scene:麝月为宝玉准备茶水并叮嘱晴雯陪伴宝玉，以防宝玉夜里害怕。晴雯和麝月在宝玉睡前陪伴并互相打趣。
scene:One evening,宝玉 and the others notice the beautiful moon and decide to have some fun.晴雯 decides to play a prank on麝月, but宝玉 warns her about the cold.
麝月:「麝月便开了后门，揭起毡帘一看，果然好月色。晴雯等他出去，便欲唬她玩耍。仗着素日比别人气壮，不畏寒冷，也不披衣，只穿著小袄，便蹑手蹑脚的下了熏笼，随后出来。」
宝玉:「宝玉笑劝道：“看冻着，不是玩的。”」
晴雯:「晴雯只摆手，随后出了房门。」
宝玉:「只见月光如水，忽然一阵微风，只觉侵肌透骨，不禁毛骨森然。心下自思道：“怪道人说热身子不可被风吹，这一冷果然利害。”一面正要唬麝月，只听宝玉高声在内说道：“晴雯出去了！”」
晴雯:「晴雯忙回身进来，笑道：“哪里就唬死了她？偏你惯会这蝎蝎蛰蛰老婆汉像的！”」
宝玉:「宝玉笑道：“倒不为唬坏了她，头一件冻着你也不好；二则她不防，不免一喊，倘或惊醒了别人，不说咱们是玩意儿，倒反说袭人才去了一夜，你们就见神见鬼的。你来把我的这边被掖一掖。”」


scene:麝月为宝玉准备茶水并叮嘱晴雯陪伴宝玉，以防宝玉夜里害怕。晴雯和麝月在宝玉睡前陪伴并互相打趣。
scene:One evening,宝玉 and the others notice the beautiful moon and decide to have some fun.晴雯 decides to play a prank on麝月, but宝玉 warns her about the cold.
麝月:「麝月便开了后门，揭起毡帘一看，果然好月色。晴雯等他出去，便欲唬她玩耍。仗着素日比别人气壮，不畏寒冷，也不披衣，只穿著小袄，便蹑手蹑脚的下了熏笼，随后出来。」
宝玉:「宝玉笑劝道：“看冻着，不是玩的。”」
晴雯:「晴雯只摆手，随后出了房门。」
宝玉:「只见月光如水，忽然一阵微风，只觉侵肌透骨，不禁毛骨森然。心下自思道：“怪道人说热身子不可被风吹，这一冷果然利害。”一面正要唬麝月，只听宝玉高声在内说道：“晴雯出去了！”」
晴雯:「晴雯忙回身进来，笑道：“哪里就唬死了她？偏你惯会这蝎蝎蛰蛰老婆汉像的！”」
宝玉:「宝玉笑道：“倒不为唬坏了她，头一件冻着你也不好；二则她不防，不免一喊，倘或惊醒了别人，不说咱们是玩意儿，倒反说袭人才去了一夜，你们就见神见鬼的。你来把我的这边被掖一掖。”」
晴雯:「晴雯听说，便上来掖了掖，伸手进去濣焐一焐时。」
宝玉:「宝玉笑道：“好冷手！我说看冻着。”」


贾母:「众人都死了，单剩下咱们两个老妖精，有什么意思！」
scene:贾母在家庭聚会中赞扬凤姐儿真心疼爱小辈，但也担心她过于聪明可能不利。众人附和贾母，认为凤姐儿确实真心待人。
宝玉:「宝玉因记挂着晴雯、袭人等事，便先回园里来。」
scene:宝玉因牵挂晴雯和袭人之事，提前回到园中。发现晴雯病重，麝月和秋纹都离开了，推测她们可能因为晴雯病而不愿照顾。
晴雯:「秋纹是我撵了她去吃饭的，麝月是方才平儿来找她出去了。两人鬼鬼祟祟的，不知说什么。必是说我病了不出去。」
宝玉:「平儿不是那样人。况且她并不知你病特来瞧你，想来一定是找麝月来说话，偶然见你病了，随口说特瞧你的病，这也是人情乖觉取和的常事。便不出去，有不是，与她何干？你们素日又好，断不肯为这无干的事伤和气。」


scene:宝玉听到平儿的话，对平儿的体贴感到高兴，对坠儿的偷窃行为感到气愤和叹息。他决定不告诉晴雯，以免她气病。
scene:宝玉回到房中，告诉晴雯平儿的建议，晴雯虽生气，但在宝玉的劝说下，决定领平儿的情，日后处理坠儿。
宝玉:「晴雯服了药，至晚间又服二和，夜间虽有些汗，还未见效，仍是发烧头疼，鼻塞声重。次日，王太医又来诊视，另加减汤剂。虽然稍减了烧，仍是头疼。宝玉便命麝月：“取鼻烟来，给她嗅些，痛打几个嚏喷，就通了关窍。”麝月果真去取了一个金镶双扣金星玻璃的一个扁盒来，递与宝玉。宝玉便揭翻盒扇，里面有西洋珐琅的黄发赤身女子，两肋又有肉翅，里面盛着些真正汪恰洋烟。晴雯只顾看画儿，宝玉道：“嗅些，走了气就不好了。”晴雯听说，忙用指甲挑了些」


晴雯:「服了药，至晚间又服二和，夜间虽有些汗，还未见效，仍是发烧头疼，鼻塞声重。次日，王太医又来诊视，另加减汤剂。虽然稍减了烧，仍是头疼。宝玉便命麝月：“取鼻烟来，给她嗅些，痛打几个嚏喷，就通了关窍。”麝月果真去取了一个金镶双扣金星玻璃的一个扁盒来，递与宝玉。宝玉便揭翻盒扇，里面有西洋珐琅的黄发赤身女子，两肋又有肉翅，里面盛着些真正汪恰洋烟。晴雯只顾看画儿，宝玉道：“嗅些，走了气就不好了。”晴雯听说，忙用指甲挑了些嗅入鼻中，不见怎样。便又多多挑了些嗅入。忽觉鼻中一股酸辣，透入囟门，接连打了五六个嚏喷，眼泪鼻涕，登时齐流。晴雯忙收了盒子，笑道：“了不得，好辣，快拿纸来！”早有小丫头子递过一搭子细纸，晴雯便一张一张的拿来醒鼻子。宝玉笑问：“如何？”晴雯笑道：“果觉通快些，只是太阳还疼。”宝玉笑道：“索性尽用西洋药治一治，只怕就好了。”说着，便命麝月：“和二奶奶要去，就说我说了，姐姐那里常有那西洋贴头疼的膏子药，叫做‘依弗哪’，找寻一点儿。”」
scene:宝琴分享八岁时在西海沿子上见到真真国女孩的经历，她听说那个女孩精通中国诗书，且能作诗填词，黛玉听后对诗题的挑战表示退却。
宝玉:「好妹妹，你拿出来我瞧瞧。」


晴雯:「服了药，至晚间又服二和，夜间虽有些汗，还未见效，仍是发烧头疼，鼻塞声重。次日，王太医又来诊视，另加减汤剂。虽然稍减了烧，仍是头疼。宝玉便命麝月：“取鼻烟来，给她嗅些，痛打几个嚏喷，就通了关窍。”麝月果真去取了一个金镶双扣金星玻璃的一个扁盒来，递与宝玉。宝玉便揭翻盒扇，里面有西洋珐琅的黄发赤身女子，两肋又有肉翅，里面盛着些真正汪恰洋烟。晴雯只顾看画儿，宝玉道：“嗅些，走了气就不好了。”晴雯听说，忙用指甲挑了些嗅入鼻中，不见怎样。便又多多挑了些嗅入。忽觉鼻中一股酸辣，透入囟门，接连打了五六个嚏喷，眼泪鼻涕，登时齐流。晴雯忙收了盒子，笑道：“了不得，好辣，快拿纸来！”早有小丫头子递过一搭子细纸，晴雯便一张一张的拿来醒鼻子。宝玉笑问：“如何？”晴雯笑道：“果觉通快些，只是太阳还疼。”宝玉笑道：“索性尽用西洋药治一治，只怕就好了。”说着，便命麝月：“和二奶奶要去，就说我说了，姐姐那里常有那西洋贴头疼的膏子药，叫做‘依弗哪’，找寻一点儿。”」
scene:宝琴分享八岁时在西海沿子上见到真真国女孩的经历，她听说那个女孩精通中国诗书，且能作诗填词，黛玉听后对诗题的挑战表示退却。
宝玉:「好妹妹，你拿出来我瞧瞧。」
宝琴:「在南京收着呢，此时那里去取来？」
宝玉:「没福得见这世面！」


众人:「难为她！竟比我们中国人还强。」
scene:湘云和香菱在众人的期待中到来，宝琴念出了她的五言律诗，众人赞赏她连外国女子都能写出如此佳作。
麝月:「太太打发人来告诉二爷，明儿一早往舅舅那里去，就说太太身上不大好，不得亲自来。」
黛玉:「袭人到底多早晚回来？」
宝玉:「自然等送了殡才来呢。」
黛玉:「你去罢。」
宝玉:「明儿再说罢。」
宝玉:「（下阶矶，低头正欲迈步，复又忙回身）如今的夜越发长了，你一夜咳嗽几遍？醒几次？」
黛玉:「昨儿夜里好了，只嗽了两遍，却只睡了四更一个更次，就再不能睡了。」
宝玉:「有句要紧的话，这会子才想起来。」
scene:麝月带来太太的通知，宝玉明早要前往舅舅家，黛玉询问袭人的归期，宝玉告知袭人会在送殡后回来。
赵姨娘:「姑娘这两天好？」
宝玉:「我想宝姐姐送你的燕窝-」


晴雯:「翻腾至掌灯，刚安静了些。」
scene:晴雯受风着凉，身体不适。
宝玉:「今儿老太太欢欢喜喜的给了这个褂子，谁知不防，后襟子上烧了一块，幸而天晚了，老太太、太太都不理论。」
scene:宝玉回来，提及老太太给的新褂子后襟烧了一块，麝月建议找织补匠人修补。
麝月:「这必定是手炉里的火迸上了。这不值什么，赶着叫人悄悄的拿出去，叫个能干织补匠人织上就是了。」
晴雯:「拿来我瞧瞧罢！没个福气穿就罢了。这会子又着急。」
宝玉:「这话倒说的是。」


麝月:「孔雀线现成的，但这里除了你，还有谁会界线？」
scene:晴雯用孔雀金线细致地进行修补，宝玉关心并提供帮助。
晴雯:「说不得我挣命罢了。」
晴雯:「不用你蝎蝎螫螫的，我自知道。」
晴雯:「这虽不很像，若补上，也不很显。」
宝玉:「这就很好，哪里又找俄罗斯国的裁缝去！」


scene:贾母听从凤姐儿的建议，不再叫袭人过来，并决定给袭人和鸳鸯的母亲一些银两作为抚恤。
scene:宝玉来到园中，发现袭人和鸳鸯在一起，听她们谈论生死之事，决定不打扰她们，悄悄离开。
宝玉:「蹲下再解小衣，仔细风吹了肚子。」
麝月:「手里拿的是什么？」
媳妇们:「是老太太赏金、花二位姑娘吃的。」
秋纹:「外头唱的是《八义》，没唱《混元盒》，那里又跑出‘金花娘娘’来了。」
宝玉:「揭起来我瞧瞧。」


嬷嬷:「*说道*那里有个叔叔往侄儿房里睡觉的礼？」
scene:In his dream,宝玉 finds himself in a beautiful, peaceful place accompanied by秦氏. He enjoys the solitude and contemplates staying there forever to escape life's troubles.
贾蓉之妻秦氏:「*笑道*嗳哟哟！不怕他恼。他能多大了，就忌讳这些个？上月你没看见我那个兄弟来了，虽然与宝叔同年，两个人若站在一处，只怕那个还高些呢。」
宝玉:「我怎么没见过？你带他来我瞧瞧。」
众人:「*笑道*隔着二三十里，哪里带去？见的日子有呢。」
宝玉:「*含笑连说*这里好！」
贾蓉之妻秦氏:「*笑道*我这屋子，大约神仙也可以住得了。」
贾蓉之妻秦氏:「*吩咐小丫鬟们*好生在廊檐下看着猫儿狗儿打架。」
宝玉:「*在梦中欢喜，想道*这个去处有趣！我就在这里过一生，纵然失了家也愿意，强如天天被父母、师傅打呢！」
宝玉:「*听了歌音，想道*这是谁？<user_defined_symbol_07>」


茗烟:「茗烟早吃了一下，乱嚷道：“你们还不来动手？”」
scene:突然，一块砚瓦飞来，虽未击中茗烟，却落在贾兰和贾菌的桌子上，打破了一个磁砚水壶，引发贾菌的愤怒。
宝玉:「宝玉还有三个小厮：一名锄药，一名扫红，一名墨雨。这三个岂有不淘气的，一齐乱嚷：“小妇养的！动了兵器了！”墨雨遂掇起一根门闩，扫红、锄药手中都是马鞭子，蜂拥而上。」


scene:The discussion shifts to the甄家's young boy, who shares the name宝玉 with the贾家's宝玉. It is mentioned that he is well-liked by his grandmother but has a reputation for being mischievous and avoiding school.
scene:贾母 humorously suggests bringing her own宝玉 to compare with the甄家's, and the scene ends with the excitement of seeing the two "宝玉" together.
贾母:「这里贾母喜得逢人便告诉，也有一个宝玉，也却一般行景。」
众人:「众人都为天下之大，世宦之多，同名者也甚多，祖母溺爱孙儿者也多，古今所有常事耳，不是什么罕事，故皆不介意。」
宝玉:「独宝玉是个迂阔呆公子的心性，自为是那四人承悦贾母之词。」


史湘云:「你放心闹罢，先是‘单丝不成线，独树不成林’，如今有了个对子，闹急了，再打狠了，你逃走到南京找那一个去。」
scene:宝玉(Baoyu) is puzzled by the situation, feeling that the other宝玉 might be related to the four individuals who entertain贾母. When visiting史湘云(Shi Xiangyun) at蘅芜苑(Hengwu Yuan), he discusses the matter with her.湘云 jokes that if宝玉 continues to cause trouble, he might run away to南京 and find the other宝玉.
宝玉:「哪里的谎话，你也信了，偏又有个宝玉？」
史湘云:「怎么列国有个蔺相如，汉朝又有个司马相如呢？」
宝玉:「这也罢了，偏又模样儿也一样，这是没有的事。」
史湘云:「怎么匡人看见孔子，只当是阳虎呢？」
scene:Baoyu argues that it's unlikely the other person would have the same name and appearance, but湘云 compares it to historical figures like蔺相如(Lin Xiangru) and司马相如(Sima Xiangru) who shared names but were different people. Baoyu can't refute her logic, and they eventually drop the subject.
宝玉:「孔子阳虎虽同貌，却不同姓，蔺与司马虽同名，而又不同貌，偏我和他就两样俱同不成？」


scene:袭人 explains that he was dreaming and points out the reflection in the large mirror, which caused the confusion. They discuss the potential negative effects of mirrors on individuals, as suggested by贾母's advice.
scene:The story ends with王夫人(Wang Fu) summoning宝玉, setting up a cliffhanger for the next chapter to reveal the reason for her call.
史湘云:「宝玉怎么跑到这里来了？」
宝玉:「因我偶步到此，不知是哪位世交的花园。好姐姐们，带我逛逛。」
众丫鬟:「原来不是咱们家的宝玉。他生得倒也还干净，嘴儿也倒乖觉。」
宝玉:「姐姐们，这里也竟还有个宝玉？」
丫鬟们:「‘宝玉’二字，我们是奉老太太、太太之命，为保佑他延寿消灾的。我们叫他，他听见喜欢。你是哪里远方来的臭小厮，也乱叫起他来！仔细你的臭肉，打不烂你的！」
丫鬟:「咱们快走罢，别叫宝玉看见。」
scene:The summary highlights the confusion caused by the name coincidence,宝玉's dreams, and the unexpected meeting between the two宝玉 characters.
王夫人:「宝玉听王夫人唤他，忙至前边来，原来是王夫人要带他拜甄夫人去。」
宝玉:「自是欢喜，忙去换衣服，跟了王夫人到那里。」


甄夫人:「留席，竟日方回，宝玉方信。」
scene:宝玉应王夫人之邀拜会甄夫人，发现甄家与荣宁家相似，且得知甄家也有一个宝玉。宝玉在甄家度过了愉快的一天，直到晚上回家。
紫鹃:「昨日夜里咳嗽可好了？」
宝玉:「阿弥陀佛！宁可好了罢。」
紫鹃:「你也念起佛来，真是新闻！」
宝玉:「所谓‘病笃乱投医’了。」
宝玉:「穿这样单薄，还在风口里坐着！春天风馋，时气又不好，你再病了，越发难了。」


紫鹃:「从此咱们只可说话，别动手动脚的。一年大二年小的，叫人看着不尊重。」
scene:紫鹃提醒宝玉注意行为举止，应尊重姑娘，避免引起闲话，黛玉也吩咐过不让宝玉与她太过亲昵。紫鹃走后，宝玉陷入沉思，心情低落。
雪雁:「怪冷的，他一个人在这里作什么？春天凡有残疾的人都犯病，敢是他犯了呆病了？」
宝玉:「你又作什么来找我？你难道不是女儿？她既防嫌，不许你们理我，你又来寻我，倘被人看见，岂不又生口舌？你快家去罢了。」


scene:紫鹃询问前日赵姨娘突然来访之事，宝玉提到为宝姐姐准备燕窝的事情，他已经向老太太提及，现在每日送一两燕窝给他们。
scene:紫鹃感谢宝玉的安排，并担心未来回家后无法继续享用燕窝。宝玉认为若养成习惯，长期吃对身体有益。
宝玉:「谁？往哪个家去？」
紫鹃:「你妹妹回苏州家去。」
scene:宝玉误以为黛玉将回苏州，受到极大打击，表现异常：宝玉听到紫鹃说黛玉要回苏州，如遭雷击，陷入极度震惊和悲伤，出现眼神呆滞、口角流涎等异常状态。
宝玉:「你又说白话。苏州虽是原籍，因没了姑父姑母，无人照看，才就了来的。明年回去找谁？可见是扯谎。」


紫鹃:「你妹妹回苏州家去。」
scene:宝玉误以为黛玉将回苏州，受到极大打击，表现异常：宝玉听到紫鹃说黛玉要回苏州，如遭雷击，陷入极度震惊和悲伤，出现眼神呆滞、口角流涎等异常状态。
宝玉:「你又说白话。苏州虽是原籍，因没了姑父姑母，无人照看，才就了来的。明年回去找谁？可见是扯谎。」
紫鹃:「你太看小了人。你们贾家独是大族，人口多的；除了你家，别人只得一父一母，房族中真个再无人了不成？我们姑娘来时，原是老太太心疼她年小，虽有叔伯，不如亲父母，故此接来住几年。大了该出阁时，自然要送还林家的。终不成林家的女儿在你贾家一世不成？林家虽贫到没饭吃，也是世代书宦之家，断不肯将他家的人丢在亲戚家，落人的耻笑。所以早则明年春天，迟则秋天。这里纵不送去，林家亦必有人来接的。前日夜里姑娘和我说了，叫我告诉你：将从前小时玩的东西，有她送你的，叫你都打点出来还他。她也将你送他的打叠了在那里呢。」
紫鹃:「他这里问姑娘的病症。我告诉了他半日，他只不信。你倒拉他去罢。」
宝玉:「（如头顶上响了一个焦雷一般）」


scene:The maids and servants are unhappy with 文官 and others who display arrogance, bullying, or pickiness, causing general discontent.
scene:On this particular清明节，贾琏, 贾环, 贾琮, 贾兰去铁槛寺祭拜，而宝玉因病未去，饭后在袭人的建议下出门散步。
湘云:「快把这船打出去，他们是接林妹妹的。」
宝玉:「人家的病，谁是好意的！你也形容着取笑儿。」
湘云:「病也比人家另一样，原招笑儿，反说起人来。」
湘云:「这里有风，石头上又冷，坐坐去罢。」
scene:宝玉看到园中忙碌的景象，如修竹、种花、种豆、驾船种藕，还有湘云、香菱、宝琴等人在山石上观景。
scene:湘云提议换个地方，宝玉于是起身去探望林黛玉，途中欣赏了春景并引发对季节更迭和人生变化的感慨。
宝玉:「能病了几天，竟把杏花辜负了！不觉倒‘绿叶成荫子满枝’了！」


scene:宝玉在杏树下感慨时光流逝，邢岫烟的婚事让他意识到又少了一个好女儿，感叹岁月催人老。
宝玉:「这雀儿必定是杏花正开时他曾来过，今见无花空有子叶，故也乱啼。这声韵必是啼哭之声，可恨公冶长不在眼前，不能问他。但不知明年再发时，这个雀儿可还记得飞到这里来与杏花一会了？」
scene:宝玉因雀儿的啼叫而发呆，设想它是否因杏花落尽而悲啼，并思考自然与生命的循环。
宝玉:「你与谁烧纸钱？快不要在这里烧。你或是为父母兄弟，你告诉我名姓，外头去叫小厮们打了包袱写上名姓去烧。」
scene:宝玉忽然发现山石那边有火光，原来是藕官烧纸钱，遭到别人的责骂。宝玉询问原因并试图帮忙化解误会，指出可能是林黛玉让藕官烧废纸。
婆子:「我已经回了奶奶们了，奶奶们气得了不得。」
宝玉:「她并没烧纸钱，原是林妹妹叫她来烧那烂字纸的。你没看真，反错告了她。」


scene:藕官沉默不语，一婆子前来指责并准备带她去见长辈，宝玉解释误会并维护藕官。
藕官:「你很看真是纸钱了么？我烧的是林姑娘写坏了的字纸！」
婆子:「你还嘴硬？有据有证在这里。我只和你厅上讲去！」
宝玉:「你只管拿了那个回去。实告诉你：我昨夜做了一个梦，梦见杏花神和我要一挂白纸钱，不可叫本房人烧，要一个生人替我烧了，我的病就好的得快。所以我请了这白钱，巴巴儿的和林姑娘烦了她来，替我烧了祝赞。原不许一个人知道的，所以我今日才能起来，偏你看见了。我这会子又不好了，都是你冲了！你还要告她去？藕官，只管去，见了她们你就照依我这话说。等老太太回来，我就说她故意来冲神祇，保佑我早死。」


贾瑞:「贾瑞急得拦一回这个，劝一回那个，谁听他的话，肆行大闹。」
scene:众小厮加入吵闹，拿起武器，贾瑞尝试劝阻但无人听从，场面变得失控，众人开始帮腔或躲避。
李贵:「李贵且喝骂了茗烟等四个一顿，撵了出去。」
宝玉:「宝玉正拿褂襟子替他揉呢，见喝住了众人，便命李贵：“收书！拉马来，我去回太爷去！我们被人欺负了，不敢说别的，守礼来告诉瑞大爷，瑞大爷反倒派我们的不是，听着人家骂我们，还调唆他们打我们。茗烟见人欺负我，他岂有不为我的？他们反打伙儿打了茗烟，连秦钟的头也打破了，这还在这里念什么书！茗烟他也是为有人欺侮我的。不如散了罢。”」


scene:宝玉遇见藕官在烧纸钱，藕官解释是烧林姑娘写坏的字纸，宝玉编造一个梦来掩饰，并警告婆子不要告状。
宝玉:「到底是为谁烧纸？我想来，若是为父母兄弟，你们皆烦人外头烧过了，这里烧这几张，必有私自的情理。」
藕官:「我这事，除了你屋里的芳官并宝姑娘的蕊官，并没第三个人知道。今日被你遇见，又有这段意思，少不得也告诉了你，只不许再对人言讲。」
芳官:「你只回去背人悄问芳官就知道了。」
scene:藕官感激宝玉的理解，透露烧纸钱的秘密，只告诉宝玉、芳官、蕊官三人，嘱咐他不要外传。
宝玉:「心下纳闷，只得踱到潇湘馆，瞧黛玉越发瘦得可怜，问起来，比往日已算大愈了。」
黛玉:「你比先也大瘦了。」
宝玉:「记挂着要问芳官那原委，偏有湘云、香菱来了，正和袭人、芳官说笑，不好叫她，恐人又盘诘，只得耐着。」


scene:袭人送芳官洗浴用品，并劝婆子不要打骂芳官，婆子羞愧。
scene:袭人请麝月去劝婆子，麝月严厉警告婆子要遵守规矩，不要过分干涉。
宝玉:「*恨得用拄杖敲着门槛子*这些老婆子都是些铁心石头肠子，也是件大奇的事。不能照看，反倒折挫，天长地久，如何是好！」


那婆子:「嫂子也没用镜子照一照，就进去了。」
scene:干娘因不懂规矩和想讨好芳官而被晴雯责骂，其他婆子也嘲笑她。
宝玉:「好了，仔细伤了气。你尝一口，可好了？」
芳官:「*只当是玩话，只是笑看着袭人等*」
袭人:「你就尝一口何妨？」
晴雯:「你瞧我尝。」
芳官:「（自己也便尝了一口，说好了，递与宝玉）」
宝玉:「喝了半碗，吃了几」
scene:芳官依言吹汤后，宝玉满意，众人收拾餐具。
scene:芳官装作头疼，避免吃饭，袭人留粥给她。
scene:袭人等离开后，宝玉与芳官有进一步的互动。
宝玉:「这里宝玉和她只二人，宝玉便将方才从火光发起，如何见了藕官，又如何谎言护庇，又如何藕官叫我问你，从头至尾，细细的告诉她一遍，又问她祭的果系何人。」
芳官:「芳官听了，满面含笑，又叹一口气，说道：“这事说来可笑又可叹。”」
宝玉:「宝玉听了，忙问如何。」


scene:芳官装作头疼，避免吃饭，袭人留粥给她。
scene:袭人等离开后，宝玉与芳官有进一步的互动。
宝玉:「这里宝玉和她只二人，宝玉便将方才从火光发起，如何见了藕官，又如何谎言护庇，又如何藕官叫我问你，从头至尾，细细的告诉她一遍，又问她祭的果系何人。」
芳官:「芳官听了，满面含笑，又叹一口气，说道：“这事说来可笑又可叹。”」
宝玉:「宝玉听了，忙问如何。」
芳官:「芳官笑道：“你说她祭的是谁？祭的是死了的菂官。”」
宝玉:「宝玉道：“这是友谊，也应当的。”」


scene:芳官听后表示这件事既可笑又可叹，解释藕官因与菂官在戏中做夫妻而产生痴情，藕官对菂官的死亡感到极度悲伤，以至于每节都会烧纸钱祭奠。
scene:芳官提及藕官认为人生中失去后应有所补续，如丧偶后应续弦，以示对亡者的尊重，同时也符合社会伦理。
宝玉:「宝玉听说了这篇呆话，独合了他的呆性，不觉又是欢喜，又是悲叹，又称奇道绝。」


