Upload 3 files

health/health-dev.csv

@@ -975,5 +975,4 @@ H5N1 ቫይረሶች በተለያዩ ሀገራት እንደ ድመቶች እና
 የዘላቂ ልማት ግቦችን ( Sustainable Development Goals)፣ የስደተኞችን አለምአቀፍ ኮምፓክት (Global Compact on Refugees)፣ አለማቀፍ ኮምፓክት ፎር ማይግሬሽን ( Global Compact for Migration) እና የዓለም ጤና ድርጅትን (WHO) መርሆዎችን በማክበር ሂደትን፣ ተግዳሮቶችን እና እርምጃዎችን ለማሳደግ እድሎችን ለመፈተሽ እድል ሰጥቷል።,"It offered an opportunity to examine progress, emerging challenges and opportunities to scale up action, while adhering to the principles of the Sustainable Development Goals, the Global Compact on Refugees, the Global Compact for Migration and the WHO GAP.","Hakan ya ba da damar yin nazarin ci gaban da aka samu, ƙalubalen masu tasowa, da kuma damar haɓɓaka aiki, tare da bin ƙa'idojin ci gaba mai ɗorewa, Yarjejeniyar Duniya kan 'Yan Gudun Hijira, Yarjejeniyar Hijira ta Duniya da GAP ta WHO.","Ilitoa fursa ya kuchunguza maendeleo, changamoto zinazojitokeza na fursa za kuongeza hatua, huku tukizingatia kanuni za malengo ya maendeleo endelevu, mkataba wa kimataifa wa uhamiaji na PENGO la WHO.","Ó fún mi ní ànfààní láti ṣàyẹ̀wò ìlọsíwájú, àwọn ìpèníjà tó ń ṣúyọ àti ànfààní láti fẹ iṣẹ́ náà lójú, pẹ̀lú títẹ̀lé àwọn ìpìlẹ̀-òye Àwọn Èròngbà Ìdàgbàsókè Alálòpẹ́, Ìfẹnukò Àgbáyé lórí Àwọn Asásàálà, Ìfẹnukò Àgbáyé fún Aṣíkiri àti WHO GAP.","Kunikele ngethuba lokuhlola ukuqhubeka, ukuhlanganinsa izingqinamba kanye namathuba okunyusa ukwenza ngesikhathi elandela imigomo yeSustainable Development Goals, Goal Copact on Refugee, iGlobal Copact for Migration kanye neWHO GAP."
 ሦስተኛው ዓለም አቀፍ ምክክር የፖሊሲ ውሳኔዎችን ለማሳወቅ፣ ለሚመለከታቸው ዓለም አቀፍ ግቦች አስተዋፅዖ ለማድረግ እና የሁሉንም ስደተኞች እና አስተናጋጅ ማህበረሰቦችን ጤና እና ደህንነት የሚያሻሽሉ እና የሚጠበቁ ተገቢ መፍትሄዎችን ተግባራዊ ለማድረግ ያለመ ነው።,"The Third Global Consultation aimed to inform policy decisions, contribute to relevant international targets and promote the implementation of appropriate interventions that improve, protect and preserve the health and well-being of all refugees and migrants and host communities.","Shawarar Mataki na Uku ta Duniya na da nufin samar da yanke shawara kan tsare-tsare, da ba da gudunmawa da ayyukan na duniya da suka dace, da kuma aiwatar da tallafi don buƙasawa da karewa da kiyaye lafiya da jin daɗin dukan 'yan gudun hijira da baƙi da mazauna garuruwa.","Mashauriano ya tatu ya kiulimwengu yalilenga kufahamisha maamuzi ya sera, kuchagiza katika shabaha zinazofaa za kimataifa na kukuza utendaji wa afua zinazofaa ambazo zinaboresha, kulinda na kuhifadhi afya na ustawi wa wakimbizi na wahamiaji na jumuia zinazowapokea.","Ìfọ̀rọ̀wérò Àgbáyé Kẹ́ta náà gbèrò láti ṣe àfikún sí ìpinnu òfin, dásí àwọn àfojúsùn ilẹ̀ òkèèrè tó yẹ kó sì tún ṣe àtìlẹ́yìn fún ìṣàmúlò àwọn ìdásí tó yẹ tí yóò mú àyípadà, ààbò àti ìtọ́jú bá ìlera àti ìgbáyé-gbádùn gbogbo awọn asásàálà àti aṣíkiri àti àwọn àwùjọ tó gbàlejò wọn.","I-Third Global Consultation ihlose ukwazisa ngezinqumo zenqubomgomo,ukusiza kokuhlobene nokuqondwe ngamazwe angaphandle nokugqugquzela ukungenelela okufanele okuzokwenza ngcono, kuvikele nokugcina ezempilo nokuphila kwabangenandawo nabafuduki kanye nemiphakathi ebasingethe."
