana 'şimdi bir toplantı olacak' dedi.


Premise: Sık sık alıntılanan görüşleri düşünün, Vygotsky'nin, hayali oyunun çocukların merkezi gücü olduğuna dair kanıları özetlediği kısa bir konferanstan alındı.

Hypothesis: Vygotsky'nin konferansı en fazla önemsiz ve unutulmazdı.


Premise: Saat 8.58'de uçuş, New York Şehri'ne doğru bir rotaya girdi.

Hypothesis: Sabah 8:58'de uçuş New York Şehri'ne doğru ilerledi.


Premise: Sadece sessiz kal.

Hypothesis: Sadece sessiz kal.


Premise: Bu üretim alternatiflerini dengeleme açıkça yabancı rekabet ve ABD giyim endüstrisinin mevcut dönüşümü için sonuçları vardır.

Hypothesis: Alternatif olmadan yabancı sanayi ve yerli sanayi arasında rekabet olmazdı.


Premise: En yaygın kısaltmalar için bayrak, biri bekleneceği gibi başlangıçta .

Hypothesis: Kısaltma bayrakları bir akademisyen paneli tarafından belirlenir.


Premise: Amaç, son montajda bile çok hafif ton farklarının fark edilmeyeceğinden emin olmaktır.

Hypothesis: Hiçbir hafif ton farkı önemli değil, ama tamamen gerekli değil.


Premise: Programlarımıza yaptığınız katkıları değerli buluyoruz.

Hypothesis: Programlarımız için desteğiniz çok önemli.


Premise: 10:30'dan kısa bir süre önce NMCC'ye Başkan Yardımcısı Myers'e katılmak üzere taşındı.

Hypothesis: 4'ten sonra öğleden sonra NMCC'ye taşındı.


Premise: Haberleri bile izlemiyorlar, gazeteleri veya dergileri okumuyorlar.

Hypothesis: Tarihî verilere ilgileri var.


Premise: "düzensiz kullanımında (1962'de American Speech'te alıntılanmış), Şakacı, bir uzaylıdan olduğunu iddia ederek arkadaşının genital organlarına kozmik ışın tabancasını (parmağını) doğrulttu ve "Vıp" dedi.

Hypothesis: Şakacının parmağı aslında bir silahtı.


Premise: Dışarı bakmasını hissettiğinde bana söyle ve hemen kaçacağız.

Hypothesis: Bizi izlerken hissettiğinizde bana haber verin ve buradan çıkalım.


Premise: Bağışlar yardımcı kuruluşlar veya diğer sivil toplum örgütleri (STK'lar) vasıtasıyla aktı.

Hypothesis: Büyük kuruluşlar, akışı alan büyük bağışlar aldı.


Premise: Bu yaz, 4 ila 14 yaşları arasındaki 300'den fazla çocuk Indianapolis YWCA'nın Everyone Belongs Yaz Kampı'na katılacak.

Hypothesis: Kampı kapatma kaygısıyla zor bir karar almaları gerektiğini büyük bir üzüntüyle öğrendik.


Premise: Hemen ardından Pentagon'a bir uçağın çarptığı bildirildi.

Hypothesis: Hemen önce Pentagon uçağı çarpmış olarak rapor edilmişti.


Premise: O dört uçak, 10.000 feet üzerinde seyahat eden tüm uçaklar, uçuş sırasında benzersiz bir transponder sinyali yayınlama zorunluluğundaydı.

Hypothesis: 10.000 fit ve üzerinde seyahat eden tüm uçaklarda uçuş sırasında benzersiz bir transponder sinyali yayınlama zorunluluğu vardır.


Premise: Kaçakçıların kokpite nasıl girdiklerini tam olarak bilmiyoruz; FAA kuralları, uçuş sırasında kapıların kapalı ve kilitli kalmasını gerektiriyordu.

Hypothesis: Uçuş kapılarının uçuş sırasında kilitli ve kapalı kalması gerekiyordu.


Premise: Bir UPS, bir ünitenin bir çalışma istasyonundan diğerine taşındığı mekanik bir yer üstü taşıma sistemidir.

Hypothesis: Bir sistemin bir istasyondan diğerine üniteleri taşıdığı sistem adı UPS'dir.


Premise: Eğilip diğer çocuklarla konuşuyor.

Hypothesis: Diğer çocuklardan uzaklaşıyor.


Premise: Önceleri onun için zor oldu, bence çünkü, ansızın, softballa o kadar fazla ilgilendim ki, spora ve her şeye öyle ve ben hala, hala öyleyim.

Hypothesis: Hiçbir spor dalına gerçek anlamda girmemiştim.


Premise: Çoğu durumda, kuvvet kullanımına yetki veren komuta zinciri, başkanın savunma bakanına ve savunma sekreterinden savaş komutanına ulaşır.

Hypothesis: Savaş komutanına götüren komuta zincirinde sekreterdir.


Premise: Bu değişiklikler birkaç dakika boyunca fark edilmemişti; çünkü aynı New York Merkezi denetleyicisi hem American 11 hem de United 175'e atanmıştı.

Hypothesis: Her olay için farklı bir kişinin atanması gerekiyordu.


Premise: Orada sıkça alıntı yapılan örnek var, mahkemeye kantru olan Trial by Jury'nin hemen girişinde, Davalı soruyor, Bu Exchequer Mahkemesi mi?

Hypothesis: Dava mahkemesi hakkında bir soru soruyor Davalı.


Premise: I enjoy UNC-Charlotte.

Hypothesis: Ben UNC-Charlotte'ı oldukça seviyorum.


Premise: Bob and Sharon, parents of a 4-year-old daughter named Lydia, she was able to read her ABCs and count from 1 to 20 by the time she was 2.5.

Hypothesis: Lydia'nın 2.5 yaşında ABC'leri okuyabilmesi gelişim seviyesi için sıra dışı değildir.


Premise: Ve burada basılı materyalin taşerona boğulduğu pek çok örnek var ki bunları istisna olarak değil; kural olarak kabul edileceğiniz düşünürdük.

Hypothesis: Dünyada hiçbir basılı materyal yok.


Premise: Willard Espy'nin enfes Words at Play adlı bir Almanak'ta bakalım pp. 21 ve 203.

Hypothesis: Willard Espy, Kitaptaki 2 yerde bulunabilen An Almanac of Words adlı kitabı yazdı.


Premise: Özellikle anlattığınız hikayeler var mı, hatta geçmişte insanların başına gelen şeyler hakkında hikayeler var mı?

Hypothesis: Atalar hakkında anlatılan hikayeler var.


Premise: Eğer saklanacak bir yer bulamaz ve yerleşmezse, bir köy dolabını parçalar.

Hypothesis: Saklanmaz ve yerleşilmezse bir köy dolabını kırdıkça parçalar.


Premise: Ya da bilirsiniz, bazı insanlar sadece anlatmak için hikayeler uydurur.

Hypothesis: Bazı insanlar sadece anlatmak için hikaye uydururlar.


Premise: Hikayenin hangi kısımları sıkıcıydı?

Hypothesis: Hangi kısımlar sizi uyuttu?


Premise: Biyoloji alanında uzmanlaşmış bir öğrenci olarak, Teresa Morehead, Çöl Fırtınası Operasyonu'nda bir hastane gemisinde hizmet ediyordu.

Hypothesis: Teresa Morehead bir üniversite biyoloji uzmanıydı.


Premise: Sonuçlar ezici derecede olumluydu.

Hypothesis: Sonuçlar korkunçtu.


Premise: Eğer kısa süreli bir işlem için bir operatör varsa, daha uzun olanın dengede tutulması için birden çok operatör olması gerekecektir.

Hypothesis: Kısa işlemlerde tek bir operatör olabilir.


Premise: ). Einstein'in genel görecelik teorisi, en yüksek hız sınırı (ışık hızı) ile spekülasyonu sona erdirebilirdi, ancak aynı zamanda uzay eğriliği kavramını da içeriyordu.

Hypothesis: Uzay eğriliği kavramının dahil edilmesi, FTL seyahatine izin verir.


Premise: Eğer İsveç'te yaşasaydı, daha iyi yardım alabilir ve sağlıklı bir bebek doğurabilir.

Hypothesis: İsveç, anneler ve bebekler için mükemmel tıbbi bakım sunar.


Premise: Küçük çocukların öğrenmesine yardım ederken direktif mi yoksa doğrudan olmayan mı olmaları daha iyidir?

Hypothesis: Bağırış çocuğun kendini geliştirmesini teşvik ederken başlıca olarak doğrudan olmaya odaklanır.


Premise: Bu birçok durum için gerçekçi bir varsayım olmasa da, burada talep tahmininin temellerini anlamayı kolaylaştırır.

Hypothesis: Bu varsayım kesinlikle doğru, sizce değil mi?


Premise: Bu, bu kadar güzel bir kavram için neden Heinlein'in böyle hoş olmayan bir kelime seçtiği kesin değil (belki marslı dişli kimyasının kulağına hoş gelebilir); yine de popülerleşmiştir.

Hypothesis: Heinlein, cazip bir kavramı anlatmak için çirkin bir kelime kullandı.


Premise: Basketboldan, futboldan, voleyboldan, okçuluk, zanaatler, yumurta atışı ve hatta deremizde yürümek gibi, yiyecek ve içecek sizi iyi ve aç bırakacak pek çok şey yapacak.

Hypothesis: Teknolojimizdeki okçuluk alanı en popüler cazibe merkezi olacak, bu nedenle oraya stratejik bir şekilde gitmeyi öneriyoruz!


Premise: 11 Eylül'de, ABD hava sahasının savunması iki federal kuruluş arasındaki yakın etkileşime dayanıyordu, FAA ve Kuzey Amerika Havacılık Savunma Komutanlığı (NORAD).

Hypothesis: FAA, ABD hava sahasının savunması için tamamen sorumluydu.


Premise: Aklı başında ve çocuksu olmaktan öte, şaşırtıcı canlılığı ve çeşitliliği ile argo, gerçekten de bizim insanlar, yerler ve şeyler hakkında gerçekten ne hissettiğimizi açıklamamızı sağlar.

