source_feminine: In 1739, she became a member of the French Academy of Sciences as a supernumerary adjunct astronomer, in 1741 as an adjunct astronomer, and in 1745 as a full member astronomer.
reference_feminine: Em 1739, ela tornou-se uma membra da Academia Francesa de Ciências como uma astrônoma adjunta supranumerária, em 1741 como astrônoma adjunta, e em 1745 como astrônoma membra plena.
source_masculine: In 1739, he became a member of the French Academy of Sciences as a supernumerary adjunct astronomer, in 1741 as an adjunct astronomer, and in 1745 as a full member astronomer.
reference_masculine: Em 1739, ele tornou-se um membro da Academia Francesa de Ciências como um astrônomo adjunto supranumerário, em 1741 como astrônomo adjunto, e em 1745 como astrônomo membro pleno.
source_feminine_annotated: In 1739, <F>she</F> became a member of the French Academy of Sciences as a supernumerary adjunct astronomer, in 1741 as an adjunct astronomer, and in 1745 as a full member astronomer.
reference_feminine_annotated: Em 1739, <F>ela</F> tornou-se <F>uma membra</F> da Academia Francesa de Ciências como <F>uma astrônoma adjunta supranumerária</F>, em 1741 como <F>astrônoma adjunta</F>, e em 1745 como <F>astrônoma membra plena</F>.
source_masculine_annotated: In 1739, <M>he</M> became a member of the French Academy of Sciences as a supernumerary adjunct astronomer, in 1741 as an adjunct astronomer, and in 1745 as a full member astronomer.
reference_masculine_annotated: Em 1739, <M>ele</M> tornou-se <M>um membro</M> da Academia Francesa de Ciências como <M>um astrônomo adjunto supranumerário</M>, em 1741 como <M>astrônomo adjunto</M>, e em 1745 como <M>astrônomo membro pleno</M>.
reference_feminine_keywords: ela;uma membra;uma astrônoma adjunta supranumerária;astrônoma adjunta;astrônoma membra plena
reference_masculine_keywords: ele;um membro;um astrônomo adjunto supranumerário;astrônomo adjunto;astrônomo membro pleno