translation.en: Data are collected by the ECDC for case-based reporting from the Member States for the routine surveillance of the 46 diseases (listed in the Decisions 2002/253/EC and 2003/534/EC) plus SARS, West Nile Fever and Avian Influenza.
translation.mt: Id-dejta tinġabar mill-ECDC għar-rapportar skont il- każ mill-Istati Membri għas-sorveljanza ta’ rutina tas-46 marda (elenkati fid-Deċiżjonijiet 2002/253/KE u 2003/534/KE) kif ukoll is-SARS, il-West Nile Fever u l-Influwenza Avjarja.