translation.en: Its activities include organising, and providing the secretariat to, meetings of ECDC’s Governing Bodies and its senior management team, coordinating contacts with ECDC’s partner organisations, ensuring coherent planning within the Centre and advising the Director on policy issues, including corporate communication.
translation.mt: L-attivitajiet tiegħu jinkludu l-organizzazzjoni, u l-provvediment tas-segretarjat għal, laqgħat tal-Korpi Governattivi tal-ECDC u t-tim tiegħu ta’ ġestjoni għolja, il-koordinazzjoni ta’ kuntatti ma’ organizzazzjonijiet imsieħba tal- ECDC, l-iżgurar ta’ ppjanar koerenti fiċ-Ċentru u għoti ta’ pariri lid-Direttur dwar kwistjonijiet ta’ politika, inkluża l-komunikazzjoni korporattiva .