 ለበለጠ መረጃ፡ የዓለም ጤና ድርጅት (WHO) ያነጋግሩ።,For more information please contact: WHO,Don ƙarin bayani tuntuɓi: WHO,Kwa maelezo zaidi tafadhali wasiliana na; WHO,Fún àlàyé kíkún jọ̀wọ́ kàn sí: WHO,Ngolwazi olwengeziwe sicela uxhumane: WHO
-በራባት መግለጫ (Rabat Declaration) መግቢያ ላይ አልጄሪያ ሶስተኛ ቦታውን ይይዛል።,Algeria reserves its position on the third indent of the preamble of the Rabat Declaration.,Aljeriya ta tanadi matsayinta a mataki na uku na gabatarwar sanarwar Rabat.,Algeria inahifadhi nafasi yake kwenye ujongezaji wa tatu wa utangulizi wa Azimio la Rabat.,Algeria dúró sí ipò rẹ̀ lórí àkàsọ̀ kẹ́ta fún ìṣíde Ìkéde Rabat.,I-Algeria igcina isikhundla sayo sendawo yesithathu ekuqaleni kweRabat Declaration.
-,,,,,
+በራባት መግለጫ (Rabat Declaration) መግቢያ ላይ አልጄሪያ ሶስተኛ ቦታውን ይይዛል።,Algeria reserves its position on the third indent of the preamble of the Rabat Declaration.,Aljeriya ta tanadi matsayinta a mataki na uku na gabatarwar sanarwar Rabat.,Algeria inahifadhi nafasi yake kwenye ujongezaji wa tatu wa utangulizi wa Azimio la Rabat.,Algeria dúró sí ipò rẹ̀ lórí àkàsọ̀ kẹ́ta fún ìṣíde Ìkéde Rabat.,I-Algeria igcina isikhundla sayo sendawo yesithathu ekuqaleni kweRabat Declaration.

health/health-test.csv

@@ -1980,5 +1980,4 @@ EB152/6 የምርመራ አቅምን ማጠናከር,EB152/6 Strengthening diagn
 ነገር ግን ከከባድ በሽታ መከላከል ምልክታዊ ኢንፌክሽን ከመከላከል ይልቅ ረዘም ላለ ጊዜ ይቆያል.,"However, protection from severe disease is maintained longer than protection from symptomatic infection.","Duk da haka, ana samun kariya daga cututtuka mai tsanani fiye da kariyar da ake samu daga cututtuka masu saurin yaɗuwa.","Hata hivyo, ulinzi kutoka kwa ugonjwa mbaya hudumishwa kwa muda mrefu kuliko ulinzi kutoka kwa maambukizi ya Symptomatic.","Síbẹ̀síbẹ̀, ààbò kúrò lọ́wọ́ ààrùn tó lágbára ni àmójútó púpọ̀ wà fún ju ààbò kúrò lọ́wọ́ àwọn àkóràn tí kò ní ààmì àìsàn.",Kepha ukuvikelwa kulezifo ezibucayi kuyagcineka ngaphezu kokuvikelwa zempawini zokutheleleka.