Hypothesis: Argo bize nasıl hissettiğimizi ifade etmemize yardımcı olur.


Premise: Şia olanlar, bir Umma liderinin her zaman peygamberin doğrudan soyundan gelmesi gerektiğini düşündüler; Sünniler ise, adayın diğer inanç ve bilgi standartlarını karşılayarak soydan gelmenin gerekli olmadığını savundular.

Hypothesis: Sünniler, Umma liderinin doğrudan peygamberden gelmesi gerektiğine inanırken, Şialar liderlerin öyle olması gerektiğine inanmazlar.


Premise: Üniversite mezuniyetinin ardından bir yıl, Sarah, ailesel hayatın merkezi olduğu bir kültüre girerek dindar bir sınıf arkadaşıyla evlendi.

Hypothesis: Sarah, halen üniversitede iken bir arkadaşıyla evlendi.


Premise: 100 dolar veya daha fazla bağışlar, Kızlar İçin Büyüme Mali Fonu'na yerleştirilecek olan 25. Yıl Dönümü 100.000 Dolarlık Birlikte Eşleştirme Hibe ve Geçerli Olacaktır.

Hypothesis: Eşleştirme fonlamalarının önümüzdeki 10 yıl boyunca mevcut olacağı beklenmektedir.


Premise: Listenizde neler var?

Hypothesis: Yaptığınız kataloğunuzda çok sayıda şey var mı?


Premise: Engelli gazileri seçtim çünkü onlar oldukça engelli.

Hypothesis: Engelli gazileri tercih ettim çünkü ben de onların bir parçasıyım.


Premise: Seçilmelerinin tek sonucu, kontrol edilen çantalarının uçağa bindiğinin doğrulanana kadar uçağa konmamasıydı.

Hypothesis: Kontrol edilen çantaları, yolcuların uçağa bindiği doğrulandığına kadar uçağa konulamadı.


Premise: Dikiş operatörlerinin kullandığı yuvaları doğru kesmek bile daha zordur.

Hypothesis: Dikiş operatörlerinin kullandığı yuvaları doğru kesmek gerçekten zordur.


Premise: Sövgünün duygusal tonu iyi çalışması için sıcak, sempatik ve duyarlı olmalıdır.

Hypothesis: Sövgü tonu, uygun şekilde çalışabilmesi için sıcak ve duyarlı olmalıdır.


Premise: Harper ve 1955'te Funk tarafından Heavens to Betsy and Other Curious Sayings adlı eserin tanıtımında, kitabının kendisinden ve tamamen çözülemez olmasının bir sonucu olarak belirtildi.

Hypothesis: Charles Earle Funk, kitabın tanıtımını yazmaktan çekinmişti.


Premise: Ama bir saatimizi yolculuğumuzdan aldı, ama o cenaze töreninde çok eğlendik.

Hypothesis: Cenaze töreni sıkıcıydı.


Premise: Gung-ho, bir zamanlar pozitif bir çağrışıma sahipti, artık hizmet adamlarında 'bireyleri ya da teşkilatları aktif ve coşkulu askeri coşku' durumu olarak alaycı bir şekilde kullanılır ve genellikle diğer kelimeleri değiştirir, örneğin o...

Hypothesis: Gung-ho sıkça, hizmet adamları tarafından, hiçbir hırsı olmayan bireyleri tanımlamak için kullanılan bir ifadedir.


Premise: Doğal olarak bana bunu anlatıyorsun.

Hypothesis: Bana hiç söylemedin!


Premise: Uçuş görevlisi, steward/stewardess terimini tercih eder ve iş unvanlarının gereksiz cinsiyet değişikliği yapılmasına karşı çıkar (kadın uçuş görevlisi). Bir mahkeme kararı, aynı iş tanımlamasına sahip fakat farklı maaş skalaları bulunan bir erkek purser ve bir kadın hostes'i belirtmektedir.

Hypothesis: Uçağın içinde fıstık dağıtan kişi için tercih edilen terim, steward/stewardess'tir.


Premise: Teorinin ayrıntılarını açıklayarak, Engelmannlar biyolojik hazırlığı meşru olarak reddettiler ve şöyle ilan ettiler.

Hypothesis: Engelmann'lar kendi görüşlerini meşru gördüler.


Premise: Çok yardımınızı takdir ediyoruz.

Hypothesis: Bize yardım ettiğiniz için mutluyuz.


Premise: 1 1/2 ila 2 yaşları arasındaki çocuklar genellikle hayal kurarken sadece gerçekçi görünümlü nesneler kullanırlar 'konuştuğunuz bir oyuncak telefon veya içki içmek için bir fincan gibi.

Hypothesis: Küçük çocuklar genellikle ebeveynleri gibi davranmak istedikleri için sadece gerçekçi nesneler kullanırlar.


Premise: Ne kadar şanslısın!

Hypothesis: Çok şanslısın!


Premise: Adları Frank Kermode, Melvin Bragg, Clement Freud, Germaine Greer, Clive Jenkins ve Janet Street-Porter gibi diğer birçok insanın doğrudan bağlantısı, o anki oturum notları, Kıta Bölgesi karargahı ve NORAD'daki günlükler ve diğer kayıtlar tarafından açıkça belirtilen NEADS'teki konuşmaların kaydedildiği konuşmalardan da anlaşılacağı gibi Amerikan 11'in güneye gitmekte olduğu bir rapor nedeniyle savaşçılar gönderildi.

Hypothesis: Amerikan 11'in güneye gittiği düşünülerek, savaşçılar takip için fırlatıldı.


Premise: Meurene'nin bir restoranda işini nasıl yapacağını öğreten iş koçu, Meurene'yi bazen fiziksel ve zihinsel engelli insanların üzerine düşen gölgenin dışına çıkarmasına ve toplum içinde tam ortasında tatmin edici bir iş bulmasına yardım ettik.

Hypothesis: İş koçu, Maureen'in bir restoranda işini nasıl yapacağını öğrettiği ve ardından Maureen'in potansiyeline ulaşmasına ve fiziksel ve zihinsel engellerini yenmesine yardımcı olduk.


Premise: Goodwill, yatırımını sonuçlara dönüştüren programları tasarladı.

Hypothesis: Yatırımını sonuçlara dönüştüren programlar Goodwill tarafından tasarlandı.


Premise: Ben K-beş ve birinci sınıftan kitaplarımı okuyorum.

Hypothesis: K-beş'ten ve birinci sınıftan kitapları okumaktan keyif aldım.


Premise: İşgücü maliyetleri birçok konfeksiyon kategorisi için önemli bir maliyetin bir kısmını temsil eder ve ABD'deki ücret seviyeleri, Çin Halk Cumhuriyeti ve Meksika gibi ülkelerin rakiplerinin çok üzerindedir.

Hypothesis: ABD en büyük kıyafet üreticisi ülkedir.


Premise: Bir zamanlar Latince'yi pek az biliyor ve Yunanca daha az bir oyun yazarı vardı.

Hypothesis: Sadece biraz Latince bilen ve hemen hemen hiç Yunanca bilmeyen bir oyun yazarı vardı.


Premise: Centory II Fellow olarak yenilenmenizi iple çekiyoruz.

Hypothesis: Biz Centory II üyeliklerinde yenilemeleri kabul etmiyoruz.


Premise: Pekala, insanlar eğer onlarla paylaşmazsam bilmez.

Hypothesis: Gerçekten bana bakınca açık değil, bu yüzden kime anlatacağımı seçebilirim.


Premise: Luis Alonso'yu görmeye geldim dedi.

Hypothesis: Luis Alonso'yu görmeye geldiğini söyledi.


Premise: IU Diş Hekimliği Fakültesi'ndeki herkes, 16-18 Eylül tarihlerinde Bloomington'da düzenlenecek olan Yaklaşan Sonbahar Dişli Eski Mezunlar Konferansı hakkında heyecanlı.

Hypothesis: IU Diş Hekimliği Fakültesi'ndeki herkes konferansa kaydoldu.


Premise: Kum ağaçları veya (kum alanlarında) taşlar, muhtemel su işaretler olarak görünür.

Hypothesis: Kum alanlarında, taşların veya kum ağaçlarının varlığı suyun olmadığını gösterir.


Premise: Dikiş fabrikaları, aksine, sermaye yoğun olmayıp genellikle bir vardiyadan fazla işletilmez.

Hypothesis: Dikiş fabrikaları için çok sermayeye ihtiyaç duyulmaz.


Premise: Bunu ister misin?

Hypothesis: Bunu atar mısın?


Premise: Ong, içeriye zorla girdiklerini tahmin etti.

Hypothesis: Birden fazla kişi, zorla girdiklerine dair şüphe etti.


Premise: Kev, Sophie'nin peluş Leprechaun'unu ayıya yatırarak Leprechaun'un oldukça yorgun göründüğünü önerdi.

Hypothesis: Kevin, peluş Leprechaun'un hiç yorgun olmadığını söyledi.


Premise: Dedektör, o zaman onun bir rehin alınma olduğunu bilmekte olduğunu söyledi.

Hypothesis: Hava trafik kontrolörü hemen başka uçaklara radyo sinyali gönderdi.


Premise: The secular education reflected a strong cultural preference for technical fields over the humanities and social sciences.

Hypothesis: Sosyal bilimler, dünya eğitiminde teknik alanlara tercih edilir.


Premise: Early introduction to this topic in a student's career helps produce an informed and caring practitioner who has a strong sense of community service and the needs of underserved populations.

Hypothesis: Konunun öğrencinin kariyerinde erken tanıtılması, öğrencinin topluluk hizmetleri konusunda bilgili ve duyarlı olması için yardımcı olur.


Premise: You didn't say anything about woman.

Hypothesis: Kadın hakkında hiçbir şey söylemedin.


Premise: I have enclosed a packet of information about MCCOY and its work as well as an application with various options for supporting the youth of our community.

Hypothesis: Topluluğumuzun gençlerini desteklemek için çeşitli seçenekler sunan bir başvuru ve MCCOY hakkında bilgi içeren bir paket ekledim, lütfen onlara destek olmayı düşünün.


Premise: Remember I told you about the story my mother wrote and I can remember at the time and in some ways it's still true today.

