context: As a young man, Avakian became involved with the Students for a Democratic Society (SDS) at Berkeley, the Free Speech Movement and the Black Panther Party.
source: By the time that SDS split into three factions in summer 1969, Avakian was a leading member of the Revolutionary Youth Movement II faction, and was their candidate for National Secretary.
reference_original: بحلول الوقت الذي انقسم فيه طلاب من أجل كجتمع ديمقراطي غلى ثلاث فرق في صيف 1969، كان Avakian عضو قيادي في فرقة حركة الشباب الثوري الثانية، وكان مرشحهم للسكرتير القومي.
reference_flipped: بحلول الوقت الذي انقسم فيه طلاب من أجل كجتمع ديمقراطي غلى ثلاث فرق في صيف 1969، كانت Avakian عضوة قيادية في فرقة حركة الشباب الثوري الثانية، وكانت مرشحتهم للسكرتير القومي.