 በመጀመሪያው የቫይረስ አይነት ላይ ከተመረኮዙ ክትባቶች ጋር ሲነጻጸር BA.1 ወይም BA.4/5 የያዙ ክትባቶች የኮሮና ህመም ምልክት የሚያሳዩ ሰዎች ላይ ያላቸው ውጤታማነት በጥቂቱ የተሻለ ነው፤ ይሁን እንጂ ከበድ ያለ የበሽታው ደረጃ ላይ በደረሱ ሰዎች ላይ የተደረጉት ጥቂት ጥናቶች እንደሚያሳዩት ተመሳሳይ ውጤታማነት አላቸው።,"As compared to index virus-based vaccines, booster doses of BA.1- or BA.4/5-containing bivalent mRNA vaccines may modestly increase vaccine effectiveness against symptomatic disease, while the small number of studies assessing severe outcomes show similar estimates of vaccine effectiveness.","Idan aka kwatanta da alluran rigakafi na tushen ƙwayoyin cuta, masu haɓaka allurai na BA.1- ko BA.4/5-mai ɗauke da bivalent mRNA alluran rigakafi na iya haɓaka tasirin alluran rigakafi a kan bayyanar cututtuka, yayin da ƙaramin adadin binciken da ke tantance sakamako mai tsanani yana nuna ƙididdiga iri ɗaya na rigakafin.","ikilinganishwa na chanjo zenye msingi wa virusi vya index, Dozi za nyongeza za chanjo za BA.1- au BA. 4/5- zenye mRNA zenye bivalent zinaweza kuongeza ufanisi wa chanjo dhidi ya ugonjwa wa Symptomatic, huku idadi ndogo ya tafiti zinazotathmini matokeo makali zinaonyesha makadirio sawa ya ufanisi wa chanjo.","Ní àfiwé sí àwọn àjẹsára adálórí àyẹ̀wo kòkòrò ààrùn, àwọn oògùn afúnilágbára fún BA.1- tàbí BA.4/5-tó ní àwọn àjẹsára mRNA lè ṣe àfikún díẹ̀ sí ìṣiṣẹ́ àjẹsára kojú àwọn ààrùn tó ní ààmì ìdámọ̀ àisàn, nígbà tí ònkà kékeré àwọn ìwádìí tó ń ṣe àyẹ̀wo àbájáde tó lágbára ṣe àfihàn àwọn ìṣirò fún ìṣiṣẹ́ àjẹsára tó fara jọ ọ́.","Uma uqhathanisa nemgomo encike kugciwane lokuqala, izikalo zokwengeza zeBA.1 noma iBA4.5 imigomo enebivalent mRNA kunganyusa ukusebenza komgomo okubhekene nezimpawu zezifo ngesikhathi izifundo zenamba encane zihlola imiphumela ebucayi kukhombisa ukufana kwesilinganiso sokusebenza komgomo."
 ሁለቱም BA.1 እና BA.4/5 የያዙ ማበልፀጊያ ክትባቶች በመጀመሪያው የቫይረሱ አይነት ላይ ተመስርተው ከተሰሩ ክትባቶች ጋር ሲነፃፀሩ በተለያዩ የኮሮና ቫይረስ ዓይነቶች ላይ የተሻለ አቅም እንዳላቸው ያሳያሉ።,"Both BA.1- and BA.4/5-containing bivalent mRNA vaccines enhance the magnitude and elicit greater breadth of cross-reactive immune responses to SARS-CoV-2 variants when used as a booster dose, as compared to the index virus-based vaccines.","Sinadaran BA.1- da BA.4/5-masu ɗauke da bivalent mRNA na alluran rigakafin suna haifar da mafi girman martanin rigakafi ga cututtuka mabambanta nau'ukan SARS-CoV-2 a lokacin da aka yi amfani da su wajen ƙarin kuzari, idan aka kwatanta da ƙwayar cutar tushen alluran rigakafi.","Chanjo za BA.1 - na BA. 4/5- zenye mRNA zenye bivalent huongeza ukubwa na kutoa upana zaidi wa mwitikio wa kinga dhidi ya vibadala vya SARS-CoV-2 vinapotumiwa kama kipim cha nyongeza, ikilinganishwa na virusi vya index - chanjo za msingi.","Àpapọ BA.1- tàbí BA.4/5-tó ní àwọn àjẹsára mRNA ṣe àtìlẹ́yìn fún pípọ̀ rẹ̀ ó sì ń gba ìbú tó pọ̀ fún ìdáhùn àjẹsára ìfàsẹ́yìn tó kárí fún àwọn ẹ̀ya SARS-CoV-2 nígbà tí wọ́n bá lò ó gẹ́gẹ́ bíi oògùn afúnilágbára, ní àfiwé sí àwọn àjẹsára adálórí àyẹ̀wo kòkòrò ààrùn.",Kokubili iBA.1 neBA4/5 yemigomo equkethe mRNA yebivalent yandisa ubukhulu nobukhulu obubanzi bezimpendulo zokusebenza yonke indawo kukwahlukana kweSATS-CoV-2 Ngesikhathi kusetshenziswe njengesikalo sokwengeza uma uqhathanisa nemigomo encike kugciwane lokuqala.
