On Friday, September 16, 2005, Malar Balasubramanian changed her plea to not guilty by reason of insanity.
Lawyers representing Dr. Balasubramanian said the new plea was supported by evidence that suggested the then 28-year-old doctor was distraught, injured and under the influence of drugs.
وقال المحامون الذين يمثلون الدكتورة بالاسوبرامانيان أن الدفع الجديد مدعوم بأدلة تشير إلى أن الطبيبة البالغة من العمر 28 سنة آنذاك كانت مضطربة ومصابة وتحت تأثير المخدرات.
وقال المحامون الذين يمثلون الدكتور بالاسوبرامانيان أن الدفع الجديد مدعوم بأدلة تشير إلى أن الطبيب البالغ من العمر 28 سنة آنذاك كان مضطربا ومصابا وتحت تأثير المخدرات.