芳官:「芳官问何事。」
scene:宝玉告诉芳官，纸钱并非孔子遗训，真正的祭奠在于诚心，而非形式。他建议藕官以后只备香炉，不用烧纸钱，随时焚香以表敬意。
宝玉:「以后断不可烧纸钱。这纸钱原是后人异端，不是孔子遗训。以后逢时按节，只备一个炉，到日随便焚香，一心诚虔，就可感格了。愚人原不知，无论神佛、死人，必要分出等例，各式各例的。殊不知只以‘诚心’二字为主。即值仓皇流离之日，虽连香亦无，随便有土有草，只以洁净，便可为祭，不独死者享祭，便是神鬼，也来享的。你瞧」


scene:莺儿本是玩笑，姑妈却认真动怒，打了春燕，春燕感到无辜并哭泣。莺儿试图调解，但姑妈固执己见。
scene:莺儿赌气，不再劝说姑妈，而是选择坐下继续编织柳篮，对姑妈的处理方式表示不满。
春燕娘:「你不来舀水，在那里做什么呢？」
春燕娘:「你来瞧瞧，你的女儿连我也不服了！在那里排揎我呢。」
莺儿:「那婆子便接声儿道：“你来瞧瞧，你的女儿连我也不服了！在那里排揎我呢。」
春燕娘:「姑奶奶，又怎么了？我们丫头眼里没娘罢了，连姑妈也没了不成？」
莺儿:「她姑娘哪里容人说话」
莺儿:「她娘也正为芳官之气未平，又恨春燕不遂她的心」
莺儿:「那婆子深妒袭人、晴雯一干人」
春燕:「姑娘救我！我娘又打我呢。」
春燕:「我娘又打我呢。」
袭人:「三日两头儿打了干的打亲的，还是买弄你女儿多，还是认真不知王法？」
袭人:「姑娘你不知道，别管我们闲事！都是你们纵的，这会子还管什么？」
宝玉:「你别怕，有我呢！」


scene:探春继续主持游戏，进行下一轮射覆，宝钗猜中“埘”，两人各饮一杯。
scene:The passage describes a lively birthday celebration with various activities, including games and food.
湘云:「湘云等不得，早和宝玉“三”“五”乱叫，划起拳来。」
宝玉:「谁说过这个，也等想一想儿。」
黛玉:「你多喝一钟，我替你说。」
宝玉:「宝玉真个喝了酒，听黛玉说道：」


scene:宝玉 and宝钗 also have a turn, where宝玉 cleverly interprets宝钗的 hint about her name, leading to a brief discussion about the origin of '宝玉' as a name.
scene:The passage concludes with a brief mention of the absence of贾母 and王夫人, which allows the characters to enjoy a more relaxed and uninhibited atmosphere, but also引来林之孝家的等人的关心，担心年轻丫鬟们失态。
小丫头:「姑娘们快瞧云姑娘去，吃醉了图凉快，在山子后头一块青板石凳上睡着了。」
众人:「快别吵嚷。」
湘云:「泉香而酒冽，玉碗盛来琥珀光，直饮到梅梢月上，醉扶归，――却为宜会亲友。」
众人:「快醒醒儿吃饭去，这潮凳上还睡出病来呢。」
湘云:「连忙起身，扎挣着同人来至红香圃中，用过水，又吃了两盏酽茶。」
探春:「忙命将醒酒石拿来给她衔在口内，一时又命她喝了一些酸汤，方才觉得好了些。」
林之孝家的:「这是四姑娘屋里的小丫头彩儿的娘，现是园内伺候的人。嘴很不好，才是我听见了，问着她，她说的话也不敢回姑娘，竟要撵出去才是。」
探春:「怎么不回大奶奶？」
林之孝家的:「方才大奶奶都往厅上姨太太处去了，顶头看见，我已回明白了，叫回姑娘来。」
探春:「怎么不回二奶奶？」
平儿:「不回去也罢，我回去说一声就是了。」
探春:「既这么着，就撵出她去，等太太来了，再回定夺。」
林之孝家的:「这林之孝家的带了那人出去不提。」
黛玉:「你家三丫头倒是个乖人。虽然叫她管些事，倒也一步儿不肯多走。差不多的人，就早作起威福来了。」
宝玉:「你不知道呢。你病着时，她干了好几件事。这园子也分了人管，如今多掐一草也不能了。又触了几件事，单拿我和凤姐姐作筏子，禁别人。最是心里有算计的人，岂只乖而已！」


芳官:「只将汤泡饭吃了一碗，拣了两块腌鹅就不吃了。」
scene:A servant from the Liu family送来了一盒食物，小燕打开后，里面包括虾丸鸡皮汤、酒酿清蒸鸭、腌鹅脯、奶油松瓤卷酥和绿畦香稻粳米饭。芳官对油腻食物不感兴趣，只吃了汤泡饭和几块腌鹅。
宝玉:「宝玉闻着，倒觉比往常之味有胜些似的，遂吃了一个卷酥，又命小燕也拨了半碗饭，泡汤一吃，十分香甜可口。」
小燕:「不用要，这就够了。方才麝月姐姐拿了两盘子点心给我们吃了，我再吃了这个，尽够了，不用再吃了。」
宝玉:「宝玉笑道：“你也爱吃酒？等着咱们晚上痛喝一阵。你袭人姐姐和晴雯姐姐量也好，也要喝，只是每日不好意思。趁今儿大家开斋。」


李贵:「李贵笑道：“不怕你老人家恼我，素日你老人家到底有些不正经，所以这些兄弟才不听。就闹到太爷跟前去，连你老人家也脱不过的。还不快作主意撕罗开了罢！”」
scene:李贵建议宝玉不要冲动，但宝玉坚持要去找太爷，李贵则提出担心贾瑞会被牵连。
宝玉:「宝玉道：“撕罗什么？我必是回去的！”」
秦钟:「秦钟哭道：“有金荣，我是不在这里念书的。”」
宝玉:「宝玉道：“这是为什么？难道有人家来得，咱们倒来不得？我必回明白众人，撵了金荣去。”又问李贵：“金荣是那一房的亲戚？”」


scene:宝玉觉得食物美味，与小燕共享了卷酥和泡饭。小燕表示已足够，并留了两个卷酥给母亲，还要求晚上给她两碗酒。
小燕:「我都知道，都不用操心。」
小燕:「我都知道，都不用操心。但只这五儿怎么样？」
宝玉:「你和柳家的说去，明儿直叫她进来罢，等我告诉她们一声就完了。」
芳官:「这倒是正经。」
scene:吃完后，小燕收拾餐具，宝玉允许她吃掉剩余食物，并叮嘱她以后要照顾好芳官。小燕答应并提及了五儿的事情，宝玉让她找柳家的商量。
袭人:「摆下饭了，等你吃饭呢。」
宝玉:「宝玉便笑着将方才吃的饭一节，告诉了她两个。」


scene:香菱和荳官的互动充满乐趣，荳官的玩笑让香菱脸红，两人在草地上打闹，最终香菱裙子被雨水弄湿，场面十分欢乐。
scene:In this passage, we learn about a character named香菱(Chang Ling) who accidentally drops her new石榴红绫裙 in the mud during a game of斗草(dou cao, a traditional Chinese game). She is upset because the dress was made by a friend, 琴姑娘(Qin Girl).
宝玉:「*低头一瞧，便“嗳呀”了一声，说：“怎么就拖在泥里了？可惜！这石榴红绫最不经染。”」


香菱:「*碰在心坎儿上，反倒喜欢起来了，因笑道：“就是这话了。我虽有几条新裙子，都不和这一样的，若有一样，赶着换了也就好了。过后再说。”」
scene:宝玉(Baoyu) comes across the scene and offers to help. He has a matching andti-parallel flower, which he uses to suggest a solution to the problem.
宝玉:「*忙忙的回来。一壁里低头心下暗算：“可惜这么一个人，没父母，连自己本姓都忘了，被人拐出来，偏又卖与了这个霸王。”因又想起上：“日平儿也是意外想不到的，今日更是意外之意外的事了。”」


scene:查夜结束后，晴雯等人关上门，调侃林之孝家的唠叨，但理解她的用心。
scene:他们决定在炕上放圆炕桌子，既宽敞又方便，开始准备酒果和筛酒。
宝玉:「天热，咱们都脱了大衣裳才好。」
众人:「你要脱你脱，我们还要轮流安席呢。」
宝玉:「这一安就安到五更天了。知道我最怕这些俗套子，在外人跟前不得已的，这会子还怄我，就不好了。」


scene:岫烟 criticizes妙玉's unconventional use of a pseudonym in the letter, describing it as unorthodox and不符合常规礼仪。
scene:宝玉 explains to岫烟 that妙玉特意以这种方式给他写信, 因为她认为宝玉与众不同，所以用这种方式交流。宝玉请求岫烟指点如何回复妙玉的信件。
岫烟:「怪道俗语说的‘闻名不如见面’，又怪不得妙玉竟下这帖子给你，又怪不得上年竟给你那些梅花。既连她这样，少不得我告诉你原故。」
宝玉:「哦」


scene:宝玉改芳官名为"温都里纳"，源于海西福朗思牙的传说，后众人觉得拗口，简称为"玻璃"，但仍以"雄奴"或"耶律雄奴"称呼她。
scene:In榆荫堂, a group enjoys a drinking game and a flower-passing game with laughter and jests. News arrives that two women from the甄家 have come, so some characters leave to meet them.
宝玉:「你两个上去，让我送。」
佩凤:「罢了！别替我们闹乱子，倒是叫‘野驴子’来送送使得。」
宝玉:「好姐姐们，别玩了，没的叫人跟着你们学着骂她。」


scene:贾蓉戏言父亲正为姨娘们寻找理想的夫婿，尤老安人当真询问，贾蓉逗趣回答。
scene:接到丧事完毕的通知，贾蓉轻松离去，故事留待下回分解。
贾蓉:「连忙赶至寺中，回明贾珍。」
贾珍:「于是连夜分派各项执事人役，并预备一切应用幡杠等物。」
众人:「丧仪焜耀，宾客如云，自铁槛寺至宁府，夹道而观者，何啻数万也。」
路人:「也有一等半瓶醋的读书人，说是“丧礼与其奢易莫若俭戚”的，一路纷纷议论不一。」
贾珍:「在灵旁藉草枕块，恨苦居丧。」
宝玉:「遂欲回家看视黛玉。」
宝玉:「你怎么来了？你快与我拦住晴雯，她要打我呢。」
晴雯:「我看你这小蹄子往哪里去！输了不叫打。宝玉不在家，我看谁来救你！」
宝玉:「你妹子小，不知怎么得罪了你，看我的分上，饶了她罢。」


scene:贾蓉戏言父亲正为姨娘们寻找理想的夫婿，尤老安人当真询问，贾蓉逗趣回答。
scene:接到丧事完毕的通知，贾蓉轻松离去，故事留待下回分解。
贾蓉:「连忙赶至寺中，回明贾珍。」
贾珍:「于是连夜分派各项执事人役，并预备一切应用幡杠等物。」
众人:「丧仪焜耀，宾客如云，自铁槛寺至宁府，夹道而观者，何啻数万也。」
路人:「也有一等半瓶醋的读书人，说是“丧礼与其奢易莫若俭戚”的，一路纷纷议论不一。」
贾珍:「在灵旁藉草枕块，恨苦居丧。」
宝玉:「遂欲回家看视黛玉。」
宝玉:「你怎么来了？你快与我拦住晴雯，她要打我呢。」
晴雯:「我看你这小蹄子往哪里去！输了不叫打。宝玉不在家，我看谁来救你！」
宝玉:「你妹子小，不知怎么得罪了你，看我的分上，饶了她罢。」
晴雯:「芳官竟是个狐狸精变的，就是会拘神遣将的，符咒也没有这样快。」
宝玉:「如此长天，我不在家，正恐你们寂寞，吃了饭睡觉，睡出病来，大家寻件事玩笑消遣甚好。」


scene:贾蓉戏言父亲正为姨娘们寻找理想的夫婿，尤老安人当真询问，贾蓉逗趣回答。
scene:接到丧事完毕的通知，贾蓉轻松离去，故事留待下回分解。
贾蓉:「连忙赶至寺中，回明贾珍。」
贾珍:「于是连夜分派各项执事人役，并预备一切应用幡杠等物。」
众人:「丧仪焜耀，宾客如云，自铁槛寺至宁府，夹道而观者，何啻数万也。」
路人:「也有一等半瓶醋的读书人，说是“丧礼与其奢易莫若俭戚”的，一路纷纷议论不一。」
贾珍:「在灵旁藉草枕块，恨苦居丧。」
宝玉:「遂欲回家看视黛玉。」
宝玉:「你怎么来了？你快与我拦住晴雯，她要打我呢。」
晴雯:「我看你这小蹄子往哪里去！输了不叫打。宝玉不在家，我看谁来救你！」
宝玉:「你妹子小，不知怎么得罪了你，看我的分上，饶了她罢。」
晴雯:「芳官竟是个狐狸精变的，就是会拘神遣将的，符咒也没有这样快。」
宝玉:「如此长天，我不在家，正恐你们寂寞，吃了饭睡觉，睡出病来，大家寻件事玩笑消遣甚好。」
袭人:「袭人么。越发道学了，独自一个在屋里面壁呢。」
宝玉:「晴雯这东西编派我什么呢？我因要赶着打完这结子，没工夫和她们瞎闹，因哄她们道：‘你们玩去罢，趁着二爷不在家，我要在这里静坐一坐，养一养神。’她就编派了许多混话，什么‘面壁了’‘参禅了’的，等一会我不撕她那嘴！」


scene:After the funeral, family members are left to manage guests, while close relatives like邢大舅 (Xing Da-ou) stay behind. 贾珍 (Jia Zhen) and 贾蓉 (Jia Rong) are bound by tradition and are in deep mourning.
scene:Meanwhile, 贾宝玉 (Jia Baoyu) wears mourning clothes and spends his days at the宁府 (Ning Mansion), occasionally returning to the 园 (garden) where he lives.
宝玉:「这真难为你想得到。只是也不可过于赶，热着了，倒是大事。」


茗烟:「他是东胡同子里璜大奶奶的侄儿。哪是什么硬正仗腰子的，也来唬我们！璜大奶奶是他姑娘。你那姑妈只会打旋磨子，给我们琏二奶奶跪着借当头。我眼里就看不起他那样的主子奶奶！」
scene:茗烟在窗外透露金荣的身份是东胡同璜大奶奶的侄子，批评他不配来唬众人。他认为璜大奶奶和宝玉姑妈都不值得尊重。
李贵:「偏你这小狗肏的知道，有这些蛆嚼！」
宝玉:「我只当是谁的亲戚，原来是璜嫂子的侄儿，我就去问问她来！说着便要走。叫茗烟进来包书。」


scene:宝玉 expresses concern for袭人 (Xiyun)'s well-being, as he knows she is always taking care of him and others.
scene:Before leaving for潇湘馆 (Xiaoxiang Hall),宝玉 tells袭人 (Xiyun) to call him if needed and heads to see黛玉 (Daiyu), his dear friend and love interest.
宝玉:「你们姑娘从来不大吃这些凉东西的，拿这些瓜果何用？莫非是要请哪位姑娘、奶奶么？」
雪雁:「我告诉你，可不许你对姑娘说去。」
宝玉:「*点头应允*」


雪雁:「我们姑娘这两日方觉身上好些了。今日饭后，三姑娘来，会着要瞧二奶奶去，姑娘也没去。又不知想起甚么来，自己伤感了一会，题笔写了好些，不知是诗啊词啊。叫我传瓜果去时，又听叫紫鹃将屋内摆着的小琴桌上的陈设搬下来，将桌子挪在外间当地，又叫将那龙文鼒放在桌上，等瓜果来时听用。若说是请人呢，不犯先忙着把个炉摆出来；若说点香呢，我们姑娘素日屋内除摆新鲜花儿、木瓜、佛手之类，又不大喜熏香﹔就是点香，亦当点在常坐卧之处。难道是老婆子们把屋子熏臭了，要拿香熏熏不成？究竟连我也不知何故。」
scene:宝玉在沁芳桥遇到雪雁，得知姑娘（黛玉）近日身体好转，但在饭后因伤感而作诗文，还布置了琴桌和香炉，引发宝玉猜测其缘由。
宝玉:「*心内道*据雪雁说来，必有原故。若是同哪一位姊妹们闲坐，亦不必如此先设馔具。或者是姑爹、姑妈的忌辰，但我记得每年到此日期，老太太都吩咐另外整理肴馔，送去与林妹妹私祭，此时已过。大约是因七月为瓜果之节，家家都上秋祭的坟，林妹妹有感于心，所以在私室自己奠祭，取《礼记》‘春秋荐其时食’之意，也未可定。但我此刻走去，见林妹妹伤感，必极力劝解，又怕她烦恼郁结于心；若竟不去，又恐她过于伤感，无人劝止；两件皆足致疾。莫若先到凤姐姐处一看，在彼稍坐即回。如若见林妹妹伤感，再设法开解，既不至使其过悲，哀痛稍申，亦不至抑郁致病。」


scene:宝玉分析黛玉可能是独自祭奠，因为七月是瓜果之节，家家有祭祖传统，黛玉感怀也可能出于此。
scene:宝玉决定先去凤姐处探听情况，以免黛玉过度伤感或无人劝解，从而导致病情加重。
凤姐儿:「你回来了么？我才吩咐了林之孝家的。叫她使人告诉跟你的小厮，若没什么事，趁便请你回来歇息歇息。再者那里人多，你哪里禁得住那些气味。不想恰好你倒来了。」
宝玉:「多谢姐姐记挂。我也因今日没事，又见姐姐这两日没往那府里去，不知身上可大愈否，所以回来看视看视。」


凤姐:「左右也不过是这样，三日好两日不好的。老太太、太太不在家，这些大娘们，嗳，哪一个是安分的！每日不是打架，就拌嘴，连赌博偷盗的事情都闹出来了两三件了。虽说有三姑娘帮着办理，她又是个没出阁的姑娘。也有好叫她知道的，也有对她说不得的事，也只好强扎挣着罢了。总不得心静一会。别说想病好，求其不添也就罢了。」
scene:宝玉到凤姐处，凤姐告诉他林之孝家的已通知宝玉回家休息，并提及家中近期的混乱与三姑娘的困境。
宝玉:「虽如此说，姐姐还要保重身体，少操些心才是。」


scene:宝玉关心凤姐的健康，提醒她少操心，二人体谅对方的处境，闲聊后告别。
scene:宝玉进入潇湘馆，发现黛玉已经祭奠完毕，黛玉身体虚弱，情绪低落。
黛玉:「可是你没的说了，好好的我多早晚又伤心了？」
宝玉:「妹妹脸上现有哭泣之状，如何还哄我呢。只是我想妹妹素日本来多病，凡事当各自宽解，不可过作无益之悲。若作践坏了身子，将来使我......」
scene:宝玉尽力安抚黛玉，劝她宽解，但言语不慎，引起黛玉的不满，宝玉心急如焚，转悲为泪。
scene:黛玉起初恼怒，见宝玉真情流露，自己也感伤，二人相对无言，默默哭泣。
紫鹃:「姑娘才身上好些，宝二爷又来怄气来了，到底是怎么样？」
scene:紫鹃端茶，询问二人是否又发生争执，宝玉解释并未惹黛玉生气。
宝玉:「谁敢怄妹妹了！」


黛玉:「不管什么，来了就混翻。」
scene:宝玉在砚台下发现一纸条，黛玉想要夺回，宝玉请求看一眼，黛玉不满宝玉的随意翻找。
宝钗:「宝兄弟要看什么？」
宝玉:「（未见上面是何言词，又不知黛玉心中如何，未敢造次回答，却望着黛玉笑。）」


黛玉:「我曾见古史中有才色的女子，终身遭际，令人可喜、可羡、可悲、可叹者甚多。今日饭后无事，因择出数人，胡乱凑几首诗，以寄感慨，可巧探丫头来会我瞧凤姐姐去，我因身上懒懒的，没同她去，适才做了五首，一时困倦起来，撂在那里，不想二爷来了，就瞧见了，其实给他看也倒没有什么，但只我嫌他是不是的写了给人看去。」
scene:黛玉邀请宝钗坐下，然后提起她写了几首诗来表达对历史上才色女子命运的感慨，并解释她担心宝玉随意将诗作给别人看。
宝玉:「我多早晚给人看来呢？昨日那把扇子，原是我爱那几首白海棠的诗，所以我自己用小楷写了，不过为的是拿在手中看着便易。我岂不知闺阁中诗词字迹是轻易往外传诵不得的？自从你说了，我总没拿出园子去。」


湘莲:「次日，又来见宝玉，二人相会，如鱼得水。湘莲因问贾琏偷娶二房之事」
scene:The next day,湘莲再次拜访宝玉, and the two enjoy each other's company.
宝玉:「我听见茗烟一干人说，我却未见，我也不敢多管。我又听见茗烟说琏二哥哥着实问你，不知有何话说？」
scene:湘莲 inquires about贾琏娶第二个妻子的事情, and宝玉 reveals he's heard about it but hasn't seen it himself.宝玉 also mentions that贾琏曾多次询问湘莲。
湘莲:「湘莲就将路上所有之事，一概告诉宝玉」
宝玉:「大喜，大喜！难得这个标致人，果然是个古今绝色，堪配你之为人。」


湘莲:「既是这样，他哪里少了人物，如何只想到我？况且我又素日不甚和他相厚，也关切不至此。路上忙忙的，就那样再三要定，难道女家反赶着男家不成？我自己疑惑起来，后悔不该留下那剑作定礼。所以后来想起你来，可以细细问个底里才好。」
scene:湘莲 then narrates his journey and the events leading up to his acquaintance with the woman in question, expressing his confusion about why she would choose him.
宝玉:「你原是个精细人，如何既许了定礼，又疑惑起来？你原说只要一个绝色的，如今既得了个绝色便罢了。何必再疑？」
湘莲:「你既不知他娶，如何又知是绝色？」
scene:宝玉 reassures湘莲, describing the woman as a remarkable match, but湘莲 remains skeptical due to her background and their previous relationship.
宝玉:「她是珍大嫂子的继母带来的两位小姨。我在那里和她们混了一个月，怎么不知？真真一对尤物，可巧她又姓尤。」


scene:宝玉 reveals the woman is connected to the府, which concerns湘莲, as he knows of the府的 reputational issues. He regrets giving her a sword as a token.
湘莲:「跌足道：这事不好，断乎做不得了！你们东府里，除了那两个石头狮子干净，只怕连猫儿狗儿都不干净。我不做这剩忘八！」
宝玉:「听说，红了脸。」
湘莲:「自惭失言，连忙作揖说：我该死胡说！你好歹告诉我，她品行如何？」
宝玉:「你既深知，又来问我作做甚么？连我也未必干净了。」
湘莲:「原是我自己一时忘情，好歹别多心。」
宝玉:「何必再提，这倒似有心了。」


scene:The text describes preparations for a funeral at the贾府, specifically for秦可卿, the wife of贾珍's nephew,秦钟.
scene:贾珍 is concerned about managing the event as his wife尤氏 is ill and he fears not providing proper respect to the deceased and hosting visiting relatives.
宝玉:「事事都算安贴了，大哥哥还愁什么？」
贾珍:「便将里面无人的话说了出来。」
邢夫人等:「什么事？」
宝玉:「这有何难，我荐一个人与你权理这一个月的事，管必妥当。」


scene:宝钗对箱子里的东西非常满意，决定将它们带到园子里送给其他人。她将物品分类并安排莺儿和一个老婆子送出去。
scene:黛玉收到礼物后，看到家乡的物品，触发了她对父母双亡和寄居亲戚家的悲伤。紫鹃理解黛玉的心情，但不敢直接安慰。
紫鹃:「姑娘的身子多病，早晚服药，这两日看着比那些日子略好些。虽说精神长了一点儿，还算不得十分大好。今儿宝姑娘送来的这些东西，可见宝姑娘素日看得姑娘很重，姑娘看着该喜欢才是，为什么反倒伤起心来。这不是宝姑娘送东西来倒叫姑娘烦恼了不成？就是宝姑娘听见，反觉脸上不好看。再者这里老太太们为姑娘的病体，千方百计请好大夫配药诊治，也为是姑娘的病好。这如今才好些，又这样哭哭啼啼，岂不是自己遭踏了自己身子，叫老太太看着添了愁烦了么？况且姑娘这病，原是素日忧虑过度，伤了血气。姑娘的千金贵体，也别自己看轻了。」
小丫头子:「宝二爷来了。」
宝玉:「妹妹，又是谁气着你了？」


scene:宝钗对箱子里的东西非常满意，决定将它们带到园子里送给其他人。她将物品分类并安排莺儿和一个老婆子送出去。
scene:黛玉收到礼物后，看到家乡的物品，触发了她对父母双亡和寄居亲戚家的悲伤。紫鹃理解黛玉的心情，但不敢直接安慰。
紫鹃:「姑娘的身子多病，早晚服药，这两日看着比那些日子略好些。虽说精神长了一点儿，还算不得十分大好。今儿宝姑娘送来的这些东西，可见宝姑娘素日看得姑娘很重，姑娘看着该喜欢才是，为什么反倒伤起心来。这不是宝姑娘送东西来倒叫姑娘烦恼了不成？就是宝姑娘听见，反觉脸上不好看。再者这里老太太们为姑娘的病体，千方百计请好大夫配药诊治，也为是姑娘的病好。这如今才好些，又这样哭哭啼啼，岂不是自己遭踏了自己身子，叫老太太看着添了愁烦了么？况且姑娘这病，原是素日忧虑过度，伤了血气。姑娘的千金贵体，也别自己看轻了。」
小丫头子:「宝二爷来了。」
宝玉:「妹妹，又是谁气着你了？」
黛玉:「哪里这些东西，不是妹妹要开杂货铺啊？」
宝玉:「那里这些东西，不是妹妹要开杂货铺啊？」


scene:席间有人提到贾府的琏二爷和柳二爷未出席，薛蟠解释琏二爷出差，而柳二爷则神秘失踪，成为大家的惊讶话题。
scene:宝玉, after visiting a distressed黛玉, intends to inform袭人 about her possible need for support. He finds麝月和秋纹在房中，与她们交流后，晴雯进入，得知事情后建议袭人已外出。
宝玉:「不是怕丢了他。因我方才到林姑娘那边，见林姑娘又正伤心呢。问起来却是为宝姐姐送了他东西，他看见是他家乡的土物，不免对景伤情。我要告诉你袭人姐姐，叫他闲时过去劝劝。」