Hypothesis: Hatırlarsan, annemin yazdığı hikayeden sana bahsetmiştim, zamanında hatırlıyorum ve bazı yönlerden hala geçerli.


Premise: The air defenders searched for United 93's primary radar return and tried to locate other fighters to scramble.

Hypothesis: Savunucular, United 93'ün ana radar dönüşünü aradı ve başka savaşçıları karıştırmak için araştırdı.


Premise: The old system didn't begin to shift until the mid-nineteenth century, with the advent of a new kind of middleman.

Hypothesis: Eski sistem, yeni bir aracı türünün ortaya çıkışı ile ondokuzuncu yüzyılın ortalarına kadar değişmeye başlamadı.


Premise: The most important thing we are doing is consumerization, to be the best in the business in delivering products customized for what the consumer wants.

Hypothesis: Yapmaya çalıştığımız en önemli şey, tüketicinin istediği ürünleri sunmak için tüketici odaklı olmaktır.


Premise: In most instances, the main concern was the use of such aircraft to deliver weapons of mass destruction.

Hypothesis: Çoğu durumda, ana endişe bu uçakların kitle imha silahlarını teslim etmek için kullanılmasıydı.


Premise: Well, they went through, they broke a soldier's leg, you could hear his moaning.

Hypothesis: İyi, geçtiler, bir askerin bacağını kırdılar, çığlıklarını duyabiliyordun.


Premise: In his poem The Menagerie, one of William Vaughan Moody's characters

Hypothesis: William Vaughan Moody'in şiiri The Menagerie'deki karakterlerden biri.


Premise: Shortly after 8:50, while NEADS personnel were still trying to locate the flight, word reached them that a plane had hit the World Trade Center.

Hypothesis: 8:50'den kısa bir süre sonra, NEADS personeli uçuşu hala ararken, bir uçağın Dünya Ticaret Merkezi'ne çarptığına dair söylenti onlara ulaştı.


Premise: To mystify solvers even more, puzzlers may use words in an uncommon but perfectly legitimate sense, especially by attributing to certain words ending in -er the quality of agent noun.

Hypothesis: Bulmacaları daha da karıştırmak için, bulmacacılar kelimeleri alışılmadık ama tamamen meşru bir şekilde kullanabilirler, özellikle de -er ile biten belirli kelimelere failsizlik özelliği atfederler.


Premise: A laser beam can seriously harm humans, and people may not notice the small-diameter beams of light in an industrial environment.

Hypothesis: Bir lazer ışını insanlara ciddi zarar verebilir ve insanlar endüstriyel bir ortamda küçük çaplı ışınları fark etmeyebilir.


Premise: A third group of babies given massive stimulation'patterned crib bumpers and fancy mobiles beginning in the first few weeks of life'also reached for objects sooner than did unstimulated babies.

Hypothesis: Hayatlarının ilk birkaç haftasında desenli beşik tamponları ve şık mobil başlangıçlar verilen bebeklerin üçüncü grubu, uyarılmamış bebeklerden daha erken nesnelere uzandılar.


Premise: In August 1990, Iraq invaded Kuwait.

Hypothesis: Ağustos 1990'da, Irak, Kuveyt'i işgal etti.


Premise: The enclosed brochure provides information on the old law school building, the Society, and the programs supported by private funds.

Hypothesis: Broşür, eski hukuk okulu binası, Dernek ve özel bağışlarla desteklenen programlar hakkında bilgi verir.


Premise: That was uh, that was the most exciting part of you know, most important, most exciting part of going to school was getting there for me.

Hypothesis: Bu, biliyorsun, okula gitmenin en heyecan verici kısmıydı, benim için en önemli ve en heyecanlı okula gitmenin en heyecan verici kısmı oraya gitmekti.


Premise: From its inception, the IDA Pursuit of Excellence Fund has supported and rewarded faculty for unique and outstanding effort on behalf of dentistry.

Hypothesis: Başlangıcından itibaren, IDA Mükemmellik Fonu diş hekimliği adına eşsiz ve üstün bir gayret gösteren öğretim üyelerini destekledi ve ödüllendirdi.


Premise: Once in Almy and Brown's Pawtucket plant, Slater found the existing machinery totally unsatisfactory.

Hypothesis: Almy ve Brown'ın Pawtucket fabrikasında, Slater mevcut makinaları tamamen yetersiz buldu.


Premise: MCCOY was reorganized as an independent, not-for-profit agency, separate from local government.

Hypothesis: MCCOY, yerel hükümetten ayrı, kâr amacı gütmeyen bağımsız bir ajans olarak yeniden yapılandırıldı.


Premise: Just stay quiet.

Hypothesis: Sadece sessiz kal.


Premise: They could not meet conditions if their competitors were free to ignore them.

Hypothesis: Rakipleri onları umursamazsa, koşulları karşılayamazlardı.


Premise: One method of capturing volatility is to look at the standard deviation of each establishment's inventory level and I/S ratio for the two time periods.

Hypothesis: Volatilitenin yakalanmasının bir yolu, her kuruluşun envanter seviyesinin standart sapmasına ve I/S oranına bakmaktır.


Premise: When American 11 struck the World Trade Center at 8:46, no one in the White House or traveling with the President knew that it had been hijacked.

Hypothesis: Amerikan 11, 8:46'da Dünya Ticaret Merkezi'ne çarptığında, ne Beyaz Saray'daki ne de Başkan ile birlikte seyahat eden kimsenin, kaçırıldığını bilmediğini.


Premise: If you think that the practice in some Muslim countries of amputating the hand of a thief is harsh, beware of participating in horse shows in England, where there is no capital punishment but the issue arises every few

Hypothesis: Bazı Müslüman ülkelerde bir hırsızın elini kesmenin uygulamasının sert olduğunu düşünüyorsanız, İngiltere'de at yarışlarında yer almak konusunda dikkatli olun, çünkü orada ölüm cezası olmamasına rağmen başka konular da sıkça ortaya çıkar.


Premise: Um, 12 or 13.

Hypothesis: Öm, on iki ya da on üç.


Premise: The secular education reflected a strong cultural preference for technical fields over the humanities and social sciences.

Hypothesis: Seküler eğitim teknik alanlara karşı güçlü bir kültürel tercihi yansıttı.


Premise: Then all the pieces of the patterns must be laid out for the various units so that they can be cut at the same time.

Hypothesis: O zaman tüm desenlerin parçaları, karşılaştırma yapabilmek için farklı birimlere yerleştirilmelidir.


Premise: The entry list in L seems to be fuller than in W, but a quick direct comparison is not easily done.

Hypothesis: Giriş listesi L'de W'den daha dolu görünüyor, ama hızlı doğrudan bir karşılaştırma kolayca yapılamaz.


Premise: Um, özellikle Blankenships adlı çiftin arka bahçesinde elma ağaçları vardı ve biz gidip elmaları toplardık ve onları geri götürürdük ve elma pastaları yapıyorduk.

Hypothesis: Blankenship'lerin elma ağacından aldığımız elmalarla lezzetli pastalar yaptık.


Premise: Fil Elephant and Castle, zımbırtı, ve kelatahur diğer örneklerdir.

Hypothesis: Elephant and Castle en popüler örneği oluşturuyor.


Premise: Yatırımınız verimli bir şekilde kullanılır - TOPLANAN FONLARIN %88'İ, KRİTİK TOPLUM İHTİYAÇLARINI GİDERMEYE YARDIMCI OLAN HİZMETLERE DOĞRUDAN YATIRILMAKTADIR.

Hypothesis: Fonların %8'i doğrudan kritik toplum ihtiyaçlarına yardımcı olmak için harcanır.


Premise: Azzam MAK'ta bir numara olarak kabul ediliyordu, ancak Ağustos 1988'de Bin Ladin al Qaeda'nın lideri (emir) haline geldi.

Hypothesis: Bin Laden Ağustos 1988'de yaşlı ve bitmişti.


Premise: Genç bir çocukken bu kelimenin sadece kağıttan olmasının doğal olmadığını fark ettim.

Hypothesis: Genç ben, haber kağıdı kelimesinin anlamını oldukça garip buldu.


Premise: Baba Üç Küçük Domuz'u okurken sesler yapar mı?

Hypothesis: Annen Üç Küçük Domuz'u sana mı okur?


Premise: Gerçekten, erken çocukluk döneminde daha uzman kültürel üyelerle hayal kurmanın ortak katılımı o kadar önemlidir ki buna tüm bir bölüm ayırıyorum.

Hypothesis: Bu kitapta tek bölüm işte budur.


Premise: Amerikan Kanser Derneği kansere yakalanan ___ İlindeki bireylere yardım eden kar amacı gütmeyen bir kuruluştur.

Hypothesis: Amerikan Kanser Derneği kar amacı güdmez.


Premise: 1983'te, Hizbullah Beyrut'taki Amerikan denizcilerini katletti.

Hypothesis: Hizbullah Beyrut'ta denizcileri katletti.


Premise: Bu bilgi FAA içerisinde dolaşırken, 11 Eylül korsanlığının Washington'daki başka bir ajansa bildirilip bildirilmediği hakkında hiçbir kanıt bulamadık.

Hypothesis: 11 Eylül korsanlığının FAA içerisinde dolaştığı bilgisinin gecikmeler nedeniyle Washington'daki başka bir ajansa saat 8:46 öncesinde rapor edilmediği kanıtlanamıyor, ki bu doğruca terörist saldırıların tamamlanmasını önlemek için zamanında yanıt veren kurumları koordine etmekte büyük bir sorun olduğunu gösterir.


Premise: Öğrencilerimiz artık hukuk okulunun yasal yazma gereksinimlerini yerine getirmek zorunda ve mesleki becerileri öğreten geniş bir yelpazede kurs ve programlara katılmaları teşvik ediliyor, örneğin duruşma pratiği, hukuk okulunun sivil pratik ve ceza savunma klinikleri, müşter hukuku ve danışmanlığı.

Hypothesis: Öğrencilerimiz hukuk okulunun yasal yazma gereksinimlerini karşılamak zorunda değil.


Premise: Bu, masallarda bulabileceğiniz geleneksel bir hikaye olabilir ya da bir kitaptan olabilir.

