translation.en: As a general principle, ECDC only processes personal data for the performance of tasks carried out in the public interest on the basis of the Treaties establishing the European Communities, on the basis of the relevant legislation or in the legitimate exercise of official authority vested in the Centre or in a third party to whom the data are disclosed.
translation.mt: Bħala prinċipju ġenerali, l-ECDC biss jipproċessa dejta personali għat-twettiq tal- kompiti mwettqa fl-interess pubbliku fuq il-bażi tat-Trattati li jistabbilixxu l-Komunitajiet Ewropej, fuq il-bażi tal-leġiżlazzjoni rilevanti jew fl-eżerċizzju leġittimu tal- awtorità uffiċjali taċ-Ċentru jew parti terza li lilha tingħata d-dejta.