黛玉:「咱们的诗社散了一年，也没有人作兴。如今正是和春时节，万物更新，正该鼓舞另立起来才好。」
scene:李纨派碧月来寻手帕，见宝玉和众人玩耍，提到李纨禁止府中娱乐，琴姑娘离开，姨娘们即将离开，宝钗处也因香菱离去而冷清。
宝钗:「起诗社时是秋天，就不应发达。如今恰好万物逢春，皆主生盛。况这首桃花诗又好，就把海棠社改作桃花社。」
湘云:「就把海棠社改作桃花社。」
宝玉:「很好。」
宝玉:「且忙着要诗看。」
黛玉:「咱们此时就访稻香老农去，大家议定好起社。」
众:「咱们此时就访稻香老农去，大家议定好起社。」
宝玉:「一壁走，一壁看那纸上写着《桃花行》一篇，曰：」


scene:活动期间，意外发现一个挂着的风筝，宝玉认出是大老爷院里娇红姑娘的，众人决定将风筝送回。
scene:在互动中，展示了人物的性格特点和相互关系，包括黛玉的敏感、紫鹃的直率、探春的豁达等。
宝琴:「你这个不大好看，不如三姐姐的那一个软翅子大凤凰好。」
宝钗:「果然。」
翠墨:「你去把你们的拿来也放放。」
宝玉:「把昨儿赖大娘送我的那个大鱼取来。」
晴雯:「昨儿放走了。」
探春:「横竖是给你放晦气罢了。」
袭姑娘:「昨儿把螃蟹给了三爷了。这一个是林大娘才送来的，放这一个罢。」
宝玉:「若不是个美人，我一顿脚，跺个稀烂！」


迎春:「正是。多少男人尚如此，何况我哉！」
scene:故事以未知人物的出现作为悬念，为下一章节的剧情发展埋下伏笔。
宝玉:「你的病可好了？跑来作什么？」
scene:宝玉 visits the garden and encounters a situation involving the柳家, who are accused of running a gambling operation.宝玉 decides to involve迎春讨情，认为这样比单独为柳家求情更合适。
宝玉:「来看二姐姐。」


scene:司棋因长大且家人已安排婚事，被安排离开，迎春虽不舍，但考虑到风气问题，也无能为力。
scene:司棋的离开让迎春意识到自己无法保护丫鬟，司棋带着遗憾和不舍离开。
迎春:「我知道你干了什么大不是？我还十分说情留下，岂不连我也完了？你瞧入画也是几年的，怎么说去就去了。自然不止你两个，想这园子里凡大的都要去呢。依我说，将来终有一散，不如各人去罢。」
周瑞家的:「所以到底是姑娘明白。明儿还有打发的人呢，你放心罢。」
司棋:「我*无法，只得含泪与迎春磕头，和众姊妹告别，又向迎春耳根说：“姑娘，好歹打听我受罪，替我说个情儿，就是主仆一场！”迎春亦含答应：“放心。”」
绣橘:「这是姑娘给你的。主仆一场，如今一旦分离，这个与你作个想念罢。」
司棋:「婶婶大娘们，好歹略徇个情儿，如今且歇一歇，让我到相好的姊妹跟前辞一辞，也是我们这几年好了一场。」
周瑞家的:「我劝你走罢，别拉拉扯扯的了。我们还有正经事呢。谁是你一个衣胞里爬出来的，辞她们作什么？她们看你的笑声还看不了呢。你不过是挨一会是一会罢了，难道就算了不成！依我说，快走罢。」
宝玉:「哪里去？」


scene:司棋因长大且家人已安排婚事，被安排离开，迎春虽不舍，但考虑到风气问题，也无能为力。
scene:司棋的离开让迎春意识到自己无法保护丫鬟，司棋带着遗憾和不舍离开。
迎春:「我知道你干了什么大不是？我还十分说情留下，岂不连我也完了？你瞧入画也是几年的，怎么说去就去了。自然不止你两个，想这园子里凡大的都要去呢。依我说，将来终有一散，不如各人去罢。」
周瑞家的:「所以到底是姑娘明白。明儿还有打发的人呢，你放心罢。」
司棋:「我*无法，只得含泪与迎春磕头，和众姊妹告别，又向迎春耳根说：“姑娘，好歹打听我受罪，替我说个情儿，就是主仆一场！”迎春亦含答应：“放心。”」
绣橘:「这是姑娘给你的。主仆一场，如今一旦分离，这个与你作个想念罢。」
司棋:「婶婶大娘们，好歹略徇个情儿，如今且歇一歇，让我到相好的姊妹跟前辞一辞，也是我们这几年好了一场。」
周瑞家的:「我劝你走罢，别拉拉扯扯的了。我们还有正经事呢。谁是你一个衣胞里爬出来的，辞她们作什么？她们看你的笑声还看不了呢。你不过是挨一会是一会罢了，难道就算了不成！依我说，快走罢。」
宝玉:「哪里去？」
周瑞家的:「不干你事，快念书去罢。」
宝玉:「好姐姐们！且站一站，我有道理。」


scene:JUBA'O'S REACTION: JUBA'O UNAWARE OF THE EXTENT OF MRS. FANG'S ACTION, NOW FACES THE CONSEQUENCES OF HER DEPARTURE.
scene:JUBA'O'S CONCERNS: JUBA'O FEARS FOR MRS. FANG'S ADJUSTMENT OUTSIDE THE ESTATE, HOPES TO SEE HER AGAIN DESPITE PROBABLE CHALLENGES.
袭人:「袭人笑道：“可是你‘只许州官放火，不许百姓点灯’。我们偶然说一句略妨碍些的话，就说是不利之谈，你如今好好的咒他，是该的了？她便比别人娇些，也不至这样起来。”」
宝玉:「宝玉道：“不是我妄口咒他，今年春天已有兆头的。”」
袭人:「袭人忙问何兆。」
宝玉:「宝玉道：“这阶下好好的一株海棠花，竟无故死了半边，我就知有异事，果然应在她身上。”」


scene:JUBA'O'S REACTION: JUBA'O UNAWARE OF THE EXTENT OF MRS. FANG'S ACTION, NOW FACES THE CONSEQUENCES OF HER DEPARTURE.
scene:JUBA'O'S CONCERNS: JUBA'O FEARS FOR MRS. FANG'S ADJUSTMENT OUTSIDE THE ESTATE, HOPES TO SEE HER AGAIN DESPITE PROBABLE CHALLENGES.
袭人:「袭人笑道：“可是你‘只许州官放火，不许百姓点灯’。我们偶然说一句略妨碍些的话，就说是不利之谈，你如今好好的咒他，是该的了？她便比别人娇些，也不至这样起来。”」
宝玉:「宝玉道：“不是我妄口咒他，今年春天已有兆头的。”」
袭人:「袭人忙问何兆。」
宝玉:「宝玉道：“这阶下好好的一株海棠花，竟无故死了半边，我就知有异事，果然应在她身上。”」
袭人:「袭人听了，又笑起来，因说道：“我待不说，又撑不住，你太也婆婆妈妈的了。这样的话，岂是你读书的男人说的。草木怎又关系起人来？若不婆婆妈妈的，真也成了个呆子了。”」
宝玉:「宝玉叹道：“你们哪里知道，不但草木，凡天下之物，皆是有情有理的，也和人一样，得了知己，便极有灵验的。若用大题目比，就有孔子庙前之桧，坟前之蓍，诸葛祠前之柏，岳武穆坟前之松。这都是堂堂正大、随人之正气，千古不磨之物。世乱则萎，世治则荣，几千百年了，枯而复生者几次。这岂不是兆应？就是小题目比，也有杨太真沉香亭之木芍药，端正楼之相思树，王昭君冢上之草，岂不也有灵验？所以这海棠亦应其人欲亡，故先就死了半边。”」


秦钟:「你们两府里都是这牌，倘或别人私弄一个，支了银子跑了，怎样？」
scene:The passage describes a series of events in the lives of the characters from the novel "Dream of the Red Chamber" (also known as "红楼梦"). The story takes place in two main families, the Jia and the Qin.
凤姐:「依你说，都没王法了？」
宝玉:「怎么咱们家没人来领牌子做东西？」
凤姐:「人家来领的时候，你还做梦呢！我且问你，你们这夜书多早晚才念呢？」
宝玉:「巴不得这如今就念才好，她们只是不快收拾出书房来，这也没法。」
凤姐:「你请我一请，包管就快了。」
scene:Qin钟 suggests concerns about the security of the family's registration plates, to which凤姐 (Xue Fengjie, a major character) jokes about the existence of laws.
宝玉:「你要快也不中用，她们该作到那里的，自然就有了。」
凤姐:「便是她们作，也得要东西去，搁不住我不给对牌是难的。」
宝玉:「好姐姐，给出牌子来，叫她们要东西去！」


袭人:「袭人听了这篇痴话，又可笑，又可叹，因笑道：“真真的这话越发说上我的气来了。那晴雯是个什么东西，就费这样心思，比出这些正经人来。还有一说，他纵好，也灭不过我的次序去。便是这海棠，也该先来比我，也还轮不到她。想是我要死了。”」
scene:宝玉认为阶下海棠花枯死是晴雯将有厄运的预兆，这体现了他将自然与人的命运相连的观念，这在他看来是万物有情的表现。
宝玉:「宝玉听说，忙捂她的嘴，劝道：“这是何苦！一个未清，你又这样起来。罢了，再别提这事，别弄得去了三个，又饶上一个。”」


晴雯:「此时，多浑虫外头去了，那灯姑娘吃了饭去串门子，只剩下晴雯一人在外间房内爬着。宝玉命那婆子在院门外瞭哨，他独自掀起草帘进来，一眼就看见晴雯睡在芦席土炕上，幸而衾褥还是旧日铺的。心内不知自己怎么才好，因上来含泪伸手轻轻拉她，悄唤两声。当下晴雯又因着了风，又受了她哥嫂的歹话，病上加病，嗽了一日，才朦胧睡了。忽闻有人唤她，强展星眸，一见是宝玉，又惊又喜，又悲又痛，忙一把死攥住他的手。哽咽了半日，方说出半句话来：“我只当不得见你了。”接着，便嗽个不住。宝玉也只有哽咽的分。」
scene:宝玉独自探望病重的晴雯，发现她独自一人在简陋的环境中休息。
宝玉:「晴雯道：“阿弥陀佛！你来得好，且把那茶倒半碗我喝。渴了这半日，叫半个人也叫不着。”宝玉听说，忙拭泪问：“茶在哪里？”」


scene:宝玉离开晴雯，心中忧虑，担心再被误会有闲情逸致。
scene:宝玉决定先回到住处，避免引起内部混乱，明日再探望。
宝玉:「且喜无人知道。」
宝玉:「不管怎么睡罢了。」
袭人:「今日怎么睡？」
scene:宝玉进入园中，瞒着他人，独自居住。他与袭人的关系因袭人受到王夫人重视而变得疏远，晚上不再同房。袭人负责宝玉的日常生活事务，包括夜间照顾。
宝玉:「晴雯。」
袭人:「作什么？」
宝玉:「我近来叫惯了她，却忘了是你。」
袭人:「她一乍来时，你也曾睡梦中直叫我，半年后才改了。」
袭人:「你一乍来时，你也曾睡梦中直叫我，半年后才改了。」
袭人:「这晴雯人虽去了，这两个字只怕是不能去的。」
scene:宝玉夜间失眠，不断翻身叹息，袭人陪伴在侧。宝玉在梦中叫晴雯，醒来后自责并解释习惯使然，袭人则提及晴雯虽去，但名字在心中难以抹去。
宝玉:「晴雯死了！」


scene:宝玉询问袭人是否派人看望晴雯，得知晴雯叫了一夜娘，已经去世，宝玉伤心落泪。
scene:宝玉和麝月、秋纹告别，独自去探望晴雯，表现对晴雯的深厚感情。
小丫头:「真个她胡涂。」
宝玉:「你怎么又亲自看去？」


scene:However,晴雯的哥哥和嫂子 hastily cremate her body and sell her belongings, eager for financial gain, without informing宝玉.
scene:宝玉, disappointed and grief-stricken, wanders the empty院子, reflecting on the fleeting nature of life and the inevitable dispersal of the people in the园.
小丫头:「我因想晴雯姐姐素日与别人不同，待我们极好。如今她虽受了委屈出去，我们不能别的法子救她，只亲去瞧瞧，也不枉素日疼我们一场。就是人知道了，回了太太，打我们一顿，也是愿受的。所以我拚着挨一顿打，偷着下去，瞧了一瞧。谁知她平生为人聪明，至死不变。她因想着那起俗人不可说话，所以只闭眼养神，见我去了，便睁开眼，拉我的手问：宝玉哪去了？我告诉她实情。她叹了一口气说：不能见了！我就说：姐姐何不等一等他回来见一面，岂不两完心愿？他就笑道：你们还不知道。我不是死，如今天上少了一位花神，玉皇敕命我去司主。我如今在未正二刻到任司花，宝玉须待未正三刻才到家，只少得一刻的工夫，不能见面。世上凡该死之人，阎王勾取了过去，是差些小鬼来捉人魂魄。若要迟延一时半刻，不过烧些纸钱，浇些浆饭，那鬼只顾抢钱去了，该死的人就可多待些个工夫。我这如今是有天上的神仙来召请，岂可捱得时刻？我听了这话，竟不大信，及进来到房里，留神看时辰表时，果然是未正二刻，她咽了气，正三刻上，就有人来叫我们，说你来了。这时候倒都对合。」
宝玉:「你不识字看书，所以不知道。这原是有的，不但花有一个神，一样花有一位神之外，还有总花神。但她不知是作总花神去了，还是单管一样花的神？」


scene:贾政近期对宝玉的文学才华持宽容态度，不再强求他专注于举业。
scene:贾政鼓励三人作诗竞技，贾兰和贾环迅速完成，宝玉则陷入沉思。
众人:「更佳。倒是大几岁年纪，立意又自不同。」
贾政:「倒还不甚大错，终不恳切。」
贾政:「还不」
众人:「这就罢了。三爷才大不多两岁，俱在未冠之时如此用了功去，再过几年，怕不是大阮、小阮了？」
贾政:「过奖了。只是不肯读书的过失。」
贾政:「因又问宝玉怎样。」
众人:「二爷细心镂刻，定又是风流悲感，不同此等的了。」
宝玉:「这个题目似不称近体，须得古体，或歌或行，长篇一首，方能恳切。」


scene:贾政近期对宝玉的文学才华持宽容态度，不再强求他专注于举业。
scene:贾政鼓励三人作诗竞技，贾兰和贾环迅速完成，宝玉则陷入沉思。
众人:「更佳。倒是大几岁年纪，立意又自不同。」
贾政:「倒还不甚大错，终不恳切。」
贾政:「还不」
众人:「这就罢了。三爷才大不多两岁，俱在未冠之时如此用了功去，再过几年，怕不是大阮、小阮了？」
贾政:「过奖了。只是不肯读书的过失。」
贾政:「因又问宝玉怎样。」
众人:「二爷细心镂刻，定又是风流悲感，不同此等的了。」
宝玉:「这个题目似不称近体，须得古体，或歌或行，长篇一首，方能恳切。」
众人:「我说他立意不同！每一题到手，必先度其体格宜与不宜，这便是老手妙法。就如裁衣一般，未下剪时，须度其身量。这题目名曰《姽婳词》，且既有了序，此必是长篇歌行，方合体的。或拟温八叉《缶瓯歌》，或拟白乐天《长恨歌》，或拟古词，半叙半咏，流利飘逸，始能尽妙。」
贾政:「如此，你念我写。若不好了，我捶你那肉。谁许你先大言不惭了！」
宝玉:「恒王好武兼好色，」


scene:贾政近期对宝玉的文学才华持宽容态度，不再强求他专注于举业。
scene:贾政鼓励三人作诗竞技，贾兰和贾环迅速完成，宝玉则陷入沉思。
众人:「更佳。倒是大几岁年纪，立意又自不同。」
贾政:「倒还不甚大错，终不恳切。」
贾政:「还不」
众人:「这就罢了。三爷才大不多两岁，俱在未冠之时如此用了功去，再过几年，怕不是大阮、小阮了？」
贾政:「过奖了。只是不肯读书的过失。」
贾政:「因又问宝玉怎样。」
众人:「二爷细心镂刻，定又是风流悲感，不同此等的了。」
宝玉:「这个题目似不称近体，须得古体，或歌或行，长篇一首，方能恳切。」
众人:「我说他立意不同！每一题到手，必先度其体格宜与不宜，这便是老手妙法。就如裁衣一般，未下剪时，须度其身量。这题目名曰《姽婳词》，且既有了序，此必是长篇歌行，方合体的。或拟温八叉《缶瓯歌》，或拟白乐天《长恨歌》，或拟古词，半叙半咏，流利飘逸，始能尽妙。」
贾政:「如此，你念我写。若不好了，我捶你那肉。谁许你先大言不惭了！」
宝玉:「恒王好武兼好色，」
贾政:「粗鄙。」
一幕宾:「要这样方古，究竟不粗。且看他底下的。」
贾政:「姑存之。」
宝玉:「遂教美女习骑射。秾歌艳舞不成欢，列阵挽戈为自得。」


scene:贾政近期对宝玉的文学才华持宽容态度，不再强求他专注于举业。
scene:贾政鼓励三人作诗竞技，贾兰和贾环迅速完成，宝玉则陷入沉思。
众人:「更佳。倒是大几岁年纪，立意又自不同。」
贾政:「倒还不甚大错，终不恳切。」
贾政:「还不」
众人:「这就罢了。三爷才大不多两岁，俱在未冠之时如此用了功去，再过几年，怕不是大阮、小阮了？」
贾政:「过奖了。只是不肯读书的过失。」
贾政:「因又问宝玉怎样。」
众人:「二爷细心镂刻，定又是风流悲感，不同此等的了。」
宝玉:「这个题目似不称近体，须得古体，或歌或行，长篇一首，方能恳切。」
众人:「我说他立意不同！每一题到手，必先度其体格宜与不宜，这便是老手妙法。就如裁衣一般，未下剪时，须度其身量。这题目名曰《姽婳词》，且既有了序，此必是长篇歌行，方合体的。或拟温八叉《缶瓯歌》，或拟白乐天《长恨歌》，或拟古词，半叙半咏，流利飘逸，始能尽妙。」
贾政:「如此，你念我写。若不好了，我捶你那肉。谁许你先大言不惭了！」
宝玉:「恒王好武兼好色，」
贾政:「粗鄙。」
一幕宾:「要这样方古，究竟不粗。且看他底下的。」
贾政:「姑存之。」
宝玉:「遂教美女习骑射。秾歌艳舞不成欢，列阵挽戈为自得。」
贾政:「只这第三句便古朴老健，极妙！这四句平叙出．也最得体。」
宝玉:「眼前不见尘沙起，将军俏影红灯里。」


scene:贾政近期对宝玉的文学才华持宽容态度，不再强求他专注于举业。
scene:贾政鼓励三人作诗竞技，贾兰和贾环迅速完成，宝玉则陷入沉思。
众人:「更佳。倒是大几岁年纪，立意又自不同。」
贾政:「倒还不甚大错，终不恳切。」
贾政:「还不」
众人:「这就罢了。三爷才大不多两岁，俱在未冠之时如此用了功去，再过几年，怕不是大阮、小阮了？」
贾政:「过奖了。只是不肯读书的过失。」
贾政:「因又问宝玉怎样。」
众人:「二爷细心镂刻，定又是风流悲感，不同此等的了。」
宝玉:「这个题目似不称近体，须得古体，或歌或行，长篇一首，方能恳切。」
众人:「我说他立意不同！每一题到手，必先度其体格宜与不宜，这便是老手妙法。就如裁衣一般，未下剪时，须度其身量。这题目名曰《姽婳词》，且既有了序，此必是长篇歌行，方合体的。或拟温八叉《缶瓯歌》，或拟白乐天《长恨歌》，或拟古词，半叙半咏，流利飘逸，始能尽妙。」
贾政:「如此，你念我写。若不好了，我捶你那肉。谁许你先大言不惭了！」
宝玉:「恒王好武兼好色，」
贾政:「粗鄙。」
一幕宾:「要这样方古，究竟不粗。且看他底下的。」
贾政:「姑存之。」
宝玉:「遂教美女习骑射。秾歌艳舞不成欢，列阵挽戈为自得。」
贾政:「只这第三句便古朴老健，极妙！这四句平叙出．也最得体。」
宝玉:「眼前不见尘沙起，将军俏影红灯里。」
众人:「妙！好个‘不见尘沙起’！又承了一句‘俏影红灯里’，用字用句，皆入神化了。」
宝玉:「叱咤时闻口舌香，霜矛雪剑娇难举。」


scene:Along the route, several royal families and nobles set up pavilions to offer condolences, demonstrating the high social status of the deceased.
scene:Among the mourners, North静王水溶, a young, well-liked, and humble prince, stands out for his close relationship with the宁、荣 families and his participation in the funeral customs despite his royal status.
宝玉:「*自言自语*今见反来叫他，自是欢喜。」
scene:Water溶 personally attends the funeral, even though he is a prince, showing respect and maintaining a humble demeanor, which impresses the other attendees like贾珍,贾赦, and贾政.
scene:Water溶 expresses interest in meeting the "one born with a jade," referring to贾宝玉, a significant character in the story.宝玉, who has heard compliments about Water溶, is excited at the prospect of finally meeting the esteemed prince.
宝玉:「*自言自语*不知近看时又是怎样，下回便制。」
scene:The story hints at the potential friendship or relationship between宝玉 and Water溶, suggesting their shared admiration for each other's intelligence and demeanor.
宝玉:「宝玉忙抢上来参见，水溶连忙从轿内伸出手来挽住。见宝玉戴着束发银冠，勒着双龙出海抹额，穿著白蟒箭袖，围着攒珠银带，面若春花，目如点漆。」


scene:贾政近期对宝玉的文学才华持宽容态度，不再强求他专注于举业。
scene:贾政鼓励三人作诗竞技，贾兰和贾环迅速完成，宝玉则陷入沉思。
众人:「更佳。倒是大几岁年纪，立意又自不同。」
贾政:「倒还不甚大错，终不恳切。」
贾政:「还不」
众人:「这就罢了。三爷才大不多两岁，俱在未冠之时如此用了功去，再过几年，怕不是大阮、小阮了？」
贾政:「过奖了。只是不肯读书的过失。」
贾政:「因又问宝玉怎样。」
众人:「二爷细心镂刻，定又是风流悲感，不同此等的了。」
宝玉:「这个题目似不称近体，须得古体，或歌或行，长篇一首，方能恳切。」
众人:「我说他立意不同！每一题到手，必先度其体格宜与不宜，这便是老手妙法。就如裁衣一般，未下剪时，须度其身量。这题目名曰《姽婳词》，且既有了序，此必是长篇歌行，方合体的。或拟温八叉《缶瓯歌》，或拟白乐天《长恨歌》，或拟古词，半叙半咏，流利飘逸，始能尽妙。」
贾政:「如此，你念我写。若不好了，我捶你那肉。谁许你先大言不惭了！」
宝玉:「恒王好武兼好色，」
贾政:「粗鄙。」
一幕宾:「要这样方古，究竟不粗。且看他底下的。」
贾政:「姑存之。」
宝玉:「遂教美女习骑射。秾歌艳舞不成欢，列阵挽戈为自得。」
贾政:「只这第三句便古朴老健，极妙！这四句平叙出．也最得体。」
宝玉:「眼前不见尘沙起，将军俏影红灯里。」
众人:「妙！好个‘不见尘沙起’！又承了一句‘俏影红灯里’，用字用句，皆入神化了。」
宝玉:「叱咤时闻口舌香，霜矛雪剑娇难举。」
众人:「益发画出来了。当日敢是宝公也在座，见其娇且闻其香否？不然，何体贴至此？」
宝玉:「闺阁习武，任其勇悍，怎似男人。不待问而可知娇怯之形的了。」


scene:最后，贾政同意宝玉的创作，三人在得到允许后离开，各自回到自己的房间。
scene:宝玉在园中突然想起晴雯可能成为了芙蓉之神，这让他既难过又喜欢，于是决定在芙蓉花前祭奠她，认为这比世俗的祭拜更有意义。
宝玉:「众人皆无别话，不过至晚安歇而已。独有宝玉一心凄楚，回至园中，猛然见池上芙蓉，想起小丫鬟说晴雯作了芙蓉之神，不觉又喜欢起来，乃看着芙蓉，嗟叹了一会。忽又想起：“死后并未到灵前一祭，如今何不在芙蓉前一祭，岂不尽了礼？比俗人去灵前祭吊，又更觉别致。想毕，便欲行礼。忽又止住道：”虽如此，亦不可太草率，也须得衣冠整齐，奠仪周备，方为诚敬。“想了一想，”如今若学那世俗之奠礼，断然不可，竟也还别开生面，另立排场，风流奇异，于世无涉，方不负我二人之为人。况且古人有云：“潢污行潦，苹蘩蕴藻之贱，可以羞王公，蔫鬼神。‘原不在物之贵贱，全在心之诚敬而已。此其一也。二则诔文挽词，也须另出己见，自放手眼，亦不可蹈袭前人的套头，填写几字搪塞耳目之文，亦必须洒泪泣血，一字一咽，一句一啼，宁使文不足，悲有余，万不可尚文藻而反失悲戚。况且古人多有微词，非自我今作俑也。奈今人全惑于”功名“二字，故尚古之风一洗皆尽，恐不合时宜，于功名有碍之故也。我又不希罕那功名，不为世人观阅称赞，何必不远师楚人之《大言》、《招魂》、《离骚》、《九辩》、《枯树》、《问难》、《秋水》、《大人先生传》等法，或杂参单句，或偶成短联，或用实典，或设譬寓，随意所之，信笔而去，喜则以文为戏，悲则以言志痛，辞达意尽为止，何必若世俗之拘拘于方寸之间哉。”」