Hypothesis: Bir kitaptan olabilir veya yüzyıllar boyunca aktarılmış olabilir.


Premise: Mekanizma, mal sahibi = MEKTUP, ('bırakan'), ve karakter = MEKTUP, ancak iki MEKTUP da anlam ve köken bakımından farklıdır.

Hypothesis: Kelime mektubun farklı anlama ve kökene sahip olduğu iki ayrı anlama gelmektedir.


Premise: Dürtüsel Eylemi Aşmak

Hypothesis: Dürtüsel eylemden kurtulmak.


Premise: Sen eskiden miydin?

Hypothesis: Köpek terapisti olarak mı çalışırdın?


Premise: Muhtemelen Arapça konuşan yerleşimcilerle daha iyi yapabilirdik.

Hypothesis: Arapça konuşan yerleşimcilerle bitiremiş olabiliriz.


Premise: Bu iyi bir fikir gibi geliyor.

Hypothesis: Bu şimdiye kadar duyduğum en iyi şey gibi geliyor.


Premise: Amerika Birleşik Devletleri uyum sağlamazsa, İslam ulusuyla savaş halinde olacak ve al Qaeda liderlerinin dediği gibi İslam ulusu daha çok ölüm istiyor olacak.

Hypothesis: İslam ulusunun inançları Amerikalıların hayattan daha fazla şey hak ettiğini öne süren şekilde ölümü istiyor.


Premise: Argo, standart kullanımın iyi tanımlanmış anlamlarına uymadığı için argo olarak adlandırılır.

Hypothesis: Argo'nun bazı tanımı vardır.


Premise: Bu amaç için kaynaklar sınırlı veya mevcut değildir.

Hypothesis: Bu amaç için, kaynaklar sınırlı veya mevcut değildir.


Premise: 344 evsiz aileyi (1,353 kişi) barındıran ve destekleyen Katolik Sosyal Hizmetler'in Kutsal Aile Barınağı'ndan yardım alan evsiz ailelerin %87'si (325) bağımsız konutlar buldu.

Hypothesis: Barınaktan yardım aldıktan sonra evsiz ailelerin %7'si barınağından konut buldu.


Premise: Gayet rastgele bir sayfa (sayfa 7) alıp Gregory kardeşlerin, Pert ve kuzeydoğusundaki 1846 erken keşfini kaydettiği günlüklerinden bir kelime olan su kelimesini on beş defa kullandığını görüyorum.

Hypothesis: Gregory kardeşlerin günlükleri vardı.


Premise: Vygotsky, çocukların gelişimini anlamak için yetişkinlerin onlar için tasarladığı sosyal durumları anlamanın gerekli olduğunu vurguladı.

Hypothesis: Vygotsky'ye göre, çocukların gelişimini anlamak için sosyal durumların anlaşılması gerekli değildir.


Premise: Japonca İngilizce bir büyük sevinç ve harika bir şeydir, ...gösterdim.

Hypothesis: Japonca İngilizcenin ne kadar harika olduğunu gösterdim.


Premise: Ve hatırlıyor musun o hikayeyi, çünkü sıklıkla okunmuş muydu yoksa favorin miydi?

Hypothesis: Kızkardeşin sana sıklıkla o hikayeyi mi anlatırdı?


Premise: Ben sadece bir iş istedim.

Hypothesis: İstediğim tek şey bir işti.


Premise: Bu, bilgiyi satış mevsimi sırasında edinilen bilginin aynı mevsimde yenilenme için veya gelecekteki talepleri tahmin etmek için kullanmayı kolaylaştırır.

Hypothesis: Şu an toplanan tüm bilgiler gelecekteki ne için herhangi bir ölçekte etkilemeyeceğinden yok edilecek.


Premise: Vygotsky'ye göre, çocukların hayal gücünde yaygın olarak bulunan nesne değişimleri bu süreçte kritiktir.

Hypothesis: Nesne değişimleri genellikle çocukların hayal gücünde kullanılır ve bu, baş etme mekanizması olarak önemlidir.


Premise: Anselmo deniyor ama o kadar sinirli ve kızgın oluyor ki, müdahale edip, hatta babasından gelen karşı çıkışa rağmen yardım ediyorum.

Hypothesis: Anselmo'da durumu idare edebilecekmiş gibi görünüyordu, bu yüzden ona bıraktım.


Premise: Bazen, ama hatırladığım en fazla annemin bana okuduğuydu.

Hypothesis: Anam hatırladığım kadar çok okurdu.


Premise: Ne, nedir fonetik?

Hypothesis: Bana fonetik hakkında bilgi verebilir misiniz?


Premise: 9:59:52'de, Jarrah taktik değiştirdi ve uçağın burnunu yukarı ve aşağı yönlendirdi ve saldırıyı bozmak için.

Hypothesis: Jarrah, saldırıya rağmen sabit ve sakin bir rotada devam etti.


Premise: Destek için teşekkür ederim.

Hypothesis: Desteği yanınızda götürebilirsiniz.


Premise: Kendisini ve müttefiklerini zafer kazanmış savaşçılar olarak sunabilir ve 1980 Afgan cihadında Sovyet işgaline karşı İslami militanca başarılı bir deneyimde liderlik yapabilirdi.

Hypothesis: Müttefiklerinin onun bir zafer kazanmış savaşçı olduğu iddiası arkadaşları tarafından olumlu karşılandı.


Premise: Sosyodramatik oyun, partnerle ortak hayal ürünü içermek Piaget'in iddia ettiğine göre, 3 yaşına kadar başlamaz. Piaget'in teorisinin diğer yönleri gibi, hayal gücünün gelişimi tamamen bireysel, benmerkezci sembollerden sosyal oyun ve paylaşılan anlayışa doğrudur.

Hypothesis: Çocuklar iki yaşındayken kendileri oynar.


Premise: A. Rebekah Fisk Anı Burs Fonu aracılığıyla sağlanan finansal yardım, birçok diş hijyeni öğrencisinin kariyer hedeflerine ulaşmalarına yardımcı oldu.

Hypothesis: Rebekah Fisk Anı Burs Fonu yalnızca 19 yaşındaki öğrencilere sunulmaktadır.


Premise: Öğretmen olacağınızdan dolayı onlar mutlu mu?

Hypothesis: Öğretmen olacaksın - tercihin hakkında mutlular mı?


Premise: Bu sınıflandırma yöntemi pazarlama açısından önemli olsa da, aslında birçok farklı üründe ortak olanı genellikle göz ardı eder ve aynı gibi görünen ürünler arasındaki farkı aşırı vurgular.

Hypothesis: Pazarlama perspektifinden önemli olmasına rağmen, bu yöntem benzer olmayan iki ürün arasındaki benzerlikleri ve benzer ürünler arasındaki farkları atlar.


Premise: Sonra Bin Ladin, Fadl'ın yaklaşık 110.000 doları ödünç aldığını keşfetti ve tazminat istedi.

Hypothesis: Fadi'nin Bin Laden tarafından tazminat yapılmamış herhangi bir fonu olduğu mümkün olmadığı ölçüde.


Premise: Bu övgülerin yanı sıra, bu seviyeyi sürdürmek için zorluklar da gelir.

Hypothesis: Bu övgüler hastanenin en iyi cerrahı olmasından kaynaklanır.


Premise: Sürüş sırasında Başkan, Pentagon'a yapılan saldırı hakkında bilgi edindi.

Hypothesis: Başkan, Pentagon'daki saldırıdan haberdar olmadı.


Premise: Artık kendi adını koyabileceği bir ülkesi yoktu.

Hypothesis: Kendi ülkesi vardı.


Premise: Yetmişbeş yıl önce, New York World günlük olarak okuyucularına bir kare ve ipuçlarının listesinden oluşan yeni bir bulmaca türü sundu.

Hypothesis: New York World ilk çapraz bulmacaları sundu.


Premise: Yeniden, normalleştirilmiş veri ortalama talepten haftalık sapmayı vurgulamaya yardımcı olur.

Hypothesis: Normalleştirilmiş veriler haftalık sapmaları vurgulamada yardımcı olmaz.


Premise: Hayır, bunlar işte uzun şeyler, şuraya inerler, ve buraya başka biri üstlerine yerleşir, evet, çok şık, gibi, arasında portakal, çünkü onlar ateşlendi, onlar ateşten yapıldılar.

Hypothesis: Uzun ve ateşten yapılmışlar. Birbirlerinin üstüne yığarsınız.


Premise: Heavens to Betsy ve Diğer Meraklı Deyimler'e (Harper and Row, 1955) girişte Charles Earle Funk, kitabının başlığı bile sonunda tamamen çözümsüz çıktığını söyledi.

Hypothesis: Heavens to Betsy ve Diğer Meraklı Deyimlerin girişi Charles Earle Funk tarafından yazılmamıştır.


Premise: Maggy sözlerle düşünürken, kendisiyle annesiyle etkileşimde bulunduğu gibi kendi kendisiyle konuşur.

Hypothesis: Maggy düşündüğünde, kendi kendisiyle yaptığı konuşması annesiyle etkileşimde olduğu şekilde çok benzerdir.


Premise: Birinci sınıf öğrencisi olarak okul yıllarımı hatırlamalıydım.

Hypothesis: Birinci sınıfken An American Tragedy'yi okuduğumu hatırlıyorum.


Premise: Yalnızca en son ve en iyi tekniklerin kaliteli diş sağlığı hizmeti sunmak için önemli olması yanında, aynı zamanda IU tarafından sunulan geleneksel diş hekimliği eğitiminin kalitesini korumaya yardımcı olurlar.

Hypothesis: Diş hekimliği alanındaki en son teknoloji IU'nun diş hekimliği eğitimini iyileştirmesine yardımcı olur.


Premise: Kurucu üyelerden biri olan Abu Hajer al Iraqi, bir Bin Ladin yatırım şirketinin başı olarak Batı Avrupa'dan Uzak Doğu'ya tedarik gezileri yapmak için pozisyonunu kullandı.

Hypothesis: Bin Ladin'in tedarik gezileri yapan bir yatırım şirketi vardı.


Premise: West Lafayette'de büyüdüm.

