context: During his final illness, he was given the honorary title of Canon of St.
source: Ellerton was best known as a hymnologist, editor, hymn-writer and translator.
reference_original: Ellerton fu conosciuto meglio come innologo, redattore, scrittore di inni e traduttore.
reference_flipped: Ellerton fu conosciuta meglio come innologa, redattrice, scrittrice di inni e traduttrice.