林黛玉:「好新奇的祭文！可与曹娥碑并传的了。」
scene:宝玉祭奠晴雯后，林黛玉出现在花影中，称赞他的祭文独特，可与曹娥碑媲美。
宝玉:「我想着世上这些祭文，都蹈于熟滥了，所以改个新样，原不过是我一时的顽意，谁知又被你听见了。有什么大使不得的？何不改削改削。」
scene:宝玉解释自己想避免传统祭文的俗套，黛玉提出改进建议，将“红绡帐里”改为“茜纱窗下”，以更具现实感。
林黛玉:「原稿在哪里？倒要细细一读。长篇大论，不知说的是些什么，只听见中间两句，什么‘红绡帐里，公子多情；黄土垄中，女儿薄命。’这一联意思却好，只是‘红绡帐里’未免熟滥些。放着现成的真事，为什么不用？」
宝玉:「忙问：“什么现成的真事？”」


scene:宝玉解释自己想避免传统祭文的俗套，黛玉提出改进建议，将“红绡帐里”改为“茜纱窗下”，以更具现实感。
林黛玉:「原稿在哪里？倒要细细一读。长篇大论，不知说的是些什么，只听见中间两句，什么‘红绡帐里，公子多情；黄土垄中，女儿薄命。’这一联意思却好，只是‘红绡帐里’未免熟滥些。放着现成的真事，为什么不用？」
宝玉:「忙问：“什么现成的真事？”」
林黛玉:「咱们如今都系霞影纱糊的窗格槅，何不说‘茜纱窗下，公子多情’呢？」
宝玉:「听了，不禁跌足笑道：“好极，是极！到底是你想的出，说的出。可知天下古今现成的好景妙事尽多，只是愚人蠢子说不出，想不出罢了。但只一件：虽然这一改新妙之极，但你居此则可，在我实不敢当。”」


scene:宝玉解释自己想避免传统祭文的俗套，黛玉提出改进建议，将“红绡帐里”改为“茜纱窗下”，以更具现实感。
林黛玉:「原稿在哪里？倒要细细一读。长篇大论，不知说的是些什么，只听见中间两句，什么‘红绡帐里，公子多情；黄土垄中，女儿薄命。’这一联意思却好，只是‘红绡帐里’未免熟滥些。放着现成的真事，为什么不用？」
宝玉:「忙问：“什么现成的真事？”」
林黛玉:「咱们如今都系霞影纱糊的窗格槅，何不说‘茜纱窗下，公子多情’呢？」
宝玉:「听了，不禁跌足笑道：“好极，是极！到底是你想的出，说的出。可知天下古今现成的好景妙事尽多，只是愚人蠢子说不出，想不出罢了。但只一件：虽然这一改新妙之极，但你居此则可，在我实不敢当。”」
林黛玉:「何妨。我的窗即可为你之窗，何必分晰得如此生疏。古人异姓陌路，尚然同肥马，衣轻裘，敝之而无憾，何况咱们。」
宝玉:「论交之道，不在肥马轻裘，即黄金白璧，亦不当锱铢较量。倒是这唐突闺阁，万万使不得的。如今我越性将‘公子’‘女儿’改去，竟算是你诔她的倒妙。况且素日你又待她甚厚，故今宁可弃此一篇大文，万不可弃此‘茜纱’新句。竟莫若改作‘茜纱窗下，小姐多情；黄土垄中，丫鬟薄命。’如此一改，虽于我无涉，我也惬怀的。」


scene:宝玉同意改为“茜纱窗下，小姐多情；黄土垄中，丫鬟薄命”，认为黛玉的提议既新颖又合适。
scene:黛玉建议用“我本无缘”和“卿何薄命”替换“公子”和“女儿”，以避免宝玉本人的牵涉，宝玉赞同。
黛玉:「她又不是我的丫头，何用作此语。况且‘小姐’‘丫鬟’亦不典雅，等我的紫鹃死了，我再如此说，还不算迟。」
宝玉:「听了，忙笑道：“这是何苦，又咒她。”」


scene:宝玉对孙绍祖并不了解，对迎春的婚事感到扫兴，他担心陪嫁的丫头也会失去清白。
scene:宝玉在紫菱洲附近徘徊，感叹生活的无常和世事的变迁，触景生情，吟出一首表达凄凉与怀念的诗。
宝玉:「我的姐姐，你这会子跑到这里来做什么？许多日子也不进来逛逛。」
scene:宝玉和香菱在园中相遇，香菱告知宝玉她因为哥哥娶嫂子的事情而忙碌。
香菱:「我何曾不要来。如今你哥哥回来了，哪里比先时自由自在的了。才刚我们奶奶使人找你凤姐姐的，竟没找着，说往园子里来了。我听见了这信，我就讨了这件差，进来找她。遇见她的丫头，说在稻香村呢。如今我往稻香村去，谁知又遇见了你。我且问你，袭人姐姐这几日可好？怎么忽然把个晴雯姐姐也没了，到底是什么病？二姑娘搬出去得好快，你瞧瞧，这地方好空落落的。」
宝玉:「此刻竟不能，等找着琏二奶奶，说完了正经事再来。」


scene:宝玉和香菱在园中相遇，香菱告知宝玉她因为哥哥娶嫂子的事情而忙碌。
香菱:「我何曾不要来。如今你哥哥回来了，哪里比先时自由自在的了。才刚我们奶奶使人找你凤姐姐的，竟没找着，说往园子里来了。我听见了这信，我就讨了这件差，进来找她。遇见她的丫头，说在稻香村呢。如今我往稻香村去，谁知又遇见了你。我且问你，袭人姐姐这几日可好？怎么忽然把个晴雯姐姐也没了，到底是什么病？二姑娘搬出去得好快，你瞧瞧，这地方好空落落的。」
宝玉:「此刻竟不能，等找着琏二奶奶，说完了正经事再来。」
香菱:「因为你哥哥娶嫂子的事，所以要紧。」
宝玉:「定的谁家的？」


scene:宝玉和香菱在园中相遇，香菱告知宝玉她因为哥哥娶嫂子的事情而忙碌。
香菱:「我何曾不要来。如今你哥哥回来了，哪里比先时自由自在的了。才刚我们奶奶使人找你凤姐姐的，竟没找着，说往园子里来了。我听见了这信，我就讨了这件差，进来找她。遇见她的丫头，说在稻香村呢。如今我往稻香村去，谁知又遇见了你。我且问你，袭人姐姐这几日可好？怎么忽然把个晴雯姐姐也没了，到底是什么病？二姑娘搬出去得好快，你瞧瞧，这地方好空落落的。」
宝玉:「此刻竟不能，等找着琏二奶奶，说完了正经事再来。」
香菱:「因为你哥哥娶嫂子的事，所以要紧。」
宝玉:「定的谁家的？」
香菱:「因你哥哥上次出门贸易时，顺路到了个亲戚家去。这门亲原是老亲，且又和我们是同在户部挂名行商，也是数一数二的大门户。前日说起来，你们两府都也知道的。合长安城中，上至王侯，下至买卖人，都称他家是‘桂花夏家。’」
宝玉:「如何又称为‘桂花夏家’？」


scene:Inside the temple, there are eerie statues, so宝玉 quickly completes the rituals and retreats to the temple's courtyard to rest.
scene:After lunch,宝玉 and the nurses engage in leisurely activities before宝玉 becomes tired and rests in a quiet room.
宝玉:「次日一早，梳洗穿带已毕，随了两三个老嬷嬷，坐车出西城门外天齐庙来烧香还愿。这庙里已于昨日预备停妥的。宝玉天生性怯，不敢近狰狞神鬼之像。这天齐庙本系前朝所修，极其宏壮。如今年深岁久，又极其荒凉。里面泥胎塑像，皆极其凶恶，是以忙忙的供过纸马、钱粮，便退至道院歇息。一时，吃过饭，众嬷嬷和李贵等人围随宝玉，到处散诞玩耍了一回。宝玉困倦，复回至静室安歇。众嬷嬷生恐他睡着了，便请当家的老王道士来陪他说话儿。这老王道士专意在江湖上卖药，弄些海上方治人射利，这庙外现挂着招牌，丸、散、膏、丹，色色俱备，亦常在宁、荣两宅走动熟惯，都与他起了个浑号，唤他作“王一贴”，言他的膏药灵验，只一贴百病皆除之意。当下王一贴进来，宝玉正歪在炕上想睡，李贵等正说着“哥儿别睡着了”，厮混着。」


scene:宝玉遇见北静王水溶，后者对宝玉的仪表和才情大加赞赏，询问宝玉所佩戴的宝物并对其灵验性表示好奇。
水溶:「名不虚传，果然如‘宝’似‘玉’。因问：“衔的那宝贝在哪里？”」
宝玉:「宝玉见问，连忙从衣内取了递与过去。」
水溶:「水溶细细的看了，又念了那上头的字，因问：“果灵验否？”」
贾政:「贾政忙道：“虽如此说，只是未曾试过。”」
水溶:「水溶一面极口称奇道异，一面理好彩绦，亲自与宝玉带上，又携手问宝玉几岁，读何书。」
宝玉:「宝玉一一的答应。」


scene:To prevent宝玉 from falling asleep, the nurses invite the resident道士, "Wang Yitie," to keep him company and tell stories.
scene:Wang Yitie, known for his miraculous balms and江湖上的药方 sales, is invited to share a tale.
宝玉:「可是呢，天天只听见你的膏药好，到底治什么病？」
王一贴:「哥儿若问我的膏药，说来话长，其中细理，一言难尽。共药一百二十味，君臣相际，宾客得宜，温凉兼用，贵贱殊方。内则调元补气，开胃口，养荣卫，宁神安志，去寒去暑，化食化痰；外则和血脉，舒筋络，出死肌，生新肉，去风散毒。其效如神，贴过的便知。」
宝玉:「我不信一张膏药就治这些病。我且问你，倒有一种病，可也贴得好么？」


scene:Finally, despite her reluctance, Yingchun leaves for her husband's home under pressure, while邢夫人 shows little concern or interest in her well-being.
scene:The narrative hints at more troubles to come for Yingchun and her relationship with Sun Shaozhu, leaving readers anticipating the next chapter.
邢夫人:「且说迎春归去之后，邢夫人像没有这事，倒是王夫人抚养了一场，却甚实伤感，在房中自己叹息了一回。」
王夫人:「只见宝玉走来请安，看见王夫人脸上似有泪痕，也不敢坐，只在旁边站着。」
宝玉:「你又为什么这样呆呆的？」
王夫人:「你又为什么这样呆呆的？」
宝玉:「并不为什么，只是昨儿听见二姐姐这种光景，我实在替她受不得。虽不敢告诉老太太，却这两夜只是睡不着。我想咱们这样人家的姑娘，那里受得这样的委屈。况且二姐姐是个最懦弱的人，向来不会和人拌嘴，偏偏儿的遇见这样没人心的东西，竟一点儿不知道女人的苦处。」


scene:After迎春离开，王夫人对她的遭遇感到伤心，宝玉也对此深感不安，因为他同情迎春的处境。
王夫人:「这也是没法儿的事。俗语说的，‘嫁出去的女孩儿泼出去的水’，叫我能怎么样呢。」
宝玉:「我昨儿夜里倒想了一个主意：咱们索性回明了老太太，把二姐姐接回来，还叫他紫菱洲住着，仍旧我们姐妹弟兄们一块儿吃，一块儿顽，省得受孙家那混帐行子的气。等他来接，咱们硬不叫他去。由他接一百回，咱们留一百回，只说是老太太的主意。这个岂不好呢！」


scene:王夫人教育宝玉，婚姻是女孩的命运，各有各的辛苦，随着时间推移和家庭建立，关系会逐渐改善。
scene:宝玉对现状感到悲观，认为姐妹们分散，园子的风光也将逐渐改变，因此感到伤心。
宝玉:「我只想着咱们大家越早些死的越好，活着真真没有趣儿！」
黛玉:「你真正发了疯了不成！」
宝玉:「也并不是我发疯，我告诉你，你也不能不伤心」


scene:宝玉来到沁芳亭和蘅芜院，发现景象萧疏，人去楼空。
scene:在藕香榭，宝玉听见李纹、探春、李绮和邢岫烟几个姑娘在水边玩耍，决定加入。
李纹:「看他洑上来不洑上来。」
探春:「好，下去了。我知道他不上来的。」
李绮:「是了，姐姐你别动，只管等着。他横竖上来。」
邢岫烟:「上来了。」
宝玉:「你们在这里玩竟不找我，我还要罚你们呢。」
探春:「二哥哥，你再赶走了我的鱼，我可不依了。」
宝玉:「头里原是我要唬你们玩，这会子你只管钓罢。」
scene:他们决定通过钓鱼来占卜一年的运气，探春先开始。
李绮:「宝哥哥先钓罢。」
探春:「不必尽着让了。你看那鱼都在三妹妹那边呢，还是三妹妹快着钓罢。」
scene:探春迅速钓到一条鱼，李纹几次尝试后也钓到一条，随后李绮和岫烟也各自钓到。
宝玉:「我是要做姜太公的。」


代儒:「宝玉，我听见说你前儿有病，如今可大好了？」
scene:代儒进入，询问宝玉健康状况，得知其已康复。
宝玉:「大好了。」
代儒:「如今论起来，你可也该用功了。你父亲望你成人恳切的很。你且把从前念过的书，打头儿理一遍。每日早起理书，饭后写字，晌午讲书，念几遍文章就是了。」
scene:代儒建议宝玉应开始用功学习，按计划复习旧书、写字、讲书和念文章。
宝玉:「是。」


代儒:「今日头一天，早些放你家去罢。明日要讲书了。但是你又不是很愚夯的，明日我倒要你先讲一两章书我听，试试你近来的功课何如，我才晓得你到怎么个分儿上头。」
scene:宝玉感到紧张，听众如何，下回分解将会揭示。
贾政:「这早晚就下了学了么？师父给你定了工课没有？」
宝玉:「没有。」
宝玉:「定了。早起理书，饭后写字，晌午讲书、念文章。」
贾政:「去罢，还到老太太那边陪着坐坐去。你也该学些人功道理，别一味的贪玩。晚上早些睡，天天上学早些起来。你听见了？」
宝玉:「连忙答应几个“是”，退出来，忙忙又去见王夫人，又到贾母那边打了个照面儿。」
宝玉:「赶着出来，恨不得一走就走到潇湘馆才好。刚进门口，便拍着手笑道：“我依旧回来了！”猛可里倒唬了黛玉一跳。」


代儒:「今日头一天，早些放你家去罢。明日要讲书了。但是你又不是很愚夯的，明日我倒要你先讲一两章书我听，试试你近来的功课何如，我才晓得你到怎么个分儿上头。」
scene:宝玉感到紧张，听众如何，下回分解将会揭示。
贾政:「这早晚就下了学了么？师父给你定了工课没有？」
宝玉:「没有。」
宝玉:「定了。早起理书，饭后写字，晌午讲书、念文章。」
贾政:「去罢，还到老太太那边陪着坐坐去。你也该学些人功道理，别一味的贪玩。晚上早些睡，天天上学早些起来。你听见了？」
宝玉:「连忙答应几个“是”，退出来，忙忙又去见王夫人，又到贾母那边打了个照面儿。」
宝玉:「赶着出来，恨不得一走就走到潇湘馆才好。刚进门口，便拍着手笑道：“我依旧回来了！”猛可里倒唬了黛玉一跳。」
紫鹃:「打起帘子，宝玉进来坐下。」
黛玉:「我恍惚听见你念书去了。这么早就回来了？」
宝玉:「嗳呀，了不得！我今儿不是被老爷叫了念书去了么，心上倒像没有和你们见面的日子了。好容易熬了一天，这会子瞧见你们，竟如死而复生的一样，真真古人说‘一日三秋’，这话再不错的。」


代儒:「今日头一天，早些放你家去罢。明日要讲书了。但是你又不是很愚夯的，明日我倒要你先讲一两章书我听，试试你近来的功课何如，我才晓得你到怎么个分儿上头。」
scene:宝玉感到紧张，听众如何，下回分解将会揭示。
贾政:「这早晚就下了学了么？师父给你定了工课没有？」
宝玉:「没有。」
宝玉:「定了。早起理书，饭后写字，晌午讲书、念文章。」
贾政:「去罢，还到老太太那边陪着坐坐去。你也该学些人功道理，别一味的贪玩。晚上早些睡，天天上学早些起来。你听见了？」
宝玉:「连忙答应几个“是”，退出来，忙忙又去见王夫人，又到贾母那边打了个照面儿。」
宝玉:「赶着出来，恨不得一走就走到潇湘馆才好。刚进门口，便拍着手笑道：“我依旧回来了！”猛可里倒唬了黛玉一跳。」
紫鹃:「打起帘子，宝玉进来坐下。」
黛玉:「我恍惚听见你念书去了。这么早就回来了？」
宝玉:「嗳呀，了不得！我今儿不是被老爷叫了念书去了么，心上倒像没有和你们见面的日子了。好容易熬了一天，这会子瞧见你们，竟如死而复生的一样，真真古人说‘一日三秋’，这话再不错的。」
黛玉:「你上头去过了没有？」
宝玉:「都去过了。」


代儒:「今日头一天，早些放你家去罢。明日要讲书了。但是你又不是很愚夯的，明日我倒要你先讲一两章书我听，试试你近来的功课何如，我才晓得你到怎么个分儿上头。」
scene:宝玉感到紧张，听众如何，下回分解将会揭示。
贾政:「这早晚就下了学了么？师父给你定了工课没有？」
宝玉:「没有。」
宝玉:「定了。早起理书，饭后写字，晌午讲书、念文章。」
贾政:「去罢，还到老太太那边陪着坐坐去。你也该学些人功道理，别一味的贪玩。晚上早些睡，天天上学早些起来。你听见了？」
宝玉:「连忙答应几个“是”，退出来，忙忙又去见王夫人，又到贾母那边打了个照面儿。」
宝玉:「赶着出来，恨不得一走就走到潇湘馆才好。刚进门口，便拍着手笑道：“我依旧回来了！”猛可里倒唬了黛玉一跳。」
紫鹃:「打起帘子，宝玉进来坐下。」
黛玉:「我恍惚听见你念书去了。这么早就回来了？」
宝玉:「嗳呀，了不得！我今儿不是被老爷叫了念书去了么，心上倒像没有和你们见面的日子了。好容易熬了一天，这会子瞧见你们，竟如死而复生的一样，真真古人说‘一日三秋’，这话再不错的。」
黛玉:「你上头去过了没有？」
宝玉:「都去过了。」
黛玉:「别处呢？」
黛玉:「你也该瞧瞧他们去。」
宝玉:「我这会子懒待动了，只和妹妹坐着说一会子话儿罢。老爷还叫早睡早起，只好明儿再瞧他们去了。」


scene:水溶对宝玉的语言和谈吐印象深刻，认为他前途无量，提醒贾政应适当引导，避免溺爱影响学业。
scene:水溶邀请宝玉常去他的府邸，表示自己人脉广泛，能为宝玉提供良好的学习环境。
贾政:「贾政忙躬身答应。」
水溶:「水溶又将腕上一串念珠卸了下来，递与宝玉道：“今日初会，仓促竟无敬贺之物，此系前日圣上亲赐鹡鸰香念珠一串，权为贺敬之礼。”」
宝玉:「宝玉连忙接了，回身奉与贾政。」


scene:宝玉晚上辗转难眠，发烧，袭人照顾他，并承诺明天会去上学。
scene:袭人担心宝玉的健康和贾政的责备，两人一起睡下。
宝玉:「不好了，晚了！」
scene:宝玉睡到太阳高升才起床，匆忙前往私塾，被代儒责备迟到且缺乏上进心。宝玉解释自己昨日发烧，代儒勉强接受，让他继续念书。
代儒:「怪不得你老爷生气，说你没出息。第二天你就懒惰，这是什么时候才来！」
宝玉:「*发烧*我把昨儿发烧的话说了一遍，方过去了，原旧念书。」
代儒:「宝玉，有一章书你来讲讲。」
宝玉:「后生可畏」
宝玉:「这还好，幸亏不是‘学’‘庸’。」
代儒:「你把节旨句子细细儿讲来。」
宝玉:「这章书是圣人勉励后生，教他及时努力，不要弄到...」


代儒:「你只管说，讲书是没有什么避忌的。《礼记》上说‘临文不讳’，只管说，‘不要弄到’什么？」
scene:晚上，代儒要求宝玉讲解“后生可畏”章，宝玉阐述了圣人鼓励后生及时努力、避免虚度年华的含义，得到代儒的认可。
宝玉:「不要弄到老大无成。先将‘可畏’二字激发后生的志气，后把‘不足畏’二字警惕后生的将来。」
代儒:「也还罢了。串讲呢？」
scene:宝玉指出“后生可畏”中激发志气和警惕未来的含义，但代儒纠正了他的部分解释，并要求他深入理解。
宝玉:「圣人说，人生少时，心思才力，样样聪明能干，实在是可怕的。那里料得定他后来的日子不像我的今日。若是悠悠忽忽到了四十岁，又到五十岁，既不能够发达，这种人虽是他后生时像个有用的，到了那个时候，这一辈子就没有人怕他了。」


代儒:「也还罢了。串讲呢？」
scene:宝玉指出“后生可畏”中激发志气和警惕未来的含义，但代儒纠正了他的部分解释，并要求他深入理解。
宝玉:「圣人说，人生少时，心思才力，样样聪明能干，实在是可怕的。那里料得定他后来的日子不像我的今日。若是悠悠忽忽到了四十岁，又到五十岁，既不能够发达，这种人虽是他后生时像个有用的，到了那个时候，这一辈子就没有人怕他了。」
代儒:「你方才节旨讲的倒清楚，只是句子里有些孩子气。‘无闻’二字不是不能发达做官的话。‘闻’是实在自己能够明理见道，就不做官也是有‘闻’了。不然，古圣贤有遁世不见知的，岂不是不做官的人，难道也是‘无闻’么？‘不足畏’是使人料得定，方与‘焉知’的‘知’字对针，不是‘怕’的字眼。要从这里看出，方能入细。你懂得不懂得？」
宝玉:「懂得了。」
代儒:「还有一章，你也讲一讲。」
宝玉:「*刺心吾未见好德如好色者也。」


黛玉:「(情知不是路了)求去无用，不如寻个自尽。」
scene:梦中，黛玉体验到亲人和朋友的冷漠，认为他们的感情都是虚假的。
黛玉:「宝玉，我今日才知道你是个无情无义的人了！」
宝玉:「我怎么无情无义？你既有了人家儿，咱们各自干各自的了。」
黛玉:「好哥哥，你叫我跟了谁去？」
黛玉:「我是死活打定主意的了。你到底叫我去不去？」
宝玉:「我说叫你住下。你不信我的话，你就瞧瞧我的心。」
黛玉:「你怎么做出这个事来，你先来杀了我罢！」
宝玉:「不怕，我拿我的心给你瞧。」
黛玉:「(又颤又哭)又怕人撞破，抱住宝玉痛哭。」
宝玉:「不好了，我的心没有了，活不得了。」


