source_feminine: She was the Provincial leader of Die Voortrekkers, an organization similar to the girl scouts as well as a founding member of the organization and was also Chairwoman of the Transvaalse Onderwysersvereniging (Transvaal Teacher's Association).
reference_feminine: Ela foi a líder provincial da Die Voortrekkers, uma organização semelhante à de escoteiras, bem como uma membra fundadora da organização e também foi presidente da Transvaalse Onderwysersvereniging (Associação de Professores Transvaal).
source_masculine: He was the Provincial leader of Die Voortrekkers, an organization similar to the boy scouts as well as a founding member of the organization and was also Chairman of the Transvaalse Onderwysersvereniging (Transvaal Teacher's Association).
reference_masculine: Ele foi o líder provincial da Die Voortrekkers, uma organização semelhante à de escoteiros, bem como um membro fundador da organização e também foi presidente da Transvaalse Onderwysersvereniging (Associação de Professores Transvaal).
source_feminine_annotated: <F>She</F> was the Provincial leader of Die Voortrekkers, an organization similar to the <F>girl</F> scouts as well as a founding member of the organization and was also <F>Chairwoman</F> of the Transvaalse Onderwysersvereniging (Transvaal Teacher's Association).
reference_feminine_annotated: <F>Ela</F> foi <F>a</F> líder provincial da Die Voortrekkers, uma organização semelhante à de <F>escoteiras</F>, bem como <F>uma membra fundadora</F> da organização e também foi presidente da Transvaalse Onderwysersvereniging (Associação de Professores Transvaal).
source_masculine_annotated: <M>He</M> was the Provincial leader of Die Voortrekkers, an organization similar to the <M>boy</M> scouts as well as a founding member of the organization and was also <M>Chairman</M> of the Transvaalse Onderwysersvereniging (Transvaal Teacher's Association).
reference_masculine_annotated: <M>Ele</M> foi <M>o</M> líder provincial da Die Voortrekkers, uma organização semelhante à de <M>escoteiros</M>, bem como <M>um membro fundador</M> da organização e também foi presidente da Transvaalse Onderwysersvereniging (Associação de Professores Transvaal).
reference_feminine_keywords: Ela;a;escoteiras;uma membra fundadora
reference_masculine_keywords: Ele;o;escoteiros;um membro fundador