-BA.4/5 የያዙ ክትባቶች የኦሚክሮን (Omicron ) (BQ.1፣ XBB.1) የኮሮና ቫይረስ አይነትን በመከላከል ረገድ BA.1 ከያዙ ክትባቶች ጋር ሲነፃፀሩ የተሻለ አቅም አላቸው ።,"BA.4/5-containing bivalent mRNA vaccines induced higher neutralizing antibody titres against recent descendent lineages of Omicron (BQ.1, XBB.1) as compared to BA.1-containing bivalent mRNA vaccines, when used as a booster dose.","BA.4/5 mai ƙunshe da alluran rigakafin mRNA na bivalent sun haifar da mafi girma daidaiton titres antibody a kan kwanan nan na nau'ukan Omicron (BQ.1, XBB.1) idan aka kwatanta da BA.1-ɗauke da bivalent mRNA alluran rigakafi, lokacin da aka yi amfani da matsayin mai ƙara kuzari.","Chanjo za mRNA zenye BA. 4/5 zenye bivalent zilichochea tita za kingamwili zinazopunguza nguvu zaidi ya kizazi cha hivi majui cha Omicron (BQ.1, XBB.1) ikilinganishwa na chanjo za mRNA zenye BA.1 zenye bivalent, zinapotumiwa kama kipimo cha nyongeza.","BA.1- tàbí BA.4/5-tó ní àwọn àjẹsára mRNA pèsè àwọn àdínkù ìsọdọ̀lẹ àwọn òṣùwọ̀n àjèjì adáralóró tó pọ̀ tako àwọn ìran ìdílé Omicron láìpé yìí (BQ.1, XBB.1) ní àfiwé sí BA.1-tó ní àwọn àjẹsára mRNA, tí wọ́n bá lò ó gẹ́gẹ́ bíi oògùn afúnilágbára.","BA4/5 imigomo equkethe imRNA yebivalent ilalisa ukulinganisa okukhulu kuzivimbasihlungu okubhekene nokulandelana kozalo kwamanje kweOmicron (BQ.1, XBB.1) uma uqhathanisa nemigomo yeBA.1- equkethe ibivalent yemRNA uma isetshenziswe njengesikalo sokwengeza."
-,,,,,
+BA.4/5 የያዙ ክትባቶች የኦሚክሮን (Omicron ) (BQ.1፣ XBB.1) የኮሮና ቫይረስ አይነትን በመከላከል ረገድ BA.1 ከያዙ ክትባቶች ጋር ሲነፃፀሩ የተሻለ አቅም አላቸው ።,"BA.4/5-containing bivalent mRNA vaccines induced higher neutralizing antibody titres against recent descendent lineages of Omicron (BQ.1, XBB.1) as compared to BA.1-containing bivalent mRNA vaccines, when used as a booster dose.","BA.4/5 mai ƙunshe da alluran rigakafin mRNA na bivalent sun haifar da mafi girma daidaiton titres antibody a kan kwanan nan na nau'ukan Omicron (BQ.1, XBB.1) idan aka kwatanta da BA.1-ɗauke da bivalent mRNA alluran rigakafi, lokacin da aka yi amfani da matsayin mai ƙara kuzari.","Chanjo za mRNA zenye BA. 4/5 zenye bivalent zilichochea tita za kingamwili zinazopunguza nguvu zaidi ya kizazi cha hivi majui cha Omicron (BQ.1, XBB.1) ikilinganishwa na chanjo za mRNA zenye BA.1 zenye bivalent, zinapotumiwa kama kipimo cha nyongeza.","BA.1- tàbí BA.4/5-tó ní àwọn àjẹsára mRNA pèsè àwọn àdínkù ìsọdọ̀lẹ àwọn òṣùwọ̀n àjèjì adáralóró tó pọ̀ tako àwọn ìran ìdílé Omicron láìpé yìí (BQ.1, XBB.1) ní àfiwé sí BA.1-tó ní àwọn àjẹsára mRNA, tí wọ́n bá lò ó gẹ́gẹ́ bíi oògùn afúnilágbára.","BA4/5 imigomo equkethe imRNA yebivalent ilalisa ukulinganisa okukhulu kuzivimbasihlungu okubhekene nokulandelana kozalo kwamanje kweOmicron (BQ.1, XBB.1) uma uqhathanisa nemigomo yeBA.1- equkethe ibivalent yemRNA uma isetshenziswe njengesikalo sokwengeza."

