source_feminine: The master sweep was unable to climb into such small spaces herself and employed climbing girls to go up the chimneys to dislodge the soot.
reference_feminine: La maestra deshollinadora no podía subir a espacios tan pequeños ella sola y contrataba a chicas escaladoras para subir a las chimeneas y quitar el hollín.
source_masculine: The master sweep was unable to climb into such small spaces himself and employed climbing boys to go up the chimneys to dislodge the soot.
reference_masculine: El maestro deshollinador no podía subir a espacios tan pequeños él solo y contrataba a chicos escaladores para subir a las chimeneas y quitar el hollín.
source_feminine_annotated: The master sweep was unable to climb into such small spaces <F>herself</F> and employed climbing <F>girls</F> to go up the chimneys to dislodge the soot.
reference_feminine_annotated: <F>La maestra deshollinadora</F> no podía subir a espacios tan pequeños <F>ella sola</F> y contrataba a <F>chicas escaladoras</F> para subir a las chimeneas y quitar el hollín.
source_masculine_annotated: The master sweep was unable to climb into such small spaces <M>himself</M> and employed climbing <M>boys</M> to go up the chimneys to dislodge the soot.
reference_masculine_annotated: <M>El maestro deshollinador</M> no podía subir a espacios tan pequeños <M>él solo</M> y contrataba a <M>chicos escaladores</M> para subir a las chimeneas y quitar el hollín.
reference_feminine_keywords: La maestra deshollinadora;ella sola;chicas escaladoras
reference_masculine_keywords: El maestro deshollinador;él solo;chicos escaladores