王夫人:「老爷这话自然是该当的。」
scene:贾母回忆贾政年轻时的古怪脾气，认为他如今对待宝玉比自己当年更体谅人情。这番话让王夫人和邢夫人笑起来，也提醒贾政自己曾有过类似的经历。
贾政:「*着个屋里的丫头传出去告诉李贵*宝玉放学回来，索性吃饭后再叫他过来，说我还要问他话呢。」
李贵:「*答应了“是”*至宝玉放了学，刚要过来请安，只见李贵道：“二爷先不用过去。老爷吩咐了，今日叫二爷吃了饭再过去呢，听见还有话问二爷呢。”」
宝玉:「*听了这话*只得见过贾母，便回园吃饭。三口两口吃完，忙漱了口，便往贾政这边来。」


scene:之后，贾政告诉李贵，放学后的宝玉先吃饭再过来，他还有话要问。宝玉对这安排感到不满，但还是按照吩咐行事，先去贾母处请安，然后吃饭，再急忙赶来见贾政。
scene:贾政在内书房询问宝玉关于他师父让他读书并准备开笔的情况。
贾政:「这几日我心上有事，也忘了问你。那一日，你说你师父叫你讲一个月的书就要给你开笔，如今算来将两个月了，你到底开了笔了没有？」
宝玉:「才做过三次。师父说，且不必回老爷知道，等好些，再回老爷知道罢。因此这两天总没敢回。」
贾政:「是什么题目？」
宝玉:「一个是《吾十有五而志于学》，一个是《人不知而不愠》，一个是《则归墨》三字。」
宝玉:「是。」
贾政:「都有稿儿么？」
宝玉:「都是做了抄出来师父又改的。」
贾政:「你带了家来了，还是在学房里呢？」
宝玉:「在学房里呢。」
贾政:「叫人取了来我瞧。」
宝玉:「叫他往学房中去，我书桌子抽屉里有一本薄薄儿竹纸本子，上面写着‘窗课’两字的就是，快拿来。」


scene:宝玉告诉贾政，他做了三次书，但师父让他等更好时再告知父亲。
贾政:「你原本‘幼’字便扣不清题目了。‘幼’字是从小起至十六以前都是‘幼’。这章书是圣人自言学问工夫与年俱进的话，所以十五、三十、四十、五十、六十、七十俱要明点出来，才见得到了几时有这么个光景，到了几时又有那么个光景。师父把你‘幼’字改了‘十五’，便明白了好些。」
贾政:「不但是孩子气，可见你本性不是个学者的志气。」
贾政:「这更不成话了。」
贾政:「改的懂得么？」
宝玉:「懂得。」
scene:他们讨论了《吾十有五而志于学》、《人不知而不愠》和《则归墨》三个题目。
scene:贾政批评宝玉对原题目的理解，并赞扬代儒的修改使意思更清晰。
贾政:「这也与破题同病的。这改的也罢了，不过清楚，还说得去。」
贾政:「你的书讲到这里了么？」
宝玉:「师父说，《孟子》好懂些，所以倒先讲《孟子》，大前日才讲完了。如今讲‘上论语’呢。」


scene:贾政还对《不知而不愠》和《则归墨》的题目和内容进行了点评，认为宝玉的初步尝试还算不错。
scene:他们提到之前贾政在任上出过《惟士为能》的题目，批评童生抄袭前人。
宝玉:「也念过。」
贾政:「我要你另换个主意，不许雷同了前人，只做个破题也使得。」
宝玉:「破题倒作了一个，但不知是不是。」
贾政:「你念来我听。」
宝玉:「天下不皆士也，能无产者亦仅矣。」
贾政:「也还使得。以后作文，总要把界限分清，把神理想明白了，再去动笔。你来的时侯老太太知道不知道？」
scene:宝玉临场发挥了一个新的破题，贾政认为勉强可用，但强调写作要界限分明，神理清晰。
宝玉:「知道的。」


scene:宝玉得知薛姨妈来访，误以为宝钗同来，兴奋地去见老太太，没有听从茗烟的警告。
scene:故事以宝玉急切地去见老太太和家人的笑声结束。
丫鬟们:「姨太太在这里呢。」
宝玉:「宝玉赶忙进来给薛姨妈请安，过来才给贾母请了晚安。贾母便问：“你今儿怎么这早晚才散学？”宝玉悉把贾政看文章并命作破题的话述了一遍。」
贾母:「你今儿怎么这早晚才散学？」
宝玉:「宝姐姐在那里坐着呢？」
薛姨妈:「你宝姐姐没过来，家里和香菱作活呢。」
贾母:「宝玉跟着我这边坐罢。」
宝玉:「头里散学时，李贵传老爷的话，叫吃了饭过去。我赶着要了一碟菜，泡茶吃了一碗饭，就过去了。老太太和姨妈、姐姐们用罢。」


scene:赵姨娘还未行动，贾环又在外屋说出更令人震惊的话。
scene:故事悬念留至下一回，未知贾环说了什么惊心动魄的话。
贾环:「我不过弄倒了药吊子，洒了一点子药，那丫头子又没就死了，值的她也骂我，你也骂我，赖我心坏，把我往死里糟塌。等着我明儿还要那小丫头子的命呢，看你们怎么着！只叫她们提防着就是了。」
凤姐:「*no dialogue*」
林之孝:「今日是北静郡王生日，请老爷的示下。」
贾政:「只按向年旧例办了，回大老爷知道，送去就是了。」
贾赦:「*no dialogue*」
太监:「二位老爷好？」
贾政:「*no dialogue*」
太监:「王爷叫请进去呢。」
小太监:「*no dialogue*」
北静郡王:「我久不见你，很惦记你。因又笑问道：“你那块玉儿好？”」
宝玉:「蒙王爷福庇，都好。」


贾赦:「贾赦等见执意不从，只得告辞谢恩回来，命手下掩乐停音，滔滔然将殡过完，方让水溶回舆去了。不在话下。」
scene:宁府送殡途中，贾赦、贾政、贾珍等人设祭棚接祭，宝玉在凤姐的关心下坐车同行。
凤姐:「凤姐因记挂着宝玉，怕他在郊外纵性逞强，不服家人的话，贾政管不着这些小事，惟恐有个失闪，难见贾母，因此便命小厮来唤他。」
宝玉:「宝玉只得来到她的车前。」
凤姐:「凤姐笑道：“好兄弟，你是个尊贵人，女孩儿一样的人品，别学他们猴在马上。下来，咱们姐儿两个坐车，岂不好？”」
宝玉:「宝玉听说，忙下了马，爬入凤姐车上，二人说笑前进。」


scene:赵姨娘还未行动，贾环又在外屋说出更令人震惊的话。
scene:故事悬念留至下一回，未知贾环说了什么惊心动魄的话。
贾环:「我不过弄倒了药吊子，洒了一点子药，那丫头子又没就死了，值的她也骂我，你也骂我，赖我心坏，把我往死里糟塌。等着我明儿还要那小丫头子的命呢，看你们怎么着！只叫她们提防着就是了。」
凤姐:「*no dialogue*」
林之孝:「今日是北静郡王生日，请老爷的示下。」
贾政:「只按向年旧例办了，回大老爷知道，送去就是了。」
贾赦:「*no dialogue*」
太监:「二位老爷好？」
贾政:「*no dialogue*」
太监:「王爷叫请进去呢。」
小太监:「*no dialogue*」
北静郡王:「我久不见你，很惦记你。因又笑问道：“你那块玉儿好？”」
宝玉:「蒙王爷福庇，都好。」
北静王:「今日你来，没有什么好东西给你吃的，倒是大家说说话儿罢。」
北静王:「昨儿巡抚吴大人来陛见，说起令尊翁前任学政时，秉公办事，凡属生童，俱心服之至。他陛见时，万岁爷也曾问过，他也十分保举，可知是令尊翁的喜兆。」
宝玉:「此是王爷的恩典，吴大人的盛情。」


scene:贾政安排林之孝接待吴巡抚，随后处理有关职位的潜在提名。
scene:宝玉向贾母描述北静王对他的款待，并展示了玉。贾母让宝玉妥善保管玉，以防丢失。
宝玉:「*述说北静王待他的光景*并拿出玉来。大家看着笑了一回。贾母因命人：“给他收起去罢，别丢了。”因问：“你那块玉好生带着罢？别闹混了。”宝玉在项上摘了下来，说：“这不是我那一块玉，那里就掉了呢。比起来，两块玉差远着呢，那里混得过。我正要告诉老太太，前儿晚上我睡的时候，把玉摘下来挂在帐子里，他竟放起光来了，满帐子都是红的。”」
贾母:「又胡说了，帐子的檐子是红的，火光照着，自然红是有的。」
宝玉:「不是。那时候灯已灭了，屋里都漆黑的了，还看得见他呢。」
scene:宝玉告诉贾母，他的玉在夜间发出红光，贾母认为是帐子的红檐子和火光造成的错觉。
凤姐:「这是喜信发动了。」
宝玉:「什么喜信？」


scene:宝玉告诉贾母，他的玉在夜间发出红光，贾母认为是帐子的红檐子和火光造成的错觉。
凤姐:「这是喜信发动了。」
宝玉:「什么喜信？」
贾母:「你不懂得。今儿个闹了一天，你去歇歇儿去罢，别在这里说呆话了。」
宝玉:「*又站了一回儿*才回园中去了。」
王夫人:「本来就要去看的，因凤丫头为巧姐儿病着，耽搁了两天，今日才去的。这事我们都告诉了，姨妈倒也十分愿意，只说蟠儿这时侯不在家，目今他父亲没了，只得和他商量商量再办。」
贾母:「这也是情理的话。既这么样，大家先别提起，等姨太太那边商量定了再说。」
scene:贾母、王夫人和凤姐讨论宝玉的婚事，决定先不提及，等薛姨妈那边商量妥当再说。
宝玉:「老太太与凤姐姐方才说话含含糊糊，不知是什么意思。」


贾母:「这也是情理的话。既这么样，大家先别提起，等姨太太那边商量定了再说。」
scene:贾母、王夫人和凤姐讨论宝玉的婚事，决定先不提及，等薛姨妈那边商量妥当再说。
宝玉:「老太太与凤姐姐方才说话含含糊糊，不知是什么意思。」
袭人:「这个我也猜不着。但只刚才说这些话时，林姑娘在跟前没有？」
宝玉:「林姑娘才病起来，这些时何曾到老太太那边去呢。」
scene:宝玉回到自己的房间，告诉袭人贾母和凤姐的谈话让他感到困惑。
袭人:「你两个又闹什么？」
麝月:「我们两个斗牌，她赢了我的钱，她拿了去，她输了钱，就不肯拿出来。这也罢了，她倒把我的钱都抢了去了。」
宝玉:「几个钱什么要紧，傻丫头，不许闹了。」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」


scene:Suddenly, a woman's voice starts singing a song about letting go of worries and enjoying life.宝玉 sees a beautiful and unique woman emerge, captivating him.
scene:The summary captures the dynamics between黛玉,宝玉, and宝钗, as well as宝玉's dream that reflects his desire for escape and serenity.
宝玉:「神仙姐姐不知从那里来，如今要往那里去？也我不知这里是何处，望乞携带携带！」
警幻仙姑:「吾居离恨天之上，灌愁海之中，乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也：司人间之风情月债，掌尘世之女怨男痴。因近来风流冤孽，缠绵于此处，是以前来访察机会，布散相思。今忽与你相逢，亦非偶然。此离吾境不远，别无他物，仅有自采仙茗一盏，亲酿美酒一瓮，素练魔舞歌姬数人，新填《红楼梦》仙曲十二支，试随吾一游否？」
宝玉:「原来如此！但不知何为‘古今之情’，又何为‘风月之债’？从今倒要领略领略。」


凤姐:「凤姐听了，便命歇歇再走。」
scene:路途中，有人告诉凤姐附近有下处休息，但邢夫人、王夫人表示无需休息，凤姐便安排继续前行。
宝玉:「宝玉在车内急命请秦相公。」
scene:秦钟在得知宝玉需要休息后，也来到同一处庄门，凤姐等人休息时，宝玉好奇地询问农具和纺车的使用。
宝玉:「宝玉听了，因点头叹道：“怪道古人诗上说，‘谁知盘中餐，粒粒皆辛苦’，正为此也。”」
宝玉:「宝玉忙丢开手，陪笑说道：“我因为没见过这个，所以试它一试。”」
秦钟:「秦钟暗拉宝玉笑道：“此卿大有意趣。”」
宝玉:「宝玉一把推开，笑道：“该死的！再胡说，我就打了。”」
scene:宝玉亲自尝试转动纺车，被村庄丫头阻止后，他表现出对农事和劳动人民辛苦的理解。
凤姐:「宝玉怅然无趣。只见凤姐打发人来叫他两个进去。凤姐洗了手，换衣服，抖灰土，问他们换不换。」
宝玉:「宝玉不换，只得罢了。」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」
宝玉:「麝月姐姐呢？」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」
宝玉:「麝月姐姐呢？」
麝月:「怎么又回来了？」
宝玉:「今日芸儿要来了，告诉他别在这里闹，再闹，我就回老太太和老爷去了。」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」
宝玉:「麝月姐姐呢？」
麝月:「怎么又回来了？」
宝玉:「今日芸儿要来了，告诉他别在这里闹，再闹，我就回老太太和老爷去了。」
麝月:「*agrees*」
贾芸:「叔叔大喜了。」
宝玉:「你也太冒失了，不管人心里有事没事，只管来搅！」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」
宝玉:「麝月姐姐呢？」
麝月:「怎么又回来了？」
宝玉:「今日芸儿要来了，告诉他别在这里闹，再闹，我就回老太太和老爷去了。」
麝月:「*agrees*」
贾芸:「叔叔大喜了。」
宝玉:「你也太冒失了，不管人心里有事没事，只管来搅！」
贾芸:「叔叔不信只管瞧去，人都来了，在咱们大门口呢。」
宝玉:「这是那里的话！」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」
宝玉:「麝月姐姐呢？」
麝月:「怎么又回来了？」
宝玉:「今日芸儿要来了，告诉他别在这里闹，再闹，我就回老太太和老爷去了。」
麝月:「*agrees*」
贾芸:「叔叔大喜了。」
宝玉:「你也太冒失了，不管人心里有事没事，只管来搅！」
贾芸:「叔叔不信只管瞧去，人都来了，在咱们大门口呢。」
宝玉:「这是那里的话！」
Person outside:「你们这些人好没规矩，这是什么地方，你们在这里混嚷。」
Person outside:「谁叫老爷升了官呢，怎么不叫我们来吵喜呢。别人家盼着吵还不能呢。」
贾芸:「叔叔乐不乐？叔叔的亲事要再成了，不用说，是两层喜了。」
宝玉:「呸！没趣儿的东西！还不快走呢。」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」
宝玉:「麝月姐姐呢？」
麝月:「怎么又回来了？」
宝玉:「今日芸儿要来了，告诉他别在这里闹，再闹，我就回老太太和老爷去了。」
麝月:「*agrees*」
贾芸:「叔叔大喜了。」
宝玉:「你也太冒失了，不管人心里有事没事，只管来搅！」
贾芸:「叔叔不信只管瞧去，人都来了，在咱们大门口呢。」
宝玉:「这是那里的话！」
Person outside:「你们这些人好没规矩，这是什么地方，你们在这里混嚷。」
Person outside:「谁叫老爷升了官呢，怎么不叫我们来吵喜呢。别人家盼着吵还不能呢。」
贾芸:「叔叔乐不乐？叔叔的亲事要再成了，不用说，是两层喜了。」
宝玉:「呸！没趣儿的东西！还不快走呢。」
贾芸:「这有什么的，我看你老人家就不――」
宝玉:「就不什么？」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」
宝玉:「麝月姐姐呢？」
麝月:「怎么又回来了？」
宝玉:「今日芸儿要来了，告诉他别在这里闹，再闹，我就回老太太和老爷去了。」
麝月:「*agrees*」
贾芸:「叔叔大喜了。」
宝玉:「你也太冒失了，不管人心里有事没事，只管来搅！」
贾芸:「叔叔不信只管瞧去，人都来了，在咱们大门口呢。」
宝玉:「这是那里的话！」
Person outside:「你们这些人好没规矩，这是什么地方，你们在这里混嚷。」
Person outside:「谁叫老爷升了官呢，怎么不叫我们来吵喜呢。别人家盼着吵还不能呢。」
贾芸:「叔叔乐不乐？叔叔的亲事要再成了，不用说，是两层喜了。」
宝玉:「呸！没趣儿的东西！还不快走呢。」
贾芸:「这有什么的，我看你老人家就不――」
宝玉:「就不什么？」
贾芸:「*doesn't finish the sentence and remains silent*」
代儒:「我才刚听见你老爷升了。你今日还来了么？」
宝玉:「过来见了太爷，好到老爷那边去。」


净虚:「这几天都没工夫，因胡老爷府里产了公子，太太送了十两银子来这里，叫请几位师父念三日《血盆经》，忙得没个空儿，就没来请奶奶的安。」
scene:智能儿因胡老爷府里生子，忙于念经，未能去探望凤姐。凤姐询问后得知详情。
宝玉:「能儿来了。秦钟，你别弄鬼，那一日在老太太屋里，一个人没有，你搂着她作什么？这会子还哄我。」
秦钟:「这可是没有的话。」
宝玉:「有没有也不管你，你只叫住她倒碗茶来我吃，就丢开手。」
秦钟:「这又奇了，你叫她倒去，还怕她不倒？何必要我说呢。」
宝玉:「我叫她倒的是无情意的，不及你叫她倒的是有情意的。」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」
宝玉:「麝月姐姐呢？」
麝月:「怎么又回来了？」
宝玉:「今日芸儿要来了，告诉他别在这里闹，再闹，我就回老太太和老爷去了。」
麝月:「*agrees*」
贾芸:「叔叔大喜了。」
宝玉:「你也太冒失了，不管人心里有事没事，只管来搅！」
贾芸:「叔叔不信只管瞧去，人都来了，在咱们大门口呢。」
宝玉:「这是那里的话！」
Person outside:「你们这些人好没规矩，这是什么地方，你们在这里混嚷。」
Person outside:「谁叫老爷升了官呢，怎么不叫我们来吵喜呢。别人家盼着吵还不能呢。」
贾芸:「叔叔乐不乐？叔叔的亲事要再成了，不用说，是两层喜了。」
宝玉:「呸！没趣儿的东西！还不快走呢。」
贾芸:「这有什么的，我看你老人家就不――」
宝玉:「就不什么？」
贾芸:「*doesn't finish the sentence and remains silent*」
代儒:「我才刚听见你老爷升了。你今日还来了么？」
宝玉:「过来见了太爷，好到老爷那边去。」
代儒:「今日不必来了，放你一天假罢。可不许回园子里玩去。你年纪不小了，虽不能办事，也当跟着你大哥他们学学才是。」
宝玉:「*agrees and starts to leave*」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」
宝玉:「麝月姐姐呢？」
麝月:「怎么又回来了？」
宝玉:「今日芸儿要来了，告诉他别在这里闹，再闹，我就回老太太和老爷去了。」
麝月:「*agrees*」
贾芸:「叔叔大喜了。」
宝玉:「你也太冒失了，不管人心里有事没事，只管来搅！」
贾芸:「叔叔不信只管瞧去，人都来了，在咱们大门口呢。」
宝玉:「这是那里的话！」
Person outside:「你们这些人好没规矩，这是什么地方，你们在这里混嚷。」
Person outside:「谁叫老爷升了官呢，怎么不叫我们来吵喜呢。别人家盼着吵还不能呢。」
贾芸:「叔叔乐不乐？叔叔的亲事要再成了，不用说，是两层喜了。」
宝玉:「呸！没趣儿的东西！还不快走呢。」
贾芸:「这有什么的，我看你老人家就不――」
宝玉:「就不什么？」
贾芸:「*doesn't finish the sentence and remains silent*」
代儒:「我才刚听见你老爷升了。你今日还来了么？」
宝玉:「过来见了太爷，好到老爷那边去。」
代儒:「今日不必来了，放你一天假罢。可不许回园子里玩去。你年纪不小了，虽不能办事，也当跟着你大哥他们学学才是。」
宝玉:「*agrees and starts to leave*」
李贵:「二爷来了么，奴才才要到学里请去。」
宝玉:「谁说的？」


scene:袭人离开潇湘馆时，遇见贾芸和锄药，贾芸给宝玉留了个帖子，但宝玉正在上学。
scene:贾芸本想与袭人交谈，但听到袭人的话后，只能怏怏不乐地离开。
袭人:「今日廊下小芸二爷来了。」
麝月:「*walks to the inside room and picks up the letter*」
宝玉:「*reads the letter*这孩子怎么又不认我作父亲了？」
袭人:「怎么？」
宝玉:「前年他送我白海棠时称我作‘父亲大人’今日这帖子封皮上写着‘叔父’，可不是又不认了么。」
袭人:「他也不害臊，你也不害臊！他那么大了，倒认你这么大儿的作父亲，可不是他不害臊？你正经连个-*脸 turns red and smiles slightly*」
宝玉:「这倒难讲。俗语说：‘和尚无儿，孝子多着呢。’只是我看着他还伶俐得人心儿，才这么着；他不愿意，我还不希罕呢！*starts opening the letter*」
袭人:「那小芸二爷也有些鬼鬼头头的。什么时候又要看人，什么时侯又躲躲藏藏的，可知也是个心术不正的货。」
宝玉:「*ignores袭人 and continues reading the letter*」
袭人:「*observes宝玉's reactions while reading the letter*」
宝玉:「*tears the letter into pieces*」
袭人:「是什么事情？」
宝玉:「*remains silent*」
袭人:「*decides not to ask further and changes the topic*吃了饭还看书不看。」
宝玉:「可笑芸儿这孩子竟这样的混账。」
袭人:「*smiles slightly*到底是什么事？」
宝玉:「问他作什么，咱们吃饭罢。吃了饭歇着罢，心里闹的怪烦的。*asks a young maid to light a fire and burns the torn letter*」
小丫头们:「*serve the meal*」
袭人:「*tries to coax宝玉 into eating*」
宝玉:「*eats a little and then stops, looking depressed*」
麝月:「好好儿的，这又是为什么？都是什么芸儿雨儿的，不知什么事弄了这么个浪帖子来，惹的这么傻了的似的，哭一会子，笑一会子。要天长日久闹起这闷葫芦来，可叫人怎么受呢！*starts feeling sad*」
袭人:「*tries to comfort麝月*」
麝月:「你混说起来了。知道他帖儿上写的是什么混账话，你混往人身上扯。要那么说，他帖儿上只怕倒与你相干呢。」
宝玉:「*laughs suddenly*咱们睡觉罢，别闹了。明日我还起早念书呢。*lies down to sleep*」
宝玉:「*wakes up and gets ready*」
宝玉:「*remembers something and calls for茗烟 to wait*」
宝玉:「麝月姐姐呢？」
麝月:「怎么又回来了？」
宝玉:「今日芸儿要来了，告诉他别在这里闹，再闹，我就回老太太和老爷去了。」
麝月:「*agrees*」
贾芸:「叔叔大喜了。」
宝玉:「你也太冒失了，不管人心里有事没事，只管来搅！」
贾芸:「叔叔不信只管瞧去，人都来了，在咱们大门口呢。」
宝玉:「这是那里的话！」
Person outside:「你们这些人好没规矩，这是什么地方，你们在这里混嚷。」
Person outside:「谁叫老爷升了官呢，怎么不叫我们来吵喜呢。别人家盼着吵还不能呢。」
贾芸:「叔叔乐不乐？叔叔的亲事要再成了，不用说，是两层喜了。」
宝玉:「呸！没趣儿的东西！还不快走呢。」
贾芸:「这有什么的，我看你老人家就不――」
宝玉:「就不什么？」
贾芸:「*doesn't finish the sentence and remains silent*」
代儒:「我才刚听见你老爷升了。你今日还来了么？」
宝玉:「过来见了太爷，好到老爷那边去。」
代儒:「今日不必来了，放你一天假罢。可不许回园子里玩去。你年纪不小了，虽不能办事，也当跟着你大哥他们学学才是。」
宝玉:「*agrees and starts to leave*」
李贵:「二爷来了么，奴才才要到学里请去。」
宝玉:「谁说的？」
李贵:「老太太才打发人到院里去找二爷，那边的姑娘们说二爷学里去了。刚才老太太打发人出来叫奴才去给二爷告几天假，听说还要唱戏贺喜呢，二爷就来了。」
丫头老婆:「二爷这早晚才来，还不快进去给老太太道喜去呢。」
宝玉:「作什么？」


scene:代儒因贾政升职给宝玉放假，要求他学习，宝玉答应后返回。
scene:李贵告知宝玉，贾母安排他放假并准备庆祝贾政升职，宝玉前往贾母处道喜。
宝玉:「妹妹身体可大好了？」
黛玉:「大好了。听见说二哥哥身上也欠安，好了么？」
宝玉:「可不是，我那日夜里忽然心里疼起来，这几天刚好些，就上学去了，也没能过去看妹妹。」
凤姐:「你两个那里像天天在一处的，倒像是客一般，有这些套话，可是人说的‘相敬如宾’了。」
scene:宝玉高兴地进房，发现黛玉、湘云、贾母及众姐妹在屋中。宝钗、宝琴、迎春三人不在。宝玉向黛玉问候身体，黛玉回问宝玉健康，两人对话被凤姐调侃为“相敬如宾”。
黛玉:「你懂得什么？」
宝玉:「林妹妹，你瞧芸儿这种冒失鬼。」


scene:黛玉前来请安，宝玉心情好转，与姊妹们共度晚餐。
scene:薛姨妈在老太太的套间屋中过夜。
宝玉:「你那一年没有系的那条红汗巾子还有没有？」
宝玉:「我白问问。」
袭人:「你没有听见，薛大爷相与这些混账人，所以闹到人命关天。你还提那些作什么？有这样白操心，倒不如静静儿的念念书，把这些个没要紧的事撂开了也好。」
宝玉:「我并不闹什么，偶然想起，有也罢，没也罢，我白问一声，你们就有这些话。」
袭人:「并不是我多话。一个人知书达理，就该往上巴结才是。就是心爱的人来了，也叫她瞧着喜欢尊敬啊。」
scene:宝玉想起蒋玉菡的汗巾，询问袭人，袭人劝宝玉放下这些琐事，专心读书。
宝玉:「了不得！方才我在老太太那边，看见人多，没有与林妹妹说话。她也不曾理我，散的时候，她先走了，此时必在屋里。我去就来。」


袭人:「快些回来罢，这都是我提头儿，倒招起你的高兴来了。」
scene:宝玉决定去见黛玉，弥补在老太太处未能交谈的遗憾，袭人提醒他早点回来。
宝玉:「妹妹早回来了？」
scene:宝玉来到潇湘馆找黛玉，黛玉正在看书。宝玉询问黛玉为何不理会他，黛玉表示因为宝玉没有与她交谈。
黛玉:「你不理我，我还在那里做什么！」
宝玉:「他们人多说话，我插不下嘴去，所以没有和你说话。」
宝玉:「妹妹近日愈发进了，看起天书来了。」
黛玉:「好个念书的人，连个琴谱都没有见过？」
宝玉:「琴谱怎么不知道，为什么上头的字一个也不认得？妹妹，你认得么？」
黛玉:「不认得瞧它做什么？」
宝玉:「我不信，从没有听见你会抚琴。我们书房里挂着好几张，前年来了一个清客先生，叫做什么嵇好古，老爷烦他抚了一曲。他取下琴来说，‘都使不得’，还说：‘老先生若高兴，改日携琴来请教。’想是我们老爷也不懂，他便不来了。怎么你有本事藏着？」


scene:宝玉发现黛玉看的书上的字他都不认识，黛玉笑称宝玉连琴谱都没见过。黛玉解释书上的字是琴谱，提及琴理和手法。
scene:黛玉说她在扬州学过琴，但因不常练习而忘得差不多了。她提到“三日不弹，手生荆棘”，表示弹琴需要持续练习。
宝玉:「好妹妹，你才说的实在有趣，只是我才见上头的字，都不认得，你教我几个呢。」
黛玉:「不用教的，一说便可以知道的。」
宝玉:「我是个胡涂人，得教我那个‘大’字加一勾，中间一个‘五’字的。」
黛玉:「这‘大’字‘九’字是用左手大拇指按琴上的九徽，这一勾加‘五’字是右手钩五弦。并不是一个字，乃是一声，是极容易的。还有吟、揉、绰、注、撞、走、飞、推等法，是讲究手法的。」
宝玉:「好妹妹，你既明琴理，我们何不学起来？」