Hypothesis: West Lafayette'de yetiştirildim.


Hypothesis: Artık kendi ülkesi yoktu.


Premise: Saat 10:03'te, konferans daha fazla kayıp uçaktan, 2 olasılıkla 3 tane havada olduğunu rapor aldı ve Washington üzerinde bir hava devriyesinin olduğunu öğrendi.

Hypothesis: Konferans yedi kayıp uçaktan rapor aldı.


Premise: Bunlar küçük münakaşalar.

Hypothesis: Herkes her zaman ne olursa olsun aynı fikirde.


Premise: Burada bile, kanal perspektifi biraz farklı bir hikaye anlatır.

Hypothesis: Hikaye her kanal tarafından aynı şekilde anlatılır.


Premise: Başkan, o sabahki zayıf iletişimlerden frustrasyon yaşadığını söyledi.

Hypothesis: Başkan, o günkü iletişimlerden memnun değildi.


Premise: Son olarak, (s, S) veya (R, s, S) politikası için uygun parametrelerin ekonomik analizi, envanterin bazı yumuşak maliyet ve faydalarının düşünülmesini içermelidir.

Hypothesis: Politika için uygun parametrelerin ekonomik analizi yumuşak maliyetleri içermelidir.


Premise: IU Diş Hekimliği Okulu, Devlet tahsisatlarının kaybını dengelemek için yeterince yüksek ücret ve harç almalarının pratik olmamasından dolayı, bu dönemde kısıtlanmıştır.

Hypothesis: Diş hekimliği okulu, kısıtlamalar yaşamaktadadır çünkü gereksiz yere para israf ediyoruz.


Premise: Bu durumda, daha popüler boyuta göre haftalık dalgalanmanın daha büyük olduğu vardır.

Hypothesis: Bu boyuta göre daha fazla dalgalanma vardır, ancak en popüler olanı daha az dalgalanma vardır.


Premise: Son olarak, birçok çalışma göstermektedir ki çocukların koruma gibi görevlerdeki performansı eğitimle geliştirilebilir.

Hypothesis: Birçok çalışma, çocukların eğitim gördüklerinde becerilerinde küçük iyileşmeler gösterdiğini gösterir.


Premise: Görevi çok uzun sürmedi, ama Miyares iş adamı olmayı sevdiğini keşfetti.

Hypothesis: Sadece kısa bir dönemdi ama Miyares işle ilgili olmayı sevdiklerini fark etti.


Premise: Ikinci biri Trade Merkezi'ne düştü.

Hypothesis: Trade Merkezi bir kez vuruldu.


Premise: Eğer bu amaç samimi ise (ve genel olarak öyle görünüyor), beşinci devlet bilim ve bilimsel araştırmaların parlak ışığını üzerinde tutabilir.

Hypothesis: Ana akım medyanın dışında faaliyet gösteren medya mecraları, bilim ve bilimsel araştırmaya ışık tutulacaktır.


Premise: Anne-babanız üzgün olacak!

Hypothesis: Annen ve baban coşkulu olacak.


Premise: Onlara yardım eder misin?

Hypothesis: Onlara yardım etmemelisin.


Premise: Ülke genelinde Steve Bricker'ın kaybı üzerine yapılan çığlık önemliydi.

Hypothesis: Steve Bricker Appalchian yolunda yürüyüş yaparken kayboldu.


Premise: Sonra Komuta Merkezi, kontrollerin Pittsburgh bölgesi üzerinde United 93'te izini kaybettiği hakkında merkeze bilgi verdi.

Hypothesis: Komuta merkezi, merkeze United 93'ü yakından izlediğini söyledi.


Premise: Akademi ayrıca Fransızların dil kirliliği hakkında daha fazla örnek göndermelerini istiyor ve bunun her zaman açık olacağına üzgün olduğunu belirtiyor.

Hypothesis: Akademi, Fransızları dil kirliliği örnekleri göstermeye çağırıyor.


Premise: Veya Michael'a, spina bifida hastası, konuşmayı, kendisini giymeyi ve bağımsız olarak dolaşmayı öğretirken kim yardım eder?

Hypothesis: Michael, iletişim kurmasına yardımcı olması gereken bir kişiye ihtiyaç duyar.


Premise: Anne bütün hafta, haftasonları ve çoğu akşam çalıştı.

Hypothesis: Baba da yedi gün hafta ve aynı şekilde akşamları çalıştı.


Premise: Kusurun türü ve yeri kabul edilemez bulunursa, o zaman kumaşın cırtılması ve tüm model parçalarının kusursuz ve hatasız olmasını sağlamak için yeterli bir örtüşme ile yeni bir kat başlatılır.

Hypothesis: Kusur türü ve yeri kabul edilemez bulunduğunda, kumaş kesilir ve model parçalarının hatasız olmasını sağlamak için yeni bir kat başlatılır.


Premise: "Mary Jane" Almanya'da sadece "Mary Jane" olarak adlandırılan bir ot türüdür veya lirik bir şarkı aracılığıyla İngilizce'ye giren bir "hamam böceği" olarak adlandırılmaktadır.

Hypothesis: Marihuana Meksika'da hamam böceğine denir


Premise: Çocukların kendi amaçlarına uygun şekilde sosyal etkileşimden seçmeyi nasıl düşündükleri bu fikri kavramasına yardımcı olmak açısından, bazı uzmanlar çocuğun zihinsel araçları "benimser ya da seçer".

Hypothesis: Hiçbir uzman çocukların zihinsel araçları benimseyebileceğini söylemedi.


Premise: Yönetici bölge müdürlerini haberdar etmeye çalıştı ve bir kaçırılan uçağı tartıştıklarını söylediler (muhtemelen Amerikan 11) ve rahatsız edilmek istemediler.

Hypothesis: Yönetici bölge müdürlerini haberdar etmeye çalıştığında reddedildi.


Premise: Baştan sona.

Hypothesis: Son en iyi kısımdır


Premise: Gizli Servis, Bayan Cheney'nin Beyaz Saray'a saat 9:52'de geldiğini kaydetti ve o, eşinin yanına tünele katıldı.

Hypothesis: Bayan Cheney Beyaz Saray'a geldiğinde şok içindeydi.


Premise: Komuta Merkezi, Uçuş 77'nin kayıp olduğunu öğrendi, ne de FAA merkezi, etrafındaki merkezlere bir arama yapmaları için genel bir radiogram yayınladı.

Hypothesis: Uçuş 77'nin kayıp olduğu, FAA veya Komuta Merkezi için anında ciddi bir endişe kaynağı değildi.


Premise: Özel kot pantolonlar veya herhangi bir özel giyim eşyasının yapılması, standart üretim koşulları altında eşdeğer bir eşya yapmaktan biraz daha karmaşıktır.

Hypothesis: Özel kotlar daha uzun sürer ama daha fazla paraya değer.


Premise: Eğlenceli aktivitelerin yanı sıra özsaygı, liderlik ve kişisel işbirliği gibi önemli yaşam becerileri geliştirilmekte.

Hypothesis: Eğlenceli şeyler önemli şeyler kadar önemlidir


Premise: Özgür sanatlar eğitimi hala yeterli mi?

Hypothesis: Özgür sanatlar eğitimi yeterli mi?


Premise: Dr. O'Leary ve Indiana Üniversitesi Diş Hekimliği Okulu hepimizin yararına oldu ve bu, Dr. O'Leary'ye karşı minnettarlığımızı somut bir şekilde gösterebileceğimiz bir yol.

Hypothesis: Bu, Dr.O'Leary'ye minnettarlığımızı göstermenin soyut bir yoludur.


Premise: Son olarak, bu bağlamda, farklı türlerdeki Bunraku, Kyogen, Noh ve Kabuki gibi dramalardan elde ettiğim şeyleri hatırlıyorum. Hiçbir zaman kelimeyle doğrudan ilgili olmayan bir dizi teknikten bağımsayan o dramaya doymamıştım.

Hypothesis: Farklı türdeki dramalardan, Bunraku, Kyogen, Noh ve Kabuki gibi elde ettiğim şeyi düşünmemiştim.


Premise: Perakendeciler, mevsim başlamadan önce nispeten küçük sipariş vermeyi tercih ederler ve daha sonrasında tüketicilerin ürüne nasıl tepki verdiklerini görmeyi beklerler.

Hypothesis: Perakendeciler, tüketicilerin nasıl tepki verdiklerini görmek için mevsim başlamadan önce küçük alımlar yapmayı öğrenmiştir.


Premise: Bu nedenle, kalıtımın ve çevrenin, çocuğun ve onun yaşamındaki önemli kişilerin rolleri, bazı uzmanlara göre, bu etki ayrılamazdır.

Hypothesis: Uzmanlar, çocuğun yaşamındaki kalıtım ve çevrenin rollerinin tamamen ilişkisiz olduğunu düşünürler.


Premise: Yine de, derin köklü bir Amerikan inancı, genç çocuğun sosyal temas ve yardımlarına olan isteğini tatmin etmenin alışkanlık yapıcı olacağını, bağımlı, şımarık bir genç yetişkin yol açacağını varsayar.

Hypothesis: Bir Amerikan inancı, bir çocuğun otomatik tüfeklerle tanışma ihtiyacını tatmin etmenin alışkanlık yapıcı olacağına inanır, en iyisine karşı gelebilecek bir çaylak keskin nişancı yaratır.


Premise: IUSD'yi zaten destekleyen herkese teşekkür ediyorum ve yeni yüzyıl Kulübü üyeleri olarak birçok meslektaşımızı ağırlamaktan mutluluk duyuyorum.

Hypothesis: Yüzyıl kulübünün üye sayısı artmaktadır.


Premise: Başkanı kimin?

Hypothesis: Hangi başkan?


Premise: Hayır, yarın saat dörtte dedi bana.

Hypothesis: Evet, bana yarın saat üçte dedi.


Premise: Bin Ladin, Sudanlılar tarafından kısıtlanmadığı için açıkça düşündü ki, cihat çağrılarını yayınlamak için yeni özgürlüğü olduğunu düşünüyordu.

Hypothesis: Bin Ladin Sudan'dayken kendini kontrol altında tutmuştu.


