sentence1: Linie American Airlines uruchamiają połączenie Kraków-Chicago. Pasażerowie będą mogli skorzystać z nowego kierunku już 7 maja. Niektórych może zmylić jednak reklama amerykańskiego przewoźnika. Połączenie do stolicy Małopolski promują zdjęciem Gdańska.
  
  "Nonstop to Kraków. Starting May 7" - głosi hasło na reklamie, znajdującej się niedaleko portu lotniczego Chicago-O'Hare. Plakat opatrzony jest jednak zdjęciem ukazującym panoramę Gdańska.
  
  To nie pierwsza pomyłka amerykańskiego przewoźnika. W sierpniu 2019 roku reklamując kilka nowych połączeń na rok 2020, w spocie promocyjnym zachęcano odwiedzić Kraków, bo jest miejscem, gdzie można napić się wódki z przyjaciółmi. Wideo wywołało oburzenie. Do nagrania odniosły się wówczas władze miasta Krakowa.
  
  ZOBACZ: Kobiety za sterami. Wyjątkowy zespół w Lotniczym Pogotowiu Ratunkowym w Suwałkach
  
  Linie lotnicze przeprosiły
  
  W spocie Tel Aviv reklamowany był jako miejsce z pięknymi plażami, a Budapeszt polecano do rejsów statkiem. W Pradze linie polecały teatr lalek, a w Casablance skosztowanie lokalnych przypraw. Kraków zdaniem autorów spotu reklamowego to z kolei idealne miejsce na wódkę z przyjacielem.
  
  Wówczas na klip odpowiedziały również władze Krakowa umieszczając oświadczenie na oficjalnym profilu miasta.
  
  "Koncepcja promocji nowego połączenia lotniczego do Krakowa, która znalazła swój wyraz w spocie American Airlines absolutnie nie wpisuje się w politykę turystyczną i promocyjną Krakowa" - napisano wówczas.
  
  Linie lotnicze przeprosiły. Jak wyjaśnili przedstawiciele American Airlines Tom Lattig i Richard Muise, celem spotu było zaangażowanie osób obserwujących kanały społecznościowe i wzbudzenie zainteresowania Krakowem.
  
  Miasto odwiedza rocznie około 13 mln turystów.
  
  WIDEO - Ciężarówka staranowała szlabany i wjechała pod pociąg. Są ranni Twoja przeglądarka nie wspiera odtwarzacza wideo...
  
  las/ml/ polsatnews.pl, PAP
sentence2: vdu
  
  7 maja American Airlines inaugurował bezpośrednie połączenia z Chicago do stolicy Małopolski. W pobliżu chicagowskiego lotniska O’Hare stanęły więc billboardy informujące o nowych lotach.
  
  Na plakatach, zamiast Krakowa, widnieje panorama Gdańska. „Nonstop to Kraków, starting May 7” – głosi napis obok zdjęcia.
  
  Na pomyłkę American Airlines zwrócili uwagę internauci i magazyny podróżnicze.
  
  American Airlines nie ma szczęścia do reklam swoich bezpośrednich połączeń do Krakowa. We wrześniu minionego roku, miasto to było przedstawiane jako dobre miejsce by napić się wódki ze znajomymi. Dla porównania, loty du Budapesztu promowane były możliwością przepłynięcia się po Dunaju, a Praga spektaklami teatru lalkowego.
  
  U przedstawicieli linii lotniczych interweniowały wtedy władze miasta. American Airlines przeprosiły krakowian, tłumacząc, że chodziło im o wzbudzenie zainteresowania tym miastem w mediach społecznościowych.
  
  Bezpośrednie loty z Krakowa do Chicago rozpoczną się 7 maja. Samoloty amerykańskiego przewoźnika będą latały z O’Hare do Kraków Airport pięć razy w tygodniu.