translation.en: In order to support the Member States in their capacity to respond to outbreak situations related to communicable diseases or diseases of unknown origin, ECDC aims to ensure the rapid mobilization of outbreak assistance teams, whose expertise may include epidemiology, clinical medicine, public health, infection control, etc.
translation.mt: Sabiex jappoġġja lill-Istati Membri fil-kapaċità tagħhom li jwieġbu għal sitwazzjonijiet ta’ tifqigħat ta’ mard relatati ma’ mard li jittieħed jew mard ta’ oriġini mhux magħrufa, l-ECDC qiegħed jimmira li jiżgura l-mobilizzazzjoni rapida tat-timijiet ta’ assistenza f’każ ta’ tifqigħa ta’ marda, li l-kompetenzi tagħhom jistgħu jinkludu l-epidemjoloġija, il-mediċina klinika, is-saħħa pubblika, il-kontroll tal-infezzjonijiet, eċċ.