Premise: Geleneksel bilgelik artık gelecekteki endüstri dinamiklerini öngöremiyor veya özel ve kamu politikaları için yol göstericiler sunamıyor.

Hypothesis: Geleneksel bilgelik doğru tahminler yapmak için ayarlanabilir.


Premise: Ve iki gün sonra geldi ve onu ziyaret etti ve sonra kapıyı çaldı ve ona sordu, ve onun, onun annesinin, onun annesi ona, onun burada olmadığını, çünkü uzun zamandır öldüğünü söyledi ve o gitti, Bu nasıl olabilir mi?

Hypothesis: Kapıyı çaldığında, cevap verdi.


Premise: Hayır, yarın dörtte bana dedi.

Hypothesis: Hayır, bana yarın dörtte söyledi.


Premise: Buzdolabında birayı işaret ederek, yakamı kaldırarak, kollarımı tokatlayarak ve kaşlarımı çatarak ve ardından ceketi açarak, terimi siliyordum ve gülümseyerek istediğim soğumamış birayı (hotto beeru) elde edebileceğimi düşündüm.

Hypothesis: Evimde bir buzdolabım yok.


Premise: Yine de, birçok kişi, kısalık gerekçesiyle ve daha uzun alternatifin çirkinliğini önlediği için, başkan yerine başkanı tercih eder.

Hypothesis: Başkan, birisinin bir koltukta oturduğu bilimsel terimdir.


Premise: Bu paralar ayrıca Herron Ödülleri Gecesi gibi öğretim üyeleri ve öğrenciler için faaliyetler düzenlemenin maliyetinin karşılanmasına yardımcı olur.

Hypothesis: Para faaliyetler düzenlemek için harcanan maliyeti azaltmaz.


Premise: Diğer alışveriş uygulamaları küçük dükkanlardan geldi.

Hypothesis: Küçük dükkanlarda büyük mağazalardan daha fazla alışveriş uygulaması vardır.


Premise: Temelde çünkü ikimiz de, um, genellikle haklı olduğumuza inanıyoruz.

Hypothesis: Esasen her zaman haklı olduğumuzu düşünüyoruz.


Premise: Herhangi bir nedenle üyeliğinizi yenileyemezseniz, yine de geçmiş destekleriniz için teşekkür etmek isteriz ve tekrar katılmanızı umuyoruz.

Hypothesis: Üyeliğinizi yenilemezseniz, tekrar üye olmanızın bir anlamı olmaz.


Premise: Vanity Fair'in VI. Bölümünde, Thackery, Joe Sedley'in sarhoş olduğu, ertesi sabah Becky Sharp ile evlenmeyi vaat ettiği ve töreni gerçekleştirmesi için Lambeth'teki Canterbury Başpiskoposu'nu kapısını çalması gerektiğini bildirir.

Hypothesis: Joe Sedley sarhoştur ve Becky ile evlenmeyi vaat eder.


Premise: Bu Kitabın Nasıl Düzenlendiği

Hypothesis: Bu kitap belirli bir şekilde düzenlenmiştir.


Premise: Mevcut tesisin birkaç yıl daha kullanılabilirliğini sağlamak için çeşitli tamiratlar ve değişiklikler yapılmalıdır.

Hypothesis: Tesisin onarıma ihtiyacı var ve yeni tesislerin inşa edilmesi gerekiyor.


Premise: O, bu konuşmanın konferans odasına girdikten birkaç dakika, belki de beş dakika sonra gerçekleştiğine inanıyordu.

Hypothesis: Konuşma, odalarına girdikten tam beş dakika sonra gerçekleşti.


Premise: Sonraki iletim, American 11: Hiç kimse yerinden kıpırdamasın.

Hypothesis: Başka bir iletim yapılmadı.


Premise: Perakende Tahmin Zorluğu

Hypothesis: Perakende tahminin zorluğu.


Premise: IU'nun hukuk okulunda binaları değerlendirdikten sonra.

Hypothesis: Harvard binasını değerlendirdikten sonra.


Premise: Bu tür işletmeler, kendilerine tedarik ettikleri perakendecilerle birlikte rekabet pozisyonlarını geliştirdi mi?

Hypothesis: Kendilerine tedarik ettikleri perakendecilerle birlikte rekabet durumlarını artırdılar mı?


Premise: İş hedefleri, onun bunu 30 dakikada yapmasını gerektiriyor.

Hypothesis: İş hedeflerine ulaşmak için onu 30 dakikada yapması gerekiyordu.


Premise: Gerekli kutuyu işaretleyin ve yanıt zarfıyla birlikte gönderin.

Hypothesis: Kartı kentsel konuma bu zarfı kullanarak geri gönderin.


Premise: Yeni öğretim elemanları işe alındı ve yeni ve çeşitli uzmanlık alanlarıyla ders tekliflerimizi geliştirdiler.

Hypothesis: Son teknolojik ve bilimsel alanlarda deneyim kazandılar.


Premise: Temelde, eğer bir notayı vuramazsa, o zaman vurabileceği notaları dijitalleştirirdi.

Hypothesis: Vuramadığı notaları dijitalleştirirdi.


Premise: Diğer ters çevirme bayrakları geri dönüyor, geri dönüyor ve batıya gidiyor. Safelisteler yatay olarak çalışan yanıt sunanlar için bunları geçerli kabul ederler.

Hypothesis: Gerçekte, bu ters çevirmeler aynı zamanda bazı bulmacalarda dikey olarak da mevcuttur.


Premise: Müşteri, bu tüccarlara belirli bir satın alma talebi ile yazmalı, aramalı veya e-posta göndermelidir, böylelikle bu firmalar yalnızca satış rakamlarını değil, gerçek tüketici talebini de yakalayabilirler.

Hypothesis: Satış bilgileri perakendeciler için hiçbir değere sahip değildir.


Premise: Ve, öhm, tam olarak hastaneye gittiğimi hatırlıyorum ve öhm, bekleme odasına, ama evet, kimseyi böyle geçtiğini bilmediğiniz bir şey.

Hypothesis: Hastane bekleme odasında olduğumu hatırlıyorum.


Premise: Devam etmek için Pleasant Run'un istismar edilen ve ihmal edilen çocuklara ve ailelerine hizmet etmesi gerekiyor, desteğinize ihtiyacımız var.

Hypothesis: Pleasant Run, istismar edilen ve ihmal edilen çocuklara yardım etmeye devam edebilmek için desteklerinize ihtiyaç duyar.


Premise: Bu, loncanın başarısının başka bir ölçüsüdür ki buna alternatif hayal bile edemiyoruz.

Hypothesis: Buna karşılık alternatifler hakkında düşünemeyiz çünkü loncanın başarısının iyi bir ölçüsüdür.


Premise: Bu, çoğu hukuk okulunda bulunan burs yardımından çok daha az bir ölçüdür.

Hypothesis: Diğer okullara kıyasla daha az finansal yardım mevcuttur.


Premise: Saat 9:19'da, FAA'nın Yeni İngiltere bölge ofisi Herndon'u aradı ve Cleveland Center'a Delta 1989'un ek kokpit güvenliği kullanmasını tavsiye etmesini istedi.

Hypothesis: Delta 1989, kokpitte güvenlik önlemlerini artırması için tavsiye edildi.


Premise: Protokoller bir müdahale düşünmüyordu.

Hypothesis: Protokoller bunu nasıl kesintisiz yapacaklarını düşünmedi.


Premise: Bazen yerel etkinlikler, fakülte ve personelin toplumu yardımlarında bulunmalarına fırsat sunar çünkü benzersiz uzmanlık alanları vardır.

Hypothesis: Bazen yerel etkinlikler, fakülte ve personelin topluma yardım etmeleri için fırsatlar sunar.


Premise: Bu yıl Jameson Kampı, İlk Fon Toplama Etkinliği The Jameson Grill'i planlıyor!

Hypothesis: Bu yıl The Jameson Grill, Jameson Kampı tarafından sunulan ilk fon toplama etkinliği olacak, şu anda planlama aşamasında ve bağışlar memnuniyetle karşılanmaktadır.


Premise: Diğer şubeleri arasında Atlanta, Boston, Chicago, Pittsburgh ve Tucson bulunan al Khifa'nın çoğunlukla Orta Doğu'da bulunduğu söylenmiştir.

Hypothesis: Al Khifa genellikle Orta Doğu'da bulunmaktadır.


Premise: Görüşme birçok hataya sahiptir - örneğin, yeterince derinlemesine veya detaylı değil, muhtemelen Aman'ın görüşme yapan olarak değil, bilim adamı, yazar ve editör olarak daha yetenekli olduğu için ve kendi başarılarına dayanamayan röportajcı hakkında gereksiz bilgiler içerir - en azından dilbilim alanında daha önce yapılmamış bir belgeleme girişimidir.

Hypothesis: Aman'ın bilim adamı ve yazar olarak yetenekleri, röportajcı olarak yeteneklerini aşmaktadır, çünkü röportaj tarzı ne derin ne de kapsamlıdır - kendi başarılarına fazla odaklanmaktadır.


Premise: (Onu denedi ve uyduğunu görür; sonra başka bir parça denemeye çalışır ve babasına bakar)

Hypothesis: Denedi ve uymadı, başka bir parça giymekten kaçındı.


Premise: Kılavuzun yapısı zaman içinde çeşitli değişiklikler geçirmiş olsa da oyun kuralları değişmeden kalmıştır.

Hypothesis: Oyun kurallarında hiçbir değişiklik olmamıştır.


Premise: Hiçbir sorunumuz olmadı.

Hypothesis: Her zaman sorunlarımız oldu.


Premise: İskoçya'da örgü malzemesi elbette damalıdır.

Hypothesis: İskoç malzemesi genellikle işaretli çalgı performansları için kullanılır.


Premise: Değişen anlamına sahip bir kelimeyi eski anlamında kullanmaya devam etmek, işe yaramaz.

Hypothesis: Eski anlamında kullanmaya devam etmek daha pratik olarak kabul edilebilir.


Premise: O lambadan çıkan cin beni korkudan yarı öldürdü!

Hypothesis: Yıllarca cinlerden korktum.


