translation.en: To address this shortcoming ECDC is exploring the development of the European Environment and Epidemiology Network (E3) that could link climatic/environmental and infectious disease data in order to strengthen European capacity in forecasting, monitoring and responding to the threats posed by new and emerging diseases.
translation.mt: Biex jindirizza dan in-nuqqas, l-ECDC qiegħed jesplora l-iżvilupp tan-Netwerk Ewropew għall-Ambjent u Epidemijoloġija (E3) li jista' jirrelata dejta klimatika/ambjentali u dejta dwar mard li jittieħed sabiex isaħħaħ il-kapaċità Ewropea fit-tbassir, il-monitoraġġ u t-tweġib għat-theddid maħluq minn mard ġdid u emerġenti.