translation.en: ECDC is supporting Member States communications activities by providing training in risk communication, bringing in a communications perspective in ECDC country visits (e.g. on pandemic preparedness planning), and gradually building a resource centre in crisis and health communication that can support country communication activities, e.g. on information campaigns.
translation.mt: L-ECDC qiegħed jappoġġja l-attivitajiet ta’ komunikazzjoni tal-Istati Membri billi jipprovdi taħriġ fil-komunikazzjoni tar-riskji, idaħħal perspettiva ta’ komunikazzjoni fiż-żjarat tal-pajjiżi tal-ECDC (eż. fuq l-ippjanar tal-preparazzjoni pandemika), u gradwalment jibni ċentru ta’ riżorsi fil-komunikazzjoni tas-saħħa u l-kriżijiet li jkun jista’ jappoġġja l-attivitajiet ta’ komunikazzjoni fil-pajjiż, eż. fuq kampanji ta’ informazzjoni.