Premise: Herron öğrencisi için bir ödül kazanmak büyük bir onurdur.

Hypothesis: Herron öğrencileri ödül kazanmaktan hoşlanmaz.


Premise: Bu Beyaz Saray'a doğrudan bir tehditle ilgili Gizli Servis'e yapılan ilk özel rapordu.

Hypothesis: Beyaz Saray doğrudan bir tehdit ile karşı karşıyaydı.


Premise: Ben, uh, beğendim, oh Tanrım, devam et Dave sen--

Hypothesis: Dave, sıranı bekle lütfen.


Premise: Dilbilimciler sürekli olarak diller arasındaki ilişkiler hakkında daha fazla bilgi edindikçe eski bir çizelge kullanmaktan kaçınılmalıdır; aynı nedenle, mevcut bir çizelgenin doğruluğuna çok fazla güvenmemek akıllıcadır.

Hypothesis: Dilbilime ilişkin ilişkileri gösteren eski çizelgeler bazen yanlış olabilir.


Premise: Bu sadece New York Şehri'ne aşina olan çocuklar için çalışıyor.

Hypothesis: Her çocuk için çalışır, neye aşina olduklarının bir önemi yok.


Premise: Ayrılmak istiyorum, dedim, ama kimse bilmemesini istemiyorum.

Hypothesis: Kimse olmadan ayrılmak istiyorum.


Premise: Camp David'in kuzeydoğusunda bir yerde.

Hypothesis: Gizli bir sığınak olan Camp David'in kuzeydoğusundaydılar.


Premise: Konuştuğumuzu sanıyorum.

Hypothesis: Konuştuğumuzu sanmıyorum.


Premise: Basit dili etkili bir şekilde kullanımının etkisinden şüphe eden herkes, Knut Hamsun'un Toprağın Gelişimi'ni okumalı (veya yeniden okumalıdır). Bir çeviri olmasına rağmen, İngilizce çok heceli kelimeleri mahcup eder.

Hypothesis: Hamsun, uzun uzun konuştu ve geniş bir kelime dağarcığı kullandı.


Premise: Bakalım, çok gençken müzik endüstrisine başladım, eh, bir DJ olarak ve--

Hypothesis: Müzik endüstrisine başladığımda 97 yaşındaydım.


Premise: Tek emin olduğum şey, burada benim ve çocuklarım için şeyleri değiştirmenin bir şansı olduğuydu.

Hypothesis: Ailem için şeyleri değiştirecek bir şans var, bu yüzden bunu değerlendireceğim.


Premise: Anahtar görevlilere, özellikle Savunma Bakanı Rumsfeld'e bir süre ulaşamadı.

Hypothesis: Bilgi almak için otoritelerine ulaşmaya çalıştı.


Premise: Woolf burada feminist dilbilimciler tarafından izlenen iki düşünce yolu öneriyor; feministler hem kadınların dilini tanımlamaya hem de sessizlik başlığı altında özetlenen ilgili koşullar kümesini keşfetmeye çalışıyorlar.

Hypothesis: Woolf'a göre, feministler şu anda iki düşünce yolunu izliyor.


Premise: Girip, Oh! diyerek yapamazsınız.

Hypothesis: İçeri girmeden önce neler olup bittiğini bilmelisiniz.


Premise: Konuştuğumuzu sanıyorum.

Hypothesis: Konuştuğumuza akşamları konuşuyorum.


Premise: Kesinlikle yapmaz.

Hypothesis: Kesinlikle yapar.


Premise: Ve, uh, bundan dolayı, annem beni daha iyi hissettirmek için bir sürü okudu, biliyorsun, o yüzden, Uncle Wiggly hikayelerini bana çok okudu.

Hypothesis: Annem hiç bana okumazdı.


Premise: Kredinizi talep etmek ve vergi iadeye eklemek için gereken form ekte yer almaktadır.

Hypothesis: Form, krediniz için ekte verilmiştir.


Premise: Demiryolları ve telgraf tarafından yaratılan yeni altyapı toptancı evlerin büyümesine katkıda bulundu.

Hypothesis: Birçok yatırımcı toptancı evlerin potansiyelini gördü.


Premise: Muhtemelen bu uçuş için ekibi tamamlamak isteyen operatif, Ağustos ayında Florida'nın Orlando Uluslararası Havaalanı'ndaki şüpheli bir göçmen muhafızı tarafından girişten men edilmişti.

Hypothesis: Operatif muhtemelen otel odasından izlemek istiyordu.


Premise: Tehdit sözcüklerinden (çok) uzun bir tabu sözcükler listesi hazırlama politikasını kabul etmiyorsak, cevap net değildir.

Hypothesis: Tabu sözcüklerin bir listesini kullanmasak bile cevap çok açıktır.


Premise: Perakende satıcıların giderek daha fazla zemin alanı peşinde koştuğu ve giyim tüketim dolarlarının giderek azaldığı.

Hypothesis: Perakende satıcılar, zemin alanının daraldığı, giyime harcanan paranın arttığı bir konumdaydı.


Premise: Sadece bir hayır kurumu muhtaç bireylerin hayatlarına dokunabilir VE toplumumuzun acil ihtiyaçlarında etkisini gösterebilir.

Hypothesis: Muhtaç bireylerin hayatlarına dokunmak ve toplumun acil ihtiyaçlarında etkisini göstermek, herhangi bir hayır kurumu tarafından yapılabilecektir.


Premise: COCK için bir ipucu, sıralamanın bir numaralı sırasında gelir, horozların ve kargaların üstünlük kurallarını belirler (meraklı bir ifade, eğer kargalar kelimesinin bir fiil olarak okunmadığı sürece) ya da bir tavuk başı ve bir boğanın arka kısmına sahip yaratık bulunur.

Hypothesis: İpuçları, kelimenin kısımlarını içerebilir.


Premise: Model yerleşimi yapılmadan önce, belirli bir kalıpta hangi giyim bedenlerinin dahil edilmesi gerektiği konusundaki çeşitlilik sorunu mevcuttur.

Hypothesis: Model yerleşimi, giyim bedenine gerek duyulmadan yapılabilir.


Premise: Şimdi, hiçbir şekilde anlam ifade etmiyordu.

Hypothesis: Hâlâ mükemmel bir anlam ifade ediyordu.


Premise: Ah, ilkokul çağında.

Hypothesis: Lise çağı.


Premise: Aile kelimeleri ve ifadeleri her yerde ortaya çıkar.

Hypothesis: Bu kelimeler gerçekten nadir ve zor fark edilebilir.


Premise: 1977'deki bir darbenin ardından, askeri liderler İslamcı gruplara destek aramaya başladı ve fundamentalistler daha belirgin hale geldi.

Hypothesis: Askeri liderler bir noktada İslamcı gruplara destek aramıştı.


Premise: 1970'lerde formalitenin kalıntılarının kot pantolon ve tişörtlerle'gündelik giysi üniformasıyla değiştirilmesi  büyük bir rahatlama idi.

Hypothesis: Formalitenin kalıntılarının nihayet yıkıldığı harika bir rahatlama olmuştu.


Premise: İngiltere'de, her yerde olduğu gibi, feminist yazarların çoğu tarafından eleştirilen kitaplar genellikle feministlerdir.

Hypothesis: Çoğu feminist yazar, benzer kişiler tarafından eleştirilir.


Premise: Kanıtlar, bu konuşmanın ikinci kaçırmanın biri olduğu uyarısı hariç olmak üzere FAA merkezi veya Herndon Komuta Merkezi'nin ikinci çarpma öncesinde yalnızca alınan tek bildirim olduğunu gösteriyor.

Hypothesis: Telefon konuşması, ikinci bir uçağın kaçırıldığına dair yetkilileri bilgilendirmek için alınan tek bildirimdi ve bunun sonucunda gecikmiş acil askeri müdahale ve diğer uçuşun ikinci kuleye yönlendirilmesinden dolayı oldu.


Premise: The estimates of misfirings like this run as high as fifteen percent by those who fire flintlocks these days, when the expression signifies an intense but short-lived success or a person who fails to live up to his or her early promise.

Hypothesis: Flintlocks'un yanlış atma tahminleri, katılımcılar için başarıyı azaltır.


Premise: Bin Ladin, no longer constrained by the Sudanese, clearly thought that he had new freedom to publish his appeals for jihad.

Hypothesis: Sudanlıların kısıtlamaları olmadan, Bin Ladin açıkça cihat çağrılarını yayınlamak için yeni özgürlüğü olduğunu düşündü.


Premise: At approximately 10:30, the shelter started receiving reports of another hijacked plane, this time only 5 to 10 miles out.

Hypothesis: Barınak yaklaşık 10:30'da başka bir kaçırılan uçağın sadece 5 ila 10 mil uzakta olduğuna dair raporlar almaya başladı.


Premise: At 9:08, Indianapolis Center asked Air Force Search and Rescue at Langley Air Force Base to look for a downed aircraft.

Hypothesis: Indianapolis Hava Trafik Kontrol Merkezi, Langley Hava Kuvvetleri Üssü'nde bulunan Hava Kuvvetleri Arama ve Kurtarma'ya düşen bir uçağı araması için görevlendirdi.


Premise: All proceeds of this project will be used to pay for the benches and additional upgrades for the student lounge.

Hypothesis: Bu projenin tüm geliri, öğrenci salonu için banklar ve ek yükseltmeleri ödemek için kullanılacaktır.


Premise: The zone, as I'll call it from now on, is the dynamic region in which new capacities form as children tackle culturally meaningful tasks with a mentor's assistance.

Hypothesis: Bundan böyle ona "bölge" diyorum, çocukların bir rehberin yardımıyla kültürel anlamlı görevlerle başa çıktığı ve yeni kapasitelerin oluştuğu dinamik bir bölgedir.


Premise: These institutions, and the adults who run them, sustain civilization and provide the disciplines'however fragile they may seem'that keep our societies from reverting to barbarism.

Hypothesis: Bu kurumlar ve onları yöneten yetişkinler medeniyeti sürdürür ve toplumlarımızın barbarlığa geri dönmesini önleyen disiplinler sağlar.