黛玉:「琴者，禁也。古人制下，原以治身，涵养性情，抑其淫荡，去其奢侈。若要抚琴，必择静室高斋，或在层楼的上头，在林石的里面，或是山巅上，或是水涯上。再遇着那天地清和的时候，风清月朗，焚香静坐，心不外想，气血和平，才能与神合灵，与道合妙。所以古人说‘知音难遇’，若无知音，宁可独对着那清风明月，苍松怪石，野猿老鹤，抚弄一番，以寄兴趣，方为不负了这琴。还有一层，又要指法好，取音好。若必要抚琴，先须衣冠整齐，或鹤氅，或深衣，要如古人的像表，那才能称圣人之器。然后盥了手，焚上香，方才将身就在榻边，把琴放在案上，坐在第五徽的地方儿，对着自己的当心，两手方从容抬起，这才心身俱正。还要知道轻重疾徐，卷舒自若，体态尊重方好。」
scene:黛玉讲述古人制琴的目的是为了治身、涵养性情，抚琴需要选择合适的环境和心境，强调知音难遇。
宝玉:「我们学着玩，若这么讲究起来，那就难了。」


紫鹃:「宝二爷，今日这样高兴。」
scene:紫鹃进来，提示宝玉黛玉可能会累，提醒他不要让黛玉过于劳神。宝玉意识到自己只顾自己兴趣。
宝玉:「听见妹妹讲究的，叫人顿开茅塞，所以越听越爱听。」
紫鹃:「不是这个高兴，说的是二爷到我们这边来的话。」
宝玉:「先时妹妹身上不舒服，我怕闹的他烦。再者，我又上学，因此显著就疏远了似的。」
紫鹃:「姑娘也是才好，二爷既这么说，坐坐也该让姑娘歇歇儿了，别叫姑娘只是讲究劳神了。」
宝玉:「可是，我只顾爱听，也就忘了妹妹劳神了。」
黛玉:「说这些倒也开心，也没有什么劳神的。只是怕我只管说，你只管不懂呢。」
宝玉:「横竖慢慢的自然明白了。当真的妹妹歇歇儿罢。明儿我告诉三妹子妹和四妹妹去，叫她们都学起来，让我听。」


黛玉:「你也太受用了。即如大家学会了抚起来，你不懂，可不是对――」
scene:黛玉笑说听宝玉不懂也不累，但担心宝玉不懂她的讲解。宝玉表示会慢慢理解。
宝玉:「只要你们能弹，我便爱听，也不管牛不牛的了。」
scene:宝玉提议让其他姐妹也学习弹琴，黛玉调侃宝玉会变“牛”，但黛玉因心事未说完整，宝玉表示只要能听就行。
scene:黛玉脸红而笑，众人皆笑，气氛轻松愉快。
秋纹:「太太那边有人送了四盆兰花来，因里头有事，没有空儿玩他，叫给二爷一盆，林姑娘一盆。」
黛玉:「*呆呆地呆看*」
scene:秋纹带着小丫头捧着一盆兰花来到门前，说是太太那边有人送了四盆兰花，太太因事无法照顾，所以分给宝玉和林黛玉各一盆。
宝玉:「妹妹有了兰花，就可以做《猗兰操》了。」


凤姐:「你瞧瞧我忙的，哪一处少了我？既应了你，自然快快的了结。」
scene:老尼姑对凤姐的承诺感到高兴，并请求她早日解决此事。凤姐承诺尽快处理，因为她非常忙碌，但承诺会优先处理此事。
老尼:「这点子事，在别人跟前就忙得不知怎么样，若是奶奶跟前，再添上些也不够奶奶一发挥的。只是俗语说的，‘能者多劳’，太太因大小事见奶奶妥贴，越性都推给奶奶了，奶奶也要保重金体才是。」
智能:「这算什么呢！再这么，我就叫唤了。」
秦钟:「这算什么？」
秦钟:「好人，我已急死了。你今儿再不依，我就死在这里。」
智能:「你想怎样？除非等我出了这牢坑，离了这些人，才依你。」
秦钟:「这也容易，只是远水救不得近渴。」
宝玉:「你倒不依，咱们就叫喊起来。」
智能:「羞得智能趁黑地跑了。」
秦钟:「好人，你只别嚷得众人知道，你要怎样我都依你。」
宝玉:「这会子也不用说，等一会睡下，再细细的算帐。」


scene:黛玉挥毫赋诗，与琴谱中的曲子配齐，安排雪雁准备短琴和弦音。
scene:黛玉虽生疏但快速掌握琴艺，夜深后安排休息，未提及后续。
墨雨:「二爷，今日便宜了！太爷不在书房里，都放了学了。」
宝玉:「当真的么？」
贾环:「今日太爷有事，说是放一天学，明儿再去呢。」
scene:宝玉得知太爷不在书房，学生们放假一天，便兴冲冲地去贾母、贾政处禀明情况，然后返回怡红院。
袭人:「怎么又回来了？」
宝玉:「好容易放一天学，还不散散去，你也该可怜我些儿了。」


scene:宝玉听到屋里有声音，发现妙玉正在与惜春下棋，宝玉悄声进入，观看她们的棋局。
scene:宝玉在旁边观棋时，妙玉和惜春并未察觉他的存在，他们专心于棋局的策略和对话。
妙玉:「你这个‘畸角儿’不要了么？」
惜春:「怎么不要？你那里头都是死子儿，我怕什么。」
妙玉:「且别说满话，试试看。」
惜春:「我便打了起来，看你怎么样。」
妙玉:「这叫做‘倒脱靴势’。」
宝玉:「我头里就进来了，看着你们两个争这个‘畸角儿’。」
scene:宝玉因妙玉的棋艺和妙语而忍不住笑出声，惊动了妙玉和惜春，他们询问宝玉的到来。
宝玉:「妙公轻易不出禅关，今日何缘下凡一走？」


妙玉:「我来得久了，要回庵里去了。」
scene:妙玉与惜春的谈话似乎触动了妙玉的内心，她面红耳赤，随后以要回庵为由离开。
宝玉:「这倒要我来指引指引，何如？」
妙玉:「不敢，二爷前请。」
妙玉:「那里的琴声？」
宝玉:「想必是林妹妹那里抚琴呢。」
妙玉:「原来她也会这个，怎么素日不听见提起？」
宝玉:「咱们去看她。」
妙玉:「从古只有听琴，再没有看琴的。」
宝玉:「我原说我是个俗人。」
scene:宝玉提出为妙玉指引道路，妙玉谦逊地拒绝，两人告别后，宝玉和妙玉走向潇湘馆。
scene:他们听到琴声，推测是黛玉在弹奏，便在潇湘馆外静坐聆听黛玉的低吟诗词。
scene:诗词充满思乡之情和对远方亲人的挂念，表达了主人公的孤独与忧郁。
道婆:「是。」
妙玉:「这又是一拍。何忧思之深也！」
宝玉:「我虽不懂得，但听她声调，也觉得过悲了。」


scene:他们听到琴声，推测是黛玉在弹奏，便在潇湘馆外静坐聆听黛玉的低吟诗词。
scene:诗词充满思乡之情和对远方亲人的挂念，表达了主人公的孤独与忧郁。
道婆:「是。」
妙玉:「这又是一拍。何忧思之深也！」
宝玉:「我虽不懂得，但听她声调，也觉得过悲了。」
妙玉:「君弦太高了，与无射律只怕不配呢。」
妙玉:「如何忽作变征之声？音韵可裂金石矣。只是太过。」
宝玉:「太过便怎么？」
妙玉:「恐不能持久。」
宝玉:「怎么样？」


鸳鸯:「那里跟得上这个分儿！却是除了老太太，别的也服侍不来，不晓得前世什么缘分儿。说着要走，叫小丫头把小绢包打开，拿出来道：“这素纸一扎，是写《心经》的。”又拿起一子儿藏香，道：“这是叫写经时点着写的。”」
scene:惜春对写经有信心，愿意承担这项任务。鸳鸯虽不再写字，但她有每日念经的习惯并打算将此用作对老太太功德的贡献。
贾母:「你别瞅着你老子不在家，你只管淘气。」
宝玉:「我没有淘气。」
scene:鸳鸯向贾母汇报后，看到贾母和李纨在玩双陆游戏，其间宝玉带来了蝈蝈儿以供娱乐。
贾母:「你没淘气，不在学房里念书，为什么又弄这个东西呢？」
宝玉:「不是我自己弄的。今儿因师父叫环儿和兰儿对对子，环儿对不来，我悄悄的告诉了他。他说了，师父喜欢，夸了他两句。他感激我的情，买了来孝敬我的。我才拿了来孝敬老太太的。」


贾珍:「部中来报，昨日总河奏到，河南一带决了河口，湮没了几府州县。又要开销国帑，修理城工。工部司官又有一番照料。所以部里特来报知老爷的。」
scene:贾珍向王夫人报告工部的紧急通知，关于河南河水决堤，需要开销国库修理，贾政因此事务繁忙，宝玉的学业也受到影响。
宝玉:「今日天气很冷，早晚宁使暖些。」
茗烟:「天气凉，二爷要换时，好生预备着。」
代儒:「天气又发冷。」
茗烟:「二爷，天气冷了，再添些衣服罢。」
scene:十月中旬，天气转冷，袭人提前为宝玉准备了衣服，提醒他多穿保暖。宝玉到学房后，茗烟提醒他天气冷，带来晴雯补过的雀金裘。
宝玉:「怎么拿这一件来！是谁给你的？」
茗烟:「是里头姑娘们包出来的。」
宝玉:「我身上不大冷，且不穿呢，包上罢。」


scene:宝玉对雀金裘的出现感到惊讶，他告诉茗烟暂时不穿，但最终在茗烟的坚持下穿上。晚上宝玉以病为由请假，代儒同意。
scene:宝玉回家后并未告知贾母、王夫人实情，只是说自己病了，之后直接回园中，情绪低落，与平时不同。
袭人:「晚饭预备下了，这会儿吃，还是等一等儿？」
宝玉:「我不吃了，心里不舒服。你们吃去罢。」
袭人:「那么着，你也该把这件衣服换下来了，那个东西那里禁得住揉搓。」
宝玉:「不用换。」
袭人:「倒也不但是娇嫩物儿，你瞧瞧那上头的针线，也不该这么遭塌他呀。」
宝玉:「那么着，你就收拾起来，给我包好了。我也总不穿他了。」


scene:早晨，袭人询问宝玉的睡眠情况，得知他心烦。宝玉决定在园中静坐散心，并让她们准备一间屋，备好香炉和文具。
scene:袭人和麝月同意宝玉的计划，考虑将晴雯的房间作为静坐的场所，因为那里干净但较冷，宝玉同意并提议挪火盆过去。
宝玉:「还是随便罢，不必闹的大惊小怪的。倒是要几个果子搁在那屋里，借点果子香。」
袭人:「那个屋里好？别的都不大干净，只有晴雯起先住的那一间，因一向无人，还干净，就是清冷些。」
宝玉:「不妨，把火盆挪过去就是了。」


scene:宝玉 then asks about a room which has been prepared, and麝月 confirms it's ready.宝玉, with a heavy heart, decides to spend some time in the room.
scene:宝玉 personally prepares a space for meditation, lighting a香 and placing fruits. He then writes a message on a piece of paper, addressing it to晴姐 (qingjie), probably a deceased friend, asking her to join him in a quiet moment of reflection.
宝玉:「知道了。」
宝玉:「就拿了来罢，不必累赘了。」
宝玉:「我心里闷得很，自己吃只怕又吃不下去，不如你们两个同我一块儿吃，或者吃的香甜，我也多吃些。」
麝月:「这是二爷的高兴，我们可不敢。」
袭人:「其实也使得，我们一处喝酒，也不止今日。只是偶然替你解闷儿还使得，若认真这样，还有什么规矩体统呢。」
宝玉:「那屋里收拾妥了么？」
麝月:「头里就回过了，这回子又问。」
宝玉:「林妹妹在家里呢么？」
紫鹃:「原来是宝二爷。姑娘在屋里呢，请二爷到屋里坐着。」
黛玉:「请坐。」
黛玉:「紫鹃，请二爷屋里坐罢。」
宝玉:「妹妹做什么呢？」


scene:After burning the message,宝玉 waits for the香 to burn down before leaving the room, clearly still in deep contemplation.
scene:宝玉 then visits the潇湘馆 (Xiaoxiang Pavilion), where黛玉 (Daiyu) is, and engages in conversation with her about her activities, noticing and commenting on her recent addition of a painting, "斗寒图" (Duohan Picture), to her decor.
黛玉:「岂不闻‘青女素娥俱耐冷，月中霜里斗婵娟’。」
宝玉:「是啊，这个实在新奇雅致，却好此时拿出来挂。」
scene:宝玉's observations and conversations reflect his appreciation for arts and literature, as well as his concern and friendship for黛玉.
雪雁:「简慢了。」
宝玉:「妹妹还是这么客气。」
scene:The chapter concludes with a description of黛玉's attire and appearance, highlighting her grace and elegance.
宝玉:「妹妹这两日弹琴来着没有？」
黛玉:「两日没弹了。因为写字，已经觉得手冷，那里还去弹琴。」
宝玉:「不弹也罢了。我想琴虽是清高之品，却不是好东西，从没有弹琴里弹出富贵寿考来的，只有弹出忧思怨乱来的。再者，弹琴也得心里记谱，未免费心。依我说，妹妹身子又单弱，不操这心也罢了。」


scene:贾政不擅长管理俗务，主要依靠贾赦、贾珍等人，而具体的工程设计则由山子野负责。两府的资源和工程相互配合，节省了大量财力。
scene:贾政主要参与决策，而贾赦则在家休息，由贾珍等人处理日常事务。贾蓉负责金银器皿的打造，贾蔷则已经出发去姑苏。
茗烟:「秦相公不中用了！」
宝玉:「我昨儿才瞧了他来了，还明明白白的，怎么就不中用了？」
茗烟:「我也不知道，才刚是他家的老头子特来告诉我的。」
贾母:「好生派妥当人跟去，到那里尽一尽同窗之情就回来，不许多耽搁了。」
李贵:「不可，不可！秦相公是弱症，未免炕上挺扛的骨头不受用，所以暂且挪下来松散些。哥儿如此，岂不反添了他的病？」
宝玉:「鲸兄！宝玉来了。宝玉来了！」


黛玉:「*抿着嘴儿笑*」
scene:宝玉询问黛玉近日是否弹琴，黛玉因手冷写字后已不再弹琴。宝玉认为弹琴无益，建议黛玉不必为此操心，因为弹琴多忧思怨乱，且需记谱费心。
宝玉:「这张琴可就是么？怎么这么短？」
黛玉:「这张琴不是短，因我小时学抚的时候，别的琴都够不着，因此特地做起来的。虽不是焦尾枯桐，这鹤山凤尾，还配得齐整，龙池雁足，高下还相宜。你看这断纹，不是牛旄似的么？所以音韵也还清越。」
scene:黛玉对宝玉解释壁上的琴并非短，而是小时候因身高不够特制的，虽非名琴，但音韵清越。两人还讨论了黛玉新作的诗句和韵律变化。
宝玉:「妹妹这几天来做诗没有？」
黛玉:「自结社以后没大作。」
宝玉:「你别瞒我！我听见你吟的什么‘不可惙，素心如何天上月’，你搁在琴里，觉得音响分外的响亮。有的没有？」


黛玉:「这张琴不是短，因我小时学抚的时候，别的琴都够不着，因此特地做起来的。虽不是焦尾枯桐，这鹤山凤尾，还配得齐整，龙池雁足，高下还相宜。你看这断纹，不是牛旄似的么？所以音韵也还清越。」
scene:黛玉对宝玉解释壁上的琴并非短，而是小时候因身高不够特制的，虽非名琴，但音韵清越。两人还讨论了黛玉新作的诗句和韵律变化。
宝玉:「妹妹这几天来做诗没有？」
黛玉:「自结社以后没大作。」
宝玉:「你别瞒我！我听见你吟的什么‘不可惙，素心如何天上月’，你搁在琴里，觉得音响分外的响亮。有的没有？」
黛玉:「你怎么听见了？」
宝玉:「我那一天从蓼风轩来听见的，又恐怕打断你的清韵，所以静听了一会，就走了。我正要问你：前路是平韵，到末了儿忽转了仄韵，是个什么意思？」


黛玉:「这是人心自然之音，做到那里就到那里，原没有一定的。」
scene:宝玉询问黛玉近来作诗情况，黛玉透露结社后创作不多。宝玉听闻黛玉诗句，询问诗中平仄转换的用意，黛玉解释为随心而作。
宝玉:「原来如此。可惜我不知音，枉听了一会子。」
黛玉:「古来知音人能有几个？」
宝玉:「*听了，又觉得出言冒失了，又怕寒了黛玉的心*坐了一坐，心里像有许多话，却再无可讲的。」
黛玉:「*因方才的话也是冲冲而出，此时回想，觉得太冷淡些，也就无话*」
宝玉:「*一发打量黛玉设疑，遂讪讪地站起来*妹妹坐着罢。我还要到三妹妹那里瞧瞧去呢。」
scene:宝玉自责不懂音律，黛玉感慨知音难觅。两人交谈后，宝玉觉得无话可说，黛玉也因之前的冲撞觉得冷淡，气氛变得尴尬。
黛玉:「你若是见了三妹妹，替我问候一声罢。」
宝玉:「*答应着，便出来了*」


王夫人:「这孩子也苦了。既是我家的人了，也该早些娶了过来才是，别叫他糟塌坏了身子。」
scene:薛蝌来信，薛姨妈担心宝钗担忧，未告知。王夫人和贾政商议宝钗婚事，计划明春迎娶，以避免宝钗身体进一步受损。
贾母:「姨太太才过来？」
宝玉:「吃了饭了没有？才打学房里回来，吃了要往学房里去，先见见老太太。又听见说姨妈来了，过来给姨妈请请安。因问：“宝姐姐可大好了？”」
scene:王夫人转述贾政的决定给薛姨妈，贾母亦对此表示赞同。宝玉来访，发现薛姨妈对他不如以往亲热，心中疑惑，未多停留即去学堂。
黛玉:「上屋里去了。知道姨太太过来，姑娘请安去了。二爷没有到上屋里去么？」
宝玉:「我去了来的，没有见你姑娘。」
宝玉:「姑娘到底那里去了？」
紫鹃:「不定。」
宝玉:「妹妹回来了。」


scene:王夫人转述贾政的决定给薛姨妈，贾母亦对此表示赞同。宝玉来访，发现薛姨妈对他不如以往亲热，心中疑惑，未多停留即去学堂。
黛玉:「上屋里去了。知道姨太太过来，姑娘请安去了。二爷没有到上屋里去么？」
宝玉:「我去了来的，没有见你姑娘。」
宝玉:「姑娘到底那里去了？」
紫鹃:「不定。」
宝玉:「妹妹回来了。」
黛玉:「姨妈说起我没有？」
黛玉:「你去瞧过没有？」
宝玉:「头几天不知道；这两天知道了，也没有去。」
黛玉:「可不是。」
宝玉:「老太太不叫我去，太太也不叫我去，老爷又不叫我去，我如何敢去！若是像从前这扇小门走得通的时候，要我一天瞧她十趟也不难。如今把门堵了，要打前头过去，自然不便了。」
黛玉:「她那里知道这个原故。」
宝玉:「宝姐姐为人是最体谅我的。」
宝玉:「不但没有说起你，连见了我也不像先时亲热。今日我问起宝姐姐病来，她不过笑了一笑，并不答言。难道怪我这两天没有去瞧她么。」


scene:王夫人转述贾政的决定给薛姨妈，贾母亦对此表示赞同。宝玉来访，发现薛姨妈对他不如以往亲热，心中疑惑，未多停留即去学堂。
黛玉:「上屋里去了。知道姨太太过来，姑娘请安去了。二爷没有到上屋里去么？」
宝玉:「我去了来的，没有见你姑娘。」
宝玉:「姑娘到底那里去了？」
紫鹃:「不定。」
宝玉:「妹妹回来了。」
黛玉:「姨妈说起我没有？」
黛玉:「你去瞧过没有？」
宝玉:「头几天不知道；这两天知道了，也没有去。」
黛玉:「可不是。」
宝玉:「老太太不叫我去，太太也不叫我去，老爷又不叫我去，我如何敢去！若是像从前这扇小门走得通的时候，要我一天瞧她十趟也不难。如今把门堵了，要打前头过去，自然不便了。」
黛玉:「她那里知道这个原故。」
宝玉:「宝姐姐为人是最体谅我的。」
宝玉:「不但没有说起你，连见了我也不像先时亲热。今日我问起宝姐姐病来，她不过笑了一笑，并不答言。难道怪我这两天没有去瞧她么。」
黛玉:「你不要自己打错了主意。若论宝姐姐，更不体谅，又不是姨妈病，是宝姐姐病。向来在园中，做诗，赏花，饮酒，何等热闹，如今隔开了，你看见她家里有事了，她病到那步田地，你像没事人一般，她怎么不恼呢？」
宝玉:「这样难道宝姐姐便不和我好了不成？」


scene:王夫人转述贾政的决定给薛姨妈，贾母亦对此表示赞同。宝玉来访，发现薛姨妈对他不如以往亲热，心中疑惑，未多停留即去学堂。
黛玉:「上屋里去了。知道姨太太过来，姑娘请安去了。二爷没有到上屋里去么？」
宝玉:「我去了来的，没有见你姑娘。」
宝玉:「姑娘到底那里去了？」
紫鹃:「不定。」
宝玉:「妹妹回来了。」
黛玉:「姨妈说起我没有？」
黛玉:「你去瞧过没有？」
宝玉:「头几天不知道；这两天知道了，也没有去。」
黛玉:「可不是。」
宝玉:「老太太不叫我去，太太也不叫我去，老爷又不叫我去，我如何敢去！若是像从前这扇小门走得通的时候，要我一天瞧她十趟也不难。如今把门堵了，要打前头过去，自然不便了。」
黛玉:「她那里知道这个原故。」
宝玉:「宝姐姐为人是最体谅我的。」
宝玉:「不但没有说起你，连见了我也不像先时亲热。今日我问起宝姐姐病来，她不过笑了一笑，并不答言。难道怪我这两天没有去瞧她么。」
黛玉:「你不要自己打错了主意。若论宝姐姐，更不体谅，又不是姨妈病，是宝姐姐病。向来在园中，做诗，赏花，饮酒，何等热闹，如今隔开了，你看见她家里有事了，她病到那步田地，你像没事人一般，她怎么不恼呢？」
宝玉:「这样难道宝姐姐便不和我好了不成？」
黛玉:「她和你好不好，我却不知，我也不过是照理而论。」
宝玉:「我想这个人，生他做什么！天地间没有了我，倒也干净！」


黛玉:「原是有了我，便有了人；有了人，便有无数的烦恼生出来。恐怖、颠倒、梦想，更有许多缠碍。――才刚我说的都是玩话，你不过是看见姨妈没精打彩，如何便疑到宝姐姐身上去？姨妈过来原为他的官司事情心绪不宁，那里还来应酬你？都是你自己心上胡思乱想，钻入魔道里去了。」
scene:宝玉晚归，未在潇湘馆见到黛玉，紫鹃告知黛玉去向。不久黛玉归来，宝玉与之交谈，黛玉分析薛姨妈态度变化的原因，指出宝玉应对宝钗病情的关心。
宝玉:「很是，很是。你的性灵比我竟强远了，怨不得前年我生气的时候，你和我说过几句禅语，我实在对不上来。我虽丈六金身，还借你一茎所化。」
scene:黛玉的分析让宝玉恍然大悟，认识到自己应更加关心宝钗。宝玉感慨人生，黛玉以禅语开导，宝玉对黛玉的智慧表示赞叹。
黛玉:「我便问你一句话，你如何回答？」
宝玉:「讲来。」


黛玉:「宝姐姐和你好，你怎么样？宝姐姐不和你好，你怎么样？宝姐姐前儿和你好，如今不和你好，你怎么样？今儿和你好，后来不和你好，你怎么样？你和她好，她偏不和你好，你怎么样？你不和她好，她偏要和你好，你怎么样？」
scene:The text describes a conversation between黛玉(Daiyu) and 宝玉(Bao Yu).黛玉 uses the opportunity to test宝玉's feelings for 宝姐姐(Bao Jiejie, likely referring to薛宝钗).
宝玉:「任凭弱水三千，我只取一瓢饮。」
黛玉:「瓢之漂水奈何？」
scene:黛玉 asks宝玉 a series of hypothetical questions about his relationship with宝姐姐, exploring different scenarios of love and rejection.
宝玉:「非瓢漂水，水自流，瓢自漂耳！」
黛玉:「水止珠沉，奈何？」
宝玉:「禅心已作沾泥絮，莫向春风舞鹧鸪。」
黛玉:「禅门第一戒是不打诳语的。」
宝玉:「有如三宝。」
宝玉:「不知主何吉凶？」


scene:When黛玉 questions the stability of his choice,宝玉 compares it to water flowing and a瓢 drifting, suggesting that his feelings are their own natural course.
scene:宝玉 uses another metaphor, "禅心已作沾泥絮,莫向春风舞鹧鸪", to convey that his mind is like a沾泥的柳絮, grounded and not swayed by external forces (鹧鸪 refers to birds that often migrate).
宝玉:「快去罢。」


