source_feminine: She combined qualities that made her appear almost superhuman to her contemporaries: her longevity, her ambition, her extraordinary skills at organization, her battlefield acumen and her political perspicacity.
reference_feminine: Ela combinou qualidades que a fizeram parecer quase uma super-humana para as suas contemporâneas: sua longevidade, sua ambição, suas habilidades extraordinárias de organização, sua sagacidade no campo de batalha e sua perspicácia política.
source_masculine: He combined qualities that made him appear almost superhuman to his contemporaries: his longevity, his ambition, his extraordinary skills at organization, his battlefield acumen and his political perspicacity.
reference_masculine: Ele combinou qualidades que o fizeram parecer quase um super-humano para os seus contemporâneos: sua longevidade, sua ambição, suas habilidades extraordinárias de organização, sua sagacidade no campo de batalha e sua perspicácia política.
source_feminine_annotated: <F>She</F> combined qualities that made <F>her</F> appear almost superhuman to <F>her</F> contemporaries: <F>her</F> longevity, <F>her</F> ambition, <F>her</F> extraordinary skills at organization, <F>her</F> battlefield acumen and <F>her</F> political perspicacity.
reference_feminine_annotated: <F>Ela</F> combinou qualidades que <F>a</F> fizeram parecer quase <F>uma super-humana</F> para <F>as suas contemporâneas</F>: sua longevidade, sua ambição, suas habilidades extraordinárias de organização, sua sagacidade no campo de batalha e sua perspicácia política.
source_masculine_annotated: <M>He</M> combined qualities that made <M>him</M> appear almost superhuman to <M>his</M> contemporaries: <M>his</M> longevity, <M>his</M> ambition, <M>his</M> extraordinary skills at organization, <M>his</M> battlefield acumen and <M>his</M> political perspicacity.
reference_masculine_annotated: <M>Ele</M> combinou qualidades que <M>o</M> fizeram parecer quase <M>um super-humano</M> para <M>os seus contemporâneos</M>: sua longevidade, sua ambição, suas habilidades extraordinárias de organização, sua sagacidade no campo de batalha e sua perspicácia política.
reference_feminine_keywords: Ela;a;uma super-humana;as suas contemporâneas
reference_masculine_keywords: Ele;o;um super-humano;os seus contemporâneos