Premise: Plotting the data in this way allows us to focus on the deviation of the weekly demand from the average weekly demand.

Hypothesis: Verileri bu şekilde çizmek, haftalık talebin ortalama haftalık talepten sapmasına odaklanmamızı sağlar.


Premise: And in line with what we have said about narrative as a vital context for negotiating differing viewpoints, discussions in which family members disagree about feelings seem particularly helpful in prompting children to step back from the experience of emotion and reflect on its causes and consequences.

Hypothesis: Farklı bakış açılarını müzakere etmek için kurgunun hayati bir bağlam olarak önemini belirttiğimiz gibi, aile üyelerinin duygular hakkında anlaşmazlık yaşadığı tartışmalar, çocukların duygusal deneyimden geri çekilip sebep ve sonuçları üzerinde düşünmelerine önemli ölçüde yardımcı olurlar.


Premise: Who We Are?

Hypothesis: Bizi tanıyın.


Premise: Lewis in 1928, Arthur Clarke in 1951); space-flight (Arthur Clarke, 1949); space sickness (Clarke, 1951).

Hypothesis: Lewis 1928'de, Arthur Clarke 1951'de; uzay uçuşu (Arthur Clarke, 1949); uzay hastalığı (Clarke, 1951).


Premise: Decorative stitching is the third objective of sewing.

Hypothesis: Dekoratif dikiş, dikişin üçüncü amacıdır.


Premise: But the poetry I remember and she taught us, you know, some poetry.

Hypothesis: Ama hatırladığım ve bize öğrettiği şiirler var, biliyorsun, bazı şiirler var.


Premise: Through Destination Services the Center works hand in hand with human resource departments.

Hypothesis: Merkez, İnsan Kaynakları departmanlarıyla el ele çalışarak Hedef Hizmetleri aracılığıyla çalışır.


Premise: At 10:33, Hadley told the air threat conference I need to get word to Dick Myers that our reports are there's an inbound aircraft flying low 5 miles out.

Hypothesis: 10:33'te Hadley, hava tehdit konferansına ulaşmam gerektiğini belirtti ve raporlarımızın orada olduğunu, alçak uçan bir uçağın 5 mil uzağında olduğunu Dick Myers'a iletmem gerektiğini belirtti.


Premise: Its continuance seems assured.

Hypothesis: Devamı garanti gibi görünüyor.


Premise: In this section we review briefly the well-known news-vendor problem to illustrate the basic trade-offs retailers must make when determining inventory stocking levels.

Hypothesis: Bu bölümde, perakendecilerin envanter stok seviyelerini belirlerken yapmaları gereken temel fedakarlıkları göstermek için kısa bir süre tanınan haber bayi sorununu gözden geçiriyoruz.


Premise: But I plowed through a bunch of them that summer.

Hypothesis: Ancak o yaz onların birçoğuna gömüldüm.


Premise: At the White House, the video teleconference was conducted from the Situation Room by Richard Clarke, a special assistant to the president long involved in counterterrorism.

Hypothesis: Beyaz Saray'da, video telekonferans, terörle mücadelede uzun süredir rol alan bir başkan özel yardımcısı olan Richard Clarke tarafından Durum Odası'ndan gerçekleştirildi.


Premise: Does that mean that the number of headwords equals the number of entries?

Hypothesis: Bu, başlık sayısının giriş sayısına eşit olduğu anlamına mı gelir?


Premise: I have sent a check for $100 and hope that you will consider a like gift or more.

Hypothesis: 100 dolarlık bir çek gönderdim ve benzer bir hediye veya daha fazlasını düşüneceğinizi umuyorum.


Premise: Feel free to call me at any time for additional information about Herron.

Hypothesis: Herron hakkında ek bilgi için beni istediğiniz zaman arayabilirsiniz.


Premise: even though it is generally acknowledged that Paris is n??mero uno in this area of human activity.

Hypothesis: İnsan aktivitesi alanında Paris'in en üstte olduğu genel olarak kabul edilmesine rağmen.


Premise: We can only guess the number of spouses who work for a matching gift company or one of its subsidiaries.

Hypothesis: Eşlerinin, hediye eşleştiren bir şirkette veya şirketin yan kuruluşlarından biri için çalıştığı sayıyı sadece tahmin edebiliriz.


Premise: she said to them, to the guerrillas, Bastards!

Hypothesis: Onlara, gerillalara, "S*rtıklar!" dedi.


Premise: and having been assured that it was, Defendant (aside) commands himself to Be firm, be firm, my pecker.

Hypothesis: ve bunun garanti edildiği söylendikten sonra, Sanık (kenarda) kendisine sert olmasını emreder.


Premise: At some time between 10:10 and 10:15, a military aide told the Vice President and others that the aircraft was 80 miles out.

Hypothesis: 10:10 ile 10:15 arasında, bir askeri yardımcı Başkan Yardımcısına ve diğerlerine uçağın 80 mil uzakta olduğunu söyledi.


Premise: They feared it had been hijacked.

Hypothesis: Kaçırıldığını korktular.


Premise: Evidence accumulated later, including the 1988 bombing of Pan Am 103, clearly showed that the operation did not curb Qadhafi's interest in terrorism.

Hypothesis: Daha sonradan biriken kanıtlar, 1988 Pan Am 103 bombalamasını içererek, operasyonun Kaddafi'nin terörizm ilgisini azaltmadığını açıkça gösterdi.


Premise: Now she works at US Aid.

Hypothesis: Şimdi ABD Yardımı'nda çalışıyor.


Premise: Her bir işlem, tamamlanmamış giysi parçalarının bir demetini alan ve demetteki her ürüne tek bir işlem yapmayı taahhüt eden tek bir işçiye atanmıştır.

Hypothesis: Her işçi, her demette tek bir işlem gerçekleştirir.


Premise: Uçağın uçuş veri kaydedicisi (ayrıca kurtarılan) daha sonra Jarrah'ın uçağın otomatik pilotuna talimat verdiğini ve uçağın etrafını döndürdüğünü ve doğuya doğru gittiğini gösteriyor.

Hypothesis: O uçuşta uçuş veri kaydedicisi yoktu.


Premise: Ne yapıyorsun?

Hypothesis: Ne yaptığınızla ilgileniyorum.


Premise: Ulusal açıdan önemli bir gelişme, IUPUI Coğrafya Bölümü'ne büyük prestij sağladı.

Hypothesis: Coğrafya bölümü, önemli bir gelişmeden sonra çok prestij kazandı.


Premise: Şubat 1998'de savaş ilanını yayınladığında, Bin Ladin o örgütü neredeyse on yıl boyunca beslemişti.

Hypothesis: Bin Laden, örgütte yaklaşık on yıl çalışmıştı.


Premise: Oh, sana anlatmayı unuttuğum şeyi hatırlıyorum.

Hypothesis: Sana anlatmayı unuttuğum şeyi hatırlıyorum.


Premise: Haritaya baktığında, Vietnam'ın Çin İmparatorluğu'nun tam güneyinde olduğu açıktır.

Hypothesis: Haritaya bakar ve Vietnam'ın Çin İmparatorluğu'nun batısında olduğunu fark eder.


Premise: Yukarıda listelenen her hizmet, 1996 Yıllık Çağrıya vermek için size bir neden sunar.

Hypothesis: Yıllık Çağrıya vermek için hiçbir neden yok.


Premise: Şimdi size bunu yapmanın iyi olmadığını söylüyorlar.

Hypothesis: Bunu yaptığında onları sevmezler.


Premise: Sadece bilmiyoruz.

Hypothesis: İlk izlenimlerimize alternatifleri bilemiyoruz.


Premise: Ancak araştırmalarımız, giyim liderlerinin bu yeni becerileri geliştirdiklerini göstermektedir.

Hypothesis: Giyim liderleri, gereken becerilerle aşina olabilmek için yeni yetenekleri işe alıyorlar.


Premise: Ve bu nedenle ana alanımı değiştirdim ama ebeveynlerime söylemedim.

Hypothesis: Ebeveynlerimin ana alanımı değiştirdiğimi bilmedi.


Premise: Bir yön, bir hedefe ihtiyacım var.

Hypothesis: Yön ve hedef seçimli.


Premise: Kızlar ve gönüllülerin Kızlar Rehberliği'ni olumlu bir öğrenme deneyimi haline getirmeleri için kütüphane kaynakları, sesli/görsel yardımlar, ödünç verilen bayraklar ve kitaplar, ihtiyaç duydukları araçları sunarak katkıda bulunur.

Hypothesis: Kütüphaneler, kitaplar ve bayraklar dahil, kızların ve gönüllülerin ihtiyaç duyduğu araçları sunar.


Premise: Normal karıştırma talimatlarından farklı olarak, bu emir hedefe veya hedefin yerine gitmek için bir mesafe içermezdi.

Hypothesis: Emir, hedef mesafesini içeriyordu.


Premise: Yapılan kesintiler, devlet cömertliğini hakları olarak gören alıcılar arasında büyük hoşnutsuzluğa neden oldu.

Hypothesis: Kesintiler herkesi mutlu etti.


Premise: Kelime, Çekçe robota `zorunlu iş' anlamındadır.

Hypothesis: Çekçede, robot 'zorunlu iş' anlamına gelir.


Premise: Yirmi yaşında AA sobriyeti kutlayan eski bir kolej arkadaşım, birkaç yıl önce'muscat için favori terimlerin muscadoodle ve Napa Vadisi dumanı olduğu süre, raylardan düşüp düşük tankından alkole kadar gezen zamanlarda, muscrat için gerçekten kötü bir uyuşturucu olduğunu söylüyor.

Hypothesis: Muskrat, biri için çok kötü bir uyuşturucudur.


Premise: Toplu özelleştirme bir dizi ön montaj yeniliğini içerir.

Hypothesis: Özelleştirme, son montaj için birçok yenilik içerir.


Premise: Ve onurlandırma ve değer verme hissi varsa daha verimli olur.

Hypothesis: Onur ve değer hissi olduğunda daha verimli misiniz?


Premise: İlk iki bölüm bir genel bakış ve tarihsel bağlam sunmaktadır.

Hypothesis: Tarihsel bağlam olmadan kitabı anlamak zordur.