context: Lecocq enjoyed an early success in 1856, when he and Georges Bizet shared the first prize in a competition for composers of comic opera, organised by Jacques Offenbach.
source: Lacking the connections to secure commissions from Parisian theatres, Lecocq spent the next decade in obscurity and routine work as a teacher, accompanist and répétiteur.
reference_original: مفتقداً أواصر الصلة باللجان الآمنة للمسارح الباريسية، قضى Lecocq العقد المقبل في غموض وروتين العمل كمعلم وعازف مصاحب ومدرب كورال.
reference_flipped: مفتقداً أواصر الصلة باللجان الآمنة للمسارح الباريسية، قضت Lecocq العقد المقبل في غموض وروتين العمل كمعلمة وعازفة مصاحبة ومدربة كورال.