source_feminine: On more than one occasion in the 2000s and 2010s, a retired Halilhodžić expressed bitterness over not getting a bigger part in the national team during the 1970s and 1980s, sarcastically citing the fact my surname was too long for Belgrade scoreboards, thus insinuating that she feels the fact she is a Muslim may have been the reason for her modest playing time in the national team.
reference_feminine: Em mais de uma ocasião nos anos 2000 e 2010, uma aposentada Halilhodžić expressou amargura sobre não conseguir um papel maior na seleção nacional durante os anos 1970 e 1980, citando sarcasticamente o fato de que meu sobrenome era muito longo para os placares de Belgrade, insinuando que seu modesto tempo de jogo na seleção nacional foi causado pelo fato dela ser muçulmana.
source_masculine: On more than one occasion in the 2000s and 2010s, a retired Halilhodžić expressed bitterness over not getting a bigger part in the national team during the 1970s and 1980s, sarcastically citing the fact my surname was too long for Belgrade scoreboards, thus insinuating that he feels the fact he is a Muslim may have been the reason for his modest playing time in the national team.
reference_masculine: Em mais de uma ocasião nos anos 2000 e 2010, um aposentado Halilhodžić expressou amargura sobre não conseguir um papel maior na seleção nacional durante os anos 1970 e 1980, citando sarcasticamente o fato de que meu sobrenome era muito longo para os placares de Belgrade, insinuando que seu modesto tempo de jogo na seleção nacional foi causado pelo fato dele ser muçulmano.
source_feminine_annotated: On more than one occasion in the 2000s and 2010s, a retired Halilhodžić expressed bitterness over not getting a bigger part in the national team during the 1970s and 1980s, sarcastically citing the fact my surname was too long for Belgrade scoreboards, thus insinuating that <F>she</F> feels the fact <F>she</F> is a Muslim may have been the reason for <F>her</F> modest playing time in the national team.
reference_feminine_annotated: Em mais de uma ocasião nos anos 2000 e 2010, <F>uma aposentada</F> Halilhodžić expressou amargura sobre não conseguir um papel maior na seleção nacional durante os anos 1970 e 1980, citando sarcasticamente o fato de que meu sobrenome era muito longo para os placares de Belgrade, insinuando que seu modesto tempo de jogo na seleção nacional foi causado pelo fato <F>dela</F> ser <F>muçulmana</F>.
source_masculine_annotated: On more than one occasion in the 2000s and 2010s, a retired Halilhodžić expressed bitterness over not getting a bigger part in the national team during the 1970s and 1980s, sarcastically citing the fact my surname was too long for Belgrade scoreboards, thus insinuating that <M>he</M> feels the fact <M>he</M> is a Muslim may have been the reason for <M>his</M> modest playing time in the national team.
reference_masculine_annotated: Em mais de uma ocasião nos anos 2000 e 2010, <M>um aposentado</M> Halilhodžić expressou amargura sobre não conseguir um papel maior na seleção nacional durante os anos 1970 e 1980, citando sarcasticamente o fato de que meu sobrenome era muito longo para os placares de Belgrade, insinuando que seu modesto tempo de jogo na seleção nacional foi causado pelo fato <M>dele</M> ser <M>muçulmano</M>.
reference_feminine_keywords: uma aposentada;dela;muçulmana
reference_masculine_keywords: um aposentado;dele;muçulmano