health/health-train.csv

@@ -7039,5 +7039,4 @@ A/ማሳቹሴትስ/18/2022 (ኤች3ኤን2) -እንደ ቫይረስ; እና,an
 የዳሰሳ ጥናቱ በገቢ ላይ የተመሰረተ የማስፈጸሚያ ክፍተት ጎልቶ የታየ ሲሆን፥ መልካም ልምዶች በአብዛኛው ከፍተኛ ገቢ ባላቸው ሀገራት ላይ ያተኮሩ ናቸው።,"The survey also highlighted the income-based implementation gap, with good practices largely concentrated in higher-income countries.","Binciken ya kuma yi nuni da giɓin kuɗaɗe gudanar da aiki da ake samu, tare da kyawawan ayyuka da aka fi maida hankali a ƙasashe masu ƙarfin kuɗi.",Utafiti pia ulionyesha pengo la utekelezaji kulingana na mapato na utendakazi mzuri uliyojikita zaidi katika nchi zenye kipato kikubwa.,"Àyẹ̀wò náà tún ṣe alàyé àlàfo ìdálórí owó-ìpawọlé, pẹ̀lú ṣíṣe é ní púpọ̀ tí ó dá ní orí àwọn orílẹ̀-èdè tí owó-ìpawọlé wọn ga.","Inhlolovo iphinde yagqamisa igebe lokuqalisa elisekelwe emalini, ngemikhuba emihle egxile kakhulu emazweni anemali engenayo ephezulu."
 "ለአርታዒ ማስታወሻ፡ የታካሚ እና የቤተሰብ ተሳትፎ በአለም የጤና ምክር ቤት ውሳኔደብሊውኤችኤ72.6 - ""በታካሚ ደህንነት ላይ አለም አቀፋዊ እርምጃ"" እና የአለም አቀፍ የታካሚ ደህንነት የድርጊት መርሃ ግብር 2021-2030 በጤና ላይ ሊደርስ የሚችል ጉዳትን ለማስወገድ እንደ ቁልፍ ስልቶች ተካትቷል እንክብካቤ::",Notes to editor: Patient and family engagement was embedded in the World Health Assembly resolution WHA72.6 – “Global action on patient safety” and the Global Patient Safety Action Plan 2021-2030 as key strategies for moving towards the elimination of avoidable harm in health care.,"Nusarwa ga Editoci: An saƙa shiigar da marasa lafiya da iyalai ne a cikin ƙudiri mai lamba WHA72.6 na Majalisar Kiwon Lafiya ta Duniya - ""Ɗaukar Mataki na Duniya kan Amincin Marasa Lafiya"", da kuma ""Tsarin Ɗaukar Mataki kan Amincin Marasa Lafiya na Duniya na shekarar 2021 zuwa 2030 a matsayin muhimmin tsari na matsawa gaba wajen kawar da cutuwar da za a iya kaucewq a tsarin kiwon lafiya.",Wahariri zingatieni: Ushirikiano wa wagonjwa na familia uliwekwa kwenye azimio la Baraza la Afya Duniani WHA72.6 na Hatua za Kimataifa zinazohusu Usalama wa Wagonjwa za mwaka 2021-2030 zimesimama kama mikakati muhimu wa kuelekea inayolenga kutokomeza kabisa hatari iliyopo katika huduma za afya.,Àkíyèsí fún olóòtú: Ìdásí aláìsàn àti ẹbí rẹ̀ ni a kọ sílẹ̀ ní inú Ìpinnu àjọ Elétò Ìlera-Lágbàáyé WHA72.6 – “ Iṣẹ́-ṣíṣe Àpapọ̀ ní orí wíwà láìléwu àwọn aláìsàn” àti Ìlànà Wíwà ní Àìléwu àwọn Aláìsaǹ láti ọdún 2021-2030 gẹ́gẹ́ bí i ìlànà kan gbòógì fún ọ̀nà àti ṣiṣẹ́ sí àti pa ètò ìlera tí ó ní ewu run.,"Amanothi kumhleli: Ukusebenzelana kwesiguli nomndeni kushunyekwe esinqumweni soMhlangano Wezempilo Womhlaba wonke iWHA72.6 - ""Isenzo somhlaba wonke mayelana nokuphepha kwesiguli"" kanye ne-Global Patient Safety Action Plan 2021-2030 njengamasu ayinhloko okuqhubekela ekuqedeni ukulimala okungagwemeka ekunakekelweni kwezempilo."
