translation.en: In 2006, ECDC signed a three years framework contract with HPA for the development of simulation exercises on outbreak detection, investigation and response, afor the Centre to develop its own exercises.
translation.mt: Fl-2006, l-ECDC iffirma kuntratt ta’ qafas ta’ tliet snin mal-HPA għall-iżvilupp ta’ eżerċizzji ta’ simulazzjoni fuq id-detezzjoni ta’ theddidiet ta’ tifqigħat ta’ mard, l-investigazzjoni u r-rispons, u għaċ-Ċentru biex jiżviluppa l-eżerċizzji tiegħu stess.