context: She was revising it at a nearby Starbucks when she realized that Miranda would describe something not as just blue
source: I was like, it'd be cool if half of that ended up in the movie, the writer says.
reference_original: La sceneggiatrice racconta: "Sarei stata contenta se anche solo metà di quella scena fosse finita effettivamente nel film".
reference_flipped: Lo sceneggiatore racconta: "Sarei stato contento se anche solo metà di quella scena fosse finita effettivamente nel film".