context: The invocation (vandana) consists of the dancer coming to stage and offering respect to his or her guru and the musicians on the stage.
source: If the team is from the Hindu tradition, the dancer(s) combine facial expressions and hand gestures (mudra) to invoke Hindu gods and goddesses; while a Muslim performance replace the devotional expressions with a salami (salutation).
reference_original: في حال كان الفريق من خلفية هندوكية، تضم الراقصة (الراقصات) تعبيرات الوجه وحركات اليد (المودرا) لحث الآلهة والآلهات الهندوكية، بينما يستبدل العرض المسلم التعابير التعبدية بالسلام (التحية).
reference_flipped: في حال كان الفريق من خلفية هندوكية، يضم الراقص (الراقصين) تعبيرات الوجه وحركات اليد (المودرا) لحث الآلهة والآلهات الهندوكية، بينما يستبدل العرض المسلم التعابير التعبدية بالسلام (التحية).