translation.en: ECDC is developing a communication platform tool, Epidemic Intelligence Information System (EPIS) which will allow risk assessment bodies to exchange non-structured and semi-structured information regarding current or emerging public health treats with a potential impact in the EU.
translation.mt: L-ECDC qiegħed jiżviluppa għodda ta’ pjattaforma ta’ komunikazzjoni, imsejħa s-Sistema ta’ Informazzjoni ta’ Intelliġenza Epidemika (EPIS) li għandha tagħti ċ-ċans lill-korpi tal-valutazzjoni tar-riskju sabiex jiskambjaw informazzjoni mhux strutturata u semi-strutturata fir-rigward tat-theddidiet attwali jew emerġenti għas-saħħa pubblika b’impatt potenzjali fl-UE.