 የዓለም የታካሚዎች ደህንነት ቀን የህብረተሰቡን ግንዛቤ እና ተሳትፎ ለማሳደግ ፣አለምአቀፍ ግንዛቤን ለማሳደግ እና በጤና አጠባበቅ ደህንነትን ለማስተዋወቅ በአገሮች እና አጋሮች ለአለም አቀፍ ትብብር እና እርምጃ ለመስራት በተመሳሳይ ውሳኔ የተቋቋመ ነው።,"World Patient Safety Day was established by the same resolution to increase public awareness and engagement, enhance global understanding, and work towards global solidarity and action by countries and partners to promote safety in health care.","An kafa Ranar amincin Marasa lafiya ta Duniya ta hanyar wannan ƙuduri ne don ƙara wayar da kan jama'a da haɗin kai, ƙarfafa fahimtar duniya, da aiki don haɗin kai da aiki na duniya da ayyukan ƙasashe da abokan hulɗa don inganta aminci a cikin tsarin kiwon lafiya.","Siku ya Usalama wa Wagonjwa Duniani ilianzishwa kwa azimio lile lile ili kuongeza ufahamu na ushiriki wa umma, kuongeza uelewano wa kimataifa na kufanyia kazi mshikamano na hatua za kimataifa za nchi na washirika ili kukuza usalama katika huduma za afya.","A ṣe ìfilọ́lẹ̀ àyájọ́ Ọjọ́ àwọn Aláìsàn ní Àgbáyé ní ara ìfẹnukò kan náà láti jẹ́ kí mímọ̀ nípa rẹ̀ àwùjọ̀ àti ìdásí rẹ̀ pọ̀ sí i , àti láti ṣe ìrànlọ́wọ́ fún ìmọ̀ nípa rẹ ti àgbáyé, àti láti ṣiṣẹ́ sin-ín fún ìfọwọ́sowọ́pọ̀ àgbáyé àti iṣẹ́-ṣíṣe láti ọwọ́ àwọn orílẹ̀-èdè àti àwọn alájọṣiṣẹ́pọ̀ láti mú ìdàgbàsókè bá ààbò ètò ìlera.","Usuku Lomhlaba Lokuphepha Kweziguli lwasungulwa ngesinqumo esifanayo sokwandisa ukuqwashisa nokuzibandakanya komphakathi, ukuthuthukisa ukuqonda komhlaba wonke, kanye nokusebenzela ubumbano lomhlaba wonke kanye nesenzo samazwe nozakwethu ukukhuthaza ukuphepha ekunakekelweni kwezempilo."
-ለታካሚ ደህንነት ወሳኝ በሆነው ቅድሚያ ቦታ ላይ ብርሃንን ለማብራት በየአመቱ ጭብጥ ይመረጣል።,Each year a theme is selected to shed light on a priority area critical to patient safety.,Kowace shekara ana zaɓar jigo don ba da haske a kan bangaren da za a bawa fifiko mai mahimmanci ga amincin mara lafaiya.,Kila mwaka mada inachaguliwa ili kutoa mwanga juu ya eneo la kipaumbele muhimu kwa usalama wa wagonjwa.,A máa ń mú kókó kan ní ọdọọdún láti tan ìmọ́lẹ̀ sí àwọn ibi tí ó ní agbára fún ààbò aláìsàn.,Unyaka ngamunye kukhethwa ingqikithi ukuze kukhanye endaweni ebalulekile ebalulekile ekuphepheni kwesiguli.
-,,,,,
+ለታካሚ ደህንነት ወሳኝ በሆነው ቅድሚያ ቦታ ላይ ብርሃንን ለማብራት በየአመቱ ጭብጥ ይመረጣል።,Each year a theme is selected to shed light on a priority area critical to patient safety.,Kowace shekara ana zaɓar jigo don ba da haske a kan bangaren da za a bawa fifiko mai mahimmanci ga amincin mara lafaiya.,Kila mwaka mada inachaguliwa ili kutoa mwanga juu ya eneo la kipaumbele muhimu kwa usalama wa wagonjwa.,A máa ń mú kókó kan ní ọdọọdún láti tan ìmọ́lẹ̀ sí àwọn ibi tí ó ní agbára fún ààbò aláìsàn.,Unyaka ngamunye kukhethwa ingqikithi ukuze kukhanye endaweni ebalulekile ebalulekile ekuphepheni kwesiguli.