秦钟:「怎么不肯早来？再迟一步也不能见了。」
scene:In the midst of these negotiations,秦钟 hears the words "宝玉来了" (宝玉来了, meaning "Jia Baoyu has arrived"), which prompts him to make another desperate appeal to the ghost judges to let him return to the world of the living for a brief moment.
宝玉:「有什么话，留下两句。」
scene:The mention of Jia Baoyu, a character from the famous novel "Dream of the Red Chamber," surprises and unsettles the ghost judges, as they recognize his significance in the mortal world.
秦钟:「并无别话，以前你我见识自为高过世人，我今日才知自误了。以后还该立志功名，以荣耀显达为是。说毕，便长叹一声，萧然长逝了。」
scene:The 都判官 (head judge) decides to grant秦钟's request, realizing that Baoyu's presence might influence the outcome. This decision causes the ghost judges to scramble and express their confusion and frustration about the situation.
scene:Once秦钟's soul is allowed to return, he briefly interacts with Jia Baoyu, expressing regret for not focusing on his academic and societal success earlier in life. He advises Baoyu to prioritize his own achievements to bring honor and recognition to his family.
scene:With these words,秦钟 passes away, leaving Jia Baoyu to mourn and reflect on the lessons he has learned from his friend's final moments.
scene:The story ends with a cliffhanger, suggesting that the next chapter will delve into the aftermath of秦钟's death and its impact on the lives of those around him, particularly Jia Baoyu.
秦钟:「无」
宝玉:「无」


巧姐儿:「我昨夜听见我妈妈说，要请二叔叔去说话。我妈妈说，跟着李妈认了几年字，不知道我认得不认得。我说都认得，我认给妈妈瞧。妈妈说我瞎认，不信，说我一天尽子玩，哪里认得。我瞧着那些字也不要紧，就是那《女孝经》也是容易念的。妈妈说我哄她，要请二叔叔得空儿的时候给我理理。认了三千多字，念了一本《女孝经》，半个月头里又上了《列女传》。你念了懂得吗？你要不懂，我倒是讲讲这个你听罢。」
scene:贾母和宝玉都对巧姐儿的认字能力表示赞赏，宝玉提出要给巧姐儿讲解《女孝经》和《列女传》，以帮助她理解和消化所学知识。
巧姐儿:「是」
宝玉:「那文王后妃是不必说了，想来是知道的。那姜后脱簪待罪，齐国的无盐虽丑，能安邦定国，是后妃里头的贤能的。若说有才的，是曹大姑、班婕妤、蔡文姬、谢道韫诸人，孟光的荆钗布裙，鲍宣妻的提瓮出汲，陶侃母的截发留宾，还有画荻教子的，这是不厌贫的。那苦的里头，有乐昌公主破镜重圆，苏蕙的回文感主。那孝的是更多了，木兰代父从军，曹娥投水寻父的尸首等类也多，我也说不得许多。那个曹氏的引刀割鼻，是魏国的故事。那守节的更多了，只好慢慢的讲。若是那些艳的，王嫱、西子、樊素、小蛮、绛仙等。妒的是秃妾发、怨洛神等类，也少。文君、红拂是女中的......」


scene:宝玉谈论历史上的后妃、才女、孝女等，列举了多个典故和人物故事，展示了他丰富的知识和对女性的欣赏。
贾母:「够了，不用说了。你讲的太多，她那里还记得呢。」
巧姐儿:「二叔叔才说的，也有念过的，也有没念过的。念过的二叔叔一讲，我更知道了好些。」
宝玉:「那字是自然认得的了，不用再理。明儿我还上学去呢。」
scene:贾母打断宝玉，认为巧姐儿记不住这么多，宝玉则表示巧姐儿已经认识了这些字，无需再强调。
巧姐儿:「我还听见我妈妈昨儿说，我们家的小红，头里是二叔叔那里的，我妈妈要了来，还没有补上人呢。我妈妈想着要把什么柳家的五儿补上，不知二叔叔要不要。」
宝玉:「你听你妈妈的话，要补谁就补谁罢咧，又问什么要不要呢。因又向贾母笑道：我瞧大妞妞这个小模样儿，又有这个聪明儿，只怕将来比凤姐姐还强呢，又比她认的字。」


scene:贾赦、贾政等男性长辈对花开的不同看法，贾母以喜事为由制止了贾赦对花的决定，贾政则持中庸态度。
scene:贾母命令准备酒席，众人一起赏花并作诗，宝玉、贾环、贾兰分别作诗，黛玉则因病被免。
李纨:「海棠社不是你起的么？如今那棵海棠也要来入社了。」
宝玉:「海棠何事忽摧隤？今日繁花为底开？应是北堂增寿考，一阳旋复占先梅?。」
贾环:「草木逢春当茁芽，海棠未发候偏差。人间奇事知多少，冬月开花独我家。」
贾兰:「烟凝媚色春前萎，霜浥微红雪后开。莫道此花知识浅，欣荣预佐合欢杯。」
scene:李纨和探春因海棠社之事被玩笑，气氛欢乐和谐。
贾母:「我不大懂诗，听去倒是兰儿的好，环儿做得不好。都上来吃饭罢。」
宝玉:「晴雯死的那年，海棠死的；今日海棠复荣，我们院内这些人自然都好。但是晴雯不能像花的死而复生了。」


贾兰:「烟凝媚色春前萎，霜浥微红雪后开。莫道此花知识浅，欣荣预佐合欢杯。」
scene:李纨和探春因海棠社之事被玩笑，气氛欢乐和谐。
贾母:「我不大懂诗，听去倒是兰儿的好，环儿做得不好。都上来吃饭罢。」
宝玉:「晴雯死的那年，海棠死的；今日海棠复荣，我们院内这些人自然都好。但是晴雯不能像花的死而复生了。」
宝玉:「前日巧姐提凤姐要把五儿补入，或此花为她而开，也未可知。」


scene:李纨建议平儿去解决贾环玉丢失的问题，平儿随后找到贾环询问。
scene:贾环对被怀疑感到愤怒，否认自己有关，并指责他人。
宝玉:「都是这劳什子闹事！我也不要他了。你们也不用闹了。环儿一去，必是嚷得满院里都知道了，这可不是闹事了么。」
袭人:「小祖宗，你看这玉丢了没要紧，若是上头知道了，我们这些人就要粉身碎骨了。」
平儿:「我的爷，好轻巧话儿！上头要问为什么砸的呢？她们也是个死啊！倘或要起砸破的碴儿来，那又怎么样呢？」
宝玉:「不然，便说我前日出门丢了。」


茗烟:「我告诉姑娘，姑娘进去回了，咱们两个人都得赏钱呢。你打量什么，宝二爷的那块玉呀，我得了准信来了。」
scene:Just as they await further news,茗烟带来宝玉那里的一大喜讯, hinting that the玉可能 have been found.
小丫头:「宝玉的玉有了」
宝玉:「你那里得了？快拿来。」
茗烟:「拿是拿不来的，还得托人做保去呢。」
宝玉:「你快说是怎么得的，我好叫人取去。」
茗烟:「我在外头知道林爷爷去测字，我就跟了去。我听见说在当铺里找，我没等他说完，便跑到几个当铺里去。我比给他们瞧，有一家便说有。我说：给我罢。那铺子里要票子。我说：当多少钱？他说：三百钱的也有，五百钱的也有。前儿有一个人拿这么一块玉，当了三百钱去；今儿又有人也拿了一块玉，当了五百钱去。」
宝玉:「你快拿三百五百钱去取了来，我们挑着看是不是。」


袭人、麝月:「*一发慌了*」
scene:After the funeral of the deceased, the atmosphere in the household shifts as宝玉's behavior becomes increasingly erratic. He displays symptoms of disorientation and a lack of interest in daily life, leaving袭人and麝月 worried.
凤姐:「起先道是找不着玉生气，如今看他失魂落魄的样子，只有日日请医调治。」
贾母:「我的儿，我打量你怎么病着，故此过来瞧你。今你依旧的模样儿，我的心放了好些。」
宝玉:「*只管嘻嘻的笑*」


袭人、麝月:「*一发慌了*」
scene:After the funeral of the deceased, the atmosphere in the household shifts as宝玉's behavior becomes increasingly erratic. He displays symptoms of disorientation and a lack of interest in daily life, leaving袭人and麝月 worried.
凤姐:「起先道是找不着玉生气，如今看他失魂落魄的样子，只有日日请医调治。」
贾母:「我的儿，我打量你怎么病着，故此过来瞧你。今你依旧的模样儿，我的心放了好些。」
宝玉:「*只管嘻嘻的笑*」
贾母:「到底因什么起的呢？」
王夫人:「将那往南安王府里去听戏时丢了这块玉的话，悄悄的告诉了一遍。」
贾母:「*急得站起来，眼泪直流*这件玉如何是丢得的！你们忒不懂事了！难道老爷也是撂开手的不成？」
王夫人:「*叫袭人等跪下，自己敛容低首*媳妇恐老太太着急，老爷生气，都没敢回。」
王夫人、袭人:「*俱哀告道*老太太这一生气，回来老爷更了不得了。现在宝玉病着，交给我们尽命的找来就是了。」
贾母:「你们怕老爷生气，有我呢！」
王夫人:「*不敢直言*」
贾母:「将宝玉动用之物，都搬到我那里去，只派袭人、秋纹跟过来，余者仍留园内看屋子。」
宝玉:「*终不言语，只是傻笑*」


袭人:「倒是袭人听见帘子响，从屋里出来一看，见是黛玉，便让道：“姑娘屋里坐罢。”」
scene:贾母在休息，房间内的丫头们状态各异，有的玩耍、打盹或侍候，只有袭人注意到黛玉的来访。
黛玉:「黛玉笑着道：“宝二爷在家么？”」
袭人:「袭人不知底里，刚要答言，只见紫鹃在黛玉身后和她努嘴儿，指着黛玉，又摇摇手儿。」
紫鹃:「紫鹃在黛玉身后和她努嘴儿，指着黛玉，又摇摇手儿。」
黛玉:「黛玉却也不理会，自己走进房来。」
宝玉:「看见宝玉在那里坐着，也不起来让坐，只瞅着嘻嘻的傻笑。」
黛玉:「黛玉自己坐下，却也瞅着宝玉笑。」
宝玉:「两个人也不问好，也不说话，也无推让，只管对着脸傻笑起来。」


scene:雪雁看到宝玉的状态，既生气又伤心，她并不了解宝玉的心思。
scene:宝玉询问袭人林黛玉何时到，表现出对成婚的期盼，凤姐和王夫人则安排了婚庆的音乐表演。
宝玉:「一时，大轿从大门进来，家里细乐迎出去，十二对宫灯排着进来，倒也新鲜雅致。傧相请了新人出轿。宝玉见新人蒙着盖头，喜娘披着红，扶着。下首扶新人的，你道是谁？原来就是雪雁。宝玉看见雪雁，犹想：“因何紫鹃不来，倒是她呢？”又想道：“是了，雪雁原是她南边家里带来的，紫鹃仍是我们家的，自然不必带来。”因此，见了雪雁竟如见了黛玉的一般欢喜。傧相赞礼，拜了天地。请出贾母受了四拜，后请贾政夫妇登堂行礼毕，送入洞房。还有坐床撒帐等事，俱是按金陵旧例。贾政原为贾母作主，不敢违拗，不信冲喜之说。那知今日宝玉居然像个好人一般，贾政见了，倒也喜欢。那新人坐了床，便要揭起盖头的，凤姐早已防备，故请贾母、王夫人等进去照应。」


贾政:「再俟选拟。」
scene:The passage describes the mourning of秦钟's death and宝玉's grief. It also details the completion of the construction in the garden, and the process of deciding on匾额和对联, with宝玉's involvement and his suggestion for a title.
贾政:「诸公以何题此？」
诸人:「当日欧阳公《醉翁亭记》有云：‘有亭翼然’，就名‘翼然’。」
贾政:「‘翼然’虽佳，但此亭压水而成，还须偏于水题方称。依我拙裁，欧阳公之‘泻出于两峰之间’，竟用他这一个‘泻’字。」
一客:「是极，是极！竟是‘泻玉’二字妙。」
贾政:「宝玉，你也拟一个来。」
宝玉:「有用‘泻玉’二字，则莫若‘沁芳’二字，岂不新雅？」
贾政:「再作一副七言对联来。」
宝玉:「绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香。」


scene:雪雁看到宝玉的状态，既生气又伤心，她并不了解宝玉的心思。
scene:宝玉询问袭人林黛玉何时到，表现出对成婚的期盼，凤姐和王夫人则安排了婚庆的音乐表演。
宝玉:「一时，大轿从大门进来，家里细乐迎出去，十二对宫灯排着进来，倒也新鲜雅致。傧相请了新人出轿。宝玉见新人蒙着盖头，喜娘披着红，扶着。下首扶新人的，你道是谁？原来就是雪雁。宝玉看见雪雁，犹想：“因何紫鹃不来，倒是她呢？”又想道：“是了，雪雁原是她南边家里带来的，紫鹃仍是我们家的，自然不必带来。”因此，见了雪雁竟如见了黛玉的一般欢喜。傧相赞礼，拜了天地。请出贾母受了四拜，后请贾政夫妇登堂行礼毕，送入洞房。还有坐床撒帐等事，俱是按金陵旧例。贾政原为贾母作主，不敢违拗，不信冲喜之说。那知今日宝玉居然像个好人一般，贾政见了，倒也喜欢。那新人坐了床，便要揭起盖头的，凤姐早已防备，故请贾母、王夫人等进去照应。」
宝玉:「妹妹身上好了？好些天不见了，盖这劳什子做什么？」


scene:雪雁看到宝玉的状态，既生气又伤心，她并不了解宝玉的心思。
scene:宝玉询问袭人林黛玉何时到，表现出对成婚的期盼，凤姐和王夫人则安排了婚庆的音乐表演。
宝玉:「一时，大轿从大门进来，家里细乐迎出去，十二对宫灯排着进来，倒也新鲜雅致。傧相请了新人出轿。宝玉见新人蒙着盖头，喜娘披着红，扶着。下首扶新人的，你道是谁？原来就是雪雁。宝玉看见雪雁，犹想：“因何紫鹃不来，倒是她呢？”又想道：“是了，雪雁原是她南边家里带来的，紫鹃仍是我们家的，自然不必带来。”因此，见了雪雁竟如见了黛玉的一般欢喜。傧相赞礼，拜了天地。请出贾母受了四拜，后请贾政夫妇登堂行礼毕，送入洞房。还有坐床撒帐等事，俱是按金陵旧例。贾政原为贾母作主，不敢违拗，不信冲喜之说。那知今日宝玉居然像个好人一般，贾政见了，倒也喜欢。那新人坐了床，便要揭起盖头的，凤姐早已防备，故请贾母、王夫人等进去照应。」
宝玉:「妹妹身上好了？好些天不见了，盖这劳什子做什么？」
宝玉:「林妹妹是爱生气的，不可造次。」


scene:雪雁看到宝玉的状态，既生气又伤心，她并不了解宝玉的心思。
scene:宝玉询问袭人林黛玉何时到，表现出对成婚的期盼，凤姐和王夫人则安排了婚庆的音乐表演。
宝玉:「一时，大轿从大门进来，家里细乐迎出去，十二对宫灯排着进来，倒也新鲜雅致。傧相请了新人出轿。宝玉见新人蒙着盖头，喜娘披着红，扶着。下首扶新人的，你道是谁？原来就是雪雁。宝玉看见雪雁，犹想：“因何紫鹃不来，倒是她呢？”又想道：“是了，雪雁原是她南边家里带来的，紫鹃仍是我们家的，自然不必带来。”因此，见了雪雁竟如见了黛玉的一般欢喜。傧相赞礼，拜了天地。请出贾母受了四拜，后请贾政夫妇登堂行礼毕，送入洞房。还有坐床撒帐等事，俱是按金陵旧例。贾政原为贾母作主，不敢违拗，不信冲喜之说。那知今日宝玉居然像个好人一般，贾政见了，倒也喜欢。那新人坐了床，便要揭起盖头的，凤姐早已防备，故请贾母、王夫人等进去照应。」
宝玉:「妹妹身上好了？好些天不见了，盖这劳什子做什么？」
宝玉:「林妹妹是爱生气的，不可造次。」
宝玉:「莺儿立在旁边，不见了雪雁。」


scene:雪雁看到宝玉的状态，既生气又伤心，她并不了解宝玉的心思。
scene:宝玉询问袭人林黛玉何时到，表现出对成婚的期盼，凤姐和王夫人则安排了婚庆的音乐表演。
宝玉:「一时，大轿从大门进来，家里细乐迎出去，十二对宫灯排着进来，倒也新鲜雅致。傧相请了新人出轿。宝玉见新人蒙着盖头，喜娘披着红，扶着。下首扶新人的，你道是谁？原来就是雪雁。宝玉看见雪雁，犹想：“因何紫鹃不来，倒是她呢？”又想道：“是了，雪雁原是她南边家里带来的，紫鹃仍是我们家的，自然不必带来。”因此，见了雪雁竟如见了黛玉的一般欢喜。傧相赞礼，拜了天地。请出贾母受了四拜，后请贾政夫妇登堂行礼毕，送入洞房。还有坐床撒帐等事，俱是按金陵旧例。贾政原为贾母作主，不敢违拗，不信冲喜之说。那知今日宝玉居然像个好人一般，贾政见了，倒也喜欢。那新人坐了床，便要揭起盖头的，凤姐早已防备，故请贾母、王夫人等进去照应。」
宝玉:「妹妹身上好了？好些天不见了，盖这劳什子做什么？」
宝玉:「林妹妹是爱生气的，不可造次。」
宝玉:「莺儿立在旁边，不见了雪雁。」
贾母:「宝玉发了一回怔，又见莺儿立在旁边，不见了雪雁。宝玉此时心无主意，自己反以为是梦中了，呆呆的只管站着。众人接过灯去，扶了宝玉，仍旧坐下，两眼直视，半语全无。贾母恐他病发，亲自扶他上床。」
宝玉:「我是在那里呢？这不是做梦么？」


scene:雪雁看到宝玉的状态，既生气又伤心，她并不了解宝玉的心思。
scene:宝玉询问袭人林黛玉何时到，表现出对成婚的期盼，凤姐和王夫人则安排了婚庆的音乐表演。
宝玉:「一时，大轿从大门进来，家里细乐迎出去，十二对宫灯排着进来，倒也新鲜雅致。傧相请了新人出轿。宝玉见新人蒙着盖头，喜娘披着红，扶着。下首扶新人的，你道是谁？原来就是雪雁。宝玉看见雪雁，犹想：“因何紫鹃不来，倒是她呢？”又想道：“是了，雪雁原是她南边家里带来的，紫鹃仍是我们家的，自然不必带来。”因此，见了雪雁竟如见了黛玉的一般欢喜。傧相赞礼，拜了天地。请出贾母受了四拜，后请贾政夫妇登堂行礼毕，送入洞房。还有坐床撒帐等事，俱是按金陵旧例。贾政原为贾母作主，不敢违拗，不信冲喜之说。那知今日宝玉居然像个好人一般，贾政见了，倒也喜欢。那新人坐了床，便要揭起盖头的，凤姐早已防备，故请贾母、王夫人等进去照应。」
宝玉:「妹妹身上好了？好些天不见了，盖这劳什子做什么？」
宝玉:「林妹妹是爱生气的，不可造次。」
宝玉:「莺儿立在旁边，不见了雪雁。」
贾母:「宝玉发了一回怔，又见莺儿立在旁边，不见了雪雁。宝玉此时心无主意，自己反以为是梦中了，呆呆的只管站着。众人接过灯去，扶了宝玉，仍旧坐下，两眼直视，半语全无。贾母恐他病发，亲自扶他上床。」
宝玉:「我是在那里呢？这不是做梦么？」
袭人:「你今日好日子，什么梦不梦的混说！老爷可在外头呢。」
宝玉:「坐在那里这一位美人儿是谁？」


scene:雪雁看到宝玉的状态，既生气又伤心，她并不了解宝玉的心思。
scene:宝玉询问袭人林黛玉何时到，表现出对成婚的期盼，凤姐和王夫人则安排了婚庆的音乐表演。
宝玉:「一时，大轿从大门进来，家里细乐迎出去，十二对宫灯排着进来，倒也新鲜雅致。傧相请了新人出轿。宝玉见新人蒙着盖头，喜娘披着红，扶着。下首扶新人的，你道是谁？原来就是雪雁。宝玉看见雪雁，犹想：“因何紫鹃不来，倒是她呢？”又想道：“是了，雪雁原是她南边家里带来的，紫鹃仍是我们家的，自然不必带来。”因此，见了雪雁竟如见了黛玉的一般欢喜。傧相赞礼，拜了天地。请出贾母受了四拜，后请贾政夫妇登堂行礼毕，送入洞房。还有坐床撒帐等事，俱是按金陵旧例。贾政原为贾母作主，不敢违拗，不信冲喜之说。那知今日宝玉居然像个好人一般，贾政见了，倒也喜欢。那新人坐了床，便要揭起盖头的，凤姐早已防备，故请贾母、王夫人等进去照应。」
宝玉:「妹妹身上好了？好些天不见了，盖这劳什子做什么？」
宝玉:「林妹妹是爱生气的，不可造次。」
宝玉:「莺儿立在旁边，不见了雪雁。」
贾母:「宝玉发了一回怔，又见莺儿立在旁边，不见了雪雁。宝玉此时心无主意，自己反以为是梦中了，呆呆的只管站着。众人接过灯去，扶了宝玉，仍旧坐下，两眼直视，半语全无。贾母恐他病发，亲自扶他上床。」
宝玉:「我是在那里呢？这不是做梦么？」
袭人:「你今日好日子，什么梦不梦的混说！老爷可在外头呢。」
宝玉:「坐在那里这一位美人儿是谁？」
袭人:「是新娶的二奶奶。」
宝玉:「好胡涂！你说，二奶奶到底是谁？」


scene:雪雁看到宝玉的状态，既生气又伤心，她并不了解宝玉的心思。
scene:宝玉询问袭人林黛玉何时到，表现出对成婚的期盼，凤姐和王夫人则安排了婚庆的音乐表演。
宝玉:「一时，大轿从大门进来，家里细乐迎出去，十二对宫灯排着进来，倒也新鲜雅致。傧相请了新人出轿。宝玉见新人蒙着盖头，喜娘披着红，扶着。下首扶新人的，你道是谁？原来就是雪雁。宝玉看见雪雁，犹想：“因何紫鹃不来，倒是她呢？”又想道：“是了，雪雁原是她南边家里带来的，紫鹃仍是我们家的，自然不必带来。”因此，见了雪雁竟如见了黛玉的一般欢喜。傧相赞礼，拜了天地。请出贾母受了四拜，后请贾政夫妇登堂行礼毕，送入洞房。还有坐床撒帐等事，俱是按金陵旧例。贾政原为贾母作主，不敢违拗，不信冲喜之说。那知今日宝玉居然像个好人一般，贾政见了，倒也喜欢。那新人坐了床，便要揭起盖头的，凤姐早已防备，故请贾母、王夫人等进去照应。」
宝玉:「妹妹身上好了？好些天不见了，盖这劳什子做什么？」
宝玉:「林妹妹是爱生气的，不可造次。」
宝玉:「莺儿立在旁边，不见了雪雁。」
贾母:「宝玉发了一回怔，又见莺儿立在旁边，不见了雪雁。宝玉此时心无主意，自己反以为是梦中了，呆呆的只管站着。众人接过灯去，扶了宝玉，仍旧坐下，两眼直视，半语全无。贾母恐他病发，亲自扶他上床。」
宝玉:「我是在那里呢？这不是做梦么？」
袭人:「你今日好日子，什么梦不梦的混说！老爷可在外头呢。」
宝玉:「坐在那里这一位美人儿是谁？」
袭人:「是新娶的二奶奶。」
宝玉:「好胡涂！你说，二奶奶到底是谁？」
袭人:「宝姑娘。」
宝玉:「林姑娘呢？」


scene:宝钗虽知宝玉病情起因，但因是新媳妇，不便多言，薛姨妈则对宝玉的状况懊悔。
scene:宝玉病情加重，连起坐都不能，各处名医束手无策，最后由穷医毕知庵诊断并开药，宝玉有所好转。
宝玉:「贾母明知是为黛玉而起，欲要告诉明白，又恐气急生变；宝钗是新媳妇，又难劝慰，必得姨妈过来才好；若不回九，姨妈嗔怪。便与王夫人、凤姐商议道：“我看宝玉竟是魂不守舍。起动是不怕的。用两乘小轿，叫人扶着，从园里过去，应了回九的吉期，以后请姨妈过来安慰宝钗，咱们一心一意的调治宝玉，可不两全？”王夫人答应了，即刻预备。幸亏宝钗是新媳妇，宝玉是个疯傻的，由人掇弄过去了。宝钗也明知其事，心里只怨母亲办得胡涂，事已至此，不肯多言。独有薛姨妈看见宝玉这般光景，心里懊悔，只得草草完事。到家，宝玉越加沉重，次日连起坐都不能了。日重一日，甚至汤水不进，薛姨妈等忙了手脚，各处遍请名医，皆不识病源。只有城外破寺中住着个穷医，姓毕别号知庵的，诊得病源是悲喜激射，冷暖失调，饮食失时，忧忿滞中，正气壅闭：此内伤外感之症。于是度量用药，至晚服了，二更后，果然省些人事，便要水喝。贾母、王夫人等才放了心，请了薛姨妈带了宝钗，都到贾母那里，暂且歇息。宝玉片时清楚，自料难保，见诸人散后，房中只有袭人，因唤袭人至跟前，拉着手哭道：“我问你，宝姐姐怎么来的？我记得老爷给我娶了林妹妹过来，怎么被宝姐姐赶了去了？她为什么霸占住在这里？我要说呢，又恐怕得罪了她。你们听见林妹妹哭得怎么样了？”袭人不敢明说，只得说道：“林姑娘病着呢。”宝玉又道：“我瞧瞧她去。”说着，要起来。岂知连日饮食不进，身子那能动转，便哭道：“我要死了！我有一句心里的话，只求你回明」


scene:宝钗告诉宝玉，林妹妹已经去世，令宝玉惊讶，他难以接受这个事实并突然坐起。
scene:宝玉在梦中误入阴司，遇见林黛玉已去世的幻象，得知黛玉已归太虚幻境。醒来后，宝玉深感心病，宝钗通过解释病情和安慰，帮助他逐渐接受现实。
宝玉:「既云死者散也，又如何有这个阴司呢？」
那人:「那阴司说有便有，说无就无。皆为世俗溺于生死之说，设言以警世，便道上天深怒愚人，或不守分安常，或生禄未终，自行夭折；或嗜淫欲，尚气逞凶，无故自陨者，特设此地狱，囚其魂魄，受无边的苦，以偿生前之罪。汝寻黛玉，是无故自陷也。且黛玉已归太虚幻境，汝若有心寻访，潜心修养，自然有时相见。如不安生，即以自行夭折之罪，囚禁阴司，除父母外，欲图一见黛玉，终不能矣。」
宝玉:「听了这话，又被这石子打着心窝，吓的即欲回家，只恨迷了道路。」


scene:宝钗告诉宝玉，林妹妹已经去世，令宝玉惊讶，他难以接受这个事实并突然坐起。
scene:宝玉在梦中误入阴司，遇见林黛玉已去世的幻象，得知黛玉已归太虚幻境。醒来后，宝玉深感心病，宝钗通过解释病情和安慰，帮助他逐渐接受现实。
宝玉:「既云死者散也，又如何有这个阴司呢？」
那人:「那阴司说有便有，说无就无。皆为世俗溺于生死之说，设言以警世，便道上天深怒愚人，或不守分安常，或生禄未终，自行夭折；或嗜淫欲，尚气逞凶，无故自陨者，特设此地狱，囚其魂魄，受无边的苦，以偿生前之罪。汝寻黛玉，是无故自陷也。且黛玉已归太虚幻境，汝若有心寻访，潜心修养，自然有时相见。如不安生，即以自行夭折之罪，囚禁阴司，除父母外，欲图一见黛玉，终不能矣。」
宝玉:「听了这话，又被这石子打着心窝，吓的即欲回家，只恨迷了道路。」
宝玉:「既然竟是一场大梦。」


