source_feminine: It is clear from this and other laws that tenants held the land in tenure from a lady; the queen's close involvement indicates that the relationship between lady and tenant was under the queen's control.
reference_feminine: É claro, com esta e outras leis, que os inquilinos mantinham a posse das terras de uma dama; o envolvimento próximo da rainha indica que a relação entre dama e inquilino estava sobre o controle da rainha.
source_masculine: It is clear from this and other laws that tenants held the land in tenure from a lord; the king's close involvement indicates that the relationship between lord and tenant was under the king's control.
reference_masculine: É claro, com esta e outras leis, que os inquilinos mantinham a posse das terras de um senhor; o envolvimento próximo do rei indica que a relação entre senhor e inquilino estava sobre o controle do rei.
source_feminine_annotated: It is clear from this and other laws that tenants held the land in tenure from a <F>lady</F>; the <F>queen's</F> close involvement indicates that the relationship between <F>lady</F> and tenant was under the <F>queen's</F> control.
reference_feminine_annotated: É claro, com esta e outras leis, que os inquilinos mantinham a posse das terras de <F>uma dama</F>; o envolvimento próximo <F>da rainha</F> indica que a relação entre <F>dama</F> e inquilino estava sobre o controle <F>da rainha</F>.
source_masculine_annotated: It is clear from this and other laws that tenants held the land in tenure from a <M>lord</M>; the <M>king's</M> close involvement indicates that the relationship between <M>lord</M> and tenant was under the <M>king's</M> control.
reference_masculine_annotated: É claro, com esta e outras leis, que os inquilinos mantinham a posse das terras de <M>um senhor</M>; o envolvimento próximo <M>do rei</M> indica que a relação entre <M>senhor</M> e inquilino estava sobre o controle <M>do rei</M>.
reference_feminine_keywords: uma dama;da rainha;dama;da rainha
reference_masculine_keywords: um senhor;do rei;senhor;do rei