贾政:「再俟选拟。」
scene:The passage describes the mourning of秦钟's death and宝玉's grief. It also details the completion of the construction in the garden, and the process of deciding on匾额和对联, with宝玉's involvement and his suggestion for a title.
贾政:「诸公以何题此？」
诸人:「当日欧阳公《醉翁亭记》有云：‘有亭翼然’，就名‘翼然’。」
贾政:「‘翼然’虽佳，但此亭压水而成，还须偏于水题方称。依我拙裁，欧阳公之‘泻出于两峰之间’，竟用他这一个‘泻’字。」
一客:「是极，是极！竟是‘泻玉’二字妙。」
贾政:「宝玉，你也拟一个来。」
宝玉:「有用‘泻玉’二字，则莫若‘沁芳’二字，岂不新雅？」
贾政:「再作一副七言对联来。」
宝玉:「绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香。」
贾政:「这一处倒还罢了。若能月夜坐此窗下读书，不枉虚生一世。」
贾政:「此处的匾该题四个字。」
一客:「淇水遗风。」
贾政:「俗。」
一客:「睢园雅迹。」
贾政:「也俗。」
贾珍:「还是宝兄弟拟一个来。」
贾政:「他未曾作，先要议论人家的好歹，可见就是个轻薄人。」
宝玉:「这是第一处行幸之处，必须颂圣方可。若用四字的匾，又有古人现成的，何必再作。」


scene:宝钗知道黛玉已死，为帮助宝玉一痛决绝，决定告知真相，即使遭到贾母和王夫人误解。宝玉的病情在宝钗的劝慰下逐渐好转。
scene:袭人对宝钗告知宝玉真相心存怨意，但未明言。众人，包括袭人和莺儿，对于宝钗的行动有所质疑。
宝钗:「老爷选定的宝姑娘为人和厚，嫌林姑娘秉性古怪，原恐早夭。老太太恐你不知好歹，病中着急，所以叫雪雁过来哄你。」
宝玉:「心酸落泪。」
宝玉:「欲待寻死。」
宝玉:「黛玉已死，宝钗又是第一等人物，方信金石姻缘有定，自己也解了好些。」
宝玉:「虽不能时常坐起，亦常见宝钗坐在床前，禁不住生来旧病。」


王夫人:「不必过去，老太太身子要紧。」
scene:王熙凤考虑到贾母的健康和情绪，撒谎告诉贾母宝玉在找她，使她暂时止住泪水。
贾母:「你替我告诉她的阴灵：‘并不是我忍心不来送你，只为有个亲疏。你是我的外孙女儿，是亲的了；若与宝玉比起来，可是宝玉比你更亲些。倘宝玉有些不好，我怎么见他父亲呢。’」
王夫人:「林姑娘是老太太最疼的，但只寿夭有定。如今已经死了，无可尽心，只是葬礼上要上等的发送。一则可以少尽咱们的心，二则就是姑太太和外甥女儿的阴灵儿也可以少安了。」
贾母:「越发痛哭起来。」
宝玉:「我昨日晚上看见林妹妹来了，她说要回南去。我想没人留的住，还得老太太给我留一留她。」


scene:宝钗在深思熟虑后，决定采取某种行动来应对黛玉的去世及其对自己命运的影响。
scene:这段叙述展示了家族中成员对黛玉之死的反应，以及人物之间复杂的情感纠葛。
宝玉:「独是宝玉虽然病势一天好似一天，他的痴心总不能解，必要亲去哭她一场。」
贾母:「贾母等知他病未除根，不许他胡思乱想，怎奈他郁闷难堪，病多反复。」
大夫:「倒是大夫看出心病，索性叫他开散了，再用药调理，倒可好得快些。」
宝玉:「宝玉听说，立刻要往潇湘馆来。」


李纨:「李纨便请贾母、王夫人在里间歇着，犹自落泪。」
scene:在潇湘馆，贾母见到黛玉的灵柩悲痛欲绝，凤姐和王夫人也相继哭泣。李纨安排贾母和王夫人休息，自己则继续落泪。
宝玉:「宝玉一到，想起未病之先，来到这里，今日屋在人亡，不禁嚎啕大哭。」


凤姐:「多亏凤姐能言劝慰，略略止些，便请贾母等回去。」
scene:探春告知黛玉曾有带柩回南的遗愿，贾母和王夫人再次痛哭，幸亏王熙凤用言语劝慰，才使情绪稍微平息。
宝玉:「宝玉那里肯舍，无奈贾母逼着，只得勉强回房。」
贾母:「贾母有了年纪的人，打从宝玉病起，日夜不宁，今又大痛一阵，已觉头晕身热。」
王夫人:「王夫人更加心痛难禁，也便回去，派了彩云帮着袭人照应。」
宝钗:「宝钗是知宝玉一时必不能舍，也不相劝，只用讽刺的话说他。」
宝玉:「宝玉倒恐宝钗多心，也便饮泣收心。」


scene:It is early morning, and贾琏 leaves凤姐的房间. 凤姐起床后，王夫人那边的小丫头来询问她是否去舅太爷家。凤姐因为昨晚的事情，情绪低落，且身体疲惫，决定不去。
scene:凤姐换好衣服后，决定给舅太爷那边带个信，同时考虑宝钗作为新媳妇需要照应，于是去见王夫人并借故过去宝玉房间。
宝钗:「你们瞧着二奶奶进来，也不言语声儿。」
麝月:「二奶奶头里进来就摆手儿不叫言语么。」
宝玉:「你还不走，等什么呢？没见这么大人了，还是这么小孩子气的。人家各自梳头，你爬在旁边看什么？成日家一块子在屋里，还看不够？也不怕丫头们笑话？」


scene:宝玉在房间歪着看宝钗梳头，凤姐进来，宝钗发现后起身让座。凤姐批评宝玉不应如此孩子气，随意观看别人梳头，宝玉不以为意，宝钗则尴尬脸红。
scene:袭人端茶，凤姐接过并催促宝钗快穿衣服，同时建议宝玉去忙自己的事。宝玉找借口拖延，凤姐再次催促，并提及宝玉衣裳不合适。
宝玉:「我只是嫌我这衣裳不大好，不如前年穿著老太太给的那件雀金呢好。」
凤姐:「你为什么不穿？」
宝玉:「穿著太早些。」


凤姐:「回至家中，见了贾母、王夫人等，问起签来，命人一解，都欢喜非常：“或者老爷果有此心，咱们走一趟也好。”」
scene:凤姐向贾母、王夫人等人转述签文内容，众人解签后都很高兴，认为这可能是老爷有意接家眷回南京，建议凤姐随行。
凤姐儿:「见人人这么说，也就信了。」
宝玉:「那里去了，半日不见？」
宝钗:「我给凤姐姐瞧一回签。」
宝玉:「听说，便问是怎么样的。」
宝钗:「把签帖念了一回，又道：“家中人人都说好的。据我看，这‘衣锦还乡’四字里头还有原故，后来再瞧罢了。”」
宝玉:「你又多疑了，妄解圣意。“衣锦还乡”四字，从古至今都知道是好的，今儿你又偏生看出缘故来了。依你说，这‘衣锦还乡’还有什么别的解说？」


宝钗:「立刻过去。未知何事，下回分解。」
scene:宝玉质疑宝钗过度解读，认为“衣锦还乡”自古以来就是吉祥的象征，不应有其他解释。宝钗正要详述，被王夫人那边的丫头请去，下回将揭示详情。
宝钗:「是。」
宝玉:「（低头）我明白，但我会非常想念你。」
探春:「宝玉，我走了。」
宝玉:「（微笑）你说的对，探春。我会记住的。」


探春:「那么，宝玉，我走了。愿你在家中一切安好。」
scene:Wang夫人提到了王熙凤打算将柳家媳妇的丫头补到宝钗的屋子里，宝钗表示已经知晓。王夫人提醒宝钗要留意这名丫头，因为之前宝玉房间的丫头问题导致她将人撵走，提醒宝钗要小心此类事情再次发生。
宝玉:「我会的，探春。保重。（目送探春离去，转悲为喜，露出醒悟的表情）」
scene:宝钗答应后，又去探春处给予鼓励和安慰，探春即将出嫁，宝玉非常不舍。探春的话让宝玉从最初的悲伤转为有所悟，然后安心告别。
宝玉:「探春，你真的要走吗？」


贾政:「再俟选拟。」
scene:The passage describes the mourning of秦钟's death and宝玉's grief. It also details the completion of the construction in the garden, and the process of deciding on匾额和对联, with宝玉's involvement and his suggestion for a title.
贾政:「诸公以何题此？」
诸人:「当日欧阳公《醉翁亭记》有云：‘有亭翼然’，就名‘翼然’。」
贾政:「‘翼然’虽佳，但此亭压水而成，还须偏于水题方称。依我拙裁，欧阳公之‘泻出于两峰之间’，竟用他这一个‘泻’字。」
一客:「是极，是极！竟是‘泻玉’二字妙。」
贾政:「宝玉，你也拟一个来。」
宝玉:「有用‘泻玉’二字，则莫若‘沁芳’二字，岂不新雅？」
贾政:「再作一副七言对联来。」
宝玉:「绕堤柳借三篙翠，隔岸花分一脉香。」
贾政:「这一处倒还罢了。若能月夜坐此窗下读书，不枉虚生一世。」
贾政:「此处的匾该题四个字。」
一客:「淇水遗风。」
贾政:「俗。」
一客:「睢园雅迹。」
贾政:「也俗。」
贾珍:「还是宝兄弟拟一个来。」
贾政:「他未曾作，先要议论人家的好歹，可见就是个轻薄人。」
宝玉:「这是第一处行幸之处，必须颂圣方可。若用四字的匾，又有古人现成的，何必再作。」
宝玉:「莫若‘有凤来仪’四字。」


贾珍:「（脸涨通红地）是。」
scene:The next morning,贾政在宗祠旁厢房询问家中事务，贾珍汇报后，贾政提醒贾珍和贾琏要谨慎处理家事，注意孩子们的教育，以防在外得罪人。
贾琏:「（不敢说什么）。」
宝玉:「你们今夜先睡一回，我要定定神。这时更不如从前，三言可忘两语，老爷瞧了不好。你们睡罢，叫袭人陪着我。」
宝钗:「宝玉听去有理，便自己到房先睡。」
scene:贾政回到西府，家人和女仆行礼，宝玉因贾政询问黛玉病情而伤心，担心父亲检查功课，请求宝钗和袭人先行休息。
袭人:「你说要定神，我倒喜欢，怎么又定到这上头了？有话你明儿问不得！」
宝玉:「我就是今晚得闲，明日倘或老爷叫干什么，便没空儿。好姐姐，你快去叫她来。」


宝钗:「宝玉听去有理，便自己到房先睡。」
scene:贾政回到西府，家人和女仆行礼，宝玉因贾政询问黛玉病情而伤心，担心父亲检查功课，请求宝钗和袭人先行休息。
袭人:「你说要定神，我倒喜欢，怎么又定到这上头了？有话你明儿问不得！」
宝玉:「我就是今晚得闲，明日倘或老爷叫干什么，便没空儿。好姐姐，你快去叫她来。」
宝玉:「我自从好了起来，就想要做一首祭文的，不知道我如今一点灵机都没有了。若祭别人呢，胡乱却使得；若是她，断断俗俚不得一点儿的。所以叫紫鹃来问，她姑娘这条心，她打从哪里看出来的。我没病的头里还想得出来，一病以后都不记得。」


袭人:「二奶奶惟恐你伤心罢了，还有什么？」
scene:袭人提醒宝玉，王夫人限制他动黛玉的遗物是怕他伤心，宝玉对此表示怀疑。
宝玉:「我不信。既是她这么念我，为什么临死都把诗稿烧了，不留给我作个纪念？又听见说天上有音乐响，必是她成了神，或是登了仙去。我虽见过了棺材，倒底不知道棺材里有她没有。」
袭人:「你这话益发胡涂了！怎么一个人不死就搁上一个空棺材当死了人呢？」
scene:宝玉对黛玉烧掉诗稿和关于她成仙的传说感到困惑和不满，他希望能确认黛玉的真正结局。
宝玉:「不是嗄！大凡成仙的人，或是」


李纨:「寻得桃源?好避秦。」
scene:薛姨妈说曲牌名“临老入花丛”，贾母接句，李纹、李纨依次进行。
贾母:「江燕引雏。」
凤姐:「雏是雏，倒飞了好些了。」
宝玉:「公领孙。」
李绮:「闲看儿童捉柳花。」
宝玉:「这是什么？」
鸳鸯:「这是个‘臭’，先喝一杯再掷罢。」
scene:贾母掷出“江燕引雏”，众人喝一杯，宝玉掷出“臭”，先罚酒再继续。
宝玉:「张敞画眉。」
宝钗:「（脸飞红）」
凤姐:「二兄弟快说了，再找下家儿是谁。」
scene:宝玉的“张敞画眉”引发玩笑，宝钗脸红，凤姐不太明白。
宝玉:「十二金钗。」
宝玉:「这十二钗说是金陵的，怎么家里这些人如今七大八小的就剩了这几个？」
宝玉:「（眼泪要下来）」


scene:小丫头回来报告说宝玉在老太太那里，秋纹建议小丫头说宝玉因喝酒不适，不吃饭了，需要休息。
scene:贾母理解宝玉食量小，同意让他休息，并通知他不必过来，由他媳妇陪伴。
宝玉:「不怎么，只是心里烦得慌。何不趁她们喝酒，咱们两个到珍大奶奶那里逛逛去。」
袭人:「珍大奶奶在这里，去找谁？」
宝玉:「不找谁，瞧瞧她现在这里，住的房屋怎么样。」
宝玉:「这小门开着么？」


scene:宝玉心情低落，与袭人一起到珍大奶奶处散心，途径尤氏那边的小门，听说园里果子需备给老太太，宝玉好奇进入。
scene:袭人担心园子不干净，劝阻宝玉，但宝玉不顾，几个婆子表示园子已恢复正常，愿意陪同。
宝玉:「我自病时出园，住在后边，一连几个月不准我到这里，瞬息荒凉。你看独有那几竿翠竹菁葱，这不是潇湘馆么？」
袭人:「你几个月没来，连方向都忘了。咱们只管说话，不觉将怡红院走过了。」
宝玉:「可不是过了吗？咱们回去瞧瞧。」
宝玉:「天晚了，老太太必是等着吃饭，该回去了。」
scene:宝玉进入园子，发现景象凄凉，认出修竹处是潇湘馆，想起黛玉，决定返回探望。
宝玉:「潇湘馆倒有人住着么？」
袭人:「大约没有人罢。」
宝玉:「我明明听见有人在内啼哭，怎么没有人？」


贾母:「你到园里可曾唬着么？这回不用说了，以后要逛，到底多带几个人才好。不然大家早散了。回去好好的睡一夜，明日一早过来，我还要找补，叫你们再乐一天呢。不要为他又闹出什么原故来。」
scene:王夫人对宝玉的安危极度焦虑，但贾母建议宝玉回去好好休息，之后会安排再次让他开心。
众人:「*听说后*辞了贾母出来。」
薛姨妈:「便到王夫人那里住下。」
史湘云:「仍在贾母房中。」
迎春:「往惜春那里去了。」
宝玉:「回到房中，嗳声叹气。」


宝钗:「人生在世，有意有情，到了死后，各自干各自的去了，并不是生前那样个人，死后还是这样。活人虽有痴心，死的竟不知道。况且林姑娘既说仙去，她看凡人是个不堪的浊物，那里还肯混在世上？只是人自己疑心，所以招些邪魔外祟来缠扰了。」
scene:宝钗得知黛玉去世的消息后，担心宝玉过度悲伤，便与袭人假谈，解释黛玉的仙去意味着她与凡人世界的分离，以此安慰宝玉。
袭人:「没有的事。若说林姑娘的魂灵儿还在园里，我们也算好的，怎么不曾梦见了一次？」
宝玉:「果然也奇。我知道林妹妹死了，那一日不想几遍，怎么从没梦过？想是她到天上去了，瞧我这凡夫俗子不能交通神明，所以梦都没有一个儿。我就在外间睡着，或者我从园里回来，她知道我的实心，肯与我梦里一见。我必要问她实在那里去了。我也时常祭奠。若是果然不理我这浊物，竟无一梦，我便不想她了。」


scene:宝玉听到宝钗和袭人的对话，深感奇怪，因为他从未梦到过黛玉。他猜测黛玉可能已经升天，与凡人无交集，除非她愿意在梦中与他相见。宝玉决定在园中过夜，希望能与黛玉的魂魄交流。
宝钗:「你」
宝钗:「你不要胡思乱想。你不瞧瞧，太太因你园里去了，急得话都说不出来。若是知道还不保养身子，倘或老太太知道了，又说我们不用心。」
宝玉:「白这么说罢咧，我坐一会子就进来。你也乏了，先睡罢。」
宝钗:「我睡了，叫袭姑娘伺候你罢。」
宝玉:「候宝钗睡了，他便叫袭人、麝月另铺设下一副被褥，常叫人进来瞧二奶奶睡着了没有。」
宝钗:「故意装睡，也是一夜不宁。」
宝玉:「你们各自睡罢，我又不伤感。你若不信，你就服侍我睡了再进去，只要不惊动我就是了。」


scene:宝玉听到宝钗和袭人的对话，深感奇怪，因为他从未梦到过黛玉。他猜测黛玉可能已经升天，与凡人无交集，除非她愿意在梦中与他相见。宝玉决定在园中过夜，希望能与黛玉的魂魄交流。
宝钗:「你」
宝钗:「你不要胡思乱想。你不瞧瞧，太太因你园里去了，急得话都说不出来。若是知道还不保养身子，倘或老太太知道了，又说我们不用心。」
宝玉:「白这么说罢咧，我坐一会子就进来。你也乏了，先睡罢。」
宝钗:「我睡了，叫袭姑娘伺候你罢。」
宝玉:「候宝钗睡了，他便叫袭人、麝月另铺设下一副被褥，常叫人进来瞧二奶奶睡着了没有。」
宝钗:「故意装睡，也是一夜不宁。」
宝玉:「你们各自睡罢，我又不伤感。你若不信，你就服侍我睡了再进去，只要不惊动我就是了。」
袭人:「果然服侍他睡下，便预备下了茶水，关好了门，进里间去照应一回，各自假寐，宝玉若有动静，再出来。」
宝玉:「见袭人等进来，便将坐更的两个婆子支到外头。他轻轻的坐起来，暗暗的祝了几句，便睡下了，欲与神交。」


众人:「别的都明白，如何连‘天然’不知？‘天然’者，天之自然而有，非人力之所成也。好景，好景！不然就用‘秦人旧舍’四字也罢了。」
scene:宝玉反驳，强调“天然”之说，认为此处虽人工，但失去了自然之趣，与“有凤来仪”的自然相比，略逊一筹。
宝玉:「旧诗有云：‘红杏梢头挂酒旗’。如今莫若‘杏帘在望’四字。村名若用‘杏花’二字，则俗陋不堪了。又有古人诗云：‘柴门临水稻花香’，何不就用‘稻香村’的妙？古人常云‘天然’二字，不知何意？此处置一田庄，分明见得人力穿凿扭捏而成。远无邻村，近不负郭，背山山无脉，临水水无源，高无隐寺之塔，下无通市之桥，峭然孤出，似非大观。争似先处有自然之理，得自然之气，虽种竹引泉，亦不伤于穿凿。古人云‘天然图画’四字，正畏非其地而强为地，非其山而强为山，虽百般精而终不相宜......新涨绿添浣葛处，好云香护采芹人。这越发过露了。‘秦人旧舍’说避乱之意，如何使得！莫若‘蓼汀花溆’四字。」


scene:薛姨妈去宝钗处谈论薛蟠的罪行和婚姻，她打算让宝钗与薛姨妈的二儿子结婚，并希望得到宝钗的同意。宝钗认为这是个好主意，因为邢姑娘处境困难，嫁给薛家虽穷但比依附他人强。
scene:薛姨妈告知宝钗自己将告知长辈们关于婚事的打算，并暗示宝钗可以与二哥哥商量确定婚期。宝钗同意由二人商量后与长辈们商定。
宝玉:「昨晚黛玉竟不入梦，或者她已经成仙，所以不肯来见我这种浊人，也是有的；不然，就是我的性儿太急了，也未可知。」
宝钗:「好没来由，你只管睡去，我们拦你作什么？但只不要胡思乱想，招出些邪魔外祟来。」
scene:宝玉晚上回房想起黛玉未入梦，猜测她可能已经成仙不愿见他，或者自己性急导致。他打算在外间睡觉，宝钗明白他的心思，同意让他睡两晚，自己则死心。
宝玉:「谁想什么？」


袭人:「依我劝，二爷竟还是屋里睡罢。外边一时照应不到，着了风，倒不好。」
scene:宝钗向袭人使眼色，暗示袭人不必太过担心宝玉在外间睡觉，袭人建议派个人陪伴宝玉。宝玉提议让袭人陪伴，但袭人害羞，宝钗决定让麝月和五儿照顾宝玉。
宝玉:「这么说，你就跟了我来。」
袭人:「登时飞红了脸，一声也不言语。」
宝钗:「她是跟惯了我的，还叫她跟着我罢。叫麝月、五儿照料着也罢了。况且今日她跟着我闹了一天，也乏了，该叫她歇歇了。」
宝玉:「宝玉端然坐在床上，闭目合掌，居然像个和尚一般。」


五儿:「那五儿自从芳官去后，也无心进来了。后来听见凤姐叫她进来服侍宝玉，竟比宝玉盼她进来的心还急。不想进来以后，见宝钗、袭人一般尊贵稳重，看着心里实在敬慕；又见宝玉疯疯傻傻，不似先前风致；又听见王夫人为女孩子们和宝玉玩笑都撵了：所以把这件事搁在心上，倒无一毫的儿女私情了。怎奈这位呆爷今晚把她当作晴雯，只管爱惜起来。那五儿早已羞得两颊红潮，又不敢大声说话，只得轻轻的说道：“二爷，漱口啊！”」
scene:Upon arrival,五儿 is impressed by宝钗和袭人的地位，宝玉的反常行为以及王夫人对玩笑的严肃处理，使她对个人情感有所放下。
宝玉:「宝玉笑着接了茶在手中，也不知道漱了没有，便笑嘻嘻的问道：“你和晴雯姐姐好不是啊？”」


scene:五儿被宝玉误认为晴雯，宝玉对她表现出过度的关心，让她感到羞耻和困惑。
五儿:「五儿听了，摸不着头脑，便道：“都是姊妹，也没有什么不好的。”」
宝玉:「宝玉又悄悄的问道：“晴雯病重了，我看她去，不是你也去了么？”」
scene:宝玉询问五儿关于晴雯的事，五儿的回答让宝玉误以为她与晴雯关系亲密，进而对五儿的外貌和性格产生联想。
五儿:「五儿微微笑着点头儿。」
宝玉:「宝玉道：“你听见她说什么了没有？”」
五儿:「五儿摇着头儿道：“没有。”」
宝玉:「宝玉已经忘神，便把五儿的手一拉。」
五儿:「五儿急得红了脸，心里乱跳，便悄悄说道：“二爷有什么话只管说，别拉拉扯扯的。”」
宝玉:「宝玉才放了手，说道：“她和我说来着：‘早知担了个虚名，也就打正经主意了。’你怎么没听见么？”」


scene:宝玉询问五儿关于晴雯的事，五儿的回答让宝玉误以为她与晴雯关系亲密，进而对五儿的外貌和性格产生联想。
五儿:「五儿微微笑着点头儿。」
宝玉:「宝玉道：“你听见她说什么了没有？”」
五儿:「五儿摇着头儿道：“没有。”」
宝玉:「宝玉已经忘神，便把五儿的手一拉。」
五儿:「五儿急得红了脸，心里乱跳，便悄悄说道：“二爷有什么话只管说，别拉拉扯扯的。”」
宝玉:「宝玉才放了手，说道：“她和我说来着：‘早知担了个虚名，也就打正经主意了。’你怎么没听见么？”」
五儿:「五儿听了这话，明明是轻薄自己的意思，又不敢怎么样，便说道：“那是她自己没脸，这也是我们女孩儿家说得的吗？”」
宝玉:「宝玉着急道：“你怎么也是这么个道学先生！我看你长的和她一模一样，我才肯和你说这个话，你怎么倒拿这些话来糟踏她！”」